Livres
486 pages
Titre : Dictionnaire de la langue française : supplément... / par E. Littré ; par Marcel Devic
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Auteur : Devic, L.-Marcel (1832-1888). Auteur du texte
Éditeur : Hachette (Paris)
Date d'édition : 1886
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824725d
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 1 vol. (IV-375-85 p.) ; gr. in-4 1 vol. (IV-375-85 p.) ; gr. in-4
Format : Nombre total de vues : 486 Nombre total de vues : 486
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Comprend : Dictionnaire étymologique de tous les... Comprend : Dictionnaire étymologique de tous les mots d'origine orientale
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Description : Avec mode texte Avec mode texte
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k58019485
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, FOL-X-197 (SUPPLEMENT)
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 08/02/2010
MAT
MAT
MAT
225
massiau est le résultat de la fonte sortant du four
à puddler; c'est une loupe qu'on appelle bloom en
Angleterre ; on le cingle sous le marteau, d'où il
sort en bloc informe..,, Enquête, Traité de comm.
avec l'Anglet. t, î, p. 90. Les massiaux ont géné-
ralement disparu du commerce..., le massiau est
originaire de Champagne, où il existait beaucoup
de petites usines dans lesquelles la fonte affinée
au charbon de bois donnait une loupe qui était
forgée en massiau tel que le définit la douane, et
vendue à d'autres forges qui procédaient à son
laminage, ib. p. 62.
+ 2. MASSICOT (ma-si-ko), s. m. Machine à ro-
gner le papier; c'est un grand couteau mû par
une manivelle, avec volant. Le massicot de la
Banque de France est mû par la vapeur. Le nom
est tellement en usage que les ouvriers en ont
tiré le substantif mâssicoteur et le verbe massi-
coter.
■—ÉTYM. Massicot, nom de l'inventeur.
MASSIF. Ajoutes : \\ 9° Terme de géologie. En-
semble de montagnes formant une masse. Le massif
du Mont-Blanc. Les massifs montagneux taillés
dans les terrains néozoïques, J. FRANÇOIS, Acad.
des se. Comptes rend. t. LXXXII, p. 4 245.
t MASSILIA (ma-ssi-li-a), s. /. La 20» planète
télescopique, découverte en 4852 par M. de Gas-
paris.
— ÉTYM. Massilia, nom latin de la ville de
Marseille.
MASSIVEMENT. Ajoutes : — HIST. xn* s. Iluec
fu comencie l'uevre [le tombeau d'Alexandre] ma-
sicement, li Romans d'Alixandre, p. 646.
MASTIC. Ajoutes : || 5° Arbre au mastic, Vamyris
elemifera, BÂILLON, Dict. de botan. p. 267.
] MASTROQUF.T (ma-stro-kè), s. m. Dans le
langage populaire de Paris, marchand de vin.
— ÉTYM. Mastroquet vient du mot mi-stroc ou
ma-stroc, qui, dans la langue [l'argot] dont Ni-
colas Racot de Grandval nous a laissé le premier
vocabulaire, en 1776, à la suite de son poëme du
Vice puni, signifiait demi-setier ; le mastroquet
c'est l'homme du demi-setier, E. DE LA BÉDOLLIÈRE,
dans le journal le National, 4 nov. 4 874, 2° page,
6° col.
MASURE. Ajoutes: ||3» Nom, en Normandie, de
l'enclos, ou verger, ou herbage planté d'arbres
fruitiers, dans lequel sont situés les bâtiments
de la ferme, les Primes d'honneur, Paris, 4869,
p. 9. Dans les masures de Bretagne et de Nor-
mandie, dans les vergers picards et les clos ar-
; dennois, la récolte des pommes a été aussi abon-
dante..., Joum. Offic. 4 8 OCt. 4 876, p. 8733,
4™ COl.
2. MAT. Ajoutes : || 7° Dans la dentelle, le mat,
morceau sur lequel l'aiguille ou le fuseau sont
revenus plusieurs fois pour les épaissir, los broder,
en. BLANC, l'Art dans la jmrure, p. 279. ||8° Pré-
paration dont le nitre est la base, Tarif des douanes,
4869, p. 164.
t MATASIETTE (ma-ta-ziè-f), s. f. Voy. MATA-
ZIETTE au Supplément.
t MATASSINADE. Ajoutes : \] 2° Fig. Folâtrerie,
action folâtre, RICIIELET.
t MATASSINER (ma-ta-si-né), v. n. Danser la
danse des matassins, faire des gestes de matassin,
de bouffon. || Matassiner des mains, gesticuler avec
les mains comme un bouffon.
— HIST. xvi* s. Matassiner des mains, to move
the fingers like a jugler, COTGHAVE.
MATASSINS. — ÉTYM. Ajoutez : Espagn. mo-
tachin; ital. mallucino, de l'arabe molawaddjihln,
personnes masquées, pluriel de motawaddjih,
masqué, d'après M. Dozy. Au contraire, M. Rou-
lin le tire de l'ital. matto, fou, le matassin, en
Espagne, étant vêtu comme arlequin et ayant une
balte.
t MATAZIETTE (ma-ta-ziè-f), s. f. Variété de
dynamite où la nitroglycérine est en proportion
faible et bien unie aux substances siliceuses et
au protoxyde de for destinés à la neutraliser.
Que cette caisse renfermait une matière explo-
sible, désignée par l'expéditeur sous le nom de
mataziette-tripoli, 67a*. des Trib. 4 7 fév. 4876,
p. 4 62, 2" col. Que cette poudre; dite matazielte,
destinée à ses travaux d'entrepreneur, provient
de la fabrication du sieur B..., id. 3° col.
— REM. On écrit aussi matasielle. Le Journal
'le Genève rapporte que des explosions d'une vaste
fabrique de matasiette ont eu lieu sur la fron-
tière du canton et de la France, Journ. des Débats,
26 nov. 4876, 3* page, 2" col.
t MATE. — HIST. || xvi* E. Ajoutes : Dix ou
douze enfants de la mate des plus fins et meilleurs
coupeurs de bourse et tireurs de laine, BRANT. t. iv,
p. 224, éd. Monmerqué.
f 2. MATÉ. Ajoutes : — ÉTYM. L'herbe du Para-
guay a été nommée maté, de mate, nom d'Une
petite courge sauvage qui sert de récipient à la
décoction, DAIREAUX, Rev. des Deux-Mondes, 15 juil.
4 876, p. 397 et p. 409.
13. MATÉ, ÉE (ma-té, tée), part, passé de mater.
|| 1° Rendu mat. || 2° Tassé, foulé. On coule dans
le vide qui reste entre les deux tuyaux du plomb,
lequel est ensuite maté avec soin, LEGRU, cité par
Ed. Morin, Mém. d'agriculture, etc. 4870-71, p. 235.
MATELAS. — HIST. Ajoutes :||xiv*s. Quatre
pièces et demie de cendaulx larges, vermaulx, pour
faire nn mârti'as pour nous.... pour cinq alnès de
cendail en graine pour l'orillièr du dit martras,
Mandements de Charles V, 4377, Paris, 4874j
p. 734.
MATELASSÉ. Ajoutes : |j 2» S. m. Étoffe façon-
née de soie ou de laine. Matelassé uni.... mate-
lassé pure laine, armures et matelassés noirs,
Journ. offic. 2 déc. 4876, p. 8943.
MATELOT. —- ÉTYM. M. Bugge, Romania, n° 4 0,
p. 4 65, au lieu du holl. tnà-at, compagnon, propose
le norois môlunaulr, malunautr, compagnon de
tablo, lequel est synon, du holl. maat, et qui se
dit le plus souvent de l'équipage d'un navire ; le
personnel de bord se formait en plusieurs môlu-
neyti ou compagnies de table. El il ajoute : « Se-
lon moi, il faut supposer une forme antérieure
malenol.s Cette supposition est vérifiée; car au bas
de la page, M. G. Paris met cette note : « Au mo-
« ment même où je reçois de l'imprimerie les
« épreuves de cet article, je trouve la forme rha-
« thenot employée régulièrement pour matelot
« dans un des mss. de la Passion d'Arnoul Gresban
o que j'imprime avec M. Raynaud. » Mathenot
met hors de doute l'étymologie proposée par
M. Bugge.
t MATÉOLOGIE (ma-té-o-Io-jie), s. f. Discours,
propos dépourvus de raison. Si la théologie pré-
tendait mettre des semences d'ivraie entre ces
deux puissances [la spirituelle et la temporelle],
ce ne serait plus une vraie théologie, mais une pure
maléologie, FR. GARASSE, Mémoires publiés par Ch.
Nisard, Paris, 1864, p. 267.
— ÉTYM. MaTcao).oYtoe, vains propos, de (xâiaioç,
vain, inutile, et Xôyo;, discours.
f MATÉRIALISATION (ma-té-ri-a-li-za-sion), s. f.
Néologisme. Action de matérialiser, de rendre ma-
tériel. Co que l'honorable M. de Presscnsé propose
d'atteindre, ce n'est pas le lien intellectuel, moral,
insaisissable, c'est la matérialisation de l'affilia-
tion, c'est l'assistance, laprésence aux réunions....
Journal officiel, 14 mars 4 872, p. 4806, 2' col.
Toute plus-value, sous quelque forme qu'elle
se cristallise, intérêt, rente, profit, n'est [d'a-
près le socialisme allemand] que la matéria-
lisation d'une certaine durée de travail non payé,
E. DE LAVELEYE, Rev. des Deux-Mondes, 4" sept.
4876, p. 442.
MATÉRIAUX. — REM. On commence, faute de
singulier, à l'employer barbarement : Ce n'est
guère surtout que depuis vingt ou trente ans que
le fer est employé comme matériaux de construc-
tion proprement dit, en. GARNIER, Monil. univ. du
40 août I867, p. 4093, 1" col.
MATÉRIEL. Ajoutes : || S. m. Il se dit aussi au
pluriel. Des matériels de fêtes. D'importants ma-
tériels de forges.
t MATHÉMATISME (ma-té-ma-ti-sm'), s. m.
Doctrine d'après laquelle tout s'opère conformé-
mont à des lois mathématiques. Le mathémalisme
delà nature, MANGIN, Journ. offic. 4 8 août 4 872,
p. 5738, 3* col.
7 MATHURIN. Ajoutes : \\ 3° Nom que les marins,
par plaisanterie, donnent aux navires en bois.
Est-ce que vous voudriez rétablir ces vieux ma-
thurins, comme nous les appelons, pour remplacer
les bateaux à vapeur ? AM"' SAISSET, Journ. offic.
26 janv. 4872, p. 598, 4" col.
t MAT1NALEMENT. Ajoutes : Colline, Schau-
nard, Marcel ct Rodolphe se rendaient en choeur
chez Barbomuche, qui parut étonné de les voir si
matinalement, HÛUGER, Se. de la vie de bohème,
ch. xn.
f MATON. Ajoutes : \\ 3» Petit peloton de fibres
qui se forme sur les machines dans la pâte à pa-
pier.
f MATRAQUE (ma-tra-k'), s f. || 1° Mot'espagnol
usité en Algérie qui signifie bâton, trique. Après
avoir failli périr BOUS los matraques des chame-
liers qui lui servaient de guides..., A. MER Aï, Opi*
nion nation., 9 nov. 4 867. ||2° Nom espagnol de la
férule scolaire. Un alphabet, une écritoire et une
matraque ou férule percée de trous... elles [les!
punitions dans les écoles des Philippines] se ré- \
duisent à quelques coups de matraque dans la ;
main ouverte, EDM. vumcimi,Rev. desDeux-Mond. '
4 5 avril 4877, p. 807.
— ÉTYM. Esp. malraca, de l'arabe mitraqah,
marteau.
t MATRASSER. Ajoutes : Si Son Altesse Royale
laissait.... matrasser le parlement, comme l'on le
malrasserait peut-être le lendemain au matin,
RËTZ, OEuvres, éd. Feilletet Gourdault, t. ÎY, p. 44 0
(les anciennes éditions portaient maltraiter, mal-
traiterait).
11. MATRICIDE. Ajoutes : — HIST. xvi* s. Nous
confessons qu'en nostre ville jadis y a eu un par-
ricide et en Argos un matricide ; mais quant à nous,
nous avons chassé et banny dé noz païs ceux qui
ont commis telles mâlheuretez, AMYOT, Phil. OEuv.
mor. t. xv, p. 345.
f MATRICIEL, ELLE (ma-tri-si-èl, è-l'J, adj. Terme
de contributions directes. Qui se rapporte aux
registres originaux, aux matrices. Le relevé des
éléments des cotisations individuelles, fait sur les
matrices, ou, en d'autres termes, les évaluations
matricielles, ne sauraient servir immédiatement
de base pour le répàrtement de l'impôt, CHARDON,
Notice sur les conlrib. directes de la France en
4 853. Les locaux d'une valeur matricielle infé-
rieure à 400 fr. sont affranchis de toute cotisation,
Journ. offic. 6 déc. 4874, page 8004, 2* col. || Loyer
matriciel, celui qui sert de base à la fixation dos
cotes en matière de contributions directes.
MATRIMONIAL. Ajoutes : || Tribunaux matri-
moniaux, tribunaux chargés, dans la Suisse pro-
testante, de prononcer sur les cas de divorce,
Journ. offic. juin 4876, p. 4540.
| MATRIMONIALITÉ (ma-tri-mo-ni-a-li-té), s f.
État matrimonial. Le camp rural permit d'éviter
d'attirer les habitants des campagnes vers les villes,
où ils tendent de plus en plus à se fixer dans des
conditions anthropologiques fâcheuses de matrimo-
nialité et de natalité, jjict. de médecine, 44» éd.
art. hygiène.
MATRONE. — HIST. || xiv» s. Ajoutes : Tout
maintenant et sans delay, Par Dieu qui siet lassus
ou thronne [ciel], Alez me querre la mathronne
[sage-femme] De ceste ville, Miracles de Nostre
Dame par personnages, publiés par G. Paris et A.
Robert, 1.1, p. 92.
f MATRONEUM (ma-tro-né-om'J, s. ni. Terme
d'antiquité chrétienne. Lieu réservé aux matrones
dans les basiliques anciennes.
— ÉTYM. Lat. malrona, matrone.
1. MATTE. Ajoute* || 2° Synonyme, dans quel-
ques localités, de moyette. Un autre moyen em-
ployé dans le département de l'Ain, c'est la mise '
[du maïs] en moyettes ou mattes, sortes de ru-
chers ou do meules qui restent dans le champ,
DE GASPARIN, Journ. offic. 8 janv. 4876, p. 463,
3* col.
13. MATTE (ma-t'), s. /. Nom donné, dans la
Gironde, aux terres d'alluvion, les Primes d'hon-
neur, Paris, 4870, p. 446.
MATURATION. Ajoutes : Il 3° Action domaturer
le tabac {voy. MATURER au Supplément). Cette opé-
ration [le battage] aère les feuilles en séparant
celles qui étaient collées ensemble ; elle les dis-
pose ainsi au travail ^ultérieur de la maturation,
Réponses aux questions de l'enquête sur le mo-
nopole des tabacs et des poudres, p. 24 6, Paris,
4874.
7 MATURÉMENT (ma-tu-ré-man), adv. Néolo-
gisme. D'une manière mûre, réfléchie. La question
posée doit être vidée maturément dans un sens ou
dans un autre, Journ. offic. 23 mars 4 870, p. 64 0,
3* col.
t MATURER (ma-tu-ré), v. a. Soumettre les ta-
bacs reçus dans les magasins à un traitement qui
les prépare aux différents emplois. Les manuten-
tions dans les magasins ont pour but de faire dis-
paraître l'excédant d'eau, d'uniformiser l'aspect
des fouilles et de les maturer, tout en leur main-
tenant la résistance nécessaire pour leur emploi
ultérieur dans les manufactures, Réponses aux
questions de l'enquête sur le monopole des tabacs
ct des poudres, p. 215, Paris, 4874. Les tabacs verts
sont matures à part, ib.
— ÉTYM. Lat. maiurare, de maturus (voy. MÛR).
M.VTDTINAL. Ajoutes :||En Alsace, don matu-
tinal, don que fait le mari à sa femme (excepté si
DICT. DE U LANGUE FRANÇAISE.
SUPPL. — 29
MAT
MAT
225
massiau est le résultat de la fonte sortant du four
à puddler; c'est une loupe qu'on appelle bloom en
Angleterre ; on le cingle sous le marteau, d'où il
sort en bloc informe..,, Enquête, Traité de comm.
avec l'Anglet. t, î, p. 90. Les massiaux ont géné-
ralement disparu du commerce..., le massiau est
originaire de Champagne, où il existait beaucoup
de petites usines dans lesquelles la fonte affinée
au charbon de bois donnait une loupe qui était
forgée en massiau tel que le définit la douane, et
vendue à d'autres forges qui procédaient à son
laminage, ib. p. 62.
+ 2. MASSICOT (ma-si-ko), s. m. Machine à ro-
gner le papier; c'est un grand couteau mû par
une manivelle, avec volant. Le massicot de la
Banque de France est mû par la vapeur. Le nom
est tellement en usage que les ouvriers en ont
tiré le substantif mâssicoteur et le verbe massi-
coter.
■—ÉTYM. Massicot, nom de l'inventeur.
MASSIF. Ajoutes : \\ 9° Terme de géologie. En-
semble de montagnes formant une masse. Le massif
du Mont-Blanc. Les massifs montagneux taillés
dans les terrains néozoïques, J. FRANÇOIS, Acad.
des se. Comptes rend. t. LXXXII, p. 4 245.
t MASSILIA (ma-ssi-li-a), s. /. La 20» planète
télescopique, découverte en 4852 par M. de Gas-
paris.
— ÉTYM. Massilia, nom latin de la ville de
Marseille.
MASSIVEMENT. Ajoutes : — HIST. xn* s. Iluec
fu comencie l'uevre [le tombeau d'Alexandre] ma-
sicement, li Romans d'Alixandre, p. 646.
MASTIC. Ajoutes : || 5° Arbre au mastic, Vamyris
elemifera, BÂILLON, Dict. de botan. p. 267.
] MASTROQUF.T (ma-stro-kè), s. m. Dans le
langage populaire de Paris, marchand de vin.
— ÉTYM. Mastroquet vient du mot mi-stroc ou
ma-stroc, qui, dans la langue [l'argot] dont Ni-
colas Racot de Grandval nous a laissé le premier
vocabulaire, en 1776, à la suite de son poëme du
Vice puni, signifiait demi-setier ; le mastroquet
c'est l'homme du demi-setier, E. DE LA BÉDOLLIÈRE,
dans le journal le National, 4 nov. 4 874, 2° page,
6° col.
MASURE. Ajoutes: ||3» Nom, en Normandie, de
l'enclos, ou verger, ou herbage planté d'arbres
fruitiers, dans lequel sont situés les bâtiments
de la ferme, les Primes d'honneur, Paris, 4869,
p. 9. Dans les masures de Bretagne et de Nor-
mandie, dans les vergers picards et les clos ar-
; dennois, la récolte des pommes a été aussi abon-
dante..., Joum. Offic. 4 8 OCt. 4 876, p. 8733,
4™ COl.
2. MAT. Ajoutes : || 7° Dans la dentelle, le mat,
morceau sur lequel l'aiguille ou le fuseau sont
revenus plusieurs fois pour les épaissir, los broder,
en. BLANC, l'Art dans la jmrure, p. 279. ||8° Pré-
paration dont le nitre est la base, Tarif des douanes,
4869, p. 164.
t MATASIETTE (ma-ta-ziè-f), s. f. Voy. MATA-
ZIETTE au Supplément.
t MATASSINADE. Ajoutes : \] 2° Fig. Folâtrerie,
action folâtre, RICIIELET.
t MATASSINER (ma-ta-si-né), v. n. Danser la
danse des matassins, faire des gestes de matassin,
de bouffon. || Matassiner des mains, gesticuler avec
les mains comme un bouffon.
— HIST. xvi* s. Matassiner des mains, to move
the fingers like a jugler, COTGHAVE.
MATASSINS. — ÉTYM. Ajoutez : Espagn. mo-
tachin; ital. mallucino, de l'arabe molawaddjihln,
personnes masquées, pluriel de motawaddjih,
masqué, d'après M. Dozy. Au contraire, M. Rou-
lin le tire de l'ital. matto, fou, le matassin, en
Espagne, étant vêtu comme arlequin et ayant une
balte.
t MATAZIETTE (ma-ta-ziè-f), s. f. Variété de
dynamite où la nitroglycérine est en proportion
faible et bien unie aux substances siliceuses et
au protoxyde de for destinés à la neutraliser.
Que cette caisse renfermait une matière explo-
sible, désignée par l'expéditeur sous le nom de
mataziette-tripoli, 67a*. des Trib. 4 7 fév. 4876,
p. 4 62, 2" col. Que cette poudre; dite matazielte,
destinée à ses travaux d'entrepreneur, provient
de la fabrication du sieur B..., id. 3° col.
— REM. On écrit aussi matasielle. Le Journal
'le Genève rapporte que des explosions d'une vaste
fabrique de matasiette ont eu lieu sur la fron-
tière du canton et de la France, Journ. des Débats,
26 nov. 4876, 3* page, 2" col.
t MATE. — HIST. || xvi* E. Ajoutes : Dix ou
douze enfants de la mate des plus fins et meilleurs
coupeurs de bourse et tireurs de laine, BRANT. t. iv,
p. 224, éd. Monmerqué.
f 2. MATÉ. Ajoutes : — ÉTYM. L'herbe du Para-
guay a été nommée maté, de mate, nom d'Une
petite courge sauvage qui sert de récipient à la
décoction, DAIREAUX, Rev. des Deux-Mondes, 15 juil.
4 876, p. 397 et p. 409.
13. MATÉ, ÉE (ma-té, tée), part, passé de mater.
|| 1° Rendu mat. || 2° Tassé, foulé. On coule dans
le vide qui reste entre les deux tuyaux du plomb,
lequel est ensuite maté avec soin, LEGRU, cité par
Ed. Morin, Mém. d'agriculture, etc. 4870-71, p. 235.
MATELAS. — HIST. Ajoutes :||xiv*s. Quatre
pièces et demie de cendaulx larges, vermaulx, pour
faire nn mârti'as pour nous.... pour cinq alnès de
cendail en graine pour l'orillièr du dit martras,
Mandements de Charles V, 4377, Paris, 4874j
p. 734.
MATELASSÉ. Ajoutes : |j 2» S. m. Étoffe façon-
née de soie ou de laine. Matelassé uni.... mate-
lassé pure laine, armures et matelassés noirs,
Journ. offic. 2 déc. 4876, p. 8943.
MATELOT. —- ÉTYM. M. Bugge, Romania, n° 4 0,
p. 4 65, au lieu du holl. tnà-at, compagnon, propose
le norois môlunaulr, malunautr, compagnon de
tablo, lequel est synon, du holl. maat, et qui se
dit le plus souvent de l'équipage d'un navire ; le
personnel de bord se formait en plusieurs môlu-
neyti ou compagnies de table. El il ajoute : « Se-
lon moi, il faut supposer une forme antérieure
malenol.s Cette supposition est vérifiée; car au bas
de la page, M. G. Paris met cette note : « Au mo-
« ment même où je reçois de l'imprimerie les
« épreuves de cet article, je trouve la forme rha-
« thenot employée régulièrement pour matelot
« dans un des mss. de la Passion d'Arnoul Gresban
o que j'imprime avec M. Raynaud. » Mathenot
met hors de doute l'étymologie proposée par
M. Bugge.
t MATÉOLOGIE (ma-té-o-Io-jie), s. f. Discours,
propos dépourvus de raison. Si la théologie pré-
tendait mettre des semences d'ivraie entre ces
deux puissances [la spirituelle et la temporelle],
ce ne serait plus une vraie théologie, mais une pure
maléologie, FR. GARASSE, Mémoires publiés par Ch.
Nisard, Paris, 1864, p. 267.
— ÉTYM. MaTcao).oYtoe, vains propos, de (xâiaioç,
vain, inutile, et Xôyo;, discours.
f MATÉRIALISATION (ma-té-ri-a-li-za-sion), s. f.
Néologisme. Action de matérialiser, de rendre ma-
tériel. Co que l'honorable M. de Presscnsé propose
d'atteindre, ce n'est pas le lien intellectuel, moral,
insaisissable, c'est la matérialisation de l'affilia-
tion, c'est l'assistance, laprésence aux réunions....
Journal officiel, 14 mars 4 872, p. 4806, 2' col.
Toute plus-value, sous quelque forme qu'elle
se cristallise, intérêt, rente, profit, n'est [d'a-
près le socialisme allemand] que la matéria-
lisation d'une certaine durée de travail non payé,
E. DE LAVELEYE, Rev. des Deux-Mondes, 4" sept.
4876, p. 442.
MATÉRIAUX. — REM. On commence, faute de
singulier, à l'employer barbarement : Ce n'est
guère surtout que depuis vingt ou trente ans que
le fer est employé comme matériaux de construc-
tion proprement dit, en. GARNIER, Monil. univ. du
40 août I867, p. 4093, 1" col.
MATÉRIEL. Ajoutes : || S. m. Il se dit aussi au
pluriel. Des matériels de fêtes. D'importants ma-
tériels de forges.
t MATHÉMATISME (ma-té-ma-ti-sm'), s. m.
Doctrine d'après laquelle tout s'opère conformé-
mont à des lois mathématiques. Le mathémalisme
delà nature, MANGIN, Journ. offic. 4 8 août 4 872,
p. 5738, 3* col.
7 MATHURIN. Ajoutes : \\ 3° Nom que les marins,
par plaisanterie, donnent aux navires en bois.
Est-ce que vous voudriez rétablir ces vieux ma-
thurins, comme nous les appelons, pour remplacer
les bateaux à vapeur ? AM"' SAISSET, Journ. offic.
26 janv. 4872, p. 598, 4" col.
t MAT1NALEMENT. Ajoutes : Colline, Schau-
nard, Marcel ct Rodolphe se rendaient en choeur
chez Barbomuche, qui parut étonné de les voir si
matinalement, HÛUGER, Se. de la vie de bohème,
ch. xn.
f MATON. Ajoutes : \\ 3» Petit peloton de fibres
qui se forme sur les machines dans la pâte à pa-
pier.
f MATRAQUE (ma-tra-k'), s f. || 1° Mot'espagnol
usité en Algérie qui signifie bâton, trique. Après
avoir failli périr BOUS los matraques des chame-
liers qui lui servaient de guides..., A. MER Aï, Opi*
nion nation., 9 nov. 4 867. ||2° Nom espagnol de la
férule scolaire. Un alphabet, une écritoire et une
matraque ou férule percée de trous... elles [les!
punitions dans les écoles des Philippines] se ré- \
duisent à quelques coups de matraque dans la ;
main ouverte, EDM. vumcimi,Rev. desDeux-Mond. '
4 5 avril 4877, p. 807.
— ÉTYM. Esp. malraca, de l'arabe mitraqah,
marteau.
t MATRASSER. Ajoutes : Si Son Altesse Royale
laissait.... matrasser le parlement, comme l'on le
malrasserait peut-être le lendemain au matin,
RËTZ, OEuvres, éd. Feilletet Gourdault, t. ÎY, p. 44 0
(les anciennes éditions portaient maltraiter, mal-
traiterait).
11. MATRICIDE. Ajoutes : — HIST. xvi* s. Nous
confessons qu'en nostre ville jadis y a eu un par-
ricide et en Argos un matricide ; mais quant à nous,
nous avons chassé et banny dé noz païs ceux qui
ont commis telles mâlheuretez, AMYOT, Phil. OEuv.
mor. t. xv, p. 345.
f MATRICIEL, ELLE (ma-tri-si-èl, è-l'J, adj. Terme
de contributions directes. Qui se rapporte aux
registres originaux, aux matrices. Le relevé des
éléments des cotisations individuelles, fait sur les
matrices, ou, en d'autres termes, les évaluations
matricielles, ne sauraient servir immédiatement
de base pour le répàrtement de l'impôt, CHARDON,
Notice sur les conlrib. directes de la France en
4 853. Les locaux d'une valeur matricielle infé-
rieure à 400 fr. sont affranchis de toute cotisation,
Journ. offic. 6 déc. 4874, page 8004, 2* col. || Loyer
matriciel, celui qui sert de base à la fixation dos
cotes en matière de contributions directes.
MATRIMONIAL. Ajoutes : || Tribunaux matri-
moniaux, tribunaux chargés, dans la Suisse pro-
testante, de prononcer sur les cas de divorce,
Journ. offic. juin 4876, p. 4540.
| MATRIMONIALITÉ (ma-tri-mo-ni-a-li-té), s f.
État matrimonial. Le camp rural permit d'éviter
d'attirer les habitants des campagnes vers les villes,
où ils tendent de plus en plus à se fixer dans des
conditions anthropologiques fâcheuses de matrimo-
nialité et de natalité, jjict. de médecine, 44» éd.
art. hygiène.
MATRONE. — HIST. || xiv» s. Ajoutes : Tout
maintenant et sans delay, Par Dieu qui siet lassus
ou thronne [ciel], Alez me querre la mathronne
[sage-femme] De ceste ville, Miracles de Nostre
Dame par personnages, publiés par G. Paris et A.
Robert, 1.1, p. 92.
f MATRONEUM (ma-tro-né-om'J, s. ni. Terme
d'antiquité chrétienne. Lieu réservé aux matrones
dans les basiliques anciennes.
— ÉTYM. Lat. malrona, matrone.
1. MATTE. Ajoute* || 2° Synonyme, dans quel-
ques localités, de moyette. Un autre moyen em-
ployé dans le département de l'Ain, c'est la mise '
[du maïs] en moyettes ou mattes, sortes de ru-
chers ou do meules qui restent dans le champ,
DE GASPARIN, Journ. offic. 8 janv. 4876, p. 463,
3* col.
13. MATTE (ma-t'), s. /. Nom donné, dans la
Gironde, aux terres d'alluvion, les Primes d'hon-
neur, Paris, 4870, p. 446.
MATURATION. Ajoutes : Il 3° Action domaturer
le tabac {voy. MATURER au Supplément). Cette opé-
ration [le battage] aère les feuilles en séparant
celles qui étaient collées ensemble ; elle les dis-
pose ainsi au travail ^ultérieur de la maturation,
Réponses aux questions de l'enquête sur le mo-
nopole des tabacs et des poudres, p. 24 6, Paris,
4874.
7 MATURÉMENT (ma-tu-ré-man), adv. Néolo-
gisme. D'une manière mûre, réfléchie. La question
posée doit être vidée maturément dans un sens ou
dans un autre, Journ. offic. 23 mars 4 870, p. 64 0,
3* col.
t MATURER (ma-tu-ré), v. a. Soumettre les ta-
bacs reçus dans les magasins à un traitement qui
les prépare aux différents emplois. Les manuten-
tions dans les magasins ont pour but de faire dis-
paraître l'excédant d'eau, d'uniformiser l'aspect
des fouilles et de les maturer, tout en leur main-
tenant la résistance nécessaire pour leur emploi
ultérieur dans les manufactures, Réponses aux
questions de l'enquête sur le monopole des tabacs
ct des poudres, p. 215, Paris, 4874. Les tabacs verts
sont matures à part, ib.
— ÉTYM. Lat. maiurare, de maturus (voy. MÛR).
M.VTDTINAL. Ajoutes :||En Alsace, don matu-
tinal, don que fait le mari à sa femme (excepté si
DICT. DE U LANGUE FRANÇAISE.
SUPPL. — 29
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.65%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.65%.
- Collections numériques similaires musique traditionnelle étrangère musique traditionnelle étrangère /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=dc.subject adj "musique traditionnelle étrangère"Ya benti yelli thab erraks (1) ; Ya benti yelli thab erraks (2) / Dalila Taliana, chant /ark:/12148/bpt6k1083037b.highres El paso del Ebro / harmonisation et orchestration de Rodolfo Halffter ; Rodolfo Halffter, dir.. El tragala (Siglo XIX) / Harmonis et orchestr. de G. Pittaluga ; Gustavo Pittaluga, dir. /ark:/12148/bpt6k1082788r.highres
- Auteurs similaires musique traditionnelle étrangère musique traditionnelle étrangère /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=dc.subject adj "musique traditionnelle étrangère"Ya benti yelli thab erraks (1) ; Ya benti yelli thab erraks (2) / Dalila Taliana, chant /ark:/12148/bpt6k1083037b.highres El paso del Ebro / harmonisation et orchestration de Rodolfo Halffter ; Rodolfo Halffter, dir.. El tragala (Siglo XIX) / Harmonis et orchestr. de G. Pittaluga ; Gustavo Pittaluga, dir. /ark:/12148/bpt6k1082788r.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 238/486
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k58019485/f238.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k58019485/f238.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k58019485/f238.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k58019485/f238.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k58019485
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k58019485
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k58019485/f238.image × Aide