Titre : Le Coup de Bambou : organe satirique, politique et antineurasthénique
Éditeur : [s.n.] (Biskra)
Date d'édition : 1934-12-09
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327498362
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 229 Nombre total de vues : 229
Description : 09 décembre 1934 09 décembre 1934
Description : 1934/12/09 (A2,N57). 1934/12/09 (A2,N57).
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6539844z
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JO-52646
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 04/07/2013
DEUXIEME ANNEE. N 57. 1 DIMANCHE 9 DECEMBRE 1884. A. 50
[
W -
e
,- :
Organe Politique, Satirique et Antmeurasbiéniqne
Paraissant tous les Dimanches en la Reine des Ziban -.
Directeur-Gérant: A. L. SAFER, Plaoe DOMU. Biskra
< LE COUP DE BAMBOU » est désigné pour l'insertion des annonces légales et judiciaires.
"I.-,,\,¡g.,,'jt'!'-';"r ,.;o"';":-':-"'f-' -. J., ,,.: t"
L'activité. de nos élus
Notre estimé Conseiller- Général Sad-
dane a reçu les réponses ci-après comme
suite aux démarches qu'il a faites dans
l'intérêt de sa circonscription :
Le Gouverneur Général de l'Algérie,
à Monsieur le Conseiller général Saadane
à Biskra,
Vous avez bien voulu me signaler la
situation scblaire de Batna où de nom-
breux enfants indigènes ont dû être re-
fusés à la rentrée d'octobre dernier, fau-
te de place.
Vous suggérez qu'en attendant la
construction nouvelle prévue au pro-
gramme 1931-1936 des classet pour-
raient être installées dans des locaux ac-
tuellement inoccupés de la Banque de
l'Algérie.
J'ai l'honneur de vous faire connaître
que je prie M. le Recteur de l'Académie
d'Alger de mettre ce projet à l'étude.
♦ Lorsque sa réponse me sera (parvenue,
je vous ferais part de la suite qu'il m'au-
ra paru possible de réserver à cette af-
faire.
Veuillez, etc. ,- ,
P. le Gouverneur général,
Signé : LEMOINE.
**
Le Préfet du Département de Cons-
tantine à Monsieur le Docteur Saa-
dane, Conseiller Général, Biskra.
Le 1er novembre 1934, vous lm 'avez si-
gnalé une requête des habitants indigè-
nes du douar Zana (Commune mixte du
Bélezma), demandant à être autorisés à
résider sur les terres» domaniales de Za-
na, jusqu'au printemps prochain.
J'ai l'honneur de vous faire connaître
que je fais instruire cette demande, qui
sera, le imoment venu, examinée avec
toute l'attention qu'elle comporte.
Agréez,
Le Préfet,
Signé : LABAN.
:I;
Enfin. nous apprenons de source
quasi-officielle qu'une société de Pré-
voyance Indigène va être créée inces-
samment à Bistkra oit elle aurait dû exis-
ter depuis bien des années.
Mieux vaut tard que jamais et des
compliments sont à faire à tous ceux qui,
à un titre quelconque contribueront à en
faire un organisme mort-né mais un
groupement viable.
Cependant que'l'on n'oublie pas qu'en
pays indigène ces associations, ne devien-
nent intéressantes que si elles ont à leur
tète des hommes compétents, honnêtes
et consciencieux, n'ayant en vue que
l'intérêt général et ne travaillant que
pour la collectivité.
Ces instituliOlUI excellentes en elles-
mêmes ne donnent de bons résultats que
dans la mesure où ceux qui les dirigent
agissent dans le sens de l'esprit qui a
présidé à leur création.
Contrairement aux bruits tendancieux
courus en ville parmi la 'population in-
digène et cela dans un but politique fa-
cile à comprendre, M. le Maire a promis
tout son concours pour la réalisation de
ce projet.
fl -' , ',0'
Le Préfet de Police
de la Reine
'-. des Ziban
C'est assez, voilà bientôt un an depuis
que le vase déborde. Après avoir coulé
par tous les bords, voilà maintenant qu'il
a fini par se briser.
Né et élevé dans la basse classe de la
société indigène de Biskra, après avoir
fait partie des Khouans du Lion Noir
tels qu'ils sont décrits par Truphémus,
après avoir roulé dans plusieurs villeut
de l'Algérie dn Nord en faisant le porte-
faix, voire même le rasta, il est aujour-
d'hui tout brillant, galonné jusqu'à l'au-
moplate, portant bandoulière à la mode
des généraux, bottes cirées à l'amazone
et changeant. termes trois et quatre
fois par jour comme si la commune avait
mis à 'I\ disposition des crédits secrets.
Grand élancé tout frÍ!.' et tout neuf
comme un sou, il déambule, tantôt à ipied
tantôt à bicyclette, ilane et s'arrête à
chaque coin de rue comme pour dire aux
passants : restez couverts ! Il croit que
tout le monde ï'admire, il prend les pas-
sants pour des Ouleds et attend l'occa-
Comme on le voit les fauteurs de trou-
bles, les semeurs de haine et de division
ne sont pas encore au bout du rouleau.
On finira bien par les mater si on vou-
lait suivre une politique franche et loya-
le facile à pratiquer quand on est décidé
à bien faire.
[
W -
e
,- :
Organe Politique, Satirique et Antmeurasbiéniqne
Paraissant tous les Dimanches en la Reine des Ziban -.
Directeur-Gérant: A. L. SAFER, Plaoe DOMU. Biskra
< LE COUP DE BAMBOU » est désigné pour l'insertion des annonces légales et judiciaires.
"I.-,,\,¡g.,,'jt'!'-';"r ,.;o"';":-':-"'f-' -. J., ,,.: t"
L'activité. de nos élus
Notre estimé Conseiller- Général Sad-
dane a reçu les réponses ci-après comme
suite aux démarches qu'il a faites dans
l'intérêt de sa circonscription :
Le Gouverneur Général de l'Algérie,
à Monsieur le Conseiller général Saadane
à Biskra,
Vous avez bien voulu me signaler la
situation scblaire de Batna où de nom-
breux enfants indigènes ont dû être re-
fusés à la rentrée d'octobre dernier, fau-
te de place.
Vous suggérez qu'en attendant la
construction nouvelle prévue au pro-
gramme 1931-1936 des classet pour-
raient être installées dans des locaux ac-
tuellement inoccupés de la Banque de
l'Algérie.
J'ai l'honneur de vous faire connaître
que je prie M. le Recteur de l'Académie
d'Alger de mettre ce projet à l'étude.
♦ Lorsque sa réponse me sera (parvenue,
je vous ferais part de la suite qu'il m'au-
ra paru possible de réserver à cette af-
faire.
Veuillez, etc. ,- ,
P. le Gouverneur général,
Signé : LEMOINE.
**
Le Préfet du Département de Cons-
tantine à Monsieur le Docteur Saa-
dane, Conseiller Général, Biskra.
Le 1er novembre 1934, vous lm 'avez si-
gnalé une requête des habitants indigè-
nes du douar Zana (Commune mixte du
Bélezma), demandant à être autorisés à
résider sur les terres» domaniales de Za-
na, jusqu'au printemps prochain.
J'ai l'honneur de vous faire connaître
que je fais instruire cette demande, qui
sera, le imoment venu, examinée avec
toute l'attention qu'elle comporte.
Agréez,
Le Préfet,
Signé : LABAN.
:I;
Enfin. nous apprenons de source
quasi-officielle qu'une société de Pré-
voyance Indigène va être créée inces-
samment à Bistkra oit elle aurait dû exis-
ter depuis bien des années.
Mieux vaut tard que jamais et des
compliments sont à faire à tous ceux qui,
à un titre quelconque contribueront à en
faire un organisme mort-né mais un
groupement viable.
Cependant que'l'on n'oublie pas qu'en
pays indigène ces associations, ne devien-
nent intéressantes que si elles ont à leur
tète des hommes compétents, honnêtes
et consciencieux, n'ayant en vue que
l'intérêt général et ne travaillant que
pour la collectivité.
Ces instituliOlUI excellentes en elles-
mêmes ne donnent de bons résultats que
dans la mesure où ceux qui les dirigent
agissent dans le sens de l'esprit qui a
présidé à leur création.
Contrairement aux bruits tendancieux
courus en ville parmi la 'population in-
digène et cela dans un but politique fa-
cile à comprendre, M. le Maire a promis
tout son concours pour la réalisation de
ce projet.
fl -' , ',0'
Le Préfet de Police
de la Reine
'-. des Ziban
C'est assez, voilà bientôt un an depuis
que le vase déborde. Après avoir coulé
par tous les bords, voilà maintenant qu'il
a fini par se briser.
Né et élevé dans la basse classe de la
société indigène de Biskra, après avoir
fait partie des Khouans du Lion Noir
tels qu'ils sont décrits par Truphémus,
après avoir roulé dans plusieurs villeut
de l'Algérie dn Nord en faisant le porte-
faix, voire même le rasta, il est aujour-
d'hui tout brillant, galonné jusqu'à l'au-
moplate, portant bandoulière à la mode
des généraux, bottes cirées à l'amazone
et changeant. termes trois et quatre
fois par jour comme si la commune avait
mis à 'I\ disposition des crédits secrets.
Grand élancé tout frÍ!.' et tout neuf
comme un sou, il déambule, tantôt à ipied
tantôt à bicyclette, ilane et s'arrête à
chaque coin de rue comme pour dire aux
passants : restez couverts ! Il croit que
tout le monde ï'admire, il prend les pas-
sants pour des Ouleds et attend l'occa-
Comme on le voit les fauteurs de trou-
bles, les semeurs de haine et de division
ne sont pas encore au bout du rouleau.
On finira bien par les mater si on vou-
lait suivre une politique franche et loya-
le facile à pratiquer quand on est décidé
à bien faire.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6539844z/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6539844z/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6539844z/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6539844z/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6539844z
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6539844z
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6539844z/f1.image × Aide