t
LA DERNIÈRE PAROLE
bB
ÏA PP-tMA T~~Mt~A
JtjriL fili mA. JLF U'i~. A
Mn!H)!
~TRADUCTtON LïBRE PAR ALEXANDRE PEY.
t.
M
Quel étrange événement Avouez, mon cher, que
nous vivons dans un temps bien singttHer t
C'est aih~i que M. le président du tribaaa! de com-
merce, Bomau, abordait un dé ses amis au miiiea dota
grande rue de R.
–Que voûtez-vous dire, président P repartit celui-
ci. Est-it survenu quelque nouveau d!ugrandes puissances? Votre ami, ~'ministre des affaires
étrangères, veus anrait-u conaé quelque nouveHe M-
quiétante pour la sécurité da commercé et pour la paix
générale? r~
–Laissez-moidonctranqtnUeavecvotrepoHuque!
(~ en a tes oreittes rebattues. Non !je veux parler
de ce oui vient d'arriver &!aBianetti.
~'Ah première chanteuse?. Eh bien! est*ceq(te
te directeur aurait refusé de !a réengager pour celte
année ?. Le chef d'orchestre m'a pourtant dit.
Ah ça, mais, mon cher. d'ou sortez-vous?.
Et M. Botnau regarda son interlocuteur d'un air de
piti8 mNé.d'une profonde stupéfaction.
–'Comment reptit-it après quertoate la vitte sait depaia d~x heuMs
~tat~MM~
PA& WM.N~M BAUfR
–Eh bien! apprenez-te-moi, président Qu'esta
arrivé de si étrange à notre charmante prima-donnà ? t,
D'être poignardée dans son lit, mon cher rien `.
que ça!
Llionorable président était connu dans tout R.
pour un farceur. Chaque jour, de onze heures à midi.
)i se promenait dans !a grande rue, arrêtant ses amis et
ses connaissances pour Teur débiter quelque sornette ou
leur raconter quelque histoire ridicule qa'it avait for-
gée le matin même à leur intention. Citait son plus
grand pMsu', on !e savait. Son interlocuteur ne fut
donc pas ému !e moins du monde de la sinistre non-
veU&qtu lui était annoncée.
–C'estia tout ce que vous avez à me dire, Bolnau
tui~pondim fort. tranquillement. n fautacavS
soyez bien court pour en venir à de si lugubres &-
ventions. Tâchez une autre foia d'imaginer quoique
chose de plus piquant et surtout de plus gai ou Men.
à i aven~, je me verrai forcé de faire ua détourucur
rentrer chez moi. afin d'éviter la grande rue.
–N ne me croit pas 1 s'écria Boinau, jhoK de !d. li
ne me croit pas Si je lui disais que l'empereur du Ma~
jrocaété potgnardé.i! empochent ÏanouveMeavee
.reconnaissance et s'empnMSMaitd'aMer!a cotporte~.
parce qu'à est tut aatuK! (m'
LA DERNIÈRE PAROLE
bB
ÏA PP-tMA T~~Mt~A
JtjriL fili mA. JLF U'i~. A
Mn!H)!
~TRADUCTtON LïBRE PAR ALEXANDRE PEY.
t.
M
Quel étrange événement Avouez, mon cher, que
nous vivons dans un temps bien singttHer t
C'est aih~i que M. le président du tribaaa! de com-
merce, Bomau, abordait un dé ses amis au miiiea dota
grande rue de R.
–Que voûtez-vous dire, président P repartit celui-
ci. Est-it survenu quelque nouveau d!ugrandes puissances? Votre ami, ~'ministre des affaires
étrangères, veus anrait-u conaé quelque nouveHe M-
quiétante pour la sécurité da commercé et pour la paix
générale? r~
–Laissez-moidonctranqtnUeavecvotrepoHuque!
(~ en a tes oreittes rebattues. Non !je veux parler
de ce oui vient d'arriver &!aBianetti.
~'Ah première chanteuse?. Eh bien! est*ceq(te
te directeur aurait refusé de !a réengager pour celte
année ?. Le chef d'orchestre m'a pourtant dit.
Ah ça, mais, mon cher. d'ou sortez-vous?.
Et M. Botnau regarda son interlocuteur d'un air de
piti8 mNé.d'une profonde stupéfaction.
–'Comment reptit-it après
~tat~MM~
PA& WM.N~M BAUfR
–Eh bien! apprenez-te-moi, président Qu'esta
arrivé de si étrange à notre charmante prima-donnà ? t,
D'être poignardée dans son lit, mon cher rien `.
que ça!
Llionorable président était connu dans tout R.
pour un farceur. Chaque jour, de onze heures à midi.
)i se promenait dans !a grande rue, arrêtant ses amis et
ses connaissances pour Teur débiter quelque sornette ou
leur raconter quelque histoire ridicule qa'it avait for-
gée le matin même à leur intention. Citait son plus
grand pMsu', on !e savait. Son interlocuteur ne fut
donc pas ému !e moins du monde de la sinistre non-
veU&qtu lui était annoncée.
–C'estia tout ce que vous avez à me dire, Bolnau
tui~pondim fort. tranquillement. n fautacavS
soyez bien court pour en venir à de si lugubres &-
ventions. Tâchez une autre foia d'imaginer quoique
chose de plus piquant et surtout de plus gai ou Men.
à i aven~, je me verrai forcé de faire ua détourucur
rentrer chez moi. afin d'éviter la grande rue.
–N ne me croit pas 1 s'écria Boinau, jhoK de !d. li
ne me croit pas Si je lui disais que l'empereur du Ma~
jrocaété potgnardé.i! empochent ÏanouveMeavee
.reconnaissance et s'empnMSMaitd'aMer!a cotporte~.
parce qu'à est tut aatuK! (m'
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 90.69%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 90.69%.
- Auteurs similaires France-Pologne France-Pologne /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "FrancePl"La France et la Pologne dans leurs relations artistiques : annuaire historique / édité par la Bibliothèque polonaise de Paris ; [rédacteur en chef : J. Żarnowski] /ark:/12148/bd6t53864148.highres Documents (Comité central de la lutte pour l'indépendance de la Pologne) /ark:/12148/bpt6k8846554.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 4/23
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k68515j/f4.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k68515j/f4.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k68515j/f4.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k68515j/f4.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k68515j
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k68515j
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k68515j/f4.image × Aide