Presse et revues
6 pages
Titre : Le Journal
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1928-08-24
Contributeur : Xau, Fernand (1852-1899). Directeur de publication
Contributeur : Letellier, Henri (1867-1960). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34473289x
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 24 août 1928 24 août 1928
Description : 1928/08/24 (N13095). 1928/08/24 (N13095).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG87 Collection numérique : BIPFPIG87
Description : Collection numérique : BIPFPIG13 Collection numérique : BIPFPIG13
Description : Collection numérique : BIPFPIG69 Collection numérique : BIPFPIG69
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k7631296k
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-220
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 01/12/2014
4
3 LE JOURNAL
= 24 -- 8 — 28:
LA SEMAINE AU CINÉMA!1
MS PREMIÈRES
DE lt 'ÉCRAN
L'ennui naît de l'uniformité. Le cinéma,
si;Toh n'y prend garde, s'engage sur la
voie, combien fastidieuse, de la mono-
tonie. Certes, des - œuvres originales
apportent de temps à autre une note
nouvelle à l'écran, mais la majeure partie
de la production semble ayoir été tournée
en série et le publio n'est pas le dernier
à s'en rendre compte.
Quelques metteurs en scène, sous pré-
texte de modernisme, ont recours à des
procédés techniques d'une hardiesse
assez personnelle, mais sous la nouveauté
de la forme le fond reste le même et
l'éblouissante présentation cache, malgré
tout, fort mal, la pauvreté du sujet.
Sur cinquante films pris au hasard il
n'est pas rare de retrouver le même
argument sous trente formes différentes.
La virtuosité technique ne suffit pas.
Il faut savoir se renouveler, changer
d'atmosphère, pour mettre en mouvement
l'imagination du spectateur.
•Il ne suffit pas toujours de modifier un
rythme, de varier l'enchaînement des
images ; il faut encore savoir soutenir
l'attention par la puissance du thème.
Le cinéma peut tout en matière de
réalisation, rien ne lui est Impossible,
ma'is il lui faut des sujets neufs, pris
tlâûs la vie, inspirés par elle. Concevoir
son développement sur un autre plan,
-G!est commettre une erreur dont l'appli-
cation. lui serait fatale.
La mer a; toujours été là grande inspi-
ratrice des artistes et des écrivains. Les
clnégraphistes, à leur tour, dès les dé-
buts de l'art muet, ont compris tout le
- parti qu'ils pouvaient tirer des drames
maritimes. En France, Jacques de Baron-
,celli ..a" doté l'écran de réalisations émou-
ivânrtes dans lesquelles l'Océan joue un
Xôle de tout premier plan. Il a, d'ailleurs,
conquis depuis longtemps le titre envié
d" « imagier de la mer ».
Le naufrage de l' « Ilespérus », tiré du
-.oélèbre poème de Longfellaw, prendra
"place parmi les meilleures productions
du répertoire.
- Elmer Glifton, metteur en scène du
film, a marqué cette réalisation d'un ca-
"cftet très personnel, dosant savamment
l'émotion, grâce à une maîtrise technique
indéniable. Seules Quelques longueurs
auraient pu être évitées. *
On connaît le thème profondément dra-
matique du ipoème. Veuf, le capitaine
Slocum emmène dans les courses loin-
taines de Yllespérus sa fille unique, Jane
Lorsqu'elle atteint ses dix-huit ans, Slo-
cum décide do rentrer au pays natal et
d'épouser son -amie d'enfance, Ellen
Trask. qu'il confia jadis à son meilleur
ami, John Hazzard.
En arrivant au village, il constate que
tout est en fête et apprend que l'on célè-
bre le mariage d'Ellen et de John.
Accablé, le capitaine reprend la mer.
Après quelques jours - de navigation,
Yllespérus rencontre une épave, à la-
quelle se cramponne un naufragé, que
! on recueille à bord. Celui-ci, un jeune
homme, ne tarde pas à s'éprendre de
Jane, qui le soigne avec dévouement. Les
deux jeunes gens ébauchent leur joli ro-
man, sous l'oeil attendri de Slocum, lors-
que celui-ci découvre que le naufragé est
Je propre neveu de John Hazzard.
.c Pour empêcher le mariage projeté, il
raebsa fille en .pension à la première es-
cale. Mais l'amoureux s'est enfui. Il tente
dven'lever sa bien-aimée. Slocum reprend
sa fil-le à bord. VITespérus appareille par
une tempête effrayante. L'équipage, est
bientôt en péril.
Jane sera sauvée par celui qu'elle
aime, et le vieux capitaine, reconnais-
sant, ne mettra plus obstacle au bonheur
dcs,deux jeunes gens.
.,¡\¿,Toutes les péripéties dace drartie s'en-
chaînent sobrement ét la scène pathétique
du naufrage du - voilier constitue une
scène capitale réalisée avec un souci très
apparent de l'exactitude.
Sam, de Grasse a bien campé la
silhouette de Slocum..Virginia Bradford
joue le rôle de Jane avec une sensibilité
charmante. Alan Haie, Frank Marion -et
Ethel Wale assurent l'interprétation de
second clan aveo autorité.
Les Américains* connaissent l'art dé
donner le relief nécessaire 'aux argu-
, ments les plus modestes.
L'Homme de la-nuit n'a pour fond que
l'idylle un peu surprenante- d'un dévoyé
et d'une jeune fille restée sage au milieu
des pires exemples. Sans adroit dévelop-
pement, le scénario serait banal. Mary et
Maggie sont deux soeurs de caractères
diamétralement apposés. Mary est écor
nome- ftt sage. Maggie ne rêve que de
dancings et de folles dépenses.
Mary ne fréquente le dancing que
pour y tenir' un commerce .lucratif de
bonbons et de fleure. Une nuit, alors
qu'elle regagne son logis, un sinistre
individu veut lui* vendre un morce'au'
de plomb volé.. Mary, intimidée, donne
les dix dollars- exigés, et alors que,
l'homme tourne les- talons, elle l'assomme
avec l'objet qu'il vient de lui-aban-
donner.
Emue devant lé corps inerte du ma-
landrin, elle le traîne jusqu'à sa chambre
et le soigne.
Revenu à lui, il s'excuse, conte son
histoire, et promet à Mary de s'amender.
L'homme tient sa promesse, il revoit
Mary et la supplie de l'épouser. Elle'ne
le repousse pas. Il a repris le 'droit
chemin et lui assure qu'à. ses, côtés, il
ne le quittera jamais.
- Un malentendu cependant les sépa-
rera au moment de s'unir ; Mary aper-
çoit son fiancé en -mauvaise compagnie..
Ecœurée, elle-pense qlie seule Maggie a
raison, qui. prend de la vie tout ce
qu'elle petit lui donner.. Elle aussi,
.s'amusera et .vivra .insouciante.
Un drame rapide, dans lequel Maggie
trouve la mort, rapproche Mary de son
fiancé. Une explication salutaire a lieu
et le. bonheur ne s'éloignera, plus d'eux.
.La présentation de cette comédie dra-
matique comporte de jolies scènes, -et
mène le epectateifr dans les milieux un
peu spéciaux d'une grande cité améri-.
caine. Btuda de mœurs menée avec tact,
-1©= film plaira à tous les publics.
Norma - Shearer a fait une création
très intéressante aux côtés de la j.olie
Gwen Lée et -de Laurence Gray. La
photographie est bonne, et la mise- en
-Mène nHtoresaue.
T,Lè drame historique g. toujours connu
une vogue qui ne s'est jamais démentie.
La lutte des Flandres contre l'envahis-
seur -espagnol, qui inspira à* Victorien
Sardou les actes émouvants de * Patrie,
a fourni le sujet du Masque de cuir, film
passionnant de Fred Niblo, réalisateur de
Ben-Hur. ,
En 1572, les Flandres sont gouvernées
par le duo d'Ilva, noble Espagnol dont
les troupes terrorisent la yille de Gand,
'"jqu'elleis rêvent'de piller.
Le duc voudrait s'emparer du prince
d'Orange, autour de qui sa groupent les
, lîàtrlotes flamandz, mais celui-ci lui
échappe, protégé qu'il est par un être
-mystérieux connu sous le nom de
a Masque dé cuir ».
Pour se ménager des alliés dans Je
camp adverse, le duc d'Ilva marie sa
nièce, là belle Leriora, à Mark Van Rycke,
flls du grand bailli de Gand.
- Lenora -S'est promise au beau capi-
- taine Ramoft. Elle accepte cependant de
ec sacrifier à la raison d'Etat.
iChevaleresque, son époux, qui sait que
son cœur est pris, lui laissera la liberté
et attendra de mériter son amour.
Ce même jour - il se bat aveo don
Ramon 'et le tue parce que celui-ci me-
naçait une Flamande.
Lenora surprend le secret de Guil-
laume d'Orange et du « Masque de cuir »
qui n'est autre que Mark. Elle le dén.on.ce
au' gouverneur. Mark est arrêté, mais
une servante apprend à la jeune femme
le rôle ignoble joué par Ramon avant sa
mort. Lenora comprend alors les véri-
tables sentiments de son mari et-obtient
sa grâce et celle des Flamands. -
Mark, rendu à la liberté, veut répudier
se femme. Guillaume d'Orange inter-
viendra fort heureusement pour le
bonheur des deux-époux.
La mise en scène ne manque pas de
pittoresque et l'on n'y peut relever aucun
anachronisme. Costumes somptueux, dé-
tails exacts, éclairages, mouvements de
foules font de ce film une très belle pro-
duction.
Vilma Banky et Ronald Colman sont les
principaux protagonistes du drame. Ils
jouent tous deux avec beaucoup d'intel-
ligence, entourés d'une troupe très homo-
gène,
Jean Chataigner.
LA PROPAGANDE FRANÇAISE
La Société Métro-Goldwyn, aussitôt le
tour de France cycliste terminé, en a
fait envoyer le film négatif à New-York.
C'est 'une excellente propagande fran-
çaise. Projeter à l'écran la suite de cetto
formidable randonnée, c'est non seule-
ment reproduire les phases d'un grand
événement sportif, mais aussi offrir à 1
l'admiration du public américain la vue
des plus beaux, des plus caractéristi-
M. HARRY PORTMAN
lues paysages de nos contrées au milieu
desquels cet événement se déroule.
C'est M. Harry Portman, directeur en
Europe des cinémas Loew-Metro-
Goldwyn, qui a pris cette heureuse dé-
cision. Indépendamment des nombreux
films français qu'il présente dans ses
salles, il va projeter en Angleterre le
film officiel du développement maro-
cain, après avoir passé Napoléon, d'Abel
Gance. Aucune, occasion de montrer sa
sympathie pour notre pays ne lui
échappe jamais.
Qu'il s'agisse d'oeuvres de bienfai-
sance, auxquelles il prête le concours
le plus large, d'une fête enfantine à la
présidence de la République où il im-
provisa une représentation de cinéma
avec accompagnement de jazz, - ou en-
core de représentations gratuites pour
les enfants des écoles, il en est l'orga-
nisateur ou le collaborateur généreux et
dévoué.
Souhaitons que son exemple soit suivi
par les grands directeurs américains.
Par Film spécial
III
Dolores Del Rio, la. populaire vedette
de United Artists, arrivera, à Paris, pour
une courte visite1, lundi 3 septembre.
Mlle Del Rio sera accompagnée de sa
mère, d'Edwin Carewe, le metteur en
ecène de ses récents succès, Résurrec-
tion et ROrmQMi àîasi- -que -d~ ,H;aBry
D. Wilson, èôn.! .fépW&ensait ••^èrîof,H;aDry
Ce sera la première visite de Mlle Del
Rio àparis. -
Gilda Gray, qui arrivè en Angleterre,
sera la star de Piccadilly,. que E.-A.
Dupont met en scène, d'après le scénario
d'Arnold Bennett.
Gilda Gray, d'origine polonaise, se
nomme en. réalité "Marianna Michalska^
Arrivée en Amérique à Milwaukee à
l'âge de sept ans, .elle se maria très-
jeune et divorça bientôt. 1
Elle débuta dans la carrière artistique
en dansant dans un café polonais aux
appointements de douze dollars * par
semaine, et ce fut elle qui inventa le
shimiiay. *.
Venue à l'écran en 1928, elle tourna
,pour diverses compagnies américaines.
Après Piccadilly, elle sera vedette
d'ùne nouvelle production" dont le titre-
1
M. Jacques de BaroncellI terminera
prochainement les extérieurs du film, qu'il
tourne pour Cinéromans-Films de-France.
avec Dolly Davis, André Roanne, Suzy
Piérson'et Fernand Fabre.
Les prises de vues ont failli être inter-
rompues par un accident survenu au
metteur en scène.
M. Jacques de Baroncelll, après un
aprè6-midi de travail, revenait en auto
de Saint-Ayguls, quand. en voulant dou-
bler' un autre, véhicule, le chauffeur fit
une légère embardée èt la voiture tomba
dans le fossé. r
M. de Baronce-lli s'en 'est Jieureusement
tiré avec de fortes contusions au genou.
Et il n'a pas cessé de travailler.
Qui prendra la place du regrette Ru-
dolph Valentino? Des gens bien informés
voient en Giulio del Torre le digne suc-
cesseur du séduisant artiste, dont il a
l'élégance d'allure et la finesse-de jeu
Giulio deI Torre est le principal inter-
prète de Paris-New-York-Paris, réalisé
par Robert Péguy. Une scène de bal tra-
vesti le. montre revêtu :d'un magnifique
costume Louis XV qui fait songer à
« Monsieur Beaucafre. » en habit de cour
Un chagrin, une peine, il s'embarque
et va voguer longtemps sur les flots, à
bord d3 son navire, qui, lui, ne le trom-
pera jamais. Joie 1 Désespoir ! Amour !
Tempêtes de cœurs et des mers, on voit
tout cela dans le Naufrage de « l'Hespé-
rus », qui passera çotte semaine sui
l'écran du Paramount avec la très char-
mante Virginia Bradford. - 1
Lé petit Jimmy, un vrai gosse à
Poulbot, qui, dans le film français Aubert
que sont en train de réaliser Jean Benoit-
Lévy et Marie Epstein, 'joue le rôle de
« Peau-de-Pêche » enfant, n'est. pas un
débutant; il a déjà connu le succès à
l'écran aux côtés de Tramel dans le Mys-
tère de la. tour Eiffel, un autre film fran-,
çais Aubert, et, sur la scène, 11 a brillé,
à l'Ambigu, dans la Folle, jeunesse, d'Al-
fred Machard, et dans une revue des
Foiies-Wagram.
Un rôle tenu par Maxudian n'est
jamais un rôle indifférent. Cet acteur
donne à son personnage un caractère et
un relief étonnants. Il pousse l'art de la
composition à ses extrêmes-limites. Nous
n'en voulons pour preuve que ses excel
lentes créations du Retour, un film de
Guido Brignone projeté cette semaine à
Paris, ou de l'Eau du Nil, dont la réali-
sation a été récemment terminée par
Marcel Vandal,
Lucie Derain a terminé la réalisation de
son film : Harmonies, de Paris, qu'elle
a tourné durant le mois de juillet. Son
opérateur fut Nicolas Roudakoff. Tourné
entièrement par le plus grand soleil et
sur pellicule panchromatique. Harmonies
de Paris s'efforce de contenir en 700 mè-
tres une synthèse très simple de toutes
le$ harmonies de Paris : sa cathédrale,
ses vieux quartiers, la fièvre moderne de
ses rues, de sa circulation, le nocturne
de ses lumières,' les monuments, le tra-
vail, la vie intense de ses faubourgs et
toute la poésie Incomparable de ses jar-
dins et de ses perspectives. Harmonies de
Paris est entièrement monté et sera pré*
senté vera la fin de septembre,
PROGRAMME DES CIJiEPS
DERNIÈRES
SEMAINES
DE
BEN-HUR
2 h. 45 a Aujourd'hui - 9 h.
Prochainement:
LON CHANEY
dans lïiARINE D'ABORD
.,REC-TIOri r,,-',UMONT 1-OEW METRO
NORMA SHEARER
dans
L'HOMME DE LA NUIT
Attractions = 50 musiciens
., 2h. 45 LE 8 45
fl************-k*
îÇ*aramounl*
* vrr~ *
* r P *
îBlllIfJ î
* ~,:w~ *
* .: ~~¡;";, *
* *
* ',~ *
* , *
* ~, 7~f/'J. -' ',-~ *
* Pou)* une semaine *
seulement **
LES MERVEILLEUSES
* PLAZA-TILLER GIRLS *
: Matinées 4 àT h. Soiréa 9 h. :
* te W
***************
MMMBtBZBBBMZBtanMtMXtMaBBMBNR
AUBERT-PALACE "° 1
24, Bd des Italiens, 24 *
aujourd'hui :
PREMIERES REPRESENTATIONS:
de =
"LE RETOIJIÎ
production dramatique 8
de G. BRÎGNOME, avec :
DOLLY GREY
e" -
0
MAXUDIAN :
taaB)mnmBBaaaoBX)t)e«t)aBaBBtaaaaBBXB
.J J -
: -t '~, ,¡ - 1. 1 1I
CINE MAX LINDER S
5e MOIS sur les BOULEVARDS!
CHARLIE CHAPLIN
dans fi
N S* H — E E~ E H H
LE ClRQUEl
-AUJOURD'HUI VENDREDI
RÉOUVERTURE de la, I
SALLE MARIVAUX
Mit. à 2 h. et 4 h. 1/2. Soir. à 8 h. 1/2 |
omcoffl
ET
Imm
DANS
LFMMQUE DI CUIR
EMOUVANT ROMAN DRAMATIQUE I
AUX MULTIPLES PERI'PETIES B
GRANDEUR — BEAUTE H
GRACE — PASSION f
RETENEZ VOS PLACEe A L'AVANC£ J
I ÉLECTRIC-PALACE g
i AUBERT I
B B, boulevard des italiens, 5, j
i DERNIÈRES
dG ia
CHATELAINE DU LIBAN
I * d'après le roman de P. BENOIT R
par MARCO DE GASTYNE |
I | avec ARLETTE MARCHAL et B
j PETROVITCH B
CAMÉO j
: B, boulevard des Italiens, 5, :
En exclusivité à Paris S
i ANNY ONDRA !
18 dans une comédie étourdissante
i "SUIT di
avec GASTON JACQUET et S
MALCOLM TOD
: - MALCOLM TOD :
ItWsëMirT
're> *~~ ca< t~t
j iN5Piné ce LA
CI( LI! Il Ro.
t PIEC8 Da ,:
Çr/r yA. l' ;PiCRRE-.v4t?s5
I^RONOAIB :
je MARKS
, t FARRELL "f!;'
WÈmi €RETA
Ksàfe&r ^WW EN BXC&.USÎVÎTÉ A
PL". M Pli RIA It
CINÉMA OMNIA
Spectacle permanent de 14 à 23 h. 20 B
DEUXIEME SEMAINE I
Deux films avec des vedettes : R
LA FIANCÉE DE MINUIT !
avec MARIE PREVOST I
En exclusivité -
UNE JAVA
avec JEAN ANGELO I
ACTUALITES - PATHE-REVUE §
i coulaffl
AVIE SPORTIVE
AUTOMOBILE-MOTOCYCLISME
Les Grands Prix de La Baule
(La BAULE, 23 août. — Favorisée par un
temps magnifique, la deuxième journée des
épreuves internationales de' vitesse orga-
nisées par l'A.G.O. comportait deux épreu-
ves : le premier Grand Prix motocycliste de
la Baule (10 kilomètres) et le cinquième
Grand Prix automobile de la Baule (100 kilo-
mètres).
A 14 h. 45 était donné le départ du Grand
Prix motocycliste, qui réunit neuf partants.
En voici les résultats :
1. Coulon, sur Terrot, pneus Dunlop, en
5 m. 24 s. 1/5 (moyenne 111 kll.); 2. Cler-
mont (Terrot), en 5 m. 39 s. 4/5; 3. Laisné
(Saroléa), en 5 m. 43 s. 1/5; 4. Rouveure
(Gnome-Rhône), en 6 m. 8 s. 2/5; 5. X., en
6 m. 19 s. 2/5; 6. Pontezières, en 10 m.
2 s. 1/5; 7. Milton,, en 12 m. 4 s. 3/5.
Les deux autres ont abandonné.
A 15 h. 30 a été donné lo départ au
Grand-Prix automobile, qui s'est déroulé
devant plus de cinquante mille spectateurs,
massés sur le remblai qui va de la Baule
au Pouliguen, avec comma point central le
casino do -la Baule.
Dix-sept concurrents prirent' le départ
tant en voitures de course qu'en voitures
do sport et do tourisme. Tous ont accompli
dans un temps très honorable le parcours,
mais la lutto fut particulièrement poig-nante
entre Blacque-Belair, qui pilotait une Bu-
gatti 2 litres, et ]o comte de Wentzel-Mosau,
venu do Silésie pour participer à l'épreuve
et pilotant une Mercédès de 8 litres. Jus-
qu'aux derniers tours, le résultat resta Indé-
cis. La Mercédès prenant de l'avance dans
la ligne droite, la Bugatti la rattrapant aux
virages. Avant la fin du deuxième tour,
Blacque-Belair prit la tête qu'il ffarda jus-
qu'à la fin.
Résultats
1. Blacqne-Belair, sur JBngattl 2 litres,
pneus Dunlop, huile Spidoléine, couvrant
les 100 kilomètres en 48 m. 7 s. 3/5. battant
le record établi en 1926 par Wagner (Delage),
en 48 m. 33 sec.; 2. do Wentzel-Mosau (Mer-
cédès 8 litres), en 48 m. 10 s. 2/5; 3. Gau-
tier (Bugatti 2 litres), en 54 m. 5 s. 2/5;
4. Scaron (Amilcar 1.100 eme), en 54 m.
53 s. 4/5; 5. Bossaud (Salmson 1.100 cmc),
en 55 m. 38 s. 1/5; G. Jeuffrain (Amilcar
1:100 cmc), en 56 m. 26 s. 2/5; 7. Grosse
(Bugatti 3 litres), en ■ 58 m. 9 s. 1/5; 8.
Brisson (Stutz 5 litres), en 58 m. 15 s. 3/5;
9. Turenrte, en 1 h. 7 m. 2/5; 10. Pichon
(B.N.C. 1.100 eme), en 1 h. 11 m. 14 s.; 11.
Mme Depret (E.H.P. 1.500 eme), en 1 h. 12'
51 secondes. — (Journal)
La course du kilomètre
SAINT-NAZAIRE, 23 août. — Hier ont com-
mencé à la Baule les grandes épreuves «e
vitesse organisées par l'A.C.O. depuis plu-
sieurs années et devenues classiques. Ces
épreuves se déroulent à marée basse sur
les huit kilomètres de piste qui constituent
un autodrome merveilleux permettant de
suivre les épreuves du commencement a
la fin.
A H h. 30, s'est disputée la course du
kilomètre lancé. L'épreuvo avait lieu dans
les deux sens et le classement pour chaque
catégories -de véhicules était établi d'après
le temps moyen. Voici les meilleurs temps
do la journée :
Coulon, sur moto Terrot 850 eme, pneus
Dunlop, en 25" 9/10 (record battu), moyenne
horaire 138 km. 996. Le recoi-d était détenu
jusqu'ici par Saroléa (1927) avec 28" 1/10.
Brisson, sur voiture tourisme steutz, 5
litres, pneus Dunlop, huile Spidoléim, en
26" 4/10.
Blacque-Belair, sur voiture de course 2
titres Bugatti, pneus Dunlop, huile Spido-
léine, en 19" 2/10; la moyenne à l'heure
a été, pour ce dernier, do 187 km. 150;
meilleur temps de la journée.
La motocyclette Terrot
grande triomphatrice de la Baule
Dans le classique meeting de la Baule,
la motocyclette Terrot a triomphé sur toute
la ligne, gagnant dans le kilomètre lancé,
avec Coulon et Clermont, les trois catégo-
ries 250, 350 et 500 eme, en faisant le meil-
leur temps des motocyclettes et battant le
record. Le lendemain, dans le Grand-Prix
motocycliste de la Baule, Coulon et Cler-
mont prenaient le sdeux premières places du
classement général.
Les merveilleuses qualités des motocyclet-
tes Terrot se sont une fois de plus mani-
festées d'irréfutable façon.
La Journée des records
Le lot de champions qui dimanche
sur la route d'Arpajon
vont affronterJQ.s, records du moade
• Le Mofocyeet'-Clut) de France et 18 Journal
organisateurs des Journées de records donl
le l premier acte va se jouer après-demain
sur la splendide route d'Arpajon, ont défi-
nitivement, arrêté leur liste d'engagés.
On en trouvera plus loin le détail, mats
nous somme$ heureux de constater quel
succès a remporté l'épreuve. L'Angleterre,
la Hollande, la fuisse. l'Amérique et la
France sont représentées. Et l'on peut d'au-
tant mieux se réjouir de ce résultat d'Ins-
criptions, que le fait de s'attaquer a des
records n'est pas permis à tout le monde.
Cela suppose de faire mieux que ce qui a
déjà été fait; cela exig-e de battre des temps
qui représentaient jusqu'ici le maximum
possible.
Voici la liste dea enragés -
Motocyclettes 250 cmc. : 1. W.-D. Marchant
(Motosacoche).
Motocyclettes 350 cmc. : 2. C.W. Lacey
(Grindlay Perless JapL
Motocyclettes 500 cmc. : 3. F.- Franconl
(Sunbeam); 4. C.- W. Lacey (Grindlay Perless
Jap); 5. W.-D. Marchant (Motosacoche); 6.
A. Denly (Norton).
Motocyclettes 750 cmc. : 9. A. Denly (Nor-
ton).
Motocyclettes 1.000 cmc. : 10. F.-C. Tem-
ple (J.A,W,); 11. Broug-h (Broug-h Superlor);
12. O.-M. Baldwin (Zenith Jap); 14. A. Lam-
bert (D.S. Malterre); 15. Herkuleyns (Indian).
Sidecars 600 cmc. : 3. F. Franconl (Sun-
beam); 6. A. Denly (Norton).
Sidecars 1.000 cmc. : 17. Eddy Meyer
(Brough Superior).
Cyclecars '350 cmc. : 18. Cheret (Austral).
Cyclecars 500 cmc. : 19. Dhome (Darmont-
Morgan); 20. Mrs Stewart.
Cyclecars 750 cmc. : 21. André Darmont
(Darmont-Morgan); 22. Hawkes (X.).
Cyclecars 1.100 cmc. : 23. Sandford (Sand-
ford); 24. Dhome (Darmont-Morgan) ; 25.
Dhome (Darmont-:\Iorg::m); 20. Patron (Sand-
ford). ■ - •
Voitures 350 cmc. : 27. Mrs Stewart.
Voitures 500 cmc. ; M. de Rovln (ROvin);
29. Hawkes (X.).
Voitures 1.100 cmc. : 30. Morel (Amilcar);
31. Casse (Salmson); 32. Ghica Cantacuzène
(Cozettc).
Voitures 8 litres : S4. Valcourt (Bug-atti).
Performances contrôlées : 33. Mme J.
Jennky (Bugatti 2 litres); 7. Blondel (moto
50'0 cmc.); 8. Garreau (moto 5Q0 cmc.); 16.
Girard (moto 1.000 cmc.).
Les opérations de pesage, poinçonnage et
vérification des véhicules inscrits auront lieu
demain samedi, à partir de 13 heures, à l'au-
todrome de ¥ontlhéry.,
La grande semaine de sports basques
La grande semaine do sports basques qui
va se dérouler pour la huitième fols, aura
lieu du 26 août au 2 septembre.
Voici les différents endroits qui seront
touchés par cette manifestation : diman-
che 26 et lundi 27 août, à Saint-Jean-Pied-
de-Port; mardi 28, à Hasparren; mercredi 29,
à Satnt-Etienne-dp,-Baigorry, jeudi 30, à
Cambo; samedi 1er septembre, à Louhossoa,
et dimanche 2 septembre, à Saint-Palais.
ATHLETISME
Les cheminots anglais et français
vont se rencontrer
Le 2 septembre prochain, sur le terrain
du C.A.E.-S.O.E., rue do Saint-Gratien, à
Ermont, 56 déroulera une rencontre inter-
nationale entre les représentants des che-
minots anglais avec la participation de.sé-
lectionnés olympiques, et la sélection des
Cheminots du Nord.
Cette réunion'est organisée par le co-
mité de gestion des cités do la compagnie
du Chemin de fer du Nord.
AVIATION "-
Le prochain concours d'avions légers
Le concours d'avions lég-ers organisé par
l'Association française aérienne. a réuni
ving't-cinq engagements, dont seize avions
français, six avions anglais et trois avions
allemands. En voici la liste :
1. Société pour le développement de l'avia-
tion (France); 2. Eric fessier (France); 3, 4,
5 et 6. René Caudron (France); 7. Pierre
Mouboussiti (France); 8. Cari Sonning- (Alle-
magne); 9. Leiclillugzeugïmu Klemm G. m.
b. h. (Allemagne); 10. Avions légers Guer-
chais (France); 11. The Felixstowe Aero Club
(Angleterre); 12. Richard R. Bentley (Angle-
terre); 13 et 14. Société des avions Albert
(France); 15. Charles Favre (France); 16. ba-
ron Paul Pérignon (France); 17. Baumer
Aero G. m. b. h. (Allemagne); 18. captain
E. W. Percival (Angleterre); 19. Thomas
Neville Stack (Angleterre); 20. De Havilland
Aircraft Co. (Angleterre); 21. Rêne Leduc
(France); 22. Assurances syndicales de Tou-
louse (France); 23. Société Airëau (France);
24. Louis Peyret (France: 25. lady Heath
(Angleterre).. *
Parmi les pilotes, on cite Maurlcè Flnat,
Nessier, Magnard, Albert Lemoine, Deckert,
Avignon, Brabant, Marcel Aurouze, qui, à
défaut de Brabant, montera son Afrëau, les
as anglais Broad, Bentley, Nevillû Stack,
compêr, lady Heath, etc.
Le concours commencera * Orly le 9 sep-
tezodre prochain,;
LES COURSES
DEAUVILLE
Pas de grande surprise si ce n'est dans
le prix de Pont-l'Evèque revenu à un gros
outsider, Saint-Nicolas, battant la favorite
Opaline et Biarritz. Le gagnant s'est détache
à mi-parcours pour l'emporter des , plus
aisément.
L'écurie Marcel Boussac, très heureuse en
ce moment, a enlevé le prix de la Risle
avec Eva dont toutes les courses étaient
bonnes. Lily's Legend s'est bien refendue
mais le succès d'Eva n'en a pas moins
été très net.
Huntersdale, restant sur une victoire, s'est
adjugé le prix Gontaut-Biron, ,qui a donné
lieu à une très jolie course. Dans la ligne
droite, Daddy paraissait gagner mais Hun-
tersdale le rejoignait sur le poteau et le
battait d'une tête. Dark Paul troisième.
Après la course, les commissaires ont fait
appeler le Jockey Mac Gee qui montait Gol-
den Shield. Après avoir entendu ses expli-
cations et celles de son propriétaire, M. Hoff-
mann, ils ont donné un avertissement au
jockey pour n'avoir pas suffisamment dé-
fendu la chance de son cheval dans la ligne
droite.
KœIiigsmark s'est joué de Xavier et de
Tour du Monde dans le prix de Saint-Gatien.
— ivageuan. 014
Résultats et rapports officiels
Mutuel unifié (5 francs)
PRIX DE LA CALONNE
tA riVlîimp.r 10.000 fr.. 2.000 m.\
i Plixbourg (M. Mac Geej G 20 50
à M. de Anchorena .P 1350
5 Mnrr.hp.nmi (R. Vincent.) P 16 50
Non placés : Raz de Marée, Abriès, Le
Luthier, Vif, Golden Strait. — 7 partants.
— 3/4 1., 1 1. 1/2, 1/2 1.
PRIX DE LA RISLE
(20.000 fr.. 900 m.)
1 Eva (W\ 'Sibbritt).:.:. G 18 »
à M. Marcel Boussac P 9 50
2 Lily's Legend (F. Hervé) P 9 50
Non places: Clémence, Mayno, Lozere,
Gibson Girl. — 6 partants. — Encol., 1 L 1/2,
1 1. 1/2.
PRIX GONTAUT-BIRON
(30.000 Cr", 2.400 m,)
1 Huntersdale (W. Sibbritt) O 13 50
à M. Sol Joël P 7 »
2 Daddy (A. Esling) P 7 50
3 Dark Paul (Sembla) .P 1050
Non places : Astir, Eden, Ténébrion, Gol-
den Shield. Mallre Radjah. — 8 partants.
— Coûte tête, 1 1. 1/2, T.
PRIX DE SAINT CATIEN
(20.000 fr., 900 m.)
1 Kœnlgsmarli II (A. Rabbe) G 7 50
à M. Pierre Wertlieimer.
NQn placés : Xavier, Tour du M'onde. i—
3 partants. -—4 1., encol.
PRIX DE PONT-L'EVEQUE
(Handicap, 15.000 fr.. 1.600 m.)
1 Saint Nicolas (E. Goldin) G 155 50
à M. A.-K. Macomber P 71 50
2 Opaline (H. 8emblat). P 13 »
3 Biarritz (J. Winkfleld) P 18 »
Non places : Aurora, sutaown, uanscur
de Corde. Big Boy, Moscou, Fanfan* III. Lac-
tose, Esclave, Prince du Sang II, Royal Bri-
de. Christmas, Sunsy, Méduse. — 16 par-
tants. — 2 1., 3 1., 2 1.
DIEPPE.
Résultats et rapports officiels
PRIX DE L HOTEL-ROYAL
1 Le Nénuphar (C. Joiner) G 11 »
à M. C. Dupuis .P 6 »
2 Canrobert (J. Luc) P 6 30
Non pinces: valproronae, cousine coiene,
Rain Cloud. — 5 partants. — 1 1. 1/2,
loin, 2 long,
PRIX TALLOU
(Haies. 6.000 fr. 2.800 m.)
1 Antilope* IV (R. Bagniird) G 11 50
e Adrien Vallet .P 8 »
2 Love Star (R. Montaient) P 36 »
3 Mejratrans (H. Cames) P 18 50
Non placés t Ainédée de Savoie, Paroi-
sienne, The Nabob, Barbouilleur, PetIt Quin-
quin, Scarron, Pasquariel, Done Up. Méan-
dre. — 12 parlants. — 10 1., 1 1. 1/2, 8 1.
1 PRIX COMMANDANT HORMENT
(Steeple, handicap. 8.500 fr., 4.000 m.)
1 Amant (M. G. du Brell) , G 19 »
à M. Vlnoll .oo.oo.P 650
2 Prtmatice (M. Noiret) .P 6 »
3 Princito (M. d'Ideviile) P 9 »
Non places : Mistigris, Royat II, Laooëly,
Galuchat, Juste Assez. — 8 partants. -
1 1. 1/2, 3 long., 2 long.
PRIX D'OFFRANVILLE
i
1 Lagardère (M. Rodhain) G 47 50
à Mme Ch. :'\Innn P 14 50
2 Saint Mards de Fresne (V. Diez) P 7 »
3 Thones (Ogez> P 56 - »
Non placés : Zézette, Belluaire II, pripon-
«I^JFT'MARIANICK, :.t:aU'U¡: Y41MFFLMM>-LA-ROU-
lette II, Ajonc, Colpa. — 13 partants, -1-
1 1. 1/2, 3* long., 4 long.
VINCENNES
Champs fournis et courses intéressantes.
L'inédit Damas Rose a gagné le prix de Ro-
dez dans un style plein da promesses
pour sa carrière future.
L'écurie Céran-Malllard a pris froidement
les trois premières places dans le prix de
Vesoul, mais le second, ,d'Artagnan VII, a
été distancé pour avoir passé lo'poteau en
galopant.
Baston a fait une rentrée victorieuse 'dans
le prix de Rethcl. Parti en tête, le cheval
de M. Sa.ulnler n'a jamais été rejoint. Il
ne restera, certes, pas sur ce succès.
Maître plusieurs fautes, Corj sandre a
passé le 'poteau dans le prix de Segré. De
ses adversaires, c'est Ciboulette IV qui s'est
le mieux défendue.
La distance du prix Bégonia a été pour
plaire à Chocolat qui, dans la ligne droite,
était maître de la partie.
Duchesse , et Briscart II ont gagné plai-
samment.
Résultats et rapports officiels
PRIX DE RODEZ
/'T'nt mAn fp O Ann fr> 9 OH/L m
1 Damas Rose (Delamare) G 24 »
à Mme D. Victor-Hugo P 9 »
2 Dur Cœur (de Wazière) P 7 »
Non places : Droit AU BUT, uonvai, ui-
volo, Doucka. — 6 partants. — 3' 36",
3' 41" 1/5, 3' 47", 3' 50". Au kil. : t' 36"
PRIX DE VESOUL
(Trot attelé, à réel., 11.500 fr., 2.250 m.)
Ecurie Céran-Maillard .G 8 »
1 Dellys C'(Th. Monsieur) P 19 50
! Diedda (C. Gougeon) .P 19 »
Non placés : Dauphino II. Dérision, D'Ar-
tagnan VI. — 5 partants. — 3' 43", 3' 43"
1/5, 3'43" 3/5, 3' 44" 1/2. Ail kil. : 1' 39" 1/5.
PRIX DE RETHEL -
(Trot monté. 9.000 fr., 2.250 m.)
1 Baston (Leroy) G 332 50
à M. A. Saulnier P 68 50
2 Corsaire (Delamare) P 27 50
3 Canada II (Boudeau) .0.:..: 0 '-'-: P 24 - 50
Non places : uarcius, cet Aim, uecas-
sine III, Belle-Rose III, Bahadur. Cihouchou,
Ceriset, Clair do Lune. Cyrano IIr, ChriStine.
— 13 partants. — 31 59", 4' 1" 2/5, 4' 1"
4/5, 4' 3' Au kil. : 1* 33" 7/10.
PRIX DE SEGRE
(Trot attelé. 11.000 fr.. 2.250 m.)
1 Corysandre (G. Pentecôte) G 68 50
à M. Ch. Duclos P 24 50
2 Ciboulette IV (Leverrier) .p 16 »
3 Caspio (Capovllla) P 9 »
Non places : cormontreuu, conter ne
Perles, Cadi, Capricieuse, Capricieuse III,
Cambremer, Cécile, Cràmayel, Colibri, Chute
d'Eau, Côto de Lyre. — 14 partants. —
3'24"4/5, 3'25"l/5, 3'25"2?5, 3'26"i/5; au
kil. : 1*31**1/5.
PRIX BEGONIA
(Trot monté. 20.000 fr.. 2.250 m.Y
1 Chocolat (L. -Dufour) G 84 50
à M. L. Kint P 20 50
2 Casy (Lurtay) P 9 50
Non placée : Clccron, Calentme, circus,
Chant de Gloire. Carol. — 8 partants. —
3' 51", 3' 51" 1/5, 3* 52" 4/5, 3' 56". Au kil.:
1' 29" 7/10. 1
PRIX DE SURESNE8
f Attelé. 11.000 fr.. 2.250 m.Y
1 Duchesse (Riaud) G 8 50
à M. L. Olry-Rœderer P 5 50
2 Deauvillais (Leverrler) P 5 50
Non placés : Désillusion, Duchesse.-
4 partants. — 3'28"2/5, 3'30", 3'50"2/5; au
kll.; l'3i"4/5.
PRIX DE SCEAUX
(Attelé, 11.000 fr., 2.500 m.)'
1 Briscart H (Capovilla) G 18 »
à M. Ch. Dupuis P 8 »
2 Brie (Dessauze). P 1950
3 Amer Picon (Verzèle) .P 12 »
Non placés : Bathon, Amitié, Broully, Bau-
drlcourt, Bouton d'Or III, Batouala III, Ba-
dine III, Brochet. Brin d'Amour. — 12 par-
tants. - 4'20"l/5, 4'21", 4'21"2/5, 4'21"3/5;
au l£il, : 1' 35".
Aujourd'hui, à DEAUVILLE (14 h.)
(Clairefontaine)
K03 PRONOSTICS
Prix des Géraniums, liaies, à réclamer,
7.000 fr., 2.700 m. : FRESNOY, Ronald in
Law.
Prix du Conseil Général, haies, 10.000
francs, 2.900 m. : VALLIERE, Beaumarchais.
Prix des Bégonias, steeple-chase, handicap,
à réclamer, 7.000 francs. 3.100 mètres :
RIVAL III, Lubie.
Prix de Gonneville, hafës, handicap,
12.000 fr., 3.300 m. : CAPRICE III, Doux
Paris.
Grand Steeple-Chase de Deauville, 60.000
francs, 4.200 m. : OUDRY II, Le Fils de la
Lune.
Prix de la Société de Sport de France,
8.000 fr., 2.000 m. : DJGNAC, Prémery.
La punition di. jockey Bouillon lev'ée
Les commissaires de la Société d'encou-
ragement ont levé l'interdiction de monter
de Bouillon. Ce jockey pourra paraître en
selle en date du 2 septembre. De plus,, ils
autorisent Bouillon a monter CacaO dans
le uïqlla Fris ilp Peauvine.
COURRIER THÉÂTRAL
THÉÂTRE FEMINA
DERNIERES
ENFIN SEULS
MARCEL ANDRE, PIERRE BRASSEUR,
ASSELIN et HENRI OREMIEUX
Mmes Alice FIELD et Lili RITO
Théâtre Antoine 0
12i 0 e LE JEU !
DU MARI
LE PLUS GRAND SUCCES DE §
COMÉDIE-VAUDEVILLE -
LA SAISON A VICHY
La saison se poursuit de la façon la plus
brillante. Le 23 : « LA VALKYRIE » ; le 24 :
le film sur « MADAME RECAMIER » ; le 25 :
« PELLEAS ET MELISAMDE » ; le 26 :
« LA DAMNATION DE FAUST » ; le 27 :
« DON QUICHOTTE » (Vanhi IWarcoux) ; le
28 : « MADAME SANS-GENE » (Dussane).
Prochainement : Récital Iturbi. Thés dan-
sants, bals et concerts. L'élite des baigneurs
se retrouve au Sporting pour y pratiquer :
golf, tennis, natation, escrime.
LA REOUVERTURE DE CE SOIR :
Au Coucou, a 21 h. (réouverture), première
de Franc étrillé, revue de M. Jean Marsac.
T A REOUVERTURE de l'Odéon aura lieu
JU le 1er septembre.
~YM;XASE. — La saison prochaine com-
VJT portera la reprise du Secret, de M. H.
Bernstein, Viendra ensuit Doublé, une co-
médie de M. J. Sindral, puis la pièce nou-
velle de M. H. Bernstein, intitulée Mélo.
THEATRE SARA H - B E R N HIARD'T. — La lo-
JL cation sera ouverte à partir de" demain
samedi pour les représentations de Mlle Fal-
conetti dans la Dame aux camélias.
JTtfiEATRE l\IOG.:\.DOO.- La triomphale opé-
JL rette Rose-Marie sera donnée en matinée
après-demain dimanche et jeudi 30 août, à
14 h. 30, avec toute son admirable interpré-
tation du soir. Location Gut. 52-03.
TM-Vl'EiXSE SUCCES du Chemin de Buenos-
JL Aires à l'Ambigu, que tout le monde
veut voir, Il est donc prudent de louer
si l'on veut être placé. Demain samedi,
matinée. Tél. Nord 36-31.
("t OBE'LINS. - Aujourd'hui, réouverture
U avec Fernand René dans la Clef du 22.
B.A-TA-CLAX. — 7 jours seul. Le Grand
B Mogol avec Jysor. Gina Varigyiy et pour
les adieux de Rozani avant ses débuts à
l'Opéra-Comique.
POUFFiE'S-DU-l'iORD. — Ce soir, gala po-
.L) pulaire. Prix des places: 1, 2, 3, et 4 fr.
La Nuit de noces. le légendaire fou rire.
OPERA. 20 1)., Roméo et Juliette.
FRANÇAIS, 20 h. 30, le Baiser, l'Ami Fritz.
OPER.Y-COMIQUE, 20 h.. Manon.
VARIETES. 20 h. 45. Mar. Mlle Beuleman".
PORTE-SAINT-MARTIN, 20 h. 30. Chantecler.
CIIATELET, 20 h. 30, Michel Strogoff.
MARIGNY, 20 h. 30, Trois jeunes filles nues.
PAL.-ROYAL, 20 h. 30, Baigneuse du Lido.
MADELEINE, 21 h., le Petit café.
ÉOUFF.-PARIS., 20 h. 45. Passionnément.
MICHODIERE. 20 h. 30, Vient de paraître.
TH. MOGADOR, 20 h. 30, Rose-Marie.
FEMINA, 21 h., Enfin selils !
GAITE-LYRIQUE. 20 h. 30, Rêve de valse
ANTOINE, 21 h., le Jeu du mari.
AMBIGU. 20 h. 30, Chemin de Buenos-Ayres.
NOUVEAUTES, 20 h. 30, Comte Obligado.
AVENUE. 21 h.. Maya.
ELDORADO. 20 h. 45. En bordée.
GRAND-GUIGNOL. 20 h. 45, l'Homme nu.
COMOF.DTA, 21 h.. Un bon coq (H. ViIbert).
CLUNY. 20.45, Comte de Luxembourg (Suzan).
PKJAZET. 20 h. 45. Cinq femmes sur le dos.
BA-TA-CL..20.30, Grand MagoT (Jysor,Rog:mi).
MOUUN-BLEU. 21 h., A nu les belles filles.
GOBELINS, 20.45, la Clef du 22 (F. René).
MONTPARN.20.45,Vierge, séduite à St-Lazare.
BOUF.-XD, 20.30. la Xuit de Noces (fou rire)
Spectacles et Concerts 1
a"*" '-j~m~' "——
8 ) f~ ~~*~@~ ~s
RÂQUELMELLERl
dans la sensationnelle ultra revue
LE LUXE DE PARIS
la plus formidable réalisation
Loc.: Provo 44-37. Faut. à part. 12 fr.
MUS liC-HALL
IJ CIRQUE
Ce soir nouveau programme
Spectacle formidable
composa de numéros pour la
plupart nouveaux à PARIS
POUR LA 1" FOIS AU MUSIC-HALL
M. BERTRAN présente son
IA 7 7 Radio
Jà&Z Z électrique
de 5 DINAPHONES
POUR LA PREMIERE FOIS EN fRANCE
L'ILLUSIONNISTE DU ROI ET DE
LA REINE D'ANGLETERRE
CHRIS CHARLTON
POUR LA PREMIERE FOIS EN FRANCE
le célébra jongleur
PILETTO
POUR LA PREMIERE FOIS EN FRANCE
M. X.-
le ténor masqué
André BERLAY
dans un sketch do DUVERNOIS
L Pour la première fois en FRANCE
TOMMY LONG
Renée VILLARS - KAROSKY
Les célèbres danseurs
DIVINA et CHARLES
et la tragédienne lyrique
DAMIA
DEMAIN MATINEE A PRIX REDUITS |
rA "---"J:Í'ua;¡.B
MOULIN-ROUGE
SALLE A CIEL OUVERT
PENDANT LE SPECTACLE
MISTINGUETT j
dans la plus belle revue
Location :
Téléph. Marcadet 43-48, 43-49
HIMWHMJI.A ..M n
MATINEE OIREE
MATINEE 0 LYMpDA SOIREE
de la CHANSON OTTHV
GALA avec : JANE STICK
- ROSITA BARRIOS -
J MARSAC **e Marthe DUGUET
Jean MARSAC f Mirane ESBLY
L'admirable TCHEKOVSKY
quatuor russe JL VÙJVï
BIANCA-FOSCAbYLLS^S
-+ HENRY HIL TON +t+ L PELMELS
t ,JANE dA VESL Y i Les PELMELS
NA INDR A Les MARIONNETTES WALTON
MA-INDRE MAUD GILL TRIO *
TOUS LES JOURS MATINÉE
*~y~~ TOUS LES JOURS
.j. vA, Matinée 3 h. Soirée 8 h. 45
/tI£> BOSTOCK 45
AMERICAN CIRCUS
Les plus beaux fauves des ménageries
HAGENBECK, COSMY, GLEICH il
LE TIGRE JOCKEY, LA GIRAFE jy
ELEPHANTS, OURS POLAIRES Mm
PHOQUES, LIONS, HYENES ÀTJ$
KANGOUROUS, HIPPOPOTAMES fgSff
et la plus belle collection d'animauxs^j
PARC de PARIS - LUNA PARK
LES ATTRACTIONS
les plus nouvelles, les plus follement gaies
A 5 h. et à 11 h. 1 BAR BASQUE
le plongeon dOla mort SUR L A P LA GE
par SUR LA P~LA.~GE
MpIaSp S Vnjivilïnwrvv * pg pAfljç
LA
Grande Semaine de Trouville
SAMEDI 25 AOUT
Concours d'élégance féminine avec tous les
principaux mannequins des magaslnsd.
couture de Paris
Dimanche 26. — GRAND PRIX
Feu d'artifice de la maison Ruggieri
LUNDI 27
Concours d'élégance automobile
MARDI 28
Bataille de fleurs i
MERCREDI 29
Championnat de danse
JEUDI 30 i
otampionnat do tennis
VENDREDI 31
Fête enfantine — Feu d'artlflca -,
Au Casino : Nombreux Galas
5 Orchestres
Orchestre argentin PIZARRO .:
Le jazz CANADiAN SERENADERS
Les 30 musiciens de Paul DONY
Les 15 BALALAÏKAS
Le jazz TWARDZICKI
HflBBHHœaiHESBlilSEaiSiBESBESil&ra
î JARDiN æ
j D'ACCLIMATATION ¡
: 8 Entrée au Jardin 2 francs §
: Enfants da 1 à 3 ans. 1 franc :
: Bébés jusqu'à un an : gratis :
: Prenez à la porte maillot =
» le Petit Tramway pour le Jardin g
S Prix (aller et retour). 2 francs a
: ATTRACTIONS GRATUITES :
: LES ORANGS-OUTANGS, hommes-singes
n de Sumatra, une famille complète :
: mâle, femelle et bébé. Spectacle uni-
Il que au monde.
: A 16 h. : Nourriture des Otaries. :
: A 17 h. : THEATRE EN PLEIN AIR. :
■ PROGRAMME :
: 1" Tandem sauteur : M. Marins. ; 20 :
Il Mary et Sanpini, acrobates mignature ; :
: 3° M. Gauthier, présentant deux che-
vaux arabes ;4° Trio Bryanthès, gym-
o nastes ; 5° Atlantis : The Infernal Mo- :
: tor 6° Tony et Toto : entrée comique ;
a 7° Wipp and Lily': travail de force ;
: S" les Lugano, trapézistes nec plus
Il ultra. Il
Il A 18 h. : D'JELMAKO, équilibriste. :
: Permanent : Miroirs diaboliques. IJ
: ATTRACTIONS PAYANTES :
: 1° SCENIC-RAILWAY 2 fr. :
:*" 2 fi-
S 2° WATER-CHUTE. 2 fr. -
: 3° AUTO-PISTE 2 fr. :
a 4° RIVIERE ENCHA-NTEE 1 fr.
: 6° MENAGERIE DARIUS. 1 fr. :
: Actuellement, f attraction des ORANGS- :
: OUTANGS de Sumatra est gratuite. :
BBBNBBBBNBBNHBHNNNNBN
E'D-:\fONDiE GUY. La Beauté de Paris 1
THEA THE DE DIX-HEURES (36, boulevard
JL de Clichy), dir. Rog-er Ferréol. — Ne vous
pressez pas, dînez tranquillement (on ne
commence qu'à 10 heures) et venez applau-
dir le spectacle le plus g-ai dans le cadre
le plus élégant.
La salle la plus fraîche, le public lo plus
chaud. Bravo !!! Louez au Marcadet 07-18.
COUCOU. — Ce soir, première de Franc
V étrillé, revue de J. Marsac Interprétée
par les délicieuses civettes Jane Sourza,
S. Dambrcval, Lily Galden et Gaby Tyra,
Léon Berton, Ch. Weiss et les chansonniers
MartinI et Dac dans leurs chansons nou-
velles. Au piano, le maestro Evrard.
FOL.-BERGERE, 20 h. 30, la Grande folie.
OLYMPIA, M. S.. la revue de la danse, attract.
CASINO DE PARIS, 20.30, Paris sans voiles.
MOULIN-ROUGE, M.30, Paris qui tourne.
PALACE, 20.30, R. Meller. Luxe de Paris.
MAYOL, 20 h. 30, la Volupté de Pari-s.
EMPIRE,90.30,Jazz radioélect.. Damia, 20 attr.
BOBir\0,20.30,Bérard, Despy et Alain, 15 ait:-.
EUHOPEEN, 15, 21 h., Lyjo (opérette-revue).
KURSAAL, 14.30, matin. popul., soirée 20.30.
TvOCTAMB., 21 h., les chans. rev. nouvelle.
LUNE-R. 21 h. Michel,Dac,W .Leduc, Gabrlelio.
10-HEURES, C'est l'heure exquise/Marc.07-48.
COUCOU, 21 h., Martini, Dac, revue nouv.
MOULIN'.llOUG,.&-RAL. mat., soir. ettte IaAult.
LfNÂ^PAÏÏiC iôûé le3 jours matinée et soirée.
BOSTOCK AM. CIRCUS (Luna-Park). 15, 20.45.
RULLIER, jeudi, sam. soir ; dim. mat., soir.
TABARIN, t. 1. s., bal.sam. gala dlm.et fêt.mat.
COLISEUM (65,r.Roch.). On danse mat.et soir.
JARDIN D'AOCLIMAT., entrée 2 fr., enf. 1 Tr.
TAV. FANTASIO, conc., attr., danses 9 à im.
Cinémas
I RIALTO-CINÉMA
i 7, faubourg Poissonnière
H ■■■■■■■■■■
Une fresque exacte et puissante
du Paris révolutionnaire
Une histoire d'amour
- et de trahison
DESTINÉE
d'Henry ROUSSELL
avec
Isabelita RUIZ
«BBtmatw
Matinée à 2 h. 45 — Soirée à 8 h. 45 I
FAUTEUILS DE 8 à 15 FRANCS g
/'CARILLON. — Pour quelques jours seule-
V ment et pour satisfaire il de nombreuses
demandes, aujourd'hui vendredi, reprise de'
la Mort de Siegfried, la merveilleuse créa-
tion de Fritz Lang. Au programme, Charlle
Chaplin dans Chariot chef de rayon.
MADELEINE-CINE, Ben-Hur (R. Novarro).
PARAMOUNT, le Naufrage de l'Hespérug.
MARIVAUX, le Masque ds cuir (V. Banky).
CINE MAX-LINDEH, le Cirque (Ch. Chaplin).
CORSO, Tragédie de la rue, Chariot soldat.
AUBERT-PAL., le Retour (D. Grey, Maxudlan).
ELECT.-PAL., Châtelaine du Liban (Marchai).
CAMEO, matinée, soirée, Suzy-Saxo.phone.
IMPERIAL, l'Insoumise.
GAUMOI\'T-PiAL.,I'#0?nme de la nuit (Shearer);
OMNIA, la Fiancée de minuit, Une java.
CARILLON, la Mort de Siegfried, 1 Charlot.
ARTISTIC, Son plus beau combat.
RIALTO (7,fg- Poiss.), Destinée (Isabelita Ruiz);
UNIVERS (42, r. Alésia), Roman d'une reine,
CIGALE-CINEMA, Courtisane.
Le congrès des propriétaires
de cinémas A
BERLIN, 23 août. - Le congrè3 des pro-
priétaires de cinémas a adopté une résolu-
tion s'engageant à ne pas produire de films
injurieux pour n'importe quelle nation ou
qui pourraient blesser l'amour-propre na-
tional. Les propriétaires de cinémas veulent
ainsi contraindre les producteurs à créer
des œuvres qui correspondent à la mission
éducative et de conciliation du tUm.
APÉRITIF A LA GENTIANE
4 POURQUOI donner la I
Bt) préférence à la SUZE
Bf a parmi tous les apéritifs
qui vous sollicitent?
1, PARCE QUE la Suze est
un apéritif à base de racine
f~S de gentiane fraîche :
!. ÎB 2* PARCE QUE les bienfatïs
'SS~ ?? de la racine de gentiane sont
connus depuis les temps les
~S plus recules:
y PARCE QUE la racine de j
gentiane est recommandée par
nombre de médecins comme
■ tonique, pour stimuler l'appétit
et ranimer les forces ;
fwgrîal. 4* PARCE QUE les monta-
~aS~E~- gnards ont toujours considéré
~j~ jtiM la racine de gentiane comme
~-~ * une panacée universelle ;
■ 5. PARCE QUE pour bien se
i|Ebr===Sj porter et vivre longtemps il
« m sa® est indispensable d'en prendre
MX'=~~-=- un verte avant chaque repas.
L2 StJZE se boit pure ou étendue
f 'iiii~&NM d'eau. Si vous voulez en diminuer
I a ll®âM5»lïia i'am°rtume,vous pouvez y ajouter
du cassis oit du sirop de citron.
3 LE JOURNAL
= 24 -- 8 — 28:
LA SEMAINE AU CINÉMA!1
MS PREMIÈRES
DE lt 'ÉCRAN
L'ennui naît de l'uniformité. Le cinéma,
si;Toh n'y prend garde, s'engage sur la
voie, combien fastidieuse, de la mono-
tonie. Certes, des - œuvres originales
apportent de temps à autre une note
nouvelle à l'écran, mais la majeure partie
de la production semble ayoir été tournée
en série et le publio n'est pas le dernier
à s'en rendre compte.
Quelques metteurs en scène, sous pré-
texte de modernisme, ont recours à des
procédés techniques d'une hardiesse
assez personnelle, mais sous la nouveauté
de la forme le fond reste le même et
l'éblouissante présentation cache, malgré
tout, fort mal, la pauvreté du sujet.
Sur cinquante films pris au hasard il
n'est pas rare de retrouver le même
argument sous trente formes différentes.
La virtuosité technique ne suffit pas.
Il faut savoir se renouveler, changer
d'atmosphère, pour mettre en mouvement
l'imagination du spectateur.
•Il ne suffit pas toujours de modifier un
rythme, de varier l'enchaînement des
images ; il faut encore savoir soutenir
l'attention par la puissance du thème.
Le cinéma peut tout en matière de
réalisation, rien ne lui est Impossible,
ma'is il lui faut des sujets neufs, pris
tlâûs la vie, inspirés par elle. Concevoir
son développement sur un autre plan,
-G!est commettre une erreur dont l'appli-
cation. lui serait fatale.
La mer a; toujours été là grande inspi-
ratrice des artistes et des écrivains. Les
clnégraphistes, à leur tour, dès les dé-
buts de l'art muet, ont compris tout le
- parti qu'ils pouvaient tirer des drames
maritimes. En France, Jacques de Baron-
,celli ..a" doté l'écran de réalisations émou-
ivânrtes dans lesquelles l'Océan joue un
Xôle de tout premier plan. Il a, d'ailleurs,
conquis depuis longtemps le titre envié
d" « imagier de la mer ».
Le naufrage de l' « Ilespérus », tiré du
-.oélèbre poème de Longfellaw, prendra
"place parmi les meilleures productions
du répertoire.
- Elmer Glifton, metteur en scène du
film, a marqué cette réalisation d'un ca-
"cftet très personnel, dosant savamment
l'émotion, grâce à une maîtrise technique
indéniable. Seules Quelques longueurs
auraient pu être évitées. *
On connaît le thème profondément dra-
matique du ipoème. Veuf, le capitaine
Slocum emmène dans les courses loin-
taines de Yllespérus sa fille unique, Jane
Lorsqu'elle atteint ses dix-huit ans, Slo-
cum décide do rentrer au pays natal et
d'épouser son -amie d'enfance, Ellen
Trask. qu'il confia jadis à son meilleur
ami, John Hazzard.
En arrivant au village, il constate que
tout est en fête et apprend que l'on célè-
bre le mariage d'Ellen et de John.
Accablé, le capitaine reprend la mer.
Après quelques jours - de navigation,
Yllespérus rencontre une épave, à la-
quelle se cramponne un naufragé, que
! on recueille à bord. Celui-ci, un jeune
homme, ne tarde pas à s'éprendre de
Jane, qui le soigne avec dévouement. Les
deux jeunes gens ébauchent leur joli ro-
man, sous l'oeil attendri de Slocum, lors-
que celui-ci découvre que le naufragé est
Je propre neveu de John Hazzard.
.c Pour empêcher le mariage projeté, il
raebsa fille en .pension à la première es-
cale. Mais l'amoureux s'est enfui. Il tente
dven'lever sa bien-aimée. Slocum reprend
sa fil-le à bord. VITespérus appareille par
une tempête effrayante. L'équipage, est
bientôt en péril.
Jane sera sauvée par celui qu'elle
aime, et le vieux capitaine, reconnais-
sant, ne mettra plus obstacle au bonheur
dcs,deux jeunes gens.
.,¡\¿,Toutes les péripéties dace drartie s'en-
chaînent sobrement ét la scène pathétique
du naufrage du - voilier constitue une
scène capitale réalisée avec un souci très
apparent de l'exactitude.
Sam, de Grasse a bien campé la
silhouette de Slocum..Virginia Bradford
joue le rôle de Jane avec une sensibilité
charmante. Alan Haie, Frank Marion -et
Ethel Wale assurent l'interprétation de
second clan aveo autorité.
Les Américains* connaissent l'art dé
donner le relief nécessaire 'aux argu-
, ments les plus modestes.
L'Homme de la-nuit n'a pour fond que
l'idylle un peu surprenante- d'un dévoyé
et d'une jeune fille restée sage au milieu
des pires exemples. Sans adroit dévelop-
pement, le scénario serait banal. Mary et
Maggie sont deux soeurs de caractères
diamétralement apposés. Mary est écor
nome- ftt sage. Maggie ne rêve que de
dancings et de folles dépenses.
Mary ne fréquente le dancing que
pour y tenir' un commerce .lucratif de
bonbons et de fleure. Une nuit, alors
qu'elle regagne son logis, un sinistre
individu veut lui* vendre un morce'au'
de plomb volé.. Mary, intimidée, donne
les dix dollars- exigés, et alors que,
l'homme tourne les- talons, elle l'assomme
avec l'objet qu'il vient de lui-aban-
donner.
Emue devant lé corps inerte du ma-
landrin, elle le traîne jusqu'à sa chambre
et le soigne.
Revenu à lui, il s'excuse, conte son
histoire, et promet à Mary de s'amender.
L'homme tient sa promesse, il revoit
Mary et la supplie de l'épouser. Elle'ne
le repousse pas. Il a repris le 'droit
chemin et lui assure qu'à. ses, côtés, il
ne le quittera jamais.
- Un malentendu cependant les sépa-
rera au moment de s'unir ; Mary aper-
çoit son fiancé en -mauvaise compagnie..
Ecœurée, elle-pense qlie seule Maggie a
raison, qui. prend de la vie tout ce
qu'elle petit lui donner.. Elle aussi,
.s'amusera et .vivra .insouciante.
Un drame rapide, dans lequel Maggie
trouve la mort, rapproche Mary de son
fiancé. Une explication salutaire a lieu
et le. bonheur ne s'éloignera, plus d'eux.
.La présentation de cette comédie dra-
matique comporte de jolies scènes, -et
mène le epectateifr dans les milieux un
peu spéciaux d'une grande cité améri-.
caine. Btuda de mœurs menée avec tact,
-1©= film plaira à tous les publics.
Norma - Shearer a fait une création
très intéressante aux côtés de la j.olie
Gwen Lée et -de Laurence Gray. La
photographie est bonne, et la mise- en
-Mène nHtoresaue.
T,Lè drame historique g. toujours connu
une vogue qui ne s'est jamais démentie.
La lutte des Flandres contre l'envahis-
seur -espagnol, qui inspira à* Victorien
Sardou les actes émouvants de * Patrie,
a fourni le sujet du Masque de cuir, film
passionnant de Fred Niblo, réalisateur de
Ben-Hur. ,
En 1572, les Flandres sont gouvernées
par le duo d'Ilva, noble Espagnol dont
les troupes terrorisent la yille de Gand,
'"jqu'elleis rêvent'de piller.
Le duc voudrait s'emparer du prince
d'Orange, autour de qui sa groupent les
, lîàtrlotes flamandz, mais celui-ci lui
échappe, protégé qu'il est par un être
-mystérieux connu sous le nom de
a Masque dé cuir ».
Pour se ménager des alliés dans Je
camp adverse, le duc d'Ilva marie sa
nièce, là belle Leriora, à Mark Van Rycke,
flls du grand bailli de Gand.
- Lenora -S'est promise au beau capi-
- taine Ramoft. Elle accepte cependant de
ec sacrifier à la raison d'Etat.
iChevaleresque, son époux, qui sait que
son cœur est pris, lui laissera la liberté
et attendra de mériter son amour.
Ce même jour - il se bat aveo don
Ramon 'et le tue parce que celui-ci me-
naçait une Flamande.
Lenora surprend le secret de Guil-
laume d'Orange et du « Masque de cuir »
qui n'est autre que Mark. Elle le dén.on.ce
au' gouverneur. Mark est arrêté, mais
une servante apprend à la jeune femme
le rôle ignoble joué par Ramon avant sa
mort. Lenora comprend alors les véri-
tables sentiments de son mari et-obtient
sa grâce et celle des Flamands. -
Mark, rendu à la liberté, veut répudier
se femme. Guillaume d'Orange inter-
viendra fort heureusement pour le
bonheur des deux-époux.
La mise en scène ne manque pas de
pittoresque et l'on n'y peut relever aucun
anachronisme. Costumes somptueux, dé-
tails exacts, éclairages, mouvements de
foules font de ce film une très belle pro-
duction.
Vilma Banky et Ronald Colman sont les
principaux protagonistes du drame. Ils
jouent tous deux avec beaucoup d'intel-
ligence, entourés d'une troupe très homo-
gène,
Jean Chataigner.
LA PROPAGANDE FRANÇAISE
La Société Métro-Goldwyn, aussitôt le
tour de France cycliste terminé, en a
fait envoyer le film négatif à New-York.
C'est 'une excellente propagande fran-
çaise. Projeter à l'écran la suite de cetto
formidable randonnée, c'est non seule-
ment reproduire les phases d'un grand
événement sportif, mais aussi offrir à 1
l'admiration du public américain la vue
des plus beaux, des plus caractéristi-
M. HARRY PORTMAN
lues paysages de nos contrées au milieu
desquels cet événement se déroule.
C'est M. Harry Portman, directeur en
Europe des cinémas Loew-Metro-
Goldwyn, qui a pris cette heureuse dé-
cision. Indépendamment des nombreux
films français qu'il présente dans ses
salles, il va projeter en Angleterre le
film officiel du développement maro-
cain, après avoir passé Napoléon, d'Abel
Gance. Aucune, occasion de montrer sa
sympathie pour notre pays ne lui
échappe jamais.
Qu'il s'agisse d'oeuvres de bienfai-
sance, auxquelles il prête le concours
le plus large, d'une fête enfantine à la
présidence de la République où il im-
provisa une représentation de cinéma
avec accompagnement de jazz, - ou en-
core de représentations gratuites pour
les enfants des écoles, il en est l'orga-
nisateur ou le collaborateur généreux et
dévoué.
Souhaitons que son exemple soit suivi
par les grands directeurs américains.
Par Film spécial
III
Dolores Del Rio, la. populaire vedette
de United Artists, arrivera, à Paris, pour
une courte visite1, lundi 3 septembre.
Mlle Del Rio sera accompagnée de sa
mère, d'Edwin Carewe, le metteur en
ecène de ses récents succès, Résurrec-
tion et ROrmQMi àîasi- -que -d~ ,H;aBry
D. Wilson, èôn.! .fépW&ensait ••^èrîof,H;aDry
Ce sera la première visite de Mlle Del
Rio àparis. -
Gilda Gray, qui arrivè en Angleterre,
sera la star de Piccadilly,. que E.-A.
Dupont met en scène, d'après le scénario
d'Arnold Bennett.
Gilda Gray, d'origine polonaise, se
nomme en. réalité "Marianna Michalska^
Arrivée en Amérique à Milwaukee à
l'âge de sept ans, .elle se maria très-
jeune et divorça bientôt. 1
Elle débuta dans la carrière artistique
en dansant dans un café polonais aux
appointements de douze dollars * par
semaine, et ce fut elle qui inventa le
shimiiay. *.
Venue à l'écran en 1928, elle tourna
,pour diverses compagnies américaines.
Après Piccadilly, elle sera vedette
d'ùne nouvelle production" dont le titre-
1
M. Jacques de BaroncellI terminera
prochainement les extérieurs du film, qu'il
tourne pour Cinéromans-Films de-France.
avec Dolly Davis, André Roanne, Suzy
Piérson'et Fernand Fabre.
Les prises de vues ont failli être inter-
rompues par un accident survenu au
metteur en scène.
M. Jacques de Baroncelll, après un
aprè6-midi de travail, revenait en auto
de Saint-Ayguls, quand. en voulant dou-
bler' un autre, véhicule, le chauffeur fit
une légère embardée èt la voiture tomba
dans le fossé. r
M. de Baronce-lli s'en 'est Jieureusement
tiré avec de fortes contusions au genou.
Et il n'a pas cessé de travailler.
Qui prendra la place du regrette Ru-
dolph Valentino? Des gens bien informés
voient en Giulio del Torre le digne suc-
cesseur du séduisant artiste, dont il a
l'élégance d'allure et la finesse-de jeu
Giulio deI Torre est le principal inter-
prète de Paris-New-York-Paris, réalisé
par Robert Péguy. Une scène de bal tra-
vesti le. montre revêtu :d'un magnifique
costume Louis XV qui fait songer à
« Monsieur Beaucafre. » en habit de cour
Un chagrin, une peine, il s'embarque
et va voguer longtemps sur les flots, à
bord d3 son navire, qui, lui, ne le trom-
pera jamais. Joie 1 Désespoir ! Amour !
Tempêtes de cœurs et des mers, on voit
tout cela dans le Naufrage de « l'Hespé-
rus », qui passera çotte semaine sui
l'écran du Paramount avec la très char-
mante Virginia Bradford. - 1
Lé petit Jimmy, un vrai gosse à
Poulbot, qui, dans le film français Aubert
que sont en train de réaliser Jean Benoit-
Lévy et Marie Epstein, 'joue le rôle de
« Peau-de-Pêche » enfant, n'est. pas un
débutant; il a déjà connu le succès à
l'écran aux côtés de Tramel dans le Mys-
tère de la. tour Eiffel, un autre film fran-,
çais Aubert, et, sur la scène, 11 a brillé,
à l'Ambigu, dans la Folle, jeunesse, d'Al-
fred Machard, et dans une revue des
Foiies-Wagram.
Un rôle tenu par Maxudian n'est
jamais un rôle indifférent. Cet acteur
donne à son personnage un caractère et
un relief étonnants. Il pousse l'art de la
composition à ses extrêmes-limites. Nous
n'en voulons pour preuve que ses excel
lentes créations du Retour, un film de
Guido Brignone projeté cette semaine à
Paris, ou de l'Eau du Nil, dont la réali-
sation a été récemment terminée par
Marcel Vandal,
Lucie Derain a terminé la réalisation de
son film : Harmonies, de Paris, qu'elle
a tourné durant le mois de juillet. Son
opérateur fut Nicolas Roudakoff. Tourné
entièrement par le plus grand soleil et
sur pellicule panchromatique. Harmonies
de Paris s'efforce de contenir en 700 mè-
tres une synthèse très simple de toutes
le$ harmonies de Paris : sa cathédrale,
ses vieux quartiers, la fièvre moderne de
ses rues, de sa circulation, le nocturne
de ses lumières,' les monuments, le tra-
vail, la vie intense de ses faubourgs et
toute la poésie Incomparable de ses jar-
dins et de ses perspectives. Harmonies de
Paris est entièrement monté et sera pré*
senté vera la fin de septembre,
PROGRAMME DES CIJiEPS
DERNIÈRES
SEMAINES
DE
BEN-HUR
2 h. 45 a Aujourd'hui - 9 h.
Prochainement:
LON CHANEY
dans lïiARINE D'ABORD
.,REC-TIOri r,,-',UMONT 1-OEW METRO
NORMA SHEARER
dans
L'HOMME DE LA NUIT
Attractions = 50 musiciens
., 2h. 45 LE 8 45
fl************-k*
îÇ*aramounl*
* vrr~ *
* r P *
îBlllIfJ î
* ~,:w~ *
* .: ~~¡;";, *
* *
* ',~ *
* , *
* ~, 7~f/'J. -' ',-~ *
* Pou)* une semaine *
seulement **
LES MERVEILLEUSES
* PLAZA-TILLER GIRLS *
: Matinées 4 àT h. Soiréa 9 h. :
* te W
***************
MMMBtBZBBBMZBtanMtMXtMaBBMBNR
AUBERT-PALACE "° 1
24, Bd des Italiens, 24 *
aujourd'hui :
PREMIERES REPRESENTATIONS:
de =
"LE RETOIJIÎ
production dramatique 8
de G. BRÎGNOME, avec :
DOLLY GREY
e" -
0
MAXUDIAN :
taaB)mnmBBaaaoBX)t)e«t)aBaBBtaaaaBBXB
.J J -
: -t '~, ,¡ - 1. 1 1I
CINE MAX LINDER S
5e MOIS sur les BOULEVARDS!
CHARLIE CHAPLIN
dans fi
N S* H — E E~ E H H
LE ClRQUEl
-AUJOURD'HUI VENDREDI
RÉOUVERTURE de la, I
SALLE MARIVAUX
Mit. à 2 h. et 4 h. 1/2. Soir. à 8 h. 1/2 |
omcoffl
ET
Imm
DANS
LFMMQUE DI CUIR
EMOUVANT ROMAN DRAMATIQUE I
AUX MULTIPLES PERI'PETIES B
GRANDEUR — BEAUTE H
GRACE — PASSION f
RETENEZ VOS PLACEe A L'AVANC£ J
I ÉLECTRIC-PALACE g
i AUBERT I
B B, boulevard des italiens, 5, j
i DERNIÈRES
dG ia
CHATELAINE DU LIBAN
I * d'après le roman de P. BENOIT R
par MARCO DE GASTYNE |
I | avec ARLETTE MARCHAL et B
j PETROVITCH B
CAMÉO j
: B, boulevard des Italiens, 5, :
En exclusivité à Paris S
i ANNY ONDRA !
18 dans une comédie étourdissante
i "SUIT di
avec GASTON JACQUET et S
MALCOLM TOD
: - MALCOLM TOD :
ItWsëMirT
're> *~~ ca< t~t
j iN5Piné ce LA
CI( LI! Il Ro.
t PIEC8 Da ,:
Çr/r yA. l' ;PiCRRE-.v4t?s5
I^RONOAIB :
je MARKS
, t FARRELL "f!;'
WÈmi €RETA
Ksàfe&r ^WW EN BXC&.USÎVÎTÉ A
PL". M Pli RIA It
CINÉMA OMNIA
Spectacle permanent de 14 à 23 h. 20 B
DEUXIEME SEMAINE I
Deux films avec des vedettes : R
LA FIANCÉE DE MINUIT !
avec MARIE PREVOST I
En exclusivité -
UNE JAVA
avec JEAN ANGELO I
ACTUALITES - PATHE-REVUE §
i coulaffl
AVIE SPORTIVE
AUTOMOBILE-MOTOCYCLISME
Les Grands Prix de La Baule
(La BAULE, 23 août. — Favorisée par un
temps magnifique, la deuxième journée des
épreuves internationales de' vitesse orga-
nisées par l'A.G.O. comportait deux épreu-
ves : le premier Grand Prix motocycliste de
la Baule (10 kilomètres) et le cinquième
Grand Prix automobile de la Baule (100 kilo-
mètres).
A 14 h. 45 était donné le départ du Grand
Prix motocycliste, qui réunit neuf partants.
En voici les résultats :
1. Coulon, sur Terrot, pneus Dunlop, en
5 m. 24 s. 1/5 (moyenne 111 kll.); 2. Cler-
mont (Terrot), en 5 m. 39 s. 4/5; 3. Laisné
(Saroléa), en 5 m. 43 s. 1/5; 4. Rouveure
(Gnome-Rhône), en 6 m. 8 s. 2/5; 5. X., en
6 m. 19 s. 2/5; 6. Pontezières, en 10 m.
2 s. 1/5; 7. Milton,, en 12 m. 4 s. 3/5.
Les deux autres ont abandonné.
A 15 h. 30 a été donné lo départ au
Grand-Prix automobile, qui s'est déroulé
devant plus de cinquante mille spectateurs,
massés sur le remblai qui va de la Baule
au Pouliguen, avec comma point central le
casino do -la Baule.
Dix-sept concurrents prirent' le départ
tant en voitures de course qu'en voitures
do sport et do tourisme. Tous ont accompli
dans un temps très honorable le parcours,
mais la lutto fut particulièrement poig-nante
entre Blacque-Belair, qui pilotait une Bu-
gatti 2 litres, et ]o comte de Wentzel-Mosau,
venu do Silésie pour participer à l'épreuve
et pilotant une Mercédès de 8 litres. Jus-
qu'aux derniers tours, le résultat resta Indé-
cis. La Mercédès prenant de l'avance dans
la ligne droite, la Bugatti la rattrapant aux
virages. Avant la fin du deuxième tour,
Blacque-Belair prit la tête qu'il ffarda jus-
qu'à la fin.
Résultats
1. Blacqne-Belair, sur JBngattl 2 litres,
pneus Dunlop, huile Spidoléine, couvrant
les 100 kilomètres en 48 m. 7 s. 3/5. battant
le record établi en 1926 par Wagner (Delage),
en 48 m. 33 sec.; 2. do Wentzel-Mosau (Mer-
cédès 8 litres), en 48 m. 10 s. 2/5; 3. Gau-
tier (Bugatti 2 litres), en 54 m. 5 s. 2/5;
4. Scaron (Amilcar 1.100 eme), en 54 m.
53 s. 4/5; 5. Bossaud (Salmson 1.100 cmc),
en 55 m. 38 s. 1/5; G. Jeuffrain (Amilcar
1:100 cmc), en 56 m. 26 s. 2/5; 7. Grosse
(Bugatti 3 litres), en ■ 58 m. 9 s. 1/5; 8.
Brisson (Stutz 5 litres), en 58 m. 15 s. 3/5;
9. Turenrte, en 1 h. 7 m. 2/5; 10. Pichon
(B.N.C. 1.100 eme), en 1 h. 11 m. 14 s.; 11.
Mme Depret (E.H.P. 1.500 eme), en 1 h. 12'
51 secondes. — (Journal)
La course du kilomètre
SAINT-NAZAIRE, 23 août. — Hier ont com-
mencé à la Baule les grandes épreuves «e
vitesse organisées par l'A.C.O. depuis plu-
sieurs années et devenues classiques. Ces
épreuves se déroulent à marée basse sur
les huit kilomètres de piste qui constituent
un autodrome merveilleux permettant de
suivre les épreuves du commencement a
la fin.
A H h. 30, s'est disputée la course du
kilomètre lancé. L'épreuvo avait lieu dans
les deux sens et le classement pour chaque
catégories -de véhicules était établi d'après
le temps moyen. Voici les meilleurs temps
do la journée :
Coulon, sur moto Terrot 850 eme, pneus
Dunlop, en 25" 9/10 (record battu), moyenne
horaire 138 km. 996. Le recoi-d était détenu
jusqu'ici par Saroléa (1927) avec 28" 1/10.
Brisson, sur voiture tourisme steutz, 5
litres, pneus Dunlop, huile Spidoléim, en
26" 4/10.
Blacque-Belair, sur voiture de course 2
titres Bugatti, pneus Dunlop, huile Spido-
léine, en 19" 2/10; la moyenne à l'heure
a été, pour ce dernier, do 187 km. 150;
meilleur temps de la journée.
La motocyclette Terrot
grande triomphatrice de la Baule
Dans le classique meeting de la Baule,
la motocyclette Terrot a triomphé sur toute
la ligne, gagnant dans le kilomètre lancé,
avec Coulon et Clermont, les trois catégo-
ries 250, 350 et 500 eme, en faisant le meil-
leur temps des motocyclettes et battant le
record. Le lendemain, dans le Grand-Prix
motocycliste de la Baule, Coulon et Cler-
mont prenaient le sdeux premières places du
classement général.
Les merveilleuses qualités des motocyclet-
tes Terrot se sont une fois de plus mani-
festées d'irréfutable façon.
La Journée des records
Le lot de champions qui dimanche
sur la route d'Arpajon
vont affronterJQ.s, records du moade
• Le Mofocyeet'-Clut) de France et 18 Journal
organisateurs des Journées de records donl
le l premier acte va se jouer après-demain
sur la splendide route d'Arpajon, ont défi-
nitivement, arrêté leur liste d'engagés.
On en trouvera plus loin le détail, mats
nous somme$ heureux de constater quel
succès a remporté l'épreuve. L'Angleterre,
la Hollande, la fuisse. l'Amérique et la
France sont représentées. Et l'on peut d'au-
tant mieux se réjouir de ce résultat d'Ins-
criptions, que le fait de s'attaquer a des
records n'est pas permis à tout le monde.
Cela suppose de faire mieux que ce qui a
déjà été fait; cela exig-e de battre des temps
qui représentaient jusqu'ici le maximum
possible.
Voici la liste dea enragés -
Motocyclettes 250 cmc. : 1. W.-D. Marchant
(Motosacoche).
Motocyclettes 350 cmc. : 2. C.W. Lacey
(Grindlay Perless JapL
Motocyclettes 500 cmc. : 3. F.- Franconl
(Sunbeam); 4. C.- W. Lacey (Grindlay Perless
Jap); 5. W.-D. Marchant (Motosacoche); 6.
A. Denly (Norton).
Motocyclettes 750 cmc. : 9. A. Denly (Nor-
ton).
Motocyclettes 1.000 cmc. : 10. F.-C. Tem-
ple (J.A,W,); 11. Broug-h (Broug-h Superlor);
12. O.-M. Baldwin (Zenith Jap); 14. A. Lam-
bert (D.S. Malterre); 15. Herkuleyns (Indian).
Sidecars 600 cmc. : 3. F. Franconl (Sun-
beam); 6. A. Denly (Norton).
Sidecars 1.000 cmc. : 17. Eddy Meyer
(Brough Superior).
Cyclecars '350 cmc. : 18. Cheret (Austral).
Cyclecars 500 cmc. : 19. Dhome (Darmont-
Morgan); 20. Mrs Stewart.
Cyclecars 750 cmc. : 21. André Darmont
(Darmont-Morgan); 22. Hawkes (X.).
Cyclecars 1.100 cmc. : 23. Sandford (Sand-
ford); 24. Dhome (Darmont-Morgan) ; 25.
Dhome (Darmont-:\Iorg::m); 20. Patron (Sand-
ford). ■ - •
Voitures 350 cmc. : 27. Mrs Stewart.
Voitures 500 cmc. ; M. de Rovln (ROvin);
29. Hawkes (X.).
Voitures 1.100 cmc. : 30. Morel (Amilcar);
31. Casse (Salmson); 32. Ghica Cantacuzène
(Cozettc).
Voitures 8 litres : S4. Valcourt (Bug-atti).
Performances contrôlées : 33. Mme J.
Jennky (Bugatti 2 litres); 7. Blondel (moto
50'0 cmc.); 8. Garreau (moto 5Q0 cmc.); 16.
Girard (moto 1.000 cmc.).
Les opérations de pesage, poinçonnage et
vérification des véhicules inscrits auront lieu
demain samedi, à partir de 13 heures, à l'au-
todrome de ¥ontlhéry.,
La grande semaine de sports basques
La grande semaine do sports basques qui
va se dérouler pour la huitième fols, aura
lieu du 26 août au 2 septembre.
Voici les différents endroits qui seront
touchés par cette manifestation : diman-
che 26 et lundi 27 août, à Saint-Jean-Pied-
de-Port; mardi 28, à Hasparren; mercredi 29,
à Satnt-Etienne-dp,-Baigorry, jeudi 30, à
Cambo; samedi 1er septembre, à Louhossoa,
et dimanche 2 septembre, à Saint-Palais.
ATHLETISME
Les cheminots anglais et français
vont se rencontrer
Le 2 septembre prochain, sur le terrain
du C.A.E.-S.O.E., rue do Saint-Gratien, à
Ermont, 56 déroulera une rencontre inter-
nationale entre les représentants des che-
minots anglais avec la participation de.sé-
lectionnés olympiques, et la sélection des
Cheminots du Nord.
Cette réunion'est organisée par le co-
mité de gestion des cités do la compagnie
du Chemin de fer du Nord.
AVIATION "-
Le prochain concours d'avions légers
Le concours d'avions lég-ers organisé par
l'Association française aérienne. a réuni
ving't-cinq engagements, dont seize avions
français, six avions anglais et trois avions
allemands. En voici la liste :
1. Société pour le développement de l'avia-
tion (France); 2. Eric fessier (France); 3, 4,
5 et 6. René Caudron (France); 7. Pierre
Mouboussiti (France); 8. Cari Sonning- (Alle-
magne); 9. Leiclillugzeugïmu Klemm G. m.
b. h. (Allemagne); 10. Avions légers Guer-
chais (France); 11. The Felixstowe Aero Club
(Angleterre); 12. Richard R. Bentley (Angle-
terre); 13 et 14. Société des avions Albert
(France); 15. Charles Favre (France); 16. ba-
ron Paul Pérignon (France); 17. Baumer
Aero G. m. b. h. (Allemagne); 18. captain
E. W. Percival (Angleterre); 19. Thomas
Neville Stack (Angleterre); 20. De Havilland
Aircraft Co. (Angleterre); 21. Rêne Leduc
(France); 22. Assurances syndicales de Tou-
louse (France); 23. Société Airëau (France);
24. Louis Peyret (France: 25. lady Heath
(Angleterre).. *
Parmi les pilotes, on cite Maurlcè Flnat,
Nessier, Magnard, Albert Lemoine, Deckert,
Avignon, Brabant, Marcel Aurouze, qui, à
défaut de Brabant, montera son Afrëau, les
as anglais Broad, Bentley, Nevillû Stack,
compêr, lady Heath, etc.
Le concours commencera * Orly le 9 sep-
tezodre prochain,;
LES COURSES
DEAUVILLE
Pas de grande surprise si ce n'est dans
le prix de Pont-l'Evèque revenu à un gros
outsider, Saint-Nicolas, battant la favorite
Opaline et Biarritz. Le gagnant s'est détache
à mi-parcours pour l'emporter des , plus
aisément.
L'écurie Marcel Boussac, très heureuse en
ce moment, a enlevé le prix de la Risle
avec Eva dont toutes les courses étaient
bonnes. Lily's Legend s'est bien refendue
mais le succès d'Eva n'en a pas moins
été très net.
Huntersdale, restant sur une victoire, s'est
adjugé le prix Gontaut-Biron, ,qui a donné
lieu à une très jolie course. Dans la ligne
droite, Daddy paraissait gagner mais Hun-
tersdale le rejoignait sur le poteau et le
battait d'une tête. Dark Paul troisième.
Après la course, les commissaires ont fait
appeler le Jockey Mac Gee qui montait Gol-
den Shield. Après avoir entendu ses expli-
cations et celles de son propriétaire, M. Hoff-
mann, ils ont donné un avertissement au
jockey pour n'avoir pas suffisamment dé-
fendu la chance de son cheval dans la ligne
droite.
KœIiigsmark s'est joué de Xavier et de
Tour du Monde dans le prix de Saint-Gatien.
— ivageuan. 014
Résultats et rapports officiels
Mutuel unifié (5 francs)
PRIX DE LA CALONNE
tA riVlîimp.r 10.000 fr.. 2.000 m.\
i Plixbourg (M. Mac Geej G 20 50
à M. de Anchorena .P 1350
5 Mnrr.hp.nmi (R. Vincent.) P 16 50
Non placés : Raz de Marée, Abriès, Le
Luthier, Vif, Golden Strait. — 7 partants.
— 3/4 1., 1 1. 1/2, 1/2 1.
PRIX DE LA RISLE
(20.000 fr.. 900 m.)
1 Eva (W\ 'Sibbritt).:.:. G 18 »
à M. Marcel Boussac P 9 50
2 Lily's Legend (F. Hervé) P 9 50
Non places: Clémence, Mayno, Lozere,
Gibson Girl. — 6 partants. — Encol., 1 L 1/2,
1 1. 1/2.
PRIX GONTAUT-BIRON
(30.000 Cr", 2.400 m,)
1 Huntersdale (W. Sibbritt) O 13 50
à M. Sol Joël P 7 »
2 Daddy (A. Esling) P 7 50
3 Dark Paul (Sembla) .P 1050
Non places : Astir, Eden, Ténébrion, Gol-
den Shield. Mallre Radjah. — 8 partants.
— Coûte tête, 1 1. 1/2, T.
PRIX DE SAINT CATIEN
(20.000 fr., 900 m.)
1 Kœnlgsmarli II (A. Rabbe) G 7 50
à M. Pierre Wertlieimer.
NQn placés : Xavier, Tour du M'onde. i—
3 partants. -—4 1., encol.
PRIX DE PONT-L'EVEQUE
(Handicap, 15.000 fr.. 1.600 m.)
1 Saint Nicolas (E. Goldin) G 155 50
à M. A.-K. Macomber P 71 50
2 Opaline (H. 8emblat). P 13 »
3 Biarritz (J. Winkfleld) P 18 »
Non places : Aurora, sutaown, uanscur
de Corde. Big Boy, Moscou, Fanfan* III. Lac-
tose, Esclave, Prince du Sang II, Royal Bri-
de. Christmas, Sunsy, Méduse. — 16 par-
tants. — 2 1., 3 1., 2 1.
DIEPPE.
Résultats et rapports officiels
PRIX DE L HOTEL-ROYAL
1 Le Nénuphar (C. Joiner) G 11 »
à M. C. Dupuis .P 6 »
2 Canrobert (J. Luc) P 6 30
Non pinces: valproronae, cousine coiene,
Rain Cloud. — 5 partants. — 1 1. 1/2,
loin, 2 long,
PRIX TALLOU
(Haies. 6.000 fr. 2.800 m.)
1 Antilope* IV (R. Bagniird) G 11 50
e Adrien Vallet .P 8 »
2 Love Star (R. Montaient) P 36 »
3 Mejratrans (H. Cames) P 18 50
Non placés t Ainédée de Savoie, Paroi-
sienne, The Nabob, Barbouilleur, PetIt Quin-
quin, Scarron, Pasquariel, Done Up. Méan-
dre. — 12 parlants. — 10 1., 1 1. 1/2, 8 1.
1 PRIX COMMANDANT HORMENT
(Steeple, handicap. 8.500 fr., 4.000 m.)
1 Amant (M. G. du Brell) , G 19 »
à M. Vlnoll .oo.oo.P 650
2 Prtmatice (M. Noiret) .P 6 »
3 Princito (M. d'Ideviile) P 9 »
Non places : Mistigris, Royat II, Laooëly,
Galuchat, Juste Assez. — 8 partants. -
1 1. 1/2, 3 long., 2 long.
PRIX D'OFFRANVILLE
i
1 Lagardère (M. Rodhain) G 47 50
à Mme Ch. :'\Innn P 14 50
2 Saint Mards de Fresne (V. Diez) P 7 »
3 Thones (Ogez> P 56 - »
Non placés : Zézette, Belluaire II, pripon-
«I^JFT'MARIANICK, :.t:aU'U¡: Y41MFFLMM>-LA-ROU-
lette II, Ajonc, Colpa. — 13 partants, -1-
1 1. 1/2, 3* long., 4 long.
VINCENNES
Champs fournis et courses intéressantes.
L'inédit Damas Rose a gagné le prix de Ro-
dez dans un style plein da promesses
pour sa carrière future.
L'écurie Céran-Malllard a pris froidement
les trois premières places dans le prix de
Vesoul, mais le second, ,d'Artagnan VII, a
été distancé pour avoir passé lo'poteau en
galopant.
Baston a fait une rentrée victorieuse 'dans
le prix de Rethcl. Parti en tête, le cheval
de M. Sa.ulnler n'a jamais été rejoint. Il
ne restera, certes, pas sur ce succès.
Maître plusieurs fautes, Corj sandre a
passé le 'poteau dans le prix de Segré. De
ses adversaires, c'est Ciboulette IV qui s'est
le mieux défendue.
La distance du prix Bégonia a été pour
plaire à Chocolat qui, dans la ligne droite,
était maître de la partie.
Duchesse , et Briscart II ont gagné plai-
samment.
Résultats et rapports officiels
PRIX DE RODEZ
/'T'nt mAn fp O Ann fr> 9 OH/L m
1 Damas Rose (Delamare) G 24 »
à Mme D. Victor-Hugo P 9 »
2 Dur Cœur (de Wazière) P 7 »
Non places : Droit AU BUT, uonvai, ui-
volo, Doucka. — 6 partants. — 3' 36",
3' 41" 1/5, 3' 47", 3' 50". Au kil. : t' 36"
PRIX DE VESOUL
(Trot attelé, à réel., 11.500 fr., 2.250 m.)
Ecurie Céran-Maillard .G 8 »
1 Dellys C'(Th. Monsieur) P 19 50
! Diedda (C. Gougeon) .P 19 »
Non placés : Dauphino II. Dérision, D'Ar-
tagnan VI. — 5 partants. — 3' 43", 3' 43"
1/5, 3'43" 3/5, 3' 44" 1/2. Ail kil. : 1' 39" 1/5.
PRIX DE RETHEL -
(Trot monté. 9.000 fr., 2.250 m.)
1 Baston (Leroy) G 332 50
à M. A. Saulnier P 68 50
2 Corsaire (Delamare) P 27 50
3 Canada II (Boudeau) .0.:..: 0 '-'-: P 24 - 50
Non places : uarcius, cet Aim, uecas-
sine III, Belle-Rose III, Bahadur. Cihouchou,
Ceriset, Clair do Lune. Cyrano IIr, ChriStine.
— 13 partants. — 31 59", 4' 1" 2/5, 4' 1"
4/5, 4' 3' Au kil. : 1* 33" 7/10.
PRIX DE SEGRE
(Trot attelé. 11.000 fr.. 2.250 m.)
1 Corysandre (G. Pentecôte) G 68 50
à M. Ch. Duclos P 24 50
2 Ciboulette IV (Leverrier) .p 16 »
3 Caspio (Capovllla) P 9 »
Non places : cormontreuu, conter ne
Perles, Cadi, Capricieuse, Capricieuse III,
Cambremer, Cécile, Cràmayel, Colibri, Chute
d'Eau, Côto de Lyre. — 14 partants. —
3'24"4/5, 3'25"l/5, 3'25"2?5, 3'26"i/5; au
kil. : 1*31**1/5.
PRIX BEGONIA
(Trot monté. 20.000 fr.. 2.250 m.Y
1 Chocolat (L. -Dufour) G 84 50
à M. L. Kint P 20 50
2 Casy (Lurtay) P 9 50
Non placée : Clccron, Calentme, circus,
Chant de Gloire. Carol. — 8 partants. —
3' 51", 3' 51" 1/5, 3* 52" 4/5, 3' 56". Au kil.:
1' 29" 7/10. 1
PRIX DE SURESNE8
f Attelé. 11.000 fr.. 2.250 m.Y
1 Duchesse (Riaud) G 8 50
à M. L. Olry-Rœderer P 5 50
2 Deauvillais (Leverrler) P 5 50
Non placés : Désillusion, Duchesse.-
4 partants. — 3'28"2/5, 3'30", 3'50"2/5; au
kll.; l'3i"4/5.
PRIX DE SCEAUX
(Attelé, 11.000 fr., 2.500 m.)'
1 Briscart H (Capovilla) G 18 »
à M. Ch. Dupuis P 8 »
2 Brie (Dessauze). P 1950
3 Amer Picon (Verzèle) .P 12 »
Non placés : Bathon, Amitié, Broully, Bau-
drlcourt, Bouton d'Or III, Batouala III, Ba-
dine III, Brochet. Brin d'Amour. — 12 par-
tants. - 4'20"l/5, 4'21", 4'21"2/5, 4'21"3/5;
au l£il, : 1' 35".
Aujourd'hui, à DEAUVILLE (14 h.)
(Clairefontaine)
K03 PRONOSTICS
Prix des Géraniums, liaies, à réclamer,
7.000 fr., 2.700 m. : FRESNOY, Ronald in
Law.
Prix du Conseil Général, haies, 10.000
francs, 2.900 m. : VALLIERE, Beaumarchais.
Prix des Bégonias, steeple-chase, handicap,
à réclamer, 7.000 francs. 3.100 mètres :
RIVAL III, Lubie.
Prix de Gonneville, hafës, handicap,
12.000 fr., 3.300 m. : CAPRICE III, Doux
Paris.
Grand Steeple-Chase de Deauville, 60.000
francs, 4.200 m. : OUDRY II, Le Fils de la
Lune.
Prix de la Société de Sport de France,
8.000 fr., 2.000 m. : DJGNAC, Prémery.
La punition di. jockey Bouillon lev'ée
Les commissaires de la Société d'encou-
ragement ont levé l'interdiction de monter
de Bouillon. Ce jockey pourra paraître en
selle en date du 2 septembre. De plus,, ils
autorisent Bouillon a monter CacaO dans
le uïqlla Fris ilp Peauvine.
COURRIER THÉÂTRAL
THÉÂTRE FEMINA
DERNIERES
ENFIN SEULS
MARCEL ANDRE, PIERRE BRASSEUR,
ASSELIN et HENRI OREMIEUX
Mmes Alice FIELD et Lili RITO
Théâtre Antoine 0
12i 0 e LE JEU !
DU MARI
LE PLUS GRAND SUCCES DE §
COMÉDIE-VAUDEVILLE -
LA SAISON A VICHY
La saison se poursuit de la façon la plus
brillante. Le 23 : « LA VALKYRIE » ; le 24 :
le film sur « MADAME RECAMIER » ; le 25 :
« PELLEAS ET MELISAMDE » ; le 26 :
« LA DAMNATION DE FAUST » ; le 27 :
« DON QUICHOTTE » (Vanhi IWarcoux) ; le
28 : « MADAME SANS-GENE » (Dussane).
Prochainement : Récital Iturbi. Thés dan-
sants, bals et concerts. L'élite des baigneurs
se retrouve au Sporting pour y pratiquer :
golf, tennis, natation, escrime.
LA REOUVERTURE DE CE SOIR :
Au Coucou, a 21 h. (réouverture), première
de Franc étrillé, revue de M. Jean Marsac.
T A REOUVERTURE de l'Odéon aura lieu
JU le 1er septembre.
~YM;XASE. — La saison prochaine com-
VJT portera la reprise du Secret, de M. H.
Bernstein, Viendra ensuit Doublé, une co-
médie de M. J. Sindral, puis la pièce nou-
velle de M. H. Bernstein, intitulée Mélo.
THEATRE SARA H - B E R N HIARD'T. — La lo-
JL cation sera ouverte à partir de" demain
samedi pour les représentations de Mlle Fal-
conetti dans la Dame aux camélias.
JTtfiEATRE l\IOG.:\.DOO.- La triomphale opé-
JL rette Rose-Marie sera donnée en matinée
après-demain dimanche et jeudi 30 août, à
14 h. 30, avec toute son admirable interpré-
tation du soir. Location Gut. 52-03.
TM-Vl'EiXSE SUCCES du Chemin de Buenos-
JL Aires à l'Ambigu, que tout le monde
veut voir, Il est donc prudent de louer
si l'on veut être placé. Demain samedi,
matinée. Tél. Nord 36-31.
("t OBE'LINS. - Aujourd'hui, réouverture
U avec Fernand René dans la Clef du 22.
B.A-TA-CLAX. — 7 jours seul. Le Grand
B Mogol avec Jysor. Gina Varigyiy et pour
les adieux de Rozani avant ses débuts à
l'Opéra-Comique.
POUFFiE'S-DU-l'iORD. — Ce soir, gala po-
.L) pulaire. Prix des places: 1, 2, 3, et 4 fr.
La Nuit de noces. le légendaire fou rire.
OPERA. 20 1)., Roméo et Juliette.
FRANÇAIS, 20 h. 30, le Baiser, l'Ami Fritz.
OPER.Y-COMIQUE, 20 h.. Manon.
VARIETES. 20 h. 45. Mar. Mlle Beuleman".
PORTE-SAINT-MARTIN, 20 h. 30. Chantecler.
CIIATELET, 20 h. 30, Michel Strogoff.
MARIGNY, 20 h. 30, Trois jeunes filles nues.
PAL.-ROYAL, 20 h. 30, Baigneuse du Lido.
MADELEINE, 21 h., le Petit café.
ÉOUFF.-PARIS., 20 h. 45. Passionnément.
MICHODIERE. 20 h. 30, Vient de paraître.
TH. MOGADOR, 20 h. 30, Rose-Marie.
FEMINA, 21 h., Enfin selils !
GAITE-LYRIQUE. 20 h. 30, Rêve de valse
ANTOINE, 21 h., le Jeu du mari.
AMBIGU. 20 h. 30, Chemin de Buenos-Ayres.
NOUVEAUTES, 20 h. 30, Comte Obligado.
AVENUE. 21 h.. Maya.
ELDORADO. 20 h. 45. En bordée.
GRAND-GUIGNOL. 20 h. 45, l'Homme nu.
COMOF.DTA, 21 h.. Un bon coq (H. ViIbert).
CLUNY. 20.45, Comte de Luxembourg (Suzan).
PKJAZET. 20 h. 45. Cinq femmes sur le dos.
BA-TA-CL..20.30, Grand MagoT (Jysor,Rog:mi).
MOUUN-BLEU. 21 h., A nu les belles filles.
GOBELINS, 20.45, la Clef du 22 (F. René).
MONTPARN.20.45,Vierge, séduite à St-Lazare.
BOUF.-XD, 20.30. la Xuit de Noces (fou rire)
Spectacles et Concerts 1
a"*" '-j~m~' "——
8 ) f~ ~~*~@~ ~s
RÂQUELMELLERl
dans la sensationnelle ultra revue
LE LUXE DE PARIS
la plus formidable réalisation
Loc.: Provo 44-37. Faut. à part. 12 fr.
MUS liC-HALL
IJ CIRQUE
Ce soir nouveau programme
Spectacle formidable
composa de numéros pour la
plupart nouveaux à PARIS
POUR LA 1" FOIS AU MUSIC-HALL
M. BERTRAN présente son
IA 7 7 Radio
Jà&Z Z électrique
de 5 DINAPHONES
POUR LA PREMIERE FOIS EN fRANCE
L'ILLUSIONNISTE DU ROI ET DE
LA REINE D'ANGLETERRE
CHRIS CHARLTON
POUR LA PREMIERE FOIS EN FRANCE
le célébra jongleur
PILETTO
POUR LA PREMIERE FOIS EN FRANCE
M. X.-
le ténor masqué
André BERLAY
dans un sketch do DUVERNOIS
L Pour la première fois en FRANCE
TOMMY LONG
Renée VILLARS - KAROSKY
Les célèbres danseurs
DIVINA et CHARLES
et la tragédienne lyrique
DAMIA
DEMAIN MATINEE A PRIX REDUITS |
rA "---"J:Í'ua;¡.B
MOULIN-ROUGE
SALLE A CIEL OUVERT
PENDANT LE SPECTACLE
MISTINGUETT j
dans la plus belle revue
Location :
Téléph. Marcadet 43-48, 43-49
HIMWHMJI.A ..M n
MATINEE OIREE
MATINEE 0 LYMpDA SOIREE
de la CHANSON OTTHV
GALA avec : JANE STICK
- ROSITA BARRIOS -
J MARSAC **e Marthe DUGUET
Jean MARSAC f Mirane ESBLY
L'admirable TCHEKOVSKY
quatuor russe JL VÙJVï
BIANCA-FOSCAbYLLS^S
-+ HENRY HIL TON +t+ L PELMELS
t ,JANE dA VESL Y i Les PELMELS
NA INDR A Les MARIONNETTES WALTON
MA-INDRE MAUD GILL TRIO *
TOUS LES JOURS MATINÉE
*~y~~ TOUS LES JOURS
.j. vA, Matinée 3 h. Soirée 8 h. 45
/tI£> BOSTOCK 45
AMERICAN CIRCUS
Les plus beaux fauves des ménageries
HAGENBECK, COSMY, GLEICH il
LE TIGRE JOCKEY, LA GIRAFE jy
ELEPHANTS, OURS POLAIRES Mm
PHOQUES, LIONS, HYENES ÀTJ$
KANGOUROUS, HIPPOPOTAMES fgSff
et la plus belle collection d'animauxs^j
PARC de PARIS - LUNA PARK
LES ATTRACTIONS
les plus nouvelles, les plus follement gaies
A 5 h. et à 11 h. 1 BAR BASQUE
le plongeon dOla mort SUR L A P LA GE
par SUR LA P~LA.~GE
MpIaSp S Vnjivilïnwrvv * pg pAfljç
LA
Grande Semaine de Trouville
SAMEDI 25 AOUT
Concours d'élégance féminine avec tous les
principaux mannequins des magaslnsd.
couture de Paris
Dimanche 26. — GRAND PRIX
Feu d'artifice de la maison Ruggieri
LUNDI 27
Concours d'élégance automobile
MARDI 28
Bataille de fleurs i
MERCREDI 29
Championnat de danse
JEUDI 30 i
otampionnat do tennis
VENDREDI 31
Fête enfantine — Feu d'artlflca -,
Au Casino : Nombreux Galas
5 Orchestres
Orchestre argentin PIZARRO .:
Le jazz CANADiAN SERENADERS
Les 30 musiciens de Paul DONY
Les 15 BALALAÏKAS
Le jazz TWARDZICKI
HflBBHHœaiHESBlilSEaiSiBESBESil&ra
î JARDiN æ
j D'ACCLIMATATION ¡
: 8 Entrée au Jardin 2 francs §
: Enfants da 1 à 3 ans. 1 franc :
: Bébés jusqu'à un an : gratis :
: Prenez à la porte maillot =
» le Petit Tramway pour le Jardin g
S Prix (aller et retour). 2 francs a
: ATTRACTIONS GRATUITES :
: LES ORANGS-OUTANGS, hommes-singes
n de Sumatra, une famille complète :
: mâle, femelle et bébé. Spectacle uni-
Il que au monde.
: A 16 h. : Nourriture des Otaries. :
: A 17 h. : THEATRE EN PLEIN AIR. :
■ PROGRAMME :
: 1" Tandem sauteur : M. Marins. ; 20 :
Il Mary et Sanpini, acrobates mignature ; :
: 3° M. Gauthier, présentant deux che-
vaux arabes ;4° Trio Bryanthès, gym-
o nastes ; 5° Atlantis : The Infernal Mo- :
: tor 6° Tony et Toto : entrée comique ;
a 7° Wipp and Lily': travail de force ;
: S" les Lugano, trapézistes nec plus
Il ultra. Il
Il A 18 h. : D'JELMAKO, équilibriste. :
: Permanent : Miroirs diaboliques. IJ
: ATTRACTIONS PAYANTES :
: 1° SCENIC-RAILWAY 2 fr. :
:*" 2 fi-
S 2° WATER-CHUTE. 2 fr. -
: 3° AUTO-PISTE 2 fr. :
a 4° RIVIERE ENCHA-NTEE 1 fr.
: 6° MENAGERIE DARIUS. 1 fr. :
: Actuellement, f attraction des ORANGS- :
: OUTANGS de Sumatra est gratuite. :
BBBNBBBBNBBNHBHNNNNBN
E'D-:\fONDiE GUY. La Beauté de Paris 1
THEA THE DE DIX-HEURES (36, boulevard
JL de Clichy), dir. Rog-er Ferréol. — Ne vous
pressez pas, dînez tranquillement (on ne
commence qu'à 10 heures) et venez applau-
dir le spectacle le plus g-ai dans le cadre
le plus élégant.
La salle la plus fraîche, le public lo plus
chaud. Bravo !!! Louez au Marcadet 07-18.
COUCOU. — Ce soir, première de Franc
V étrillé, revue de J. Marsac Interprétée
par les délicieuses civettes Jane Sourza,
S. Dambrcval, Lily Galden et Gaby Tyra,
Léon Berton, Ch. Weiss et les chansonniers
MartinI et Dac dans leurs chansons nou-
velles. Au piano, le maestro Evrard.
FOL.-BERGERE, 20 h. 30, la Grande folie.
OLYMPIA, M. S.. la revue de la danse, attract.
CASINO DE PARIS, 20.30, Paris sans voiles.
MOULIN-ROUGE, M.30, Paris qui tourne.
PALACE, 20.30, R. Meller. Luxe de Paris.
MAYOL, 20 h. 30, la Volupté de Pari-s.
EMPIRE,90.30,Jazz radioélect.. Damia, 20 attr.
BOBir\0,20.30,Bérard, Despy et Alain, 15 ait:-.
EUHOPEEN, 15, 21 h., Lyjo (opérette-revue).
KURSAAL, 14.30, matin. popul., soirée 20.30.
TvOCTAMB., 21 h., les chans. rev. nouvelle.
LUNE-R. 21 h. Michel,Dac,W .Leduc, Gabrlelio.
10-HEURES, C'est l'heure exquise/Marc.07-48.
COUCOU, 21 h., Martini, Dac, revue nouv.
MOULIN'.llOUG,.&-RAL. mat., soir. ettte IaAult.
LfNÂ^PAÏÏiC iôûé le3 jours matinée et soirée.
BOSTOCK AM. CIRCUS (Luna-Park). 15, 20.45.
RULLIER, jeudi, sam. soir ; dim. mat., soir.
TABARIN, t. 1. s., bal.sam. gala dlm.et fêt.mat.
COLISEUM (65,r.Roch.). On danse mat.et soir.
JARDIN D'AOCLIMAT., entrée 2 fr., enf. 1 Tr.
TAV. FANTASIO, conc., attr., danses 9 à im.
Cinémas
I RIALTO-CINÉMA
i 7, faubourg Poissonnière
H ■■■■■■■■■■
Une fresque exacte et puissante
du Paris révolutionnaire
Une histoire d'amour
- et de trahison
DESTINÉE
d'Henry ROUSSELL
avec
Isabelita RUIZ
«BBtmatw
Matinée à 2 h. 45 — Soirée à 8 h. 45 I
FAUTEUILS DE 8 à 15 FRANCS g
/'CARILLON. — Pour quelques jours seule-
V ment et pour satisfaire il de nombreuses
demandes, aujourd'hui vendredi, reprise de'
la Mort de Siegfried, la merveilleuse créa-
tion de Fritz Lang. Au programme, Charlle
Chaplin dans Chariot chef de rayon.
MADELEINE-CINE, Ben-Hur (R. Novarro).
PARAMOUNT, le Naufrage de l'Hespérug.
MARIVAUX, le Masque ds cuir (V. Banky).
CINE MAX-LINDEH, le Cirque (Ch. Chaplin).
CORSO, Tragédie de la rue, Chariot soldat.
AUBERT-PAL., le Retour (D. Grey, Maxudlan).
ELECT.-PAL., Châtelaine du Liban (Marchai).
CAMEO, matinée, soirée, Suzy-Saxo.phone.
IMPERIAL, l'Insoumise.
GAUMOI\'T-PiAL.,I'#0?nme de la nuit (Shearer);
OMNIA, la Fiancée de minuit, Une java.
CARILLON, la Mort de Siegfried, 1 Charlot.
ARTISTIC, Son plus beau combat.
RIALTO (7,fg- Poiss.), Destinée (Isabelita Ruiz);
UNIVERS (42, r. Alésia), Roman d'une reine,
CIGALE-CINEMA, Courtisane.
Le congrès des propriétaires
de cinémas A
BERLIN, 23 août. - Le congrè3 des pro-
priétaires de cinémas a adopté une résolu-
tion s'engageant à ne pas produire de films
injurieux pour n'importe quelle nation ou
qui pourraient blesser l'amour-propre na-
tional. Les propriétaires de cinémas veulent
ainsi contraindre les producteurs à créer
des œuvres qui correspondent à la mission
éducative et de conciliation du tUm.
APÉRITIF A LA GENTIANE
4 POURQUOI donner la I
Bt) préférence à la SUZE
Bf a parmi tous les apéritifs
qui vous sollicitent?
1, PARCE QUE la Suze est
un apéritif à base de racine
f~S de gentiane fraîche :
!. ÎB 2* PARCE QUE les bienfatïs
'SS~ ?? de la racine de gentiane sont
connus depuis les temps les
~S plus recules:
y PARCE QUE la racine de j
gentiane est recommandée par
nombre de médecins comme
■ tonique, pour stimuler l'appétit
et ranimer les forces ;
fwgrîal. 4* PARCE QUE les monta-
~aS~E~- gnards ont toujours considéré
~j~ jtiM la racine de gentiane comme
~-~ * une panacée universelle ;
■ 5. PARCE QUE pour bien se
i|Ebr===Sj porter et vivre longtemps il
« m sa® est indispensable d'en prendre
MX'=~~-=- un verte avant chaque repas.
L2 StJZE se boit pure ou étendue
f 'iiii~&NM d'eau. Si vous voulez en diminuer
I a ll®âM5»lïia i'am°rtume,vous pouvez y ajouter
du cassis oit du sirop de citron.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.84%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.84%.
- Auteurs similaires Bibliothèque Francophone Numérique Bibliothèque Francophone Numérique /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "RfnEns0"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 4/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k7631296k/f4.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k7631296k/f4.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k7631296k/f4.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k7631296k/f4.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k7631296k
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k7631296k
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k7631296k/f4.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest