Presse et revues
986 pages
' : ÀNrJUAlRtë GÉNÉRAL' DE L'iNDÔdliM Wi
l'iiu-thô : Ôélebré par sa bonzerie, pagode de
Kien-phuoc.
Thanh-hoâ: C'est à cet endroit que, lors de
la prise de Saigon, les Annamites avaient
établi le Centre de leurs forces ' dans un
gros village (Chi-hoa)dont il ne reste plus
aujourd'hui- que quelques casés misérables
derrière une haie de verdure, à mille mètres
de la route de Tay-ninh à gauche du champ
de courses. On trouve encore des restes de
défenses en terre durcie.. La plaine, qui vit
s'effondrer en un seul jour là fortune de
la Courimpérialè, abrite sous ses replis les
ossements blanchis de ses7meilleurs servi-
teurs ; uïi, monument du Souvenir français
a été élevé à là mémoire dès soldats tombés
dans cette glorieuse journée.
Village de Tàn-hôâ-lay.
DOUAN.ES — Xalai : marché.
Bàqueo: centre peu important, marché, 1.500
habit, école cantonale ; derrière le 'champ
de courses, à un kil. de la route, se trouve
le tombeau de l'enseigné de vaisseau Larey-
nière, au milieu d'une touffe de bambous,
au bord ; de la route de Tayninh ; c'est un
modeste mausolée entouré d'une grille.
Tan-sdh-nhut : là s'élève le tombeau de l'évo-
que d'Adran, érigé par Già-long, à son maî-
tre illustre ; le monument porte une inscrip-
tion chinoise en lettres d'or sur une plaque
de marbre noir ; les armoiries de l'evêque
sont peintes à l'intérieur, on y a joint les
restes de . M g' Ducos.-
Hoa-hung : à partir de ce village, on remar-
quela grande plaine (Plaines des Tombeaux)
• qui est le cimetière des Chinois et des An-
namites ; cette plaine renferme, d'après un
oracle, des veines du Dragon qui ont la ver-
tu de rendre riches et heureux ceux qui ont
la chance d'être enterrés, sur une de ces
veines. On a trouvé aussi un tertre élevé
où furent massacrés, en .1834,1.137 rebelles
par lès troupes de Minh-.Viahg.
Villages de binti-hung-dong, Bihh-huhg, Binh-
thoi, Tan-son-ntii. fan-thoi, Tan-tru, Thknh .
hoa.
Canton de Long-tuy-ha. — 27 kil. de Gia-dinh. —
11 villages. — 3.800 inscrits.
Villages dé My-khanh, Phuoc-an, Phuoç-my,
• Tan-thong-dong, Taii-tliong-lay; Tan-thong,
Tan thoiig-trung, Thai-binh-ha, Thai-binh-
thuong, Trung-lap.
MARCHANDS D'ÉTOFFES : Giàng-Phung, Vuong-giap-
Khôa, Ly-duc-Xuong, Du-Y, Sâ.-iii-Khanh-,
Luu^-Hiên. _ . ■
MARCHANDS EN GROS : Giang-Pliung, fluynh-thi-
Khoa, Vuong-Khoa et Vinh-an-tay: , '
PLANTEUR: M. Josselme (café, caoutchouc, riz).
Cu-chi : marché, centre pauvre, culture dé ta-
bac, mais tabac inférieur; immense prairies,
niais l'herbe est mauvaise) aucune-exploita*-
tion possible.
POSTES ET TÉLÉGRAPHES : Gao-hoài-Do.
Canton de Duong-hoi-ha :: 12 kilomètres de Gia-
dinh ; 12 villages, 2.547 inscrits.
Villages de Uuc-hung ; Long-kiên; marché ;
Long-phuoc ; Long - lhanli - tây ; Long-thoi-
dong ; My-duc ; Nhon - my .; Nhon - ngai ;
Phong-loc; Phu-lê ; Phûoc-tliang et Tlioi-lhièp.
Canton de Long-lliuy-trung : 40 kilomètres de
: ^ Gia-dinh, 6 villages, 2.591 inscrits;
Villages d'An-nlion-lay ; My-hung ; Nhan-duc ;
Phu-duc ; l'hu-thanh et Phu-hoa-dong.
Canton de Long-vin -ha : 18 kilomètres de Gia-
dinh; 11 villages, 1.477 inscrits.
Villages de Chi-thanh ; Icli-lhanh ; Long-dai ;
Long-son ; Long-liau ; My-lhanh ; Phuoc-hau ;
PhuoG-thiên ; Phuoe-lhoi ; Vinh-thuân ; Long-
thuân ; Long-thuy : école ; Go-công : marché.
ADMINISTRATION INDIGÈNE'
MM. Pham-eông-So. #, dôc-phu-su, délégué à Go-
vap-Ba-chieu ;
Nguyên-dang-Khoa. Jf|, 4fc> phude 1" classe,
délégué à Hoc-môn.;
Trân-van-Thuân, phu de 2* classe, délégué à
Nha-bè ;
Hô-ngoc-Nhon, huyên de 1" classe, délégué à
Thu-duc.
CONSEILLERS PROVINCIAUX : MM..To-van-Giai ; Ng.-
van-Tuong ; Vo-minh-Dêu-; Ng.-van-Quê ; Le-
vai! - Chua ; Vo-van-l'huoc ; Hô-ngoc-Chinh ;
Ng.-van-KMio ,; Lê-van4Cê ; Lo-van-Lanh ;
Huynh-van-Moi ; Ng.-van-Muu ; Vo-van-Cu ;
Ng.-tân-Tliinh ; Lâm-yan-Giac ; Phan-van-
Lang ; Pham-van-Tron.
ENSEIGNEMENT: MM. Donnadieu, directeur de l'é-
cole, inspecteur européen '; Ng.-duc-Tuân,
professeur principal, inspecteur indigène des
Ecoles cantonales et communales; 6 institu-
teurs indigènes.
CONGRÉGATIONS CHINOISES: MM. Dô-Dièu ; Tô-Y ;
Hua-vinh-An et Duong-Pliat.
VILLE DE GIA-DINH
Administration
Services civils
MM. GARNIER, Albert-Edmond, O. #., administra-
teur, chef de province ;
J.-M.-M. Çailar. administrateur de 5' classe des
Services civils, chef p. i. de la province ;
Gallois-Montbrun, commis de 2e classe, secré-
taire de province ;
Pierre, commis de 2' classe, comptable ;
^l Pham-công-So, 0, dôc-phu-su, chef de la cir-
conscription de Govap.
Conseiller colonial
Mi Lê-van-Trung, conseiller colonial.
Trésorerie
M. Demelin, payeur de 2* classe de la Trésorerie
de l'Indochine, préposé du Trésor à Gia-
dinh.
Assistance médicale ou Service médical
M. le docteur Olivry, médecin de l'Assistance,
médecin des Services extérieurs.
LAZARET DE SAIGON AU NHA-BÉ
NHA-BÉ : MM.N..., directeur du Lazaret du Nha-bé;
Vergés, garde sanitaire.
Douanes et Régies
RECETTE AUXILIAIRE DE THU-DUC
THU-DUC : M. Lencou-Barême, commis de 2e claa»
se, receveur auxiliaire à Thu-duc,
l'iiu-thô : Ôélebré par sa bonzerie, pagode de
Kien-phuoc.
Thanh-hoâ: C'est à cet endroit que, lors de
la prise de Saigon, les Annamites avaient
établi le Centre de leurs forces ' dans un
gros village (Chi-hoa)dont il ne reste plus
aujourd'hui- que quelques casés misérables
derrière une haie de verdure, à mille mètres
de la route de Tay-ninh à gauche du champ
de courses. On trouve encore des restes de
défenses en terre durcie.. La plaine, qui vit
s'effondrer en un seul jour là fortune de
la Courimpérialè, abrite sous ses replis les
ossements blanchis de ses7meilleurs servi-
teurs ; uïi, monument du Souvenir français
a été élevé à là mémoire dès soldats tombés
dans cette glorieuse journée.
Village de Tàn-hôâ-lay.
DOUAN.ES — Xalai : marché.
Bàqueo: centre peu important, marché, 1.500
habit, école cantonale ; derrière le 'champ
de courses, à un kil. de la route, se trouve
le tombeau de l'enseigné de vaisseau Larey-
nière, au milieu d'une touffe de bambous,
au bord ; de la route de Tayninh ; c'est un
modeste mausolée entouré d'une grille.
Tan-sdh-nhut : là s'élève le tombeau de l'évo-
que d'Adran, érigé par Già-long, à son maî-
tre illustre ; le monument porte une inscrip-
tion chinoise en lettres d'or sur une plaque
de marbre noir ; les armoiries de l'evêque
sont peintes à l'intérieur, on y a joint les
restes de . M g' Ducos.-
Hoa-hung : à partir de ce village, on remar-
quela grande plaine (Plaines des Tombeaux)
• qui est le cimetière des Chinois et des An-
namites ; cette plaine renferme, d'après un
oracle, des veines du Dragon qui ont la ver-
tu de rendre riches et heureux ceux qui ont
la chance d'être enterrés, sur une de ces
veines. On a trouvé aussi un tertre élevé
où furent massacrés, en .1834,1.137 rebelles
par lès troupes de Minh-.Viahg.
Villages de binti-hung-dong, Bihh-huhg, Binh-
thoi, Tan-son-ntii. fan-thoi, Tan-tru, Thknh .
hoa.
Canton de Long-tuy-ha. — 27 kil. de Gia-dinh. —
11 villages. — 3.800 inscrits.
Villages dé My-khanh, Phuoc-an, Phuoç-my,
• Tan-thong-dong, Taii-tliong-lay; Tan-thong,
Tan thoiig-trung, Thai-binh-ha, Thai-binh-
thuong, Trung-lap.
MARCHANDS D'ÉTOFFES : Giàng-Phung, Vuong-giap-
Khôa, Ly-duc-Xuong, Du-Y, Sâ.-iii-Khanh-,
Luu^-Hiên. _ . ■
MARCHANDS EN GROS : Giang-Pliung, fluynh-thi-
Khoa, Vuong-Khoa et Vinh-an-tay: , '
PLANTEUR: M. Josselme (café, caoutchouc, riz).
Cu-chi : marché, centre pauvre, culture dé ta-
bac, mais tabac inférieur; immense prairies,
niais l'herbe est mauvaise) aucune-exploita*-
tion possible.
POSTES ET TÉLÉGRAPHES : Gao-hoài-Do.
Canton de Duong-hoi-ha :: 12 kilomètres de Gia-
dinh ; 12 villages, 2.547 inscrits.
Villages de Uuc-hung ; Long-kiên; marché ;
Long-phuoc ; Long - lhanli - tây ; Long-thoi-
dong ; My-duc ; Nhon - my .; Nhon - ngai ;
Phong-loc; Phu-lê ; Phûoc-tliang et Tlioi-lhièp.
Canton de Long-lliuy-trung : 40 kilomètres de
: ^ Gia-dinh, 6 villages, 2.591 inscrits;
Villages d'An-nlion-lay ; My-hung ; Nhan-duc ;
Phu-duc ; l'hu-thanh et Phu-hoa-dong.
Canton de Long-vin -ha : 18 kilomètres de Gia-
dinh; 11 villages, 1.477 inscrits.
Villages de Chi-thanh ; Icli-lhanh ; Long-dai ;
Long-son ; Long-liau ; My-lhanh ; Phuoc-hau ;
PhuoG-thiên ; Phuoe-lhoi ; Vinh-thuân ; Long-
thuân ; Long-thuy : école ; Go-công : marché.
ADMINISTRATION INDIGÈNE'
MM. Pham-eông-So. #, dôc-phu-su, délégué à Go-
vap-Ba-chieu ;
Nguyên-dang-Khoa. Jf|, 4fc> phude 1" classe,
délégué à Hoc-môn.;
Trân-van-Thuân, phu de 2* classe, délégué à
Nha-bè ;
Hô-ngoc-Nhon, huyên de 1" classe, délégué à
Thu-duc.
CONSEILLERS PROVINCIAUX : MM..To-van-Giai ; Ng.-
van-Tuong ; Vo-minh-Dêu-; Ng.-van-Quê ; Le-
vai! - Chua ; Vo-van-l'huoc ; Hô-ngoc-Chinh ;
Ng.-van-KMio ,; Lê-van4Cê ; Lo-van-Lanh ;
Huynh-van-Moi ; Ng.-van-Muu ; Vo-van-Cu ;
Ng.-tân-Tliinh ; Lâm-yan-Giac ; Phan-van-
Lang ; Pham-van-Tron.
ENSEIGNEMENT: MM. Donnadieu, directeur de l'é-
cole, inspecteur européen '; Ng.-duc-Tuân,
professeur principal, inspecteur indigène des
Ecoles cantonales et communales; 6 institu-
teurs indigènes.
CONGRÉGATIONS CHINOISES: MM. Dô-Dièu ; Tô-Y ;
Hua-vinh-An et Duong-Pliat.
VILLE DE GIA-DINH
Administration
Services civils
MM. GARNIER, Albert-Edmond, O. #., administra-
teur, chef de province ;
J.-M.-M. Çailar. administrateur de 5' classe des
Services civils, chef p. i. de la province ;
Gallois-Montbrun, commis de 2e classe, secré-
taire de province ;
Pierre, commis de 2' classe, comptable ;
^l Pham-công-So, 0, dôc-phu-su, chef de la cir-
conscription de Govap.
Conseiller colonial
Mi Lê-van-Trung, conseiller colonial.
Trésorerie
M. Demelin, payeur de 2* classe de la Trésorerie
de l'Indochine, préposé du Trésor à Gia-
dinh.
Assistance médicale ou Service médical
M. le docteur Olivry, médecin de l'Assistance,
médecin des Services extérieurs.
LAZARET DE SAIGON AU NHA-BÉ
NHA-BÉ : MM.N..., directeur du Lazaret du Nha-bé;
Vergés, garde sanitaire.
Douanes et Régies
RECETTE AUXILIAIRE DE THU-DUC
THU-DUC : M. Lencou-Barême, commis de 2e claa»
se, receveur auxiliaire à Thu-duc,
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.77%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.77%.
- Collections numériques similaires Henrichs Paul Henrichs Paul /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Henrichs Paul" or dc.contributor adj "Henrichs Paul")Lamy Charles Lamy Charles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Lamy Charles" or dc.contributor adj "Lamy Charles") Firmin Didot Ambroise Firmin Didot Ambroise /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Ambroise" or dc.contributor adj "Firmin Didot Ambroise") Firmin Didot Hyacinthe Firmin Didot Hyacinthe /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Hyacinthe" or dc.contributor adj "Firmin Didot Hyacinthe")
- Auteurs similaires Henrichs Paul Henrichs Paul /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Henrichs Paul" or dc.contributor adj "Henrichs Paul")Lamy Charles Lamy Charles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Lamy Charles" or dc.contributor adj "Lamy Charles") Firmin Didot Ambroise Firmin Didot Ambroise /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Ambroise" or dc.contributor adj "Firmin Didot Ambroise") Firmin Didot Hyacinthe Firmin Didot Hyacinthe /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Hyacinthe" or dc.contributor adj "Firmin Didot Hyacinthe")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 810/986
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5603647v/f810.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5603647v/f810.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5603647v/f810.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5603647v/f810.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5603647v
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5603647v
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5603647v/f810.image × Aide