Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 2 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5406698m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49511
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/12/2008
DES
— ÉTYM. Lat. descriptor, de describere, décrire
(voy. ce mot).
DESCRIPTIF, IVE (dè-skri-ptif, ti-v'), adj. Qui
a pour objet de décrire. La poésie descriptive. Co-
ras réussit quelquefois dans le vers descriptif, CHA-
TEAUE. Génie, n, i, 4. H Style descriptif, style rem-
pli de descriptions,propre aux descriptions. || Poème
descriptif, sorte de poème où -l'on ne fait que des
descriptions plus ou moins brillantes. || Genre
descriptif, genre auquel on rattache les poèmes de-
scriptifs de tous ordres. Les Saisons de St-Lam-
bert sont du genre descriptif. Ce mot se prend le
plus souvent en mauvaise part, parce que la de-
scription est un ornement du discours et ne doit pas
être le fond d'un ouvrage. || Géométrie descriptive,
ensemble de méthodes générales pour résoudre
graphiquement les problèmes à trois dimensions.
>| Anatomie descriptive, cours d'anatomie, livre d'a-
natomie où l'on décrit les diverses parties du corps.
— ÉTYM. Voy. DESCRIPTION.
DESCRIPTION (dè-skri-psion; en vers, de qua-
tre syllabes), s. f. || 1° Discours par lequel on décrit,
on dépeint. Comme c'est une personne extraordi-
naire, il est à propos d'en faire la description,
BUSSY-RAB. dans RICHELET. 11 les en faut croire [les
papes ] ; et il est bien aisé de s'imaginer par
quelle voie on arrive à les surprendre; saint Bernard
en fait la description dans la lettre qu'il écrivit,
PASC. Prov. 48. Il se promet de faire une description
exacte de votre personne, SÉV. 439. Dans la descrip-
tion d'un tableau, j'indique d'abord le sujet, je
passe au principal personnage.... DIDEROT, Pensées
sur la peinture, OEuvres, t. xv, p. 202, dans
POUGENS. Depuis son institution, l'Académie [des
sciences] s'est occupée de la description des arts,
objet immense qui embrasse les principes de toutes
les sciences, CONDORCET, Duhamel. || 2° Terme de
rhétorique et de littérature. Ornement du discours
qui consiste à peindre sous les couleurs les plus
vives ce que l'on croit être agréable au lecteur. Soyez
riche et pompeux dans vos descriptions, BOIL. Art
poét. m. L'autre [Théophile], sans choix, sans exac-
titude, d'une plume libre et inégale, tantôt charge
ses descriptions, s'appesantit sur les détails.... tan-
tôt il feint, il exagère.... LA BRUT. I. || 3° Terme de
logique. Définition imparfaite. || 4° Etat, tableau dé-
taillé, inventaire. La description d'une province,
d'un mobilier. || Terme de pratique. Etat sommaire
de titres, papiers et meubles, opposé à inventaire.
Procès-verbal de description. || 5° Terme de géo-
métrie. Action de décrire, de tracer une ligne, une
surface. La description d'une ellipse.
— HIST. xiii* s. Armes plus noires qu'atrement
[encre] [il] Ot sans autre discreption, Fabliaux
mss. t. il, f" 4 90, dans LACURNE. Or me plut la de-
scription Ici dire de sa façon, Roman de la Poire.
Si la description semble trop obscure, J. DE MEUNG,
Végèce, n, 4. || xvi" s. Si furent nombrez par la de-
scription et l'enrollement qu'^Emulius lors en feit,
337452 hommes, AMYOT, P. lm. 61. La description
de l'armée, que ceste ligue devoit soudoyer en com-
mun, est oit de quinze mille hommes de pied.... ID.
Démosth. 24. Ils [les poètes d'à présent] demeurent
bien aussi court à imiter les riches descriptions de
l'un [Ronsard] et les délicates inventions de l'autre
[du Bellay], MONT. 1, 190.
— ÉTYM.- Provenç. descriptio; espagn. descrip-
tion; ital. descrigione; du latin descriptionem, de
descriptum, supin de describere (voy. DÉCRIRE).
tDÉSÉBOKGNER(dé-zê-bor-gné),». a. Ôter ce qui
éborgne. ô vous qui êtes l'apôtre de la vérité, re-
cevez les hommages du petit coin de mon esprit pu-
rifié de la rouille delà superstition, et déséborgnez
mes compagnons, VOLT. Lettre au roi de Prusse,
dans LA VEAUX.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et éborgner.
DÉSÉCHOUÉ, ÉE (dé-zé-chou-é, ée), part.passé.
La frégate déséchouêe.
DÉSÉCHOUER (dé-zé-chou-é), v. a. Remettre à
flot un navire échoué. |] Se déséchouer, v. réfi. Se
remettre à flot, cesser d'être échoué.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et échouer.
DÉSEMBALLAGE (dé-zan-ba-la-j'), s. m. Action
de désemballer.
— ÉTYM. Désemballer.
DÉSEMBAIXÉ, ÉE (dé-zan-ba-lé, lée), part,
passé. Des marchandises désemballées.
DÉSEMBALLER (dé-zan-ba-lé), v. a. Retirer des
marchandises du ballot d'envoi.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et emballer.
i DÉSEMBARGO (dé-zan-bar-go), s. m. Cessation
de l'embargo.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embargo.
DIGT. DE LA LANGUE FRANÇAISE.
DES
DÉSEMBARQUÉ, ÉE (dé-zan-bar-ké, kèe),port.
passé. Les marchandises désembarquées.
DÉSEMBARQUEMENT (dé-zan-bar-ke-man), s.
m. Action de désembarquer.
—ÉTYM. Désembarquer.
DÉSEMBARQUER (dé-zan-bar-ké), v. a. Tirer,
faire sortir d'un navire. Désembarquer des troupes,
des marchandises. || Se désembarquer, «. réfl. Sor-
tir d'un navire pour venir à terre. M. de Vivonne
s'embarqua pour le suivre [Ruyter] ; mais les séna-
teurs de Messine étant venus, peut-être par son or-
dre, lui représenter combien sa présence était
nécessaire pour contenir les Messinois, il se dé-
sembarqua et laissa à M. du Quesne l'honneur en-
tier du second combat, Mémoires de fillette, en
Î876, p. 33, dans JAL. || Être désembarqué. Les
marchandises se désembarquèrent à la hâte.
— HIST. xvie s. Il feit desembarquer sa dite artil-
lerie , et la remener en son camp, M. DU BELL. 44 2.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embarquer.
f DÉSEMBARRASSER (dé-zan-ba-ra-sé), V. a.
Délivrer de ce qui embarrasse. Attendez tant soit
peu, vous le [le soleil] verrez désembarrassé de ce
nuage, et luire aussi clair et net qu'il était aupara-
vant, MALH. le Traité des bienf. de Sénèque, v,
6. Un esprit sans corps et désembarrassé de la ma-
tière n'agirait pas d'une autre façon, BALZ. les
Romains. Sitôt que je serai désembarrassé de vi-
sites importunes, je ne perdrai pas un moment,
ID. liv. vn, lett. 4 4. || On dit mieux et plus souvent
débarrasser.
— ÉTYM. Dés... préfixe, et embarras.
t DÉSEMBÂTONNÉ, ÉE (dé-zan-bâ-to-né, née),
adj. Qui a perdu son bâton et aussi sa lance (bâton
dans le xv* et le xvr 3 siècle signifiant lance). Qui
s'enfuyait bien étonné De se voir desembàtonné De-
vant le fier fils de Pelée, SCARRON, Virg. trav. 1.
— ÉTYM. Dés....préfixe, en, préposition ,etbûton.
f DËSEMBELLIR (dé-zan-bè-lir). |l i" T. a. Dé-
truire des embellissements. |{ 2" T. 11. Devenir moins
beau. Il Se désembellir, v. réfl. Perdre son embellis-
sement. .
— HIST. xvi" s. Desembellir, COTGRAVE.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embellir.
f DÉSEMBELLISSEMENT (dé-zan-bè-li-se-man),
s. m. Action de désembellir; état de ce qui est dés-
embelli.
f DÉSEMBOÎTER (dé-zan-boi-té), v. a. Terme de
menuiserie. Disjoindre les planches d'une cloison.
Il Se désemboîter, v. réfl. Être désemboîté.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et emboîter.
f DÉSEMBOUGER (dé-zan-bou-jé), v. a. Terme
de métallurgie. Ôter la hurasse d'un marteau;
DÉSEMBOURBÉ, ÉE (dé-zan-bour-bé, bée),part.
passé. Un chariot désembourbé et remis en marche.
DÉSEMBOURBER (dé-zan-bour-bé), v. a. Retirer
de la bourbe. || Se désembourber, v. réfl. Se retirer
de la bourbe. La troupe se désembourba à grand'
peine. || Être désembourbé. Les chevaux donnèrent
un coup de collier, et la charrette se désembourba.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embourber.
f DÉSEMBRASER (dé-zan-brâ-zé), v. a. Faire
cesser l'embrasement.
— HIST. xvi" s. Un demy-dieu me ferait son bai-
ser, Sein contre sein, mon feu desembraiser, Un de
ces dieux qui mangent Pambrosie, RONS. 26.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embraser.
t DÉSEMBRASSER (dé-zan-bra-sé), v. a. Faire
cesser l'embrassement.
— HlST.xni" s. Toute nuit [je] songe que l'acol,
Et qu'ele m'estraint et embrace;'Li esveilliers me
desembrace, Lai de l'ombre.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embrasser.
t DËSEMBRAYAGE (dé-zan-brè-ia-j'), s. m. Ac-
tion de désembrayer.
jDÉSEMBRAYER(dê-zan-brè-ié),jedésembraye,
tu désembrayes, il désembraye ou désembraie, nous
désembrayons, vous désembrayez, ils désembrayent
ou désembraient; je désembrayais ; je désembrayai;
je désembrayerai ou désembraierai ou désembraî-
rai; je désembrayerais ou désembraierais ou désem-
braîrais; désembraye, désembrayez, v. a. Désunir,
désagréger les parties d'une machine compliquée,
afin que l'une ou chacune d'elles fonctionne sépa-
rément; intercepter la communication entre deux
pièces de machine qui se commandent.
— ÉTYM. XWs.... préfixe, et embrayer.
t DÉSEMMANCHER (dé-zan-man-ché), v. a. Ôter
le manche d'un outil, d'un instrument. || Se désem-
mancher, v. réfl. Quitter, perdre son manche. La
pioche s'est désemmanchée.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et emmancher.
f DÉSEMMCSELER (dé-zan-mu-ze-lé. La syllabe
DÉS
4097
sel double Yl quand la syllabe qui suit est muette :
je désemmuselle, je désemmusellerai), v. a. Terme
de manège. Ôter la muselière d'un cheval.
— ÉTYM. Dés préfixer, et emmuséler.
DÉSEMPARÉ, ÉE (dé-zan-pa-ré, rée),part.passé.
Une frégate désemparée par un coup de vent. || Fig.
Un coeur désemparé de ses illusions, v. HUGO. Voix
inlér. 28.
f DÉSEMPAREMENT (dé-zan-pa-re-man), s. m.
Action de désemparer un navire; état de ce qui est
désemparé.
— HIST. xv" s. Et après le dit desemparement [ac-
tion de quitter], tous les gens de guerre estans au dit
siège s'en vindrent retraire et loger aux Chartreux,
JEAN DE TROYES, Chroniques, 4 465. ||xvi° s. Eucli-
das voyant ce desemparement et ceste séparation
des gens de pied des ennemis d'avec leurs gens de
cheval, AMYOT, Philop. 8.
— ÉTYM. Désemparer; provenç. desamparament;
anc. espagn. desamparamiento.
DÉSEMPARER (dé-zan-pa-ré). || i° V. n. Quitter
le lieu où l'on est, abandonner la place. Je n'ai
point désemparé de la ville. Les ennemis qui étaient
devant la place ont désemparé. || Sans désemparer,
sans quitter la place. L'assemblée voulut statuer
sans désemparer. Et, figurément, faire, achever,
régler une affaire sans désemparer, s'en occuper
d'une manière suivie, sans interruption. |[ Active-
ment. Et depuis les charmantes conversations de
Poitiers, vous n'avez point désemparé mon coeur,
REGNARD, Attendes-moi sous l'orme, 44. L'Anglais
[Douglas] recommanda bien à son valet de ne pas
désemparer le pas de la porte, ST-SIM. 434, 237.
Leur opiniâtreté [des moineaux] à ne pas désempa-
rer les lieux qui leur conviennent, BUFF. Morceaux
choisis, p. 276. y 2" V. a. Terme de marine. Dés-
emparer un vaisseau, le mettre hors d'état de servir
en lui ôtantses mâts et tous ses agrès. Il eut bien-
tôt désemparé le vaisseau ennemi. Comme mon vais-
seau en était entièrement désemparé et hors d'état
défaire de la toile, Rapport de Jean Bart, 1694,
dans JAL. Il On l'a dit aussi autrefois pour démante-
ler, en parlant d'une ville Mais franchement et
sans rien déguiser onleur [aux députés d'Antiochus]
déclara qu'il fallait que leur maître désemparât les
villes qu'il tenait en Asie, MALH. Le xxxin' livre de
Tite Live, ch. 34.
— HIST. xrv" s. Comme le bailli de Meleun eust
mandé à tous nos sergens que les dits moustier et
maison feissent desemparer, abastre et.arraser, DU
CANGE, desemparare. || xve s. Toute la nuict enten-
dirent à reparer leurs paliz qui estoient desemparés
et à remettre à point tout ce qui faisoit besoin,
FROISS. liv. 11, p. 267, dans LACURNE. Le vent pous-
soit le feu contre ceulx du roi, lesquels commencè-
rent à desemparer, COMM.'I, 3. Ils désemparèrent
la place et s'enfuyrent, ID. m, 3. Le duc voulut
faire desemparer Mondidier, mais pour l'affection
qu'il veit que ce peuple de ceschastelleniesluy por-
toit, il la fist reparer et y laissa gens, ID. m, 40.
Il xvi" s. Les nations barbares ont estimé aussy fa-
cile de molir le firmament, que desemparer vostre
alliance, RAB. Gar. 1, 84. Car [Dieu] terre adonc
du ciel desempara, Dé terre aussi les eaux il sépara,
MAROT, IV, 4 2. Ma mémoire desempare ce que j'es-
cris, comme ce que je lis, MONT, III, 57. Je ne
desempare jamais les loix, ID. IV, 203. Ils n'eurent
pas grandement canonné , qu'ils n'eussent. tout
desemparé unparapect, M. DU BELL. 327. Il eust esté
plus expédient de laisser la ville ouverte et desem-
parée à l'ennemy, que de la fortifier insuffisam-
ment, ID: 400. Ceux qui désemparaient et abbatoient
lss maisons pour remparer et deffendre la brèche,
ID. 449. [Le duc de Guise] Devoit penser que le roy
se ressouviendrait à jamais de la honte qu'il avoit
receue, d'avoir desemparé sa ville capitale, Consi-
dérations sur le meurdre du duc de Guyse, p. 26.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et emparer; provenç. et
espagn. desemparar : proprement, cesser d'empa-
rer, de tenir.
t DESEMPÊCHER (dé-zan-pê-ché), v. a. Ôter ce
qui empêche.
— HIST. xrv" s. Loppier, lieutenant gênerai....
tout empeschement mis en ses biens.... desempesche
et met à délivrance, DU CANGE, desembargatus.
Il xv* s. Prist la visière de sa salade de sa main des-
tre, et l'arracha, et demoura le visage mouit fort
découvert, et ce fit il pour ce qu'il estoit homme de
courte veue, et la vouloit desempescher, Mém. d'oL.
DE LA MARCHE, liv. 1, p. 3)8, dans LACURNE.
— ÉTYM. Dés préfixe, et empêcher; provenç.
et espagn. desempachar; catal. desempatxar.
DÉSEMPENNÉ, ÉE (dé-zan-pè-nné, nnée), a<&
I. — 138
— ÉTYM. Lat. descriptor, de describere, décrire
(voy. ce mot).
DESCRIPTIF, IVE (dè-skri-ptif, ti-v'), adj. Qui
a pour objet de décrire. La poésie descriptive. Co-
ras réussit quelquefois dans le vers descriptif, CHA-
TEAUE. Génie, n, i, 4. H Style descriptif, style rem-
pli de descriptions,propre aux descriptions. || Poème
descriptif, sorte de poème où -l'on ne fait que des
descriptions plus ou moins brillantes. || Genre
descriptif, genre auquel on rattache les poèmes de-
scriptifs de tous ordres. Les Saisons de St-Lam-
bert sont du genre descriptif. Ce mot se prend le
plus souvent en mauvaise part, parce que la de-
scription est un ornement du discours et ne doit pas
être le fond d'un ouvrage. || Géométrie descriptive,
ensemble de méthodes générales pour résoudre
graphiquement les problèmes à trois dimensions.
>| Anatomie descriptive, cours d'anatomie, livre d'a-
natomie où l'on décrit les diverses parties du corps.
— ÉTYM. Voy. DESCRIPTION.
DESCRIPTION (dè-skri-psion; en vers, de qua-
tre syllabes), s. f. || 1° Discours par lequel on décrit,
on dépeint. Comme c'est une personne extraordi-
naire, il est à propos d'en faire la description,
BUSSY-RAB. dans RICHELET. 11 les en faut croire [les
papes ] ; et il est bien aisé de s'imaginer par
quelle voie on arrive à les surprendre; saint Bernard
en fait la description dans la lettre qu'il écrivit,
PASC. Prov. 48. Il se promet de faire une description
exacte de votre personne, SÉV. 439. Dans la descrip-
tion d'un tableau, j'indique d'abord le sujet, je
passe au principal personnage.... DIDEROT, Pensées
sur la peinture, OEuvres, t. xv, p. 202, dans
POUGENS. Depuis son institution, l'Académie [des
sciences] s'est occupée de la description des arts,
objet immense qui embrasse les principes de toutes
les sciences, CONDORCET, Duhamel. || 2° Terme de
rhétorique et de littérature. Ornement du discours
qui consiste à peindre sous les couleurs les plus
vives ce que l'on croit être agréable au lecteur. Soyez
riche et pompeux dans vos descriptions, BOIL. Art
poét. m. L'autre [Théophile], sans choix, sans exac-
titude, d'une plume libre et inégale, tantôt charge
ses descriptions, s'appesantit sur les détails.... tan-
tôt il feint, il exagère.... LA BRUT. I. || 3° Terme de
logique. Définition imparfaite. || 4° Etat, tableau dé-
taillé, inventaire. La description d'une province,
d'un mobilier. || Terme de pratique. Etat sommaire
de titres, papiers et meubles, opposé à inventaire.
Procès-verbal de description. || 5° Terme de géo-
métrie. Action de décrire, de tracer une ligne, une
surface. La description d'une ellipse.
— HIST. xiii* s. Armes plus noires qu'atrement
[encre] [il] Ot sans autre discreption, Fabliaux
mss. t. il, f" 4 90, dans LACURNE. Or me plut la de-
scription Ici dire de sa façon, Roman de la Poire.
Si la description semble trop obscure, J. DE MEUNG,
Végèce, n, 4. || xvi" s. Si furent nombrez par la de-
scription et l'enrollement qu'^Emulius lors en feit,
337452 hommes, AMYOT, P. lm. 61. La description
de l'armée, que ceste ligue devoit soudoyer en com-
mun, est oit de quinze mille hommes de pied.... ID.
Démosth. 24. Ils [les poètes d'à présent] demeurent
bien aussi court à imiter les riches descriptions de
l'un [Ronsard] et les délicates inventions de l'autre
[du Bellay], MONT. 1, 190.
— ÉTYM.- Provenç. descriptio; espagn. descrip-
tion; ital. descrigione; du latin descriptionem, de
descriptum, supin de describere (voy. DÉCRIRE).
tDÉSÉBOKGNER(dé-zê-bor-gné),». a. Ôter ce qui
éborgne. ô vous qui êtes l'apôtre de la vérité, re-
cevez les hommages du petit coin de mon esprit pu-
rifié de la rouille delà superstition, et déséborgnez
mes compagnons, VOLT. Lettre au roi de Prusse,
dans LA VEAUX.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et éborgner.
DÉSÉCHOUÉ, ÉE (dé-zé-chou-é, ée), part.passé.
La frégate déséchouêe.
DÉSÉCHOUER (dé-zé-chou-é), v. a. Remettre à
flot un navire échoué. |] Se déséchouer, v. réfi. Se
remettre à flot, cesser d'être échoué.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et échouer.
DÉSEMBALLAGE (dé-zan-ba-la-j'), s. m. Action
de désemballer.
— ÉTYM. Désemballer.
DÉSEMBAIXÉ, ÉE (dé-zan-ba-lé, lée), part,
passé. Des marchandises désemballées.
DÉSEMBALLER (dé-zan-ba-lé), v. a. Retirer des
marchandises du ballot d'envoi.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et emballer.
i DÉSEMBARGO (dé-zan-bar-go), s. m. Cessation
de l'embargo.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embargo.
DIGT. DE LA LANGUE FRANÇAISE.
DES
DÉSEMBARQUÉ, ÉE (dé-zan-bar-ké, kèe),port.
passé. Les marchandises désembarquées.
DÉSEMBARQUEMENT (dé-zan-bar-ke-man), s.
m. Action de désembarquer.
—ÉTYM. Désembarquer.
DÉSEMBARQUER (dé-zan-bar-ké), v. a. Tirer,
faire sortir d'un navire. Désembarquer des troupes,
des marchandises. || Se désembarquer, «. réfl. Sor-
tir d'un navire pour venir à terre. M. de Vivonne
s'embarqua pour le suivre [Ruyter] ; mais les séna-
teurs de Messine étant venus, peut-être par son or-
dre, lui représenter combien sa présence était
nécessaire pour contenir les Messinois, il se dé-
sembarqua et laissa à M. du Quesne l'honneur en-
tier du second combat, Mémoires de fillette, en
Î876, p. 33, dans JAL. || Être désembarqué. Les
marchandises se désembarquèrent à la hâte.
— HIST. xvie s. Il feit desembarquer sa dite artil-
lerie , et la remener en son camp, M. DU BELL. 44 2.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embarquer.
f DÉSEMBARRASSER (dé-zan-ba-ra-sé), V. a.
Délivrer de ce qui embarrasse. Attendez tant soit
peu, vous le [le soleil] verrez désembarrassé de ce
nuage, et luire aussi clair et net qu'il était aupara-
vant, MALH. le Traité des bienf. de Sénèque, v,
6. Un esprit sans corps et désembarrassé de la ma-
tière n'agirait pas d'une autre façon, BALZ. les
Romains. Sitôt que je serai désembarrassé de vi-
sites importunes, je ne perdrai pas un moment,
ID. liv. vn, lett. 4 4. || On dit mieux et plus souvent
débarrasser.
— ÉTYM. Dés... préfixe, et embarras.
t DÉSEMBÂTONNÉ, ÉE (dé-zan-bâ-to-né, née),
adj. Qui a perdu son bâton et aussi sa lance (bâton
dans le xv* et le xvr 3 siècle signifiant lance). Qui
s'enfuyait bien étonné De se voir desembàtonné De-
vant le fier fils de Pelée, SCARRON, Virg. trav. 1.
— ÉTYM. Dés....préfixe, en, préposition ,etbûton.
f DËSEMBELLIR (dé-zan-bè-lir). |l i" T. a. Dé-
truire des embellissements. |{ 2" T. 11. Devenir moins
beau. Il Se désembellir, v. réfl. Perdre son embellis-
sement. .
— HIST. xvi" s. Desembellir, COTGRAVE.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embellir.
f DÉSEMBELLISSEMENT (dé-zan-bè-li-se-man),
s. m. Action de désembellir; état de ce qui est dés-
embelli.
f DÉSEMBOÎTER (dé-zan-boi-té), v. a. Terme de
menuiserie. Disjoindre les planches d'une cloison.
Il Se désemboîter, v. réfl. Être désemboîté.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et emboîter.
f DÉSEMBOUGER (dé-zan-bou-jé), v. a. Terme
de métallurgie. Ôter la hurasse d'un marteau;
DÉSEMBOURBÉ, ÉE (dé-zan-bour-bé, bée),part.
passé. Un chariot désembourbé et remis en marche.
DÉSEMBOURBER (dé-zan-bour-bé), v. a. Retirer
de la bourbe. || Se désembourber, v. réfl. Se retirer
de la bourbe. La troupe se désembourba à grand'
peine. || Être désembourbé. Les chevaux donnèrent
un coup de collier, et la charrette se désembourba.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embourber.
f DÉSEMBRASER (dé-zan-brâ-zé), v. a. Faire
cesser l'embrasement.
— HIST. xvi" s. Un demy-dieu me ferait son bai-
ser, Sein contre sein, mon feu desembraiser, Un de
ces dieux qui mangent Pambrosie, RONS. 26.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embraser.
t DÉSEMBRASSER (dé-zan-bra-sé), v. a. Faire
cesser l'embrassement.
— HlST.xni" s. Toute nuit [je] songe que l'acol,
Et qu'ele m'estraint et embrace;'Li esveilliers me
desembrace, Lai de l'ombre.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et embrasser.
t DËSEMBRAYAGE (dé-zan-brè-ia-j'), s. m. Ac-
tion de désembrayer.
jDÉSEMBRAYER(dê-zan-brè-ié),jedésembraye,
tu désembrayes, il désembraye ou désembraie, nous
désembrayons, vous désembrayez, ils désembrayent
ou désembraient; je désembrayais ; je désembrayai;
je désembrayerai ou désembraierai ou désembraî-
rai; je désembrayerais ou désembraierais ou désem-
braîrais; désembraye, désembrayez, v. a. Désunir,
désagréger les parties d'une machine compliquée,
afin que l'une ou chacune d'elles fonctionne sépa-
rément; intercepter la communication entre deux
pièces de machine qui se commandent.
— ÉTYM. XWs.... préfixe, et embrayer.
t DÉSEMMANCHER (dé-zan-man-ché), v. a. Ôter
le manche d'un outil, d'un instrument. || Se désem-
mancher, v. réfl. Quitter, perdre son manche. La
pioche s'est désemmanchée.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et emmancher.
f DÉSEMMCSELER (dé-zan-mu-ze-lé. La syllabe
DÉS
4097
sel double Yl quand la syllabe qui suit est muette :
je désemmuselle, je désemmusellerai), v. a. Terme
de manège. Ôter la muselière d'un cheval.
— ÉTYM. Dés préfixer, et emmuséler.
DÉSEMPARÉ, ÉE (dé-zan-pa-ré, rée),part.passé.
Une frégate désemparée par un coup de vent. || Fig.
Un coeur désemparé de ses illusions, v. HUGO. Voix
inlér. 28.
f DÉSEMPAREMENT (dé-zan-pa-re-man), s. m.
Action de désemparer un navire; état de ce qui est
désemparé.
— HIST. xv" s. Et après le dit desemparement [ac-
tion de quitter], tous les gens de guerre estans au dit
siège s'en vindrent retraire et loger aux Chartreux,
JEAN DE TROYES, Chroniques, 4 465. ||xvi° s. Eucli-
das voyant ce desemparement et ceste séparation
des gens de pied des ennemis d'avec leurs gens de
cheval, AMYOT, Philop. 8.
— ÉTYM. Désemparer; provenç. desamparament;
anc. espagn. desamparamiento.
DÉSEMPARER (dé-zan-pa-ré). || i° V. n. Quitter
le lieu où l'on est, abandonner la place. Je n'ai
point désemparé de la ville. Les ennemis qui étaient
devant la place ont désemparé. || Sans désemparer,
sans quitter la place. L'assemblée voulut statuer
sans désemparer. Et, figurément, faire, achever,
régler une affaire sans désemparer, s'en occuper
d'une manière suivie, sans interruption. |[ Active-
ment. Et depuis les charmantes conversations de
Poitiers, vous n'avez point désemparé mon coeur,
REGNARD, Attendes-moi sous l'orme, 44. L'Anglais
[Douglas] recommanda bien à son valet de ne pas
désemparer le pas de la porte, ST-SIM. 434, 237.
Leur opiniâtreté [des moineaux] à ne pas désempa-
rer les lieux qui leur conviennent, BUFF. Morceaux
choisis, p. 276. y 2" V. a. Terme de marine. Dés-
emparer un vaisseau, le mettre hors d'état de servir
en lui ôtantses mâts et tous ses agrès. Il eut bien-
tôt désemparé le vaisseau ennemi. Comme mon vais-
seau en était entièrement désemparé et hors d'état
défaire de la toile, Rapport de Jean Bart, 1694,
dans JAL. Il On l'a dit aussi autrefois pour démante-
ler, en parlant d'une ville Mais franchement et
sans rien déguiser onleur [aux députés d'Antiochus]
déclara qu'il fallait que leur maître désemparât les
villes qu'il tenait en Asie, MALH. Le xxxin' livre de
Tite Live, ch. 34.
— HIST. xrv" s. Comme le bailli de Meleun eust
mandé à tous nos sergens que les dits moustier et
maison feissent desemparer, abastre et.arraser, DU
CANGE, desemparare. || xve s. Toute la nuict enten-
dirent à reparer leurs paliz qui estoient desemparés
et à remettre à point tout ce qui faisoit besoin,
FROISS. liv. 11, p. 267, dans LACURNE. Le vent pous-
soit le feu contre ceulx du roi, lesquels commencè-
rent à desemparer, COMM.'I, 3. Ils désemparèrent
la place et s'enfuyrent, ID. m, 3. Le duc voulut
faire desemparer Mondidier, mais pour l'affection
qu'il veit que ce peuple de ceschastelleniesluy por-
toit, il la fist reparer et y laissa gens, ID. m, 40.
Il xvi" s. Les nations barbares ont estimé aussy fa-
cile de molir le firmament, que desemparer vostre
alliance, RAB. Gar. 1, 84. Car [Dieu] terre adonc
du ciel desempara, Dé terre aussi les eaux il sépara,
MAROT, IV, 4 2. Ma mémoire desempare ce que j'es-
cris, comme ce que je lis, MONT, III, 57. Je ne
desempare jamais les loix, ID. IV, 203. Ils n'eurent
pas grandement canonné , qu'ils n'eussent. tout
desemparé unparapect, M. DU BELL. 327. Il eust esté
plus expédient de laisser la ville ouverte et desem-
parée à l'ennemy, que de la fortifier insuffisam-
ment, ID: 400. Ceux qui désemparaient et abbatoient
lss maisons pour remparer et deffendre la brèche,
ID. 449. [Le duc de Guise] Devoit penser que le roy
se ressouviendrait à jamais de la honte qu'il avoit
receue, d'avoir desemparé sa ville capitale, Consi-
dérations sur le meurdre du duc de Guyse, p. 26.
— ÉTYM. Dés.... préfixe, et emparer; provenç. et
espagn. desemparar : proprement, cesser d'empa-
rer, de tenir.
t DESEMPÊCHER (dé-zan-pê-ché), v. a. Ôter ce
qui empêche.
— HIST. xrv" s. Loppier, lieutenant gênerai....
tout empeschement mis en ses biens.... desempesche
et met à délivrance, DU CANGE, desembargatus.
Il xv* s. Prist la visière de sa salade de sa main des-
tre, et l'arracha, et demoura le visage mouit fort
découvert, et ce fit il pour ce qu'il estoit homme de
courte veue, et la vouloit desempescher, Mém. d'oL.
DE LA MARCHE, liv. 1, p. 3)8, dans LACURNE.
— ÉTYM. Dés préfixe, et empêcher; provenç.
et espagn. desempachar; catal. desempatxar.
DÉSEMPENNÉ, ÉE (dé-zan-pè-nné, nnée), a<&
I. — 138
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 160/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f160.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f160.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f160.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f160.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f160.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest