Titre : Journal officiel de Madagascar et dépendances
Auteur : Madagascar. Auteur du texte
Éditeur : Imprimerie nationale (Tananarive)
Date d'édition : 1897-05-29
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34425284n
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Langue : malgache
Format : Nombre total de vues : 94347 Nombre total de vues : 94347
Description : 29 mai 1897 29 mai 1897
Description : 1897/05/29 (A14,N99). 1897/05/29 (A14,N99).
Description : Collection numérique : BIPFPIG976 Collection numérique : BIPFPIG976
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : Publications officielles... Collection numérique : Publications officielles étrangères ou intergouvernementales
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Zone géographique :... Collection numérique : Zone géographique : Afrique centrale et océan indien
Description : Collection numérique : Histoire et géographie Collection numérique : Histoire et géographie
Description : Collection numérique : Océan indien Collection numérique : Océan indien
Description : Collection numérique : Thème : L'histoire partagée Collection numérique : Thème : L'histoire partagée
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6463669t
Source : Bibliothèque Interuniversitaire Cujas, 2012-252722
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 23/01/2013
14e Année. — N. S. - N° 99. Samedi, 29 Mai 1897 - .,
JOURNAL OFFICIEL
DE miumiit ET DÉPENDANCES
ABONNEMENTS
Madagascar :
Un an. 95 f.
6 mois 14 f.
France et Etranger 1
1 an 30 f.
6mois.16f,
LE JOURNAL OFFICIEL DE MADAGASCAR
Paraît les Mardi, Jeudi, et Samedi.
On s'abonne à Tananarive, à l'Imprimerie Officielle.
PRIX DU NUMÉRO : 0,15 CENT.
PUBLIQITÉ :
Pour une annonce:
lf., 2 f. et 3 f. la ligne
suivant là page.
S'adresser à-l'Agence
Cannet, à Tananarive.
Le second numéro de Notes, Reconnais-
sauces et explorations est en vente dans
les différents kiosques où sont vendus les Jour-
naux Officiels.
Prix du numéro: un franc
Prix de l'Abonnement
pour un an
Madagascar 12 fr.
Union postale 15 »
Les personnes qui désirent s'abonner à cette
publication sont priées de s'adresser à M. V Ad-
ministrateur de l'Imprimerie officielle à Tana-
narive. -
SOMMAIRE
Partie'Ôfflclelle
ARRÊTÉ — acceptant la démission du garde de
milice Démelm.
DÉCISON — nommant un ofieier et un secrétaire in-
digène dans le 2° territoire militaire.
DÉCISION — créant une école officielle à Moraman-
- ga et y nommant un instituteur.
DÉCISION — nommant des officiers adjoints et des
secrétaires dans le 3° territoire militaire.
DÉCISION — nommant deux interprètes dans le cer-
cle de Moramanga.
DÉCISION — nommant un interprète de 2e classe.
PARTIE NON OFFICIELLE
NOUVELLES ET INFORMATIONS. — TERRITOIRES MILI-
TAIRES. — RENSEIGNEMENTS ÉCONOMIQUES ET
COMMERCIAUX.
: PARTIE OFFICIELLE
RÉSIDENCE
GÉNÉRALE
ARRÊTÉ 701
acceptant la démission du car-
de de milice Démelin.
-. Le Général Commandant le Corps doccupa-
tion et Résident Général de France à Madagas-
car,
1 Vu les décrets des il Décembre 1895 et 11 Juillet
1896 ;
Vu l'arrêté N° 97 du 6 Novembre 1896 ;
Vu la demande de démission adressée par le
garde Principal de 1* classe, Démelin ;
Arrête :
ART. I. — La démission de M. Démelin, Gar-
de principal de Ie classe de la milice de Mada-
gascar est acceptée.
ART. II. — M. le Chef d'Etat-Major, faisant
fonctions de Secrétaire Général en Territoire
Militaire -est chargé de l'exécution du présent
arrêté qui aura son effet à partir du 16 Mai 1897.
Fait à bord du Lapérouse, le 25 Mai 1897,
GALLIENI.
Vu:
Le Directeur des Finances
et du Contrôle,
HOMBERG.
Par le Résident Général,
Le Chef d'Etat-Major, faisant fonctions de
Secrétaire Général en Territoire Militaire,
GÉRARD.
RÉSIDENCE
GÉNÉRALE
DÉCISION 232
nommant un officier et un se-
crétaire indigène dans le 2e territoire
militaire.
Le Chef d'Etat-major, faisant fonctions de
Secrétaire Général en territoire militaire,
Vu le décret du 11 Décembre 1895 fixant les pou-
voirs du Résident Général ;
Vu la décision N° 209 du 1" Mai 1897 ;
Vu l'arrêté du 27 Avril 1896 constituant le gou-
vernement général de l'Ambodirano ;
Vu l'arrêté du 27 Septembre 1896 divisant l'Ime-
rina en cercles militaires ;
Vu l'arrêté "du 21 Décembre 1896 instituant le 20
Territoire militaire ;
Vu l'arrêté du 23 Février 1897 nommant les Com-
mandants de cercle du 20 Territoire militaire ;
Vu l'arrêté du 17 Mai 1897 réglementant les con-
ditions d'avancement et la solde des officiers
adjoints aux sous-gouverneurs et des secrétaires
indigènes ;
Sur la proposition de M. le Capitaine Comman-
dant le cercle annexe d'Arivonimamo ;
Vu l'avis du Lieutenant - Colonel commandant
le 2e territoire militaire ;
Sous réserve de l'approbation du Résident Général ;
Décide :
ART. I. — Rainisoazanany 8 hrs de la caste
noire est nommé officier de 2e classe adjoint
au sous-gouverneur d'Ambatolampy aux ap-
pointements annuels de 450 francs.
Bernard Radavidra est nommé Secrétaire de
2e classe du sous-gouverneur d'Ambositra' aux
appointements annuels de 300 francs.
Fait à Tananarive, le 22 Mai 1897,
GÉRARD.
Vu:
Le Directeur des Finances et du Contrôle,
Par Délégation :
Le Chef de Bureau,
ASTOR.
RÉSIDENCE
GÉNÉRALE
DÉCISION 234
créant une école officielle à Mo-
ramanga et y nommant un instituteur.
Le Chef d'Etat-Major, faisant fonctions de
Secrétaire Général en Territoire militaire,
Vu le décret du 11 Décembre 1895 ;
Vu la décision N° 209 du 1er Mai 1897;
Vu l'arrêté N° 374 du 12 Février 1897, organisant
l'enseignement officiel. dans les Territoires mili-
taires ;
Sur la proposition de M. le Chef du Service de
l'Enseignement ;
Sous réserve de l'approbation du Résident Géné-
ral ;
Décide :
ART. I.— Il est créé une école officielle à Mo-
ramanga.
ART. II.— M. Ramaherisona Eloi, ancien élè-
ve de l'Ecole Le Myre de Vilers, est nommé
instituteur public à Moramanga.
ART. III. — Il aura droit en cette qualité au
traitement et aux privilèges prévus par l'arrê-
té N° 374 du 12 Février 1897 (Chapitre 2, arti-,
cles 2, 3 et 4.)
ART. IV.— La dépense afférente au traite-
ment. de M. Ramaherisona sera imputée au
Budget général, Chapitre IX, art. III. (Dépen-
ses imprévues).
ART. V. — M.M. le Chef du Service de l'Ensei-
gnement et le Commandant du Cercle de Mo-
ramanga sont chargés, chacun en ce qui le
concerne,, de l'exécution de la présente déci-
sion qui aura son effet à partir du 20 Mai 1897.
Fait à Tananarive, le 24 Mai 1897,
: GÉRARD.
Vu:
Le Directeur des Finances et du Contrôle,
Par délégation :
Le Chef de Bureau,
ASTOR.
RÉSIDENCE
GÉNÉRALE
DÉCISION 235 -
- ------ nommant des oïnciers adjoints
et des Secrétaires dans le 3e Territoi-
re militaire.
Le Chef d'Etat-Major faisant fonctions de
Secrétaire Général en Territoire Militaire,
Vu le décret du 11 décembre 1895 fixant les pou-
voirs du Résident Général ;
Vu la décision N° 209 du 1« Mai 1897 ;
Vu llarrêté du 21 Septembre 1896 divisant l'Ime-
rina en cercles militaires ;
Vu l'arrêté du 27 Semptembre. 1896 donnant la
nouvelle répartition des divisions administratives
de l'Imerina ;
Vu l'arrêté du 8 Mars 1897 organisant le Gouver-
nement Général de Tananarive ;
Vu l'arrêté du 10 Mars 1891 constituant le Gou-
vernement Général de Tananarive en 30 Territoire
militaire; -,
Sur la proposition de M. Colonel Gouverneur
militaire et Commandant le 3° Territoire militaire ;
Sous réserve de l'approbation du Résident Géné-
ral;
Décide :
ART. 1. Rainimavo, est nommé officier ad-
JOURNAL OFFICIEL
DE miumiit ET DÉPENDANCES
ABONNEMENTS
Madagascar :
Un an. 95 f.
6 mois 14 f.
France et Etranger 1
1 an 30 f.
6mois.16f,
LE JOURNAL OFFICIEL DE MADAGASCAR
Paraît les Mardi, Jeudi, et Samedi.
On s'abonne à Tananarive, à l'Imprimerie Officielle.
PRIX DU NUMÉRO : 0,15 CENT.
PUBLIQITÉ :
Pour une annonce:
lf., 2 f. et 3 f. la ligne
suivant là page.
S'adresser à-l'Agence
Cannet, à Tananarive.
Le second numéro de Notes, Reconnais-
sauces et explorations est en vente dans
les différents kiosques où sont vendus les Jour-
naux Officiels.
Prix du numéro: un franc
Prix de l'Abonnement
pour un an
Madagascar 12 fr.
Union postale 15 »
Les personnes qui désirent s'abonner à cette
publication sont priées de s'adresser à M. V Ad-
ministrateur de l'Imprimerie officielle à Tana-
narive. -
SOMMAIRE
Partie'Ôfflclelle
ARRÊTÉ — acceptant la démission du garde de
milice Démelm.
DÉCISON — nommant un ofieier et un secrétaire in-
digène dans le 2° territoire militaire.
DÉCISION — créant une école officielle à Moraman-
- ga et y nommant un instituteur.
DÉCISION — nommant des officiers adjoints et des
secrétaires dans le 3° territoire militaire.
DÉCISION — nommant deux interprètes dans le cer-
cle de Moramanga.
DÉCISION — nommant un interprète de 2e classe.
PARTIE NON OFFICIELLE
NOUVELLES ET INFORMATIONS. — TERRITOIRES MILI-
TAIRES. — RENSEIGNEMENTS ÉCONOMIQUES ET
COMMERCIAUX.
: PARTIE OFFICIELLE
RÉSIDENCE
GÉNÉRALE
ARRÊTÉ 701
acceptant la démission du car-
de de milice Démelin.
-. Le Général Commandant le Corps doccupa-
tion et Résident Général de France à Madagas-
car,
1 Vu les décrets des il Décembre 1895 et 11 Juillet
1896 ;
Vu l'arrêté N° 97 du 6 Novembre 1896 ;
Vu la demande de démission adressée par le
garde Principal de 1* classe, Démelin ;
Arrête :
ART. I. — La démission de M. Démelin, Gar-
de principal de Ie classe de la milice de Mada-
gascar est acceptée.
ART. II. — M. le Chef d'Etat-Major, faisant
fonctions de Secrétaire Général en Territoire
Militaire -est chargé de l'exécution du présent
arrêté qui aura son effet à partir du 16 Mai 1897.
Fait à bord du Lapérouse, le 25 Mai 1897,
GALLIENI.
Vu:
Le Directeur des Finances
et du Contrôle,
HOMBERG.
Par le Résident Général,
Le Chef d'Etat-Major, faisant fonctions de
Secrétaire Général en Territoire Militaire,
GÉRARD.
RÉSIDENCE
GÉNÉRALE
DÉCISION 232
nommant un officier et un se-
crétaire indigène dans le 2e territoire
militaire.
Le Chef d'Etat-major, faisant fonctions de
Secrétaire Général en territoire militaire,
Vu le décret du 11 Décembre 1895 fixant les pou-
voirs du Résident Général ;
Vu la décision N° 209 du 1" Mai 1897 ;
Vu l'arrêté du 27 Avril 1896 constituant le gou-
vernement général de l'Ambodirano ;
Vu l'arrêté du 27 Septembre 1896 divisant l'Ime-
rina en cercles militaires ;
Vu l'arrêté "du 21 Décembre 1896 instituant le 20
Territoire militaire ;
Vu l'arrêté du 23 Février 1897 nommant les Com-
mandants de cercle du 20 Territoire militaire ;
Vu l'arrêté du 17 Mai 1897 réglementant les con-
ditions d'avancement et la solde des officiers
adjoints aux sous-gouverneurs et des secrétaires
indigènes ;
Sur la proposition de M. le Capitaine Comman-
dant le cercle annexe d'Arivonimamo ;
Vu l'avis du Lieutenant - Colonel commandant
le 2e territoire militaire ;
Sous réserve de l'approbation du Résident Général ;
Décide :
ART. I. — Rainisoazanany 8 hrs de la caste
noire est nommé officier de 2e classe adjoint
au sous-gouverneur d'Ambatolampy aux ap-
pointements annuels de 450 francs.
Bernard Radavidra est nommé Secrétaire de
2e classe du sous-gouverneur d'Ambositra' aux
appointements annuels de 300 francs.
Fait à Tananarive, le 22 Mai 1897,
GÉRARD.
Vu:
Le Directeur des Finances et du Contrôle,
Par Délégation :
Le Chef de Bureau,
ASTOR.
RÉSIDENCE
GÉNÉRALE
DÉCISION 234
créant une école officielle à Mo-
ramanga et y nommant un instituteur.
Le Chef d'Etat-Major, faisant fonctions de
Secrétaire Général en Territoire militaire,
Vu le décret du 11 Décembre 1895 ;
Vu la décision N° 209 du 1er Mai 1897;
Vu l'arrêté N° 374 du 12 Février 1897, organisant
l'enseignement officiel. dans les Territoires mili-
taires ;
Sur la proposition de M. le Chef du Service de
l'Enseignement ;
Sous réserve de l'approbation du Résident Géné-
ral ;
Décide :
ART. I.— Il est créé une école officielle à Mo-
ramanga.
ART. II.— M. Ramaherisona Eloi, ancien élè-
ve de l'Ecole Le Myre de Vilers, est nommé
instituteur public à Moramanga.
ART. III. — Il aura droit en cette qualité au
traitement et aux privilèges prévus par l'arrê-
té N° 374 du 12 Février 1897 (Chapitre 2, arti-,
cles 2, 3 et 4.)
ART. IV.— La dépense afférente au traite-
ment. de M. Ramaherisona sera imputée au
Budget général, Chapitre IX, art. III. (Dépen-
ses imprévues).
ART. V. — M.M. le Chef du Service de l'Ensei-
gnement et le Commandant du Cercle de Mo-
ramanga sont chargés, chacun en ce qui le
concerne,, de l'exécution de la présente déci-
sion qui aura son effet à partir du 20 Mai 1897.
Fait à Tananarive, le 24 Mai 1897,
: GÉRARD.
Vu:
Le Directeur des Finances et du Contrôle,
Par délégation :
Le Chef de Bureau,
ASTOR.
RÉSIDENCE
GÉNÉRALE
DÉCISION 235 -
- ------ nommant des oïnciers adjoints
et des Secrétaires dans le 3e Territoi-
re militaire.
Le Chef d'Etat-Major faisant fonctions de
Secrétaire Général en Territoire Militaire,
Vu le décret du 11 décembre 1895 fixant les pou-
voirs du Résident Général ;
Vu la décision N° 209 du 1« Mai 1897 ;
Vu llarrêté du 21 Septembre 1896 divisant l'Ime-
rina en cercles militaires ;
Vu l'arrêté du 27 Semptembre. 1896 donnant la
nouvelle répartition des divisions administratives
de l'Imerina ;
Vu l'arrêté du 8 Mars 1897 organisant le Gouver-
nement Général de Tananarive ;
Vu l'arrêté du 10 Mars 1891 constituant le Gou-
vernement Général de Tananarive en 30 Territoire
militaire; -,
Sur la proposition de M. Colonel Gouverneur
militaire et Commandant le 3° Territoire militaire ;
Sous réserve de l'approbation du Résident Géné-
ral;
Décide :
ART. 1. Rainimavo, est nommé officier ad-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
- Collections numériques similaires Simond Paul Simond Paul /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Simond Paul" or dc.contributor adj "Simond Paul")Simond Henry Simond Henry /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Simond Henry" or dc.contributor adj "Simond Henry")
- Auteurs similaires Simond Paul Simond Paul /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Simond Paul" or dc.contributor adj "Simond Paul")Simond Henry Simond Henry /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Simond Henry" or dc.contributor adj "Simond Henry")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6463669t/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6463669t/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6463669t/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6463669t/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6463669t
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6463669t
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6463669t/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest