Titre : L'Espérantiste : organe propagateur de la langue internationale "esperanto" ["puis" organe propagateur de la langue internationale auxiliaire choisie par la Délégation pour l'adoption d'une langue internationale, système "ido" (proposé comme "esperanto simplifié")]
Éditeur : [s.n.] (Épernay)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Louviers)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (La Folie, par Grivesnes (Somme))
Date d'édition : 1904-03-31
Contributeur : Beaufront, Louis de (1855-1935). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327688994
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : espéranto
Langue : ido
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 3562 Nombre total de vues : 3562
Description : 31 mars 1904 31 mars 1904
Description : 1904/03/31 (A7,N3). 1904/03/31 (A7,N3).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG51 Collection numérique : BIPFPIG51
Description : Collection numérique : BIPFPIG27 Collection numérique : BIPFPIG27
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6369741q
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-581
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 17/12/2012
7e Année. 31 MARS 1904. N° 3 (75).
p
L'ESPERANTIS TE
Organe propagateur et conservateur de la langue internationale Esperanto
REVUE OFFICIELLE DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE POUR LA PROPAGATION DE L'ESPERANTO
et des Groupes Espérantistes français affiliés
Tout ce qui concerne la Chronique doit être adressé
à M. Samuel MEYER, courtier de navires, à La Ro-
chelle (Charente-Infre); tout le reste, à l'ADMI-
NISTRATION DE L'ESPÉRANTISTE, Louviers (Eure).
— Tout ce qui concerne la Société française pour la
propagation de l'Esperanto, notamment les cotisations,
doit être adressé à M. Édouard BRÉON, secrétaire de
la S.f.p.E., 6, rue dLevant, à Vincennes, près Paris.
Cio koncernanta la Kronikon devas esti sendata al
S0 Samuel MEYER, courtier de navires, en La Ro-
chelle (Charente-Infe) ; êio cetera, al la ADMI-
NISTRATION DE L'ESPÉRANTISTE, Louviers (Eure).
— Cio koncernanta la Societon francan.por la propa-
gando de Espéranto, nome la kotizajoj, devas esti sen-
data al 8. Édouard BRÉON, sekretario de la S.f.p.E.,
6, rue du Levant, à Vincennes, près Paris.
AVIS IMPORTANT
Nos propagateurs et nos Groupes sont très
- instamment priés de vouloir bien se rappeler et
dire toujours à leurs recrues que l'article 18 des
Statuts delà S. f. p. E. (voir couverture, page V),
impose un mois de candidature aux nouveaux
adhérents. Leur admission n'est donc définitive
qu'un mois après la publicdtion de la candidature
dans l'organe officiel de la Société, d'après les ter-
mes mêmes de l'article. Il en résulte que les
membres bienfaiteurs ou actifs des Groupes ne
peuvent exiger le service de V Espérantiste que le
mois suivant cette publication, l'organe étant
dû aux sociétaires mais non aux candidats.
Cependant, à titre gracieux, nous l'envoyons
toujours aux intéressés le jour même où paraît la
liste contenant leur nom.
Quant au point de départ du service de la
revue aux nouveaux sociétaires, il est fixé à l'ar-
ticle 6 des Statuts (voir couverture, page V). Il
nous serait très agréable de faire plaisir à tous
ceux qui désirent recevoir L1 Espérantiste à partir
de janvier, bien qu'ils n'entrent dans la Société
qu'après le premier trimestre de l'année ; mais
ce nous est totalement impossible. Il faudrait
pour cela faire tirer les numéros de ce trimestre
et des suivants à un chiffre que l'accroissement
toujours plus accentué de la S. f. p. E. ne permet
même pas de prévoir.
Cet avis ne concerne évidemment que les mem-
bres ordinaires de la Société payant la cotisation
pleine de 4 francs, les autres membres n'ayant
pas droit au service gratuit de L'Espérantiste d'a-
près ces termes de l'article 17 : exception faite
pour les membres associés des Groupes locaux.
(Voir couverture, page V.)
Les sociétaires et les abonnés qui, arrivés trop
tard, n'ont pu recevoir, le numéro de janvier,
auront gratuitement les numéros de février et
de mars, selon la date de leur adhésion, mais
leur année ne partira que du 1er avril 1904 pour
finir au 1er avril 1905.
AVIZO GRAVA
Niaj propagandantoj kaj niaj Grupoj estas tre
insiste petataj memori bone.kaj ciam diii al siaj
varbitoj, ke la 18a paragrafo de r Regularo de la
S. f. p. E (vidu la Van pagon de l'kovrilo) altrudas
unu kandidatecan monaton al la novaj aligantoj.
IIi do estas definitive akceptitaj nurunu nionalon
post la publikigo de sia kandidateco en la organo
oficiala de la Societo, lau la vortoj mem de l'para-
grafo. De tio rezulLas, ke la membroj bonfa-
rantaj au aktivaj de l'Grupoj povas postuli la
liveradon de VEsperantisle nur de la nionato
sekvanta tiun publikigon, Car la organo estas
suldata al la societanoj sed ne al la kanùidatoj.
Tamen, sen ia devo, ni ciam gin sendas al la
interesatoj la tagon men, en kiu -eliras la tabelo
enhavanta ilian nomon.
Siaflanke la komenca punkto de liverado de
la revuo al la novaj societanoj estas fiksita en
la 6a paragrafo de l'Regularo (vidu la Van pagon
de l'kovrilo). Estus al ni tre agrable kontentigi
ciujn dezirantajn ricevi VEspcrantiste komen-
cante de januaro, kvankam ili eniras en la
Societon nur post la unua kvaronjaro ; sed tio
estas al ni tute neebla. Ni devus por tio presigi
la numeroj n de tiu kvaronjaro kaj de la
sekvantaj lau cifero, kiun ne ebligas ec antauvidi
la kresko ciam pli granda de la S. f. p. E.
Tiu ci avizo evidente koncernas nur la
membrojn ordinarajn de la Societo, pagantajn la
plenan kotizajon : 4 fr., car la aliaj membroj ne
havas la raj ton ricevi senpage L' Esperantiste lau
tiuj ci terminoj de la 17a paragrafo : estas
esceptitaj la membroj associés cU la lokaj Grupoj.
(Vidu la Van pagon de l'kovrilo.)
La societanoj kaj la abonantoj, kiuj, alveninte
tro malfrue, ne povis ricevi la januafan numeron,
havos senpage la numerojn februaran kajinartan,
laii la dato de sia aligo, sed ilia jaro komencigos
nur de la la de aprilo 1904 por finigi la lan de
aprilo 190o.
p
L'ESPERANTIS TE
Organe propagateur et conservateur de la langue internationale Esperanto
REVUE OFFICIELLE DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE POUR LA PROPAGATION DE L'ESPERANTO
et des Groupes Espérantistes français affiliés
Tout ce qui concerne la Chronique doit être adressé
à M. Samuel MEYER, courtier de navires, à La Ro-
chelle (Charente-Infre); tout le reste, à l'ADMI-
NISTRATION DE L'ESPÉRANTISTE, Louviers (Eure).
— Tout ce qui concerne la Société française pour la
propagation de l'Esperanto, notamment les cotisations,
doit être adressé à M. Édouard BRÉON, secrétaire de
la S.f.p.E., 6, rue dLevant, à Vincennes, près Paris.
Cio koncernanta la Kronikon devas esti sendata al
S0 Samuel MEYER, courtier de navires, en La Ro-
chelle (Charente-Infe) ; êio cetera, al la ADMI-
NISTRATION DE L'ESPÉRANTISTE, Louviers (Eure).
— Cio koncernanta la Societon francan.por la propa-
gando de Espéranto, nome la kotizajoj, devas esti sen-
data al 8. Édouard BRÉON, sekretario de la S.f.p.E.,
6, rue du Levant, à Vincennes, près Paris.
AVIS IMPORTANT
Nos propagateurs et nos Groupes sont très
- instamment priés de vouloir bien se rappeler et
dire toujours à leurs recrues que l'article 18 des
Statuts delà S. f. p. E. (voir couverture, page V),
impose un mois de candidature aux nouveaux
adhérents. Leur admission n'est donc définitive
qu'un mois après la publicdtion de la candidature
dans l'organe officiel de la Société, d'après les ter-
mes mêmes de l'article. Il en résulte que les
membres bienfaiteurs ou actifs des Groupes ne
peuvent exiger le service de V Espérantiste que le
mois suivant cette publication, l'organe étant
dû aux sociétaires mais non aux candidats.
Cependant, à titre gracieux, nous l'envoyons
toujours aux intéressés le jour même où paraît la
liste contenant leur nom.
Quant au point de départ du service de la
revue aux nouveaux sociétaires, il est fixé à l'ar-
ticle 6 des Statuts (voir couverture, page V). Il
nous serait très agréable de faire plaisir à tous
ceux qui désirent recevoir L1 Espérantiste à partir
de janvier, bien qu'ils n'entrent dans la Société
qu'après le premier trimestre de l'année ; mais
ce nous est totalement impossible. Il faudrait
pour cela faire tirer les numéros de ce trimestre
et des suivants à un chiffre que l'accroissement
toujours plus accentué de la S. f. p. E. ne permet
même pas de prévoir.
Cet avis ne concerne évidemment que les mem-
bres ordinaires de la Société payant la cotisation
pleine de 4 francs, les autres membres n'ayant
pas droit au service gratuit de L'Espérantiste d'a-
près ces termes de l'article 17 : exception faite
pour les membres associés des Groupes locaux.
(Voir couverture, page V.)
Les sociétaires et les abonnés qui, arrivés trop
tard, n'ont pu recevoir, le numéro de janvier,
auront gratuitement les numéros de février et
de mars, selon la date de leur adhésion, mais
leur année ne partira que du 1er avril 1904 pour
finir au 1er avril 1905.
AVIZO GRAVA
Niaj propagandantoj kaj niaj Grupoj estas tre
insiste petataj memori bone.kaj ciam diii al siaj
varbitoj, ke la 18a paragrafo de r Regularo de la
S. f. p. E (vidu la Van pagon de l'kovrilo) altrudas
unu kandidatecan monaton al la novaj aligantoj.
IIi do estas definitive akceptitaj nurunu nionalon
post la publikigo de sia kandidateco en la organo
oficiala de la Societo, lau la vortoj mem de l'para-
grafo. De tio rezulLas, ke la membroj bonfa-
rantaj au aktivaj de l'Grupoj povas postuli la
liveradon de VEsperantisle nur de la nionato
sekvanta tiun publikigon, Car la organo estas
suldata al la societanoj sed ne al la kanùidatoj.
Tamen, sen ia devo, ni ciam gin sendas al la
interesatoj la tagon men, en kiu -eliras la tabelo
enhavanta ilian nomon.
Siaflanke la komenca punkto de liverado de
la revuo al la novaj societanoj estas fiksita en
la 6a paragrafo de l'Regularo (vidu la Van pagon
de l'kovrilo). Estus al ni tre agrable kontentigi
ciujn dezirantajn ricevi VEspcrantiste komen-
cante de januaro, kvankam ili eniras en la
Societon nur post la unua kvaronjaro ; sed tio
estas al ni tute neebla. Ni devus por tio presigi
la numeroj n de tiu kvaronjaro kaj de la
sekvantaj lau cifero, kiun ne ebligas ec antauvidi
la kresko ciam pli granda de la S. f. p. E.
Tiu ci avizo evidente koncernas nur la
membrojn ordinarajn de la Societo, pagantajn la
plenan kotizajon : 4 fr., car la aliaj membroj ne
havas la raj ton ricevi senpage L' Esperantiste lau
tiuj ci terminoj de la 17a paragrafo : estas
esceptitaj la membroj associés cU la lokaj Grupoj.
(Vidu la Van pagon de l'kovrilo.)
La societanoj kaj la abonantoj, kiuj, alveninte
tro malfrue, ne povis ricevi la januafan numeron,
havos senpage la numerojn februaran kajinartan,
laii la dato de sia aligo, sed ilia jaro komencigos
nur de la la de aprilo 1904 por finigi la lan de
aprilo 190o.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.69%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.69%.
- Collections numériques similaires Clément Janin Noël Clément Janin Noël /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Clément Janin Noël" or dc.contributor adj "Clément Janin Noël")Exposition Bernard Naudin : Pavillon de Marsan, 1912 / Union centrale des arts décoratifs ; [introd. de Clément-Janin] /ark:/12148/bpt6k323578w.highres Coups d'oeil sur Paris / Clément-Janin ; illustrés de 84 compositions de Charles Heymann ; dont 21 eaux-fortes originales et 63 dessins gravés sur bois par P.-E. Vibert /ark:/12148/bpt6k15223292.highres
- Auteurs similaires Beaufront Louis de Beaufront Louis de /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Beaufront Louis de" or dc.contributor adj "Beaufront Louis de")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/20
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6369741q/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6369741q/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6369741q/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6369741q/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6369741q
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6369741q
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6369741q/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest