Livres
476 pages
BOULLOCHE — 45 — BOURCIER SAINT-CHAFFRAY
BOULLOCHE (Léon-Jules-Pol). — Né à Paris le 10 mai 1859. Fit ses classes au Collège
Stanislas, à Paris. Il arriva en Indochine en 1887 comme Résident de 2e classe chef de cabinet
de RHEINART au Tonkin (voir ce nom). Résident supérieur de l'Annam le 27 février 1894. Suc-
cessivement il dirigea les provinces de Than-Hou, de Bac-Ninh (1893). II fut directeur des
Douanes de l'Annam et du Tonkin de juin à août 1896. Nommé Résident supérieur au Laos
en 1895-1896, il passe avec le même titre au Tonkin en 1897, puis en Annam le 7 mars 1898,
au Cambodge le 9 mai 1901-1902. Le 21 octobre de cette année 1902 il est promu Secrétaire
général de l'Indochine et conserve ces fonctions jusqu'au 9 octobre 1903.
Il prit sa retraite le 1er octobre 1907. Un décret du 25 mai le nomma gouverneur général
honoraire des colonies.
BOURAYNE (Louis-Emile). — Né à Saint-Pierre dans l'Ile de la Réunion, le 9 janvier
1868. Magistrat. Avocat à Paris en 1890, il entra à l'Ecole coloniale et dans l'Administration
judiciaire le 24 novembre 1893 comme attaché au parquet du Procureur général de la Cochin-
chine. Lieutenant de juge à Chaudoc en 1896, il fut envoyé à Hanoï en 1897, puis fut juge
à Saïgon le 1er novembre 1901 et juge président à Bentié le 7 avril 1903 à 1909. Procureur
de la République à Mytho (9 novembre 1909), puis substitut du procureur général à Saïgon
en 1912.
= Code civil annamite ou lois civiles annamites disposées d'après le Code civil français.
Paris, A. Challamel, br. in-8, 1900.
— La justice telle que nous la devons aux indigènes dans nos colonies et celle que nous
appliquons aux Annamites. Paris, Pedone, br. in-8, 1902.
— Extraits des Etudes en vue de la codification des lois civiles annamites (Bull. Soc.
Etudes indoch., 2 S., 1905). Saïgon, Rey, 1905.
— Etudes en vue de la codification des lois et coutumes annamites, Ebendasebbst, 1905. =
Rev. indoch., 2e sem. 1905,1er et 2e sem. 1906. — Bull, de la soc. des Etudes indoch., Saïgon, 1906.
— Notes et commentaires sur l'organisation judiciaire de l'Indochine ( Rev. indoch., 2e sem.
1908).
— Etudes en vue de la codification des lois et coutumes annamites, Livre IV. Du commerce
asiatique (Rev. indoch., 1er sem. 1909).
BOURCIER SAINT-CHAFFRAY (Alfred-Gabriel-Léon). — Né le 8 mars 1837, mort
à Paris le 2 août 1906. Diplomate. Fut élève de l'Ecole des Jeunes de langues et nommé élève
drogman à Damas le 30 juillet 1855, puis drogman en 1817. Agent vice-consul à Marash (1863),
par la suite chargé du Consulat de La Canée (1869). Il fut nommé consul sur place et envoyé
à Port-Saïd (1872). Il était Consul général chargé du Consulat de Genève (1881), lorsqu'il fut
désigné comme-président de la délégation française à la Commission de délimitation des fron-
tières sino-tonkinoises (14 août 1885); à la suite de quoi, nommé Ministre plénipotentiaire, il
tint le poste de Caracas en avril 1887. Comme président de la Commission de délimitation de
la frontière chino-tonkinoise, il eut comme second le commandant d'infanterie de marine
CHIGNAC DE LA BASTIDE et comme interprète, HAÏTEE (Jean-Séverin), Consul en Chine, qui
fut massacré à Monkay le 27 novembre 1886. Sa tête fut conservée dans du miel.
Son fils, JEAN-BAPTISTE-EDOUARD, né le 24 juin 1870, à Caleysa (Ile de Crète),
élève diplômé de l'Ecole des Sciences politiques, stagiaire aux Affaires étrangères, entra dans
l'Administration indochinoise en février 1895, comme attaché au Cabinet du Gouverneur
général ROUSSEAU (voir ce nom). Commissaire du Gouvernement au Laos (1896), puis Admi-
nistrateur en Annam, il reçut la direction de la province de Cholon en qualité d'Administra-
teur de 1re classe en 1907, puis en 1912 il réunit à cette dernière fonction celle de président de
la Commission municipale et de Maire de la Ville de Cholon. Le 1er janvier 1913, il est nommé
Inspecteur des Services civils et envoyé au Tonkin ; il y préside la cour criminelle de 1913, puis
il est nommé résident supérieur par intérim du Laos. Il fut, en juin 1911, Directeur du Secréta-
riat général de l'Indochine, au Gouvernement général ; Directeur par intérim des Finances,
puis fut nommé Résident supérieur en Indochine le 20 août 1916.
— E. SAINT-CHAFFRAY, La mort de M. Odend'hal (Com. Asie franc., mai 1904).
— C. ARDIN, M. E. BOURCIER SAINT-CHAFFRAY (Rev. Franc. d'Indochine. Saïgon, oct.
1913).
BOULLOCHE (Léon-Jules-Pol). — Né à Paris le 10 mai 1859. Fit ses classes au Collège
Stanislas, à Paris. Il arriva en Indochine en 1887 comme Résident de 2e classe chef de cabinet
de RHEINART au Tonkin (voir ce nom). Résident supérieur de l'Annam le 27 février 1894. Suc-
cessivement il dirigea les provinces de Than-Hou, de Bac-Ninh (1893). II fut directeur des
Douanes de l'Annam et du Tonkin de juin à août 1896. Nommé Résident supérieur au Laos
en 1895-1896, il passe avec le même titre au Tonkin en 1897, puis en Annam le 7 mars 1898,
au Cambodge le 9 mai 1901-1902. Le 21 octobre de cette année 1902 il est promu Secrétaire
général de l'Indochine et conserve ces fonctions jusqu'au 9 octobre 1903.
Il prit sa retraite le 1er octobre 1907. Un décret du 25 mai le nomma gouverneur général
honoraire des colonies.
BOURAYNE (Louis-Emile). — Né à Saint-Pierre dans l'Ile de la Réunion, le 9 janvier
1868. Magistrat. Avocat à Paris en 1890, il entra à l'Ecole coloniale et dans l'Administration
judiciaire le 24 novembre 1893 comme attaché au parquet du Procureur général de la Cochin-
chine. Lieutenant de juge à Chaudoc en 1896, il fut envoyé à Hanoï en 1897, puis fut juge
à Saïgon le 1er novembre 1901 et juge président à Bentié le 7 avril 1903 à 1909. Procureur
de la République à Mytho (9 novembre 1909), puis substitut du procureur général à Saïgon
en 1912.
= Code civil annamite ou lois civiles annamites disposées d'après le Code civil français.
Paris, A. Challamel, br. in-8, 1900.
— La justice telle que nous la devons aux indigènes dans nos colonies et celle que nous
appliquons aux Annamites. Paris, Pedone, br. in-8, 1902.
— Extraits des Etudes en vue de la codification des lois civiles annamites (Bull. Soc.
Etudes indoch., 2 S., 1905). Saïgon, Rey, 1905.
— Etudes en vue de la codification des lois et coutumes annamites, Ebendasebbst, 1905. =
Rev. indoch., 2e sem. 1905,1er et 2e sem. 1906. — Bull, de la soc. des Etudes indoch., Saïgon, 1906.
— Notes et commentaires sur l'organisation judiciaire de l'Indochine ( Rev. indoch., 2e sem.
1908).
— Etudes en vue de la codification des lois et coutumes annamites, Livre IV. Du commerce
asiatique (Rev. indoch., 1er sem. 1909).
BOURCIER SAINT-CHAFFRAY (Alfred-Gabriel-Léon). — Né le 8 mars 1837, mort
à Paris le 2 août 1906. Diplomate. Fut élève de l'Ecole des Jeunes de langues et nommé élève
drogman à Damas le 30 juillet 1855, puis drogman en 1817. Agent vice-consul à Marash (1863),
par la suite chargé du Consulat de La Canée (1869). Il fut nommé consul sur place et envoyé
à Port-Saïd (1872). Il était Consul général chargé du Consulat de Genève (1881), lorsqu'il fut
désigné comme-président de la délégation française à la Commission de délimitation des fron-
tières sino-tonkinoises (14 août 1885); à la suite de quoi, nommé Ministre plénipotentiaire, il
tint le poste de Caracas en avril 1887. Comme président de la Commission de délimitation de
la frontière chino-tonkinoise, il eut comme second le commandant d'infanterie de marine
CHIGNAC DE LA BASTIDE et comme interprète, HAÏTEE (Jean-Séverin), Consul en Chine, qui
fut massacré à Monkay le 27 novembre 1886. Sa tête fut conservée dans du miel.
Son fils, JEAN-BAPTISTE-EDOUARD, né le 24 juin 1870, à Caleysa (Ile de Crète),
élève diplômé de l'Ecole des Sciences politiques, stagiaire aux Affaires étrangères, entra dans
l'Administration indochinoise en février 1895, comme attaché au Cabinet du Gouverneur
général ROUSSEAU (voir ce nom). Commissaire du Gouvernement au Laos (1896), puis Admi-
nistrateur en Annam, il reçut la direction de la province de Cholon en qualité d'Administra-
teur de 1re classe en 1907, puis en 1912 il réunit à cette dernière fonction celle de président de
la Commission municipale et de Maire de la Ville de Cholon. Le 1er janvier 1913, il est nommé
Inspecteur des Services civils et envoyé au Tonkin ; il y préside la cour criminelle de 1913, puis
il est nommé résident supérieur par intérim du Laos. Il fut, en juin 1911, Directeur du Secréta-
riat général de l'Indochine, au Gouvernement général ; Directeur par intérim des Finances,
puis fut nommé Résident supérieur en Indochine le 20 août 1916.
— E. SAINT-CHAFFRAY, La mort de M. Odend'hal (Com. Asie franc., mai 1904).
— C. ARDIN, M. E. BOURCIER SAINT-CHAFFRAY (Rev. Franc. d'Indochine. Saïgon, oct.
1913).
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.98%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.98%.
- Sujets similaires Firmin Didot Ambroise Firmin Didot Ambroise /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Ambroise" or dc.contributor adj "Firmin Didot Ambroise")Annuaire général du commerce, de l'industrie, de la magistrature et de l'administration : ou almanach des 500.000 adresses de Paris, des départements et des pays étrangers /ark:/12148/bd6t5863050m.highres Nouvelle revue encyclopédique / publiée par MM. Firmin-Didot frères ; [rédacteurs en chef, Noël Desvergers, Jean Yanoski] /ark:/12148/bpt6k6437148b.highresFirmin Didot Hyacinthe Firmin Didot Hyacinthe /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Hyacinthe" or dc.contributor adj "Firmin Didot Hyacinthe")
- Auteurs similaires Firmin Didot Ambroise Firmin Didot Ambroise /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Ambroise" or dc.contributor adj "Firmin Didot Ambroise")Annuaire général du commerce, de l'industrie, de la magistrature et de l'administration : ou almanach des 500.000 adresses de Paris, des départements et des pays étrangers /ark:/12148/bd6t5863050m.highres Nouvelle revue encyclopédique / publiée par MM. Firmin-Didot frères ; [rédacteurs en chef, Noël Desvergers, Jean Yanoski] /ark:/12148/bpt6k6437148b.highresFirmin Didot Hyacinthe Firmin Didot Hyacinthe /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Hyacinthe" or dc.contributor adj "Firmin Didot Hyacinthe")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 66/476
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5848754g/f66.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5848754g/f66.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5848754g/f66.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5848754g/f66.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5848754g
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5848754g
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5848754g/f66.image × Aide