Titre : L'Aérophile
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1924-01-01
Contributeur : Besançon, Georges (1866-1934). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb344143803
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 25059 Nombre total de vues : 25059
Description : 01 janvier 1924 01 janvier 1924
Description : 1924/01/01 (A32,N1)-1924/12/15 (A32,N24). 1924/01/01 (A32,N1)-1924/12/15 (A32,N24).
Description : Note : GG14181. Note : GG14181.
Description : Collection numérique : Documents consacrés à la... Collection numérique : Documents consacrés à la Première Guerre mondiale
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6554816n
Source : Musée Air France, 2013-273394
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 04/11/2013
- Aller à la page de la table des matières395
- TABLES DES MATIÈRES DE LA 32e ANNÉE (1924) de l'"AÉROPHILE"
- TABLE ANALYTIQUE ALPHABÉTIQUE
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 257
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 179
- .......... Page(s) .......... 119
- Blanchet (Georges) Aviateurs contemporains:
- .......... Page(s) .......... 49
- .......... Page(s) .......... 113
- .......... Page(s) .......... 145
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 209
- .......... Page(s) .......... 273
- .......... Page(s) .......... 305
- .......... Page(s) .......... 337
- .......... Page(s) .......... 163
- .......... Page(s) .......... 81
- .......... Page(s) .......... 376
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 385
- .......... Page(s) .......... 129
- .......... Page(s) .......... 131
- .......... Page(s) .......... 250
- L. T. - Un nouveau record mondial d'hydravion
- .......... Page(s) .......... 264
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 301
- .......... Page(s) .......... 311
- .......... Page(s) .......... 374
- .......... Page(s) .......... 320
- .......... Page(s) .......... 30
- .......... Page(s) .......... 65
- .......... Page(s) .......... 349
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 8
- .......... Page(s) .......... 296
- .......... Page(s) .......... 321
- .......... Page(s) .......... 51
- .......... Page(s) .......... 308
- .......... Page(s) .......... 379
- .......... Page(s) .......... 388
- .......... Page(s) .......... 53
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 193
- .......... Page(s) .......... 217
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 330
- .......... Page(s) .......... 331
- .......... Page(s) .......... 358
- .......... Page(s) .......... 341
- .......... Page(s) .......... 19
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 233
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 328
- .......... Page(s) .......... 369
- .......... Page(s) .......... 375
- .......... Page(s) .......... 326
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 166
- .......... Page(s) .......... 4
- .......... Page(s) .......... 159
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 275
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 313
- .......... Page(s) .......... 354
- .......... Page(s) .......... 363
- .......... Page(s) .......... 377
- .......... Page(s) .......... 186
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 320
- .......... Page(s) .......... 289
- .......... Page(s) .......... 361
- .......... Page(s) .......... 241
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 243
- Suffrin-Hébert Le tour de France des avionnettes
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 9
- .......... Page(s) .......... 382
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 300
- .......... Page(s) .......... 313
- .......... Page(s) .......... 243
- .......... Page(s) .......... 99
- .......... Page(s) .......... 101
- .......... Page(s) .......... 222
- .......... Page(s) .......... 71
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 44
- Avion Blériot 135 quadrimoteur
- .......... Page(s) .......... 37
- .......... Page(s) .......... 148
- .......... Page(s) .......... 171
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 217
- Avion Caudron 183 trimoteur
- .......... Page(s) .......... 278
- .......... Page(s) .......... 270
- .......... Page(s) .......... 278
- .......... Page(s) .......... 244
- .......... Page(s) .......... 150
- .......... Page(s) .......... 218
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 371
- .......... Page(s) .......... 97
- .......... Page(s) .......... 277
- .......... Page(s) .......... 307
- .......... Page(s) .......... 195
- .......... Page(s) .......... 265
- .......... Page(s) .......... 296
- Avion Leyat incapotable
- .......... Page(s) .......... 36
- .......... Page(s) .......... 36
- .......... Page(s) .......... 357
- .......... Page(s) .......... 196
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 225
- .......... Page(s) .......... 42
- .......... Page(s) .......... 277
- .......... Page(s) .......... 354
- .......... Page(s) .......... 69
- .......... Page(s) .......... 42
- .......... Page(s) .......... 42
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 353
- .......... Page(s) .......... 197
- .......... Page(s) .......... 100
- .......... Page(s) .......... 223
- Avionnette Farman de Drouhin
- Avionnette Cormier
- .......... Page(s) .......... 321
- .......... Page(s) .......... 322
- .......... Page(s) .......... 7
- .......... Page(s) .......... 19
- .......... Page(s) .......... 234
- .......... Page(s) .......... 141
- .......... Page(s) .......... 6
- .......... Page(s) .......... 116
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 230
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 10
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 186
- .......... Page(s) .......... 229
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 70
- Détails de l'avion Leyat incapotable
- .......... Page(s) .......... 293
- .......... Page(s) .......... 296
- .......... Page(s) .......... 310 à 311
- .......... Page(s) .......... 4
- .......... Page(s) .......... 5
- .......... Page(s) .......... 65
- .......... Page(s) .......... 51
- .......... Page(s) .......... 393
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 326
- .......... Page(s) .......... 284
- Equipage du Blériot 115 (Grand Prix des Avions commerciaux)
- .......... Page(s) .......... 198
- .......... Page(s) .......... 301
- Hélicoptère OEhmichen à 4 m. du sol
- .......... Page(s) .......... 214
- .......... Page(s) .......... 129
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 372
- .......... Page(s) .......... 151
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 53
- Hydravion C A M S du record des 500 km
- .......... Page(s) .......... 72
- .......... Page(s) .......... 147
- .......... Page(s) .......... 114
- .......... Page(s) .......... 35
- .......... Page(s) .......... 215
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 211
- .......... Page(s) .......... 214
- .......... Page(s) .......... 105
- .......... Page(s) .......... 64
- Moteur Farman
- .......... Page(s) .......... 245
- .......... Page(s) .......... 41
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 268
- .......... Page(s) .......... 34
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 324
- .......... Page(s) .......... 356
- .......... Page(s) .......... 212
- .......... Page(s) .......... 132
- .......... Page(s) .......... 305
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 17
- .......... Page(s) .......... 263
- .......... Page(s) .......... 145
- .......... Page(s) .......... 241
- .......... Page(s) .......... 24
- .......... Page(s) .......... 17
- .......... Page(s) .......... 172
- .......... Page(s) .......... 371
- Portraits. Burri
- .......... Page(s) .......... 22
- .......... Page(s) .......... 306
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 337
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 245
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 228
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 30
- .......... Page(s) .......... 16
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 20
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 184
- .......... Page(s) .......... 53
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 81
- .......... Page(s) .......... 228
- .......... Page(s) .......... 168
- .......... Page(s) .......... 24
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 113
- .......... Page(s) .......... 182
- .......... Page(s) .......... 26
- .......... Page(s) .......... 207
- .......... Page(s) .......... 180
- .......... Page(s) .......... 148
- .......... Page(s) .......... 369
- .......... Page(s) .......... 301
- .......... Page(s) .......... 183
- .......... Page(s) .......... 114
- .......... Page(s) .......... 49
- .......... Page(s) .......... 273
- .......... Page(s) .......... 209
- .......... Page(s) .......... 179
- .......... Page(s) .......... 18
- .......... Page(s) .......... 18
- .......... Page(s) .......... 215
- .......... Page(s) .......... 84
- .......... Page(s) .......... 298
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 179
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 374
- .......... Page(s) .......... 12
- .......... Page(s) .......... 341
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 51
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 13
- SOMMAIRE:
74 L'AÉROPHILE, ler-15 FÉVRIER 1924
beaucoup discuté autour de la nationalité du
second, Français d'adoption aujourd'hui, comme
l'était Santos-Dumont, aux temps héroïques de
l'aviation. L'histoire se renouvelle
II. LES GRANDES ÉPREUVES DE L'ANNÉE
Elles furent particulièrement nombreuses, soit
qu'il s'agisse d'épreuves réservées aux seuls con-
currents français, soit qu'il s'agisse des grands
prix internationaux, qui mettent en présence les
pilotes et les appareils de tous les pays. Commen-
çons par ces derniers.
La saison s'ouvre avec le Concours espagnol
d'avions militaires disputé à Madrid au mois de
février. La nature des épreuves imposées, la pré-
sence des appareils allemands Dornier, Fokker,
Albatros, des anglais Bristol et de Havilland, de
l'italien Ansaldo, en face de nos avions Nieuport,
Breguet, Blériot et Farman, enfin la perspective
des commandes qui devaient sanctionner les résul-
tats, tout contribua à rehausser le grand intérêt
de ce concours. Il fut pour notre industrie l'occa-
sion d'un succès complet : le Nieuport 29 triompha
des appareils de chasse, suivi d'ailleurs par le
Blériot-Spad, type XX modifié, tandis que deux
grands favoris, le Dornier-Falke et le Fokker, se
brisaient en vol au cours de leurs exhibitions.
Dans la catégorie reconnaissance et observation,
le Breguet 19, moteur Lorraine, réalisant
235 km. /h., surclassa un Ansaldo, un de Havil-
land, un Bristol et un Albatros. Enfin, dans la
catégorie bombardement, le Goliath de Farman, se
présentait seul, réussissant le programme très dur
imposé, notamment une vitesse de 87 km./h. avec
un moteur arrêté, et 2.500 kg. de charge totale.
Nos pilotes Jaille, Bizot, Thierry et Coupet avaient
cueilli de beaux lauriers.
Malheureusement, la présentation d'un avion
Fokker à moteur Napier, accueilli et contrôlé neuf
jours après la clôture du concours, et se classant,
- paraît-il, — l'égal du Breguet 19, créa un inci-
dent des plus fâcheux. La presse sportive fran-
çaise, toujours nerveuse en pareil cas, ne sut pas
dissimuler son opinion sous les réserves courtoises
qui s'imposaient, et ce fut l'occasion d'un conflit
qu'on eut grand'peine à apaiser.
Six mois après, la participation française se
renouvelle en Suède, à la Semaine d'aviation orga-
nisée pour l'exposition de Gathembourg ; mais
cette fois, combien peu brillante et compliquée
encore par l'interdiction que l'Allemagne a osé
faire aux avions civils français et belges, de sur-
voler son territoire. Un concours d'arrivée, dis-
puté en plusieurs étapes sur 950 km., et prévoyant
des pénalisations diverses pour les atterrissages
fortuits et les départs trop lents, revient à un
appareil Breguet 14 B2, piloté par le suédois
Lœderberg. Ce fut notre seul succès; le Breguet 19
Renault, expédié à grands frais, mais sans moteur
de rechange, ne prit pas le départ dans le prix
des Avions de transport, et le Caudron 68 se
classa septième sur huit concurrents, dans un
concours d'avions de tourisme où six coefficients
divers de construction et de performances entraient
en jeu.
Disons tout de suite, pour n'y plus revenir, que
les six avions français exposés, n'ont pas donné,
eux non plus, une très haute idée des progrès de
notre construction ; on eut pu facilement choisir
des modèles plus récents, sinon plus confirmés
dans leurs excellentes qualités, mais il y a là une
politique de propagande, où la question financière
est, pour les pays à change déprécié, un lourd
handicap. Déjà, le Sous-Secrétariat de l'Aéronau-
tique a réservé quatre primes de 50.000 fr. aux
quatre principaux records mondiaux ; ne peut-on
pas, en s'inspirant d'une idée analogue, réserver
des primes aux constructeurs français, pour les
succès remportés chaque année à l'étranger ? Cela
permettrait de parer en partie à des frais énormes,
et presque prohibitifs.
Cette année, la traditionnelle coupe de vitesse
que nous avions accoutumé de voir se disputer à
Etampes, devait se courir à Istres. Le commodore
Beaumont l'avait généreusement instituée pour
remplacer la coupe Deutsch, définitivement acquise
à la France en 1923. Cette fois, faute de concur-
rents, l'épreuve a tourné court et c'est dommage.
Faut-il épiloguer sur les raisons?
Ne parlons pas des Américains, trop éloignés de
nous pour courir leur chance et pour qui le Pulitzer
Trophy est la réplique de notre coupe ; celle-ci
reste une compétition européenne. On s'explique
moins l'abstention de l'Angleterre et de l'Italie, et
de leurs deux populaires pilotes James et Brack-
papa, sinon par une très légitime appréhension
des résultats. Quoi qu'il en soit, des cinq avions
français engagés, les trois Nieuport déclarèrent
forfait à leur tour, et l'avion Salmson-Béchereau
ne fut pas autorisé à courir. Finalement, l'appa-
reil Gourdou-Leseurre, qui restait seul qualifié, fut
également retiré.
Parmi les épreuves nationales, le Grand Prix
des Avions de transport, doté cette année de
1.000.000 de francs de prix par le Sous-Secrétariat
de l'Aéronautique, se place au tout premier plan.
Couru du 17 au 24 septembre, par un temps par-
ticulièrement défavorable, il a mis en valeur les
qualités de nos avions multimoteurs de trans-
port, tant pour la robustesse et l'endurance que
pour les performances maxima et moyennes. Il
faut en retenir que sur cinq appareils engagés, un
seul, le Breguet XXII Léviathan, fut incendié
après un atterrissage malheureux, d'ailleurs sans
accident de personnes ; un autre, le Potez XXII,
fut éliminé pour avoir effectué certaines épreuves
hors de contrôle ; par contre, le Farman mono-
plan à quatre moteurs Hispano 180 C.V., le Far-
man Goliath à quatre moteurs Salmson 250 C.V.,
le Blériot 115 à quatre moteurs Hispano 180 C.V.,
se classèrent dans l'ordre, accomplissant un par-
cours de plus de 3.000 km., les deux premiers avec
une parfaite régularité, le troisième malgré de très
réelles difficultés, ayant navigué pendant plusieurs
étapes avec un moteur arrêté, et s'aidant même de
la boussole. Des cinq appareils, aménagés pour le
transport de six à douze passagers, la navigation
à longue distance et le vol de nuit, un seul, le
gagnant, avait été vraiment établi en vue de
l'épreuve, les autres étaient déjà en service ou déjà
sortis. Dans l'ensemble, cette très belle prouesse
de notre aviation commerciale est une marque
probante de sa vitalité et de son avenir.
M. L.
(A suivre.)
beaucoup discuté autour de la nationalité du
second, Français d'adoption aujourd'hui, comme
l'était Santos-Dumont, aux temps héroïques de
l'aviation. L'histoire se renouvelle
II. LES GRANDES ÉPREUVES DE L'ANNÉE
Elles furent particulièrement nombreuses, soit
qu'il s'agisse d'épreuves réservées aux seuls con-
currents français, soit qu'il s'agisse des grands
prix internationaux, qui mettent en présence les
pilotes et les appareils de tous les pays. Commen-
çons par ces derniers.
La saison s'ouvre avec le Concours espagnol
d'avions militaires disputé à Madrid au mois de
février. La nature des épreuves imposées, la pré-
sence des appareils allemands Dornier, Fokker,
Albatros, des anglais Bristol et de Havilland, de
l'italien Ansaldo, en face de nos avions Nieuport,
Breguet, Blériot et Farman, enfin la perspective
des commandes qui devaient sanctionner les résul-
tats, tout contribua à rehausser le grand intérêt
de ce concours. Il fut pour notre industrie l'occa-
sion d'un succès complet : le Nieuport 29 triompha
des appareils de chasse, suivi d'ailleurs par le
Blériot-Spad, type XX modifié, tandis que deux
grands favoris, le Dornier-Falke et le Fokker, se
brisaient en vol au cours de leurs exhibitions.
Dans la catégorie reconnaissance et observation,
le Breguet 19, moteur Lorraine, réalisant
235 km. /h., surclassa un Ansaldo, un de Havil-
land, un Bristol et un Albatros. Enfin, dans la
catégorie bombardement, le Goliath de Farman, se
présentait seul, réussissant le programme très dur
imposé, notamment une vitesse de 87 km./h. avec
un moteur arrêté, et 2.500 kg. de charge totale.
Nos pilotes Jaille, Bizot, Thierry et Coupet avaient
cueilli de beaux lauriers.
Malheureusement, la présentation d'un avion
Fokker à moteur Napier, accueilli et contrôlé neuf
jours après la clôture du concours, et se classant,
- paraît-il, — l'égal du Breguet 19, créa un inci-
dent des plus fâcheux. La presse sportive fran-
çaise, toujours nerveuse en pareil cas, ne sut pas
dissimuler son opinion sous les réserves courtoises
qui s'imposaient, et ce fut l'occasion d'un conflit
qu'on eut grand'peine à apaiser.
Six mois après, la participation française se
renouvelle en Suède, à la Semaine d'aviation orga-
nisée pour l'exposition de Gathembourg ; mais
cette fois, combien peu brillante et compliquée
encore par l'interdiction que l'Allemagne a osé
faire aux avions civils français et belges, de sur-
voler son territoire. Un concours d'arrivée, dis-
puté en plusieurs étapes sur 950 km., et prévoyant
des pénalisations diverses pour les atterrissages
fortuits et les départs trop lents, revient à un
appareil Breguet 14 B2, piloté par le suédois
Lœderberg. Ce fut notre seul succès; le Breguet 19
Renault, expédié à grands frais, mais sans moteur
de rechange, ne prit pas le départ dans le prix
des Avions de transport, et le Caudron 68 se
classa septième sur huit concurrents, dans un
concours d'avions de tourisme où six coefficients
divers de construction et de performances entraient
en jeu.
Disons tout de suite, pour n'y plus revenir, que
les six avions français exposés, n'ont pas donné,
eux non plus, une très haute idée des progrès de
notre construction ; on eut pu facilement choisir
des modèles plus récents, sinon plus confirmés
dans leurs excellentes qualités, mais il y a là une
politique de propagande, où la question financière
est, pour les pays à change déprécié, un lourd
handicap. Déjà, le Sous-Secrétariat de l'Aéronau-
tique a réservé quatre primes de 50.000 fr. aux
quatre principaux records mondiaux ; ne peut-on
pas, en s'inspirant d'une idée analogue, réserver
des primes aux constructeurs français, pour les
succès remportés chaque année à l'étranger ? Cela
permettrait de parer en partie à des frais énormes,
et presque prohibitifs.
Cette année, la traditionnelle coupe de vitesse
que nous avions accoutumé de voir se disputer à
Etampes, devait se courir à Istres. Le commodore
Beaumont l'avait généreusement instituée pour
remplacer la coupe Deutsch, définitivement acquise
à la France en 1923. Cette fois, faute de concur-
rents, l'épreuve a tourné court et c'est dommage.
Faut-il épiloguer sur les raisons?
Ne parlons pas des Américains, trop éloignés de
nous pour courir leur chance et pour qui le Pulitzer
Trophy est la réplique de notre coupe ; celle-ci
reste une compétition européenne. On s'explique
moins l'abstention de l'Angleterre et de l'Italie, et
de leurs deux populaires pilotes James et Brack-
papa, sinon par une très légitime appréhension
des résultats. Quoi qu'il en soit, des cinq avions
français engagés, les trois Nieuport déclarèrent
forfait à leur tour, et l'avion Salmson-Béchereau
ne fut pas autorisé à courir. Finalement, l'appa-
reil Gourdou-Leseurre, qui restait seul qualifié, fut
également retiré.
Parmi les épreuves nationales, le Grand Prix
des Avions de transport, doté cette année de
1.000.000 de francs de prix par le Sous-Secrétariat
de l'Aéronautique, se place au tout premier plan.
Couru du 17 au 24 septembre, par un temps par-
ticulièrement défavorable, il a mis en valeur les
qualités de nos avions multimoteurs de trans-
port, tant pour la robustesse et l'endurance que
pour les performances maxima et moyennes. Il
faut en retenir que sur cinq appareils engagés, un
seul, le Breguet XXII Léviathan, fut incendié
après un atterrissage malheureux, d'ailleurs sans
accident de personnes ; un autre, le Potez XXII,
fut éliminé pour avoir effectué certaines épreuves
hors de contrôle ; par contre, le Farman mono-
plan à quatre moteurs Hispano 180 C.V., le Far-
man Goliath à quatre moteurs Salmson 250 C.V.,
le Blériot 115 à quatre moteurs Hispano 180 C.V.,
se classèrent dans l'ordre, accomplissant un par-
cours de plus de 3.000 km., les deux premiers avec
une parfaite régularité, le troisième malgré de très
réelles difficultés, ayant navigué pendant plusieurs
étapes avec un moteur arrêté, et s'aidant même de
la boussole. Des cinq appareils, aménagés pour le
transport de six à douze passagers, la navigation
à longue distance et le vol de nuit, un seul, le
gagnant, avait été vraiment établi en vue de
l'épreuve, les autres étaient déjà en service ou déjà
sortis. Dans l'ensemble, cette très belle prouesse
de notre aviation commerciale est une marque
probante de sa vitalité et de son avenir.
M. L.
(A suivre.)
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 80/496
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6554816n/f80.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6554816n/f80.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6554816n/f80.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6554816n/f80.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6554816n
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6554816n
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6554816n/f80.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest