Presse et revues
108 pages
Titre : L'Espérantiste : organe propagateur de la langue internationale "esperanto" ["puis" organe propagateur de la langue internationale auxiliaire choisie par la Délégation pour l'adoption d'une langue internationale, système "ido" (proposé comme "esperanto simplifié")]
Éditeur : [s.n.] (Épernay)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Louviers)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (La Folie, par Grivesnes (Somme))
Date d'édition : 1905-12-01
Contributeur : Beaufront, Louis de (1855-1935). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327688994
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : espéranto
Langue : ido
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 3562 Nombre total de vues : 3562
Description : 01 décembre 1905 01 décembre 1905
Description : 1905/12/01 (A8,N11)-1905/12/31. 1905/12/01 (A8,N11)-1905/12/31.
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG51 Collection numérique : BIPFPIG51
Description : Collection numérique : BIPFPIG27 Collection numérique : BIPFPIG27
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6358599n
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-581
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 19/11/2012
Se Année. DÉCEMBRE 1905. N° 1 1 (U4).
L'/ESPERANTISTE
LESPERANTISTE.
Organe propagateur et conservateur de la langue internationale Esperanta
REVUE OFFICIELLE DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE POUR LA PROPAGATION M L'ESPERANTO
et des Groupes Espérautistes français affiliés
Tout ce qui concerne la Chronique doit être adressé
à M. Samuel MÈYER, courtier de navires, à La Ro-
chelle (Charente-Infro); tout le rente. à l'ABMJ-.
NlSTBATION DE LIESPÉRANTISTE, Louviers (Eure).
1 — Tomt ce qui concerne la Société française pour la
propagation de l'Esperanto. notamment les cotisations.
doit être adressé à M. Édouard BREON, secrétaire de
la S.f.p.E., 6, rue du Levant, à Vincennes, près Paris.
Cio koncernanta la Kronikoi 1 devas eeti sendata al
S" Samuel MEYER, courtier de -navires, en La Ro-
chelle ( Charente-Infrt ) ; èio ceteifi, al la ADMI-
NISTRATION DE L'ESPERANTISTE. Louviers (Eure).
— Cio koncernanta la Societon fraucan por lir propa-
gando ile Esperaiito, nome la kotizajoj, devas esti sen.
data al S" Edouard BRÉON, sekretario 'de la ,S.f.p.E.,
6, rue du Levant, à Vincennes, près Paris.
BONEGAN JARON!
TUTKORAN DANKON!
Antaii nova jaro, kiu komencigas por la mondo kaj por ni, l' Espérantiste sincere kaj varme
deziras al siaj legantoj, ke tiu ci jaro estu por ilibonega.
- Rigardante al la jaro mortanta, la prezidanto de la Societo franca por la propaganda de Esperanto
kaj la direktoro de nia revuo sentas la agrablan devon diri dankon tutkoran al la societanoj kaj
abonantoj pro la subtenado, kiun ili alportis al la Esperantista entrepreno. Sed tre aparte la prezi-
danto volas esprimi, je la nomo de l'Societo, profundan dankecon al la fondintoj de grupoj, al la
profesoroj de Esperanto, al niaj paroladistoj, unuvorte al ciuj laborintoj konataj au ne, kiuj nin
progresigis al la finavenko.
L. de BEAUFRONT
Prezidanto de la S. f. p. E.
Direktoro de YEsperantiste.
EDITION DE LUXE
Comme nous l'avons dit déjà, l'Espérantiste
n'avait à l'origine que 12 pages, couverture com-
prise. Il en a aujourd'hui 24 de texte, en impres-
sion plus fine d'un tiers, et 8 de couverture,
soit 32 pages au lieu de 12. Par le fait, il a triplé
ses frais, mais ses recettes sont restées les mêmes,
puisqu'il n'a pas changé de prix. Quant à ses
bénéfices !!! On les devine pour peu qu'on com-
pare ce qu'il donne avec ce qu'il demande.
Notre rêve était d'imprimer la revue sur
plus beau papier, encore sans changer de prix.
Mais certains rêves sont fous et, n'ayant plus les
ressources d'autrefois, nous ne devons pas com-
promettre l'existence même de l'organe par une
nouvelle tolie. Pourtant beaucoup de lecteurs
voudraient bien avoir autant de texte et. plus
beau papier. Voici donc ce que nous avons dé-
cidé :
Tout lecteur de l'Espérantiste (sociétaire ou
abonné) qui ajoutera i franc à sa cotisation ou à
son abonnement recevra la revue sur papier de
luxe, plus beau même que celui dont nous nous
servions autrefois. On s'en fera une idée, quand
LUKSA ELDONO
Kiel ni jam diris, I'Esperantiste en la komenco
havis nur 12 pagojn, enkalkulante la kovrilon.
Nun gi havas 24 pagojn da teksto, kun literoj
trione pli malgrandaj, kaj 8 pagojn de kovrilo,
entute 32 pagojn anstatau 12. Per la fakto gi
triobligis siajn elspezojn, sed giaj enspezoj res-
tis samaj, car gi ne sangis sian prezon. Rilate al
giaj profitoj !!! Oni divenas ilin, se nur oni kom-
paras gian donajon kun gia postulajo.
Nia revo estis presigi la revuon sur pli bela
papero, ankorau sen sango de la prezo. Sed
kelkaj revoj estas malsagaj kaj, car ni ne havas
plu la monrimedojn antauajn, ni ne devas riski
la ekziston mem de la organo en nova malsagajo.
Tamen multaj el nia) legantoj tre dezirus havi
tiom da teksto kaj. pli belan paperon. Jen do
estas tio, kion ni decidis :
Ciu leganto de l'Espérantiste (societano au
abonanto), kiu aldonos 1 frankon al sja kotizajo
au abono, ricevos la revuon sur luksa papero, eê
pli bela ol tiu, kiun ni uzis iam. Pri tio oni ha.
vos gustan ideon, kiam oni scios, ke cia numero
L'/ESPERANTISTE
LESPERANTISTE.
Organe propagateur et conservateur de la langue internationale Esperanta
REVUE OFFICIELLE DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE POUR LA PROPAGATION M L'ESPERANTO
et des Groupes Espérautistes français affiliés
Tout ce qui concerne la Chronique doit être adressé
à M. Samuel MÈYER, courtier de navires, à La Ro-
chelle (Charente-Infro); tout le rente. à l'ABMJ-.
NlSTBATION DE LIESPÉRANTISTE, Louviers (Eure).
1 — Tomt ce qui concerne la Société française pour la
propagation de l'Esperanto. notamment les cotisations.
doit être adressé à M. Édouard BREON, secrétaire de
la S.f.p.E., 6, rue du Levant, à Vincennes, près Paris.
Cio koncernanta la Kronikoi 1 devas eeti sendata al
S" Samuel MEYER, courtier de -navires, en La Ro-
chelle ( Charente-Infrt ) ; èio ceteifi, al la ADMI-
NISTRATION DE L'ESPERANTISTE. Louviers (Eure).
— Cio koncernanta la Societon fraucan por lir propa-
gando ile Esperaiito, nome la kotizajoj, devas esti sen.
data al S" Edouard BRÉON, sekretario 'de la ,S.f.p.E.,
6, rue du Levant, à Vincennes, près Paris.
BONEGAN JARON!
TUTKORAN DANKON!
Antaii nova jaro, kiu komencigas por la mondo kaj por ni, l' Espérantiste sincere kaj varme
deziras al siaj legantoj, ke tiu ci jaro estu por ilibonega.
- Rigardante al la jaro mortanta, la prezidanto de la Societo franca por la propaganda de Esperanto
kaj la direktoro de nia revuo sentas la agrablan devon diri dankon tutkoran al la societanoj kaj
abonantoj pro la subtenado, kiun ili alportis al la Esperantista entrepreno. Sed tre aparte la prezi-
danto volas esprimi, je la nomo de l'Societo, profundan dankecon al la fondintoj de grupoj, al la
profesoroj de Esperanto, al niaj paroladistoj, unuvorte al ciuj laborintoj konataj au ne, kiuj nin
progresigis al la finavenko.
L. de BEAUFRONT
Prezidanto de la S. f. p. E.
Direktoro de YEsperantiste.
EDITION DE LUXE
Comme nous l'avons dit déjà, l'Espérantiste
n'avait à l'origine que 12 pages, couverture com-
prise. Il en a aujourd'hui 24 de texte, en impres-
sion plus fine d'un tiers, et 8 de couverture,
soit 32 pages au lieu de 12. Par le fait, il a triplé
ses frais, mais ses recettes sont restées les mêmes,
puisqu'il n'a pas changé de prix. Quant à ses
bénéfices !!! On les devine pour peu qu'on com-
pare ce qu'il donne avec ce qu'il demande.
Notre rêve était d'imprimer la revue sur
plus beau papier, encore sans changer de prix.
Mais certains rêves sont fous et, n'ayant plus les
ressources d'autrefois, nous ne devons pas com-
promettre l'existence même de l'organe par une
nouvelle tolie. Pourtant beaucoup de lecteurs
voudraient bien avoir autant de texte et. plus
beau papier. Voici donc ce que nous avons dé-
cidé :
Tout lecteur de l'Espérantiste (sociétaire ou
abonné) qui ajoutera i franc à sa cotisation ou à
son abonnement recevra la revue sur papier de
luxe, plus beau même que celui dont nous nous
servions autrefois. On s'en fera une idée, quand
LUKSA ELDONO
Kiel ni jam diris, I'Esperantiste en la komenco
havis nur 12 pagojn, enkalkulante la kovrilon.
Nun gi havas 24 pagojn da teksto, kun literoj
trione pli malgrandaj, kaj 8 pagojn de kovrilo,
entute 32 pagojn anstatau 12. Per la fakto gi
triobligis siajn elspezojn, sed giaj enspezoj res-
tis samaj, car gi ne sangis sian prezon. Rilate al
giaj profitoj !!! Oni divenas ilin, se nur oni kom-
paras gian donajon kun gia postulajo.
Nia revo estis presigi la revuon sur pli bela
papero, ankorau sen sango de la prezo. Sed
kelkaj revoj estas malsagaj kaj, car ni ne havas
plu la monrimedojn antauajn, ni ne devas riski
la ekziston mem de la organo en nova malsagajo.
Tamen multaj el nia) legantoj tre dezirus havi
tiom da teksto kaj. pli belan paperon. Jen do
estas tio, kion ni decidis :
Ciu leganto de l'Espérantiste (societano au
abonanto), kiu aldonos 1 frankon al sja kotizajo
au abono, ricevos la revuon sur luksa papero, eê
pli bela ol tiu, kiun ni uzis iam. Pri tio oni ha.
vos gustan ideon, kiam oni scios, ke cia numero
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
- Collections numériques similaires Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
- Auteurs similaires Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/108
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6358599n/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6358599n/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6358599n/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6358599n/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6358599n
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6358599n
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6358599n/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest