Presse et revues
16 pages
Titre : L'Espérantiste : organe propagateur de la langue internationale "esperanto" ["puis" organe propagateur de la langue internationale auxiliaire choisie par la Délégation pour l'adoption d'une langue internationale, système "ido" (proposé comme "esperanto simplifié")]
Éditeur : [s.n.] (Épernay)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Louviers)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (La Folie, par Grivesnes (Somme))
Date d'édition : 1903-07-31
Contributeur : Beaufront, Louis de (1855-1935). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327688994
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : espéranto
Langue : ido
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 3562 Nombre total de vues : 3562
Description : 31 juillet 1903 31 juillet 1903
Description : 1903/07/31 (A6,N67). 1903/07/31 (A6,N67).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG51 Collection numérique : BIPFPIG51
Description : Collection numérique : BIPFPIG27 Collection numérique : BIPFPIG27
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k63686145
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-581
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 17/12/2012
6E Année. 3L JUILLET 1903. K. 67.
L'ESPERANTISTE
Oruane propagateur de la langue internationale 1 Organo propaganda de la linuvo internacla
ESPERANTO
Tout ce qui concerne L'Espérantiste, annonces, abon-
nements simples, communications pour la chronique,
etc., doit être adressé à M. L. de BEAUFRONT, direc-
teur de L'Espérantiste, à Louviers (Eure).
— Tout ce qui concerne la Société pour la propagation
de l'Esperanto, notamment les cotisations, doit être
adressé à M. Édouard BRÉON, secrétaire de la S.p.p.E.,
6, rue du Levant, à Vincennes, près Paris.
Cio, kio koncernas L'Espérantiste, anoncoj, abonoj
simphij, komunikajoj por la kroniko, k. c., devas esti
sendata al Su L. de BEAUFRONT, direktoro de L'Espé-
rantiste, en Louviers (Eure).
— Cio, kio koncernas la Societon por la propagando
de Espéranto, nome la kotizajoj, devas esti sendata al
S. Édouard BRÉON, sekretario de la S.p.p.E., 6, rue
du Levant, à Vincennes, près Paris.
AVIS
Conformément aux décisions prises
par le Comité de la S.p.p.E. dans ses
dernières réunions, et auxquelles ils
sont priés de se reporter, tous nos Socié-
taires sont invités à voter par corres-
pondance sur les trois points suivants :
1° Adjonction de l'épithète « fran-
çaise » au titre de notre Société ;
2° Nouveaux Statuts;
30 Renouvellement du Comité.
Le vote, ouvert le 1er août, sera clos'
le 15 octobre.
Nos Sociétaires sont priés de se con-
former très exactement aux indications
données sur les enveloppes de vote ci-
incluses.
AVIZO
Konforme a1 1a decidoj de 1a Komi-
tato de la S.p.p.E. en giaj lastaj kun-
sidoj, decidoj a1 kiuj oni estas petata sin
turni, ciuj niaj Societanoj estas invitataj
vocdoni koresponde pri la tri sekvantaj
punktoj :
le Aldono de 1a epiteto « franca »
a1 1a titolo de nia Societo;
2e Nova Regularo;
3e Renovigo de la Komitato.
La vocdonado, komencita 1a lan de
augusto, finigos 1a 15an de oktobro.
Niaj Societanoj estas petataj konfor-
migi sin tre precize alIa montroj trov-
ataj sur ta kovertoj de vocdono enmet-
itaj en la revuon.
STATUTS NOUVEAUX votés par le Comité, dans sa séance
du 5 juillet 1903, et proposés aux membres de la Société.
NOVA REGULARO vocdonita de la Komitato, en gia kunsido
de la 5a de julio 1903, kaj proponata al la membroj de la Societo.
ARTICLE IER. — La Société française pour la
propagation de l'Espéranto, fondée en janvier
1898, a pour but exclusif de faire connaître et
de propager l'idiome international créé par
le docteur L. Zamenhof sous le nom d' « Espé-
ranto M.
ARTICLE 2. - Pour atteindre ce but, elle
favorisera la production et la diffusion de tous
ouvrages, brochures, journaux, manuels, etc.,
propres à répandre l'Espéranto, soit en les
éditant elle-même, soit en aidant les auteurs
qui voudraient les publier sous leur responsa-
LA PARAGRAFO. — La Societo franca por la
propagando de Esperanto, fondita en januaro
de 1898, havas ekskluzive la celon konigi kaj
propagandi la internacian idiomon, kreitan de
doktoro L. Zamenhof sub la nomo « Espe-
ranto H.
2a PARAGRAFO. — Por atingi tiun ci celon,
gi instigos al la produktado kaj dissemado de
êiuj verkoj, biosuroj, jurnaloj, lernolibroj,
k. t. p., kapablaj vastigi Esperanton, au ilin
eldonante gi mem, au helpante al la autoroj,
kiuj volus ilin eldoni sub sia respondeco per-
— 97 —
L'ESPERANTISTE
Oruane propagateur de la langue internationale 1 Organo propaganda de la linuvo internacla
ESPERANTO
Tout ce qui concerne L'Espérantiste, annonces, abon-
nements simples, communications pour la chronique,
etc., doit être adressé à M. L. de BEAUFRONT, direc-
teur de L'Espérantiste, à Louviers (Eure).
— Tout ce qui concerne la Société pour la propagation
de l'Esperanto, notamment les cotisations, doit être
adressé à M. Édouard BRÉON, secrétaire de la S.p.p.E.,
6, rue du Levant, à Vincennes, près Paris.
Cio, kio koncernas L'Espérantiste, anoncoj, abonoj
simphij, komunikajoj por la kroniko, k. c., devas esti
sendata al Su L. de BEAUFRONT, direktoro de L'Espé-
rantiste, en Louviers (Eure).
— Cio, kio koncernas la Societon por la propagando
de Espéranto, nome la kotizajoj, devas esti sendata al
S. Édouard BRÉON, sekretario de la S.p.p.E., 6, rue
du Levant, à Vincennes, près Paris.
AVIS
Conformément aux décisions prises
par le Comité de la S.p.p.E. dans ses
dernières réunions, et auxquelles ils
sont priés de se reporter, tous nos Socié-
taires sont invités à voter par corres-
pondance sur les trois points suivants :
1° Adjonction de l'épithète « fran-
çaise » au titre de notre Société ;
2° Nouveaux Statuts;
30 Renouvellement du Comité.
Le vote, ouvert le 1er août, sera clos'
le 15 octobre.
Nos Sociétaires sont priés de se con-
former très exactement aux indications
données sur les enveloppes de vote ci-
incluses.
AVIZO
Konforme a1 1a decidoj de 1a Komi-
tato de la S.p.p.E. en giaj lastaj kun-
sidoj, decidoj a1 kiuj oni estas petata sin
turni, ciuj niaj Societanoj estas invitataj
vocdoni koresponde pri la tri sekvantaj
punktoj :
le Aldono de 1a epiteto « franca »
a1 1a titolo de nia Societo;
2e Nova Regularo;
3e Renovigo de la Komitato.
La vocdonado, komencita 1a lan de
augusto, finigos 1a 15an de oktobro.
Niaj Societanoj estas petataj konfor-
migi sin tre precize alIa montroj trov-
ataj sur ta kovertoj de vocdono enmet-
itaj en la revuon.
STATUTS NOUVEAUX votés par le Comité, dans sa séance
du 5 juillet 1903, et proposés aux membres de la Société.
NOVA REGULARO vocdonita de la Komitato, en gia kunsido
de la 5a de julio 1903, kaj proponata al la membroj de la Societo.
ARTICLE IER. — La Société française pour la
propagation de l'Espéranto, fondée en janvier
1898, a pour but exclusif de faire connaître et
de propager l'idiome international créé par
le docteur L. Zamenhof sous le nom d' « Espé-
ranto M.
ARTICLE 2. - Pour atteindre ce but, elle
favorisera la production et la diffusion de tous
ouvrages, brochures, journaux, manuels, etc.,
propres à répandre l'Espéranto, soit en les
éditant elle-même, soit en aidant les auteurs
qui voudraient les publier sous leur responsa-
LA PARAGRAFO. — La Societo franca por la
propagando de Esperanto, fondita en januaro
de 1898, havas ekskluzive la celon konigi kaj
propagandi la internacian idiomon, kreitan de
doktoro L. Zamenhof sub la nomo « Espe-
ranto H.
2a PARAGRAFO. — Por atingi tiun ci celon,
gi instigos al la produktado kaj dissemado de
êiuj verkoj, biosuroj, jurnaloj, lernolibroj,
k. t. p., kapablaj vastigi Esperanton, au ilin
eldonante gi mem, au helpante al la autoroj,
kiuj volus ilin eldoni sub sia respondeco per-
— 97 —
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.88%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.88%.
- Collections numériques similaires Desbarrolles Adolphe Desbarrolles Adolphe /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desbarrolles Adolphe" or dc.contributor adj "Desbarrolles Adolphe")
- Auteurs similaires Desbarrolles Adolphe Desbarrolles Adolphe /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desbarrolles Adolphe" or dc.contributor adj "Desbarrolles Adolphe")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k63686145/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k63686145/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k63686145/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k63686145/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k63686145
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k63686145
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k63686145/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest