Presse et revues
8 pages
Titre : Comoedia / rédacteur en chef : Gaston de Pawlowski
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1927-10-16
Contributeur : Pawlowski, Gaston de (1874-1933). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32745939d
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 16 octobre 1927 16 octobre 1927
Description : 1927/10/16 (A21,N5397). 1927/10/16 (A21,N5397).
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k7651907j
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-123
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 01/06/2015
- 6 - - COMŒDIA - Dimanche i6 Octobre 1927
LES MEILLEURES PLAGES POUR TOUS
LES SPECTACLES SONT PRISES AU
BUREAU DE LOCATION PE « MOEDIA »
51, RUE SAINT-GEORGES -:- TRUDAINE 70-01
Abonnez-vous à « Comœdia »
vous oaierez ainsi le numéro
0 fr. 35 au lieu de 0 fr. 50
TABLEAU DES SPECTACLES
LES MATINÉES
OPERA
15 h. 50. - FAUST, ovéra en 5 actes
de Michel CABBÉ et J. BARBIEB. Musique
de GOUNOD.
Mmes
M. NESPOULOUB,
Marguerite
Y. GEBVAIS, Siébel
MONTFOBT, Marthe
MM.
W. MARTIN. Fault
BORDOS.
Méphistophélis
MAURAN. Valentin
LÚBIN. Wagner -
Divertissement : MUes Mady PIEROZZI,
LOBClA, BABBAN, Y. FRANCK, ELLANSKAIA.
Chef d'orchestre : M. Henri BUSSER
o}, COMEDIE-FRANÇAISE
15 h. 45. - LORENZACCIO (28 ta-
bleaux), d'Alfred DE MUSSET.
MM. ALEXANDRE; Alexandre de Médicis;
Denis D'INÈS, le cardmai Cibo; DESJARDINS.
Philippe Strozzi; Jean HERVÉ, Scoroncocolo;
André LUOUET. Pierre Strozzi; Paul NUMA.
Bindo Altovlti; L, AFON, Venturi; Jecques
GUILHtNE. Julfen Salvtati; Paul GEBBACT.T,
le cardinal Valori; DORIVAL, Giomo; DRAIN,
un bourgeois; LEDOUX, un bourgeois; Ro-
ONONI, un orfèvre; André BACQUÉ, Cosmè
de Médieis; Jean WEBER, Tebaldéo; CHAM-
BBEUIL, le marquis Cibo; YONNEL. Thomas
Strozzi; DE RIGOULT. sire Maurice; Mauilce
DONNEAUD, un banni; Lucien DUBOSQ. Léon
Strozzi; M. I,E MARCHAND, un bourgeois;
Jean MARClIAT. Matlio; FALCONNIER, un
médecin; Marcel DUFRESNE. Rucellaï.
Mmes Marie-Thérèse PIÉRAT, Lorenzo de
Médicis; Suzanne DEVOYOD. Marie Soderini;
Gabrlelle ROBINNE, la marquise Cibo; Yvon-
ne Ducos, Catherine Ginori; Marie BELL,
Leui8e Strozzi; , Tonia NAVAR, une bour-
geoise ; Jeanne SULLY. un'écolier ; LHERBAY.
la voisine; ROUSSEL, une bourgeoise; Yvon-
ne HAUTIN, page des Strozzi."
Chant: Mme Fernande HUCHET
de l'Opéra-Comique.
OPERA-COMIQUE
13 h. 30. — MANON, opéra-comique
en 5 actes et Il tableaux (d'après l'abbé
PRÉVOST) ; "Poème de H. MEILHAO et Ph.
GILLE. Musique de MASSENET,
Mlle
LtrART. Manon
M.
AUDOIN, le comte
MM.
Ch. FRIANT. le che-
valier des Grieux
BCJCRDJN. Lescaut
MM ROUSSEL, Guiliot de Morfontalne :
BOUSSEAU, de Brétigny ; MOBTURIER. l'hô-
telier; BRUN, premier garde; ELOI. deuxiè-
me garde; un sergent; IMBERT, le portifr,
un soldatt.
MUes ERTÁUIJ, Poussette; LEitARD, Ja-
votte; CERNÂT, Rosette; JIJLLIOT, la ser-
vante; PABNAJON, Rosalinde.
Au 31 tableaii. Le Ballet du Roy, réglé
par Mlle Louise VIRA RD. dansé par Mlles
Mona PAIVA. Andrée COMTE et le corps de
ballet.
Chef d'orchestre : M. Maurice FBIQABA
ODECN
14 h. 30. — LE ROSAIRE, pièce en
trois actes de M. André BISSON. d'après le
roman de Florence L. BARCLAY.
Docteur Deryck Brand : MM. M. CHA-
BBIEB ; duc de M~IJke%~w : Pierre MOBIN ;
Billy: Claude LEHMANN ; Geralà Dalmain :
P. BICHABD-WIM, i Simons; CHARPENTIER;
docteur Macktnfe: FABRY; Simpsons :
CAILLOUX; invités: WILDER, R. MATHS.
Duchesse de Meldrum: Mmes Hen~t
MORET ; Pauline Lister: Katle VARLEY ;
Mary: Paulette BOUVIER; Jane Campbell :
Juliette-VERNEUIL ; Rose Mary Gray: Fanny
BOBIÁNE: invitées: SLOVA, W ALDTEUFEL.
On commencera par :
UN CLIENT SERIEUX.
L'huissier: MM. R. MATHIS: le substi-
tut: Robert GOT; Barbemolle : Maurice
PORTE BAT ; Lagoupille : BACOMNET ; le pré-
sident : DAEBAS ; Foidevau, assesseur:
CHARPENTIER; un assesseur: DUJEU ; Ma-
pipe : CAILLOUX; un municipal: WILDER;
M. Alfred: LUCIEN-HECTOR.
OEUVRE, 15 h. ; Une bourgeoise.
Thédtre4 donnant le mime spectac 1*
que le soir :
, THÉÂTRES LYRIQUES
Gaîté-Lyrlque (14 h. 30). Mogador (14
heures), Marigny (14 h. 30), Bouffes-Pari-
siens (14 h. 45), Daunou (15 h.. Potinièie
(15 heures).
DRAME ET COMÉDIE
VarIétés <14 h. 45), Gymnase (14 h. 45),
Porte-Saint-Martin (14 h. 30), Th. Antoine
(14 h. 30), "Athénée (14 h. 30), Palals-
Roya] (14 h. 30), Renaissance (14 h. 45),
Th. des Nouveautés (14 h. 45), Th. des
Mathurins (15 h.), Th. de Paris (14 h.
45), Nouvel-Ambigu (14 h. 30), Comédie
Caumartin (15 h.), Th. Michel (15 h.).
Théâtre des Capucines (15 h.), Th. de la
Michodière (14 h. 45), Th. Femina (14 h.
45), Avenue (15 tt.), Madeleine (14 h. 30),
Grand-Guignol (14 h. 45). Comédie des
Champs-Elysées (15. h.), Studio des Champs-
Elysées (15 h.). Arts (14 h. 45), Cluny
(14 h. 30), Ternes (14 h. 30), Th., Comœ-
dia (14 h. 30); Scala (14 h. 30). Déjazet
(14 h. 30), Montrouge (14 h. 30), Moulin-,
Bleu (15. h.). Folies-Dramatiques (14 h.
30), Châtelet (17 heures).
MUSIO-HALLS ET CABARETS
Folles-Bergère (14 h. 30), Moulin-Rouge
(14 h. 30), Casino de Paris (14 h. 30),
Empire (14 h. 30), Palace (14 h. 30),
Apollo (14 h. 30), Concert Mayol (14 h.
30), Gaité-Rochechouart (14 h. 30), Th.
des Deux-Anes (15 h.), La PétaudIère
(15 heures).
Théâtres Lyriques
OPÉRA
Place de l'Opéra
Téléphone : Louer* 07-06
20. heures. — SAMSON ET DALILA.
opéra en 3 actes et 4 tableaux de L. LE-
MAIRE MusiQue de C. SAINT-SAËNS.
Mme
IESBANDRA, Dalila
MM.
DELBOB. messager
philistin
GtrYABD, 1ER Pfiilistin
CAMBON, 2' Philistin
MM.
E. AUDOIN, Samson
LAN'iÉRi, gd-prêtre
de Dagon
NARÇON, vieillard
hébreu
PEYBE. Abimclech
Danses: Mlles I. XKANCK, ALLAISSKAIA
IMPRESSIONS DE MOSIC-HALL: ballet
is:L un acte de tf: Gabriel TIENNE.
Mlle ZAMBELLI — M. A. AVELIHB
M. BONIFACIO
Chef d'orchestre : M. G. GBOVLEZ
tundi, 19 h. 45: Les Maître, Chanteurs.
Mercredi, 20 h. : Le Chevalier à la Rose.
Vendredi, 20 h. : Le Coa d'Or; La Péri.
Samedi, 20 h. 30.: Thaïs.
Dimanche, 13 h. 30: Roméo et Juliette ; ■
go h; : Rigo/etto; Le Diable dans le beffroi.
OPÉRA-COMIQUE
Place BoIelclte.
Tél. Out. 05-76
•20 heures. - LA VIE DE .BOHEME,
opéra-comique en 4 actes de G. GIACOSA et
L. ILLIOA. Version française de Paul FER-
BIER, Musique de G. PUCCINI.
MUes
ReviLLE, Mlmi.
MORÎHE, Musette
,>lM..
QABCBON, Parpignol
ELOI, père la Pêche
DOMENECB. douanier --
MM.
RAISIN, Rodolphe
VrLLlER, Marcel
HOUSSEAU, Schaunard
DUPBÉ, Colline,
PAYEN, Benoît
MESMAECKER.ST-PHOT
Chef d'orheestre : M. Georges LAUWEBYRS
On commencera par : «
PAILLASSE, drame lyrique en a actes.
Poème et musique de LEONCAVALLO. Ver-,
gjon française d'Eugène CROSTI.
Mme
M. MATIDEU, Nedda
(en représentation)
Jjf*-
'IIh-',,'I ii/ntgnn *
MM.
MAISON, Canio
Musy, Tonio
PUJOL. Peppe
GAUDIN, Syltio
BRUN, paysan
orchestre: M. FOUBESTIEB
Lundi. 20 *h. : Tristan et Isolde.
Mardi 20 h. 30 : La Tosca.
Mercredi, 20 h. 30 : Madame Butterfly.
jVuûi, 13 h. 30: Le Roi d'Ys; Sophie
Arnould; .20 h. : Béatrice.
Vendredi, 20 h. 30 : Lakmé; L'Invitation
à la Valse.
Samedi 20 h. 30 : Résurrection.
Dimanche, 13 h. 30 : La Tosca; Cavalle-
ria Rusticana; 20 h.-. Loui»e.
rra. NATIONAL POPULAIRE
SALLE DU TROCADERO
Direction : Firmin GÉMIEB
[rfjcat. ôuverte te -les Jours : 11 b. 6 12 n.
Téléphonât P assy 34-30
Samedi 22 Octobre (soirée)
20 h. 45. — MADAME BUTTERFLY,
drame lyriQue en 3 actes de ILLICA et
GIACOSA. Traduction française de Paul FER-
BIER. Musique de PUCCINI,
Pinherton : MM. LEGRAND ; BhaTple&«.:
TttBIANA; Goro : RtRENT; le bonze : MOR-
TURIER; le prince Yamadori: CORNELLIER;
Yakusidé et commissaire impérial: RoUS-
SEAU; l'officier du registre: ELOI.
Mme Butterflu: Mmes Marcelle BTAOII;
BOJlzoulcÍ: KAMIENSXA: Kate: BERNADET;
la mire: VILLETTE ; la cousine: PLA; l'en-
lent. petite DOBIS ; la tante : JULLIOT.
Chef d'orchestre: M. COHEN.
Dimanche 23 octobre, 14 h. 30 : L'Ar-
tésienne (Odéon).
Jeudi 27 - octobre, 14 h. ': Tartuffe et
L'Ecole des Mères (Odéon).
,GAITÉ-LYRIQUE
Souart de* Art»-
et,-Métiers
reiepnont 1 rctves 39-20
80 n. 30. — LES MOUSQUETAIRES AU
COUVENT, opéra-comique en trois actes de
Paul FERMER et Jules PREVBL. Musique de
Loula VABNBS.
Mmes
Fern. PELTY. Marte
A. CASTELAIN. Louise
Hélène GÉRARD,
la supérieure
Jane REGINA, Simone
MOBEINA, llœur
Opportun*
MM.
PONZIO, Brtssao
Georges Foix,Gontran
DÉTOURS. Pichard
DEBCOMBES, Rigobert
Lucien 8CHLEOEL,
le gouverneur
- et M. Henry Jinxmi: l'aboi Brldam.
In 1" acte: Grand divertissement réglé
par Mme STlonL. avec les danseuses du
corps de ballet.
Orchestre eona la direction de M. CLEMANDB
ïTffcr MOGADOR
M, rue Mogador
Gutenberg 52-03
< '20 ù. 30 très précises. - ROSE-MAJUIL,
comédie musicale en 2 parties et 10 ta-
bleauX Adaptation française de MM Roger
FBBBÉOL st 8AINT-GBANIEB Musione 18
MM K FaIM! "t B. STOTHATT*.
Mlles
Oloé VrniANB,
Uose-Martt
jnne HOBEKTS, Wanda
Cœcfl la "il", V" RBB,
ladu Jane
MIXANDBA,
mise Ethe
M.
Robert OOSB. gardien
MM.
Félix ODDABT,
le sergent Malont
„ Robert RUBSIEB,
lim Kenyan
A. COMJBSS, IJnwlev
DEBAO, Emile
la Flamm
AOQBBEAO, l'Aigu
Noir
AVEC M. CJ.-M UBEAH : Hermav
avec les 60 SOOTT Glitlo
Chef d'orchestre: M. 0107
Le aérant: Pierre FLAYOL
IMPRIMERIE 8. m. L. A.
61. rue Saint-Georges, Paris 1&-1
BOUFFES-PARISIEN-
s. rue Ifonrianll - Tél.: Gutenberg 45-68
20 b. 46. — AU TEMPS DE GASTOU-
NET, revue en 2 actes et 12 tableaux de
RIP. Mise en scène de M Edmond Bop.
avec Marguerite DEVAL
DOBVILLI Edmond Boz. et KOVAL
et sim-Vivà
MM. GABIlt, HEMDEY, Gustave Nisteoiq,
Paul FAJVRII. Marcel FAVBB, Jean SABLON,
DELSON, Max MORANA, Géo TAYLOR, M.
VILLERB. CAPELLA, COCROIS, H. VITAL.
Mlles Renée MAROA, Noreen LESLIIIY,
CINQ-MARS Llly BERNARD, Yv. RENARD.
CLAIRJANB. Colette ROBÏ, J. RAPHANE, E.
FROLA, A FROLA. DELUBAO, TANISSIA. Di
GAULTRET,
Orchestre dirigé par M. MALET
Matinée : Jeudis et dimanches
TH. MARIGNY
avenue Marigny
Till.: Elysées 06-91
ao b. 30. — VENISE, opérette en trois
actes et quatre tableaux de M. André
tf0UlzY-E0K Lyrics de M. Albert WILLE-
IOTZ. MusIQue de M. Tiarko BICHEPIN. Mise
en scène de M. Paul CLEBQET. Divertisse-
ments réglés par Mlle BEAUVAIS.
Mmes Danlelle BBÉOIS Stella; Jane PtM-
LY, Giacomina.
MM. André BAOGX, Gfanetto; Emlle
BOQUES, Ali Mahmud; Jean DETSS, Mercan
tonio; Jean MONET, un matelot; RAUZENA,
un matelot; A. GEORGES. 1« glacier: André
PIRBRBL, le boulanger.
Les danseuses Mally LAD. Greta DEBo-
inus, EIKIBO
et Mme TABIOL-BAUQ*. Mariette
et RAIMU : le notaire
Les 16 Ballerines de Marigny
(Titres, donzelles, masques, oondoUef". etc.
Orchestre sous la dIrectIon
de M. Paul LETOMBB
CAPUCINES
39. Bd des Capucines
TéL.: Gutenberg 66-40
20 h. 45 — COMME LE TEMPS
PASSE 1 opérette en trois actes de MM.
Rip et A. SAVOIR. Mise en scène de M.
GEOROA.
Mmes
Margo ,PIERB y ,A nndte
J. MERREY, Emilie
Marcelle MONTHIL,
Marie-Jeanne
Al. FIELD, Aïscha
MYLlANE. Josyane
RONCIANES,' Rose
S. LE ROY,Mathurfnf
M. ANGOT, Françoise
GOSSET, Marie
CA8SIN. Brigitte
M.
OALLAnrvn.LE, baron
MM.
Henry DEFREYN.
le père Lebon
Roger TRÉVILLE,
Hippolyte
HIÉBONIMUS,
l'instituteur
FENONJOIS. Colas
CHARPINI, Jeannot
LAURENT, le monsieur
WALTER, le duc
LECOMTE, PieiJo'l6
DELACOUKT, 1.;: pirt
Mulot
PERES, l'auteur
avec M. GEOBOÉ : le vainqueur
et M Marcel VALLÉE; Lévv-Franck
TH. DAUNOU ,
'1. nu uauAom
t«.< Louvre 36-74
21 neurea — LULU, opérette en trois
actes de Serge VEBER Musique de Ph.
PARES et G. Vàmi PARYS. Mise en scène d.
Edmond ROZB. Danses de Carlos CONT4
Mmee
Marcelle YBVU,
tante Chloi
OhrlsWxe Don, Luis
ILANULCE SEBOYB.
Qalueha
MM
PIZELLA, Bernard
P. ASSELIN.
le commandant
1. IRUBICIGT.
le portier
Les jeunes filles: JEBVILLB, Mona D'na.
JOUSBY, MARSAN.
Les boys: CALVEB. GOTTBOHEB. LAldRS,
GABOT.
et DAVU : Tette
et F. GBAVEI : JefT
Orchestre sons la dIrectIon de M. BEBRABD
LA POTINIÈRE
1. r. Louis-le-Orana
Central 86-21
21 heures. — KETTY, BOXEUR, opé-
rette en trois actes de LOO-MOBIEB. Cou-
plets de Pierre V ABEliNa. Musique de
nastou GABAKOOBB.
Jane MONTANQB.
Ketty
Yvonne GUILLET,
Suzanne
Suzanne DRUELLY.
Nérine
BALME. la carotte
MM.
GABABOCHB, JO
COUSIN, Mathusalem
DE CREUS, de l'Opéra
Comique : Sam
QUARRÉ. journaliste
Mlle
MILLET. la bonrui
et M Pierre DABMANT : Frea •
L'orchestre sons la direction de M. HODEIGB
Drame, Comédie
et- Genre
COMÉDIE-FRANÇAISE
ru de
Richelieu
Téléphone Outenbero 02-22
20 h. 45. — PRIMEROSE, comédie en
3 actes, en prose, de G.-A, DE CAILLAVET
et Robert DE FLERS.
Mmes
LECONTE, Primerose
DEVOYOD. Mme de
Sermaize
BOTY, Donatienne
J. FABER, Madame
de Ghempvernter
M SAMARY, Madame
Jeanvry
THOMSEN, bafonne de
Mont preux
T. NAVAB, Madame
Starini
T. FfDOB, comtesse
de Plélan
pet. MERLE, Edmond
M.
MM.
DESSONNES, Pierre de
Lancr-y
L. BERNARD, cardi-
, nal de Mérance
NCMA, comté de
Plélan
J. GUILHÈNE, Huber'-
de Plélan
DORIVAL, D' Fardi-n
DRAIN, Denis
ROGNONI, journaliste
J. WEBER, vicomte
de Layrae
CHAMBREUIL, Samuel
David
LE MARCHAND, baron
DUFRESNE,domestique de Montpreux
Lundi, 13 h. 30: Répétitions générales
de Les. Affranchis et La Vieille Maman; le
spectacle commencera, par Le Pain de mé-
nage; à 20 h.: Le' Pain de ménage, et
premières de Les Affranchis et La. Vieille
Maman.
Matdi, 20 h. ,15: Lorenzaccio.
Mercredi, 20 h. : Démocrite.
Jeudi, 13 h. 45: L'Eternelle Présence;
La Mégère aplIrivoisée; 20 h. 15: Loren-
zaccto.
Vendredi, 20 h. : Marion de Lorme.'
Samedi, 20 h. : Démocrite.
Dimanche, 13 h. 45: Le Passé; Les Pré-
cieuses ridicules; 20 h. 15: Lorenzaccio.
ODÉON
ttlaee de t'Odeon
téléphone : Fleurut 08-3.
20 h. 30. — LA BELLE AVENTURE,
pièce en quatre actes de B. DE FLERS.
6. DE CAILLAVET et M. Etienne REY.
Didier: MM Louis BERGER; SéTiDnan;
Robert GOT; Valentin Le BaTToyer: A. CLA-
RIflND; Fouques : R. MATHIS; comte
d'EDuzbn: Pierre MORIN ; marquis de Lan-
gelier: DUMESNIL; Chartrain: LUCIEN-HEO-
TOR: Ligneray : VIDA LIN ; André d'Eguzon:
P. RICHARD-WILLM; Gustou: CHARPENTIER ;
docteur Pinbroche, CAILLOUX: Rémi: WIL-
DER.
Comtesse d'Eguzon: Mmes Henriette MO-
RET ; Mme de Verceil : M. LuoY-LAUGIER:
Jeanne de Verceil: Katte VARLEY; Louise:
Germaine DUABD ; Hélène de Trévillac :
RENtE-DEVILLERB: l'essayeuse: WALDTEU-
'FEL; Suzanne Sérignan: Eva REYNAL;
Mme de Machault : GHYSLAINE; Mme de
Verdières : Madeleine DURET. Mme Dumi.
gnères: NEUTH-BLANO; -Hermine Desmigni-
res : Renée SIMONOT ; Thérèse Desmignères :
Paulette ROUVIER; Mme de Combes: A.-M.
DtiiEM; marquise de LanfjelieT: FONTANGE ;
Mme Chartrain: Maryse RICHABD ; Mme de
Ligneray: Monique ERSAN ; Jeantine: Char-
lotte CLASIB
et Mme de Trévillac: Mme MARIE-LAUBE
Lundi, 20 h. 30: Polyeucte; L'Epreuve.
Mardi, 20 h. 15: L'Assommoir.
Mercredi, 20 h. 30: La Belle Aventure.
, Jçudi, 14 h. 30: Horace ; Sganarelle ; 20
h. 30: Le 'Marchand 'de Venise.
■ Vendredi, 20 h. 30 : Les Fossiles.
Samedi, 14 h. 15-: L'Assommoir ; 20 h.
30: La Belle Avènftire.
Dimanche, 14 h. 30 • : Le Bonheur du
Jour; 20 h. 15: L'Assommoir.
GYMNASE
SU, un sonne-Nouvelle
rIZ.': Provence 16-16
21 heures. - LE VENIN, plftce en a
actes, de W. Benry BEBNSTEIN..
Mmes Yvonne de BBAY,F7'anÇO¥e MQI.
#art; Qaby MOULAI, Gisèle Pécaud ; Yo-
lande LAFÏON, Héline de Claloi.
une femme de chambre.
MM. Charles' BOUB, Gabriel Pécaud 7
MABOEL-ANDBt, Olivier de BU7'tanail: A.
WNCIBIil. fi me* t.
Jçudl et dimanche: matinée
VARIÉTÉS
'<,* Bd Montmartre
Vil. : Outenbero 09-93
20 h. 45. - MADEMOISELLE FLUTE,
comédie bouffe en 4 actes de MM. Georges
BEBR et LOUIB VERNEUIL.
Emile Castelam: MM. André LEFAUR ;
• Gaston Bouchard: LoUVIONY: Mignonnet:
PAULEÏ ; Muzat; LASQUIiIY; La Mazelière:
JACQUEB-ALBERT; Buche.* GALLET; le ré-
gisseurSAINT-PAOL; Hector: Louis SAN.
OE; un monsieur: DUPRAY ; un reporter:
BioBET: un acteur; CBEVILLOT,
Madame 8uzU Flpte : Mmes Maud Lott ;
Madame Castelain: Jeanne LOURY ; Anne-
Marie Castelain: Germaine BARON ; Fétide:
Line ENGEL : Madame Durueliu: Marcelle
DUVAL: une actrice: Luce FABIOLB: An-
nette : Monv TBOMABSI*.
PORTE-SAINT-MARTIN
18. Bd Saint-Martin — Tél. : Nord 57-63
ao tt. 45 — LA IfLAMBEE, pièce en
* actes de M. Henry KISTEMAEOKEBS.
Mlle BtBABOiCBB, Monique Felt.
M. Pierre RnolB, colonel Felt
MM.
BOtlRDEL, Beancouri
COIZEAU, Glogau
D'ABY-BBIBSAO,
Stettin
J. NORMAND.
le Procureur
UEaL.
maire de Mijoux
CLAVAUD,
juge d'instruction
Mmes
CHAPELAS,
Yvonne 8letttn
René DIVKAO,
Thérèse Deniav
BABSANGIC, Annette.
MM
PERSON, Justin
CHANDEBOIS,
le garde champUr.
HEY. l'ordonnance
U. Camille BERT, Monseigneur' Jutsty.
M. FLORENCIE, Mauret.
Jeudis et dimanches, matines
TH. DE PARtS
16, rue Blanche
1'.&,1 TTUdatn. 20-44
20 n 30. - AZA18, comédIe bouffe en
trots actes de MM. Georges BEBB et Louis
VERNEUIL.
M. MAX DEABLT :
le baron wurtz
Mmes JEÉèfarlette DELANNOY. la baronne
Wurtz; Ly liane GAROIN, Suzette; Bachel
OUBU, Gabu; MYCHELINE, la dactylo.
MM CALLAMAND, Félix Borncret; Louis
ARGOUD, le vicomte de Langeais ; Joë
SAINT-BONNET, M. Bile; Cbarles BERNABD,
Constantinovich ; BA YABD, François; BoU-
DREAU, 8tromboli; Pierre BoOEB, ùuquln;
Pierre GABNUB. le valet 4a vied.
COMÉDIE CAUMARTIN
28. ru Caumartin. Tél. : Louvre 07-86
René ROCHER, directeur
21 heures. — JE SERAI SEULE APRES
MINUIT, comédie en trois actes de M.
ALBERT-JE AN.
M. Paul BERNABD: Michel
Mlle Jane CHEVREL : Catherine
MM. P. ETOHEPABE, Claude; Henry
BOBO, Lucien; P LABRY, le marinier;
GABRIEL-JAOQUES, le monsieur pressé; G.
Srx, le brigadier d'agenh; Max DE ROT et
PERRIER, 1" agents cyclistes,
et M. René ROCHER : l'employé
Mise en scène de M. René ROCHEB
TH. SARAH-BERNHARDT
Place du Châtelet — Tél. : Archive* 00-70
Direction : Les frères ISOLA
20 b. 45 - L'ABBE ET LE MINIS-
TRE. pièce en trois actes de M. LUOIONY-
Edgar BEOMAII: l'abbé Marceau
Maurice GERMAIN : Paul Mauroy
Jean SILVESTRB : Frédéric Mauroy
Simone DULAC : Simone Maurov
Sam MAX : Henri Dauville
et
André DOBOSO: Jean Mauroy
PALAIS-ROYAL
38. r. Montpenetei
Gutenberg 02-60
20 n. 46 - ON NE ROULE PAS A.N.
TOINETTE. pièce en 3 actes de Maurfct
HENNEQUIN et M. Pierre VEBSR.
Mise en scène de M. Edmond Bou
MM Albert BRASBEUR, le général; La
GALLO, Hubert; DUVALLÈB, BtantsllU; Géo
LEOLSRCQ, Edmond; LLUIS, Papoulich; H.
DB LIVRY, Auguste; Robert TOURNEUR, le
commissaire; G. GABBY, le secrétaire.
Mmes Marguerite TEMPLE Y, Evelyne
Renée V ARVILLE, Antoinette; Marguerite
PEUGET, la marquise; Claire MAGNUS, Va-
lentine; Lulu WATIEB. Mariette; Maud
VALNEIGB, Juliette.
Matinée: Jeudis et dimanches 6 14 h. 30
THÉATRE DU CHATELET
Place du Châtelet — Outenbero 02-8)
20 b. 30 — LE TOUB DU MONDE
EN 80 JOUBS, pièce en 6 actes de DEN
NEBY et Jules VBBNB. d'après le roman d.
Jules VKRNB
Mmes
DIVARKNNEB, Aoudv
Suzv YANB. Néméa
Raymond" OUDINOT.
Nakahirr
Yvonne ORLY,
Margarei
M.
BUBBOB. te chef
Pawnie
MM.
DtAN, Passepartou'
HAMILTON, Fix
NOVA. Philéas
Fogg
COOOELET. Archibala
Corsican
Roger NOËL, le ma
Qidrat anglait
Mlle Madeleine fi AIn, 1" dansense Mt
vestl ; MUee DELBUMBAO et BOtlOAl, 1'"
danseuses; la petite Mlle Jeanne FABBIZZI
étoile des enfants
TH. ANTOINE
.4, Bd de itratbouru
Tel. e Nord 38-'.49
20 h. 30. - MONSIEUR BEVERLEY,
pièce en quatre actes de MM. Georges
BERR et Louis VERNEUIL.
Mmes
Germaine DERMOZ,
Ethel Standish
Andrée PASCAL,
Alice Gery
Marguerite GUÉREAU.
Mrs Barton
LUBITIEB, lady
Marshall
M.
Pierre CHARMY, Ned
MM.
Pierre MAGNIER,
Richard Standish
BERTHIER,sir Everard
Marshall
Roger BÉDOUIN,
Harry Maitland
Pierre NOYELLE,
Jimmy
Georges CLARINB,
O'Mara
et M. Saturnin FABRE
dans le rôle de Beverley
ATUtNtE ri
- rue Boudreau tsquar.
l'Opéra) Central 82-Zî
ao n. 45. - jNiUOJjJi KT Cd. V o,
comédie en 3 actes de M. Félix GANDÉBA
aimes
tiUGUETTE ex-DUFLOS
Nicole Versin
Maguerite VUCOURET.
Madame Buzet
J. HELLY, Chichette
Giadys CARLISTE,
Mlle Surfais
Mana VEBRAY,
Minoucht
VALENCY, Lulu
Crapotte
ttODOR. Pimprcnelle
SAINT-ANGE, Julia
-M -U.
DEBUCOURT, Lucie"
Versin
Armana MORLVS,
Edouard Buzet
BENDEII, Lugaissac
GRANGE, Joséphin
Luc DE LHOSTE,
L arrouze
^ORRILLA, Louisito
Marc ROLAND.
Abraham Kahn
LAMBKHT, Marcus
le petit N.,
François Versin
et M. ARNAUDY: Lafillette
RENAISSANCE
19, rue de bondi
Tél Nord S7 07
JI'. HIVERS, directeur
Tous les soirs, u eu n. <.;;
ELVIRE FOPEBCO
LoUIS VERNEUIL
dans
2u - o o tHAa
pièce en 4 actes rie Mo, Louis VERREDII
MM.
K. HIVERS, duc de
Bellencontrt
L. BOOTT. de Chan
talard
J. DUMONTIER,
Etienne
MIOHELET, Eugène
Mmes
F. ANDRAL,ducAUa.
de Bellencontre
TATIAXA. Simone
L. MERCIER,
V ic torint
M.
PHILIPP, Hector
IH. DES NOUVEAUTÉ
24, Bd Poissonnière. Tél.: Provence 52-76
21 heures - LA « 40 CV » DU ROI,
comédie en M Jacques NATANeoN, d'après
M. A ORBOK.
Mmes RÉGINA CAMIER, Liliane Dornik ;
Berthe FUSIER, Mademoiselle Mezenack ;
Edith MERA, Stella, Fernande DESPERIUY.
Madame nornik; May CBARTRETTES, Mode-
leine; Erica VOÛTA, la baronne: Emmv
GUITTÈS. ta comte.
MM Abel TARBIDE, Dornik; GERMAIN,
Hokal; Charles PECHAMPB, Robert Bardoz;
Guy DEBLAN, André; Germain CHAMPELL,
Palfi; Géo FONTEX, Csapo; José SERGY,
VlakofJftch, NUMÊS fils, le valet de cham
bre; Jean D'AURENB, Zimmerein; BauvIIIY,
le reporter; TOTI, Ii Ivarez,
et M Roger GAILLARD : le roi
Mise en scène de Mme RÉGTNA-CAMIEB
Jeudis, dimanches et fêtes, matinée a 15 b
TH. DE LA MADELEINE
19, rue de Surène — Elytées 86-26
21 heures - LE CLUB DES LOUFO-
QUES, comédIe en trole actes de MM.
ARMONT et GERBIDON.
Mlle SPINELLY : Frangine
MM.
SIGNOBET, Antonin
René SIMON,Casimir
FRANCO; [J R, '(;N,rgeb
Bené BLANCARD,
Julien
STŒBLER. Valliel
R. BERNARD. Cyprien
MIles
LINYBIS. Madeleine
Blanche BELLt,
Selza
Sarah CLÈVEB,
Madame Solignae
FAAUY MABETTB,
Ariette
EI M, ALOOVZB: Dominique
Mise en scène de M. 8IGNORBT
Matinée le dimanche S 15 heures
TH. DU GRAND-GUIGNOL
20 bis, rue Chaptal — Trudaine 28-34
Direction : Camille CHOIBY et Jack Jouvra
20 h. 45. - L'HOMME DB: LA NUIT,
drame de MM. André M LORD. et Léo
MARCHÉS.
LE PASSE D'AUBELIB, comédie de
M. Roland DREYFUS.
LA PRISON DU VICE, drame en deux
actes de M. ADRIBL.
NOUNOUCHE. comédie de M. Henrt
DUVERNOIS.
Joués par Mmes MAXA, Lise J AUX, Su-
zanne HELLER. Maryse LEROY, Hélène FAX
31M. GOUGET, Jean UALLAND, LERICHE,
Claude ORVAL, Maurice NOUBY. Henri DE
NÉVRY, TONY-LAURENT
* Les mises en scène
sont de M. Camille CHOISI
Tu. FEMINA
MO. oc. (Jhamps-Elysiet
Tél.! Blvties 29-78
21 heures. - PAR LE BOOT DO NEZ.
comédie gale en trots actes de MM. Raoul
PBAXY et Henri HALLAIS.
Mmes
Simone DEGOXSB,
Simone Renaud
Altce Soutit,
Lucienne
BABBAO. Joséphine
MM
fau) VILLÉ, ttene
Daroelle
Jean DBVALDB,
Paul Renaud
MAOOLAIR. Pierre
T*ntire*t»
et M Marcel VALLÉB : Hahmtit
TH. DES ARTS
ib oie. ua des
Hatignolles
Téléphone : Wagram 86-03
Directeur 1 M.. Bodotpbe DARSBVI
21 beures. — C'EST JEUNE. comédie
en 3 actes de M. Léon RUTH.
Cécile Oharlmuon: Mmes Claire PREMOBB,
Mathilde Charensson : Mady BEBBY ; Clo
tilde Delvenne : Sabine LANDBAY ; Gilbert*
Auguier: Yvonne atBBaT: Laurence, vieille
servante : Blanche DARB.
Hubert Oharenuon: MM. Gaston DUBOSOJ
Marcel Dupret:, André FOUCHÉ ; Lue Ri-
gaud. Géo LADY.
Mise en scène de Mme MADY-BEBBI
On commencera par
NE FAISONS PAS UN REVE 1 come-
die en un acte de M. Yvan Nol. interpré-
tée par Mlle Jacqueline FERN AT et M. Géo
LABY.
Matinée: dimanches et tètes a 14 n. 46
TH. DE LA MICHODIÈRE
4. rue de la Michodière — Richelieu 95-2i
20 b. 46. — L'ENLEVEMENT, corne.
die en 3 actes de MM. GERBIDON et AB-
MONT Mise en scène de M. Charles GRAB-
VAL,
Mmes Alice Cooh, Simone Le tréhel
Fernande ALBANY, OhTúfianl Fargan; Vera
KORÈNB, Luida Palladini; Germaine MI-
CHEL, Céline.
MM Maurice ESCANDB, Gérard Le Fre-
hel; Jean GAUT, Fargan; BOBEBT-AB-
ROUS. Justin Jeanselme; Serge NABAUD,
Max Giverny; Gaston OUGIER, Futelier;
BEBVOUET. le barman; BELVIIT, un marin *
Matinée: dimanche à 14 b. 46
TH. MICHEL
6a. l'lie des tfatAurtn*
tél. : Outenbero 63-80
21 heures. — EVE TOUTE NUE, co-
médie en trois actes de M. Paul Nivoix.
Mlle Jane RENOOABDT: Andrée
Mlle Germaine AUGEB : Juliette
Mlle Simone DARBEL : la bonne
M. Pierre STÉPHEN : Gérard
M. Emm. CLOT: le concierge
et M. André BERLEY : Duvivier
TH DE L'AVENUE
6. r. du Cotisée
Elysées 49-34
21 ueures. - NOUS NE SOMMES PLUS
DES ENFANTS, comédie en trois actes de
M. Léopold MSaoBAND
Jean: MM Jacques BAUMES: Roger
Jean WALL: Monsieur Breton; AUBL;
l'homme bien ; ICHAO ; Le VatU", ENTa.
RIO; le garçon: Hubert DAIX ; le monsieur
vulgaire: FBBD* ; Amédée: COBn.
Roberte. Mlles Blancbe MONTEL: Otcale;
Gaby DBGRANBJ Lise: Madeleine GEOFFROY ;
Mariette: Ume DEBPERNAY: une femme il
chambre : MUe fieorgett* PUOIYAL.
THÉÂTRE DES MATHURINS
36. ru* des Mathurins — Louvre 49-66
21 heures. - LAQUELLE P comédie en
trois actes d'Antoine BIBESOO.
Henry BURGIIET: M or ta!
Oeorgette ARMAND: Gertrude
avec Ninon GILLES : Julia
et Jeanne BOITEL,: Adrienns
Mise en scène de M. Henry BUBGOBI
On commencera par: LE COMPTEUR.
comédie en un acte de Maxime GIRARD.
Jouée par Miles Madeleine ROXANNE.
Faustlne VILLIERB, MM. Louis LtMECX t
Jacques FERBtOL.
NOUVEL-AMBIGU
X***, ce 01-M arttn
roi.: Nord 86-81
(Direction tntértmatre: F. RIVBRS)
20 h. 30. — LE P'TIT MARMITON,
comédie en quatre actes de MM. Moutzy.
EON et FONTANEP
BISCOT :
Eugène Dupont
Mlle Mireille FERREY
,Lue, de la Rocheberny
Mmes
BARBAO, Delphine
FERNAY, Juliette
MM.
GANTOIS, Jules
MARCILLY, Edouard*
et Balutinar
MM.
GORBY,deB Fondrières
ALMETTE, Georges
Lécuyer
CHABERT, Deschampt
D'ARY-BBIBSAC, Darius
et le chef
REBE, Kid Schnoch
Au 3* acte : Pa da dam pam pam, chan-
son nouvelle, chantée par BlSCOT. Musl.
que de L. BRUZE Paroles de R. NAB.
ZELLB.
Matinée: Jeudi, samedi et dimanche
SCALA
13. Bd de Strasbourg
Tél. ; Provence 08-BS
20 n. 46. — MON HOMME, de André
PICABD et Francis CAROO
MM Georges COLIN. F émana, aoben
BOBBIS, Bob; SINOEL, Monsieur Paul; Ro-
ger WBBEB de Orou; Jean SOHNEIDER.
Duthtl; DREYFUS, Dédé; Raymond CARL.
Bébé Rose; LEltlOHB. prince Serge, DA
NIAULT, Dudule: Max DORIA. Pierre, LB
ROY, Mimtle; VAISON. Julot, SILVANT,
Bécot; Léon JEUNET. Boule; MELBOURNE.
le brigadier; BLAISE. l'agent
Mmes Marguerite MA YANB, Claire, Na
dîne PIOARD Liane, Camille VEBNADES,
Valfcellt; Elise PUGET, Madame Paul. Fte
NEL, Francine; DJEM-Dax. Irma. NELLY.
Léa, Renée DAREB, Friquette ; Lucienne
LaRELLE, Loulou, AUBERTIN, Mme Boule:
A. MANCBT. une femme du monde.
ELDORADO
4, bd de Strasbourg
Téléph.: Nord 42-17
20 h. 45 — LE MARIAGE DE MADE-
MOISELLE BEULEMANS, comédie en trois
actes de MM. E. FONSOJq et F WICHELER.
Mmes Gilberte LEGRAND, Suanne Beule-
mans; M. GRANDET, Madame Beulemans ;
JEANNYX, Isabelle.
MM. F WICHELER, Beulemans; Loic LE
GOURIADEO. Albert Delpierre; Willy MAURY,
Séraphin Meulemester; Robert FLEURY, Meu-
lemester père; DORCEY. Delpierre père;
FERNEL, Mostinckx,
COMÉDIE CHAMPS-ELYSÉES
15. av. Montaigne — Elus. 72-42-43-44-45
Direction Louis JOUVET
nu a. 4b. ilbul'ULI) LIS tSi-BN-
A1MB, comédie en trois actes de u. jean
SARMENT
Mmes
Vaientine IESSIER,
Marie-Thérèse
Lucienne BOGAERT,
Lucienne
Jane LOBY, Blanche
de Blanmoutier
Gabriel le CALVI.
Félicie
MM.
LOUIS JOUVET,
Léopold
Jean SARMENT,
l'abbé
Michel SIMON,
Monsieur Ponce
KoDert M 00 R
Martial
Mise en scène ue M. LOUIS .IOUVET
STUDIO CHAMPS-ELYSÉES
15. av. Montaient — Elys 72-42-43-44-^6
Directeur : Gaston RATY
Rentrée de tous ■■■■> irêateurt
21 neures - MA Y A, versIon nouvelle
en un prologae, neuf tableaux et un épi
logue de Simon GAWTILLON Mise en scène
de Gaston BATY,
Avec .- Habib BBRGLIA, Jacg UAHOÏ. Ma
rie-Louise DBLBY, Suzanne DEMABB, Lér>n
DOVELIEROY nélène UtLLE, Lucas Gai
DOUX, Marguerite JAMOIS, Llly LOUBIOTT.
Claude MÉBYAN Maree. HILLET. LucIen
NAT. Jeanne PEaEZ, lrma PERIIOT. Hubert
PaiLIEB, Georges VITRAI.
MAISON DE L'ŒUVRE
S6. r» de Cllehy — Gutenberg ,6'1-6)
RELACHE
L'ATELIER
(TH. MONTMARTRE)
Place Vancourt
Téléphone: Nord 49-24
H A M L E T
de SHAKESPEARE
pour les représentations
d'ALEXANDRE MbISBI
Samedi, Dimanche, Mardi : Le Cadavre
vivant.
Dimanche (matinée) et Lundi: Hantât.
ALBERT-RJ
., Ole a. ttochei
i'et. - Sabord» ?1 -4'
THE ENGLISH PLAYERS
Jouent en anglais, à 14 h. 30 :
POTIPHAR'S WIFE
le grand succès de Londres
Demain, à 20 h. 45 :
PYGMALION
Matinée: samedi et dimanche à 14 h. 30
Pas de représentation le dimanche soir
DÉJAZEI
41, boulevara au lempu
Tél.: Archives 16-80
Directrice: Mme Vve Georgef ROLLI
20 Û. 20. -.vAU'.!' lUil'Alilili ¡SOl'J:Ub.1
vaudeville en 5 actes de M. MOOÉZY-EON.
MM. Pierre UARTECIL, Lanapoute; VEL,
PIERRE, Lebidou; Lucien nUVIlAY, vicomte
Raoul ; Henri PONS, Shurmack, DUABD ûls,.
Augustin; Paul DÉMANGE, Zacharie ; Ch.
UUKEBVAL, Balutmar ; "ODERT AUIIIlY, l'aca-
démicien.
Mmes VINAB-LEVEL Sophie; uaoneiie
ROSNY, Mad Lanapoule ; Kacnej ARDJER,
duchesse de Beaudeduit; Lucette STÉPBAI-
NE, Sulpicienne ; LA petite VÉGA, Trinité.
On commencera par LA MAIN us ma
CIIILE, comedie en un acte (je 1\1, MOUÉ-
ZY-KO!!, Jouée par biài. Cn. v ERON, UC-
KEBVAL, AUÉRX et lumaxuz, Mmes HENO-
LY, CLAUDIS et LUCENAY
Mise en scène de Mme Pauie HoLL.
Décors ae M. ueorges KOLLB
Matinée: aimancnes et ittes a 14 n. --
THÉÂTRE DES DEUX-ANES
(Direction Roger FERRÉOL)-
Place Blanche - Télélph.: Marcadet 10-26
Tous les soirs, à 21 heures
Les cbansonnlers :
OORIN. Jean RIEUX. G. MEBRY.
Géo CHARLEY. DE SOUTTER,
le compositeur TRÉMOLO
LA ROSE DU CAMBOUIS
opérette-revue de Jean RIEUX
Musique nouvelle de TRÉMOLO
Jouée par :
Ellane DE CREUS. Germaine BRÉDY,
Ginette VINCENT. Jean MAUGlEB.
les chansonnIers
et DALIO.
Matinées & 15 heures, dimanches, et fêtes
THÉÂTRE DE DIX-HEURES
56. Sa de Clichu — Marcadet 07-AF
(Direction: Roger FltBBItOLI
22 Denree
L-8 onansonniers : MARTINI. NOÉL-NÛEL,
Victor VALLIBR, DB SOOTTBB. MADGIEB. le
compositeur Paul MAït
PABIS-DIX-HEUREH
revue oe Paul CoLLIN.
jouet pat s Janett FLO. Léonce CMN*.
COQOILLO». Huguette BETTY, Madeleine
LBOT. L. HENRY et Paul COLLIBU.
FOLIES-DRAMATIQUES
40. rue de Bondy — Tél. : Nord 37-00
20 n. 4b. — ub.l.aU.NAL. drame en
4 actes et 10 tameaux d'après Emile ZOLA
nar w. BUBNACH
- MM.
A. POLAOK, Etienne
Lau UeT
LESIEDR, Chaval
PERDOUX, Souvarint
F. GODEAU, Maheu
TREssY. Bonnemort
MORISS. Rasseneur
Mmes
H. LUDGER,Catherin*
Lise ti ESTIA,
La Mouquette
Ci, ABEL. Alzlu
MM
CASTEL, Berloque
Max LEREL, Pinson
et Mlle famé MARBA
dans ie - foie œ la fiaheude
Nomenclature des tableaux. — t. Sans
travail; 2. La mine; 3. Au Coron; 4. La
Fête de la Ducasse; à. Misère; 6. Au
cabaret de l'Avantage ; 7. L'émeute; 8. La
reprise du travail; 9. Sous terre; 10. Au
soleil.
GAITÉ-ROCHECHOUART
15. Bd Bochechouart - Trudaine 08-23
Direction: GABMA
Reine DERXC
et
FOPINO
Jouent
ÇA, C'EST D' LA QA1TB.I
revue de MM. v. VALLIER et H. BUZILJN
Musique de Aimé COUBTIOBX
Ch STÉVILLB
Luce DANDY
GéO GARNBB
SAINT-Luc
Jetty BALDY
Suz. LAB
at le danseur fantaisiste
MAX RE VOl
COMÉDIENS
DE LA CROIX-NIVERT
TH. DE GRENELLE, 55, r. Croix-Nivest
Ségur 70-37
Dir. : Paulette PAS — Dlr.-adm. : CASTAN
Tous les mardis, Jeudis, vendrédis
à 20 h. 45
LA GRAND' GESTE DU MONDE
de Ph. FAUBÉ-FOCMIEX
M usic- Halls
APOLLO 20, rue de Clichy
nirpnuj LT LU Téléphone: Central 72-21
CHARLES MONTEL
dans le sketch
« LE QUATRE-SEPTEMBRE
de Mil. L. ABRTC et CHARLA y
avec Mmes Jeanne ARXOCX et Alice FIERAT
GERMAINE LIX
l'émouvante chanteuse réaliste
Mlle Marguerite PERNEY
diseuse fantaisiste
KANUI et LULA
chanteurs et musicIens hawaïens
DELMAS. dans s'on répertoire
CnouRINOFF et TELDY
élégants danseurs mondains, assistés
du Robert Jazz and his boys
Blanche DE PAUNAC, la célèbre voyante
LES 4 - LYONS-MARCANTONI
les plus fameux perchistes
GUY" GRAY, cyclistes comiques
LES MELODYS. fantaIsie musicale
LES 4 FORTUNATO, danseurs acrobatiques
Orchestre, 10 frs — Balcon. 5 irt
—— Promenoir, 4 frs -
Jeudi et samedi, matinée à prix réduits
CASINO DE PARIS
16. r. Clichy
Central 86-35
20 D. ao - il. Léon VOLTEBK* ore
sente :
Les DOLLS SISTEKS dans PARIS
NEW-YORK, revue à grand spectacle de
MM Albert WILLEMETZ, SAINT-GRANIEB et
Jean LE SEYEUX
Avec HAL SI1EHMAN, LES LILLIPU-
TIENS DE RATOUCHEFF, GEBLYS et
LYBIA, Miss FLORENCE, PASQnALl, les 18
LAWRENCE TILLEB GIRLS ZOiGA et RAOHEL,
DEVILDER, Llly SCOTT. SNOW BALL, COL-
LINS, les JUD BRADY'S COLLIES. ANDBEAB
MBRET, Sarah CARITB, Charlotte MARTENS.
VALERIB, BACON, MARTY, DORCHAMPB.
Fanny HAYNAL. [RAOE, CLEMENT DERRIS,
CUIBAEFF, BERNÈDE, Nina MERY, REYNA.
MIT Su, ZAZANI, CASANOVA. FRESSY, NADIA,
MARCELLE, JUIN. G. GUY. BRAnLT, LAZA
RET. G. DELLI FRANCE. DAROlA, CLEM,
HELENA. les 16 Casino girls. The orIginal
englisb boys, ets., etc.
et BACE
Le VBBSATILB ORCHESTRA sous la direction
de Paul GUON
CONCERT MA VOL
16, rue de
V Echiquier
Téléphone! Provence 23-39
20 n 30
La grande artiste
ANDREE TURCY
dans
L* A TTULL t K Bc L U à- U à x.
grande revue cosmopolite, 2 actee, 45 ta
bieaux, 80 danses 60 Images de MM Léo
LELitvRE, Henri VARNA et Pernand Kou
VRAY Production et mise en scène de M
Renrl VARNA
Mmes SWENjjg'KA. lr- danseuse etolle de
l'Opéra de Petrograd ; ia oelle SABBA JA.
Llig BAILLY, DOLLY GBETT, les BORN BROS
MM DANAM, dARNIER, GLEBOFF, MAOPI
WAVEWSEA RAIMONDY. et René TBANO
Pour la premIère tOlLa eu France :
LES 8 EQUATORIAL BEAUTIES
qui dansent Dnef
LES BALLETS ROSSES
de DOLINOFF
Les 28 Ballerines de BIGIABBLLJ
Matinée: Jeudis, dimanches et fStet
Fauteuils : 8. 10. 12. 15 pt 20 tranco
liMPIHE
41, avenue a. Waj/Tum
téléphone : Wagram 60-5FC
Tous les jours, à 20 h 50 — Matinée.
Jeudi, qamedl, dimanche et fêtes, 14 h. 30
Matinée de Jeudi et samedi s prix réduits
La célèbre danseuse espagnole
LAURA DE SANTE .MO
LES PHOQUES .IONG1.EUR8
GIB et SERGE TEN F.N BA UM
VVITE et JEKRY
Le ténor SORBIER
Le comIque l'OMlES
LES 1 KKWNMG
Lucienne IIERBLAY
Les Chevaux — Le* Clownt
-et le '^hanteui populaire
OEORGEL
20 Attractions
FOLIES-BERGÈRE
32, rue Hicher
ftuten b 02-69
20 b. 30
ON VENT DE VOLit
actes et 50 tableaux de M LEMABOHANI
avec
Joséphine UAEEB KOWLSH et l UfAIO
ALiBERT, Jaclî STANFORD, CAROL
KOMABOVA, lane PVIIAO, CABTEL
Sogei VINOBNT. CAHUZAO et ttené RODIDAIJ
et NIOOLBKA
Matinée : samedi .t dimanche
IMOULIN-ROUGE
MUSIC-HALL
H2, Bd de Clieht
Téléph. i Marcadet 43-48 et 43-49
20 a. £0
OA.. U'ES'l PARIS
<2* version 1
revue nouvelle en 2 actes et 60 tableaux
le M JAOQUES-CHA BLEB
IRA M KL FLOÎÎELLJt
01 4 N A v. U H A L E C
HENRY GAÙAX — U A N U k
Marthe BBBTHY - JAN EU
Betty KOWLAND - Nadia Kan
GAÏTO CHABIVES BOIZOFF DE BBUAY
Les 60 J VV JACKSON UIRLS
Simonne MIRÂT REYNIS. MYRIBL. BOUTS
L'BE APABK'S BALLET
VABÈZB - FORTIEB — JEM6 — SIROP
Miss Sancle DONCA.
al MAitl IN roiDji
et les féerie" lumineuses df
LOFE FULLEB
L'orchestre r Fied Mêlé
PALACE
tI. Faubouro Montmartre
(Anale des ad. boulevards
Téléphone: Bergère 44-37
(Directeurs 0 DOFHENNE et H VARNA
MM DUFRENNB et VAHNA présenteront
■ E N ï GOLDEh
B O U C O T
tans 10 grande et annuelle rnu.
PALACE AUX NUES
revue à grand spectacle 2 actes, 80 tableauj
de Léo LEBIFVRK, H. VARNA. F ROUVRAT
ProductIon et mise en scène de 8 VABNJ
S P A D A B O
ROSE A M Ï
et
J A M j A
Mmes U. Leblond. Alice Uol, Lytian.
Lucy, la belle Sarab Ja. la jolie de Birac,
Va-Iné. N les ravfseanw slsters Whlard
Delll. Andrée Gavel.
16 Hastlnge Glrls
34 Ballerines de Blgiarelb
33 Zim's beauties
The Mas Rlver's Boye
MM Georges Despaux. Thibert. tuera.
Sargine. Leib
Les célèbres danseurs Smlrnova et TrIlJOlltolI
Tbe Philadelphla Jazz de Paul Nast
Matinées : samedis, dim, et fêtes à 14 b. 30
Cabarets, Dancings
LA BOITE A FURSY
(MOULIN DE LA CHANBON)
43. Bd de Clichu - Trudaine 89-67
Tons les Boire. Il 21 h. 15
HUMOUBICAN LEGION
f»vne es 2 actes et 10 tableau
d'André DARI
avec
AKLETTS
Simone ROUVIÈRS - La VIOAB
Paule Launay. Yvonne BIron, Mado Manu
Betty Spell, Régine Provence. Valdex
et les chansonniers
RDBI DUMONT. ANDRÉ DAHL et FURBI
LES NOCTAMBULES
Qobelln.
42-34
7. rue cnampollion - (Quartier Latin)
Le eeul cabaret resté dans la tradition
Martial BOYEB. dlrect-fondat 151. 8D11êe'
Tau. les iOlre. à 2] beure.
Les chansonniers
BYIIPA, MARTINI. MARINIBS.
IL DBVILLIEBB. BARTEL, RABBOY, RoI:
"t BASTIA
ai CENTIMES
tevne de Martial BOYBB
jouée par Mlles Llly MAY et JMAttM
MM CAZOL, OBVILLIERS. BABTBL, BARRI
et le grand DELPHIN
Matinée: dImanches et fêtes a 18 benrw
THÉÂTRE DU PERCHOIR
43, Fbg Montmartre — Provence 37-82
A 21 heures
GEORGE CHEPFER
A 19 1 MAIS. RICANE 111
revue de Jean MARSAC
jouée par BALDER, Géo LASTRY, R. LENOIR,
JOUSSAIN et CARLÈS, Jane SOURZA, Colette
MAY, Y, DARCY, G. CBSRA et Jane ARÈS,
Matinée : dimanches et fêtes à 15 heures
LA PÉTAUDIÈRE
10, rue Tholoté
Marcadet 30-59
Métro: Blanche et Abbesses
A 21 tieurev
LES CHANSONNIERS
ET COMPOSITEURS
DE LA PETAUDlERfc.
Roger BON A, Jacques SYLVIER,
Haymond SOUPLEIX, Janik LEONNBO -
TACQUEB-LARCHER, Jean BUTU
Paul MARINIER
dans leurs œuvres
LA BALLADE DO ROI PETAUll
revue en un acte de JACOCEB-LABOHBI>
LES ACACIAS nu D" &CGDfo"
Directeur: M MABGEBII
Dans un décor féerIQue
- à thé -
Le célèbre clown noli
JOHNNY BUDOINB
- Pendant u dîne; -
ANNA LCDMILA
and JACX CUANET
Deux orchestres
IMi - Dîners - Soupm
Cinémas
Au TROCADÉRO
TH. NATIONAL
POPULAIRE
CINÉMA POUR LA JEUNESSE
La première matinée cinématographique
de la Saison aura lieu le 3 novembre.
J. àlaBONL)ISSEblEbil
ELECTRIC-PALACE
tta 1 tcUkn.
Gut, 63-ôf
Adolphe Menjou, Greta Nlssen et Arlette
MarchaI dans La Blonde ou la Brunei
CINÉMA IMPÉRIAL
29, ba italiens
'¡flnlru. 58-07
Metropolis, de IDea von Harbou, réalisé
par Fritz Lang (Exclusivité). — Une seule
matinée à 14 h 30; une seule séance en
soirée à 20 h. 30.
MARIVAUX
13, bd de Italiens
rgi., Louvre 06-99
IvaD Mosjouklnr 1ans Casanova (exclu
si vlté)
OMNIA-PATHÉ
9, ba Montmartre
Outenbero *9-36
ExclusIvIté à Paris : La Dame aux ca-
mélias (Norma Talmadge) ; Au pays du roi
lépreux, documentaIre sur le Cambodge ;
Deauville en 1927; Actualités - Location
gratuite soirée. — Matinées à 14 h. et
16 h. 30. — Soirée à 20 h. 30.
CINÉ-OPÉRA-LE CORSO
Téléphone • Outenbero 07-66
La Vestale du Ganse 'exclusivité).
NOUVEAU PAVILLON
DU CINÉMA
33. r. CnuUnbera 18-47
La Rue gans Joie.
S* ARRONDISSEMENT
PALAIS DES FÊTES
B, rus aux
Ours
Salle du rez-de-chaussée :
Justice, drame, avec Louise Dresser, Es-
ther Ralston, Ernest Torrence et Jack
Holt ; Le Tsar Ivan le Terrible. avec
Leonidoff et Mme Aspérova. - CHŒURS
RUSSES DE M. IGNATOFF. - Pathé-Revue
Grande salle des fêtes (1" étage) :
Adieu jeunesse! comédie, avec Carmen
Boni et Walter Siezak ; Les cinq sous de
L avarède, avec Georges Biscot, Jeannine
Llézer, David Evremont et Carlos Avril;
Gaumont-Actualités.
4. ARRONDISSEMENT
CINÉ ST-PAUL
73, ru fll-A nlom.
Archives 07-47
Matou chez les phoques; Le Chevalier à
la Rose; Aubert-Journal; Le Tsar Ivan le
Terrible.
V ARRONDISSEMENT
MONGE-PALACE
64. rue Monge
Gobelins 51-46
Le Joueur d'échecs, d'Henry Dupuy-
Mazuel, réalisé par Raymond Bernard, avec
Charles Dullin.
CONCERTS PAR T. S. F.
Programmes du dimanche 18 octobre
TOUR EIFFEL (2.650 m.). — Rensei-
gnements météorologiques et signaux horai-
res aux habituelles.
Emissions radiotéléphoniques. — A 17 h.
45, Journal parlé; 19 h. 10, Prévisions
météorologiques ; 19 h. 20, Météo de Madrid;
19 h. 30, Concert : Guillaume Tell, ouver-
ture (Rossini), orchestre ; Sonate, andante
cantabile (Antonio Torrandell), alto) ; A la
lune, l'Heure passe (Paul Fiévet), chant ;
Procession nocturne (Henri Rabaud), orches-
tre; Sérénade (Marcel-Bernheim). violon ;
Terre, pardonne-moi (Marc Boin) : Berceuse
(Sevadjean), chant; SymphonIe l'Enjouée
(Mozart), deux mouvements, orchestre; 20
h. 30, Université populaire.
BADIO-PARia (1.750 m.). - A 8 h.,
Informations; Revue de la presse; 12 h..
Musique spirituelle par les chœurs de la
Société César Franck ; Causerie religieuse :
« Comment on garde un trésor », par M.
l'abbé Audoin; Informations; 12 h. 45,
Concert; 16 h. 45, Informations; Concert
lazz. 20 h.. CommuniQué agricole; Infor-
mations; 20 h. 15, Sciences et art: l'Au-
tomne ; Mélodies (Massenet-Fauré) ; textes
de Lamartine. Millevoye, Sully-Prudhom-
me, Leconte de Lisle, Samain, F. Gregh, H.
de Rognier, Perçaud ; Chœur des Saisons do
Haydn et chants populaires ; Trompes de
chasse ; Chœurs de la Sorbonne ; 21 h. 30,
Radio-Jazz.
ECOLE SUPERIEURE DES P.T.T. (458
mètres). — A 8 h., Informations; 14 h.,
Matinée artistique organisée par la Société
des retraités l'Union fraternelle : Prélude
de l'Enfant roi (Bruneau), par la musIque
du 468 régiment d'infanterie ; Mélodie (A.
Georges) ; Hérodiade (Massenet), par Mme
M. Nespoulous, de l'Opéra; Rancune (Ed.
Mathé) ; le Coq (Ch. Laurent) ; Poèmes par
Mme J'ane Delvair, de la Comédie-Françai-
se; Audition de l'Echanson du roi d'Yvetot,
opéra-comique en un acte de M. Fortolis,
musique de Ed. lIfathé; Patrie, ballet (Pala-
ctllhe). Dar la musiQue du 46e régiment
d'infanterie ; M. Darlcx dans son répertoire ;
Poèmes, par M. G. Le Roy, de la Comé-
elle-Française; Au soleil d'été (Codini) Pail-
lasse (Leoncavallo); 18 h., Radio-Journal;
20 h. 30, Avis, Informations; 20 h. 45.
Causerie ; 21 heures, Récital-causerie sur :
« l'Histoire de la musique d'orgue » :
Kyrie, Chaconne, Elévation (André Raison) :
xv, siècle ; Basset dessus de trompette (Clé-
rambault), 1676-1749; Air de la cantate
d'VrphéP-, Flûtes (Clérambault) ; Pièce sans
titre (Louis Marchand), 1661-1732; Grand
dialogue (Louis Marchand) ; Mittit ad Virgl-
neus (Abailard), 1079-1142: Mélodies dlvep-
ses du moyen âge (Abailard) ; Toccata et
fugue en ré mineur (J .-S. Bach). 1680-
1750: Informations. MUSIQue de danse Jus-
Qu'a 24 heures.
RADIO L.-L. PARIS (370 in.). - A 21
chambre Concert de gala de muslflue de
chambre russ,"
PETIT PARISIEN (340 m. 9). - A
21 h.. Concert. avec le concours de M. Date.
rant, de l'Opéra, dans Carmen, air du To-
réador (Bizet) ; Mireille, couplets d'ourrias
(Gounod) ; Benvenuto Cellini, arioso (Dlar) ■
Ouverture du Tannhauser (Wagner) • AdaÊrlô
et finale du Trio de Brahms. pour piano.
violon et cor; Aida. sélection (Verdi); Irris.
tesse de Dulcinée de Don hotte (Masse-
net) ; Antar. sélection (RlmskY-Korsakow);
Liebéstraum nocturne (Liszt): Finale du
baUt d'Á.scanio (Saint-Saëns).
LONDilES 1361 m. 4). DA VENTRY
(1.600 m0. - A 15 h. 30, Octette; 15 h.
40, Concert: 15 h. 50, Octette: 16 h.,
Concert; 16 h. 12. Octette: 16 h. 2V
Concert; 16 h. 40" Octette: 16 u. soi
Récital de piano; 17 h. 5, Récits de l'AIl-
cien Testament; 17 h. 30 à 18 h Seml
ce pour les enfants: 19 h. 5sT Service
religieux de la cathédrale de Manchester;
20 h. 5. Carillon: 20 h. 8, MusiQue reU.
gieuse: 20 h. 45. Appel en faveur de l'hfi.
pital de Purtord Surrey; 21 h. 5 à 22 h.
30, Concert
DA VENTRY (491 m. 8). - A 15 h. 30.
la Création, oratorio (Haendel) ; 17 h. 20.
Récita de l'Ancien Testament; 20 h.. Ser-
vice religieux ; 20 h. 45, Causerie; 21 h
Musique militaire: 21 h. 12, Concert; 21
h. 22, Orchestre - 21 h. 30, Concert; 21 h.
48, Orchestre: 22 h., Chansons populaires
22 h. 10, Concert: 22 h. 20, Orchestre:
22 h. 30, Entrée des dieux au Walhalla
(Wagner
RADIO-GENEVE (760 m.). - A 10 b..
Culte relayé du Victoria-Hall: 10 b. 1"
la Journée sportive; 20 h. 25, Culte; 21 h..
Concert d'orgue.
RADIO-ROME (449 m.). - A 9 h. M.'
Musique religieuse vocale et Instrumentale:
16 h., Musique de danse; 19 h. 45 * Car-
men (Bizet), troisième et quatrième actes.
RADIO-BRUXELLES (508 m. 50) — A
15 h., Concert populaire; 17 h., Matinée
de danses; 19 h. 45, Journal parlé; 20 h.
15, Concert de sala; 22 h. 15. Informa-
tions.
STUDIO DES URSULINES
10 rue des Ursulines ,Ru.
Location Danton 81-69
La P'tlte Lille d'A Cavalcantl, ave<
Catherine Hessllng, N.J.D. lA qui la tau.
t." avec Emit Jannlngs. Conrad Veldt
Elfzabetb Bergnet
f AMONUtSBEMENT
DANTON-PALACE
99. Bd Notât
Germain
Téléphone. Fleurus 37-59
Charlot, pompier et Le Joueur d'échecs.
RÉGINA-AUBERT
10b ae tUnne.
Fleurus 26-36
Aubert-Journal; Le Vagabond poète; La
Proie du Vent.
7» ARRONDtSSEMKM
BOSQUET
66, avenue Bosquet
reléphone Ségu, 44-lj
Matou chez les phoques; Le Vagabond
poète ; La Proie du Vent.
q. ARRONDISSEMENT
COLISÉE
38, av. des Champs-Elyseet
Téléphone : Elysées 29-46
Le Lapon, documentaire ; Adieu, jeunes-
set comédie interprétée par Carmen Boni
MADELEINE-CINÉMA
UOUVt'
36-7F
14. boulevaro de 10 Madeleine
Ben-Hur (Ramon Novarro).
9* ARRONDISSEMENT
AUBERT-PALACE
M, lSa 'n.
Gutenberg 47 9.
Aubert-Journal! Hôtel Impérial, avec
Pola Negrl.
ARTISTIÇ-CINÉMA
61, r. de voua,
rentrai 81-07
Ivan le Terrible; Le Chevalier a la
Rose, avec Huguette Duflos.
CAMÉO SA oouievara If., italiens
Reglnald Denny dans Mon Oncle d'àmà
rique.
DELTA PALACE
17. boulevard
Hooheohouar'
Téléphone rnufattiu 02-19
14 h. 40 et 20 h. 40: Le Circuit du
Diable, avec Red Howes ; Les Fiançailles
rouges, de Roger Lion. avec Dolly Davis.
CINÉ MAX LINDER
24, boulevard
Poissonnière
Téléphone Bergère 40-04
Pour la Paix du Monde (film des Gueules-
cassées) ; Charlot soldat
RIALTO-CINÉMA
s et 7, faubourg
Poissonnière
Exclusivité Claudia Vlctrlx dans
Princesse Masha, avec Romuald Joubé, An
drée Brahant et Jean Toulout. - Mâtiné'
6 14 h. 45; soirée à 20 h. 30.
1.0* A.RBOND188EMENT
LE CARILLON
30, bd Bon.-Nouvelle
T'l: Bergère 59-86
Pierre le Grand, avec Jannings. et trois
Chariot.
TIVOLJ
.4. rut de au U01IGft'
Til Norâ 36-44
A ubert-J ournal ; Le Chevalier à la Rose.
Le Tsar Ivan le Terrible.
14* ARRONDISSEMENT
MONTROUGK-P 4LCb
CiONn".
51-16
Aubert-Journal ; Le Chevalier à la Rose,
Le Tsar Ivan le Terrible,
11* ARRONDISSEMENT
V OLT AIRE- AUBERT-PALACE
95 me 1io Oooaetf Hoquette 65-10
Matou chez les phoques; John Barrymore
dans Le Vagabond poète; Aubert-J ournal:
l a Proie h du Vent, avec Sandra Mllowa-
noir et Charles Vanel.
Io* ARRONDISSEMENT!
CONVENTION
B7. Atotn-Ohartut
él : *aw 38 14
Marou Chez ln phoquca; Le Vagabond
poète; Aubert-Journal; La Proie du Vent.
GRrNJELLE-/* B^RT-PAI ce
Téléphone >Aoitr Il 7(
Aubert-Journaî ; La Montagne sacrés,
film sensationnel à grand spectacle: Lya
Mara dans Monsieur l'Empereur.
SPLENDID-CINÉMA-PALACE
60. a* de iu "Ottê-Ptequët - Ségur 65-03
niiwttar h IfIInorT I sww Mwrnt
Le Beau Voyage; Tiena bon la rampai
• 2 Attractions : Le professeur ROBERTS,
spiritisme, et TRUCHET. chanteur à voix
17* ABaoNDtSNEMEtn
MAILLOT-PALCT
4V. mu-Armt*
WAORAM 10-4(¡
la caDe aux Uone; Les
Tttans dJ e T la Mer, avec Dorothy Mackalll
et Lowell Sherman.
lflo ARRONDISSEMENT 1
GAUMO,\ r-P ALACF
5. rme Ottvlaintffnsr* - kiaTûaHMi ifuVK
Hector le Conquérant.
MARL ADET-P ALfl
110, rue 4forcadal - Til MateLe Tsar Ivan le Terrible, grand film
historique russe par I. Taritch, avec L.
Léonidoff ; Le Chevalier à la Rose, d'après
l'œuvre célèbre de Richard Strauss, avec
Huguette Duflos et Jaque-Catelain ; Aubert-
Journal — Tous les samedis, matinée, à
prix réduits.
PALAIS-ROCF IUART
515 Bd Roetuehouart - l'II' Noro i7-Vi
Aubert-Journal; Matou chez Us pho-
ques; Huguette Duflos et Jaque-Catelaln
dans l'œuvre de Blchard Strauss: Le Che-
valier à la Rose; Le Tsar Ivan le Terri-
ble, superproduction entièrement tournée en
Russie.
100 umoHoisaoïBn
CJAMBETTA-PAI ACE
Pian
Gambette,
Proie du Vent, L. Vagabond poèto; -La
Proie du Ven t.
P ARADI'S-AUBERT-PALACE
<9 ru..,. BellerOU - Word
Fontainebleau; Aubert-Journal; Une fem-
me en habit, comédie sentimentale, avec
Magda Holm. - ATTRACTION. - Monsieur
l'Empereur.
BANLIEUE
EDEN OE VINCENNES
Oideroi
06-20
oaumont-journal ; MonIteur Joseph, co-
médle; Diplomatie, drame, avec Blanchi
Sweet et Ariette Marchai.
x
TRIANON-LYRIQUE. 14 h. 30: Les Dra-
gons de Villars; 20 h. 30: La Mascotte.
MONTROUGE, 20 h. 45: Le Coeur ébloui.
TERNES, 20 h 45: Le Coucher de la
Pompadour
CLUNY, 20 h. 45: New-York-Parfl.
MONTPARNASSE, 20 h. 40: La Chatte
Suzanne (H. Dracy).
GOBELINS, 20 h. ° 40: La Dernière Valse
(G. Revel).
NOUVEAU-THEATRE, 20 h. 45: La Reine
de Biarritz (Gauthier Marion).
LUNE ROUSSE, 21 h.: Parlons d'afin.
LES SPORTS
ATHLETISME
On est amateur ou on ne l'est pas
Le recordman du monde finlandais Paavo Nurmi,
t'ésirant a-vant tout participer à la saison prochaine
aux Jeux olympiques d'Amsterdam, vient paraît-il
de refuser une offre de 5o.ooo dollars que lui avait
offerte l'impresario Pyle pour une tournée en Amé-
rique.
AVIRON
Un match-revanche Goodsell-Barry ( ?)
Le jeune. sculler anglais II. A. Barry a demandé
au major Goodsell, champion du monde profession.
nel cïaviron, de lui accorder sa revanche avec titre
remis en jeu. Le match-retour se disputerait à Van
couver, le 23 mai prochain.
BOXE
Au Vel' d'Hiv', le samedi 22 octobre
La magnifique réunion pugilietique organisée par
Jeff Dickson, samedi prochain, s'annonce, dès main-
tenant, comme un. incontestable succès. Dès l'annonce
de cette soirée de gala, qui se déroulera dans l'im
mense verrière du Vélodrome d'Hiver, ôc nombreu-
ses places ont déjà été retenues. L'intérêt fut encore
plus grand lorsqu'on apprit que cette réunion avait
lieu sous les auspices de notre excellent confrère
Le Journal, au profit de la subvention olympique.
Le programme en vaut d'ailleurs la peine, puisque
le combat principal opposera Edouard Mascart à l'An-
glais Cuthbert, le récent vainqueur d'Humery. C'est
l'un des plus beaux matches que l'on puisse orga-
niser en ce début de saison. Les deux hommes, qui
sont actuellement en plein entraînement, ont der-
rière eux un passé qui ju&tifie amplement les espoirs
mis en eux.
Nous aurons, c.!'ici la réunion, l'occasion de rappe-
ler le palmarès de Mascart, qui fut à une époque
baptisé « le Roi d'u K.O. », par une suite ininter-
rompue de victoires décisives dans la catégorie des
poids plume. De son côté, Cuthbert, qui est un des
meilleurs hommes européens à son poids, et qui lui-
même compte des victoires remportées sur les prin-
cipaux hommes de notre continent, était certaine-
ment un des adversaires les plus qualifiés à opposer
au Nordiste.
Il nous a été donné d'assister à l'entraînement de
Mascart. Nous avons pu constater que sa préparation
faisait l'objet de soins minutieux de la part da
Tiétard, q?i .dOBe intelligemment ses efforts pour que
son poulain se présente « fin prêt » sameùi pro.
chain. Mascart, d'ailleurs, ne nous a pas caché sa
grande confiance. Il nous a déclaré que, depuis la
signature du contrat qui devait l'opposer à l'Anglais,
il n'avait que deux souvenirs dans la mémoire : sa
victoire par k. o. sur Danny Frusli et celle rem.
portée par Cuthbert sur Humery. Il est donc inutile
d'insister sur ce qu'il veut réaliser. Nous reparlerons
en cctail de ce grand combat qui fait l'objet, actuel-
lement, de toutes les conversations dans les milieux
pus ilistiçj ues.
Un second combat, non moins intéressant à sui-
vre. mettra en présence, en match-revanche, le jeune
espoir mi-lourd Bouquillon et l'ex-champion de Bel.
gique Leroy.
NATATION
Et voici l'entraînement hivernal
Paraissant avoir compris l'utilité de l'entraînement
hivernal, les clubs parisiens annoncent une belle
et nécessaire série de réunions dont voici les prin-,
cipales :
5 novembre : PIscine de la Butte-aux-Cailles,
Mouettes ; 12 novembre : Pleine de la Butte-aux-
Cailles, Challenge Marcel-Brun (C.A.N.P.) ; 19 no-
vembre i Match Paiis-Noxù, juniors.
A ces manifestations viendront s'ajouter les ren.
contres comptant pour le Challenge Rolland-Lévy
que le S.C.U.F. remet en compétition. Le Comité de
Paris envisage, d'autre part, l'organisation, pendant
la saison hivernale, de rencontres avec les équipCII
représentatives de Bruxelles et de Gand
Enfin, les Enfants de Neptune àe Tourcoing
annoncent l'organisation, pour le dimanche 23 octo-
bre prochain, d'une réunion internationale avec h,
participation du Cercle Royal' de Natation de
Bruxelles.
RUGBY
Qui sera ce soir champion de Paris ?
Cet après-midi, au Stade Jean-Bouin, se disputera
le titre parisien de rugby resté en litige cepuis la
saison dernière. Les « quinze » du Racing Club de
France et du Stade Français seront aux prises à
cette occasion.
Voici la composition des équipes :
Racing Club. — Arrière : Pélissier ; trois-quarts :
Delory, Lacoste, Gérald, de Laborderie, Flageuil ou
Courrèges ; demis : (o.) du Manoir, (m) Deboulay ;
avants : Denis, Gonnet, Lauga, Nicol, Edmond,
Loury (cap.), Dorot, Duran.
Stade Français. — Arrière : Théron ; trois-quarts :
Saint-Germain, Jauréguy, Heymann ou Bellières,
Houdet ; demis : Daudignou, Verger ; avants : Ca-
zaubon, Majerus, Branca, Herzowitz, Lassau, Olivary,
Lafon, Moureu.
Tout — aussi bien dans les performances précé-
dentes que dans les noms réunis sur le ground -
laisse prévoir une victoire staiiste. Trois essais,
selon nous, devraient être la marge normale du score
obtenu.
LE DIMANCHE SPORTIF A PARIS
ATHLETISME. - A 14 h. 3o, Stade de Colombes :
réunion du Stade Français.
AUTOMOBILE. — Dès 9 heures, à Linas-Montlhéry :
nombreuses courses (1.100 eme, i.5oo cmc, motos
1.000 cmc) , épreuves de dames.
CYCLISNIE. - A 14 h. 3o, ail Vélodrome d'Hi-
ver : réouverture de la piste, Grand Prix de l'U.V.F.
(vitesse), etc.
FOOTBALL. — CHAMPIONNAT DE PARIS. — A 14 h.45.
à Buffalo: Stade Français contre C.A. Paris.
A Charenton : S.O. Est contre Club Français.
A Levallois : F.E.C. contre U.S. Suisse.
A Juvisy : E.S. Juvisy contre Red Star Olym-
pique.
MARCHE. — A 12 heures, à Montrouge : départ
du Marathon de la F.F.M.
RUGBY. - A 14 h. 3o, au Stade Jean-Bouin :
finale eu Championnat de Paris 1926-1927, Racing
contre Stade.
y. A.
CHEMINS DE FER DE L'ETAT
SALONS DE L'AUTOMOBILE
DES CYCLES ET CYCLE-CARS
Billets spéciaux à prix réduits valables pendant 15 jours
de PABIS-SAINT-LAZARE & LONDRES
via DIEPPE et NEWHAVEN
Voie rapide la plus économique
Prix des billets aller et retour (timbre cotnpris) :
1" classe, 462 fr.; 28 classe, 336 fr.; 3* classe, 226 fr. 30.
Ces billets peuvent être utilisés par tous les trains com-
portant des voitures de leur classe et par bateau de jour
(1" et 2" classes) ou de nuit (lU, 28 et 3* classes).
Ils sont valables via Pontoise ou via Rouen et donnent
le droit de s'arrêter, à l'aller et au retour, sans supplé-
ment de prix, à Rouen (suivant le train utilisé), Dieppe,
Newhaven, Lewes ou Brighton.
Ces billets seront délivrés à la gare de Paris-Saint-
Lazare (bureau des renseignements) et dans les princi-
pales agences de voyages de Paris, du 12 au 14 octobre
1927 (Salon de l'Autoinobile) et du 29 au 31 octobre 1927
(Salon des Cycles et Oycle-Cars),
Hippisme
BOURSES A AUTEUIL
Résultats
PRIX PATRIARCHE
i. La Rosière (J. Biaraotte) G 151 5o 69 »
au baron de Bourgoing.P 3o » 15 5o
2. La Rosière Il (A. Kalley) P 28 » 16 50
3. Lanoély (L. Barré) P n 50 n 5o
N. P. -.;. Kayali, Emailleur, Mikaël, Vésaintio,
Le Prélude.
PRIX DE MAISONS
1. Le Greluchon (H. Haes). G 55 » 20 »
à M. Georges Baugatz P 22 » 9 5o
2. Durglass (A. Torsin) P 59 >, 33 »
3. Ildrirr- (P. Legros).P 13Q 50 5A 5O
N. P. — Soprano, Saint Afïrique, Césarion, Sei-
gneur du Pian, Waltham Lad, Isolin, MédicLs H,
Bombita, Nazor, Farina., Gabelin, Bolet Jaune. Méli
Mélo.
PRIX WILD MONARCH
1. Trocadéro (Fruhinsholtz) G 67 5o 40 »
à M. Max de Rivaud.P 19 5o 11 »
2. Ad Sternum (L. Niaudot).P 17 » 8 »
3. Saut du Cerf (H. Ilowes) P 19 5o D"
N. P. - Vase de Chine, Baryton, Malvoisine,
Saint Barnabé, Kadius, Valprofonde, Joli Cœur V.
PRIX DE RAMBOUILLET
1. Saint Malo (M. de Saànt-Mirel)..G 66 » 28 5o
à M. P.-A. Brangier P 28 » 14 50
2 .Le Mont Escat (M. d'Ideville).. P 28 5o 16 »
N. P. — Dellys, Simplex II, Grandmont Se Sou-
venir, Petit Gendre.
PRIX DE PAU
1. Monsieur d'Ypres (L. Barré).G 33 5ô i4 *
à M. Octave Homberg P 16 5o. 7 »
2. Banditi (L. Niaudot) P » 6 50
N. P. — Cherry Tree, Very Well.
PRIX LYONNAIS
1. Light Ship (F. Daguerre) G 5o6 5o o42 »
à M. R. Girche P 107 » 5o 50
2. Le Hic (H. Came?) P 84 5o 37 50
3. Hannibal (C. Joiner). P 35 » 17 9
N. P. - Giglefort, Gallois, Montsoreau, Frondeur
II, Light for Me, Poppy Day, Mazzini, Roi René,
SganatfeHe, Murols, Telegram, Mon Rêve VI.
Les noms des chevaux indiqués en italique sont
ceux des favoris de Comœdia.
COURSES A LONGCHAMP
Nos Sélections
Prix des Aigles : Aliboutier, Ecurie Hennessy.
Prix de Madrid : Eski Seraï, Addis Ababa
Prix de Royallieu : Buanderie, Polly Flinders a
Grand Critérium : Kantar, Balmoral.
Prix de la Fourrière : Roahouga, Ranai.
Prix de Bellevue : Aïthi. Gros Chou.
P. Flayol.
CHEMINS DE FER DE L'EST
La Compagnie des Chemins de fer d'Est vient de fair6
éditer une série de cartes postales illustrées d'après sei1
dessins originaux du peintre J. Weismann, représenta'1
les sites les plus caractéristiques de son réseau.
Ces cartes postales, tirées à l'héliogravure, sont misel
en vente dès maintenant au prix de 0 fr. 20 l'unité et d'
3 fr. 20 la série de seize, au secrétariat général de la
Compagnie, 23, rue d'Alsace, et au bureau de fenseigoe-
ments de la gare de Paris-Est.
Elles seront envoyées contre la somme de 4 fr. 20, ell
mandat ou en timbres-poste, sur demande adressée L'Il
secrétariat général de la Compagnie, 23, rue d'Alsace, b
Paris (10').
LES MEILLEURES PLAGES POUR TOUS
LES SPECTACLES SONT PRISES AU
BUREAU DE LOCATION PE « MOEDIA »
51, RUE SAINT-GEORGES -:- TRUDAINE 70-01
Abonnez-vous à « Comœdia »
vous oaierez ainsi le numéro
0 fr. 35 au lieu de 0 fr. 50
TABLEAU DES SPECTACLES
LES MATINÉES
OPERA
15 h. 50. - FAUST, ovéra en 5 actes
de Michel CABBÉ et J. BARBIEB. Musique
de GOUNOD.
Mmes
M. NESPOULOUB,
Marguerite
Y. GEBVAIS, Siébel
MONTFOBT, Marthe
MM.
W. MARTIN. Fault
BORDOS.
Méphistophélis
MAURAN. Valentin
LÚBIN. Wagner -
Divertissement : MUes Mady PIEROZZI,
LOBClA, BABBAN, Y. FRANCK, ELLANSKAIA.
Chef d'orchestre : M. Henri BUSSER
o}, COMEDIE-FRANÇAISE
15 h. 45. - LORENZACCIO (28 ta-
bleaux), d'Alfred DE MUSSET.
MM. ALEXANDRE; Alexandre de Médicis;
Denis D'INÈS, le cardmai Cibo; DESJARDINS.
Philippe Strozzi; Jean HERVÉ, Scoroncocolo;
André LUOUET. Pierre Strozzi; Paul NUMA.
Bindo Altovlti; L, AFON, Venturi; Jecques
GUILHtNE. Julfen Salvtati; Paul GEBBACT.T,
le cardinal Valori; DORIVAL, Giomo; DRAIN,
un bourgeois; LEDOUX, un bourgeois; Ro-
ONONI, un orfèvre; André BACQUÉ, Cosmè
de Médieis; Jean WEBER, Tebaldéo; CHAM-
BBEUIL, le marquis Cibo; YONNEL. Thomas
Strozzi; DE RIGOULT. sire Maurice; Mauilce
DONNEAUD, un banni; Lucien DUBOSQ. Léon
Strozzi; M. I,E MARCHAND, un bourgeois;
Jean MARClIAT. Matlio; FALCONNIER, un
médecin; Marcel DUFRESNE. Rucellaï.
Mmes Marie-Thérèse PIÉRAT, Lorenzo de
Médicis; Suzanne DEVOYOD. Marie Soderini;
Gabrlelle ROBINNE, la marquise Cibo; Yvon-
ne Ducos, Catherine Ginori; Marie BELL,
Leui8e Strozzi; , Tonia NAVAR, une bour-
geoise ; Jeanne SULLY. un'écolier ; LHERBAY.
la voisine; ROUSSEL, une bourgeoise; Yvon-
ne HAUTIN, page des Strozzi."
Chant: Mme Fernande HUCHET
de l'Opéra-Comique.
OPERA-COMIQUE
13 h. 30. — MANON, opéra-comique
en 5 actes et Il tableaux (d'après l'abbé
PRÉVOST) ; "Poème de H. MEILHAO et Ph.
GILLE. Musique de MASSENET,
Mlle
LtrART. Manon
M.
AUDOIN, le comte
MM.
Ch. FRIANT. le che-
valier des Grieux
BCJCRDJN. Lescaut
MM ROUSSEL, Guiliot de Morfontalne :
BOUSSEAU, de Brétigny ; MOBTURIER. l'hô-
telier; BRUN, premier garde; ELOI. deuxiè-
me garde; un sergent; IMBERT, le portifr,
un soldatt.
MUes ERTÁUIJ, Poussette; LEitARD, Ja-
votte; CERNÂT, Rosette; JIJLLIOT, la ser-
vante; PABNAJON, Rosalinde.
Au 31 tableaii. Le Ballet du Roy, réglé
par Mlle Louise VIRA RD. dansé par Mlles
Mona PAIVA. Andrée COMTE et le corps de
ballet.
Chef d'orchestre : M. Maurice FBIQABA
ODECN
14 h. 30. — LE ROSAIRE, pièce en
trois actes de M. André BISSON. d'après le
roman de Florence L. BARCLAY.
Docteur Deryck Brand : MM. M. CHA-
BBIEB ; duc de M~IJke%~w : Pierre MOBIN ;
Billy: Claude LEHMANN ; Geralà Dalmain :
P. BICHABD-WIM, i Simons; CHARPENTIER;
docteur Macktnfe: FABRY; Simpsons :
CAILLOUX; invités: WILDER, R. MATHS.
Duchesse de Meldrum: Mmes Hen~t
MORET ; Pauline Lister: Katle VARLEY ;
Mary: Paulette BOUVIER; Jane Campbell :
Juliette-VERNEUIL ; Rose Mary Gray: Fanny
BOBIÁNE: invitées: SLOVA, W ALDTEUFEL.
On commencera par :
UN CLIENT SERIEUX.
L'huissier: MM. R. MATHIS: le substi-
tut: Robert GOT; Barbemolle : Maurice
PORTE BAT ; Lagoupille : BACOMNET ; le pré-
sident : DAEBAS ; Foidevau, assesseur:
CHARPENTIER; un assesseur: DUJEU ; Ma-
pipe : CAILLOUX; un municipal: WILDER;
M. Alfred: LUCIEN-HECTOR.
OEUVRE, 15 h. ; Une bourgeoise.
Thédtre4 donnant le mime spectac 1*
que le soir :
, THÉÂTRES LYRIQUES
Gaîté-Lyrlque (14 h. 30). Mogador (14
heures), Marigny (14 h. 30), Bouffes-Pari-
siens (14 h. 45), Daunou (15 h.. Potinièie
(15 heures).
DRAME ET COMÉDIE
VarIétés <14 h. 45), Gymnase (14 h. 45),
Porte-Saint-Martin (14 h. 30), Th. Antoine
(14 h. 30), "Athénée (14 h. 30), Palals-
Roya] (14 h. 30), Renaissance (14 h. 45),
Th. des Nouveautés (14 h. 45), Th. des
Mathurins (15 h.), Th. de Paris (14 h.
45), Nouvel-Ambigu (14 h. 30), Comédie
Caumartin (15 h.), Th. Michel (15 h.).
Théâtre des Capucines (15 h.), Th. de la
Michodière (14 h. 45), Th. Femina (14 h.
45), Avenue (15 tt.), Madeleine (14 h. 30),
Grand-Guignol (14 h. 45). Comédie des
Champs-Elysées (15. h.), Studio des Champs-
Elysées (15 h.). Arts (14 h. 45), Cluny
(14 h. 30), Ternes (14 h. 30), Th., Comœ-
dia (14 h. 30); Scala (14 h. 30). Déjazet
(14 h. 30), Montrouge (14 h. 30), Moulin-,
Bleu (15. h.). Folies-Dramatiques (14 h.
30), Châtelet (17 heures).
MUSIO-HALLS ET CABARETS
Folles-Bergère (14 h. 30), Moulin-Rouge
(14 h. 30), Casino de Paris (14 h. 30),
Empire (14 h. 30), Palace (14 h. 30),
Apollo (14 h. 30), Concert Mayol (14 h.
30), Gaité-Rochechouart (14 h. 30), Th.
des Deux-Anes (15 h.), La PétaudIère
(15 heures).
Théâtres Lyriques
OPÉRA
Place de l'Opéra
Téléphone : Louer* 07-06
20. heures. — SAMSON ET DALILA.
opéra en 3 actes et 4 tableaux de L. LE-
MAIRE MusiQue de C. SAINT-SAËNS.
Mme
IESBANDRA, Dalila
MM.
DELBOB. messager
philistin
GtrYABD, 1ER Pfiilistin
CAMBON, 2' Philistin
MM.
E. AUDOIN, Samson
LAN'iÉRi, gd-prêtre
de Dagon
NARÇON, vieillard
hébreu
PEYBE. Abimclech
Danses: Mlles I. XKANCK, ALLAISSKAIA
IMPRESSIONS DE MOSIC-HALL: ballet
is:L un acte de tf: Gabriel TIENNE.
Mlle ZAMBELLI — M. A. AVELIHB
M. BONIFACIO
Chef d'orchestre : M. G. GBOVLEZ
tundi, 19 h. 45: Les Maître, Chanteurs.
Mercredi, 20 h. : Le Chevalier à la Rose.
Vendredi, 20 h. : Le Coa d'Or; La Péri.
Samedi, 20 h. 30.: Thaïs.
Dimanche, 13 h. 30: Roméo et Juliette ; ■
go h; : Rigo/etto; Le Diable dans le beffroi.
OPÉRA-COMIQUE
Place BoIelclte.
Tél. Out. 05-76
•20 heures. - LA VIE DE .BOHEME,
opéra-comique en 4 actes de G. GIACOSA et
L. ILLIOA. Version française de Paul FER-
BIER, Musique de G. PUCCINI.
MUes
ReviLLE, Mlmi.
MORÎHE, Musette
,>lM..
QABCBON, Parpignol
ELOI, père la Pêche
DOMENECB. douanier --
MM.
RAISIN, Rodolphe
VrLLlER, Marcel
HOUSSEAU, Schaunard
DUPBÉ, Colline,
PAYEN, Benoît
MESMAECKER.ST-PHOT
Chef d'orheestre : M. Georges LAUWEBYRS
On commencera par : «
PAILLASSE, drame lyrique en a actes.
Poème et musique de LEONCAVALLO. Ver-,
gjon française d'Eugène CROSTI.
Mme
M. MATIDEU, Nedda
(en représentation)
Jjf*-
'IIh-',,'I ii/ntgnn *
MM.
MAISON, Canio
Musy, Tonio
PUJOL. Peppe
GAUDIN, Syltio
BRUN, paysan
orchestre: M. FOUBESTIEB
Lundi. 20 *h. : Tristan et Isolde.
Mardi 20 h. 30 : La Tosca.
Mercredi, 20 h. 30 : Madame Butterfly.
jVuûi, 13 h. 30: Le Roi d'Ys; Sophie
Arnould; .20 h. : Béatrice.
Vendredi, 20 h. 30 : Lakmé; L'Invitation
à la Valse.
Samedi 20 h. 30 : Résurrection.
Dimanche, 13 h. 30 : La Tosca; Cavalle-
ria Rusticana; 20 h.-. Loui»e.
rra. NATIONAL POPULAIRE
SALLE DU TROCADERO
Direction : Firmin GÉMIEB
[rfjcat. ôuverte te -les Jours : 11 b. 6 12 n.
Téléphonât P assy 34-30
Samedi 22 Octobre (soirée)
20 h. 45. — MADAME BUTTERFLY,
drame lyriQue en 3 actes de ILLICA et
GIACOSA. Traduction française de Paul FER-
BIER. Musique de PUCCINI,
Pinherton : MM. LEGRAND ; BhaTple&«.:
TttBIANA; Goro : RtRENT; le bonze : MOR-
TURIER; le prince Yamadori: CORNELLIER;
Yakusidé et commissaire impérial: RoUS-
SEAU; l'officier du registre: ELOI.
Mme Butterflu: Mmes Marcelle BTAOII;
BOJlzoulcÍ: KAMIENSXA: Kate: BERNADET;
la mire: VILLETTE ; la cousine: PLA; l'en-
lent. petite DOBIS ; la tante : JULLIOT.
Chef d'orchestre: M. COHEN.
Dimanche 23 octobre, 14 h. 30 : L'Ar-
tésienne (Odéon).
Jeudi 27 - octobre, 14 h. ': Tartuffe et
L'Ecole des Mères (Odéon).
,GAITÉ-LYRIQUE
Souart de* Art»-
et,-Métiers
reiepnont 1 rctves 39-20
80 n. 30. — LES MOUSQUETAIRES AU
COUVENT, opéra-comique en trois actes de
Paul FERMER et Jules PREVBL. Musique de
Loula VABNBS.
Mmes
Fern. PELTY. Marte
A. CASTELAIN. Louise
Hélène GÉRARD,
la supérieure
Jane REGINA, Simone
MOBEINA, llœur
Opportun*
MM.
PONZIO, Brtssao
Georges Foix,Gontran
DÉTOURS. Pichard
DEBCOMBES, Rigobert
Lucien 8CHLEOEL,
le gouverneur
- et M. Henry Jinxmi: l'aboi Brldam.
In 1" acte: Grand divertissement réglé
par Mme STlonL. avec les danseuses du
corps de ballet.
Orchestre eona la direction de M. CLEMANDB
ïTffcr MOGADOR
M, rue Mogador
Gutenberg 52-03
< '20 ù. 30 très précises. - ROSE-MAJUIL,
comédie musicale en 2 parties et 10 ta-
bleauX Adaptation française de MM Roger
FBBBÉOL st 8AINT-GBANIEB Musione 18
MM K FaIM! "t B. STOTHATT*.
Mlles
Oloé VrniANB,
Uose-Martt
jnne HOBEKTS, Wanda
Cœcfl la "il", V" RBB,
ladu Jane
MIXANDBA,
mise Ethe
M.
Robert OOSB. gardien
MM.
Félix ODDABT,
le sergent Malont
„ Robert RUBSIEB,
lim Kenyan
A. COMJBSS, IJnwlev
DEBAO, Emile
la Flamm
AOQBBEAO, l'Aigu
Noir
AVEC M. CJ.-M UBEAH : Hermav
avec les 60 SOOTT Glitlo
Chef d'orchestre: M. 0107
Le aérant: Pierre FLAYOL
IMPRIMERIE 8. m. L. A.
61. rue Saint-Georges, Paris 1&-1
BOUFFES-PARISIEN-
s. rue Ifonrianll - Tél.: Gutenberg 45-68
20 b. 46. — AU TEMPS DE GASTOU-
NET, revue en 2 actes et 12 tableaux de
RIP. Mise en scène de M Edmond Bop.
avec Marguerite DEVAL
DOBVILLI Edmond Boz. et KOVAL
et sim-Vivà
MM. GABIlt, HEMDEY, Gustave Nisteoiq,
Paul FAJVRII. Marcel FAVBB, Jean SABLON,
DELSON, Max MORANA, Géo TAYLOR, M.
VILLERB. CAPELLA, COCROIS, H. VITAL.
Mlles Renée MAROA, Noreen LESLIIIY,
CINQ-MARS Llly BERNARD, Yv. RENARD.
CLAIRJANB. Colette ROBÏ, J. RAPHANE, E.
FROLA, A FROLA. DELUBAO, TANISSIA. Di
GAULTRET,
Orchestre dirigé par M. MALET
Matinée : Jeudis et dimanches
TH. MARIGNY
avenue Marigny
Till.: Elysées 06-91
ao b. 30. — VENISE, opérette en trois
actes et quatre tableaux de M. André
tf0UlzY-E0K Lyrics de M. Albert WILLE-
IOTZ. MusIQue de M. Tiarko BICHEPIN. Mise
en scène de M. Paul CLEBQET. Divertisse-
ments réglés par Mlle BEAUVAIS.
Mmes Danlelle BBÉOIS Stella; Jane PtM-
LY, Giacomina.
MM. André BAOGX, Gfanetto; Emlle
BOQUES, Ali Mahmud; Jean DETSS, Mercan
tonio; Jean MONET, un matelot; RAUZENA,
un matelot; A. GEORGES. 1« glacier: André
PIRBRBL, le boulanger.
Les danseuses Mally LAD. Greta DEBo-
inus, EIKIBO
et Mme TABIOL-BAUQ*. Mariette
et RAIMU : le notaire
Les 16 Ballerines de Marigny
(Titres, donzelles, masques, oondoUef". etc.
Orchestre sous la dIrectIon
de M. Paul LETOMBB
CAPUCINES
39. Bd des Capucines
TéL.: Gutenberg 66-40
20 h. 45 — COMME LE TEMPS
PASSE 1 opérette en trois actes de MM.
Rip et A. SAVOIR. Mise en scène de M.
GEOROA.
Mmes
Margo ,PIERB y ,A nndte
J. MERREY, Emilie
Marcelle MONTHIL,
Marie-Jeanne
Al. FIELD, Aïscha
MYLlANE. Josyane
RONCIANES,' Rose
S. LE ROY,Mathurfnf
M. ANGOT, Françoise
GOSSET, Marie
CA8SIN. Brigitte
M.
OALLAnrvn.LE, baron
MM.
Henry DEFREYN.
le père Lebon
Roger TRÉVILLE,
Hippolyte
HIÉBONIMUS,
l'instituteur
FENONJOIS. Colas
CHARPINI, Jeannot
LAURENT, le monsieur
WALTER, le duc
LECOMTE, PieiJo'l6
DELACOUKT, 1.;: pirt
Mulot
PERES, l'auteur
avec M. GEOBOÉ : le vainqueur
et M Marcel VALLÉE; Lévv-Franck
TH. DAUNOU ,
'1. nu uauAom
t«.< Louvre 36-74
21 neurea — LULU, opérette en trois
actes de Serge VEBER Musique de Ph.
PARES et G. Vàmi PARYS. Mise en scène d.
Edmond ROZB. Danses de Carlos CONT4
Mmee
Marcelle YBVU,
tante Chloi
OhrlsWxe Don, Luis
ILANULCE SEBOYB.
Qalueha
MM
PIZELLA, Bernard
P. ASSELIN.
le commandant
1. IRUBICIGT.
le portier
Les jeunes filles: JEBVILLB, Mona D'na.
JOUSBY, MARSAN.
Les boys: CALVEB. GOTTBOHEB. LAldRS,
GABOT.
et DAVU : Tette
et F. GBAVEI : JefT
Orchestre sons la dIrectIon de M. BEBRABD
LA POTINIÈRE
1. r. Louis-le-Orana
Central 86-21
21 heures. — KETTY, BOXEUR, opé-
rette en trois actes de LOO-MOBIEB. Cou-
plets de Pierre V ABEliNa. Musique de
nastou GABAKOOBB.
Jane MONTANQB.
Ketty
Yvonne GUILLET,
Suzanne
Suzanne DRUELLY.
Nérine
BALME. la carotte
MM.
GABABOCHB, JO
COUSIN, Mathusalem
DE CREUS, de l'Opéra
Comique : Sam
QUARRÉ. journaliste
Mlle
MILLET. la bonrui
et M Pierre DABMANT : Frea •
L'orchestre sons la direction de M. HODEIGB
Drame, Comédie
et- Genre
COMÉDIE-FRANÇAISE
ru de
Richelieu
Téléphone Outenbero 02-22
20 h. 45. — PRIMEROSE, comédie en
3 actes, en prose, de G.-A, DE CAILLAVET
et Robert DE FLERS.
Mmes
LECONTE, Primerose
DEVOYOD. Mme de
Sermaize
BOTY, Donatienne
J. FABER, Madame
de Ghempvernter
M SAMARY, Madame
Jeanvry
THOMSEN, bafonne de
Mont preux
T. NAVAB, Madame
Starini
T. FfDOB, comtesse
de Plélan
pet. MERLE, Edmond
M.
MM.
DESSONNES, Pierre de
Lancr-y
L. BERNARD, cardi-
, nal de Mérance
NCMA, comté de
Plélan
J. GUILHÈNE, Huber'-
de Plélan
DORIVAL, D' Fardi-n
DRAIN, Denis
ROGNONI, journaliste
J. WEBER, vicomte
de Layrae
CHAMBREUIL, Samuel
David
LE MARCHAND, baron
DUFRESNE,domestique de Montpreux
Lundi, 13 h. 30: Répétitions générales
de Les. Affranchis et La Vieille Maman; le
spectacle commencera, par Le Pain de mé-
nage; à 20 h.: Le' Pain de ménage, et
premières de Les Affranchis et La. Vieille
Maman.
Matdi, 20 h. ,15: Lorenzaccio.
Mercredi, 20 h. : Démocrite.
Jeudi, 13 h. 45: L'Eternelle Présence;
La Mégère aplIrivoisée; 20 h. 15: Loren-
zaccto.
Vendredi, 20 h. : Marion de Lorme.'
Samedi, 20 h. : Démocrite.
Dimanche, 13 h. 45: Le Passé; Les Pré-
cieuses ridicules; 20 h. 15: Lorenzaccio.
ODÉON
ttlaee de t'Odeon
téléphone : Fleurut 08-3.
20 h. 30. — LA BELLE AVENTURE,
pièce en quatre actes de B. DE FLERS.
6. DE CAILLAVET et M. Etienne REY.
Didier: MM Louis BERGER; SéTiDnan;
Robert GOT; Valentin Le BaTToyer: A. CLA-
RIflND; Fouques : R. MATHIS; comte
d'EDuzbn: Pierre MORIN ; marquis de Lan-
gelier: DUMESNIL; Chartrain: LUCIEN-HEO-
TOR: Ligneray : VIDA LIN ; André d'Eguzon:
P. RICHARD-WILLM; Gustou: CHARPENTIER ;
docteur Pinbroche, CAILLOUX: Rémi: WIL-
DER.
Comtesse d'Eguzon: Mmes Henriette MO-
RET ; Mme de Verceil : M. LuoY-LAUGIER:
Jeanne de Verceil: Katte VARLEY; Louise:
Germaine DUABD ; Hélène de Trévillac :
RENtE-DEVILLERB: l'essayeuse: WALDTEU-
'FEL; Suzanne Sérignan: Eva REYNAL;
Mme de Machault : GHYSLAINE; Mme de
Verdières : Madeleine DURET. Mme Dumi.
gnères: NEUTH-BLANO; -Hermine Desmigni-
res : Renée SIMONOT ; Thérèse Desmignères :
Paulette ROUVIER; Mme de Combes: A.-M.
DtiiEM; marquise de LanfjelieT: FONTANGE ;
Mme Chartrain: Maryse RICHABD ; Mme de
Ligneray: Monique ERSAN ; Jeantine: Char-
lotte CLASIB
et Mme de Trévillac: Mme MARIE-LAUBE
Lundi, 20 h. 30: Polyeucte; L'Epreuve.
Mardi, 20 h. 15: L'Assommoir.
Mercredi, 20 h. 30: La Belle Aventure.
, Jçudi, 14 h. 30: Horace ; Sganarelle ; 20
h. 30: Le 'Marchand 'de Venise.
■ Vendredi, 20 h. 30 : Les Fossiles.
Samedi, 14 h. 15-: L'Assommoir ; 20 h.
30: La Belle Avènftire.
Dimanche, 14 h. 30 • : Le Bonheur du
Jour; 20 h. 15: L'Assommoir.
GYMNASE
SU, un sonne-Nouvelle
rIZ.': Provence 16-16
21 heures. - LE VENIN, plftce en a
actes, de W. Benry BEBNSTEIN..
Mmes Yvonne de BBAY,F7'anÇO¥e MQI.
#art; Qaby MOULAI, Gisèle Pécaud ; Yo-
lande LAFÏON, Héline de Claloi.
une femme de chambre.
MM. Charles' BOUB, Gabriel Pécaud 7
MABOEL-ANDBt, Olivier de BU7'tanail: A.
WNCIBIil. fi me* t.
Jçudl et dimanche: matinée
VARIÉTÉS
'<,* Bd Montmartre
Vil. : Outenbero 09-93
20 h. 45. - MADEMOISELLE FLUTE,
comédie bouffe en 4 actes de MM. Georges
BEBR et LOUIB VERNEUIL.
Emile Castelam: MM. André LEFAUR ;
• Gaston Bouchard: LoUVIONY: Mignonnet:
PAULEÏ ; Muzat; LASQUIiIY; La Mazelière:
JACQUEB-ALBERT; Buche.* GALLET; le ré-
gisseurSAINT-PAOL; Hector: Louis SAN.
OE; un monsieur: DUPRAY ; un reporter:
BioBET: un acteur; CBEVILLOT,
Madame 8uzU Flpte : Mmes Maud Lott ;
Madame Castelain: Jeanne LOURY ; Anne-
Marie Castelain: Germaine BARON ; Fétide:
Line ENGEL : Madame Durueliu: Marcelle
DUVAL: une actrice: Luce FABIOLB: An-
nette : Monv TBOMABSI*.
PORTE-SAINT-MARTIN
18. Bd Saint-Martin — Tél. : Nord 57-63
ao tt. 45 — LA IfLAMBEE, pièce en
* actes de M. Henry KISTEMAEOKEBS.
Mlle BtBABOiCBB, Monique Felt.
M. Pierre RnolB, colonel Felt
MM.
BOtlRDEL, Beancouri
COIZEAU, Glogau
D'ABY-BBIBSAO,
Stettin
J. NORMAND.
le Procureur
UEaL.
maire de Mijoux
CLAVAUD,
juge d'instruction
Mmes
CHAPELAS,
Yvonne 8letttn
René DIVKAO,
Thérèse Deniav
BABSANGIC, Annette.
MM
PERSON, Justin
CHANDEBOIS,
le garde champUr.
HEY. l'ordonnance
U. Camille BERT, Monseigneur' Jutsty.
M. FLORENCIE, Mauret.
Jeudis et dimanches, matines
TH. DE PARtS
16, rue Blanche
1'.&,1 TTUdatn. 20-44
20 n 30. - AZA18, comédIe bouffe en
trots actes de MM. Georges BEBB et Louis
VERNEUIL.
M. MAX DEABLT :
le baron wurtz
Mmes JEÉèfarlette DELANNOY. la baronne
Wurtz; Ly liane GAROIN, Suzette; Bachel
OUBU, Gabu; MYCHELINE, la dactylo.
MM CALLAMAND, Félix Borncret; Louis
ARGOUD, le vicomte de Langeais ; Joë
SAINT-BONNET, M. Bile; Cbarles BERNABD,
Constantinovich ; BA YABD, François; BoU-
DREAU, 8tromboli; Pierre BoOEB, ùuquln;
Pierre GABNUB. le valet 4a vied.
COMÉDIE CAUMARTIN
28. ru Caumartin. Tél. : Louvre 07-86
René ROCHER, directeur
21 heures. — JE SERAI SEULE APRES
MINUIT, comédie en trois actes de M.
ALBERT-JE AN.
M. Paul BERNABD: Michel
Mlle Jane CHEVREL : Catherine
MM. P. ETOHEPABE, Claude; Henry
BOBO, Lucien; P LABRY, le marinier;
GABRIEL-JAOQUES, le monsieur pressé; G.
Srx, le brigadier d'agenh; Max DE ROT et
PERRIER, 1" agents cyclistes,
et M. René ROCHER : l'employé
Mise en scène de M. René ROCHEB
TH. SARAH-BERNHARDT
Place du Châtelet — Tél. : Archive* 00-70
Direction : Les frères ISOLA
20 b. 45 - L'ABBE ET LE MINIS-
TRE. pièce en trois actes de M. LUOIONY-
Edgar BEOMAII: l'abbé Marceau
Maurice GERMAIN : Paul Mauroy
Jean SILVESTRB : Frédéric Mauroy
Simone DULAC : Simone Maurov
Sam MAX : Henri Dauville
et
André DOBOSO: Jean Mauroy
PALAIS-ROYAL
38. r. Montpenetei
Gutenberg 02-60
20 n. 46 - ON NE ROULE PAS A.N.
TOINETTE. pièce en 3 actes de Maurfct
HENNEQUIN et M. Pierre VEBSR.
Mise en scène de M. Edmond Bou
MM Albert BRASBEUR, le général; La
GALLO, Hubert; DUVALLÈB, BtantsllU; Géo
LEOLSRCQ, Edmond; LLUIS, Papoulich; H.
DB LIVRY, Auguste; Robert TOURNEUR, le
commissaire; G. GABBY, le secrétaire.
Mmes Marguerite TEMPLE Y, Evelyne
Renée V ARVILLE, Antoinette; Marguerite
PEUGET, la marquise; Claire MAGNUS, Va-
lentine; Lulu WATIEB. Mariette; Maud
VALNEIGB, Juliette.
Matinée: Jeudis et dimanches 6 14 h. 30
THÉATRE DU CHATELET
Place du Châtelet — Outenbero 02-8)
20 b. 30 — LE TOUB DU MONDE
EN 80 JOUBS, pièce en 6 actes de DEN
NEBY et Jules VBBNB. d'après le roman d.
Jules VKRNB
Mmes
DIVARKNNEB, Aoudv
Suzv YANB. Néméa
Raymond" OUDINOT.
Nakahirr
Yvonne ORLY,
Margarei
M.
BUBBOB. te chef
Pawnie
MM.
DtAN, Passepartou'
HAMILTON, Fix
NOVA. Philéas
Fogg
COOOELET. Archibala
Corsican
Roger NOËL, le ma
Qidrat anglait
Mlle Madeleine fi AIn, 1" dansense Mt
vestl ; MUee DELBUMBAO et BOtlOAl, 1'"
danseuses; la petite Mlle Jeanne FABBIZZI
étoile des enfants
TH. ANTOINE
.4, Bd de itratbouru
Tel. e Nord 38-'.49
20 h. 30. - MONSIEUR BEVERLEY,
pièce en quatre actes de MM. Georges
BERR et Louis VERNEUIL.
Mmes
Germaine DERMOZ,
Ethel Standish
Andrée PASCAL,
Alice Gery
Marguerite GUÉREAU.
Mrs Barton
LUBITIEB, lady
Marshall
M.
Pierre CHARMY, Ned
MM.
Pierre MAGNIER,
Richard Standish
BERTHIER,sir Everard
Marshall
Roger BÉDOUIN,
Harry Maitland
Pierre NOYELLE,
Jimmy
Georges CLARINB,
O'Mara
et M. Saturnin FABRE
dans le rôle de Beverley
ATUtNtE ri
- rue Boudreau tsquar.
l'Opéra) Central 82-Zî
ao n. 45. - jNiUOJjJi KT Cd. V o,
comédie en 3 actes de M. Félix GANDÉBA
aimes
tiUGUETTE ex-DUFLOS
Nicole Versin
Maguerite VUCOURET.
Madame Buzet
J. HELLY, Chichette
Giadys CARLISTE,
Mlle Surfais
Mana VEBRAY,
Minoucht
VALENCY, Lulu
Crapotte
ttODOR. Pimprcnelle
SAINT-ANGE, Julia
-M -U.
DEBUCOURT, Lucie"
Versin
Armana MORLVS,
Edouard Buzet
BENDEII, Lugaissac
GRANGE, Joséphin
Luc DE LHOSTE,
L arrouze
^ORRILLA, Louisito
Marc ROLAND.
Abraham Kahn
LAMBKHT, Marcus
le petit N.,
François Versin
et M. ARNAUDY: Lafillette
RENAISSANCE
19, rue de bondi
Tél Nord S7 07
JI'. HIVERS, directeur
Tous les soirs, u eu n. <.;;
ELVIRE FOPEBCO
LoUIS VERNEUIL
dans
2u - o o tHAa
pièce en 4 actes rie Mo, Louis VERREDII
MM.
K. HIVERS, duc de
Bellencontrt
L. BOOTT. de Chan
talard
J. DUMONTIER,
Etienne
MIOHELET, Eugène
Mmes
F. ANDRAL,ducAUa.
de Bellencontre
TATIAXA. Simone
L. MERCIER,
V ic torint
M.
PHILIPP, Hector
IH. DES NOUVEAUTÉ
24, Bd Poissonnière. Tél.: Provence 52-76
21 heures - LA « 40 CV » DU ROI,
comédie en M Jacques NATANeoN, d'après
M. A ORBOK.
Mmes RÉGINA CAMIER, Liliane Dornik ;
Berthe FUSIER, Mademoiselle Mezenack ;
Edith MERA, Stella, Fernande DESPERIUY.
Madame nornik; May CBARTRETTES, Mode-
leine; Erica VOÛTA, la baronne: Emmv
GUITTÈS. ta comte.
MM Abel TARBIDE, Dornik; GERMAIN,
Hokal; Charles PECHAMPB, Robert Bardoz;
Guy DEBLAN, André; Germain CHAMPELL,
Palfi; Géo FONTEX, Csapo; José SERGY,
VlakofJftch, NUMÊS fils, le valet de cham
bre; Jean D'AURENB, Zimmerein; BauvIIIY,
le reporter; TOTI, Ii Ivarez,
et M Roger GAILLARD : le roi
Mise en scène de Mme RÉGTNA-CAMIEB
Jeudis, dimanches et fêtes, matinée a 15 b
TH. DE LA MADELEINE
19, rue de Surène — Elytées 86-26
21 heures - LE CLUB DES LOUFO-
QUES, comédIe en trole actes de MM.
ARMONT et GERBIDON.
Mlle SPINELLY : Frangine
MM.
SIGNOBET, Antonin
René SIMON,Casimir
FRANCO; [J R, '(;N,rgeb
Bené BLANCARD,
Julien
STŒBLER. Valliel
R. BERNARD. Cyprien
MIles
LINYBIS. Madeleine
Blanche BELLt,
Selza
Sarah CLÈVEB,
Madame Solignae
FAAUY MABETTB,
Ariette
EI M, ALOOVZB: Dominique
Mise en scène de M. 8IGNORBT
Matinée le dimanche S 15 heures
TH. DU GRAND-GUIGNOL
20 bis, rue Chaptal — Trudaine 28-34
Direction : Camille CHOIBY et Jack Jouvra
20 h. 45. - L'HOMME DB: LA NUIT,
drame de MM. André M LORD. et Léo
MARCHÉS.
LE PASSE D'AUBELIB, comédie de
M. Roland DREYFUS.
LA PRISON DU VICE, drame en deux
actes de M. ADRIBL.
NOUNOUCHE. comédie de M. Henrt
DUVERNOIS.
Joués par Mmes MAXA, Lise J AUX, Su-
zanne HELLER. Maryse LEROY, Hélène FAX
31M. GOUGET, Jean UALLAND, LERICHE,
Claude ORVAL, Maurice NOUBY. Henri DE
NÉVRY, TONY-LAURENT
* Les mises en scène
sont de M. Camille CHOISI
Tu. FEMINA
MO. oc. (Jhamps-Elysiet
Tél.! Blvties 29-78
21 heures. - PAR LE BOOT DO NEZ.
comédie gale en trots actes de MM. Raoul
PBAXY et Henri HALLAIS.
Mmes
Simone DEGOXSB,
Simone Renaud
Altce Soutit,
Lucienne
BABBAO. Joséphine
MM
fau) VILLÉ, ttene
Daroelle
Jean DBVALDB,
Paul Renaud
MAOOLAIR. Pierre
T*ntire*t»
et M Marcel VALLÉB : Hahmtit
TH. DES ARTS
ib oie. ua des
Hatignolles
Téléphone : Wagram 86-03
Directeur 1 M.. Bodotpbe DARSBVI
21 beures. — C'EST JEUNE. comédie
en 3 actes de M. Léon RUTH.
Cécile Oharlmuon: Mmes Claire PREMOBB,
Mathilde Charensson : Mady BEBBY ; Clo
tilde Delvenne : Sabine LANDBAY ; Gilbert*
Auguier: Yvonne atBBaT: Laurence, vieille
servante : Blanche DARB.
Hubert Oharenuon: MM. Gaston DUBOSOJ
Marcel Dupret:, André FOUCHÉ ; Lue Ri-
gaud. Géo LADY.
Mise en scène de Mme MADY-BEBBI
On commencera par
NE FAISONS PAS UN REVE 1 come-
die en un acte de M. Yvan Nol. interpré-
tée par Mlle Jacqueline FERN AT et M. Géo
LABY.
Matinée: dimanches et tètes a 14 n. 46
TH. DE LA MICHODIÈRE
4. rue de la Michodière — Richelieu 95-2i
20 b. 46. — L'ENLEVEMENT, corne.
die en 3 actes de MM. GERBIDON et AB-
MONT Mise en scène de M. Charles GRAB-
VAL,
Mmes Alice Cooh, Simone Le tréhel
Fernande ALBANY, OhTúfianl Fargan; Vera
KORÈNB, Luida Palladini; Germaine MI-
CHEL, Céline.
MM Maurice ESCANDB, Gérard Le Fre-
hel; Jean GAUT, Fargan; BOBEBT-AB-
ROUS. Justin Jeanselme; Serge NABAUD,
Max Giverny; Gaston OUGIER, Futelier;
BEBVOUET. le barman; BELVIIT, un marin *
Matinée: dimanche à 14 b. 46
TH. MICHEL
6a. l'lie des tfatAurtn*
tél. : Outenbero 63-80
21 heures. — EVE TOUTE NUE, co-
médie en trois actes de M. Paul Nivoix.
Mlle Jane RENOOABDT: Andrée
Mlle Germaine AUGEB : Juliette
Mlle Simone DARBEL : la bonne
M. Pierre STÉPHEN : Gérard
M. Emm. CLOT: le concierge
et M. André BERLEY : Duvivier
TH DE L'AVENUE
6. r. du Cotisée
Elysées 49-34
21 ueures. - NOUS NE SOMMES PLUS
DES ENFANTS, comédie en trois actes de
M. Léopold MSaoBAND
Jean: MM Jacques BAUMES: Roger
Jean WALL: Monsieur Breton; AUBL;
l'homme bien ; ICHAO ; Le VatU", ENTa.
RIO; le garçon: Hubert DAIX ; le monsieur
vulgaire: FBBD* ; Amédée: COBn.
Roberte. Mlles Blancbe MONTEL: Otcale;
Gaby DBGRANBJ Lise: Madeleine GEOFFROY ;
Mariette: Ume DEBPERNAY: une femme il
chambre : MUe fieorgett* PUOIYAL.
THÉÂTRE DES MATHURINS
36. ru* des Mathurins — Louvre 49-66
21 heures. - LAQUELLE P comédie en
trois actes d'Antoine BIBESOO.
Henry BURGIIET: M or ta!
Oeorgette ARMAND: Gertrude
avec Ninon GILLES : Julia
et Jeanne BOITEL,: Adrienns
Mise en scène de M. Henry BUBGOBI
On commencera par: LE COMPTEUR.
comédie en un acte de Maxime GIRARD.
Jouée par Miles Madeleine ROXANNE.
Faustlne VILLIERB, MM. Louis LtMECX t
Jacques FERBtOL.
NOUVEL-AMBIGU
X***, ce 01-M arttn
roi.: Nord 86-81
(Direction tntértmatre: F. RIVBRS)
20 h. 30. — LE P'TIT MARMITON,
comédie en quatre actes de MM. Moutzy.
EON et FONTANEP
BISCOT :
Eugène Dupont
Mlle Mireille FERREY
,Lue, de la Rocheberny
Mmes
BARBAO, Delphine
FERNAY, Juliette
MM.
GANTOIS, Jules
MARCILLY, Edouard*
et Balutinar
MM.
GORBY,deB Fondrières
ALMETTE, Georges
Lécuyer
CHABERT, Deschampt
D'ARY-BBIBSAC, Darius
et le chef
REBE, Kid Schnoch
Au 3* acte : Pa da dam pam pam, chan-
son nouvelle, chantée par BlSCOT. Musl.
que de L. BRUZE Paroles de R. NAB.
ZELLB.
Matinée: Jeudi, samedi et dimanche
SCALA
13. Bd de Strasbourg
Tél. ; Provence 08-BS
20 n. 46. — MON HOMME, de André
PICABD et Francis CAROO
MM Georges COLIN. F émana, aoben
BOBBIS, Bob; SINOEL, Monsieur Paul; Ro-
ger WBBEB de Orou; Jean SOHNEIDER.
Duthtl; DREYFUS, Dédé; Raymond CARL.
Bébé Rose; LEltlOHB. prince Serge, DA
NIAULT, Dudule: Max DORIA. Pierre, LB
ROY, Mimtle; VAISON. Julot, SILVANT,
Bécot; Léon JEUNET. Boule; MELBOURNE.
le brigadier; BLAISE. l'agent
Mmes Marguerite MA YANB, Claire, Na
dîne PIOARD Liane, Camille VEBNADES,
Valfcellt; Elise PUGET, Madame Paul. Fte
NEL, Francine; DJEM-Dax. Irma. NELLY.
Léa, Renée DAREB, Friquette ; Lucienne
LaRELLE, Loulou, AUBERTIN, Mme Boule:
A. MANCBT. une femme du monde.
ELDORADO
4, bd de Strasbourg
Téléph.: Nord 42-17
20 h. 45 — LE MARIAGE DE MADE-
MOISELLE BEULEMANS, comédie en trois
actes de MM. E. FONSOJq et F WICHELER.
Mmes Gilberte LEGRAND, Suanne Beule-
mans; M. GRANDET, Madame Beulemans ;
JEANNYX, Isabelle.
MM. F WICHELER, Beulemans; Loic LE
GOURIADEO. Albert Delpierre; Willy MAURY,
Séraphin Meulemester; Robert FLEURY, Meu-
lemester père; DORCEY. Delpierre père;
FERNEL, Mostinckx,
COMÉDIE CHAMPS-ELYSÉES
15. av. Montaigne — Elus. 72-42-43-44-45
Direction Louis JOUVET
nu a. 4b. ilbul'ULI) LIS tSi-BN-
A1MB, comédie en trois actes de u. jean
SARMENT
Mmes
Vaientine IESSIER,
Marie-Thérèse
Lucienne BOGAERT,
Lucienne
Jane LOBY, Blanche
de Blanmoutier
Gabriel le CALVI.
Félicie
MM.
LOUIS JOUVET,
Léopold
Jean SARMENT,
l'abbé
Michel SIMON,
Monsieur Ponce
KoDert M 00 R
Martial
Mise en scène ue M. LOUIS .IOUVET
STUDIO CHAMPS-ELYSÉES
15. av. Montaient — Elys 72-42-43-44-^6
Directeur : Gaston RATY
Rentrée de tous ■■■■> irêateurt
21 neures - MA Y A, versIon nouvelle
en un prologae, neuf tableaux et un épi
logue de Simon GAWTILLON Mise en scène
de Gaston BATY,
Avec .- Habib BBRGLIA, Jacg UAHOÏ. Ma
rie-Louise DBLBY, Suzanne DEMABB, Lér>n
DOVELIEROY nélène UtLLE, Lucas Gai
DOUX, Marguerite JAMOIS, Llly LOUBIOTT.
Claude MÉBYAN Maree. HILLET. LucIen
NAT. Jeanne PEaEZ, lrma PERIIOT. Hubert
PaiLIEB, Georges VITRAI.
MAISON DE L'ŒUVRE
S6. r» de Cllehy — Gutenberg ,6'1-6)
RELACHE
L'ATELIER
(TH. MONTMARTRE)
Place Vancourt
Téléphone: Nord 49-24
H A M L E T
de SHAKESPEARE
pour les représentations
d'ALEXANDRE MbISBI
Samedi, Dimanche, Mardi : Le Cadavre
vivant.
Dimanche (matinée) et Lundi: Hantât.
ALBERT-RJ
., Ole a. ttochei
i'et. - Sabord» ?1 -4'
THE ENGLISH PLAYERS
Jouent en anglais, à 14 h. 30 :
POTIPHAR'S WIFE
le grand succès de Londres
Demain, à 20 h. 45 :
PYGMALION
Matinée: samedi et dimanche à 14 h. 30
Pas de représentation le dimanche soir
DÉJAZEI
41, boulevara au lempu
Tél.: Archives 16-80
Directrice: Mme Vve Georgef ROLLI
20 Û. 20. -.vAU'.!' lUil'Alilili ¡SOl'J:Ub.1
vaudeville en 5 actes de M. MOOÉZY-EON.
MM. Pierre UARTECIL, Lanapoute; VEL,
PIERRE, Lebidou; Lucien nUVIlAY, vicomte
Raoul ; Henri PONS, Shurmack, DUABD ûls,.
Augustin; Paul DÉMANGE, Zacharie ; Ch.
UUKEBVAL, Balutmar ; "ODERT AUIIIlY, l'aca-
démicien.
Mmes VINAB-LEVEL Sophie; uaoneiie
ROSNY, Mad Lanapoule ; Kacnej ARDJER,
duchesse de Beaudeduit; Lucette STÉPBAI-
NE, Sulpicienne ; LA petite VÉGA, Trinité.
On commencera par LA MAIN us ma
CIIILE, comedie en un acte (je 1\1, MOUÉ-
ZY-KO!!, Jouée par biài. Cn. v ERON, UC-
KEBVAL, AUÉRX et lumaxuz, Mmes HENO-
LY, CLAUDIS et LUCENAY
Mise en scène de Mme Pauie HoLL.
Décors ae M. ueorges KOLLB
Matinée: aimancnes et ittes a 14 n. --
THÉÂTRE DES DEUX-ANES
(Direction Roger FERRÉOL)-
Place Blanche - Télélph.: Marcadet 10-26
Tous les soirs, à 21 heures
Les cbansonnlers :
OORIN. Jean RIEUX. G. MEBRY.
Géo CHARLEY. DE SOUTTER,
le compositeur TRÉMOLO
LA ROSE DU CAMBOUIS
opérette-revue de Jean RIEUX
Musique nouvelle de TRÉMOLO
Jouée par :
Ellane DE CREUS. Germaine BRÉDY,
Ginette VINCENT. Jean MAUGlEB.
les chansonnIers
et DALIO.
Matinées & 15 heures, dimanches, et fêtes
THÉÂTRE DE DIX-HEURES
56. Sa de Clichu — Marcadet 07-AF
(Direction: Roger FltBBItOLI
22 Denree
L-8 onansonniers : MARTINI. NOÉL-NÛEL,
Victor VALLIBR, DB SOOTTBB. MADGIEB. le
compositeur Paul MAït
PABIS-DIX-HEUREH
revue oe Paul CoLLIN.
jouet pat s Janett FLO. Léonce CMN*.
COQOILLO». Huguette BETTY, Madeleine
LBOT. L. HENRY et Paul COLLIBU.
FOLIES-DRAMATIQUES
40. rue de Bondy — Tél. : Nord 37-00
20 n. 4b. — ub.l.aU.NAL. drame en
4 actes et 10 tameaux d'après Emile ZOLA
nar w. BUBNACH
- MM.
A. POLAOK, Etienne
Lau UeT
LESIEDR, Chaval
PERDOUX, Souvarint
F. GODEAU, Maheu
TREssY. Bonnemort
MORISS. Rasseneur
Mmes
H. LUDGER,Catherin*
Lise ti ESTIA,
La Mouquette
Ci, ABEL. Alzlu
MM
CASTEL, Berloque
Max LEREL, Pinson
et Mlle famé MARBA
dans ie - foie œ la fiaheude
Nomenclature des tableaux. — t. Sans
travail; 2. La mine; 3. Au Coron; 4. La
Fête de la Ducasse; à. Misère; 6. Au
cabaret de l'Avantage ; 7. L'émeute; 8. La
reprise du travail; 9. Sous terre; 10. Au
soleil.
GAITÉ-ROCHECHOUART
15. Bd Bochechouart - Trudaine 08-23
Direction: GABMA
Reine DERXC
et
FOPINO
Jouent
ÇA, C'EST D' LA QA1TB.I
revue de MM. v. VALLIER et H. BUZILJN
Musique de Aimé COUBTIOBX
Ch STÉVILLB
Luce DANDY
GéO GARNBB
SAINT-Luc
Jetty BALDY
Suz. LAB
at le danseur fantaisiste
MAX RE VOl
COMÉDIENS
DE LA CROIX-NIVERT
TH. DE GRENELLE, 55, r. Croix-Nivest
Ségur 70-37
Dir. : Paulette PAS — Dlr.-adm. : CASTAN
Tous les mardis, Jeudis, vendrédis
à 20 h. 45
LA GRAND' GESTE DU MONDE
de Ph. FAUBÉ-FOCMIEX
M usic- Halls
APOLLO 20, rue de Clichy
nirpnuj LT LU Téléphone: Central 72-21
CHARLES MONTEL
dans le sketch
« LE QUATRE-SEPTEMBRE
de Mil. L. ABRTC et CHARLA y
avec Mmes Jeanne ARXOCX et Alice FIERAT
GERMAINE LIX
l'émouvante chanteuse réaliste
Mlle Marguerite PERNEY
diseuse fantaisiste
KANUI et LULA
chanteurs et musicIens hawaïens
DELMAS. dans s'on répertoire
CnouRINOFF et TELDY
élégants danseurs mondains, assistés
du Robert Jazz and his boys
Blanche DE PAUNAC, la célèbre voyante
LES 4 - LYONS-MARCANTONI
les plus fameux perchistes
GUY" GRAY, cyclistes comiques
LES MELODYS. fantaIsie musicale
LES 4 FORTUNATO, danseurs acrobatiques
Orchestre, 10 frs — Balcon. 5 irt
—— Promenoir, 4 frs -
Jeudi et samedi, matinée à prix réduits
CASINO DE PARIS
16. r. Clichy
Central 86-35
20 D. ao - il. Léon VOLTEBK* ore
sente :
Les DOLLS SISTEKS dans PARIS
NEW-YORK, revue à grand spectacle de
MM Albert WILLEMETZ, SAINT-GRANIEB et
Jean LE SEYEUX
Avec HAL SI1EHMAN, LES LILLIPU-
TIENS DE RATOUCHEFF, GEBLYS et
LYBIA, Miss FLORENCE, PASQnALl, les 18
LAWRENCE TILLEB GIRLS ZOiGA et RAOHEL,
DEVILDER, Llly SCOTT. SNOW BALL, COL-
LINS, les JUD BRADY'S COLLIES. ANDBEAB
MBRET, Sarah CARITB, Charlotte MARTENS.
VALERIB, BACON, MARTY, DORCHAMPB.
Fanny HAYNAL. [RAOE, CLEMENT DERRIS,
CUIBAEFF, BERNÈDE, Nina MERY, REYNA.
MIT Su, ZAZANI, CASANOVA. FRESSY, NADIA,
MARCELLE, JUIN. G. GUY. BRAnLT, LAZA
RET. G. DELLI FRANCE. DAROlA, CLEM,
HELENA. les 16 Casino girls. The orIginal
englisb boys, ets., etc.
et BACE
Le VBBSATILB ORCHESTRA sous la direction
de Paul GUON
CONCERT MA VOL
16, rue de
V Echiquier
Téléphone! Provence 23-39
20 n 30
La grande artiste
ANDREE TURCY
dans
L* A TTULL t K Bc L U à- U à x.
grande revue cosmopolite, 2 actee, 45 ta
bieaux, 80 danses 60 Images de MM Léo
LELitvRE, Henri VARNA et Pernand Kou
VRAY Production et mise en scène de M
Renrl VARNA
Mmes SWENjjg'KA. lr- danseuse etolle de
l'Opéra de Petrograd ; ia oelle SABBA JA.
Llig BAILLY, DOLLY GBETT, les BORN BROS
MM DANAM, dARNIER, GLEBOFF, MAOPI
WAVEWSEA RAIMONDY. et René TBANO
Pour la premIère tOlLa eu France :
LES 8 EQUATORIAL BEAUTIES
qui dansent Dnef
LES BALLETS ROSSES
de DOLINOFF
Les 28 Ballerines de BIGIABBLLJ
Matinée: Jeudis, dimanches et fStet
Fauteuils : 8. 10. 12. 15 pt 20 tranco
liMPIHE
41, avenue a. Waj/Tum
téléphone : Wagram 60-5FC
Tous les jours, à 20 h 50 — Matinée.
Jeudi, qamedl, dimanche et fêtes, 14 h. 30
Matinée de Jeudi et samedi s prix réduits
La célèbre danseuse espagnole
LAURA DE SANTE .MO
LES PHOQUES .IONG1.EUR8
GIB et SERGE TEN F.N BA UM
VVITE et JEKRY
Le ténor SORBIER
Le comIque l'OMlES
LES 1 KKWNMG
Lucienne IIERBLAY
Les Chevaux — Le* Clownt
-et le '^hanteui populaire
OEORGEL
20 Attractions
FOLIES-BERGÈRE
32, rue Hicher
ftuten b 02-69
20 b. 30
ON VENT DE VOLit
actes et 50 tableaux de M LEMABOHANI
avec
Joséphine UAEEB KOWLSH et l UfAIO
ALiBERT, Jaclî STANFORD, CAROL
KOMABOVA, lane PVIIAO, CABTEL
Sogei VINOBNT. CAHUZAO et ttené RODIDAIJ
et NIOOLBKA
Matinée : samedi .t dimanche
IMOULIN-ROUGE
MUSIC-HALL
H2, Bd de Clieht
Téléph. i Marcadet 43-48 et 43-49
20 a. £0
OA.. U'ES'l PARIS
<2* version 1
revue nouvelle en 2 actes et 60 tableaux
le M JAOQUES-CHA BLEB
IRA M KL FLOÎÎELLJt
01 4 N A v. U H A L E C
HENRY GAÙAX — U A N U k
Marthe BBBTHY - JAN EU
Betty KOWLAND - Nadia Kan
GAÏTO CHABIVES BOIZOFF DE BBUAY
Les 60 J VV JACKSON UIRLS
Simonne MIRÂT REYNIS. MYRIBL. BOUTS
L'BE APABK'S BALLET
VABÈZB - FORTIEB — JEM6 — SIROP
Miss Sancle DONCA.
al MAitl IN roiDji
et les féerie" lumineuses df
LOFE FULLEB
L'orchestre r Fied Mêlé
PALACE
tI. Faubouro Montmartre
(Anale des ad. boulevards
Téléphone: Bergère 44-37
(Directeurs 0 DOFHENNE et H VARNA
MM DUFRENNB et VAHNA présenteront
■ E N ï GOLDEh
B O U C O T
tans 10 grande et annuelle rnu.
PALACE AUX NUES
revue à grand spectacle 2 actes, 80 tableauj
de Léo LEBIFVRK, H. VARNA. F ROUVRAT
ProductIon et mise en scène de 8 VABNJ
S P A D A B O
ROSE A M Ï
et
J A M j A
Mmes U. Leblond. Alice Uol, Lytian.
Lucy, la belle Sarab Ja. la jolie de Birac,
Va-Iné. N les ravfseanw slsters Whlard
Delll. Andrée Gavel.
16 Hastlnge Glrls
34 Ballerines de Blgiarelb
33 Zim's beauties
The Mas Rlver's Boye
MM Georges Despaux. Thibert. tuera.
Sargine. Leib
Les célèbres danseurs Smlrnova et TrIlJOlltolI
Tbe Philadelphla Jazz de Paul Nast
Matinées : samedis, dim, et fêtes à 14 b. 30
Cabarets, Dancings
LA BOITE A FURSY
(MOULIN DE LA CHANBON)
43. Bd de Clichu - Trudaine 89-67
Tons les Boire. Il 21 h. 15
HUMOUBICAN LEGION
f»vne es 2 actes et 10 tableau
d'André DARI
avec
AKLETTS
Simone ROUVIÈRS - La VIOAB
Paule Launay. Yvonne BIron, Mado Manu
Betty Spell, Régine Provence. Valdex
et les chansonniers
RDBI DUMONT. ANDRÉ DAHL et FURBI
LES NOCTAMBULES
Qobelln.
42-34
7. rue cnampollion - (Quartier Latin)
Le eeul cabaret resté dans la tradition
Martial BOYEB. dlrect-fondat 151. 8D11êe'
Tau. les iOlre. à 2] beure.
Les chansonniers
BYIIPA, MARTINI. MARINIBS.
IL DBVILLIEBB. BARTEL, RABBOY, RoI:
"t BASTIA
ai CENTIMES
tevne de Martial BOYBB
jouée par Mlles Llly MAY et JMAttM
MM CAZOL, OBVILLIERS. BABTBL, BARRI
et le grand DELPHIN
Matinée: dImanches et fêtes a 18 benrw
THÉÂTRE DU PERCHOIR
43, Fbg Montmartre — Provence 37-82
A 21 heures
GEORGE CHEPFER
A 19 1 MAIS. RICANE 111
revue de Jean MARSAC
jouée par BALDER, Géo LASTRY, R. LENOIR,
JOUSSAIN et CARLÈS, Jane SOURZA, Colette
MAY, Y, DARCY, G. CBSRA et Jane ARÈS,
Matinée : dimanches et fêtes à 15 heures
LA PÉTAUDIÈRE
10, rue Tholoté
Marcadet 30-59
Métro: Blanche et Abbesses
A 21 tieurev
LES CHANSONNIERS
ET COMPOSITEURS
DE LA PETAUDlERfc.
Roger BON A, Jacques SYLVIER,
Haymond SOUPLEIX, Janik LEONNBO -
TACQUEB-LARCHER, Jean BUTU
Paul MARINIER
dans leurs œuvres
LA BALLADE DO ROI PETAUll
revue en un acte de JACOCEB-LABOHBI>
LES ACACIAS nu D" &CGDfo"
Directeur: M MABGEBII
Dans un décor féerIQue
- à thé -
Le célèbre clown noli
JOHNNY BUDOINB
- Pendant u dîne; -
ANNA LCDMILA
and JACX CUANET
Deux orchestres
IMi - Dîners - Soupm
Cinémas
Au TROCADÉRO
TH. NATIONAL
POPULAIRE
CINÉMA POUR LA JEUNESSE
La première matinée cinématographique
de la Saison aura lieu le 3 novembre.
J. àlaBONL)ISSEblEbil
ELECTRIC-PALACE
tta 1 tcUkn.
Gut, 63-ôf
Adolphe Menjou, Greta Nlssen et Arlette
MarchaI dans La Blonde ou la Brunei
CINÉMA IMPÉRIAL
29, ba italiens
'¡flnlru. 58-07
Metropolis, de IDea von Harbou, réalisé
par Fritz Lang (Exclusivité). — Une seule
matinée à 14 h 30; une seule séance en
soirée à 20 h. 30.
MARIVAUX
13, bd de Italiens
rgi., Louvre 06-99
IvaD Mosjouklnr 1ans Casanova (exclu
si vlté)
OMNIA-PATHÉ
9, ba Montmartre
Outenbero *9-36
ExclusIvIté à Paris : La Dame aux ca-
mélias (Norma Talmadge) ; Au pays du roi
lépreux, documentaIre sur le Cambodge ;
Deauville en 1927; Actualités - Location
gratuite soirée. — Matinées à 14 h. et
16 h. 30. — Soirée à 20 h. 30.
CINÉ-OPÉRA-LE CORSO
Téléphone • Outenbero 07-66
La Vestale du Ganse 'exclusivité).
NOUVEAU PAVILLON
DU CINÉMA
33. r. C
La Rue gans Joie.
S* ARRONDISSEMENT
PALAIS DES FÊTES
B, rus aux
Ours
Salle du rez-de-chaussée :
Justice, drame, avec Louise Dresser, Es-
ther Ralston, Ernest Torrence et Jack
Holt ; Le Tsar Ivan le Terrible. avec
Leonidoff et Mme Aspérova. - CHŒURS
RUSSES DE M. IGNATOFF. - Pathé-Revue
Grande salle des fêtes (1" étage) :
Adieu jeunesse! comédie, avec Carmen
Boni et Walter Siezak ; Les cinq sous de
L avarède, avec Georges Biscot, Jeannine
Llézer, David Evremont et Carlos Avril;
Gaumont-Actualités.
4. ARRONDISSEMENT
CINÉ ST-PAUL
73, ru fll-A nlom.
Archives 07-47
Matou chez les phoques; Le Chevalier à
la Rose; Aubert-Journal; Le Tsar Ivan le
Terrible.
V ARRONDISSEMENT
MONGE-PALACE
64. rue Monge
Gobelins 51-46
Le Joueur d'échecs, d'Henry Dupuy-
Mazuel, réalisé par Raymond Bernard, avec
Charles Dullin.
CONCERTS PAR T. S. F.
Programmes du dimanche 18 octobre
TOUR EIFFEL (2.650 m.). — Rensei-
gnements météorologiques et signaux horai-
res aux habituelles.
Emissions radiotéléphoniques. — A 17 h.
45, Journal parlé; 19 h. 10, Prévisions
météorologiques ; 19 h. 20, Météo de Madrid;
19 h. 30, Concert : Guillaume Tell, ouver-
ture (Rossini), orchestre ; Sonate, andante
cantabile (Antonio Torrandell), alto) ; A la
lune, l'Heure passe (Paul Fiévet), chant ;
Procession nocturne (Henri Rabaud), orches-
tre; Sérénade (Marcel-Bernheim). violon ;
Terre, pardonne-moi (Marc Boin) : Berceuse
(Sevadjean), chant; SymphonIe l'Enjouée
(Mozart), deux mouvements, orchestre; 20
h. 30, Université populaire.
BADIO-PARia (1.750 m.). - A 8 h.,
Informations; Revue de la presse; 12 h..
Musique spirituelle par les chœurs de la
Société César Franck ; Causerie religieuse :
« Comment on garde un trésor », par M.
l'abbé Audoin; Informations; 12 h. 45,
Concert; 16 h. 45, Informations; Concert
lazz. 20 h.. CommuniQué agricole; Infor-
mations; 20 h. 15, Sciences et art: l'Au-
tomne ; Mélodies (Massenet-Fauré) ; textes
de Lamartine. Millevoye, Sully-Prudhom-
me, Leconte de Lisle, Samain, F. Gregh, H.
de Rognier, Perçaud ; Chœur des Saisons do
Haydn et chants populaires ; Trompes de
chasse ; Chœurs de la Sorbonne ; 21 h. 30,
Radio-Jazz.
ECOLE SUPERIEURE DES P.T.T. (458
mètres). — A 8 h., Informations; 14 h.,
Matinée artistique organisée par la Société
des retraités l'Union fraternelle : Prélude
de l'Enfant roi (Bruneau), par la musIque
du 468 régiment d'infanterie ; Mélodie (A.
Georges) ; Hérodiade (Massenet), par Mme
M. Nespoulous, de l'Opéra; Rancune (Ed.
Mathé) ; le Coq (Ch. Laurent) ; Poèmes par
Mme J'ane Delvair, de la Comédie-Françai-
se; Audition de l'Echanson du roi d'Yvetot,
opéra-comique en un acte de M. Fortolis,
musique de Ed. lIfathé; Patrie, ballet (Pala-
ctllhe). Dar la musiQue du 46e régiment
d'infanterie ; M. Darlcx dans son répertoire ;
Poèmes, par M. G. Le Roy, de la Comé-
elle-Française; Au soleil d'été (Codini) Pail-
lasse (Leoncavallo); 18 h., Radio-Journal;
20 h. 30, Avis, Informations; 20 h. 45.
Causerie ; 21 heures, Récital-causerie sur :
« l'Histoire de la musique d'orgue » :
Kyrie, Chaconne, Elévation (André Raison) :
xv, siècle ; Basset dessus de trompette (Clé-
rambault), 1676-1749; Air de la cantate
d'VrphéP-, Flûtes (Clérambault) ; Pièce sans
titre (Louis Marchand), 1661-1732; Grand
dialogue (Louis Marchand) ; Mittit ad Virgl-
neus (Abailard), 1079-1142: Mélodies dlvep-
ses du moyen âge (Abailard) ; Toccata et
fugue en ré mineur (J .-S. Bach). 1680-
1750: Informations. MUSIQue de danse Jus-
Qu'a 24 heures.
RADIO L.-L. PARIS (370 in.). - A 21
chambre Concert de gala de muslflue de
chambre russ,"
PETIT PARISIEN (340 m. 9). - A
21 h.. Concert. avec le concours de M. Date.
rant, de l'Opéra, dans Carmen, air du To-
réador (Bizet) ; Mireille, couplets d'ourrias
(Gounod) ; Benvenuto Cellini, arioso (Dlar) ■
Ouverture du Tannhauser (Wagner) • AdaÊrlô
et finale du Trio de Brahms. pour piano.
violon et cor; Aida. sélection (Verdi); Irris.
tesse de Dulcinée de Don hotte (Masse-
net) ; Antar. sélection (RlmskY-Korsakow);
Liebéstraum nocturne (Liszt): Finale du
baUt d'Á.scanio (Saint-Saëns).
LONDilES 1361 m. 4). DA VENTRY
(1.600 m0. - A 15 h. 30, Octette; 15 h.
40, Concert: 15 h. 50, Octette: 16 h.,
Concert; 16 h. 12. Octette: 16 h. 2V
Concert; 16 h. 40" Octette: 16 u. soi
Récital de piano; 17 h. 5, Récits de l'AIl-
cien Testament; 17 h. 30 à 18 h Seml
ce pour les enfants: 19 h. 5sT Service
religieux de la cathédrale de Manchester;
20 h. 5. Carillon: 20 h. 8, MusiQue reU.
gieuse: 20 h. 45. Appel en faveur de l'hfi.
pital de Purtord Surrey; 21 h. 5 à 22 h.
30, Concert
DA VENTRY (491 m. 8). - A 15 h. 30.
la Création, oratorio (Haendel) ; 17 h. 20.
Récita de l'Ancien Testament; 20 h.. Ser-
vice religieux ; 20 h. 45, Causerie; 21 h
Musique militaire: 21 h. 12, Concert; 21
h. 22, Orchestre - 21 h. 30, Concert; 21 h.
48, Orchestre: 22 h., Chansons populaires
22 h. 10, Concert: 22 h. 20, Orchestre:
22 h. 30, Entrée des dieux au Walhalla
(Wagner
RADIO-GENEVE (760 m.). - A 10 b..
Culte relayé du Victoria-Hall: 10 b. 1"
la Journée sportive; 20 h. 25, Culte; 21 h..
Concert d'orgue.
RADIO-ROME (449 m.). - A 9 h. M.'
Musique religieuse vocale et Instrumentale:
16 h., Musique de danse; 19 h. 45 * Car-
men (Bizet), troisième et quatrième actes.
RADIO-BRUXELLES (508 m. 50) — A
15 h., Concert populaire; 17 h., Matinée
de danses; 19 h. 45, Journal parlé; 20 h.
15, Concert de sala; 22 h. 15. Informa-
tions.
STUDIO DES URSULINES
10 rue des Ursulines ,Ru.
Location Danton 81-69
La P'tlte Lille d'A Cavalcantl, ave<
Catherine Hessllng, N.J.D. lA qui la tau.
t." avec Emit Jannlngs. Conrad Veldt
Elfzabetb Bergnet
f AMONUtSBEMENT
DANTON-PALACE
99. Bd Notât
Germain
Téléphone. Fleurus 37-59
Charlot, pompier et Le Joueur d'échecs.
RÉGINA-AUBERT
10b ae tUnne.
Fleurus 26-36
Aubert-Journal; Le Vagabond poète; La
Proie du Vent.
7» ARRONDtSSEMKM
BOSQUET
66, avenue Bosquet
reléphone Ségu, 44-lj
Matou chez les phoques; Le Vagabond
poète ; La Proie du Vent.
q. ARRONDISSEMENT
COLISÉE
38, av. des Champs-Elyseet
Téléphone : Elysées 29-46
Le Lapon, documentaire ; Adieu, jeunes-
set comédie interprétée par Carmen Boni
MADELEINE-CINÉMA
UOUVt'
36-7F
14. boulevaro de 10 Madeleine
Ben-Hur (Ramon Novarro).
9* ARRONDISSEMENT
AUBERT-PALACE
M, lSa 'n.
Gutenberg 47 9.
Aubert-Journal! Hôtel Impérial, avec
Pola Negrl.
ARTISTIÇ-CINÉMA
61, r. de voua,
rentrai 81-07
Ivan le Terrible; Le Chevalier a la
Rose, avec Huguette Duflos.
CAMÉO SA oouievara If., italiens
Reglnald Denny dans Mon Oncle d'àmà
rique.
DELTA PALACE
17. boulevard
Hooheohouar'
Téléphone rnufattiu 02-19
14 h. 40 et 20 h. 40: Le Circuit du
Diable, avec Red Howes ; Les Fiançailles
rouges, de Roger Lion. avec Dolly Davis.
CINÉ MAX LINDER
24, boulevard
Poissonnière
Téléphone Bergère 40-04
Pour la Paix du Monde (film des Gueules-
cassées) ; Charlot soldat
RIALTO-CINÉMA
s et 7, faubourg
Poissonnière
Exclusivité Claudia Vlctrlx dans
Princesse Masha, avec Romuald Joubé, An
drée Brahant et Jean Toulout. - Mâtiné'
6 14 h. 45; soirée à 20 h. 30.
1.0* A.RBOND188EMENT
LE CARILLON
30, bd Bon.-Nouvelle
T'l: Bergère 59-86
Pierre le Grand, avec Jannings. et trois
Chariot.
TIVOLJ
.4. rut de au U01IGft'
Til Norâ 36-44
A ubert-J ournal ; Le Chevalier à la Rose.
Le Tsar Ivan le Terrible.
14* ARRONDISSEMENT
MONTROUGK-P 4LCb
CiONn".
51-16
Aubert-Journal ; Le Chevalier à la Rose,
Le Tsar Ivan le Terrible,
11* ARRONDISSEMENT
V OLT AIRE- AUBERT-PALACE
95 me 1io Oooaetf Hoquette 65-10
Matou chez les phoques; John Barrymore
dans Le Vagabond poète; Aubert-J ournal:
l a Proie h du Vent, avec Sandra Mllowa-
noir et Charles Vanel.
Io* ARRONDISSEMENT!
CONVENTION
B7. Atotn-Ohartut
él : *aw 38 14
Marou Chez ln phoquca; Le Vagabond
poète; Aubert-Journal; La Proie du Vent.
GRrNJELLE-/* B^RT-PAI ce
Téléphone >Aoitr Il 7(
Aubert-Journaî ; La Montagne sacrés,
film sensationnel à grand spectacle: Lya
Mara dans Monsieur l'Empereur.
SPLENDID-CINÉMA-PALACE
60. a* de iu "Ottê-Ptequët - Ségur 65-03
niiwttar h IfIInorT I sww Mwrnt
Le Beau Voyage; Tiena bon la rampai
• 2 Attractions : Le professeur ROBERTS,
spiritisme, et TRUCHET. chanteur à voix
17* ABaoNDtSNEMEtn
MAILLOT-PALCT
4V. mu-Armt*
WAORAM 10-4(¡
la caDe aux Uone; Les
Tttans dJ e T la Mer, avec Dorothy Mackalll
et Lowell Sherman.
lflo ARRONDISSEMENT 1
GAUMO,\ r-P ALACF
5. rme Ottvlaintffnsr* - kiaTûaHMi ifuVK
Hector le Conquérant.
MARL ADET-P ALfl
110, rue 4forcadal - Til Mate
historique russe par I. Taritch, avec L.
Léonidoff ; Le Chevalier à la Rose, d'après
l'œuvre célèbre de Richard Strauss, avec
Huguette Duflos et Jaque-Catelain ; Aubert-
Journal — Tous les samedis, matinée, à
prix réduits.
PALAIS-ROCF IUART
515 Bd Roetuehouart - l'II' Noro i7-Vi
Aubert-Journal; Matou chez Us pho-
ques; Huguette Duflos et Jaque-Catelaln
dans l'œuvre de Blchard Strauss: Le Che-
valier à la Rose; Le Tsar Ivan le Terri-
ble, superproduction entièrement tournée en
Russie.
100 umoHoisaoïBn
CJAMBETTA-PAI ACE
Pian
Gambette,
Proie du Vent, L. Vagabond poèto; -La
Proie du Ven t.
P ARADI'S-AUBERT-PALACE
<9 ru..,. BellerOU - Word
Fontainebleau; Aubert-Journal; Une fem-
me en habit, comédie sentimentale, avec
Magda Holm. - ATTRACTION. - Monsieur
l'Empereur.
BANLIEUE
EDEN OE VINCENNES
Oideroi
06-20
oaumont-journal ; MonIteur Joseph, co-
médle; Diplomatie, drame, avec Blanchi
Sweet et Ariette Marchai.
x
TRIANON-LYRIQUE. 14 h. 30: Les Dra-
gons de Villars; 20 h. 30: La Mascotte.
MONTROUGE, 20 h. 45: Le Coeur ébloui.
TERNES, 20 h 45: Le Coucher de la
Pompadour
CLUNY, 20 h. 45: New-York-Parfl.
MONTPARNASSE, 20 h. 40: La Chatte
Suzanne (H. Dracy).
GOBELINS, 20 h. ° 40: La Dernière Valse
(G. Revel).
NOUVEAU-THEATRE, 20 h. 45: La Reine
de Biarritz (Gauthier Marion).
LUNE ROUSSE, 21 h.: Parlons d'afin.
LES SPORTS
ATHLETISME
On est amateur ou on ne l'est pas
Le recordman du monde finlandais Paavo Nurmi,
t'ésirant a-vant tout participer à la saison prochaine
aux Jeux olympiques d'Amsterdam, vient paraît-il
de refuser une offre de 5o.ooo dollars que lui avait
offerte l'impresario Pyle pour une tournée en Amé-
rique.
AVIRON
Un match-revanche Goodsell-Barry ( ?)
Le jeune. sculler anglais II. A. Barry a demandé
au major Goodsell, champion du monde profession.
nel cïaviron, de lui accorder sa revanche avec titre
remis en jeu. Le match-retour se disputerait à Van
couver, le 23 mai prochain.
BOXE
Au Vel' d'Hiv', le samedi 22 octobre
La magnifique réunion pugilietique organisée par
Jeff Dickson, samedi prochain, s'annonce, dès main-
tenant, comme un. incontestable succès. Dès l'annonce
de cette soirée de gala, qui se déroulera dans l'im
mense verrière du Vélodrome d'Hiver, ôc nombreu-
ses places ont déjà été retenues. L'intérêt fut encore
plus grand lorsqu'on apprit que cette réunion avait
lieu sous les auspices de notre excellent confrère
Le Journal, au profit de la subvention olympique.
Le programme en vaut d'ailleurs la peine, puisque
le combat principal opposera Edouard Mascart à l'An-
glais Cuthbert, le récent vainqueur d'Humery. C'est
l'un des plus beaux matches que l'on puisse orga-
niser en ce début de saison. Les deux hommes, qui
sont actuellement en plein entraînement, ont der-
rière eux un passé qui ju&tifie amplement les espoirs
mis en eux.
Nous aurons, c.!'ici la réunion, l'occasion de rappe-
ler le palmarès de Mascart, qui fut à une époque
baptisé « le Roi d'u K.O. », par une suite ininter-
rompue de victoires décisives dans la catégorie des
poids plume. De son côté, Cuthbert, qui est un des
meilleurs hommes européens à son poids, et qui lui-
même compte des victoires remportées sur les prin-
cipaux hommes de notre continent, était certaine-
ment un des adversaires les plus qualifiés à opposer
au Nordiste.
Il nous a été donné d'assister à l'entraînement de
Mascart. Nous avons pu constater que sa préparation
faisait l'objet de soins minutieux de la part da
Tiétard, q?i .dOBe intelligemment ses efforts pour que
son poulain se présente « fin prêt » sameùi pro.
chain. Mascart, d'ailleurs, ne nous a pas caché sa
grande confiance. Il nous a déclaré que, depuis la
signature du contrat qui devait l'opposer à l'Anglais,
il n'avait que deux souvenirs dans la mémoire : sa
victoire par k. o. sur Danny Frusli et celle rem.
portée par Cuthbert sur Humery. Il est donc inutile
d'insister sur ce qu'il veut réaliser. Nous reparlerons
en cctail de ce grand combat qui fait l'objet, actuel-
lement, de toutes les conversations dans les milieux
pus ilistiçj ues.
Un second combat, non moins intéressant à sui-
vre. mettra en présence, en match-revanche, le jeune
espoir mi-lourd Bouquillon et l'ex-champion de Bel.
gique Leroy.
NATATION
Et voici l'entraînement hivernal
Paraissant avoir compris l'utilité de l'entraînement
hivernal, les clubs parisiens annoncent une belle
et nécessaire série de réunions dont voici les prin-,
cipales :
5 novembre : PIscine de la Butte-aux-Cailles,
Mouettes ; 12 novembre : Pleine de la Butte-aux-
Cailles, Challenge Marcel-Brun (C.A.N.P.) ; 19 no-
vembre i Match Paiis-Noxù, juniors.
A ces manifestations viendront s'ajouter les ren.
contres comptant pour le Challenge Rolland-Lévy
que le S.C.U.F. remet en compétition. Le Comité de
Paris envisage, d'autre part, l'organisation, pendant
la saison hivernale, de rencontres avec les équipCII
représentatives de Bruxelles et de Gand
Enfin, les Enfants de Neptune àe Tourcoing
annoncent l'organisation, pour le dimanche 23 octo-
bre prochain, d'une réunion internationale avec h,
participation du Cercle Royal' de Natation de
Bruxelles.
RUGBY
Qui sera ce soir champion de Paris ?
Cet après-midi, au Stade Jean-Bouin, se disputera
le titre parisien de rugby resté en litige cepuis la
saison dernière. Les « quinze » du Racing Club de
France et du Stade Français seront aux prises à
cette occasion.
Voici la composition des équipes :
Racing Club. — Arrière : Pélissier ; trois-quarts :
Delory, Lacoste, Gérald, de Laborderie, Flageuil ou
Courrèges ; demis : (o.) du Manoir, (m) Deboulay ;
avants : Denis, Gonnet, Lauga, Nicol, Edmond,
Loury (cap.), Dorot, Duran.
Stade Français. — Arrière : Théron ; trois-quarts :
Saint-Germain, Jauréguy, Heymann ou Bellières,
Houdet ; demis : Daudignou, Verger ; avants : Ca-
zaubon, Majerus, Branca, Herzowitz, Lassau, Olivary,
Lafon, Moureu.
Tout — aussi bien dans les performances précé-
dentes que dans les noms réunis sur le ground -
laisse prévoir une victoire staiiste. Trois essais,
selon nous, devraient être la marge normale du score
obtenu.
LE DIMANCHE SPORTIF A PARIS
ATHLETISME. - A 14 h. 3o, Stade de Colombes :
réunion du Stade Français.
AUTOMOBILE. — Dès 9 heures, à Linas-Montlhéry :
nombreuses courses (1.100 eme, i.5oo cmc, motos
1.000 cmc) , épreuves de dames.
CYCLISNIE. - A 14 h. 3o, ail Vélodrome d'Hi-
ver : réouverture de la piste, Grand Prix de l'U.V.F.
(vitesse), etc.
FOOTBALL. — CHAMPIONNAT DE PARIS. — A 14 h.45.
à Buffalo: Stade Français contre C.A. Paris.
A Charenton : S.O. Est contre Club Français.
A Levallois : F.E.C. contre U.S. Suisse.
A Juvisy : E.S. Juvisy contre Red Star Olym-
pique.
MARCHE. — A 12 heures, à Montrouge : départ
du Marathon de la F.F.M.
RUGBY. - A 14 h. 3o, au Stade Jean-Bouin :
finale eu Championnat de Paris 1926-1927, Racing
contre Stade.
y. A.
CHEMINS DE FER DE L'ETAT
SALONS DE L'AUTOMOBILE
DES CYCLES ET CYCLE-CARS
Billets spéciaux à prix réduits valables pendant 15 jours
de PABIS-SAINT-LAZARE & LONDRES
via DIEPPE et NEWHAVEN
Voie rapide la plus économique
Prix des billets aller et retour (timbre cotnpris) :
1" classe, 462 fr.; 28 classe, 336 fr.; 3* classe, 226 fr. 30.
Ces billets peuvent être utilisés par tous les trains com-
portant des voitures de leur classe et par bateau de jour
(1" et 2" classes) ou de nuit (lU, 28 et 3* classes).
Ils sont valables via Pontoise ou via Rouen et donnent
le droit de s'arrêter, à l'aller et au retour, sans supplé-
ment de prix, à Rouen (suivant le train utilisé), Dieppe,
Newhaven, Lewes ou Brighton.
Ces billets seront délivrés à la gare de Paris-Saint-
Lazare (bureau des renseignements) et dans les princi-
pales agences de voyages de Paris, du 12 au 14 octobre
1927 (Salon de l'Autoinobile) et du 29 au 31 octobre 1927
(Salon des Cycles et Oycle-Cars),
Hippisme
BOURSES A AUTEUIL
Résultats
PRIX PATRIARCHE
i. La Rosière (J. Biaraotte) G 151 5o 69 »
au baron de Bourgoing.P 3o » 15 5o
2. La Rosière Il (A. Kalley) P 28 » 16 50
3. Lanoély (L. Barré) P n 50 n 5o
N. P. -.;. Kayali, Emailleur, Mikaël, Vésaintio,
Le Prélude.
PRIX DE MAISONS
1. Le Greluchon (H. Haes). G 55 » 20 »
à M. Georges Baugatz P 22 » 9 5o
2. Durglass (A. Torsin) P 59 >, 33 »
3. Ildrirr- (P. Legros).P 13Q 50 5A 5O
N. P. — Soprano, Saint Afïrique, Césarion, Sei-
gneur du Pian, Waltham Lad, Isolin, MédicLs H,
Bombita, Nazor, Farina., Gabelin, Bolet Jaune. Méli
Mélo.
PRIX WILD MONARCH
1. Trocadéro (Fruhinsholtz) G 67 5o 40 »
à M. Max de Rivaud.P 19 5o 11 »
2. Ad Sternum (L. Niaudot).P 17 » 8 »
3. Saut du Cerf (H. Ilowes) P 19 5o D"
N. P. - Vase de Chine, Baryton, Malvoisine,
Saint Barnabé, Kadius, Valprofonde, Joli Cœur V.
PRIX DE RAMBOUILLET
1. Saint Malo (M. de Saànt-Mirel)..G 66 » 28 5o
à M. P.-A. Brangier P 28 » 14 50
2 .Le Mont Escat (M. d'Ideville).. P 28 5o 16 »
N. P. — Dellys, Simplex II, Grandmont Se Sou-
venir, Petit Gendre.
PRIX DE PAU
1. Monsieur d'Ypres (L. Barré).G 33 5ô i4 *
à M. Octave Homberg P 16 5o. 7 »
2. Banditi (L. Niaudot) P » 6 50
N. P. — Cherry Tree, Very Well.
PRIX LYONNAIS
1. Light Ship (F. Daguerre) G 5o6 5o o42 »
à M. R. Girche P 107 » 5o 50
2. Le Hic (H. Came?) P 84 5o 37 50
3. Hannibal (C. Joiner). P 35 » 17 9
N. P. - Giglefort, Gallois, Montsoreau, Frondeur
II, Light for Me, Poppy Day, Mazzini, Roi René,
SganatfeHe, Murols, Telegram, Mon Rêve VI.
Les noms des chevaux indiqués en italique sont
ceux des favoris de Comœdia.
COURSES A LONGCHAMP
Nos Sélections
Prix des Aigles : Aliboutier, Ecurie Hennessy.
Prix de Madrid : Eski Seraï, Addis Ababa
Prix de Royallieu : Buanderie, Polly Flinders a
Grand Critérium : Kantar, Balmoral.
Prix de la Fourrière : Roahouga, Ranai.
Prix de Bellevue : Aïthi. Gros Chou.
P. Flayol.
CHEMINS DE FER DE L'EST
La Compagnie des Chemins de fer d'Est vient de fair6
éditer une série de cartes postales illustrées d'après sei1
dessins originaux du peintre J. Weismann, représenta'1
les sites les plus caractéristiques de son réseau.
Ces cartes postales, tirées à l'héliogravure, sont misel
en vente dès maintenant au prix de 0 fr. 20 l'unité et d'
3 fr. 20 la série de seize, au secrétariat général de la
Compagnie, 23, rue d'Alsace, et au bureau de fenseigoe-
ments de la gare de Paris-Est.
Elles seront envoyées contre la somme de 4 fr. 20, ell
mandat ou en timbres-poste, sur demande adressée L'Il
secrétariat général de la Compagnie, 23, rue d'Alsace, b
Paris (10').
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.45%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.45%.
- Auteurs similaires Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BmLHav000"Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 6/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k7651907j/f6.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k7651907j/f6.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k7651907j/f6.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k7651907j/f6.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k7651907j
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k7651907j
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k7651907j/f6.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest