Presse et revues
12 pages
Titre : Basket-ball : organe officiel de la Fédération française de basket-ball
Auteur : Fédération française de basket-ball. Auteur du texte
Éditeur : Fédération française de basket-ball (Paris)
Date d'édition : 1950-01-20
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34387729f
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 21659 Nombre total de vues : 21659
Description : 20 janvier 1950 20 janvier 1950
Description : 1950/01/20 (A19,N213). 1950/01/20 (A19,N213).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5818208p
Source : Fédération Française de BasketBall/Musée du Basket, 2009-174754
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 30/11/2010
Bp^-.Annëe...-— N° 213.
20 JANVIER 1950
ISS €M©AMJMHOMS DE IA if, JF. Bl B.
les matches retour du rtepior-■-'* ■'.: France
de la division R oale mité; its
de ceux de l'aller, mais encore plus captivants
éuboué,le Métro, lie (lésa nie et Tours ont pris
respectivement leur revanche sur Championnet,
Je Racing, les Hirondelles des-Coutures et le P.U.C.
De notre rédacteur en chef GiSbert BIDEAUX
j|i iN mois de jeûne qui a paru, bien long aux gourmets. Mais,
Ul I pendant trois dimanches consécutifs, le Championnat de la Divi-
\JL/ sion Nationale va leur offrir des menus pantagruéliques.
Les maîtres-queues des différentes provinces vont, à '"'que occa-
sion, trouver un assaisonnement qui relèvera leur spécialité, à tel
: point que leur fidèle clientèle et leurs invités ne s'en lasseront pas.
Bien au contraire. C'est pourquoi, leurs affaires seront de plus en
plus prospères. Quand on songe que des gens avertis prévoyaient leur
faillite !
Si les affaires sont les afïaires, 11 >
■.. nous faut revenir au Basket, spé- j
ciâlité des plus recherchées, ne se j
traitant tout de même pas les pieds !
sous la table. ■
De ,çes trois banquets ! Mais non, i
. de eés4rois tours, le premier a été
disputé dimanche dernier. Quel
; 'festin ! Obsession. Que rie .saines
joies, d'émotions fortes, de sport
t- pur avec toutes-ses incertitudes, sc-s
i démentis à la logique.
:■ C'est dire que les seize équipes
formant la Division Nationale sent
; bien près l'une de l'autre. Un exeim-
l pie qui doit convaincre les plus
• sceptiques.
Battue deux fois par l'A.S. Vil-
leurbanne, l'TJ.S. Pont-1'Evêque ne
, concéda que cinq points aux Cha-m-
< pions de. France, les seuls invaincus !
du Championnat, et actuellement.
'f de par son classement dans sa
poule, l'équipe normande -peut re-
douter la relégation pour la pro-
;' chaîne saison.
;, ., La formule actuelle, choisie pour
éviter de longs déplacements, laisse
: dpnc déjà apparaître ses imperfec-
: tions. Avec une poule unique, une
formation ayant réussi des perfor-
>. inances semblables à celles de j
; Pont-1'Evêque eneourerait des ris-1
. lues, moins grands. '
'. Faisons confiance aux dirigeants
de la P.P.B.B. Au moment oppor-
! wn, ils sauront apporter les modi-
? «cations qui s'imposent aux règle-
ments de cette compétition ayant
si bien commencé.
Les jeux ne sont pas faits
"' Les classements des deux groupes
«ont loin d'être définitifs. Les lea-
■ «ers ont maintes fois laissé appa-
raître des faiblesses. A part le
:• RX5.M. Toulouse, toutes les équipes j
; Pour l'instant mal placées, peuvent |
f- *5jeliorer leurs positions. Après la I
défaite d'il Racing devant l'U.S. Mé- i
! tro, Robert Busnel nous disait qu'il
j sentait eiî lui, refleurir une nouvelle
! jeunesse. Ce ne doit pas être un
' cas particulier. Les défaites eurent
i souvent d'heureux effets. J
wr Suite page 3
Manifestation sans précédent en France,
mais non sans lendemain : —.
Le Ve Tournoi International de Nice
a qualifié t"JtûUe et t Stagne
pour les Championnats du Monde
par Robert LESCARET, Secrétaire Général de la F. F. B. B.
NICE. — Dans l'éclat du soleil de Nice la Coquette, sous le
charme inégalé du climat de la Biviéra Française, vient de se
dérouler la plus grande manifestation internationale de Basket-
Bail réalisée en France.
wous connaissions le secret désir
du génial organisateur de ce Tour-
noi, notre ami Paul Ca-Iinet, d'op-
poser non des équipes de clubs,
mais des sélections nationales.
Aussi, la. proposition d'organiser
le Tournoi qualificatif au Cham-
pionnat du Monde avait-elle retenu
l'agrément enthousiaste des diri-
geants niçois., et M. Jones, Secré-
taire Général, de la F.I.B.A., a-t-il
cru devoir souligner au cours d'une
allocution, le mérite de la F.F.B.B.
d'avoir mis au point un magnifique
festival de ibasket auquel son équi-
pe représentative ne participait pas.
Aussi, ne s'agit-il en somme que
j de traduire pour ceux qui n'ont pas
j eu le privilège d'assister à ce 5'-
, Tournoi International, les impres-
! sions profondes laissées par les
; participants et le mérite incontesté
! des dirigeants niçois d'avoir pu
! réaliser une organisation impec-
! cable unanimement appréciée.
! Hors tournoi, le match féminin
\ « France-Italie » s'annonçait •com-
i me une rencontre de grande classe.
; Sans vouloir diminuer la bonne
i prestation des joueuses italiennes,
i ce match a profondément déçu le
; public niçois qui attendait mieux de
] nos représentantes maladroites et
\ contractées.
'- Heureusement, le programme du
Tournoi contribua à la propagande
: du.Basket, car certaines rencontres
\ palpitantes concrétisèrent le succès
■ populaire obtenu sur le stade « pro-
: visoire » de l'Esplanade de Gaulle.
Un seul regret lorsque j'écris ces
! mots : « Stade provisoire ». Depuis
5 ans, la Municipalité Niçoise fait
édifier et démonter une installa-
tion de fortune et nous pensons que
\ les frais engagés eussent été heu-
! reusement placés d'ans la construc-
' tion d'une salle de basket couverte.
I Nice, capitale provisoire du Basket,
: qui a conquis une place de choix
; dans la hiérarchie sportive, n'a g&e
t de salle couverte. Nice doit mettre
son programme de réalisations
i sportives à l'unisson de celui des
I grandes Municipalités Françaises.
L'Italie a remporté le Ve Tournoi
j International de Nice, les Transal-
i pins ont affiche une supériorité tac-
: tique et u.n métier incontestable.
j L'Espagne, en finale de l'épreuve,
a démontré ses réolles possibilités :
i les joueurs espagnols sont en pro-
pres, manifestant un brio remar-
quable, mais leur jeu manque par-
fois de cohésion, défaut qui n'a pas
échappé à la subtilité de leur ma-
nager Ruzgis.
La Yougoslavie, outsider du Tour-
noi, a relevé des joueurs de classe,
dont la victoire sur les Belges est
sans appel, la prestation remarquée
des Yougoslaves à Naples a reçu sa
confirmation à Nice.
m-+ Suite page -2
A Otite comme à 'Hafrt&L, l"J,talie
L__o affirmé *3S proqrès
STÉFANINi (J i arts) en est la 'grande vedette
"par Robert BUSNEL entraîneur fédéral
In E sort en est jeté. L'Italie et l'Espagne accompagneront l'Egypte
et la, France en Argentine pour la Coupe du ' Monde, -avec, peut-
IL. être la Yougoslavie, repêchée de la dernière heure. C'est à Nice
qu'est revenu l'Jionneur de voir ces ultimes gtcàlifications au cours
d'une organisation dont le moins qu'on puisse 'dire est qu'elle n'a pas
eu son pareil en Europe. .
CE QUE FURENT i
LES MATCHES
2 groupes d'équipés étaient répar-
tis" en 2 poules de 4. Par 2 groupes,
nous entendons de valeur différen-
te.- Il est certain que la Hollande,
l'Autriche et la Finlande, par
exemple, ne pouvaient avoir aucune
prétention Quant à la Suisse, en
période de transformation, elle s'est
attaquée courageusement au grou-
pe des vedettes et a presque réussi
l'exploit du tournoi. En définitive,
les 4 favoris se sont retrouvés après
des fortunes diverses.
Voici ce que nous en pensons :
1) L'Italie, sans discussion
De notre adversaire de Naples,
nous avions fait «otre grand favo-
ri, et ce pronostic .fut, on ne peut
plus logique.
Une fois de plus, les transalpins
ont présenté une équipe ardente, j
votontaire, complète dans toutes ses
lignes, forte de réserves de valeur i
où des jeunes ont fait d'excellents \
débuts.
La grande vedette fut Stefanini, j
qui, à 31 ans, semble avoir retrouvé
une forme étonnante. Il fut l'âme i
de l'équipe, infatigable en défense,
irrésistible an attaque. Grâce à son
fameux shoot en vrille de la main
gauche. Après lui, >Jegroni, par son
adresse, apporta^ une aide im-
portante à son équipe. Il reste le.
joueur à la meilleure moyenne. Ma-
rietti, Tracuzzi et Bersani complé-
tèrent parfaitement la squadra où
Muci et Bongiovanni firent des dé-
buts remarqués.
!•" Suite page 4.
20 JANVIER 1950
ISS €M©AMJMHOMS DE IA if, JF. Bl B.
les matches retour du rtepior-■-'* ■'.: France
de la division R oale mité; its
de ceux de l'aller, mais encore plus captivants
éuboué,le Métro, lie (lésa nie et Tours ont pris
respectivement leur revanche sur Championnet,
Je Racing, les Hirondelles des-Coutures et le P.U.C.
De notre rédacteur en chef GiSbert BIDEAUX
j|i iN mois de jeûne qui a paru, bien long aux gourmets. Mais,
Ul I pendant trois dimanches consécutifs, le Championnat de la Divi-
\JL/ sion Nationale va leur offrir des menus pantagruéliques.
Les maîtres-queues des différentes provinces vont, à '"'que occa-
sion, trouver un assaisonnement qui relèvera leur spécialité, à tel
: point que leur fidèle clientèle et leurs invités ne s'en lasseront pas.
Bien au contraire. C'est pourquoi, leurs affaires seront de plus en
plus prospères. Quand on songe que des gens avertis prévoyaient leur
faillite !
Si les affaires sont les afïaires, 11 >
■.. nous faut revenir au Basket, spé- j
ciâlité des plus recherchées, ne se j
traitant tout de même pas les pieds !
sous la table. ■
De ,çes trois banquets ! Mais non, i
. de eés4rois tours, le premier a été
disputé dimanche dernier. Quel
; 'festin ! Obsession. Que rie .saines
joies, d'émotions fortes, de sport
t- pur avec toutes-ses incertitudes, sc-s
i démentis à la logique.
:■ C'est dire que les seize équipes
formant la Division Nationale sent
; bien près l'une de l'autre. Un exeim-
l pie qui doit convaincre les plus
• sceptiques.
Battue deux fois par l'A.S. Vil-
leurbanne, l'TJ.S. Pont-1'Evêque ne
, concéda que cinq points aux Cha-m-
< pions de. France, les seuls invaincus !
du Championnat, et actuellement.
'f de par son classement dans sa
poule, l'équipe normande -peut re-
douter la relégation pour la pro-
;' chaîne saison.
;, ., La formule actuelle, choisie pour
éviter de longs déplacements, laisse
: dpnc déjà apparaître ses imperfec-
: tions. Avec une poule unique, une
formation ayant réussi des perfor-
>. inances semblables à celles de j
; Pont-1'Evêque eneourerait des ris-1
. lues, moins grands. '
'. Faisons confiance aux dirigeants
de la P.P.B.B. Au moment oppor-
! wn, ils sauront apporter les modi-
? «cations qui s'imposent aux règle-
ments de cette compétition ayant
si bien commencé.
Les jeux ne sont pas faits
"' Les classements des deux groupes
«ont loin d'être définitifs. Les lea-
■ «ers ont maintes fois laissé appa-
raître des faiblesses. A part le
:• RX5.M. Toulouse, toutes les équipes j
; Pour l'instant mal placées, peuvent |
f- *5jeliorer leurs positions. Après la I
défaite d'il Racing devant l'U.S. Mé- i
! tro, Robert Busnel nous disait qu'il
j sentait eiî lui, refleurir une nouvelle
! jeunesse. Ce ne doit pas être un
' cas particulier. Les défaites eurent
i souvent d'heureux effets. J
wr Suite page 3
Manifestation sans précédent en France,
mais non sans lendemain : —.
Le Ve Tournoi International de Nice
a qualifié t"JtûUe et t Stagne
pour les Championnats du Monde
par Robert LESCARET, Secrétaire Général de la F. F. B. B.
NICE. — Dans l'éclat du soleil de Nice la Coquette, sous le
charme inégalé du climat de la Biviéra Française, vient de se
dérouler la plus grande manifestation internationale de Basket-
Bail réalisée en France.
wous connaissions le secret désir
du génial organisateur de ce Tour-
noi, notre ami Paul Ca-Iinet, d'op-
poser non des équipes de clubs,
mais des sélections nationales.
Aussi, la. proposition d'organiser
le Tournoi qualificatif au Cham-
pionnat du Monde avait-elle retenu
l'agrément enthousiaste des diri-
geants niçois., et M. Jones, Secré-
taire Général, de la F.I.B.A., a-t-il
cru devoir souligner au cours d'une
allocution, le mérite de la F.F.B.B.
d'avoir mis au point un magnifique
festival de ibasket auquel son équi-
pe représentative ne participait pas.
Aussi, ne s'agit-il en somme que
j de traduire pour ceux qui n'ont pas
j eu le privilège d'assister à ce 5'-
, Tournoi International, les impres-
! sions profondes laissées par les
; participants et le mérite incontesté
! des dirigeants niçois d'avoir pu
! réaliser une organisation impec-
! cable unanimement appréciée.
! Hors tournoi, le match féminin
\ « France-Italie » s'annonçait •com-
i me une rencontre de grande classe.
; Sans vouloir diminuer la bonne
i prestation des joueuses italiennes,
i ce match a profondément déçu le
; public niçois qui attendait mieux de
] nos représentantes maladroites et
\ contractées.
'- Heureusement, le programme du
Tournoi contribua à la propagande
: du.Basket, car certaines rencontres
\ palpitantes concrétisèrent le succès
■ populaire obtenu sur le stade « pro-
: visoire » de l'Esplanade de Gaulle.
Un seul regret lorsque j'écris ces
! mots : « Stade provisoire ». Depuis
5 ans, la Municipalité Niçoise fait
édifier et démonter une installa-
tion de fortune et nous pensons que
\ les frais engagés eussent été heu-
! reusement placés d'ans la construc-
' tion d'une salle de basket couverte.
I Nice, capitale provisoire du Basket,
: qui a conquis une place de choix
; dans la hiérarchie sportive, n'a g&e
t de salle couverte. Nice doit mettre
son programme de réalisations
i sportives à l'unisson de celui des
I grandes Municipalités Françaises.
L'Italie a remporté le Ve Tournoi
j International de Nice, les Transal-
i pins ont affiche une supériorité tac-
: tique et u.n métier incontestable.
j L'Espagne, en finale de l'épreuve,
a démontré ses réolles possibilités :
i les joueurs espagnols sont en pro-
pres, manifestant un brio remar-
quable, mais leur jeu manque par-
fois de cohésion, défaut qui n'a pas
échappé à la subtilité de leur ma-
nager Ruzgis.
La Yougoslavie, outsider du Tour-
noi, a relevé des joueurs de classe,
dont la victoire sur les Belges est
sans appel, la prestation remarquée
des Yougoslaves à Naples a reçu sa
confirmation à Nice.
m-+ Suite page -2
A Otite comme à 'Hafrt&L, l"J,talie
L__o affirmé *3S proqrès
STÉFANINi (J i arts) en est la 'grande vedette
"par Robert BUSNEL entraîneur fédéral
In E sort en est jeté. L'Italie et l'Espagne accompagneront l'Egypte
et la, France en Argentine pour la Coupe du ' Monde, -avec, peut-
IL. être la Yougoslavie, repêchée de la dernière heure. C'est à Nice
qu'est revenu l'Jionneur de voir ces ultimes gtcàlifications au cours
d'une organisation dont le moins qu'on puisse 'dire est qu'elle n'a pas
eu son pareil en Europe. .
CE QUE FURENT i
LES MATCHES
2 groupes d'équipés étaient répar-
tis" en 2 poules de 4. Par 2 groupes,
nous entendons de valeur différen-
te.- Il est certain que la Hollande,
l'Autriche et la Finlande, par
exemple, ne pouvaient avoir aucune
prétention Quant à la Suisse, en
période de transformation, elle s'est
attaquée courageusement au grou-
pe des vedettes et a presque réussi
l'exploit du tournoi. En définitive,
les 4 favoris se sont retrouvés après
des fortunes diverses.
Voici ce que nous en pensons :
1) L'Italie, sans discussion
De notre adversaire de Naples,
nous avions fait «otre grand favo-
ri, et ce pronostic .fut, on ne peut
plus logique.
Une fois de plus, les transalpins
ont présenté une équipe ardente, j
votontaire, complète dans toutes ses
lignes, forte de réserves de valeur i
où des jeunes ont fait d'excellents \
débuts.
La grande vedette fut Stefanini, j
qui, à 31 ans, semble avoir retrouvé
une forme étonnante. Il fut l'âme i
de l'équipe, infatigable en défense,
irrésistible an attaque. Grâce à son
fameux shoot en vrille de la main
gauche. Après lui, >Jegroni, par son
adresse, apporta^ une aide im-
portante à son équipe. Il reste le.
joueur à la meilleure moyenne. Ma-
rietti, Tracuzzi et Bersani complé-
tèrent parfaitement la squadra où
Muci et Bongiovanni firent des dé-
buts remarqués.
!•" Suite page 4.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.41%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.41%.
- Collections numériques similaires Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
- Auteurs similaires Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/12
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5818208p/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5818208p/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5818208p/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5818208p/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5818208p
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5818208p
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5818208p/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest