Titre : Recueil des procès-verbaux des séances plénières du Grand Conseil des intérêts économiques et financiers de l'Indochine... : session ordinaire de ...
Auteur : Indochine française. Grand conseil économique et financier. Auteur du texte
Éditeur : Impr. de Le-Van-Tan (Hanoï)
Date d'édition : 1940
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb412725546
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 3148 Nombre total de vues : 3148
Description : 1940 1940
Description : 1940. 1940.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k56273414
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-LK19-637
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 19/01/2011
- Aller à la page de la table des matières237
- Première séance plénière. (11 décembre 1939. - 9 h. 30 à 11 h.).
- Deuxième séance plénière. (11 décembre 1939 - 15 h. 15 à 16 h. 30).
- Election du bureau de l'Assemblée.
- .......... Page(s) .......... 20
- Troisième séance plénière. (18 décembre 1939 - 15 h. à 17 h. 50).
- Quatrième séance plénière. (19 décembre 1939 - 9 h. 10 à 11 h. 45).
- Cinquième séance plénière. (19 décembre 1939 - 15 h. 15 à 18 h. 05).
- .......... Page(s) .......... 69
- .......... Page(s) .......... 69
- .......... Page(s) .......... 70
- .......... Page(s) .......... 71
- .......... Page(s) .......... 71
- .......... Page(s) .......... 72
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 93
- Sixième séance plénière. (20 décembre 1939 - 9 h. 15 à 12 h. 15).
- Septième séance plénière. (20 décembre 1939 - 15 h. 15 à 17 h. 40).
- Huitième séance plénière. (21 décembre 1939 - 9 h. 10 à 11 h. 50).
- Neuvième séance plénière. (22 décembre 1939 - 9 h. 15 à 12 h. 15).
- Dixième séance plénière. (22 décembre 1939 - 15 h. 20 à 18 h. 35).
- Onzième séance plénière. (23 décembre 1939 - 9 h. 15 à 10 h. 55).
- .......... Page(s) .......... 134
- .......... Page(s) .......... 134
- .......... Page(s) .......... 134
- .......... Page(s) .......... 135
- .......... Page(s) .......... 136
- .......... Page(s) .......... 137
- .......... Page(s) .......... 138
- .......... Page(s) .......... 138
- .......... Page(s) .......... 139
- .......... Page(s) .......... 140
- Douzième séance plénière. (23 décembre 1939 - 16 heures à 19 h. 35).
- .......... Page(s) .......... 141
- .......... Page(s) .......... 142
- .......... Page(s) .......... 142
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 144
- .......... Page(s) .......... 144
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 146-149
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 150
- .......... Page(s) .......... 150-152
- .......... Page(s) .......... 152
- Treizième séance plénière. (26 décembre 1939 - 9 h. 10 à 12 h. 10).
- Quatorzième séance plénière. (26 décembre 1939 - 17 heures à 19 h. 20).
- Quinzième séance plénière. (26 décembre 1939 - 21 h. 35 à 23 h. 55).
- Seizième séance plénière. (27 décembre 1939 - 10 h. 50 à 12 h. 15).
- Dix-septième séance plénière. (27 décembre 1939 - 15 h. 15 à 19 h. 30).
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 189-193
- .......... Page(s) .......... 193
- .......... Page(s) .......... 193
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 195
- .......... Page(s) .......... 195-197
- .......... Page(s) .......... 198-199
- .......... Page(s) .......... 199
- .......... Page(s) .......... 200
- .......... Page(s) .......... 202
- Dix-huitième séance plénière. (28 décembre 1939 - 9 h. 25 à 12 h. 20).
- Dix-neuvième séance plénière. (28 décembre 1939 - 15 h. 30 à 19 h. 30).
- .......... Page(s) .......... 218
- .......... Page(s) .......... 219-220
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 222
- .......... Page(s) .......... 222-226
- .......... Page(s) .......... 226
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 228
- .......... Page(s) .......... 229-231
- .......... Page(s) .......... 232
- .......... Page(s) .......... 233
- .......... Page(s) .......... 234
— 113 -
même il lui paraît impossible d'interdire l'usage des toxicrues dans
la pharmacopée sino-annamite.
Il rappelle les efforts antérieurs tentés en vue d'une réglementation
et souligne que la simple déclaration et le registre de sortie des toxi-
ques prévues en 1926 avaient déjà paru excessif à la population. Ce-
pendant ces deux mesures lui paraissent nécessaires et suffisantes.
Quant à la pharmacie européenne il demande simplement pour la
protéger l'application stricte du décret du 16 juillet 1919.
Il prie le Gouvernement de rapporter les arrêtés pris pour la régle-
mentation de la pharmacopée sino-annamite.
Répondant à une question de M. TON-THAT-VIEN-DE au sujet des
prix excessifs des médicaments français en Indochine il en attribue
la raison aux intermédiaires qui perçoivent des bénéfices exorbitants.
M. BAFFELEUF tient à préciser à M. TON-THAT-VIEN-DE en tant que
membre de la Commission centrale de surveillance des prix qu'il peut lui
donner toute assurance que les augmentations de prix ne sont autorisées
qu'après examen sérieux.
Il est d'accord avec M. GIAO pour signaler au Gouvernement que la
nouvelle réglementation esl fort mal accueillie par la masse de la:
population.
Il dépose à ce sujet la motion suivante :
Le Grand Conseil,
Considérant que les interdictions ou les entraves que les nouveaux textes
édictent à rencontre de l'exercice de la médecine et à la pharmacopée tradi-
tionnelle sino-annamite risquent de provoquer dans la masse de la population
indigène une émotion et un mécontentement dont il doit être tenu compte ;
que la nécessité d'un contrôle n'étant pas en cause, il apparaît cependant que-
ni la médecine ni la pharmacopée française ne peuvent être, dans l'état actuel
du pays, mises à la portée de toute la population et que celle-ci ne peut être
privée du jour au lendemain des seuls moyens dont elle disposait pour s'assurer
les soins médicaux qui lui sont nécessaires.
Emet l'avis que la mise à exécution intégrale de la nouvelle législation appa-
raît comme prématurée et que des aménagements doivent être recherchés en
vue d'une application progressive propre à ménager les transitions.
Le Dr TRAN-VAN-DON tient à préciser, en qualité de Président du
Syndicat des Médecins civils de Cochinchine, qu'il n'a aucune hostilité
contre la pharmacopée sino-annamite et qu'il comprend fort bien les
besoins de la population. Il observe que la vente des toxiques doit
être strictement réglementée et signale que certains médicastres se
procurent facilement des toxiques auprès des pharmaciens européens-
même il lui paraît impossible d'interdire l'usage des toxicrues dans
la pharmacopée sino-annamite.
Il rappelle les efforts antérieurs tentés en vue d'une réglementation
et souligne que la simple déclaration et le registre de sortie des toxi-
ques prévues en 1926 avaient déjà paru excessif à la population. Ce-
pendant ces deux mesures lui paraissent nécessaires et suffisantes.
Quant à la pharmacie européenne il demande simplement pour la
protéger l'application stricte du décret du 16 juillet 1919.
Il prie le Gouvernement de rapporter les arrêtés pris pour la régle-
mentation de la pharmacopée sino-annamite.
Répondant à une question de M. TON-THAT-VIEN-DE au sujet des
prix excessifs des médicaments français en Indochine il en attribue
la raison aux intermédiaires qui perçoivent des bénéfices exorbitants.
M. BAFFELEUF tient à préciser à M. TON-THAT-VIEN-DE en tant que
membre de la Commission centrale de surveillance des prix qu'il peut lui
donner toute assurance que les augmentations de prix ne sont autorisées
qu'après examen sérieux.
Il est d'accord avec M. GIAO pour signaler au Gouvernement que la
nouvelle réglementation esl fort mal accueillie par la masse de la:
population.
Il dépose à ce sujet la motion suivante :
Le Grand Conseil,
Considérant que les interdictions ou les entraves que les nouveaux textes
édictent à rencontre de l'exercice de la médecine et à la pharmacopée tradi-
tionnelle sino-annamite risquent de provoquer dans la masse de la population
indigène une émotion et un mécontentement dont il doit être tenu compte ;
que la nécessité d'un contrôle n'étant pas en cause, il apparaît cependant que-
ni la médecine ni la pharmacopée française ne peuvent être, dans l'état actuel
du pays, mises à la portée de toute la population et que celle-ci ne peut être
privée du jour au lendemain des seuls moyens dont elle disposait pour s'assurer
les soins médicaux qui lui sont nécessaires.
Emet l'avis que la mise à exécution intégrale de la nouvelle législation appa-
raît comme prématurée et que des aménagements doivent être recherchés en
vue d'une application progressive propre à ménager les transitions.
Le Dr TRAN-VAN-DON tient à préciser, en qualité de Président du
Syndicat des Médecins civils de Cochinchine, qu'il n'a aucune hostilité
contre la pharmacopée sino-annamite et qu'il comprend fort bien les
besoins de la population. Il observe que la vente des toxiques doit
être strictement réglementée et signale que certains médicastres se
procurent facilement des toxiques auprès des pharmaciens européens-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 97.02%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 97.02%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 115/247
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k56273414/f115.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k56273414/f115.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k56273414/f115.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k56273414/f115.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k56273414
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k56273414
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k56273414/f115.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest