Titre : L'Espérantiste : organe propagateur de la langue internationale "esperanto" ["puis" organe propagateur de la langue internationale auxiliaire choisie par la Délégation pour l'adoption d'une langue internationale, système "ido" (proposé comme "esperanto simplifié")]
Éditeur : [s.n.] (Épernay)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Louviers)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (La Folie, par Grivesnes (Somme))
Date d'édition : 1907-04-01
Contributeur : Beaufront, Louis de (1855-1935). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327688994
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : espéranto
Langue : ido
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 3562 Nombre total de vues : 3562
Description : 01 avril 1907 01 avril 1907
Description : 1907/04/01 (A10,N4)-1907/04/30. 1907/04/01 (A10,N4)-1907/04/30.
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG51 Collection numérique : BIPFPIG51
Description : Collection numérique : BIPFPIG27 Collection numérique : BIPFPIG27
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k63564936
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-581
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 17/12/2012
10e Année. AVRIL 1907. N° 4 (109).
- L'ESPERANTISTE
Organe propagateur et conservateur de la langue internationale Espéranto
REVUE OFFICIELLE DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE POUR LA PROPAGATION DE L'ESPERANÎQ
et des Groupes Es péran listes français affiliés
Tout ce qui concerne la Chronique étrangère doit être
adressé à M. Henri BEL, bibliothécaire de l'Université,
à Montpellier (Hérault) ; tout le reste, à l'ADMINISTRA-
TMN DE L'ESPEILANTISTE, Louviers (Eure).
— tout ce qui concenie la Société française pour la
propagation de l'Esperanto, notamment les cotisations,
doit être adressé â V. Edouard BRÉON, secrétaire de
ip S.f.p.B., 0, rue di) Levant, à Vincennes, près Paris.
Cio koncernanta la nefrancan Kronikon devas esti sen-
data al S" Henri BEL, bibliotbécaire de l'Universite, en
Montpellier (H6rault'; cio cetera, al la ADMINISTRATION
DE L'ESPÉRANTISTE, Louviers (Eure).
— Cio koncernanta la Societon francaij por tec prQpz-
gando de Esperanto, nome la kotlzajoj, devas esti seq.
data al S° Édouard BRÉON, sekretario 'de la S.T.B.E.,
6. rue du Levant, à Vincennes, près Paris.
NOTRE TROISIÈME CONGRÈS
Nous donnerons dans le prochain numéro tous
les renseignements pratiques d'après les indica-
tions du Trio por la Tria. Aujourd'hui nous
nous bornerons à dire que le sympathique Trio
nous prépare un congrès superbe et des plus en-
gageants. Si l'Angleterre suffisait à en assurer le
plein succès, nous dirions dès maintenant : c'est
une chose certaine, le troisième congrès espéran-
tiste.sera des plus réussis. Mais, si l'Angleterre
seule ou presque seule y prenait part, ce ne serait
qu'un congrès d'Espérantistes anglais ; or il faut
que ce soit très évidemment un congrès mondial
d'Espérantistes. Pour cela il faut que chaque
Espérantiste fasse tout ce qu'il pourra pour y
assister. Si chacun de nous fait vraiment, en
conscience, tout ce qu'il peut, le succès non pas
seulement anglais mais omni-national sera impo-
sant et frappera le monde.
Pour que nos amis du Trio puissent prendre
les dispositions voulues, il devient bien temps de
les informer par une carte de son intention d'as-
sister au congrès et des compagnons ou com-
pagnes qu'on y amènera avec soi. Adresser cette
carte: Kongreso, 2, King's Parade, Cambridge,
Angleterre, et dire quels jours on restera à Cam-
bridge (Août 10-19, dont les dates officielles sont
Ï2-I7)
NIA TRIA KONGRESO
Ni donos en la sekvonta numero diujn prakti-
kajn informojn lau montroj de la Trio por la
Tria. Hodiau ni diros nur, ke la simpatia Trio
preparas al ni belegan kongreson kaj unu el la
plej altirantaj. Se Anglujo sufiSus por certigi
gian plenan sukceson, ni dirus de nun: tio 6i es-
tas afero senduba, la tria kongreso kalkuligos
inter la plej sukcesintaj. Sed, se Anglujo sola au
preskau sola partoprenus en gi, tio estus nur
Angla kongreso Esperantista; sed estas necese
ke gi tre evidente aperu tutmonda kongreso
esperantista. Por tio ciu Esperantisto devas fari
cion, kion li povos por deesti en gi. Si ðiu el ni
faros vere, laukonscience cion, kion li povos, la
sukceso ne sole Angla sed ciunacia estos impo-
nanta kaj frapos la mondon.
Por ke niaj amikoj de la Trio povu arangi la
aferojn laubezone, de nun estas tre certe la gusta
tempo por ilin sciigi per posta karto, ke oni in-
tencas ceesti en la kongreso kaj diri kiom da
akompanantoj au akompanantinoj oni kunkon-
dukos kun si. Adresu la karton: Kongreso, 2,
King's Parade, Cambridge, Angleterre. Diru sur
gi dum kiuj tagoj vi restos en Cambridge (Au-
gusto 10-19, kies oficialoj datoj estas 12-17).
E, 0 EN ESPERANTO
Antaií cio ni bone rimarku, ke en tiu 6i afero
ekzistas nur demando pri nuanco : niaj du kon-
gresoj pruvis évidente, ke la komprenebleco de
Esperanto ne dependas de gi.
Ni ekzamenos tri hipotezojn :
ie Tiuj ci du vokaloj ricevas la malfermitan
sonon.
2e Tiuj 6i du vokaloj ricevas la fermitan sonon.
I 3e Hi havas jen la fermitan, jen la malfermitan
sonon.
- L'ESPERANTISTE
Organe propagateur et conservateur de la langue internationale Espéranto
REVUE OFFICIELLE DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE POUR LA PROPAGATION DE L'ESPERANÎQ
et des Groupes Es péran listes français affiliés
Tout ce qui concerne la Chronique étrangère doit être
adressé à M. Henri BEL, bibliothécaire de l'Université,
à Montpellier (Hérault) ; tout le reste, à l'ADMINISTRA-
TMN DE L'ESPEILANTISTE, Louviers (Eure).
— tout ce qui concenie la Société française pour la
propagation de l'Esperanto, notamment les cotisations,
doit être adressé â V. Edouard BRÉON, secrétaire de
ip S.f.p.B., 0, rue di) Levant, à Vincennes, près Paris.
Cio koncernanta la nefrancan Kronikon devas esti sen-
data al S" Henri BEL, bibliotbécaire de l'Universite, en
Montpellier (H6rault'; cio cetera, al la ADMINISTRATION
DE L'ESPÉRANTISTE, Louviers (Eure).
— Cio koncernanta la Societon francaij por tec prQpz-
gando de Esperanto, nome la kotlzajoj, devas esti seq.
data al S° Édouard BRÉON, sekretario 'de la S.T.B.E.,
6. rue du Levant, à Vincennes, près Paris.
NOTRE TROISIÈME CONGRÈS
Nous donnerons dans le prochain numéro tous
les renseignements pratiques d'après les indica-
tions du Trio por la Tria. Aujourd'hui nous
nous bornerons à dire que le sympathique Trio
nous prépare un congrès superbe et des plus en-
gageants. Si l'Angleterre suffisait à en assurer le
plein succès, nous dirions dès maintenant : c'est
une chose certaine, le troisième congrès espéran-
tiste.sera des plus réussis. Mais, si l'Angleterre
seule ou presque seule y prenait part, ce ne serait
qu'un congrès d'Espérantistes anglais ; or il faut
que ce soit très évidemment un congrès mondial
d'Espérantistes. Pour cela il faut que chaque
Espérantiste fasse tout ce qu'il pourra pour y
assister. Si chacun de nous fait vraiment, en
conscience, tout ce qu'il peut, le succès non pas
seulement anglais mais omni-national sera impo-
sant et frappera le monde.
Pour que nos amis du Trio puissent prendre
les dispositions voulues, il devient bien temps de
les informer par une carte de son intention d'as-
sister au congrès et des compagnons ou com-
pagnes qu'on y amènera avec soi. Adresser cette
carte: Kongreso, 2, King's Parade, Cambridge,
Angleterre, et dire quels jours on restera à Cam-
bridge (Août 10-19, dont les dates officielles sont
Ï2-I7)
NIA TRIA KONGRESO
Ni donos en la sekvonta numero diujn prakti-
kajn informojn lau montroj de la Trio por la
Tria. Hodiau ni diros nur, ke la simpatia Trio
preparas al ni belegan kongreson kaj unu el la
plej altirantaj. Se Anglujo sufiSus por certigi
gian plenan sukceson, ni dirus de nun: tio 6i es-
tas afero senduba, la tria kongreso kalkuligos
inter la plej sukcesintaj. Sed, se Anglujo sola au
preskau sola partoprenus en gi, tio estus nur
Angla kongreso Esperantista; sed estas necese
ke gi tre evidente aperu tutmonda kongreso
esperantista. Por tio ciu Esperantisto devas fari
cion, kion li povos por deesti en gi. Si ðiu el ni
faros vere, laukonscience cion, kion li povos, la
sukceso ne sole Angla sed ciunacia estos impo-
nanta kaj frapos la mondon.
Por ke niaj amikoj de la Trio povu arangi la
aferojn laubezone, de nun estas tre certe la gusta
tempo por ilin sciigi per posta karto, ke oni in-
tencas ceesti en la kongreso kaj diri kiom da
akompanantoj au akompanantinoj oni kunkon-
dukos kun si. Adresu la karton: Kongreso, 2,
King's Parade, Cambridge, Angleterre. Diru sur
gi dum kiuj tagoj vi restos en Cambridge (Au-
gusto 10-19, kies oficialoj datoj estas 12-17).
E, 0 EN ESPERANTO
Antaií cio ni bone rimarku, ke en tiu 6i afero
ekzistas nur demando pri nuanco : niaj du kon-
gresoj pruvis évidente, ke la komprenebleco de
Esperanto ne dependas de gi.
Ni ekzamenos tri hipotezojn :
ie Tiuj ci du vokaloj ricevas la malfermitan
sonon.
2e Tiuj 6i du vokaloj ricevas la fermitan sonon.
I 3e Hi havas jen la fermitan, jen la malfermitan
sonon.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.81%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.81%.
- Collections numériques similaires France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")M. Drouhet gouverneur des établissements français dans l'Inde, contre M. Pierre Alype, député. Procès en diffamation. Dépositions. Réquisitoire... / Plaidoirie et réplique de Me Allou. Arrêt ; avec une préface de Raoul Frary /ark:/12148/bd6t5933211q.highres Chiffre d'affaires dans le commerce de gros et les services aux entreprises : avril 2004 / Insee (France) https://catalogue.bnf.fr/couverture?appName=NE&idImage=1030873&couverture=1&hauteur=400&largeur=400
- Auteurs similaires France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")M. Drouhet gouverneur des établissements français dans l'Inde, contre M. Pierre Alype, député. Procès en diffamation. Dépositions. Réquisitoire... / Plaidoirie et réplique de Me Allou. Arrêt ; avec une préface de Raoul Frary /ark:/12148/bd6t5933211q.highres Chiffre d'affaires dans le commerce de gros et les services aux entreprises : avril 2004 / Insee (France) https://catalogue.bnf.fr/couverture?appName=NE&idImage=1030873&couverture=1&hauteur=400&largeur=400
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/24
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k63564936/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k63564936/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k63564936/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k63564936/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k63564936
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k63564936
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k63564936/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest