RECHERCHES l
SUR QUELQUES OUVRAGES SCIENTIFIQUES
DU MOYEN AGE
La Fontaine des Amoureux de science (en vers français) ;
par JEAN DE LA FONTAINE
La Chirurgie, le .traitement' des chevaux et des oiseaux (en latin
et en catalan) par THÉODOKIC LE CATALAN 1
Au seizième siècle les imprimeurs cumulaient souvent les
fonctions d'auteurs, de rédacteurs et d'éditeurs. Il suffit de y
rappeler les noms d'Henri Estienne ou des Trechsel, établis
à Lyon à partir de 1487, qui avaient dans leur-service comme
correcteurs l'humaniste Josse Bade et le médecin Michel
Servet, victime de l'irascibilité de Calvin 2. 1 Ils avaient des
poètes et des écrivains à gages qui leur remaniaient les poèmes-
à imprimer, cousaient et recousaient les traités à éditer, ne
respectant pas le texte des manuscrits, ne se souciant guère du
droit d'auteur. La philologie positive en' éditant des textes
critiques rétablit les vers ou la prose dans une ~ forme qui
pouvait répondre aux intentions de l'auteur. Les textes d'une
valeur littéraire ou historique sont soumis à une étude compa-
rative, minutieuse et précise, assurant à l'étude dés auteurs où
des époques une base nouvelle et changeant ainsi les opinions
reçues. Par contre les sciences exactes, quelques sciences,
auxiliaires de l'histoire n'ont pas éveillé le même intérêt, les
1. Les manuscrits latins et quelques traductions des traités dé Théo-
doric ont exigé des recherches et des collations dans des bibliothèques
nombreuses dont les directeurs et les bibliothécaires ont bien/voulu
contribuer à cq travail, répondant avec beaucoup d'obligeance à mes
demandes. J'adresse mes sincères remerciements à MM. BùçlïnerJ
(Leydé), Craster (Oxford). Carlo; (Turin), Doelger (Munich), Gilson
-> (Londres), Leidirigêr (Munich); Léonard (Paris), Lévi,. prof. (Napîes);
Motderihauev (Madrid), Peiner (Rome), Pesènti (Venise), Sudhoff, prof.
(Leipzig), Wichersheimer (Strasbourg) et à Mlle Kleinschnitz (Prague).
2. J. Baudrier. Michel Servet et ses relations avec les libraires et impri-
meurs lyonnais, Wié\. Picot, I, 1913, 41.
SUR QUELQUES OUVRAGES SCIENTIFIQUES
DU MOYEN AGE
La Fontaine des Amoureux de science (en vers français) ;
par JEAN DE LA FONTAINE
La Chirurgie, le .traitement' des chevaux et des oiseaux (en latin
et en catalan) par THÉODOKIC LE CATALAN 1
Au seizième siècle les imprimeurs cumulaient souvent les
fonctions d'auteurs, de rédacteurs et d'éditeurs. Il suffit de y
rappeler les noms d'Henri Estienne ou des Trechsel, établis
à Lyon à partir de 1487, qui avaient dans leur-service comme
correcteurs l'humaniste Josse Bade et le médecin Michel
Servet, victime de l'irascibilité de Calvin 2. 1 Ils avaient des
poètes et des écrivains à gages qui leur remaniaient les poèmes-
à imprimer, cousaient et recousaient les traités à éditer, ne
respectant pas le texte des manuscrits, ne se souciant guère du
droit d'auteur. La philologie positive en' éditant des textes
critiques rétablit les vers ou la prose dans une ~ forme qui
pouvait répondre aux intentions de l'auteur. Les textes d'une
valeur littéraire ou historique sont soumis à une étude compa-
rative, minutieuse et précise, assurant à l'étude dés auteurs où
des époques une base nouvelle et changeant ainsi les opinions
reçues. Par contre les sciences exactes, quelques sciences,
auxiliaires de l'histoire n'ont pas éveillé le même intérêt, les
1. Les manuscrits latins et quelques traductions des traités dé Théo-
doric ont exigé des recherches et des collations dans des bibliothèques
nombreuses dont les directeurs et les bibliothécaires ont bien/voulu
contribuer à cq travail, répondant avec beaucoup d'obligeance à mes
demandes. J'adresse mes sincères remerciements à MM. BùçlïnerJ
(Leydé), Craster (Oxford). Carlo; (Turin), Doelger (Munich), Gilson
-> (Londres), Leidirigêr (Munich); Léonard (Paris), Lévi,. prof. (Napîes);
Motderihauev (Madrid), Peiner (Rome), Pesènti (Venise), Sudhoff, prof.
(Leipzig), Wichersheimer (Strasbourg) et à Mlle Kleinschnitz (Prague).
2. J. Baudrier. Michel Servet et ses relations avec les libraires et impri-
meurs lyonnais, Wié\. Picot, I, 1913, 41.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.12%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.12%.
- Auteurs similaires Ballades Ballades /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=dc.subject adj "Ballades "Jean Meschinot. « Les Lunettes des princes. X. Souvenir tue. » Début du poème : « Cy commence les Lunettes des princes. /ark:/12148/btv1b10558422k.highres RECUEIL DES ŒUVRES POÉTIQUES de Jehan Molinet. Ms. in-fol. sur papier de 201 f., demi-rel. v. f, tr. r. (Rel. du XVIIIe siècle.) /ark:/12148/btv1b10866669k.highresChartier Alain Chartier Alain /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=dc.subject adj "Chartier Alain " Bréviaire des nobles Bréviaire des nobles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=dc.subject adj "Bréviaire des nobles " Dame Belle sans merci Dame Belle sans merci /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=dc.subject adj "Dame Belle sans merci "
-
-
Page
chiffre de pagination vue 55/142
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k55980020/f55.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k55980020/f55.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k55980020/f55.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k55980020/f55.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k55980020
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k55980020
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k55980020/f55.image × Aide