106 LA CHANÇUN DE WILLAME
E que les denrées l'um fait de cunsiler 2497.
Li reis demande: “V est Willame alé 2498? ”
E cil li diënt: “Ia (e) st el perun remés.
Les vis diables le nus vnt amené;
Si cum il dit, mal li est encuntré.”
E dist li reis: “Laissez le tut ester,
Le gentil cunte ne vus chaut a gaber,
Alez i tost e sil m'amenez2504.”
“Volenters, sire, quant vus le comandez!”
Willame munte par le marbrins degrez.
Li reis le beise, si l'aset al digner.
Quant ad mangé, sil prist a raisuner.
“Sire Willame, cum faitement errez?
Ne vus vi mais ben ad set anz passez,
Ne sanz bosoig, ço sai, nem (e) requerez.”
“Sire,” dist il, “ial sauez vus assez:
Io aueie Espaigne si ben aquitez 2513,
Ne cremeie home que de mere fust nez,
Quant me mandat Viuiën l'alosé,
Que io menasse d (e) Orenge le barné.
Il su mis nies, nel poeie ve (i) er.
Set mile fumes de cheualers armez,
De tuz icels ne m'est un sul remés.
Perdu i ai Viuiën l'alosed;
Mis nies Bertram i est enprisoné,
Le fiz Bertram de Brusban la cité,
E Guiëlin e Guischard al vis cler.
2497 The meaning of this line is obscure. Perhaps, in spite of the
assonance, it read originally: E des denrées l'um se fait conseillier.
2498 li quons.
2504 ci lo.
2513 Espaigne aveie io.
E que les denrées l'um fait de cunsiler 2497.
Li reis demande: “V est Willame alé 2498? ”
E cil li diënt: “Ia (e) st el perun remés.
Les vis diables le nus vnt amené;
Si cum il dit, mal li est encuntré.”
E dist li reis: “Laissez le tut ester,
Le gentil cunte ne vus chaut a gaber,
Alez i tost e sil m'amenez2504.”
“Volenters, sire, quant vus le comandez!”
Willame munte par le marbrins degrez.
Li reis le beise, si l'aset al digner.
Quant ad mangé, sil prist a raisuner.
“Sire Willame, cum faitement errez?
Ne vus vi mais ben ad set anz passez,
Ne sanz bosoig, ço sai, nem (e) requerez.”
“Sire,” dist il, “ial sauez vus assez:
Io aueie Espaigne si ben aquitez 2513,
Ne cremeie home que de mere fust nez,
Quant me mandat Viuiën l'alosé,
Que io menasse d (e) Orenge le barné.
Il su mis nies, nel poeie ve (i) er.
Set mile fumes de cheualers armez,
De tuz icels ne m'est un sul remés.
Perdu i ai Viuiën l'alosed;
Mis nies Bertram i est enprisoné,
Le fiz Bertram de Brusban la cité,
E Guiëlin e Guischard al vis cler.
2497 The meaning of this line is obscure. Perhaps, in spite of the
assonance, it read originally: E des denrées l'um se fait conseillier.
2498 li quons.
2504 ci lo.
2513 Espaigne aveie io.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.5%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.5%.
- Auteurs similaires Houssaye Edouard Houssaye Edouard /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Houssaye Edouard" or dc.contributor adj "Houssaye Edouard")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 128/200
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6553393d/f128.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6553393d/f128.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6553393d/f128.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6553393d/f128.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6553393d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6553393d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6553393d/f128.image × Aide