Analecta Byzantino-Russica / ed. W. Regel

Accueil
Consultation

Livres

318 pages

Titre : Analecta Byzantino-Russica / ed. W. Regel

Éditeur : Eggers et S. et I. Glasunof (Petropoli)

Éditeur : Voss' Sortiment (G. Haessel) (Lipsiae)

Date d'édition : 1891

Contributeur : Regelʹ, Vasilij Èduardovič (1857-1932). Éditeur scientifique

Sujet : Histoire religieuse -- Russie

Sujet : Russie -- Histoire

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31187255v

Type : monographie imprimée monographie imprimée

Langue : français

Langue : latin

Langue : grec ancien

Format : IV-CLIV-153 p. : fac-sim. ; in-8 IV-CLIV-153 p. : fac-sim. ; in-8

Format : Nombre total de vues : 318 Nombre total de vues : 318

Droits : Consultable en ligne

Identifiant : ark:/12148/bpt6k108652q

Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 8 J 6871

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 15/10/2007

Aller à la page de la table des matièresNP
ARGUMENTUM.
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... I, CLIV
- I. Narrationes de Theophilo imperatore Constantinopolitano et Theodora imperatrice super restitutione sanctarum imaginum
  .......... Page(s) .......... 1, 43
- 1. Vita sanctae Theodorae imperatricis
  .......... Page(s) .......... 1, 19
- 2. De Theophili imperatoris absolutione
  .......... Page(s) .......... 19, 39
- 3. De Theophili imperatoris benefactis
  .......... Page(s) .......... 40, 43
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... III, XIX
- II. Narratio de Russorum ad fidem christianam conversione
  .......... Page(s) .......... 44, 51
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... XIX, XXXII
- III. Acta electionis episcoporum Russiae temporibus Theognostae metropolitae Kijoviensis
  .......... Page(s) .......... 52, 56
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... XXXII, XXXVIII
- IV. Fragmentum epistolae Nassir sultani Aegypti ad Andronicum III imperatorem Constantinopolitanum.
  .......... Page(s) .......... 57, 58
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... XXXVIII, XLI
- V. Epistolae Isidori hieromonachi (postea metropolitae Kijoviensis)
  .......... Page(s) .......... 59, 71
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... XLI, L
- VI. Epistolae patriarcharum graecorum ad principes Moscoviae usque ad annum 1613
  .......... Page(s) .......... 72, 128
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... L, LI
- 1. Litterae Joasaph patriarchae Constantinopolitani. 1557
  .......... Page(s) .......... 72, 75
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... CV
- 2. Litterae Joasaph patriarchae Constantinopolitani et synodi ecclesiae orientalis confirmantes Joanni IV magno duci Moscoviae titulum Caesaris. 1561
  .......... Page(s) .......... 75, 79
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... LI, XCVIII
- 3. Litterae Joasaph patriarchae Constantinopolitani. 1561
  .......... Page(s) .......... 79, 83
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... CV, CVI
- 4. Litterae Joasaph patriarchae Constantinopolitani. 1561
  .......... Page(s) .......... 83, 85
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... CVI, CVII
- 5. Litterae Jeremiae patriarchae Constantinopolitani et synodi ecclesiae orientalis constituentes in Russia patriarchatum. 1590
  .......... Page(s) .......... 85, 91
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... XCVIII, CIV
- 6. Epistolae Meletii Pegae patriarchae Alexandrini. 1583-1597
  .......... Page(s) .......... 92, 115
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... CX, CXII
- Catalogus epistolarum Meletii Pegae
  .......... Page(s) .......... CXII, CLIV
- 7. Litterae Joachim patriarchae Antiocheni et synodi ecclesiae Antiochenae. 1594
  .......... Page(s) .......... 116, 119
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... CVII, CVIII
- 8. Litterae Sophronii patriarchae Hierosolymitani. 1603
  .......... Page(s) .......... 119, 123
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... CVIII, CIX
- 9. Litterae Sophronii patriarchae Hierosolymitani. 1605
  .......... Page(s) .......... 124, 128
- Prooemium
  .......... Page(s) .......... CIX
- Index nominum et rerum memorabilium
  .......... Page(s) .......... 129, 153
- Addenda et emendanda.
- Tabulae I-IV.
INDEX NOMINUM ET RERUM MEMORABILIUM.
- .......... Page(s) .......... 16
  - 1. Père du peuple juif. Comme lui l'impératrice Théodora reçoit la sainte Trinité
    .......... Page(s) .......... 16
  - 2. Hiéromonaque. 1332 candidat à l'épiscopat de Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 54
- : Ville de la Thrace sur la Mer Noire. 1590 archevêque Antoine
  .......... Page(s) .......... 90, 26
- .
  .......... Page(s) .......... 9, 11, 45, 121, 126
- : Andronic III Ducas Ange Comnène Paléologue, empereur de Constantinople (1328-41)
  .......... Page(s) .......... 58
- : Mont Athos, appartenant à la métropolie d'Erissos. 1561 métropolitain David
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Macaire
  .......... Page(s) .......... 90, 27
- : Ancyre, ville de la Galatie en Asie Mineure. 1561 métropolitain Gérasimus
  .......... Page(s) .......... 77, 28
- : 1590 métropolitain Mathieu
  .......... Page(s) .......... 88
- : Monastère en Asie Mineure, sur la Mer Marmara, les ruines duquel se trouvent entre l'embouchure du Rhyndacus et la ville de Panderma, près du village Kourchounlou. Théophane, abbé du monastère ( 818), iconolâtre
  .......... Page(s) .......... 8, 31
- : Anchialos, ville de la Thrace sur la Mer Noire. 1561 métropolitain Acacius
  .......... Page(s) .......... 79
- : 1590 métropolitain Théolèpte
  .......... Page(s) .......... 89
- : Prince Adam Wisznewecky .
  .......... Page(s) .......... 126, 127
- : Andrinople. 1561 métropolitain Arsène
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Calliste
  .......... Page(s) .......... 88
- .......... Page(s) .......... 96
  - 1. , patriarche d'Alexandrie (328-373), père de l'église. On supplie sa bénédiction
    .......... Page(s) .......... 96
  - 2. (Méthode) apôtre des Slaves. Envoyé par l'empereur Basile I à convertir les Russes
    .......... Page(s) .......... 50
  - 3. Hiéromonaque, évêque de Vladimir. 1328 candidat à l'épiscopat de Vladimir
    .......... Page(s) .......... 52
  - 3. Hiéromonaque, Elu évêque
    .......... Page(s) .......... 52
  - 3. Hiéromonaque, 1331 (Août) prend part à l'élection de l'archevêque à Novgorod
    .......... Page(s) .......... 56
  - 3. Hiéromonaque, Prend part à l'élection des évêques: 1331 (Décembre) à Louzk
    .......... Page(s) .......... 53
  - 3. Hiéromonaque, 1332 à Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 54
  - 3. Hiéromonaque, 1335 à Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 56
  - 4. Hiéromonaque, évêque de Saraïsk. 1334 candidat à l'épiscopat de Saraïsk
    .......... Page(s) .......... 54
  - 4. Hiéromonaque, Elu évêque
    .......... Page(s) .......... 54
  - 5. Métropolitain de Sélymbrie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
- : Minerve avec les Muses
  .......... Page(s) .......... 67
- : Athènes. 1561 métropolitain Calliste
  .......... Page(s) .......... 78
- : Athènes. 1590 métropolitain Nicanor
  .......... Page(s) .......... 88
- : Athéniens. Leur langue
  .......... Page(s) .......... 68
- : Athéniens. Leurs orateurs
  .......... Page(s) .......... 68
- : Athénée, écrivain grec du II et III siècle après J.-C. Ses oeuvres
  .......... Page(s) .......... 60
- : Athyra, aujourd'hui la ville Bouyouk-Tchekmedjé en Thrace sur la Mer Marmara. 1590 archevêque Théophane
  .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 101
- .
  .......... Page(s) .......... 101
- : 1293-1341 Sultan Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- , titre du sultan Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- , titre du patriarche d'Alexandrie Méletius Pégas
  .......... Page(s) .......... 92
- : 1584-90 lettre de Méletius Pégas de l'Egypte au tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 115
- : 1590 voyage de Méletius Pégas de l'Egypte à Constantinople
  .......... Page(s) .......... 108, 111
- : Retour de Méletius Pégas en Egypte
  .......... Page(s) .......... 107, 17
- : 1593 lettre de Méletius Pégas de l'Egypte au tsar Fédor,
  .......... Page(s) .......... 93
- : 1590 voyage du patriarche d'Antioche Ioachim en Egypte
  .......... Page(s) .......... 94
- : 1597 position difficile de l'église chrétienne en Egypte
  .......... Page(s) .......... 110
- M: . 1595 et 1597 le patriarche Méletius Pégas prie le tsar Fédor d'envoyer des subventions au monastère
  .......... Page(s) .......... 95, 110, 113
- : A, titre du patriarche d'Alexandrie Méletius Pégas
  .......... Page(s) .......... 92
- : Ville du Péloponnèse. 1590 archevêque Joasaphe
  .......... Page(s) .......... 91
- : Enos, ville de la Thrace à l'embouchure de la Maritza. 1590 métropolitain Pachomius
  .......... Page(s) .......... 90
- A:
  .......... Page(s) .......... 79
  - 1. Métropolitain d'Anchialos. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 79
  - 2. Métropolitain de Varna. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 3. Evêque de Campanie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
- : Aquilée, ville de l'Italie sur le golfe Adriatique. L'humaniste Guarin s'y rend
  .......... Page(s) .......... 60
- : Alanie au Caucase. , titre de l'empereur de Constantinople Andronic III
  .......... Page(s) .......... 58
- : 1590 métropolitain Pachomius
  .......... Page(s) .......... 90
- , : Aujourd'hui Alassona, ville de la Thessalie. 1561 métropolitain Joasaphe
  .......... Page(s) .......... 79
- , : Aujourd'hui Alassona, ville de la Thessalie. 1590 métropolitain Gabriel
  .......... Page(s) .......... 89
- : Alexandrie en Egypte. Le patriarcat d'Alexandrie occupe la 2-me place parmi les patriarcats de l'église orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 86
- : Diadème des patriarches
  .......... Page(s) .......... 101
- : 328-373 Athanase le Grand évêque, père de l'église
  .......... Page(s) .......... 96
- : 412-444 Cyrille patriarche, père de l'église
  .......... Page(s) .......... 96
- : 609-620 Jean II patriarche, père de l'église
  .......... Page(s) .......... 96
- : 1486-1566 Joachim patriarche
  .......... Page(s) .......... 98
- : 1566-90 Sylvestre patriarche
  .......... Page(s) .......... 93, 94
- : Sylvestre mande Méletius Pégas comme successeur
  .......... Page(s) .......... 94
- : 1584-90 Méletius Pégas archimandrit et grand protosyncelle du patriarcat
  .......... Page(s) .......... 114
- : 1590-1601 Méletius Pégas patriarche
  .......... Page(s) .......... 92
- : Voyage de Méletius à Constantinople au synode
  .......... Page(s) .......... 108, 110
- : 1590 Méletius confirme au synode le nouveau patriarcat de Moscou
  .......... Page(s) .......... 86
- : 1597 Méletius prie le tsar Fédor d'envoyer des subventions à l'église orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 110, 111, 113
- : , écrit du patriarche Méletius Pégas sur la fête de Pâques
  .......... Page(s) .......... 93
- : Titre du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- : Comparaison aux Alpes
  .......... Page(s) .......... 64
- : Amasie, ville en Asie Mineure. 1561 métropolitain Gennadius
  .......... Page(s) .......... 78
- : Amasie, ville en Asie Mineure. 1590 métropolitain Anthime
  .......... Page(s) .......... 89
- : .
  .......... Page(s) .......... 41
- (aussi ). Amorium, ville de la Phrygie en Asie Mineure. 838 prise par les Arabes
  .......... Page(s) .......... 9
- : Métropolitain de Serrès. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 89
- :
  .......... Page(s) .......... 15
  - 1. Fille de l'empereur Théophile et de Théodora. Exilée par son frère Michel au monastère de Cariana
    .......... Page(s) .......... 15
  - 2. Epouse du tsar Ivan IV. Prières pour elle dans l'église grecque
    .......... Page(s) .......... 74
  - 2. Epouse du tsar Ivan IV. 1561 bénédiction du patriarche de Constantinople Joasaphe II
    .......... Page(s) .......... 79
- :
  .......... Page(s) .......... 53
  - 1. Hiéromonaque, archimandrit. 1329 candidat à l'épiscopat de Rostov
    .......... Page(s) .......... 53
  - 1. Hiéromonaque, archimandrit. 1330 candidat à l'épiscopat de Souzdal
    .......... Page(s) .......... 55
  - 1. Hiéromonaque, archimandrit. 1332 candidat à l'épiscopat de Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 54
  - 1. Hiéromonaque, archimandrit. 1334 candidat à l'épiscopat de Saraïsk
    .......... Page(s) .......... 54
  - 2. Andrée Stchelkalov à la cour du tsar Fédor à Moscou. 1593 lettre du patriarche Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 102
- : Andronic III empereur de Constantinople (1328-1341). 1340 lettre du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 57, 58
- : Métropolitain de Viddin. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 90
- :
  .......... Page(s) .......... 89
  - 1. Métropolitain d'Amasie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 2. Archevêque de Braïla. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
- :
  .......... Page(s) .......... 15
  - 1. Fille de l'empereur Théophile et de Théodora. Exilée par son frère Michel au monastère de Cariana
    .......... Page(s) .......... 15
  - 2. Soeur des empereurs de Constantinople Basile II et Constantin VIII, épouse du grand-duc de Russie Vladimir. Aïeule de la dynastie russe
    .......... Page(s) .......... 75
- : Antioche en Syrie. L'éparque d'Antioche envoyé par les empereurs Basile II et Constantin VIII en Russie pour couronner le grand-duc Vladimir
  .......... Page(s) .......... 75
- : Antioche en Syrie. Le patriarcat d'Antioche occupe la 3-me place parmi les patriarcats de l'église orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 86
- : Antioche en Syrie. 1590 patriarche Joachim VI
  .......... Page(s) .......... 87
- : Antioche en Syrie. 1590 Joachim confirme le nouveau patriarcat de Russie
  .......... Page(s) .......... 86
- : Antioche en Syrie. 1590 son représentant à Constantinople le grand logothète Hiérax
  .......... Page(s) .......... 91
- : Antioche en Syrie. 1590 Joachim vient à Alexandrie pour consacrer le patriarche Méletius Pégas
  .......... Page(s) .......... 94
- : Antioche en Syrie. 1594 le patriarche Joachim VII reçoit du tsar Fédor des dons et des subventions
  .......... Page(s) .......... 117
- : Antioche en Syrie. Le tsar Fédor envoie des subventions au patriarcat
  .......... Page(s) .......... 126
- : Antioche en Syrie. La gloire du tsar Fédor s'étend jusqu'à Antioche
  .......... Page(s) .......... 117
- : Antioche en Syrie. 1594 lettres synodiques du patriarche Joachim VII au tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 116
- : . 1594 reçoit du tsar Fédor 120 pièces d'or
  .......... Page(s) .......... 117
- : 1594 envoie des ambassadeurs à Moscou au tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 119
- :
  .......... Page(s) .......... 5
  - 1. Patriarche de Constantinople (821-832). Bénit le mariage de l'empereur Théophile avec Théodora
    .......... Page(s) .......... 5
  - 2. Hiéromonaque, évêque de Rostov. 1328 candidat à l'épiscopat de Galitch
    .......... Page(s) .......... 53
  - 2. Hiéromonaque, 1329 candidat à l'épiscopat de Rostov
    .......... Page(s) .......... 53
  - 2. Hiéromonaque, Elu évêque de Rostov
    .......... Page(s) .......... 53
  - 2. Hiéromonaque, Prend part à l'élection des évêques: 1330 à Souzdal
    .......... Page(s) .......... 55
  - 2. Hiéromonaque, 1330 à Tver
    .......... Page(s) .......... 56
  - 2. Hiéromonaque, 1334 à Saraïsk
    .......... Page(s) .......... 54
  - 3. Hiéromonaque. 1331 candidat à l'épiscopat de Louzk
    .......... Page(s) .......... 53
  - 4. Archevêque de Vrysis. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 5. Archevêque d'Agathopolis. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
- : Abou-Dinar, émir arabe. Envahit l'empire byzantin
  .......... Page(s) .......... 11
- : Apollonius de Tyane, philosophie néopythagoricien du I siècle après J.-C. Représentant d'une tendance maudite
  .......... Page(s) .......... 6
- : : 838 invasion en Asie Mineure
  .......... Page(s) .......... 9
- : Invasion d'une flotte d'Arabes sous Abou-Dinar à l'empire byzantin pour prendre Constantinople
  .......... Page(s) .......... 11
- : Les Russes confessent leur foi
  .......... Page(s) .......... 45
- : , titre du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- : Oppriment l'église chrétienne en Terre Sainte
  .......... Page(s) .......... 101, 121, 126
- , appartiennent au patriarcat de Jérusalem (1605)
  .......... Page(s) .......... 126
- : Roi de Tartesse au VI siècle avant J.-C. Célèbre par son grand âge de 120 ans
  .......... Page(s) .......... 69
- : Argos, ville du Péloponnèse. 1590 métropolitain Dionyse
  .......... Page(s) .......... 89
- : Aristide, orateur grec du II siècle après J.-C. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 62, 68
- : Ariston, père du philosophe Platon
  .......... Page(s) .......... 68
- : , titre du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- : Saint, moine de Bithynie en Asie Mineure au IX siècle, iconolâtre. Se réunit à l'Olympe de Bithynie au moine Arsacius
  .......... Page(s) .......... 24
- : Se rend avec Arsacius au patriarche Méthode pour rétablir le culte des images
  .......... Page(s) .......... 26
- : Avec son aide le culte des images rétabli
  .......... Page(s) .......... 12
- : Prie pour l'absolution de l'empereur Théophile
  .......... Page(s) .......... 32
- :
  .......... Page(s) .......... 56
  - 1. Hiéromonaque. 1331 candidat à l'épiscopat de Novgorod
    .......... Page(s) .......... 56
  - 2. Métropolitain d'Andrinople. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 3. Métropolitain de Philippople. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 4. Métropolitain de Paléo-Patras. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 5. Métropolitain d'Ibérie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 6. Archevêque d'Ischanium. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 7. Métropolitain de Pogoniana. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 8. Evêque de Méthone. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
- : Artaxerxe, roi de Perse. Traverse à cheval le fleuve Cyrus
  .......... Page(s) .......... 114
- : Aujourd'hui Arta, ville au sud de l'Epire. 1561 métropolitain Gabriel
  .......... Page(s) .......... 79
- : 1590 métropolitain Macaire
  .......... Page(s) .......... 88
- : 1597 les souverains de l'Asie respectent le patriarcat d'Alexandrie
  .......... Page(s) .......... 109
- : Belgorod, ville du gouvernement Koursk en Russie. 1345 évêque Cyrille
  .......... Page(s) .......... 55
- .
  .......... Page(s) .......... 101
- : Astrakhan, ville de la Russie. , titre des tsar: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72, 75
- : Fédor
  .......... Page(s) .......... 85, 106, 114, 116
- : Pseudo-Démétrius I
  .......... Page(s) .......... 124
- : , titre du tsar Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 79
- : , titre du tsar Boris Godounov
  .......... Page(s) .......... 120
- : Autre nom du dialogue de Platon
  .......... Page(s) .......... 68
- : , connaissances grecques de l'humaniste Guarin
  .......... Page(s) .......... 62
- : Aussi du hiéromonaque Isidore
  .......... Page(s) .......... 64, 65
- : Fille du tsar Boris Godounov. 1603 bénédiction du patriarche de Jérusalem Sophronius V
  .......... Page(s) .......... 120
- : 1597 les souverains de l'Afrique respectent le patriarcat d'Alexandrie
  .......... Page(s) .......... 109
- : Métropolitain de Cyzique. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 88
- .
  .......... Page(s) .......... 101
- : Balaam ou Biléam, célèbre mage à Péthor sur l'Euphrate en Mésopotamie (v. 4 Mos. 22-24). Représentant d'une tendance maudite
  .......... Page(s) .......... 6
- : César, frère de l'impératrice Théodora. Fait tuer le logothète et caniclée Théoctiste
  .......... Page(s) .......... 14
- : Devient ennemi de l'impératrice Théodora
  .......... Page(s) .......... 14
- : Le grand-duc de Russie Basile III en 1593 devenu moine sous le nom Barlaam
  .......... Page(s) .......... 74
- : Varna, ville de la Bulgarie sur la Mer Noire. 1590 métropolitain Acacius
  .......... Page(s) .......... 89
- :
  .......... Page(s) .......... 15
  - 1. Basile I le Macédonien empereur de Constantinople (867-886). Tue l'empereur Michel III
    .......... Page(s) .......... 15
  - 1. Basile I Ambassade russe se rend à lui pour embrasser le christianisme
    .......... Page(s) .......... 47
  - 1. Basile I Envoie des prêtres en Russie pour y répandre le christianisme
    .......... Page(s) .......... 50
  - 2. Basile II empereur de Constantinople (976-1025). Sa soeur Anne mariée au grand-duc de Russie Vladimir
    .......... Page(s) .......... 75
  - 2. Basile II fait couronner Vladimir et lui envoie la couronne et les autres insignes
    .......... Page(s) .......... 75
  - 3. Basile III grand-duc de Russie (1505-33). Envoie à l'église orthodoxe orientale des subventions
    .......... Page(s) .......... 74
  - 4. () Basile Constantinovitch, prince d'Ostrog en Volhynie. Le moine Syméon de Jérusalem achète en sa présence des chevaux
    .......... Page(s) .......... 127
  - 5. Hiéromonaque, archevêque de Novgorod. 1331 candidat à l'archevêché de Novgorod
    .......... Page(s) .......... 56
  - 5. Hiéromonaque, Elu archevêque
    .......... Page(s) .......... 56
  - 5. Hiéromonaque, 1334 prend part à l'élection de l'évêque à Saraïsk
    .......... Page(s) .......... 54
  - 6. Métropolitain d'Iconium. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 7. Basile Stchelkalov, trésorier de la cour du tsar Fédor à Moscou. 1597 lettre du patriarche Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 112
  - 8. Marchand de chevaux à Ostrog. 1605 vend des chevaux au moine Syméon de Jérusalem
    .......... Page(s) .......... 127
- : Tsar de Russie Ivan IV, fils de Basile III .
  .......... Page(s) .......... 124, 125, 126
- , , : Viatka, ville en Russie. B., titre des tsars: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72
- : Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Métropolitain de la Pisidie. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
  .......... Page(s) .......... 78
- .
  .......... Page(s) .......... 106
- : Bethléem en Terre Sainte. Les étoiles y montrent le chemin aux mages
  .......... Page(s) .......... 4
- : Ils y rendent hommage à l'enfant Jésus
  .......... Page(s) .......... 115
- : Prince Adam Wisznewecky en Volhynie. Prend deux chevaux appartenant au patriarcat de Jérusalem
  .......... Page(s) .......... 126, 127
- : 1605 le patriarche de Jérusalem Sophronius V envoie en cette affaire des ambassadeurs au tsar Pseudo-Démétrius I
  .......... Page(s) .......... 127
- .
  .......... Page(s) .......... 72
- : Vitebsk, ville en Russie. , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 114
- : Aujourd'hui Viddin, ville en Bulgarie sur le Danube. 1561 métropolitain Néophyte
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Anthimius
  .......... Page(s) .......... 90
- : Bityla ou Oetylos, port de mer en Laconie au Péloponnèse, aujourd'hui le village Vitylo. Le hiéromonaque Isidore le visite
  .......... Page(s) .......... 65
- , . , , , , , : Vladimir, ville du gouvernement de Volhynie en Russie. 1328 élection d'un évêque
  .......... Page(s) .......... 52
- : Le hiéromonaque Athanase élu évêque
  .......... Page(s) .......... 52
- : Evêque Athanase (1331)
  .......... Page(s) .......... 53, 56
- : (1332)
  .......... Page(s) .......... 54
- : (1335)
  .......... Page(s) .......... 56
- : B., titre des tsars: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72
- : Pseudo-Démétrius I
  .......... Page(s) .......... 124
- : B., titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- , :
  .......... Page(s) .......... 45
  - 1. Saint Vladimir, grand-duc de Kiev (980-1015). Se prépare à introduire le christianisme en Russie
    .......... Page(s) .......... 45
  - 1. Saint Vladimir, couronné par l'ordre des empereurs Basile II et Constantin VIII
    .......... Page(s) .......... 76
  - 2. Vladimir Andréevitch, cousin du tsar Ivan IV. 1561 envoie des subventions à l'église grecque de Constantinople
    .......... Page(s) .......... 84
  - .
    .......... Page(s) .......... 108
- :
  .......... Page(s) .......... 40
  - 1. Eglise de la Vierge , .
    .......... Page(s) .......... 40
  - 2. Palais , .
    .......... Page(s) .......... 41
- , titre de l'empereur de Constantinople Andronic III
  .......... Page(s) .......... 58
- , :
  .......... Page(s) .......... 58
  - 1. () Bulgarie sur le Danube. B., titre de l'empereur de Constantinople Andronic III
    .......... Page(s) .......... 58
  - 2. ( ) Bulgarie sur la Kama en Russie. M., titre des tsars: Ivan IV
    .......... Page(s) .......... 72
  - Fédor
    .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Aujourd'hui Bounar-Hissar, ville en Thrace. 1580 archevêque Antoine
  .......... Page(s) .......... 89
- : Grand sacristain () du patriarcat à Constantinople. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 91
- :
  .......... Page(s) .......... 53
  - 1. Hiéromonaque. 1329 candidat à l'épiscopat de Rostov
    .......... Page(s) .......... 53
  - 2. Evêque de Rostov. 1343 prend part à l'élection de l'évêque à Saraïsk
    .......... Page(s) .......... 54
  - 3. Métropolitain de Philadelphie. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 4. Métropolitain de Naupacte et Arta. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 79
  - 5. Métropolitain de Démonique et Alasson. 1590 signe les lettres synodiques instituant en Russie le patriarcat
    .......... Page(s) .......... 89
  - 6. Métropolitain de Naupacte. 1590 signe les lettres synodiques instituant en Russie le patriarcat
    .......... Page(s) .......... 90
- : Personnage inconnu du commencement du XV s. Présent à la métropolie de Sparte (Lacédémone)
  .......... Page(s) .......... 67
- .
  .......... Page(s) .......... 73
- : Galitch, ville russe, aujourd'hui Halicz en Galicie. 1328 élection de l'évêque
  .......... Page(s) .......... 52
- : Elu le hiéromonaque Théodore
  .......... Page(s) .......... 53
- : Evêque Théodore (1329)
  .......... Page(s) .......... 53, 53, 56, 54, 56
- : Ville en Thrace sur la Mer Marmara. 1561 métropolitain Théophane
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Cyrille
  .......... Page(s) .......... 89
- .
  .......... Page(s) .......... 6, 15
- : Gethsémani, village près de Jérusalem. 1605 le patriarche de Jérusalem Sophronius V prie le tsar Pseudo-Démétrius I d'envoyer des subventions aux saints lieux
  .......... Page(s) .......... 126
- : Métropolitain d'Amasie. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
  .......... Page(s) .......... 78
- :
  .......... Page(s) .......... 77
  - 1. Métropolitain d'Ancyre. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 77
  - 2. Métropolitain d'Héraclée. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
- : T. (1593-95) empêche le patriarche Méletius Pégas d'aller à Moscou
  .......... Page(s) .......... 107
- : Métropolitain de Paléo-Patras. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
  .......... Page(s) .......... 78
- : Jaroslav, ville en Russie. , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 114
- :
  .......... Page(s) .......... 95
  - 1. Saint-Georges. Monastère en Egypte .
    .......... Page(s) .......... 95, 110, 113
  - 2. Frère cadet du tsar Ivan IV. Ivan envoie en son nom des subventions à l'église grecque de Constantinople
    .......... Page(s) .......... 84
  - 3. Métropolitain de la Moldavie. 1590 signe en slave les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
  - 4. Officier de justice () du patriarcat à Constantinople. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
- .
  .......... Page(s) .......... 118
- : .
  .......... Page(s) .......... 124, 125, 126
- , .
  .......... Page(s) .......... 124
- , , : Jougra, pays de l'Oural septentrional aux embouchures de l'Ob en Sibérie. , titre des tsars: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72
- Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Humaniste italien. Lettres du hiéromonaque Isidore
  .......... Page(s) .......... 59
- Répand les sciences helléniques en Italie
  .......... Page(s) .......... 61
- : Géorgie au Caucase. , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Les chrétiens orthodoxes élevés dans les moeurs grecques
  .......... Page(s) .......... 83
- :
  .......... Page(s) .......... 52
  - 1. Evêque de Kholm en Russie. Prend part à l'élection des évêques: 1328 à Vladimir
    .......... Page(s) .......... 52
  - 1. Evêque de Kholm en Russie. 1328 à Galitch
    .......... Page(s) .......... 52
  - 1. Evêque de Kholm en Russie. 1331 à Louzk
    .......... Page(s) .......... 53
  - 1. Evêque de Kholm en Russie. 1331 à Novgorod
    .......... Page(s) .......... 56
  - 1. Evêque de Kholm en Russie. 1332 à Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 54
  - 1. Evêque de Kholm en Russie. 1335 à Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 56
  - 2. Evêque de Riasan en Russie. Prend part à l'élection des évêques: 1329 à Rostov
    .......... Page(s) .......... 53
  - 1330 à Souzdal
    .......... Page(s) .......... 55
  - 1334 à Saraïsk
    .......... Page(s) .......... 54
  - 3. Métropolitain de Brousse. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 4. Evêque de Polyana. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 79
  - 5. Métropolitain de Sofia. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 6. Métropolitain de Dristra. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 7. Métropolitain de Mytilène. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 8. () Métropolitain d'Emèse. 1594 signe les lettres synodiques du patriarcat d'Antioche au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 119
  - 9. Ambassadeur du tsar Fédor à Constantinople. 1590 renvoyé à Moscou par le patriarche Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 109
- :
  .......... Page(s) .......... 16
  - 1. Roi des juifs. Comme lui l'impératrice Théodora glorifie Dieu
    .......... Page(s) .......... 16
  - Un de ses psaumes
    .......... Page(s) .......... 104
  - 2. Métropolitain d'Erissos et du mont Athos. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
- : Dédale, architecte grec. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 63
- : Damala, ville au Peloponnèse. 1590 archevêque Sylvestre
  .......... Page(s) .......... 91
- :
  .......... Page(s) .......... 79
  - 1. Evêque de Citrus. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 79
  - 2. Moine, cellérier du monastère de Saint Sabbas près de Jérusalem, confident des patriarches de Jérusalem Sophronius V et d'Antioche Ioachim VII. 1594 envoyé à Moscou au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 118
  - 3. Archimandrit. 1595 envoyé par le patriarche de Jérusalem Sophronius V à Moscou au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 122
  - 1605 envoyé à Moscou au tsar Pseudo-Démétrius I
    .......... Page(s) .......... 127
- : Damas en Syrie. La gloire du tsar Fédor s'étend jusqu'à Damas
  .......... Page(s) .......... 117
- :
  .......... Page(s) .......... 55
  - 1. Hiéromonaque, évêque de Souzdal. 1330 candidat à l'épiscopat de Souzdal
    .......... Page(s) .......... 55
  - 1. Hiéromonaque, Elu évêque
    .......... Page(s) .......... 55
  - 1. Hiéromonaque, 1330 prend part à l'élection de l'évêque à Tver
    .......... Page(s) .......... 56
  - 2. Archevêque de Nevrekop. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
- :
  .......... Page(s) .......... 5
  - 1. Eglise du Saint Protomartyr Etienne , .
    .......... Page(s) .......... 5
  - 2. Palais , .
    .......... Page(s) .......... 41
- : Pseudo-Démétrius I, tsar de Russie (1605-1606). 1605 lettre du patriarche de Jérusalem Sophronius V
  .......... Page(s) .......... 124
- : Aujourd'hui Domenek en Thessalie. 1590 métropolitain Gabriel
  .......... Page(s) .......... 89
- : Démosthène, orateur grec du IV s. avant J.-C. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 62, 65, 68
- : Daulie, ville du Péloponnèse. 1590 évêque Sophronius
  .......... Page(s) .......... 91
- : Aujourd'hui Démotika, ville en Thrace. 1590 métropolitain Paphnoutius
  .......... Page(s) .......... 89
- : Saint. Tour portant son nom à Nicomédie
  .......... Page(s) .......... 25
- :
  .......... Page(s) .......... 73
  - 1. Dionyse II, patriarche de Constantinople (1545-1555). Après sa mort élection d'Joasaphe
    .......... Page(s) .......... 73
  - 2. Métropolitain de Nicomédie. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 3. Dionyse Rhallès (), métropolitain de Tyrnovo. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 1593 envoyé par le tsar Fédor au patriarche Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 101
  - 4. Métropolitain de Nauplie et Argos. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 5. Archevêque de Cos. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 6. Evêque de Chersonèse et Panion. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
- : Andronic III Ducas, empereur de Constantinople (1328-40)
  .......... Page(s) .......... 58
- : Aujourd'hui Silistria, ville en Bulgarie sur le Danube. 1590 métropolitain Grégoire
  .......... Page(s) .......... 89
- .......... Page(s) .......... 78
  - 1. Métropolitain de Lacédémone. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 2. Métropolitain de Chalcédon. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 3. Archevêque de Midia. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
- , : Moïse les délivre de la servitude de Pharaon
  .......... Page(s) .......... 84
- , : Les Russes confessent leur foi
  .......... Page(s) .......... 45
- , : Lettre du patriarche Méletius Pégas contre eux
  .......... Page(s) .......... 105
- :
  .......... Page(s) .......... 104
  - 1. Epouse de l'empereur Constantin V Copronyme, impératrice 797-802. Admise au royaume des cieux en récompense de ses vertus
    .......... Page(s) .......... 104
  - 2. Epouse du tsar Fédor. Sa puissance s'étend
    .......... Page(s) .......... 96
  - 2. Epouse du tsar Fédor. 1593 subventions à l'église d'Alexandrie
    .......... Page(s) .......... 101
  - 2. Epouse du tsar Fédor. 1593 et 1597 bénédiction du patriarche Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 102, 105, 111
  - 2. Epouse du tsar Fédor. 1593 lettre du patriarche Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 103
  - 2. Epouse du tsar Fédor. 1594 bénédiction du patriarche d'Antioche Joachim VII
    .......... Page(s) .......... 116, 117
- .
  .......... Page(s) .......... 89
- :
  .......... Page(s) .......... 104
  - 1. Mère de l'empereur Constantin le Grand. Admise au royaume des cieux en récompense de ses vertus
    .......... Page(s) .......... 104
  - 2. Epouse du tsar de Russie Basile III. Envoie des subventions à l'église orientale orthodoxe
    .......... Page(s) .......... 74
- : Les sciences helléniques répandues en Italie
  .......... Page(s) .......... 61
- : L'humaniste Guarin se rend en Grèce
  .......... Page(s) .......... 62
- , : Alphabet grec
  .......... Page(s) .......... 50
- , : , titre de l'empereur de Constantinople Andronic III
  .......... Page(s) .......... 58
- , : Sciences grecques
  .......... Page(s) .......... 61
- , : Connaissances grecques de l'humaniste Guarin
  .......... Page(s) .......... 62
- , : Nom grec de la ville Bityla
  .......... Page(s) .......... 65
- , : Population non grecque de cette ville
  .......... Page(s) .......... 65
- : , proposé à Moscou au tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 101
- : de la congrégation orthodoxe à Lemberg en Pologne
  .......... Page(s) .......... 105
- : Le patriarche Méletius Pégas envoie au tsar de Russie Fédor un livre grec sur la fête de Pâques
  .......... Page(s) .......... 95
- : Ville Emèse en Syrie. 1594 métropolitain Grégoire
  .......... Page(s) .......... 119
- : Epidaure, ville au Péloponnèse. Le hiéromonaque Isidore s'y rend
  .......... Page(s) .......... 64
- .
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- , : Ancienne ville Apollonie en Macédoine, formant une métropolie avec le Mont Athos. 1561 métropolitain David
  .......... Page(s) .......... 78
- , : 1590 métropolitain Macaire
  .......... Page(s) .......... 90
- : Ile Eubée. 1561 Joasaphe, métropolitain d'Euripe
  .......... Page(s) .......... 81
- : Fille du tsar de Russie Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 74
- :
  .......... Page(s) .......... 55
  - 1. Hiéromonaque, évêque de Smolensk. 1345 élu évêque
    .......... Page(s) .......... 55
  - 2. Métropolitain de Chalcédon. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 3. Métropolitain de Césarée. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 4. Métropolitain de Sozopolis. 1590 singe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 5. Métropolitain de Cérasonte. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 6. Archevêque de Myriophyte. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
- , : Ville sur l'île Eubée ou Euripe. 1556 et 1561 métropolitain Joasaphe
  .......... Page(s) .......... 73, 78, 79, 81, 84
- , : 1590 métropolitain Laurent
  .......... Page(s) .......... 90
- : Mère de l'empereur Théophile (829-842). Reçoit Théodora, fiancée de son fils Théophile
  .......... Page(s) .......... 5
- : Se retire au monastère Gastria
  .......... Page(s) .......... 5
- : 431 2 (3)-me concile écouménique
  .......... Page(s) .......... 100
- : Le métropolitain d'Ephèse envoyé par les empereurs Basile II et Constantin VIII en Russie pour couronner le grand-duc Vladimir
  .......... Page(s) .......... 75
- : 1561 métropolitain Luc
  .......... Page(s) .......... 77
- : 1590 métropolitain Sophronius
  .......... Page(s) .......... 88
- : Hiéromonaque. Candidat aux épiscopats: 1330 à Souzdal
  .......... Page(s) .......... 55
- : 1330 à Tver
  .......... Page(s) .......... 56
- : Aigle de Jupiter
  .......... Page(s) .......... 60
- : Philosophe stoïcien du IV siècle avant J.-C. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 61
- : Zikhna, ville près de Serrès. 1501 métropolitain Calliste
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain sans nom
  .......... Page(s) .......... 89
- : Evêque de Citrus. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 91
- : Prophète juif. Envoyé par Dieu au peuple Israel
  .......... Page(s) .......... 24
- : Héraclée, aujourd'hui Eregli, ville en Thrace sur la Mer Marmara. 1561 métropolitain Cyrille
  .......... Page(s) .......... 77
- : 1590 métropolitain Gérasime
  .......... Page(s) .......... 88
- : Hercule. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 68
- :
  .......... Page(s) .......... 43
  - 1. Prophète juif. Par lui Dieu annonce sa volonté au peuple
    .......... Page(s) .......... 43
  - 2. Saint du IX siècle, iconolâtre. Se trouve dans la tour de Nicomédie
    .......... Page(s) .......... 25
  - 2. Saint du IX siècle, Visité par Ioannicius et Arsacius
    .......... Page(s) .......... 25
  - 2. Saint du IX siècle, Leur annonce le rétablissement du culte des images
    .......... Page(s) .......... 25, 26
  - 2. Saint du IX siècle, A son ordre ils se rendent à Constantinople chez le patriarche Méthode
    .......... Page(s) .......... 26
  - 2. Saint du IX siècle, Avec son aide le culte des images rétabli
    .......... Page(s) .......... 12
  - 3. () Hiéromonaque, diacre de l'église de l'archange Michel à Jérusalem et confident des patriarches de Jérusalem Sophronicus V et d'Antioche Ioachim VII. 1594 envoyé à Moscou au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 118
- : Fille de l'empereur Théophile (829-842) et de Théodora. Exilée par son frère Michel au monastère Cariana
  .......... Page(s) .......... 15
- : Thémistocle, athénien. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 66
- : Fille du tsar de Russie Fédor. 1593 bénédiction du patriarche Méletius Pégas
  .......... Page(s) .......... 105
- : 1594 bénédiction du patriarche d'Antioche Joachim VII
  .......... Page(s) .......... 116, 117
- : 1597 le tsar Fédor prié de donner des subventions à l'église orientale à sa mémoire
  .......... Page(s) .......... 110
- :
  .......... Page(s) .......... 52
  - 1. Evêque de Louzk. Prend part à l'élection des évêques 1328 à Vladimir
    .......... Page(s) .......... 52
  - 1. Evêque de Louzk. 1328 à Galitch
    .......... Page(s) .......... 52
  - 2. Métropolitain de Lacédémone. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 3. Protonotaire du patriarcat à Constantinople. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
  - 4. Archidiacre à Jérusalem. 1603 envoyé par le patriarche Sophronius V à Moscou au tsar Boris Godounov
    .......... Page(s) .......... 121
- : Archevêque de Carpathos. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 89
- : Epouse de l'empereur Théophile, impératrice (842-856). Sa vie
  .......... Page(s) .......... 1
- : Son éloge
  .......... Page(s) .......... 1
- : Sa patrie Paphlagonie
  .......... Page(s) .......... 2
- : Ses parents Marin et Théoctiste aident les iconolâtres persécutés
  .......... Page(s) .......... 3
- : Son éducation
  .......... Page(s) .......... 3
- : Une des filles destinées au mariage avec l'empereur Théophile
  .......... Page(s) .......... 4
- : Ses fiançailles avec Théophile
  .......... Page(s) .......... 5
- : Son mariage avec Théophile
  .......... Page(s) .......... 5
- : Favorise secrètement le culte des images
  .......... Page(s) .......... 8
- : Théophile mourant, elle confesse ouvertement le culte orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 20
- : Engage Théophile à honorer aussi les images
  .......... Page(s) .......... 21
- : Théophile mourant, elle voit un miracle
  .......... Page(s) .......... 9
- : Théophile mort, elle règne avec son fils Michel III
  .......... Page(s) .......... 11, 21
- : Son frère le césar Bardas
  .......... Page(s) .......... 14
- : Fait patriarche Méthode
  .......... Page(s) .......... 13
- : Délivre tous les iconolâtres persécutés
  .......... Page(s) .......... 21
- : Par Saint Isaïe elle doit apprendre les ordres de Dieu
  .......... Page(s) .......... 25
- : Délibération du patriarche Méthode et du clergé sur le rétablissement du culte des images
  .......... Page(s) .......... 26, 27
- : Ils viennent au palais de l'impératrice
  .......... Page(s) .......... 27
- : Le patriarche Méthode l'engage à rétablir le culte des images
  .......... Page(s) .......... 28
- : Rétablit avec son fils Michel le culte des images
  .......... Page(s) .......... 11, 12, 38
- : Supplie l'absolution de Théophile
  .......... Page(s) .......... 33
- : Voit Théophile dans un songe
  .......... Page(s) .......... 34
- : Obtient l'absolution de Théophile
  .......... Page(s) .......... 19, 37
- : Contente du rétablissement du culte des images
  .......... Page(s) .......... 14
- : Elle est très-bienfaisante
  .......... Page(s) .......... 14
- : Exilée avec ses filles au monastère Gastria
  .......... Page(s) .......... 14, 15
- : Hiéromonaque. 1556 envoyé par le tsar Ivan IV à Constantinople au patriarche Joasaphe II
  .......... Page(s) .......... 73
- : Hiéromonaque. 1557 renvoyé par le patriarche Joasaphe II à Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 74
- : Hiéromonaque. Avertit Ivan IV des fraudes des ambassadeurs grecs
  .......... Page(s) .......... 85
- : Boris Godounov, fils de Fédor .
  .......... Page(s) .......... 119, 120
- :
  .......... Page(s) .......... 79
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). 1561 bénédiction du patriarche de Constantinople Joasaphe II
    .......... Page(s) .......... 79, 83
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). (1584-90) Lettre du patriarche d'Alexandrie Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 114
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). 1589 prie le patriarche de Constantinople Jérémie II à instituer en Russie le patriarcat
    .......... Page(s) .......... 85
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). 1590 convoque un synode à Moscou pour instituer le patriarcat
    .......... Page(s) .......... 97
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). 1593 lettres du patriarche Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 92, 98, 103, 104
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). Sa domination s'étend
    .......... Page(s) .......... 96
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). Bénédiction du patriarche Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 102, 103
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). (1593-95) Lettre du patriarche Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 106
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). 1594 lettres synodiques du patriarche d'Antioche Joachim VII
    .......... Page(s) .......... 116
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). (1595) Le patriarche de Jérusalem Sophronius V prie d'envoyer des subventions à l'église
    .......... Page(s) .......... 122
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). Subventions à l'église de Jérusalem
    .......... Page(s) .......... 126
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). Subventions aux églises de Constantinople et d'Antioche
    .......... Page(s) .......... 126
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). 1598 sa mort
    .......... Page(s) .......... 125
  - 1. Fédor, tsar de Russie (1584-1598). 1603 sa mémoire à Jérusalem
    .......... Page(s) .......... 123
  - 2. Fédor, fils du tsar de Russie Boris Godounov (1598-1605). 1603 bénédiction du patriarche de Jérusalem Sophronius V
    .......... Page(s) .......... 120
  - 3. , abbé du monastère de Saint Jean Stoudios à Constantinople, mort en 826. Iconalâtre
    .......... Page(s) .......... 8
  - 3. , Supplie l'absolution de l'empereur Théophile
    .......... Page(s) .......... 31, 32
  - 4. , moine, saint, frère du Saint Théophane, mort environs 840 à Apamée de Syrie. Iconolâtre
    .......... Page(s) .......... 8
  - 4. , Supplie l'absolution de l'empereur Théophile
    .......... Page(s) .......... 32
  - 5. Hiéromonaque, évêque de Galitch. 1328 candidat à l'épiscopat de Vladimir
    .......... Page(s) .......... 52
  - 5. Hiéromonaque, 1328 candidat à l'épiscopat de Galitch
    .......... Page(s) .......... 53
  - 5. Hiéromonaque, Elu évêque
    .......... Page(s) .......... 53
  - 5. Hiéromonaque, Prend part à l'élection des évêques: 1329 à Rostov
    .......... Page(s) .......... 53
  - 5. Hiéromonaque, 1331 à Louzk
    .......... Page(s) .......... 53
  - 5. Hiéromonaque, 1331 à Novgorod
    .......... Page(s) .......... 56
  - 5. Hiéromonaque, 1332 à Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 54
  - 5. Hiéromonaque, 1335 à Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 56
  - 6. Hiéromonaque, évêque de Tver. 1330 candidat à l'épiscopat de Tver
    .......... Page(s) .......... 56
  - 6. Hiéromonaque, Elu évêque
    .......... Page(s) .......... 56
  - 6. Hiéromonaque, Prend part à l'élection des évêques: 1334 à Saraïsk
    .......... Page(s) .......... 54
  - 6. Hiéromonaque, 1347 à Souzdal
    .......... Page(s) .......... 55
  - 7. . Envoyé par le tsar Ivan IV à Constantinople pour apprendre la langue grecque
    .......... Page(s) .......... 74
- : Moscou, ville du tsar Fédor (1584-98)
  .......... Page(s) .......... 108, 110
- : Théoctiste, mère de l'impératrice Théodora (842-856)
  .......... Page(s) .......... 2
- : Logothète et caniclée. Témoin d'un miracle après la mort de l'empereur Théophile
  .......... Page(s) .......... 10
- : Aide l'impératrice Théodora à rétablir le culte des images
  .......... Page(s) .......... 14
- : Tué par l'ordre du césar Bardas
  .......... Page(s) .......... 15
- :
  .......... Page(s) .......... 88
  - 1. Métropolitain de Christianople. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 2. Métropolitain d'Anchialos. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
- :
  .......... Page(s) .......... 8
  - 1. , métropolitain de Nicée, frère du Saint Théodore, mort environs 847. Adhérant du culte des images
    .......... Page(s) .......... 8
  - 1. , Supplie l'absolution de l'empereur Théophile
    .......... Page(s) .......... 32
  - 2. , abbé du monastère en Asie Mineure, mort environs 818. Iconolâtre
    .......... Page(s) .......... 8
  - 2. , Supplie l'absolution de l'empereur Théophile
    .......... Page(s) .......... 31, 32
  - 3. Métropolitain de Ganos. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 4. Métropolitain de Trébisonde et de la Lasie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 5. Métropolitain de Philippople. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 6. Archevêque de Mètres et Athyra. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
  - 7. Evêque de Lovetch. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 8. Hiéromonaque et archimandrit à Jérusalem. 1603 envoyé par le patriarche Sophronius V à Moscou au tsar Boris Godounov
    .......... Page(s) .......... 121
- : Empereur de Constantinople (829-842). 838 invasion des Arabes en Asie Mineure
  .......... Page(s) .......... 9
- : Veut se marier
  .......... Page(s) .......... 3, 4
- : Parmi les filles élues Théodora seule soutient l'épreuve
  .......... Page(s) .......... 4
- : Ses fiançailles avec Théodora
  .......... Page(s) .......... 5
- : Son mariage avec Théodora
  .......... Page(s) .......... 5
- : Sa mère Euphrosyne se rend au monastère Gastria
  .......... Page(s) .......... 5
- : Protège les iconoclastes
  .......... Page(s) .......... 6
- : Influence du patriarche Jean
  .......... Page(s) .......... 6
- : Persécute les iconolâtres
  .......... Page(s) .......... 7, 14
- : Persécute Méthode après patriarche
  .......... Page(s) .......... 13, 23
- : Ses bienfaisances
  .......... Page(s) .......... 40
- : Il ne mérite pas d'être blâmé
  .......... Page(s) .......... 40
- : Se rend le matin au tribunal
  .......... Page(s) .......... 42
- : Fait bâtir l'église de la Vierge des Blachernes
  .......... Page(s) .......... 40
- : Mourant il confesse la foi orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 20
- : Théodora l'engage à honorer les images
  .......... Page(s) .......... 21
- : Sa mort
  .......... Page(s) .......... 9
- : Miracle quand il meurt
  .......... Page(s) .......... 10
- : Son successeur Michel III
  .......... Page(s) .......... 11
- : Tous les iconolâtres délivrés
  .......... Page(s) .......... 21
- : Raconte comment après sa mort il reçoit l'absolution
  .......... Page(s) .......... 19
- : Dieu avait destiné Théodora à le sauver
  .......... Page(s) .......... 27
- : Théodora prie pour son absolution
  .......... Page(s) .......... 30
- : Théodora est aidée des autres iconolâtres
  .......... Page(s) .......... 32, 33
- : Théodora le voit maltraité dans le songe
  .......... Page(s) .......... 34
- : Théodora voit dans le songe son absolution
  .......... Page(s) .......... 35
- : Intercession du patriarche Méthode pour lui
  .......... Page(s) .......... 36
- : Reçoit l'absolution
  .......... Page(s) .......... 36, 37
- : Thersite, Grec devant Troie, type de la lâcheté insolente. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 64
- : Aujourd'hui Salonique. 1561 métropolitain Théonas
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Métrophane
  .......... Page(s) .......... 88
- : Métropolitain de Thessalonique. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
  .......... Page(s) .......... 78
- : Thèbes, ville en Béotie. 1561 métropolitain Ioasaphe
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Laurent
  .......... Page(s) .......... 89
- : Ibérie au Caucase. , titre de l'empereur de Constantinople Andronic III
  .......... Page(s) .......... 58
- : , titre du tsar de Russie Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : 1590 métropolitain Arsène
  .......... Page(s) .......... 88
- :
  .......... Page(s) .......... 88
  - 1. Métropolitain de Mésembrie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 2. Evêque de Fanari. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 3. Archevêque de Rodosto. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
- : Grand logothète du patriarcat à Constantinople et représentant des patriarcats d'Antioche et de Jérusalem. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 91
- :
  .......... Page(s) .......... 99
  - 1. Jérémie II patriarche de Constantinople (1572-1595). 1589 assiste le tsar Fédor à instituer le patriarcat à Moscou
    .......... Page(s) .......... 99
  - 1. Jérémie II. 1589 convoque un concile à Moscou
    .......... Page(s) .......... 97
  - 1. Jérémie II. 1590 institue le patriarcat en Russie et confirme Job premier patriarche
    .......... Page(s) .......... 85, 87
  - 1. Jérémie II. 1590 demeure au Balat à Constantinople
    .......... Page(s) .......... 108
  - 1. Jérémie II. Lettre à la congrégation orthodoxe à Lemberg en Galicie
    .......... Page(s) .......... 105
  - 2. Métropolitain de Monembasie. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 3. Evêque de Tcherven. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
- .
  .......... Page(s) .......... 90
- : Métropolitain de Monembasie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 88
- : , titre des patriarches de Jérusalem
  .......... Page(s) .......... 120, 123, 124
- : Le patriarcat de Jérusalem occupe la 4-me place parmi les patriarcats de l'église orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 86
- : Après le patriarcat de Jérusalem suit le patriarcat de Moscou
  .......... Page(s) .......... 87
- : (1340-1350) Patriarche Lazare. 1340 lettre au sujet de lui du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 58
- : 1579-1607 Sophronius V patriarche: 1590 Sophronius confirme le nouveau patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 86, 88
- : 1603 lettre de Sophronius de Jérusalem à Moscou au tsar Boris Godounov
  .......... Page(s) .......... 120, 123
- : 1605 lettre de Sophronius de Jérusalem à Moscou au tsar Pseudo-Démétrius I
  .......... Page(s) .......... 124, 128
- : 1590 grand logothète Hiérax, représentant du patriarche de Jérusalem à Constantinople
  .......... Page(s) .......... 91
- : 1605 archimandrit Damascène,
  .......... Page(s) .......... 127
- : , royaume des cieux
  .......... Page(s) .......... 123
- : . 1590 le hiéromonaque Isaïe diacre
  .......... Page(s) .......... 118
- : . Monastère à 18 kilomètres de Jérusalem, fondé par Saint Sabbas ( 532). 1594 le moine Damascène cellérier
  .......... Page(s) .......... 118
- : Hiéron, tyran de Syracuse (478-467 avant J.-C.). Ouvrage de Xénophon sur lui
  .......... Page(s) .......... 60
- : Iconium, aujour'hui Konieh en Asie Mineure. 1561 métropolitain Basile
  .......... Page(s) .......... 78
- : Bethléem en Judée. Les trois rois perses rendent hommage à l'enfant Jésus
  .......... Page(s) .......... 115
- .
  .......... Page(s) .......... 105
- : Justinien I, empereur de l'Orient (527-565). Pendant son règne le 2-me concile écouménique à Ephèse (c'est à dire le 3-me concile sous Théodose II en 431)
  .......... Page(s) .......... 101
- .
  .......... Page(s) .......... 41
- : Hiéromonaque, évêque de Saraïsk. 1343 élu évêque
  .......... Page(s) .......... 55
- : Hiéromonaque, métropolitain de Kiev (1437-42). Ses lettres
  .......... Page(s) .......... 59
- : Peuple Israel. Comme lui l'impératrice Théodora aperçoit Dieu
  .......... Page(s) .......... 16
- : Le prophète Elie envoyé à lui par Dieu
  .......... Page(s) .......... 24
- : 1590 métropolitain Arsène
  .......... Page(s) .......... 90
- : Sciences helléniques répandues par l'humaniste Guarin
  .......... Page(s) .......... 61
- : Admirent les sciences helléniques
  .......... Page(s) .......... 62
- : , les princes des montagnes Caucases (). , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- :
  .......... Page(s) .......... 98
  - 1. Patriarche d'Alexandrie (1486-1566). 1593 son sceptre envoyé au patriarche de Russie
    .......... Page(s) .......... 98
  - 2. Ioachim VI, patriarche d'Antioche. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 87
  - 3. Ioachim VII, patriarche d'Antioche. 1594 lettres synodiques au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 116, 119
  - 4. Métropolitain de Tyrnovo. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 79
  - 5. Métropolitain au patriarcat d'Antioche. 1594 signe les lettres synodiques au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 119
  - 6. Moine et cellérier à Jérusalem. 1603 envoyé par le patriarche Sophronius V au tsar Boris Godounov
    .......... Page(s) .......... 121
- :
  .......... Page(s) .......... 75
  - 1. () Ivan IV le Terrible tsar de Russie (1533-84). Descendant d'Anne, épouse du grand-duc Vladimir
    .......... Page(s) .......... 75
  - 1. 1557 lettre du patriarche de Constantinople Ioasaphe II
    .......... Page(s) .......... 72, 73
  - 1. 1561 le patriarcat de Constantinople lui donne le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 76, 77
  - 1. 1561 lettres du patriarche Ioasaphe II
    .......... Page(s) .......... 79, 83
  - 1. Subventions à l'église chrétienne en Terre Sainte
    .......... Page(s) .......... 126
  - 1. Son fils, le tsar Pseudo-Démétrius I
    .......... Page(s) .......... 124, 125
  - 1. 1603 sa mémoire à Jérusalem
    .......... Page(s) .......... 123
  - 2. Fils du tsar de Russie Ivan IV. 1557 prières pour lui dans l'église de Constantinople
    .......... Page(s) .......... 74
  - 2. Fils du tsar de Russie Ivan IV. 1561 bénédiction du patriarche de Constantinople Ioasaphe II
    .......... Page(s) .......... 79
  - 2. Fils du tsar de Russie Ivan IV. Subventions envoyées à sa mémoire à l'église d'Alexandrie
    .......... Page(s) .......... 94
  - 3. Jean II , patriarche d'Alexandrie (609-620), père de l'église. On supplie sa bénédiction
    .......... Page(s) .......... 96
  - 4. Jean III patriarche de Constantinople (832-842). Iconoclaste
    .......... Page(s) .......... 6
  - 4. Jean III patriarche de Constantinople (832-842). Relégué au commencement du règne de Théodora et Michel III
    .......... Page(s) .......... 13, 22
  - 5. Hiéromonaque, évêque de Briansk. 1335 candidat à l'épiscopat de Briansk
    .......... Page(s) .......... 56
  - 5. Hiéromonaque, Elu évêque
    .......... Page(s) .......... 56
  - 5. Hiéromonaque, évêque de Briansk. 1345 prend part à l'élection de l'évêque à Smolensk
    .......... Page(s) .......... 55
  - 6. Evêque de Rostov. 1347 prend part à l'élection de l'évêque à Souzdal
    .......... Page(s) .......... 55
  - 7. Evêque de Smolensk. Prend part à l'élection de l'évêque à Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 56
- .......... Page(s) .......... 85
  - 1. Tsar de Russie Fédor, fils du tsar Ivan IV .
    .......... Page(s) .......... 85, 97, 106, 116
  - 2. Tsar de Russie Pseudo-Démétrius I, pris pour le fils du tsar Ivan IV .
    .......... Page(s) .......... 124
- : , moine de l'Olympe en Bithynie, mort en 846. Iconolâtre
  .......... Page(s) .......... 7
- : Se réunit sur l'Olympe au moine Arsacius
  .......... Page(s) .......... 24
- : Se rend avec Arsacius au patriarche Méthode pour rétablir le culte des images
  .......... Page(s) .......... 26
- : Avec son aide le culte des images rétabli
  .......... Page(s) .......... 12
- : Prie pour l'absolution de l'empereur Théophile
  .......... Page(s) .......... 31, 32
- : Aujourd'hui Janina, ville de l'Epire. 1590 métropolitain Mathieu
  .......... Page(s) .......... 88
- :
  .......... Page(s) .......... 72
  - 1. Ioasaphe II, patriarche de Constantinople (1655-65). 1557 lettre au tsar Ivan IV
    .......... Page(s) .......... 72, 75
  - 1. Ioasaphe II, 1561 confirme les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 75, 77
  - 1. Ioasaphe II, 1561 deux lettres au tsar Ivan IV
    .......... Page(s) .......... 79, 83
  - 2. Métropolitain d'Euripe et de Cyzique. 1556 envoyé par le patriarche de Constantinople Ioasaphe II au tsar Ivan IV
    .......... Page(s) .......... 73, 74, 79
  - 2. Métropolitain d'Euripe et de Cyzique. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 2. Métropolitain d'Euripe et de Cyzique. 1561 envoyé par le patriarche Ioasaphe II au tsar Ivan IV
    .......... Page(s) .......... 81
  - 2. Métropolitain d'Euripe et de Cyzique. 1561 renvoyé par Ivan IV à Constantinople avec des subventions pour l'église
    .......... Page(s) .......... 84
  - 3. Métropolitain de Thèbes. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 4. Métropolitain d'Alasson. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 79
  - 5. Métropolitain de Larisse. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 6. Evêque de Caffa. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 7. Métropolitain de Paronaxie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 8. Archevêque d'Elos. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
  - 9. du patriarche d'Alexandrie. 1590 envoyé par le patriarche Méletius Pégas à Moscou au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 109, 110, 111, 112
  - 9. du patriarche d'Alexandrie. 1593 se trouve à Moscou près du tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 105
  - 9. du patriarche d'Alexandrie. 1597 envoyé par Méletius Pégas la 2-me fois à Moscou au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 110, 111, 113
  - 10. Archidiacre à Jérusalem. 1605 envoyé par le patriarche Sophronius V au tsar Pseudo-Démétrius I
    .......... Page(s) .......... 127
- :
  .......... Page(s) .......... 16
  - 1. Personnage biblique. Comparaison à lui
    .......... Page(s) .......... 16
  - 2 Métropolitain de Moscou (1586-1605). 1589 nommé patriarche comme 5-me patriarche de l'église orthodoxe
    .......... Page(s) .......... 86
  - 2 Métropolitain de Moscou (1586-1605). 1590 confirmé par un synode à Constantinople
    .......... Page(s) .......... 87
  - 2 Métropolitain de Moscou (1586-1605). Mode de son investiture
    .......... Page(s) .......... 87
  - 2 Métropolitain de Moscou (1586-1605). 1593 lettre du patriarche Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 96
- : Joseph, fils de Jacob. Comme lui l'impératrice Théodore distribue du blé
  .......... Page(s) .......... 16
- : Kazan, ville de la Russie. , titre des tsar de Russie: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72, 75, 83
- : Fédor
  .......... Page(s) .......... 85, 106, 114, 116
- : Pseudo-Démétrius I
  .......... Page(s) .......... 124
- : , titre du tsar Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 79
- : , titre du tsar Boris Godounov
  .......... Page(s) .......... 120
- :
  .......... Page(s) .......... 77
  - 1. Césarée, ville de la Cappadoce en Asie Mineure. 1561 métropolitain Macaire
    .......... Page(s) .......... 77
  - 1. Césarée, 1590 métropolitain Euthyme
    .......... Page(s) .......... 88
  - 2. : Césarée, ville en Palestine. 1599 l'évêque de Césarée envoyé par le patriarche de Jérusalem Sophronius V à Moscou au tsar Boris Godounov
    .......... Page(s) .......... 122
  - 3. Néo Césarée .
    .......... Page(s) .......... 89
- : Kilavoun, sultan d'Egypte (1279-1290), père du sultan Nassir
  .......... Page(s) .......... 58
- :
  .......... Page(s) .......... 78
  - 1. Métropolitain de Zikhna. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 2. Métropolitain d'Athènes. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 3. Métropolitain d'Andrinople. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 4. Métropolitain de Rhodes. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
- : Kamakh, ville de l'Arménie. 1590 métropolitain Méthode
  .......... Page(s) .......... 89
- : Ville en Macédoine. 1590 métropolitain Acacius
  .......... Page(s) .......... 91
- : Cabarda au Caucase. , titre du tsar de Russie Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Pays de l'Asie Mineure. 1561 métropolitain Macaire
  .......... Page(s) .......... 77
- : Monastère , .
  .......... Page(s) .......... 15
- : Montagne Carmel en Palestine, au sud de Jérusalem. Le prophète Elie envoyé de là aux Israélites
  .......... Page(s) .......... 24
- : Carpathos, île de la mer de Crète. 1590 métropolitain Théodoule
  .......... Page(s) .......... 89
- : Condy en Sibérie sur l'Ob inférieur. K., titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Caffa, aujourd'hui Féodosie, ville de la Crimée. 1590 évêque Ioasaphe
  .......... Page(s) .......... 89
- : Cérasonte, ville de l'Asie Mineure sur la Mer Noire. 1590 métropolitain Euthyme
  .......... Page(s) .......... 90
- : Circassie au Caucase. , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- (ordinairement ): Thème au sud-ouest de l'Asie Mineure. Au promontoire Khélidonie la flotte des Arabes sous Abou-Dinar fait naufrage
  .......... Page(s) .......... 11
- : Cicéron. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 62
- : Citrus, ville en Macédoine. 1561 évêque Damascène
  .......... Page(s) .......... 79
- : 1590 évêque Zosime
  .......... Page(s) .......... 91
- :
  .......... Page(s) .......... 82
  - 1. Alexis I Comnène, empereur de Constantinople (1081-1118). Fondateur et protecteur de l'église orthodoxe
    .......... Page(s) .......... 82
  - 2. Andronic III Ducas Ange Comnène Paléologue, empereur de Constantinople (1328-40)
    .......... Page(s) .......... 58
- : Constantin V Copronyme, empereur de Constantinople (741-775). Iconoclaste
  .......... Page(s) .......... 6
- : Ses forfaits contre le culte des images
  .......... Page(s) .......... 9
- : 1561 métropolitain Sophronius
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Laurent
  .......... Page(s) .......... 90
- : Ile Crête. Prise par les Arabes
  .......... Page(s) .......... 9
- : Dialogue de Platon
  .......... Page(s) .......... 68
- : Crésus, roi de Lydie, célèbre par ses richesses. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 69
- : dans l'église St. Sophie , , , .
  .......... Page(s) .......... 38
- : Cyzique, ville de l'Hellespont en Asie Mineure sur la Mer Marmara. 1561 appartient à la métropolie d'Euripe
  .......... Page(s) .......... 78, 81
- : 1590 métropolitain Achille
  .......... Page(s) .......... 88
- : Cythère, aujourd'hui Cérigo, île de la mer de Crète. 1590 archevêque Maxime
  .......... Page(s) .......... 90
- : Cyclades, îles de l'Archipel. 829 dévastées par les Arabes
  .......... Page(s) .......... 9
- :
  .......... Page(s) .......... 96
  - 1. Patriarche d'Alexandrie (412-444), père de l'église. On supplie sa bénédiction
    .......... Page(s) .......... 96
  - 2. Apôtre des Slaves, mort en 868. Envoyé par l'empereur Basile I pour convertir les Russes
    .......... Page(s) .......... 50
  - 3. Evêque de Riasan. 1343 prend part à l'élection de l'évêque à Saraïsk
    .......... Page(s) .......... 54
  - 4. Evêque de Belgorod. 1345 prend part à l'élection de l'évêque à Smolensk
    .......... Page(s) .......... 55
  - 5. Métropolitain d'Héraclée. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 77
  - 6. Métropolitain de Nicée. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 7. Métropolitain de Nicée. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 8. Métropolitain de Néo-Césarée. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 9. Métropolitain de Ganos. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
- :
  .......... Page(s) .......... 60
  - 1. Cyrus le Jeune, frère du roi de Perse Artaxerxes II, mort en 401 av. J.-C. Ouvrage de Xénophon
    .......... Page(s) .......... 60
  - 2. Fleuve en Perse. Le roi Artaxerxes le traverse à cheval
    .......... Page(s) .......... 114
- :
  .......... Page(s) .......... 86
  - 1. Constantin I le Grand (306-337). Confirme le premier patriarche à Constantinople
    .......... Page(s) .......... 86
  - 1. Constantin I le Grand (306-337). Fondateur de l'église à Jérusalem
    .......... Page(s) .......... 123
  - 1. Constantin I le Grand (306-337). Sa colonne à Constantinople , ).
    .......... Page(s) .......... 33, 34
  - 1. Constantin I le Grand (306-337). Le tsar Ivan IV un nouveau Constantin pour l'église orthodoxe orientale
    .......... Page(s) .......... 95
  - 1. Constantin I le Grand (306-337). Le tsar Fédor un nouveau Constantin pour l'église orthodoxe orientale
    .......... Page(s) .......... 107, 110
  - 2. Constantin VIII, empereur de Constantinople (976-1028). Envoie au grand-duc de Russie Vladimir un diadème et le fait couronner
    .......... Page(s) .......... 75
- : Constantinople. Aux temps de l'empereur Théophile beaucoup d'épreuves
  .......... Page(s) .......... 9
- : Ménacé par une flotte des Arabes sous Abou-Dinar
  .......... Page(s) .......... 11
- : Centre de la réligion orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 45
- : Le patriarcat de Constantinople occupe la première place parmi les patriarcats de l'église orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 86, 87
- : Le patriarche a le droit de couronner
  .......... Page(s) .......... 76
- : Les Russes s'y rendent pour embrasser le christianisme
  .......... Page(s) .......... 47
- : Une ambassade russe y arrive
  .......... Page(s) .......... 47
- : Elle est enthousiasmée du rite orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 49
- : Les Russes demandent des prêtres pour baptiser le peuple
  .......... Page(s) .......... 49
- : (1555-65) Joasaphe II patriarche: (1557)
  .......... Page(s) .......... 72, 75
- : (1561)
  .......... Page(s) .......... 75, 77, 79, 83
- : (1572-96) Jérémie II patriarche: (1589)
  .......... Page(s) .......... 97, 99
- : (1590)
  .......... Page(s) .......... 85, 87
- : 1590 synode pour confirmer le nouveau patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 86, 97
- : Synode sur la question de la fête de Pâques
  .......... Page(s) .......... 92
- : Ecrit du patriarcat sur la fête de Pâques
  .......... Page(s) .......... 93
- : Séjour à Constantinople de Sylvestre autrefois patriarche d'Alexandrie
  .......... Page(s) .......... 93
- : 1590 voyage à Constantinople du patriarche d'Alexandrie Méletius Pégas
  .......... Page(s) .......... 100, 102, 108, 111
- : Méletius Pégas y administre le patriarcat
  .......... Page(s) .......... 94
- : 1593 lettres de Méletius Pégas de Constantinople à Moscou: au patriarche Job
  .......... Page(s) .......... 98
- : à Boris Godounov
  .......... Page(s) .......... 102
- : à Andrée Stchelkalov
  .......... Page(s) .......... 103
- : à la tsarine Irène
  .......... Page(s) .......... 104
- : 1597 lettres de Méletius Pégas de Constantinople à Moscou: au tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 110
- : à Basile Stchelkalov
  .......... Page(s) .......... 113
- : Position difficile de l'église à Constantinople
  .......... Page(s) .......... 110
- : Les musulmans y veulent supprimer le patriarcat
  .......... Page(s) .......... 95
- : Le tsar Fédor envoie des subventions au patriarcat
  .......... Page(s) .......... 126
- : Constantinople , v. .
- , Balat, quartier au nord-ouest de Constantinople près des Blachernes. 1590 habitation du patriarche Jérémie II
  .......... Page(s) .......... 108
- : Galata, quartier des étrangers, au côté septentrional de la Corne d'or
  .......... Page(s) .......... 73
- :
  .......... Page(s) .......... 40
  - , près du palais des Blachernes. Bâtie par l'empereur Théophile
    .......... Page(s) .......... 40
  - , près du palais de Daphné, où se célébraient ordinairement les cérémonies nuptiales des empereurs (v. Const. Porph. éd. Bonn. I, 196). Noces de l'empereur Théophile avec Théodora
    .......... Page(s) .......... 5
  - , au quartier Balat. 1590 le synode y convoqué
    .......... Page(s) .......... 108
  - , église Sainte Sophie. L'ambassade russe arrivée à Constantinople pour embrasser le christianisme y est ammenée
    .......... Page(s) .......... 47
  - , la porte occidentale de l'église
    .......... Page(s) .......... 38
  - , bâtie par Tibère et Maurice. Mentionnée sous l'empereur Théophile
    .......... Page(s) .......... 42
- :
  .......... Page(s) .......... 41
  - , entre le palais Daphné et les Blachernes. Visité chaque jour par l'empereur Théophile
    .......... Page(s) .......... 41
  - , le forum de Saint Constantin. Visité chaque jour par l'empereur Théophile
    .......... Page(s) .......... 41
- : Hippodrome. Visité chaque jour par l'empereur Théophile
  .......... Page(s) .......... 41
- : ou colonne de porphyre, aujourd'hui la colonne brûlée. Dans son voisinage le forum
  .......... Page(s) .......... 33, 34
- : Palais bâti par Constantin le Grand et agrandi par Théophile. au palais, où l'empereur Théophile faisait justice
  .......... Page(s) .......... 42
- : Grand quartier de Constantinople, aujourd'hui Stamboul, par opposition au quartier des étrangers, Galata, de l'autre côte de la Corne d'or
  .......... Page(s) .......... 73
- :
  .......... Page(s) .......... 6
  - , bâti ou par la mère de l'empereur Théophile Euphrosyne ou par Théoctiste mère de son épouse Théodora. L'impératrice Euphrosyne s'y retire
    .......... Page(s) .......... 6
  - , L'impératrice Théodora s'y retire avec sa fille Pulchérie
    .......... Page(s) .......... 15
  - , près des Blachernes. Fondé par l'empereur Maurice. Trois filles de l'empereur Théophile et de Théodora, Thècle, Anastasie et Anne exilées au monastère par son frère Michel III
    .......... Page(s) .......... 15
  - , près du château des 7 tours, fondé sous l'empereur Léon I par Jean Stoudios. Théodore, abbé du monastère ( 826), iconolâtre
    .......... Page(s) .......... 8, 31, 32
- :
  .......... Page(s) .......... 41
  - , palais des Blachernes. Visité chaque jour par l'empereur. Théophile
    .......... Page(s) .......... 41
  - , partie du grand palais. L'empereur Théophile y habite
    .......... Page(s) .......... 41
  - , palais suburbain, au voisinage des Blachernes et de la Corne d'or. L'empereur Michel III y assassiné par le patricien Basile
    .......... Page(s) .......... 15
  - : dans l'église Sainte Sophie .
    .......... Page(s) .......... 38
  - : Forum de St. Constantin avec un portique. Visité chaque jour par l'empereur Théophile
    .......... Page(s) .......... 41
  - : Les magazins s'y trouvaient
    .......... Page(s) .......... 42
- : Cos, île de l'Archipel. 1590 archevêque Dionyse
  .......... Page(s) .......... 90
- : Patriarche de Jérusalem (environs 1340-50). 1340 lettre sur lui du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 58
- : Lasie, pays au nord-est de l'Asie Mineure. 1590 métropolitain Théophane
  .......... Page(s) .......... 88
- , : Lacédémone ou Sparte au Péloponnèse. Le hiéromonaque Isidore s'y rend
  .......... Page(s) .......... 64
- , : 1561 métropolitain Dorothée
  .......... Page(s) .......... 78
- , : 1590 métropolitain Théodose .
  .......... Page(s) .......... 88
- :
  .......... Page(s) .......... 89
  - 1. Laodicée, ville de la Phrygie en Asie Mineure. 1590 métropolitain Maxime
    .......... Page(s) .......... 89
  - 2. Laodicée, aujourd'hui Lakatieh, en Syrie. 1594 métropolitain Macaire
    .......... Page(s) .......... 119
- : Larisse, ville en Thessalie. 1561 métropolitain Néophyte
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Joasaphe
  .......... Page(s) .......... 88
- : , en Russie inconnue
  .......... Page(s) .......... 94
- :
  .......... Page(s) .......... 56
  - 1. Hiéromonaque, archimandrite. Candidat aux épiscopats: 1330 à Tver
    .......... Page(s) .......... 56
  - 1. Hiéromonaque, archimandrite. 1331 à Novgorod
    .......... Page(s) .......... 56
  - 2. Métropolitain de Thèbes. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 3. Métropolitain de Corinthe. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 4. Métropolitain d'Euripe. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
- : Lemberg, ville en Galicie. 1593 congrégation orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 104
- : Leucade, île Ionienne. 1590 archevêque Néophyte
  .......... Page(s) .......... 90
- : Pologne. Sur la frontière de la Pologne et de la Russie le bourg Braghina
  .......... Page(s) .......... 126
- : Lemnos, île de la mer Egée. 1590 archevêque Métrophane
  .......... Page(s) .......... 90
- : Libye. , titre du patriarche d'Alexandrie Méletius Pégas
  .......... Page(s) .......... 92
- : Métropolitain d'Ephèse. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
  .......... Page(s) .......... 77
- , , . Louzk, ville du gouv. Volhynie en Russie. 1328 évêque Théodose
  .......... Page(s) .......... 52
- , , . 1331 élection d'évêque
  .......... Page(s) .......... 53
- , , . Le hiéromonaque Tryphon élu évêque
  .......... Page(s) .......... 53
- , , . 1335 évêque Tryphon
  .......... Page(s) .......... 56
- : Lovetch, ville de la Bulgarie. 1590 évêque Théophane
  .......... Page(s) .......... 90
- : Palais de justice
  .......... Page(s) .......... 42
- :
  .......... Page(s) .......... 64
  - 1. Personnage inconnu du commencement du XV siècle. Lettres du hiéromonaque Isidore
    .......... Page(s) .......... 64
  - 2. Métropolitain de Russie (1543-64). 1557 bénédiction du patriarche de Constantinople Joasaphe II
    .......... Page(s) .......... 74
  - 2. Métropolitain de Russie (1543-64). 1561 couronne le tsar Ivan IV
    .......... Page(s) .......... 76
  - 2. Métropolitain de Russie (1543-64). 1561 permet au métropolitain d'Euripe Joasaphe de célébrer à Moscou la liturgie
    .......... Page(s) .......... 82
  - 2. Métropolitain de Russie (1543-64). 1561 envoie des subventions à l'église grecque de Constantinople
    .......... Page(s) .......... 84
  - 3. Métropolitain de Césarée et de la Cappadoce. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 77
  - 4. Evêque de Serbie. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 79
  - 5. Métropolitain de Naupacte et Arta. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 6. Métropolitain de Smyrne. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 7. Métropolitain d'Erissos et du Mont Athos. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 8. Métropolitain de Laodicée en Syrie. 1594 signe les lettres synodiques du patriarcat d'Antioche au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 119
- : Mecque, ville en Arabie. , titre du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- : , titre de l'empereur de Constantinople Andronic III
  .......... Page(s) .......... 58
- : Basile I, empereur de Constantinople (867-881), est d'origine macédonienne
  .......... Page(s) .......... 47, 50
- : , envoyé par le tsar Ivan IV à Constantinople pour étudier la langue grecque
  .......... Page(s) .......... 74
- : Palais de Saint Mamas , .
  .......... Page(s) .......... 15
- : Manuel II, empereur de Constantinople (1391-1425). Lettre à lui du hiéromonaque Isidore
  .......... Page(s) .......... 65
- : Mélik Nassir (ou Manssour) Mohammet, sultan d'Egypte (1293-1341). 1340 lettre à l'empereur de Constantinople Andronic III
  .......... Page(s) .......... 58
- :
  .......... Page(s) .......... 56
  - 1. Archimandrite du monastère Petchersk près de Kiev. 1335 candidat à l'épiscopat de Briansk
    .......... Page(s) .......... 56
  - 2. Métropolitain de Néo-Patras. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 3. Métropolitain de Laodicée. 1590 signe les lettres synodiques instituant en Russie le patriarcat
    .......... Page(s) .......... 89
  - 4. Métropolitain de Cythère. 1590 signe les lettres synodiques instituant en Russie le patriarcat
    .......... Page(s) .......... 90
- :
  .......... Page(s) .......... 118
  - 1. Sainte Vierge. Son intercession lors du jugement dernier
    .......... Page(s) .......... 118
  - 1. Sainte Vierge. Par son aide la flotte des Arabes sous AbouDinar fait naufrage
    .......... Page(s) .......... 11
  - 1. Sainte Vierge. On supplie sa bénédiction
    .......... Page(s) .......... 96
  - 2. Epouse du tsar de Russie Boris Godounov. 1603 bénédiction du patriarche de Jérusalem Sophronius V
    .......... Page(s) .......... 120
- : Père de l'impératrice Théodora
  .......... Page(s) .......... 2
- :
  .......... Page(s) .......... 94
  - 1. Apôtre et évangéliste. Patron du patriarcat d'Alexandrie
    .......... Page(s) .......... 94, 109, 113
  - 1. Apôtre et évangéliste. On supplie sa bénédiction
    .......... Page(s) .......... 96
  - 2. Evêque de Pérémychl. Prend part à l'élection des évêques: 1328 à Vladimir
    .......... Page(s) .......... 52
  - 2. Evêque de Pérémychl. 1328 à Galitch
    .......... Page(s) .......... 52
  - 2. Evêque de Pérémychl. 1331 à Novgorod
    .......... Page(s) .......... 56
  - 2. Evêque de Pérémychl. 1332 à Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 54
- : Episcopat sous le patriarcat d'Antioche. 1594 évêque Syméon
  .......... Page(s) .......... 119
- : Evêque de Christianople. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
  .......... Page(s) .......... 78
- :
  .......... Page(s) .......... 73
  - 1. 1556 ambassadeur du tsar de Russie Ivan IV à Constantinople au patriarche Iosaphe II
    .......... Page(s) .......... 73
  - 2. Métropolitain de Janina. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 3. Métropolitain d'Ancyre. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
- : Mahomet. Titre du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- : Métropolitain de Hamah en Syrie. 1594 signe les lettres synodiques du patriarcat d'Antioche au tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 119
- .
  .......... Page(s) .......... 56
- .
  .......... Page(s) .......... 73
- :
  .......... Page(s) .......... 8
  - 1. Patriarche de Constantinople (842-846). Représentant du culte des images
    .......... Page(s) .......... 8
  - Nommé patriarche
    .......... Page(s) .......... 13, 22
  - Informé par Saint Isaïe en Nicomédie sur le rétablissement du culte des images
    .......... Page(s) .......... 25
  - Ioannicius et Arsacius se rendent chez lui
    .......... Page(s) .......... 26
  - Délibération avec le clergé
    .......... Page(s) .......... 26
  - Rétablissement du culte des images
    .......... Page(s) .......... 12, 27, 37
  - Fête annuelle du rétablissement du culte orthodoxe
    .......... Page(s) .......... 39
  - Assiste Théodora à obtenir l'absolution de Théophile
    .......... Page(s) .......... 30, 31
  - Assisté par les autres iconolâtres
    .......... Page(s) .......... 32, 33
  - Ses efforts
    .......... Page(s) .......... 35, 36
  - Théophile reçoit l'absolution
    .......... Page(s) .......... 19
  - 2. Archevêque de Nicarie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 3. Métropolitain de Kamakh. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 4. Archevêque de Rhiza. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
- : Méthone, audjourd'hui Modon, ville du Péloponnèse. 1590 évêque Arsène
  .......... Page(s) .......... 91
- : Méletius Pégas, 1584-90 protosyncelle et archimandrite du patriarcat en Alexandrie, 1590-1601 patriarche d'Alexandrie. (1584-1590) Lettre au tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 114
- : (1593-1597) Lettres à Moscou
  .......... Page(s) .......... 92, 102, 109
- : Dialogue de Platon
  .......... Page(s) .......... 68
- : Mésembrie, ville en Thrace sur la Mer Noire. 1590 métropolitain Ignace
  .......... Page(s) .......... 88
- : Aujourd'hui Tchataldja, ville en Thrace. 1590 archevêque Théophane
  .......... Page(s) .......... 91
- : Ancien Salmydessos, aujourd'hui Midia, ville en Thrace sur la Mer Noire. Lettre du hiéromonaque Isidore au métropolitain de Midia
  .......... Page(s) .......... 63
- : 1590 archevêque Dorothée
  .......... Page(s) .......... 90
- (): Ville de l'île Lesbos. 1590 métropolitain Nectarius
  .......... Page(s) .......... 89
- :
  .......... Page(s) .......... 88
  - 1. Métropolitain de Thessalonique. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 2. Archevêque de Chios. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 3. Archevêque de Lemnos. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 4. () Evêque de du patriarcat d'Antioche. 1594 signe les lettres synodiques du patriarcat au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 119
- : Miltiade, Athénien. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 66
- : Le Caire en Egypte
  .......... Page(s) .......... 103
- : . 1592 Méletius Pégas y célèbre la liturgie
  .......... Page(s) .......... 103
- :
  .......... Page(s) .......... 11
  - 1. Michel III, empereur de Constantinople (842-867). Règne ensemble avec sa mère Théodora (842-856)
    .......... Page(s) .......... 11, 14, 21
  - 1. Michel III, Rétablit le culte des images
    .......... Page(s) .......... 11, 12, 38
  - 1. Michel III, 856 exile sa mère Théodora et ses 4 soeurs aux monastères Gastria et Cariana
    .......... Page(s) .......... 15
  - 1. Michel III, Reçoit la bénédiction de Théodora
    .......... Page(s) .......... 18
  - 1. Michel III, Invasion d'une flotte des Arabes sous Abou-Dinar
    .......... Page(s) .......... 11
  - 1. Michel III, 867 assassiné par Basile I
    .......... Page(s) .......... 15
  - 2. () Archange Michel .
    .......... Page(s) .......... 118
  - 3. . Saint, évêque de Synnade en Asie Mineure, mort en 818. Iconolâtre
    .......... Page(s) .......... 8
  - 3. . Supplie l'absolution de Théophile
    .......... Page(s) .......... 32
  - 4. Evêque à Constantinople. 1561 envoyé par le patriarche Ioasaphe II à Moscou au tsar Ivan IV
    .......... Page(s) .......... 81
  - 5. Archevêque d'une métropolie inconnue. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
  - 6. Prince () de Vallachie. 1597 ses rapports avec Méletius Pégas
    .......... Page(s) .......... 113
  - 7. () 1594 apporte au patriarche d'Antioche Joachim des dons du tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 117
- : 1590 métropolitain Georges
  .......... Page(s) .......... 91
- : Monembasie, ville du Péloponnèse. 1561 métropolitain Jérémie
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Hiérothée
  .......... Page(s) .......... 88
- , , , , , , : M., titre des tsars: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72, 75, 76, 83
- , , , , , , : Fédor
  .......... Page(s) .......... 85, 92, 98, 104, 108, 113, 114
- , , , , , , : Pseudo-Démétrius I
  .......... Page(s) .......... 124
- , , , , , : M., titre du grand-duc Basile III
  .......... Page(s) .......... 74
- , , , , , : du tsar Pseudo-Démétrius I
  .......... Page(s) .......... 124
- , , , , , M., titre des tsars: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 79
- , , , , , : Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- , , , , , : M., titre du tsar Boris Godounov
  .......... Page(s) .......... 120
- , , , , , , : 1543-1564 métropolitain Macaire
  .......... Page(s) .......... 76
- , , , , , , : 1589 institution du patriarcat, le métropolitain Job nommé patriarche comme 5-e patriarche de l'église orthodoxe
  .......... Page(s) .......... 86, 97, 100, 108
- , , , , , , : Lettre du tsar Fédor au patriarche Méletius Pégas au sujet du patriarcat
  .......... Page(s) .......... 102
- , , , , , , : 1590 le patriarcat confirmé par le synode à Constantinople
  .......... Page(s) .......... 87, 110, 113
- , , , , , , : Le synode de Moscou a le droit d'élire le patriarche
  .......... Page(s) .......... 87
- , , , , , , : Mode d'ordination du patriarche
  .......... Page(s) .......... 87
- , , , , , , : 1586 (1589)-1605 Job patriarche
  .......... Page(s) .......... 96
- , , , , , , : 1584-1598 Boris Godounov
  .......... Page(s) .......... 102, 111
- , , , , , , : 1586-98 Irène tsarine
  .......... Page(s) .......... 103
- , , , , , , : Le tsar Fédor-le soleil de Moscou
  .......... Page(s) .......... 104
- , , , , , , : 1597 Basile Stchelkalov trésorier
  .......... Page(s) .......... 112
- , , , , , , : 1597 les dignitaires de Moscou
  .......... Page(s) .......... 112
- , , , , , , : Méletius Pégas patriarche d'Alexandrie en voyage à Moscou
  .......... Page(s) .......... 94
- , , , , , , : 1603 lettre du patriarche de Jérusalem Sophronius V à Moscou
  .......... Page(s) .......... 120
- , , , , , , : 1605 le patriarche de Jérusalem Sophronius V y envoie des ambassadeurs
  .......... Page(s) .......... 127
- , , , , , : : Le bourg Braghina en Volhynie sur la frontière de Moscou et de la Pologne
  .......... Page(s) .......... 126
- .
  .......... Page(s) .......... 119, 120
- : Fédor, fils de Boris Godounov ,
  .......... Page(s) .......... 120
- : Belosersk, ville du gouv. Koursk en Russie. , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 114
- : Métropolie du patriarcat d'Antioche. 1594 le métropolitain signe les lettres synodiques du patriarcat au tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 119
- , , .
  .......... Page(s) .......... 72, 106, 114
- : Ville de la Thrace sur la Mer Marmara. 1590 archevêque Euthyme
  .......... Page(s) .......... 91
- : Mytilène, ville de l'île Lesbos. 1590 métropolitain Grégoire
  .......... Page(s) .......... 89
- , : Moïse, législateur des Israélites. Amène les Israélites de l'Egypte
  .......... Page(s) .......... 84
- , : Par lui Dieu fait apprendre sa volonté aux Israélites
  .......... Page(s) .......... 114
- : Hiéromonaque, évêque de Souzdal. 1347 élu évêque
  .......... Page(s) .......... 55
- .
  .......... Page(s) .......... 90
- : Melik Nassir Mohammed, sultan de l'Egypte (1293-1341). 1340 lettre à l'empereur de Constantinople Andronic III
  .......... Page(s) .......... 57
- : Naupacte, aujourd'hui Lépante sur le golfe de Corinthe. 1561 métropolitain Gabriel
  .......... Page(s) .......... 79
- : 1590 métropolitain Macaire
  .......... Page(s) .......... 88
- : Nauplie, ville au Péloponnèse. 1590 métropolitain Dionyse
  .......... Page(s) .......... 89
- : Néo-Patras, ville de l'Hellade. 1561 métropolitain Maxime
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Gabriel
  .......... Page(s) .......... 90
- : Nevrepok, ville en Macédoine. 1590 archevêque Daniel
  .......... Page(s) .......... 90
- :
  .......... Page(s) .......... 88
  - 1. Métropolitain de Philippi. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 2. Métropolitain de Pisidie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 3. Métropolitain de Méthymne. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 4. Métropolitain de Braïla. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
- : Néo-Césarée, aujourd'hui Niksar, ville au nord de l'Asie Mineure. 1590 métropolitain Cyrille
  .......... Page(s) .......... 89
- :
  .......... Page(s) .......... 78
  - 1. Métropolitain de Viddin. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 2. Métropolitain de Larisse. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 3. Archevêque de Leucade. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 4. Archimandrite et logothète près du patriarche Méletius Pégas. 1590 envoyé par Méletius Pégas de Constantinople au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 109, 110, 112
  - 4. Archimandrite et logothète près du patriarche Méletius Pégas. 1593 se trouve à Moscou auprès du tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 105
- .
  .......... Page(s) .......... 106
- : Nicée, aujourd'hui Isnik, ville de la Bithynie en Asie Mineure. 418 concile des pères de l'église
  .......... Page(s) .......... 95
- : Métropolitain Théophane, iconolâtre
  .......... Page(s) .......... 32
- : 1561 métropolitain Cyrille
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Cyrille
  .......... Page(s) .......... 88
- : Métropolitain d'Athènes. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 88
- : Aujourd'hui Icarie, île de l'Archipel. 1590 archevêque Méthode
  .......... Page(s) .......... 89
- : Nicéphore I, patriarche de Constantinople (806-815). Iconolâtre
  .......... Page(s) .......... 7
- : Nicomédie, aujourd'hui Ismid, ville de la Bithynie en Asie Mineure. Dans la tour vit Saint Isaïe
  .......... Page(s) .......... 4
- : Ioannicius et Arsacius s'y rendent par l'ordre de Dieu
  .......... Page(s) .......... 25
- : 1561 métropolitain Dionyse
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Sisinius
  .......... Page(s) .......... 88
- . Séjour du Saint Isaïe
  .......... Page(s) .......... 25
- , , : Novgorod, ville en Russie. N., titre des tsars: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72, 75, 83
- , , , : Fédor
  .......... Page(s) .......... 85, 116
- , , , : Pseudo-Démétrius I
  .......... Page(s) .......... 124
- , , , : N., titre des tsars: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 79
- , , , : Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- , , : : , titre du tsar Boris Godounov
  .......... Page(s) .......... 120
- , , , : 1331 élection de l'archevêque, élu Basile
  .......... Page(s) .......... 56
- , , , : 1334 archevêque Basile
  .......... Page(s) .......... 54
- : Nijni-Novgorod, ville en Russie. N. , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Nogaï, pays entre le Caucase et la Mer d'Asov en Russie. No, titre du tsar Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 75, 83
- : Ostrog, ville du gouvernement Volhynie en Russie. Le moine Syméon de Jérusalem y achète des chevaux
  .......... Page(s) .......... 126
- : Xénophon, historien grec. Ses oeuvres
  .......... Page(s) .......... 60
- : Ulysse. Attiré par les Sirènes
  .......... Page(s) .......... 61
- : Olympie, ville du Péloponnèse. Combats
  .......... Page(s) .......... 67
- : Montagne de la Bithynie en Asie Mineure. Patrie du moine Ioannicius
  .......... Page(s) .......... 31, 32
- : Les moines Ioannicius et Arsacius iconolâtres s'y rencontrent
  .......... Page(s) .......... 24
- : Homère. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 63
- : Obdorsk, ville sur l'Ob inférieur en Sibérie. , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Mont Athos .
  .......... Page(s) .......... 78, 90
- : Oudorsk en Sibérie. , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 114
- : Thème au nord-ouest de l'Asie Mineure. Il y a plusieurs petits bourgs
  .......... Page(s) .......... 41
- : Aujourd'hui Patras, ville du Péloponnèse sur le golfe de Corinthe. 1561 métropolitain Germain
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 Arsène autrefois métropolitain
  .......... Page(s) .......... 88
- : Andronic III Ducas Ange Comnène Paléologue, empereur de Constantinople (1328-40)
  .......... Page(s) .......... 58
- : -, titre du patriarche de Jérusalem Sophronius V
  .......... Page(s) .......... 120, 124
- : 1605 joie en Terre Sainte sur l'avènement au trone du tsar Pseudo-Démétrius I
  .......... Page(s) .......... 125
- : L'humaniste Guarin nommé Panhellène à cause de sa connaissance de la langue grecque
  .......... Page(s) .......... 62
- : Ancienne ville Bisanthe, aujourd'hui le village Panidon près de Rodosto en Thrace sur la Mer Marmara. 1590 évêque Dionyse
  .......... Page(s) .......... 90
- - .
  .......... Page(s) .......... 52
- .
  .......... Page(s) .......... 114
- :
  .......... Page(s) .......... 88
  - 1. Métropolitain de Philadelphie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 2. Métropolitain de Périthéorion. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
- , : Boris Godounov, de Moscou sous le règne de Fédor (1586-98), tsar de Russie (1598-1605). Lettres du patriarche d'Alexandrie Méletius Pégas (1593)
  .......... Page(s) .......... 102, 111
- , : 1603 lettres du patriarche de Jérusalem Sophronius V
  .......... Page(s) .......... 119, 120
- : Iles Paros et Naxos de l'Archipel. 1590 métropolitain Joasaphe
  .......... Page(s) .......... 90
- , .
  .......... Page(s) .......... 78, 88, 90
- : Hiéromonaque, évêque de Tchernigov. 1532 candidats à l'épiscopat
  .......... Page(s) .......... 54
- : Elu évêque
  .......... Page(s) .......... 54
- : Paphlagonie, pays de l'Asie Mineure. Patrie de l'impératrice Théodora (842-856)
  .......... Page(s) .......... 2
- :
  .......... Page(s) .......... 89
  - 1. Métropolitain de Didymotique. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 2. Métropolitain de Side. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
- :
  .......... Page(s) .......... 90
  - 1. Métropolitain d'Alanie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 2. Métropolitain d'Enos. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 90
  - 3. Moine à Jérusalem. 1595 envoyé par le patriarche Sophronius V au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 122
- : Langue grecque
  .......... Page(s) .......... 65
- : Séjour au Péloponnèse du hiéromonaque Isidore
  .......... Page(s) .......... 64
- : Son arrivée à la ville Bitylée
  .......... Page(s) .......... 65
- : Pélops, roi d'Elide. Ile de Pélops - le Péloponnèse
  .......... Page(s) .......... 64, 66, 67
- : Cyrénaïque, aujourd'hui Barca en Afrique. , titre du patriarche d'Alexandrie Méletius Pégas
  .......... Page(s) .......... 92
- , , : Perm, ville de Russie. , titre de tsars: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72
- , , : Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Ville Anastasiople, après nommée Périthéorion, aujourd'hui la ruine Bourou-Kalessi sur le Bourou-Göll en Thrace méridionale. 1590 métropolitain Parthénius
  .......... Page(s) .......... 89
- .
  .......... Page(s) .......... 72
- , : Pérémychl, ville de la Russie, aujourd'hui Przemyszl en Galicie. Evêque Marc (1328)
  .......... Page(s) .......... 52, 56, 54
- : Usage des Perses
  .......... Page(s) .......... 114
- : Rois des Perses rendent hommage à l'enfant Jésus à Bethléem
  .......... Page(s) .......... 115
- : Les Russes confessent leur foi
  .......... Page(s) .......... 45
- : , titre du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- : , usage persan
  .......... Page(s) .......... 114
- : Pétchersk, monastère près de Kiev en Russie. 1335 archimandrite Maxime
  .......... Page(s) .......... 56
- :
  .......... Page(s) .......... 118
  - 1. Apôtre. Son intercession lors du jugement dernier
    .......... Page(s) .......... 118
  - 2. Hiéromonaque. Candidat aux episcopats: 1328 à Vladimir
    .......... Page(s) .......... 52
  - 2. Hiéromonaque. 1328 à Galitch
    .......... Page(s) .......... 53
  - 2. Hiéromonaque. 1329 à Louzk
    .......... Page(s) .......... 53
  - 2. Hiéromonaque. 1335 à Briansk
    .......... Page(s) .......... 56
- . V. .
- : Pisidie, pays de l'Asie Mineure. 1561 métropolitain Benjamin
  .......... Page(s) .......... 78
- : Pisidie, pays de l'Asie Mineure. 1590 métropolitain Nectarius
  .......... Page(s) .......... 89
- , : Pskov, ville de la Russie. , titre des tsars de Russie: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72
- , : Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- , : , titre du tsar Boris Godounov
  .......... Page(s) .......... 120
- : Philosophe. Comparaison à lui
  .......... Page(s) .......... 65, 68
- : Philosophe. Son dialogue
  .......... Page(s) .......... 68
- : Plutarque. Sa patrie Chéronée en Béotie
  .......... Page(s) .......... 68
- , : Polozk, ville du gouvernement Vitebsk en Russie. , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Ville de la Macédoine. 1561 évêque Grégoire
  .......... Page(s) .......... 79
- : Fille de l'empereur Théophile et de Théodora. Exilée par son frère Michel au monastère de Gastria
  .......... Page(s) .......... 15
- : Aujourd'hui Braïla, ville de la Roumanie sur le Danube. 1590 archevêque Anthime
  .......... Page(s) .......... 90
- : 1590 Nectarius autrefois archevêque
  .......... Page(s) .......... 90
- : Braghina, bourg en Volhynie. Résidence du prince Adam Wisznewecky
  .......... Page(s) .......... 126
- : 1590 évêque Spiridon
  .......... Page(s) .......... 90
- : Briansk, ville du gouvernement Orel en Russie. 1335 Jean élu évêque
  .......... Page(s) .......... 56
- : 1345 Jean évêque
  .......... Page(s) .......... 55
- : Aujourd'hui Brousse, ville de la Bithynie en Asie Mineure. 1561 métropolitain Grégoire
  .......... Page(s) .......... 78
- : Ville de l'Epire. 1590 archevêque Arsène
  .......... Page(s) .......... 90
- , , : Riasan, ville de la Russie. Evêque Grégoire (1329)
  .......... Page(s) .......... 53, 55, 54
- , , : 1343 évêque Cyrille
  .......... Page(s) .......... 54
- , , : , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- .
  .......... Page(s) .......... 56
- .
  .......... Page(s) .......... 101
- .
  .......... Page(s) .......... 114
- : Ville du Pont en Asie Mineure, aujourd'hui probablement Rize sur la Mer Noire. 1590 archevêque Méthode
  .......... Page(s) .......... 90
- : Aujourd'hui Rodosto, ville de la Thrace sur la Mer Marmara. 1590 archevêque Ignace
  .......... Page(s) .......... 91
- : Rhodes, île de l'Archipel. L'humaniste Guarin s'y rend
  .......... Page(s) .......... 60
- : 1590 métropolitain Calliste
  .......... Page(s) .......... 88
- , , , , : Rostov, ville du gouvernement Jaroslav en Russie. 1329 élection de l'évêque
  .......... Page(s) .......... 53
- , , , , : Antoine élu évêque
  .......... Page(s) .......... 53
- , , , , : Evêque Antoine (1330)
  .......... Page(s) .......... 55, 56, 54
- , , , , : 1343 évêque Gabriel
  .......... Page(s) .......... 54
- : , définition de la fête des Pâques
  .......... Page(s) .......... 92
- :
  .......... Page(s) .......... 93
  - 1. Romains. Négociations avec le patriarcat d'Alexandrie sur la fête des Pâques
    .......... Page(s) .......... 93
  - 2. Byzantins. Empereur Théophile (829-842)
    .......... Page(s) .......... 3
  - 2. Byzantins. Ils vainquent la flotte des Arabes sous Abou-Dinar
    .......... Page(s) .......... 11
  - 2. Byzantins. Empereur Basile I (867-886)
    .......... Page(s) .......... 47, 49, 50
  - 2. Byzantins. , titre de l'empereur Andronic III
    .......... Page(s) .......... 58
- : Langue grecque. Méletius Pégas envoie au tsar de Russie Fédor un livre sur la fête des Pâques écrit en grec
  .......... Page(s) .......... 95
- :
  .......... Page(s) .......... 100
  - 1. , Rome. Institution du siège papal
    .......... Page(s) .......... 100
  - 1. , Rome. Centre de la foi catholique
    .......... Page(s) .......... 45
  - 1. , Rome. Le pape a le droit de couronner
    .......... Page(s) .......... 76
  - 1. , Rome. Les papes se décorent du diadème des patriarches d'Alexandrie
    .......... Page(s) .......... 101
  - 1. , Rome. Les Russes s'y adressent pour embrasser le christianisme
    .......... Page(s) .......... 46
  - 1. , Rome. Une ambassade russe s'y rend
    .......... Page(s) .......... 46, 49
  - 1. , Rome. Voyage de l'humaniste Guarin à Rome
    .......... Page(s) .......... 60
  - 1. , Rome. Hérésie de l'église par rapport à la fête des Pâques, négociations du patriarcat avec Rome
    .......... Page(s) .......... 93
  - 1. , Rome. Le tsar Ivan IV reçoit un livre latin
    .......... Page(s) .......... 94
  - 2. , Constantinople. Institution du patriarcat
    .......... Page(s) .......... 100
  - 2. , Constantinople. 1555-1565 Joasaphe II patriarche: (1557)
    .......... Page(s) .......... 72, 75
  - 2. , Constantinople. (1561)
    .......... Page(s) .......... 75, 77, 79, 83
  - 2. , Constantinople. 1572-95 Jérémie II patriarche: (1589)
    .......... Page(s) .......... 97, 99
  - 2. , Constantinople. (1590)
    .......... Page(s) .......... 85, 87
- : Russes. Embrassent le christianisme
  .......... Page(s) .......... 44, 51
- : Russes. Introduisent l'alphabète .
  .......... Page(s) .......... 50
- : Russie. 1328 évêques de la Russie
  .......... Page(s) .......... 52
- : , titre de l'empereur de Constantinople Andronic III
  .......... Page(s) .......... 58
- : Lettre du hiéromonaque Isidore au métropolitain de Russie (1410-1431 Photius),
  .......... Page(s) .......... 69
- : Titre du grand-duc Basile III:
  .......... Page(s) .......... 74
- : Titres du tsar Ivan IV:
  .......... Page(s) .......... 72
- :
  .......... Page(s) .......... 79
- : Titres du tsar Fédor:
  .......... Page(s) .......... 85
- :
  .......... Page(s) .......... 72
- :
  .......... Page(s) .......... 75
- :
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- :
  .......... Page(s) .......... 92, 114
- :
  .......... Page(s) .......... 116
- : Titres du tsar Boris Godounov: (1597)
  .......... Page(s) .......... 111
- :
  .......... Page(s) .......... 120
- :
  .......... Page(s) .......... 120
- : Titres du tsar Pseudo-Démétrius I:
  .......... Page(s) .......... 124
- :
  .......... Page(s) .......... 124
- : 1543-64 métropolitain Macaire: (1557)
  .......... Page(s) .......... 74
- : (1561)
  .......... Page(s) .......... 76
- : 1590 nouveau patriarcat de Moscou confirmé
  .......... Page(s) .......... 110
- : 1586 (1589)-1605 patriarche Job
  .......... Page(s) .......... 96
- , .
  .......... Page(s) .......... 53, 55, 114
- : Saint, mort en 532 .
  .......... Page(s) .......... 118
- : Samos, île de l'Archipel. 1590 métropolitain Syméon
  .......... Page(s) .......... 89
- : , Lucien, écrivain grec du II siècle après J.-C., de Samosate en Syrie. Ses oeuvres
  .......... Page(s) .......... 60
- , .
  .......... Page(s) .......... 117, 119
- : Saraïsk, ville du gouvernement Riasan en Russie. 1330 évêque Sophonius
  .......... Page(s) .......... 55
- : 1334 élection de l'évêque
  .......... Page(s) .......... 54
- : Athanase élu évêque
  .......... Page(s) .......... 54
- : 1343 élection de l'évêque
  .......... Page(s) .......... 54
- : Isaac élu évêque
  .......... Page(s) .......... 55
- .
  .......... Page(s) .......... 57
- : Sarmates, probablement les Russes. Leur métropolitain (1410-1431 Photius)
  .......... Page(s) .......... 70
- : Métropolie du patriarcat d'Antioche. 1594 métropolitain Syméon
  .......... Page(s) .......... 119
- : Sirènes, trois soeurs. Arrêtent les passants
  .......... Page(s) .......... 61
- .
  .......... Page(s) .......... 120
- : Ville de la Macédoine. 1561 évêque Macaire
  .......... Page(s) .......... 79
- : Aujourd'hui Serrès, ville en Macédoine. 1590 métropolitain Ananias
  .......... Page(s) .......... 89
- : Aujourd'hui Silivri, ville de la Thrace sur la Mer Marmara. 1590 métropolitain Athanase
  .......... Page(s) .......... 89
- : Ville de la Pamphylie en Asie Mineure. 1590 métropolitain Paphnoutius
  .......... Page(s) .......... 89
- : Sicile. 827 prise par les Arabes
  .......... Page(s) .......... 9
- :
  .......... Page(s) .......... 98
  - 1. Patriarche d'Alexandrie (1566-90). Succède au patriarche Joachim
    .......... Page(s) .......... 98
  - 1. Patriarche d'Alexandrie (1566-90). Engage Méletius Pégas à voyager à Moscou
    .......... Page(s) .......... 94
  - 1. Patriarche d'Alexandrie (1566-90). Appelle Méletius Pégas en Alexandrie comme son successeur
    .......... Page(s) .......... 94
  - 1. Patriarche d'Alexandrie (1566-90). Réside à Constantinople après son abdication
    .......... Page(s) .......... 93
  - 2. Evêque de Damala. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
  - 3. Clerc et conseiller du tsar Ivan IV. 1561 envoie des subventions à l'église de Constantinople
    .......... Page(s) .......... 84
- , , : Sibérie. ., titre du tsar Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72
- : , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : , titre du tsar Boris Godounov
  .......... Page(s) .......... 120
- : Sinaï. Voyage au S. du patriarche Méletius Pégas
  .......... Page(s) .......... 94
- : Moines du Sinaï. Demandent au patriarcat d'Alexandrie de les aider contre les infidèles
  .......... Page(s) .......... 95
- : Métropolitain de Nicomédie. 1590 signe deux fois les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 88
- : Colline de Jérusalem, comme synonyme de la ville. Le tsar Ivan IV fondateur du nouveau Sion ou de l'église orthodoxe à Constantinople
  .......... Page(s) .......... 80
- : Scythes, probablement les Tatares au sud-est de la Russie. Rapport avec eux et voyage chez eux du métropolitain de Kiev Photius
  .......... Page(s) .......... 70
- : Les habitants albanais de la ville Bitylée au Péloponnèse les surpassent en ferocité .
  .......... Page(s) .......... 65
- , : Smolensk, ville de la Russie. 1335 évêque Jean
  .......... Page(s) .......... 56
- : 1345 élection d'un évêque, Euthyme élu
  .......... Page(s) .......... 55
- : , titre des tsars: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72, 106, 114
- : Smyrne, ville de l'Asie Mineure. 1590 métropolitain Macaire
  .......... Page(s) .......... 89
- : Solon. Sa biographie par Plutarque
  .......... Page(s) .......... 68
- , : Souzdal, ville du gouvernement Vladimir en Russie. 1330 élection de l'évêque
  .......... Page(s) .......... 55
- : Daniel élu évêque
  .......... Page(s) .......... 55
- : 1330 évêque Daniel
  .......... Page(s) .......... 56
- : 1347 Nathanael élu évêque
  .......... Page(s) .......... 55
- :
  .......... Page(s) .......... 89
  - 1. Sofia, ville en Bulgarie. 1590 métropolitain Grégoire
    .......... Page(s) .......... 89
  - 2. Eglise Sainte Sophie .
    .......... Page(s) .......... 47
- : Evêque de Saraïsk. 1330 prend part à l'élection de l'évêque à Souzdal
  .......... Page(s) .......... 55
- .......... Page(s) .......... 64
- : Le hiéromonaque Isidore visite leur métropole
  .......... Page(s) .......... 66
- : Evêque de Preslav. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
  .......... Page(s) .......... 90
- :
  .......... Page(s) .......... 5
  - 1. Saint Protomartyr. Son église , .
    .......... Page(s) .......... 5
  - 2. Evêque de Tourov. Prend part à l'élection des évêques: 1328 à Vladimir
    .......... Page(s) .......... 52
  - 2. Evêque de Tourov. 1328 à Galitch
    .......... Page(s) .......... 52
- : Jean Stoudios, patricien à Constantinople sous Léon I, fondateur du monastère des Studites .
  .......... Page(s) .......... 8, 31, 82
- : , les pays septentrionaux () de l'empire russe en Sibérie. , titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- :
  .......... Page(s) .......... 84
  - 1. Ediguer, tsar de Kazan, 1553 devenu chrétien sous le nom Syméon. 1561 envoie des subventions à l'église de Constantinople
    .......... Page(s) .......... 84
  - 2. Métropolitain de Samos. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 89
  - 3. Métropolitain de au patriarcat d'Antioche. 1594 signe les lettres synodiques du patriarcat au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 119
  - 4. Evêque de au patriarcat d'Antioche. 1594 signe les lettres synodiques du patriarcat au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 119
  - 5. () Moine et cellérier du Saint-Sépulcre à Jérusalem. 1595 envoyé par le patriarche Sophronius V au tsar Fédor
    .......... Page(s) .......... 122
  - 5. () Le prince Adam Wisznewecky prend ses chevaux
    .......... Page(s) .......... 126
  - 5. () 1605 envoyé par le même patriarche au tsar Pseudo-Démétrius I
    .......... Page(s) .......... 127
- .
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : 838 les Arabes y amènent de nombreux prisonniers chrétiens de l'Asie Mineure
  .......... Page(s) .......... 9
- : Les débris de la flotte des Arabes sous Abou-Dinar s'y sauvent
  .......... Page(s) .......... 11
- : Les Russes confessent leur foi
  .......... Page(s) .......... 45
- : Le Syre Lucien de Samosata, écrivain grec au II siècle après J.-C.
  .......... Page(s) .......... 60
- : Episcopat au patriarcat d'Antioche. 1594 évêque Métrophane
  .......... Page(s) .......... 119
- : Ville de la Thrace sur la Mer Noire. 1590 métropolitain Euthyme
  .......... Page(s) .......... 89
- : Socrate dans le dialogue de Platon
  .......... Page(s) .......... 68
- :
  .......... Page(s) .......... 88
  - 1. Sophronius V, patriarche de Jérusalem (1599-1607). 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 1. Sophronius V, 1594 ses confidents et ambassadeurs le hiéromonaque Isaïe et le moine Damascène
    .......... Page(s) .......... 118
  - 1. Sophronius V, 1603 lettre au tsar Boris Godounov
    .......... Page(s) .......... 120, 123
  - 1. Sophronius V, 1605 lettre au tsar Pseudo-Démétrius I
    .......... Page(s) .......... 124, 128
  - 2. Métropolitain de Corinthe. 1561 signe les lettres synodiques adjugeant à Ivan IV le titre tsar
    .......... Page(s) .......... 78
  - 3. Métropolitain d'Ephèse. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 88
  - 4. Evêque de Daulie. 1590 signe les lettres synodiques instituant le patriarcat en Russie
    .......... Page(s) .......... 91
- : Les Tatares. , titre du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- : Aujourd'hui Tyrnovo, ville de la Bulgarie. 1561 métropolitain Ioachim
  .......... Page(s) .......... 79
- : 1590 et 1593 métropolitain Dionyse Rhallès
  .......... Page(s) .......... 88, 101
- .
  .......... Page(s) .......... 72
- : Ville de la Bulgarie près de Roustchouk. 1590 évêque Jérémie
  .......... Page(s) .......... 90
- : Tchernigov, ville de la Russie. 1332 élection de l'évêque
  .......... Page(s) .......... 53
- : Le hiéromonaque Paul élu évêque
  .......... Page(s) .......... 54
- : 1335 élection de l'évêque
  .......... Page(s) .......... 56
- T., titre du tsar Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Tithon, frère de Priame et époux de l'Aurore. Célèbre par son grand âge
  .......... Page(s) .......... 69
- : , titre du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- , titre de l'empereur de Constantinople Andronic III
  .......... Page(s) .......... 58
- : Oppriment l'église chrétienne en Terre Sainte
  .......... Page(s) .......... 101, 127
- : Tourov, ville du gouvernement Minsk en Russie. 1328 évêque Etienne
  .......... Page(s) .......... 52
- : Trébisonde, ville de l'Asie Mineure sur la Mer Noire. 1590 métropolitain Théophane
  .......... Page(s) .......... 88
- :
  .......... Page(s) .......... 53
  - 1. Hiéromonaque, évêque de Louzk. 1331 candidat à l'épiscopat de Louzk
    .......... Page(s) .......... 53
  - 1. Hiéromonaque, Elu évêque
    .......... Page(s) .......... 53
  - 1. Hiéromonaque, 1335 prend part à l'élection de l'évêque à Tchernigov
    .......... Page(s) .......... 56
  - 2. Envoyé par le tsar de Russie Ivan IV au patriarcat d'Alexandrie
    .......... Page(s) .......... 94
  - 2. 1594 envoyé par le tsar de Russie Fédor au patriarche d'Antioche Ioachim VII
    .......... Page(s) .......... 117
- : Tver, ville de la Russie. 1330 élection de l'évêque
  .......... Page(s) .......... 55
- : Théodore élu évêque
  .......... Page(s) .......... 56
- : Théodore évêque (1334)
  .......... Page(s) .......... 54
- : Théodore évêque (1347)
  .......... Page(s) .......... 55
- T., titre des tsars: Ivan IV
  .......... Page(s) .......... 72
- : Fédor
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Ville de la Thessalie. 1590 évêque Ignace
  .......... Page(s) .......... 90
- : Moïse délivre les Israélites de la servitude de Pharaon
  .......... Page(s) .......... 84
- : Philadelphie, aujourd'hui Allah-Cheher, ville de la Lydie en Asie Mineure. 1561 métropolitain Gabriel
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Parthénius
  .......... Page(s) .......... 88
- : Philippes, ville de la Macédoine. 1590 métropolitain Nectarius
  .......... Page(s) .......... 88
- .
  .......... Page(s) .......... 122
- : Philippople en Thrace. 1561 métropolitain Arsène
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Théophane
  .......... Page(s) .......... 89
- : Florence. L'humaniste Guarin s'y rend
  .......... Page(s) .......... 60
- : Forum de Saint Constantin .
  .......... Page(s) .......... 41
- : , titre du sultan d'Egypte Nassir
  .......... Page(s) .......... 57
- : .
  .......... Page(s) .......... 106, 114
- : Plutarque, né à Chéronée en Béotie
  .......... Page(s) .......... 68
- : Chalcédon, ville de la Bithynie en Asie Mineure. 1561 métropolitain Euthyme
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Dorothée
  .......... Page(s) .......... 88
- : Hamah, ville de la Syrie. 1594 métropolitain
  .......... Page(s) .......... 119
- : Promontoire de la Lycie en Asie Mineure. La flotte des Arabes sous Abou-Dinar y fait naufrage
  .......... Page(s) .......... 11
- : Chersonèse de la Thrace. 1590 évêque Dionyse
  .......... Page(s) .......... 90
- : Chios, île de l'Archipel. Voyage à Chios de l'humaniste Guarin
  .......... Page(s) .......... 60
- : 1590 archevêque Métrophane
  .......... Page(s) .......... 90
- : Kholm, ville du gouvernement Lublin en Russie. Evêque Grégoire (1328)
  .......... Page(s) .......... 52
- : (1331)
  .......... Page(s) .......... 53
- : (1331)
  .......... Page(s) .......... 56
- : (1332)
  .......... Page(s) .......... 54
- : (1335)
  .......... Page(s) .......... 56
- : Personnage inconnu au commencement du XV siècle. Lettre du hiéromonaque Isidore
  .......... Page(s) .......... 64
- : Ville à l'ouest du Péloponnèse. 1561 métropolitain Macaire
  .......... Page(s) .......... 78
- : 1590 métropolitain Théolepte
  .......... Page(s) .......... 88

Sujets similaires
Histoire religieuse Russie Histoire religieuse Russie
Etudes religieuses et politiques sur la Russie / trad. de l'allemand

Russie Histoire Russie Histoire
Auteurs similaires

Page

chiffre de pagination vue 58/318

Recherche dans le document
×

Recherche dans le document
Partage et envoi par courriel
×

Partager

Facebook
Facebook

Twitter
Twitter

Pinterest
Pinterest

Intégrer
Intégrer

Email
Email

Lien
Lien

le document en entier

Taille : px

Ajustable

Affichage :
Simple page

Double page

Feuilletage :
Automatique secondes

Manuel

une partie de l'image

Utilisez le curseur pour sélectionner dans l'image la zone souhaitée
Téléchargement / impression

×

Téléchargement et impression

Choisir le format du fichier :
PDF JPEG (seulement la page en cours)
Télécharger :

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions d'utilisation et je les accepte. Vous devez accepter les conditions d'utilisation.

}

Si vous souhaitez utiliser cette image dans une publication, une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle ou commerciale, merci de consulter cette page
Mise en scène
×

Mise en scène
Créer facilement :

Une exposition interactive

Une vidéo ou une image animée
Marque-page
×

Gérer son espace personnel

Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages

Mes sélections ()

Titre
Acheter une reproduction
×

×
Acheter le livre complet
×
Signalement d'anomalie
Aide
× Aide