Titre : Journal officiel de Madagascar et dépendances
Auteur : Madagascar. Auteur du texte
Éditeur : Imprimerie nationale (Tananarive)
Date d'édition : 1903-03-28
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34425284n
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Langue : malgache
Format : Nombre total de vues : 94347 Nombre total de vues : 94347
Description : 28 mars 1903 28 mars 1903
Description : 1903/03/28 (A19,N790). 1903/03/28 (A19,N790).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Description : Collection numérique : Zone géographique :... Collection numérique : Zone géographique : Afrique centrale et océan indien
Description : Collection numérique : Thème : L'histoire partagée Collection numérique : Thème : L'histoire partagée
Description : Collection numérique : BIPFPIG976 Collection numérique : BIPFPIG976
Description : Collection numérique : Histoire et géographie Collection numérique : Histoire et géographie
Description : Collection numérique : Océan indien Collection numérique : Océan indien
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6481371s
Source : Bibliothèque Interuniversitaire Cujas, 2012-252722
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 04/04/2013
0. - Ne 790. Samedi 28 Mars 1903.
d V URNAL OFFICIEL
DE
ADAGASCAR n DEPENDANCES
£ tl Ce»enis;
> ï,
, te et b fr.
<®oi, • • '"«©r.
,1I t.
'l't., '••• 1 fr.
r^===U—Uj —15 fr.
J r n « r\
LE JOCRNAL OFFICIEL DE MA»AG4SC4H
Paraît les Mercredi et Samedi.
On s'abonne à Tananarive, à l'Imprimerie Offlc
PRIX DU NUMÉRO : 0 Fr. 15 CENT.
PUBLICITE POUR UNE kNxqNci
PETITES ANNONCES
© rr. 25 la ligne
ANNONCES RÉCLAMES
1 4 fr. la ligne
S'adresser à l'Agence Cannet
à Tananarive.
.qJ[lflll' r Général et Mme
O offrirontaUX enfants des
1an.es. eUropéenne et créole de
^110 8Î créole de
leo
L Vs^ R 2 avril prochain,
rfia]f ^'aurajj- en même
lis es, Une InRtinée dansante
f' Vesti d matinée dansante
rÛQ e, dans les salons du
fl'llern t
Ah en G eneral.
°uQe i
sr:ra f. InvItation Personnelle ne
,fl faite à cett 6 0ccasi°n? mais les
KN a Cette OccaSIon, mais les
leurs ts seuls seront admis avec
l ellfan ts Seront admis avec
úile. es 1 ne sera pas obliga-
leiiirend ses récep -
Il''ns 1 ses récep-
:t"r'il Q 111ercredi à partir du 1er
SOMMAIRE
I)r "Ue orUeicUe
1",1 t ln .n,'!.£. v 396 ■
396.
dl¡ 1" ',11 le, articles 9 et li du règ~ lement
lhl ",Ovier 1901, portant réor,,alisation
*^01" I 4 Il de l'hôpitaleii idigène
,Tana narive.
;-!4.?rive Ur de 1 hôpital indigène
A:;kh S0>8 il fabrication de l'alcool in-
ans le district autonome de Maro-
Il \:0 t
""ri le
'Cai10Q des d'ordonnancement et de
cillian fes faites pour l'exé-
U''0Q es servicpo locaux régis par éco-
f. ('
t, °~ ~gis par eco-
l'adnllnistrateur en chef Vr-
:r¡éral arM des fonctions de Seçretalre
f-h taljs«ti u Gouvernement de Secrétaire
î^rsl du Go„ UfnemeRt Généra1' la
1 ï*w 6 offleie-1 ou privé.
'\I:r.rJr' S. de ou privé.
;\'IS '\1,\ \!f,ÜE P'\I\IS, ,
telal',t TEUfts. ,
%» à ia fête n.
progI'all1:te des enfants malgaches et
ule
'Vv£ lLfs e iton OrOeielle
-LE MARCHÉ D'ANVERS.
C^CLOVD AIRE DANS LE BETSI-
E CYCLONE. - AVIS DIVERS.
PARTIE OFFICIELLE
ORDRE GÉNÉRAL N- 396
Le général Joffre, ayant entièrement
accompli sa mission à Diego-Suarez, rentrera
en France par le paquebot du 5 avril et remet-
tra, à cette date, le commandement de la place
et du territoire à M. le colonel Ruault, com-
mandant l'artillerie du corps d'occupation, qui
exercera ces nouvelles fonctions par intérim.
Le Général commandant en chef et Gouver-
neur Général tient à rappeler, par la voie de
l'ordre, qu'au moment où le général Joffre va
prendre en France l'important commande-
ment qui lui a été réservé depuis un an, il
laisse a Madagascar une œuvre d'une impor-
tance capitale au point de vue militaire et
maritime, qu'il a organisée à ses débuts, dont
il a assuré le développement dans tous ses
détails avec une invariable méthode et une
constante énergie, et qu'il vient de conduire
enfin à son achèvement définitif.
Au mois de janvier 1900, lorsque le Gou-
vernement de la République eut décidé l'exé-
cution des grandi travaux destinés à créer à
Madagascar un point d'appui de la flotte, le
général Joffre s'était trouvé tout désigné, tant
par son passé colonial que par ses hautes capa-
cités professionnelles, pour aller prendre la
direction de l'organisation défensive projetée.
Dès son arrivée à Diego, en février 1900, il
montra ses qualités de chef militaire et d'or-
ganisateur dans les opérations difficiles de
première installation, évitant la confusion et
l'encombrement dans une ville où tout était
à créer pour recevoir le matériel et les effectifs,
donnant une énergique impulsion à tous les
organes qu'il allait avoir à diriger, assurant
enfin à toute troupe nouvellement débarquée la
possession immédiate de casernements 'spa-
cieux, sains et pourvus de tous les aménage-
ments nécessaires.
Ces dispositions ont largement contribué,
dès le début, à l'excellent état sanitaire qui s'est
sans cesse maintenu à Diego-Suarez ot qui a
exercé l'influence la plus heureuse sur la bon-
ne marche des travaux de l'organisation dé-
fensive, sur l'instruction générale des troupes
et leur préparation efficace au rôle qui leur
incombe dans la défense du point d'appui.
Les résultats ainsi obtenus en trois ans par
l'action intelligente et énergique du général
Joffre sont à tous points de vue des plus re-
marquables. La place de Diego-Suarez est
puissamment organisée et, par la valeur de ses
ouvrages et de son artillerie, mise en état de
remplir le rôle qui lui est assigné dans l'en-
semble de notre défense coloniale. Les troupes
y sont confortablement installées, et, grâce à
leur état sdnitaire et moral excellent, à leur
entraînement supérieurement conduit, à leur
connaissance de la place et @ de ses postes de
défense, elles sont préparées aujourd'hui à
toutes les éventualités.
Enfin, l'activité et les qualités administratives
du général Joffre se sont exercées de la façon
la plus profitable pour les intérêts de la région
placée sous son commandement. Les grands
travaux de la ville et du port, la construction
de la route et du Decauville conduisant au
camp d'Ambre, enfin, le prolongement de
cette voie par un excellent chemin muletier
qui reliera bientôt Diego à l'intérieur de Mada-
gascar, ont donné un vif essor à toutes les
affaires de la région et assuré l'avenir com-
mercial et maritime de notre grand port du
Nord de l'île.
Le Général commandant en chef est heureux
d'exprimer au général Joffre ses remercie-
ments pour le concours dévoué qu'il lui a
prêté et de lui adresser ses félicitations pour
les brillantes qualités qu'il a affirmées et qu'il
aura a exercer, dans l'intérêt du pays, dans les
hauts commandements qui lui sont réservés.
Tananarive, le 26 Mars 1903.
Le Général commandant en chef du corps
d'occupation et Gouverneur Général de Ma-
dagascar et Dépendances.
GALLIENI.
GOUVERNEMENT
GÉNÉRAL
ARRÊTÉ
modifiant les articles 9 et 11
du règlement du 1er janvier 1901, por-
tant réorganisation du service inté-
rieur de l'hôpital indigène de Tanana-
rive.
Le Général comma.ndant en chef d-u corps
d'occupation et Gouverneur Général de Mada-
gascar et Dépendances,
Vu les décrets des 11 décembre 1895 et 30 juil-
let 1891 ;
Vu le règlement du lor janvier 1901, portant
réorganisation du service intérieur de l'hôpital in-
digène de Tananarive ;
Considérant qu'en cas de cumul avec une bourse
d'études il convient de réduire !es soldes spéciales
allouées aux internes et aux externes ;
Sur la proposition de M. le directeur du service
de santé,
Arrête :
ART. Ier. — Le paragraphe 1er de l'article 9 du
règlement du 1er janvier 1901 est modifié ainsi
qu'il suit :
Les internes sont au nombre de quatre. Ils
sont nommés après concours. Ils sont nourris
par l'hôpital et touchent une solde mensuelle de
20 francs (décision du Gouverneur Général, en
date du 23 novembre 1900). Toutefois, pour le
cas de cumul avec une bourse d'études, cette
solde est réduite à la moitié.
ART. IL — Le paragraphe 1er de l'article 11 du
d V URNAL OFFICIEL
DE
ADAGASCAR n DEPENDANCES
£ tl Ce»enis;
> ï,
, te et b fr.
<®oi, • • '"«©r.
,1I t.
'l't., '••• 1 fr.
r^===U—Uj —15 fr.
J r n « r\
LE JOCRNAL OFFICIEL DE MA»AG4SC4H
Paraît les Mercredi et Samedi.
On s'abonne à Tananarive, à l'Imprimerie Offlc
PRIX DU NUMÉRO : 0 Fr. 15 CENT.
PUBLICITE POUR UNE kNxqNci
PETITES ANNONCES
© rr. 25 la ligne
ANNONCES RÉCLAMES
1 4 fr. la ligne
S'adresser à l'Agence Cannet
à Tananarive.
.qJ[lflll' r Général et Mme
O offrirontaUX enfants des
1an.es. eUropéenne et créole de
^110 8Î créole de
leo
L Vs^ R 2 avril prochain,
rfia]f ^'aurajj- en même
lis es, Une InRtinée dansante
f' Vesti d matinée dansante
rÛQ e, dans les salons du
fl'llern t
Ah en G eneral.
°uQe i
sr:ra f. InvItation Personnelle ne
,fl faite à cett 6 0ccasi°n? mais les
KN a Cette OccaSIon, mais les
leurs ts seuls seront admis avec
l ellfan ts Seront admis avec
úile. es 1 ne sera pas obliga-
leiiirend ses récep -
Il''ns 1 ses récep-
:t"r'il Q 111ercredi à partir du 1er
SOMMAIRE
I)r "Ue orUeicUe
1",1 t ln .n,'!.£. v 396 ■
396.
dl¡ 1" ',11 le, articles 9 et li du règ~ lement
lhl ",Ovier 1901, portant réor,,alisation
*^01" I 4 Il de l'hôpitaleii idigène
,Tana narive.
;-!4.?rive Ur de 1 hôpital indigène
A:;kh S0>8 il fabrication de l'alcool in-
ans le district autonome de Maro-
Il \:0 t
""ri le
'Cai10Q des d'ordonnancement et de
cillian fes faites pour l'exé-
U''0Q es servicpo locaux régis par éco-
f. ('
t, °~ ~gis par eco-
l'adnllnistrateur en chef Vr-
:r¡éral arM des fonctions de Seçretalre
f-h taljs«ti u Gouvernement de Secrétaire
î^rsl du Go„ UfnemeRt Généra1' la
1 ï*w 6 offleie-1 ou privé.
'\I:r.rJr' S. de ou privé.
;\'IS '\1,\ \!f,ÜE P'\I\IS, ,
telal',t TEUfts. ,
%» à ia fête n.
progI'all1:te des enfants malgaches et
ule
'Vv£ lLfs e iton OrOeielle
-LE MARCHÉ D'ANVERS.
C^CLOVD AIRE DANS LE BETSI-
E CYCLONE. - AVIS DIVERS.
PARTIE OFFICIELLE
ORDRE GÉNÉRAL N- 396
Le général Joffre, ayant entièrement
accompli sa mission à Diego-Suarez, rentrera
en France par le paquebot du 5 avril et remet-
tra, à cette date, le commandement de la place
et du territoire à M. le colonel Ruault, com-
mandant l'artillerie du corps d'occupation, qui
exercera ces nouvelles fonctions par intérim.
Le Général commandant en chef et Gouver-
neur Général tient à rappeler, par la voie de
l'ordre, qu'au moment où le général Joffre va
prendre en France l'important commande-
ment qui lui a été réservé depuis un an, il
laisse a Madagascar une œuvre d'une impor-
tance capitale au point de vue militaire et
maritime, qu'il a organisée à ses débuts, dont
il a assuré le développement dans tous ses
détails avec une invariable méthode et une
constante énergie, et qu'il vient de conduire
enfin à son achèvement définitif.
Au mois de janvier 1900, lorsque le Gou-
vernement de la République eut décidé l'exé-
cution des grandi travaux destinés à créer à
Madagascar un point d'appui de la flotte, le
général Joffre s'était trouvé tout désigné, tant
par son passé colonial que par ses hautes capa-
cités professionnelles, pour aller prendre la
direction de l'organisation défensive projetée.
Dès son arrivée à Diego, en février 1900, il
montra ses qualités de chef militaire et d'or-
ganisateur dans les opérations difficiles de
première installation, évitant la confusion et
l'encombrement dans une ville où tout était
à créer pour recevoir le matériel et les effectifs,
donnant une énergique impulsion à tous les
organes qu'il allait avoir à diriger, assurant
enfin à toute troupe nouvellement débarquée la
possession immédiate de casernements 'spa-
cieux, sains et pourvus de tous les aménage-
ments nécessaires.
Ces dispositions ont largement contribué,
dès le début, à l'excellent état sanitaire qui s'est
sans cesse maintenu à Diego-Suarez ot qui a
exercé l'influence la plus heureuse sur la bon-
ne marche des travaux de l'organisation dé-
fensive, sur l'instruction générale des troupes
et leur préparation efficace au rôle qui leur
incombe dans la défense du point d'appui.
Les résultats ainsi obtenus en trois ans par
l'action intelligente et énergique du général
Joffre sont à tous points de vue des plus re-
marquables. La place de Diego-Suarez est
puissamment organisée et, par la valeur de ses
ouvrages et de son artillerie, mise en état de
remplir le rôle qui lui est assigné dans l'en-
semble de notre défense coloniale. Les troupes
y sont confortablement installées, et, grâce à
leur état sdnitaire et moral excellent, à leur
entraînement supérieurement conduit, à leur
connaissance de la place et @ de ses postes de
défense, elles sont préparées aujourd'hui à
toutes les éventualités.
Enfin, l'activité et les qualités administratives
du général Joffre se sont exercées de la façon
la plus profitable pour les intérêts de la région
placée sous son commandement. Les grands
travaux de la ville et du port, la construction
de la route et du Decauville conduisant au
camp d'Ambre, enfin, le prolongement de
cette voie par un excellent chemin muletier
qui reliera bientôt Diego à l'intérieur de Mada-
gascar, ont donné un vif essor à toutes les
affaires de la région et assuré l'avenir com-
mercial et maritime de notre grand port du
Nord de l'île.
Le Général commandant en chef est heureux
d'exprimer au général Joffre ses remercie-
ments pour le concours dévoué qu'il lui a
prêté et de lui adresser ses félicitations pour
les brillantes qualités qu'il a affirmées et qu'il
aura a exercer, dans l'intérêt du pays, dans les
hauts commandements qui lui sont réservés.
Tananarive, le 26 Mars 1903.
Le Général commandant en chef du corps
d'occupation et Gouverneur Général de Ma-
dagascar et Dépendances.
GALLIENI.
GOUVERNEMENT
GÉNÉRAL
ARRÊTÉ
modifiant les articles 9 et 11
du règlement du 1er janvier 1901, por-
tant réorganisation du service inté-
rieur de l'hôpital indigène de Tanana-
rive.
Le Général comma.ndant en chef d-u corps
d'occupation et Gouverneur Général de Mada-
gascar et Dépendances,
Vu les décrets des 11 décembre 1895 et 30 juil-
let 1891 ;
Vu le règlement du lor janvier 1901, portant
réorganisation du service intérieur de l'hôpital in-
digène de Tananarive ;
Considérant qu'en cas de cumul avec une bourse
d'études il convient de réduire !es soldes spéciales
allouées aux internes et aux externes ;
Sur la proposition de M. le directeur du service
de santé,
Arrête :
ART. Ier. — Le paragraphe 1er de l'article 9 du
règlement du 1er janvier 1901 est modifié ainsi
qu'il suit :
Les internes sont au nombre de quatre. Ils
sont nommés après concours. Ils sont nourris
par l'hôpital et touchent une solde mensuelle de
20 francs (décision du Gouverneur Général, en
date du 23 novembre 1900). Toutefois, pour le
cas de cumul avec une bourse d'études, cette
solde est réduite à la moitié.
ART. IL — Le paragraphe 1er de l'article 11 du
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.61%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.61%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6481371s/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6481371s/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6481371s/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6481371s/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6481371s
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6481371s
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6481371s/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest