918
PAN
PAN
PAN
aux chapeaux, PARÉ, Monstr. app. i. L'espi du mil
ressemble a un pennache branchu, o. DE SERRES, I 09.
— ÉTYM. "Wallon, panag; esp. pennacho; ital.
pennacchio; du lat. penna-, plume (voy. PENNE).
PANACHÉ, ÉE (pa-na-ché, chée), adj. || 1° Orné
d'un panache. Casque panaché. || Oiseau panaché,
oiseau quiauneaigrette.|| Substantivement. Homme
paré d'un panache. Pourvu que ce soit pour tuer les !
coquins de riches, d'accapareurs, ou de mouchards,
et de panachés du Luxembourg, BABCEUF, Pièces,
n, 4 06. || 2° Qui présente diverses couleurs mélan-
gées, en parlant de certaines fleurs et de certains
oiseaux. OEillet panaché. 11 y a des canaris panachés
dans toutes les couleurs simples que nous avons
indiquées; mais ce sont les jaunes jonquille qui
sont le plus panachés de noir, BUFF. Ois. t. vu,
p. 23. jl Terme d'histoire naturelle. Se dit des sur-
faces qui offrent plusieurs couleurs disposées sans
aucun ordre. || En termes d'office, glace panachée,
glace formée de glaces de différentes couleurs et
de divers arômes. || Terme de cuisine. Salade pa-
nachée, salade composée de deux ou plusieurs
herbes. || On dit aussi potage panaché.
4. PANACHER (pa-na-ché). || Ie F. a. Parer d'un
panache. || 2° Donner des couleurs variées. Les fleu-
ristes ont des secrets pour panacher les fleurs et les
chamarrer de diverses couleurs, Dict. des arts et m.
Jardinier fleuriste. \\ 3° V. n. Il se dit des plantes
dont les feuilles, les fleurs ou les fruits prennent des
couleurs variées, et des oiseaux qui offrent un pa-
reil mélange de couleurs. Cette tulipe commence à
panacher Le pigeon grosse gorge soupe-en-vin,
dont les mâles sont très-beaux parce qu'ils sont pa-
nachés et dont les femelles ne panachent point, BUFF.
Ois. t. iv, p. 322. Il 4° Se panacher, v. ré/7. Se pa-
rer d'un panache. Il ne permet à aucun citoyen de
se broder, de se panacher, BABOEUF, Pièces, i, 4 23.
|| 5° Devenir panaché, prendre des couleurs variées.
Ces tulipes se panachent bien.
_ ÉTYM. Panache.
f 2. PANACHER (pa-na-ché), s. m. Nom qu'on
donnait aux plumassiers. Les plumassiers faisaient
autrefois une grande consommation de ces plumes
pour les panaches que les hommes de guerre por-
taient sur leurs casques, les courtisans sur leurs
coiffures.... c'est de là que sont venus les noms de
panachers bouquetiers que l'on voit dans les statuts
des plumassiers, Dict. des arts et met. Plumassiers.
■— ÉTYM. Panache.
PANACHURE (pa-na-chu-r'), s. f. Taches blan-
châtres ou de diverses couleurs sur les feuilles, les
fleurs, les fruits, et sur certains oiseaux. De belles
panachures.
— ÉTYM. Panaclie.
PANADE (pa-na-d'), s. f. Soupe faite avec de
l'eau, du beurre et du pain qu'on a laissé mitonner.
Ce pauvre cygne achève son destin ; Ne lui donnez
plus rien qu'un petit de panade, Car il est mort,
autant vaut, LA FONT. Fragm. du Songe de Vaux.
[| Fig. et populairement. Qui est sans énergie, sans
consistance. Il estjolimentpanade.C'estunepanade.
*'— HIST. xvie s. On leur donnera panade ou pain
gratté avec bouillon de chapon, PARÉ,XXIV, 22. Nos
médecins qui mangent le melon et boivent le vin
Irez, cependant qu'ils tiennent leur patient obligé
su syrop et à la panade, MONT, IV, I 29.
— ÉTYM. Pain; provenç. et espagn. panada ;
ital. panata.
PANADER (SE) (pa-na-dé), v. rèfl. Marcher avec
ostentation comme un paon. Je leur apprenais que,
d'être noble, ce n'est pas savoir bien piquer un
cheval, ni manier une épée, ni se panader avec de
riches accoutrements, et que c'est avoir une âme
qui résiste à tous les assauts que lui peut livrer la
fortune, et qui ne mêle rien de bas parmi ses ac-
tions, Francion, vî, p. 232. Est-ce à toi [paon] d'en-
vier la voix du rossignol.... Qui te panades, qui dé-
ploies Une si riche queue et qui semble à nos yeux
La boutique d'un lapidaire? LA FONT. Fabl. u, 4 7.
Un paon muait : un geai prit son plumage.... Puis
parmi d'autres paons tout fier se panada, Croyant
être un beau personnage, ID. ib. iv, 9. C'est assuré-
ment, comme vous avez dit, des ennemis du petit
Dubois, qui, le voyant se vanter de notre commerce
et se panader dans les occupations qu'il lui donnait,
ont pris plaisir à lui donner le déplaisir de lui dé-
rober nos lettres, SÉV. 4 3 déc. 4 674. Jl On dit plus
souvent se pavaner.
—REM. L'Académie n'a admis dans son Diction-
naire qu'en 4762 ce verbe familier employé par
i'auteur de Francion, par la Fontaine et Sévigné ;
il se irouve dans le Dictionnaire de Furetière (l 690).
— HIST. xvc s. Fit contourner, virer, sauter et
pennader le coursier, ANDRÉ DE LA VIGNE, FOU. de
Naples de Charles VIII, p. 4 35, dans LACURNE.
H xvie s. Puis se gambaioit, penadoit et paillardoit
parmi le lict quelque temps, RAB. Gar<7. i, 24. Se
paonnader, COTGRAVE.
— ÉTYM. Un ancien substantif pennade (que l'on
prononçait très-probablement pan-nade, pan comme
dans panthère) : La viste virade, Pompante pennade
Je mis en avant, MAROT, m, 235. On lait venir ce
mot de paon ; faire le paon ; mais la forme du
mot s'y prête peu. .On y verrait plutôt un dérivé du
latin penna, aile : pennade, an coup d'aile. Cepen-
dant il est certain qu'on y a vu parfois un dérivé
de paon, puisqu'on a écrit paonnader.
PANAGE (pa-na-j'); s. m. Droit qui se paye au
seigneur d'une forêt, pour avoir la liberté d'y faire
paître les porcs.
— HIST. xive s Que il puissent mettre et tenir
cette foiz en la peusson [paisson] de nostre forest de
Rez deux cens pourceaulx ou porcs franchement;
si vous mandons.... que vous y laissiez tenir yceulx
franchement, sans en avoir ou demander pasnage
ou autres redevances quelle qu'elle soit, Lett. pat.
28 août 4 344.
— ÉTYM. Bas-lat. pasnatieum, de pasfio, paisson
(voy. ce mot).
f PANAGIE (pa-na-jie), s. f. Nom donné, en Grèce,
à la sainte Vierge.... Viens, sainte Panagie, Ton en-
fant dans les bras, regarder nos travaux, p. LEBRUN,
Voy. en Grèce, vî, 6.
— ÉTYM. navayla, de sâç, tout, et Syioç, saint,
f PANAIRE (pa-nê-r'), adj. Qui a rapport au pain,
à la fabrication du pain. || Mélanges panaires, mé-
langes opérés avec des substances de nature diffé-
rente destinées à être panifiées ensemble. || Fer-
mentation panaire, fermentation que subit la pâte
destinée à faire le pain.
— ÉTYM. Pain.
PANAIS (pa-nê; l's se lie : un pa-nê-z excellent),
s. m. Genre de la famille des ombellifères. || Plante
potagère dont la racine est d'un blanc jaunâtre
(pastinaca saliva, L.). || Il y a aussi le panais sau-
vage, qui est la même espèce.
— HIST. xvi' s. Escorce de racines de panax, PA-
RÉ, vm, 4.
— ÉTYM. Wallon, panâh; du lat. panacem; grec,
iràvaÇ, et irâvaxeç, qui vient de îtôéç, tout, et âxoç,
remède, parce qu'on lui attribuait toute sorte de
vertus.
t PANAMA (pa-na-ma),s. m. Espèce de chapeau
d'été fait d'un jonc très-fin, qui vient de l'isthme de
Panama. || Au plur. Des panamas.
PANARD (pa-nar), adj. m. Cheval panard, cheval
dont les pieds de devant sont tournés en dehors,
par opposition au cheval cagneux, dont les pieds
sont tournés en dedans. || On dit aussi, dans le
même sens : cheval panard du derrière. || Panard du
boulet, se dit d'un cheval dont les boulets seuls
sont trop tournés en dehors. ||Â l'instar de crochet
(voy. CROCHET), on laisse généralement invariable
l'adjectif panard. Des chevaux, une jument cro-
chet ou panard, LEGOARANT.
—ÉTÏM.Origine inconnue. Ily avait dans l'ancienne
langue xmpanart, signifiant couteau, poignard.
PANARIS (pa-na-ii), s. m. Terme de chirurgie.
Tumeur phlegmoneuse développée dans un point
des doigts ou des orteils.
— HIST. xvie s. Panaris est une tumeur qui se
fait àl'extremité des doigts, causée.... PARÉ, VI, 21.
— ÉTYM. Provenç. panaricï; catal. panadis ; es-
pagn. panadizo ; portug. panarico ; ital. panericcio ;
du lat. panaricium; Freund pense que c'est une
corruption de paronychium; grec, rcapurvuy.ïa, fait
de ïiapà, auprès, et ôvuÇ, ongle. '
f PANATHÉNAÏQUE (pa-na-té-na-i-k'), adj. Qui
appartient aux panathénées.
— ÉTYM. noevaôïivaïxè;, de wavaO^vaia.
PANATHÉNÉES (pa-na-té-née), s. f. pi. Fêtes
célébrées dans Athènes en l'honneur de Minerve, où
tout le peuple athénien prenait part; il y avait les
grandes panathénées qui se célébraient tausles quatre
ans dans la troisième année de chaque olympiade, et
les petites panathénées qui se célébraient tous les ans.
— ÉTYM. IIava8ï)vata, de mâv, tout, et'AOÏJVÏ],
Minerve.
f PANATHÉNIEN , IENNE (pa-na-té-niin, niè-
n'), adj. Synonyme de panathénaïque. Quelque
temps après, les jeuxpanathéniens commencèrent à
Athènes sous Erichthonius, CONDILL. Hist. anc.i, 4 2.
PANCALIERS (pan-ka-lié), s. m. Variété du chou
frisé. Un pancaliers. \\Adj. Un chou pancaliers.
— ÉTYM. Pancaliers, ville de Piémont, d'où ce
chou nous a été ipporté.
t PANCARPE lpan-kar-p'), s. m. Terme d'archi-
tecture. Guirlande de fruits et de fleurs.
— ÉTYM. nâv, tout, et xapjrèç, fruit. *
PANCARTE (pan-kar-t'i, s. f. || 1° Papier affiché
qui contenait le tarif de certains droits Et qu'il
serait affiché une pancarte contenant lesdits droits
à un poteau, qui serait planté au milieu du mar-
ché dudit Bourg-la-Reine, 4rré"t du parlement, 4 9
août 4 674. || En particulier, l'imposition du sou par
livre, nommée en plusieurs lieux pancarte. |] 2° Par
extension, tout placard servant à donner un avis
au public. Je lui garantis la pratique de tous ces
gens qui chantent dans les rues, montés sur des
escabeaux, la baguette à la main, à côté d'une
longue pancarte attachée à un grand bâton, DIDER.
Salon de 4 767, OEuv. t. xv, p. 6, dans POUGENS.
|| 3e Par plaisanterie, toute sorte de papiers. Je veux
que cet avorton de mon esprit.... vous aille trou-
ver.... à condition, s'il vous plaît, que, l'ayant en-
seveli parmi vos pancartes dans le coin de votre ca-
binet.... DESC. MUS. Il avait supplié de vous envoyer
un passe-port pour d'Êtallonde..,. il me mande qu'il
vous l'envoie, et peut-être avez-vous déjà reçu cette
pancarte, VOLT. Lett. d'Alembert, 29 oct. 4 774. Je
ne sais ni quand ni comment je pourrai envoyer à
Lekain son Adélaïde [Adélaïde du Guesclin, tragédie
de Voltaire].... s'il veut me faire plaisir, il ne de-
mandera point de privilège, parce que ces inutiles
pancartes ne servent qu'à faire naître des querelles
entre ceux qui sont en possession d'imprimer mes .
sottises, ID. Lett. d'Argental, 14 oct. 4765. Il y a
tel homme dont la simple signature, mise au
bas d'une pancarte mal écrite, fait plus de mal
à une province que tous les livres des philosophes
n'en pourront jamais causer, ID. Lett. Thiriot, 4 8
oct. 4 768. Heureuse Helvétie, à quelle pancarte
dois-tu ta liberté ? X ton courage, à ta fermeté, à
tes montagnes, ID. Dict. phil. Venise. || 4e S'est dit
pour billet d'enterrement. Comment pourra-t-il sou-
tenir ces odieuses pancartes qui déchiffrent les con-
ditions?... les supprimera-t-il aux yeux de toute
une ville jalouse, maligne, clairvoyante? LA BRUY.
VI. || 5° Feuilles de papier, carton très-mince, plié
en deux, servant à mettre les papiers d'un usage
journalier. || 6° Espèce de registre sur lequel les suis-
ses ou portiers des maisons inscrivent ceux qui sont
venus faire des visites en l'absence des maîtres.
H 7° Bulle pancarte, bulle qui renferme divers arti-
cles importants.
— HIST. xve s. Â confort l'ay recommandée Qu'il
en face tout à sa guise, Et pancarte lui ay baillée.
Qui d'estranges pays devise, CH. D'ORL. Bal. 86.
Il xvie s. Par les anciennes pantarches qui sont à la
chambre des comptes à Montsoreau, je trouve que....
RAB. Garg. i, 8. Ils luy livrèrent les sacz et pan-
tarques entre les mains [les pièces du procès], ID.
Pant. n, 4 0. Madame Dampierre, ma tante, dame
d'honneur de la reyne Louise, qui estoit une vraye
pancarte des choses mémorables de la court....
BRANT. if. de Guy se. Chascun.... alleguoit qui
une origine, qui une aultre.... qui une vieille pan-
charte domestique.... MONT, I, 346. Ceux qui es-
taient commis au mesnagement de nostre France,
au lieu de soulager de tailles, aydes et subsides les
pauvres sujects affligez d'une longue guerre, intro-
duisirent une nouvelle dace [contribution] sous le
nom de pancharte, qui estoit une imposition par tout
le royaume d'un sol pour livre de chaque denrée
vendue, PASQUIER, Lett. t. n, p. 350.
— ÊTYM. Bas-lat. pancharta, de uàv, tout, et
charta, papier.
f PANCHRE (pan-kr'), s./. Terme de minéra-
logie. Sorte de pierre précieuse offrant les couleurs
de l'iris.
— ÉTYM. Lat. panchrus, îtet XP01") couleur.
t PANCHRESTE (pan-krè-sf), adj. Bon pour tous
maux. Sel panchreste. \\S.f. Synonyme de panacée.
— ÉTYM. nâYXP'"l|T'c0Çj de irâv, tout, et xpiuxô;,
utile.
t PANCHYMAGOGUE (pan-chi-ma-go-gh'), adj.
Terme de médecine. Purgatifs panehymagogues
ceux qu'on regarde comme capables de purger toutes
les. humeurs.
— ÉTYM. nâv, tout, x^f'ôç, humeur, et àY»YÔ;,
qui emmène.
PANCRACE (pan-kra-s'), s. m. || 1° Terme d'anti-
quité. Exercice qui consistait dans la réunion de la
lutte et du pugilat. Dans le pancrace, non-seule-
ment on avait droit d'employer toutes les secousses
et toutes les ruses pratiquées dans la lutte, on pou-
vait encore emprunter le secours des poings et des
pieds, même des dents et des ongles, pour vaincre
PAN
PAN
PAN
aux chapeaux, PARÉ, Monstr. app. i. L'espi du mil
ressemble a un pennache branchu, o. DE SERRES, I 09.
— ÉTYM. "Wallon, panag; esp. pennacho; ital.
pennacchio; du lat. penna-, plume (voy. PENNE).
PANACHÉ, ÉE (pa-na-ché, chée), adj. || 1° Orné
d'un panache. Casque panaché. || Oiseau panaché,
oiseau quiauneaigrette.|| Substantivement. Homme
paré d'un panache. Pourvu que ce soit pour tuer les !
coquins de riches, d'accapareurs, ou de mouchards,
et de panachés du Luxembourg, BABCEUF, Pièces,
n, 4 06. || 2° Qui présente diverses couleurs mélan-
gées, en parlant de certaines fleurs et de certains
oiseaux. OEillet panaché. 11 y a des canaris panachés
dans toutes les couleurs simples que nous avons
indiquées; mais ce sont les jaunes jonquille qui
sont le plus panachés de noir, BUFF. Ois. t. vu,
p. 23. jl Terme d'histoire naturelle. Se dit des sur-
faces qui offrent plusieurs couleurs disposées sans
aucun ordre. || En termes d'office, glace panachée,
glace formée de glaces de différentes couleurs et
de divers arômes. || Terme de cuisine. Salade pa-
nachée, salade composée de deux ou plusieurs
herbes. || On dit aussi potage panaché.
4. PANACHER (pa-na-ché). || Ie F. a. Parer d'un
panache. || 2° Donner des couleurs variées. Les fleu-
ristes ont des secrets pour panacher les fleurs et les
chamarrer de diverses couleurs, Dict. des arts et m.
Jardinier fleuriste. \\ 3° V. n. Il se dit des plantes
dont les feuilles, les fleurs ou les fruits prennent des
couleurs variées, et des oiseaux qui offrent un pa-
reil mélange de couleurs. Cette tulipe commence à
panacher Le pigeon grosse gorge soupe-en-vin,
dont les mâles sont très-beaux parce qu'ils sont pa-
nachés et dont les femelles ne panachent point, BUFF.
Ois. t. iv, p. 322. Il 4° Se panacher, v. ré/7. Se pa-
rer d'un panache. Il ne permet à aucun citoyen de
se broder, de se panacher, BABOEUF, Pièces, i, 4 23.
|| 5° Devenir panaché, prendre des couleurs variées.
Ces tulipes se panachent bien.
_ ÉTYM. Panache.
f 2. PANACHER (pa-na-ché), s. m. Nom qu'on
donnait aux plumassiers. Les plumassiers faisaient
autrefois une grande consommation de ces plumes
pour les panaches que les hommes de guerre por-
taient sur leurs casques, les courtisans sur leurs
coiffures.... c'est de là que sont venus les noms de
panachers bouquetiers que l'on voit dans les statuts
des plumassiers, Dict. des arts et met. Plumassiers.
■— ÉTYM. Panache.
PANACHURE (pa-na-chu-r'), s. f. Taches blan-
châtres ou de diverses couleurs sur les feuilles, les
fleurs, les fruits, et sur certains oiseaux. De belles
panachures.
— ÉTYM. Panaclie.
PANADE (pa-na-d'), s. f. Soupe faite avec de
l'eau, du beurre et du pain qu'on a laissé mitonner.
Ce pauvre cygne achève son destin ; Ne lui donnez
plus rien qu'un petit de panade, Car il est mort,
autant vaut, LA FONT. Fragm. du Songe de Vaux.
[| Fig. et populairement. Qui est sans énergie, sans
consistance. Il estjolimentpanade.C'estunepanade.
*'— HIST. xvie s. On leur donnera panade ou pain
gratté avec bouillon de chapon, PARÉ,XXIV, 22. Nos
médecins qui mangent le melon et boivent le vin
Irez, cependant qu'ils tiennent leur patient obligé
su syrop et à la panade, MONT, IV, I 29.
— ÉTYM. Pain; provenç. et espagn. panada ;
ital. panata.
PANADER (SE) (pa-na-dé), v. rèfl. Marcher avec
ostentation comme un paon. Je leur apprenais que,
d'être noble, ce n'est pas savoir bien piquer un
cheval, ni manier une épée, ni se panader avec de
riches accoutrements, et que c'est avoir une âme
qui résiste à tous les assauts que lui peut livrer la
fortune, et qui ne mêle rien de bas parmi ses ac-
tions, Francion, vî, p. 232. Est-ce à toi [paon] d'en-
vier la voix du rossignol.... Qui te panades, qui dé-
ploies Une si riche queue et qui semble à nos yeux
La boutique d'un lapidaire? LA FONT. Fabl. u, 4 7.
Un paon muait : un geai prit son plumage.... Puis
parmi d'autres paons tout fier se panada, Croyant
être un beau personnage, ID. ib. iv, 9. C'est assuré-
ment, comme vous avez dit, des ennemis du petit
Dubois, qui, le voyant se vanter de notre commerce
et se panader dans les occupations qu'il lui donnait,
ont pris plaisir à lui donner le déplaisir de lui dé-
rober nos lettres, SÉV. 4 3 déc. 4 674. Jl On dit plus
souvent se pavaner.
—REM. L'Académie n'a admis dans son Diction-
naire qu'en 4762 ce verbe familier employé par
i'auteur de Francion, par la Fontaine et Sévigné ;
il se irouve dans le Dictionnaire de Furetière (l 690).
— HIST. xvc s. Fit contourner, virer, sauter et
pennader le coursier, ANDRÉ DE LA VIGNE, FOU. de
Naples de Charles VIII, p. 4 35, dans LACURNE.
H xvie s. Puis se gambaioit, penadoit et paillardoit
parmi le lict quelque temps, RAB. Gar<7. i, 24. Se
paonnader, COTGRAVE.
— ÉTYM. Un ancien substantif pennade (que l'on
prononçait très-probablement pan-nade, pan comme
dans panthère) : La viste virade, Pompante pennade
Je mis en avant, MAROT, m, 235. On lait venir ce
mot de paon ; faire le paon ; mais la forme du
mot s'y prête peu. .On y verrait plutôt un dérivé du
latin penna, aile : pennade, an coup d'aile. Cepen-
dant il est certain qu'on y a vu parfois un dérivé
de paon, puisqu'on a écrit paonnader.
PANAGE (pa-na-j'); s. m. Droit qui se paye au
seigneur d'une forêt, pour avoir la liberté d'y faire
paître les porcs.
— HIST. xive s Que il puissent mettre et tenir
cette foiz en la peusson [paisson] de nostre forest de
Rez deux cens pourceaulx ou porcs franchement;
si vous mandons.... que vous y laissiez tenir yceulx
franchement, sans en avoir ou demander pasnage
ou autres redevances quelle qu'elle soit, Lett. pat.
28 août 4 344.
— ÉTYM. Bas-lat. pasnatieum, de pasfio, paisson
(voy. ce mot).
f PANAGIE (pa-na-jie), s. f. Nom donné, en Grèce,
à la sainte Vierge.... Viens, sainte Panagie, Ton en-
fant dans les bras, regarder nos travaux, p. LEBRUN,
Voy. en Grèce, vî, 6.
— ÉTYM. navayla, de sâç, tout, et Syioç, saint,
f PANAIRE (pa-nê-r'), adj. Qui a rapport au pain,
à la fabrication du pain. || Mélanges panaires, mé-
langes opérés avec des substances de nature diffé-
rente destinées à être panifiées ensemble. || Fer-
mentation panaire, fermentation que subit la pâte
destinée à faire le pain.
— ÉTYM. Pain.
PANAIS (pa-nê; l's se lie : un pa-nê-z excellent),
s. m. Genre de la famille des ombellifères. || Plante
potagère dont la racine est d'un blanc jaunâtre
(pastinaca saliva, L.). || Il y a aussi le panais sau-
vage, qui est la même espèce.
— HIST. xvi' s. Escorce de racines de panax, PA-
RÉ, vm, 4.
— ÉTYM. Wallon, panâh; du lat. panacem; grec,
iràvaÇ, et irâvaxeç, qui vient de îtôéç, tout, et âxoç,
remède, parce qu'on lui attribuait toute sorte de
vertus.
t PANAMA (pa-na-ma),s. m. Espèce de chapeau
d'été fait d'un jonc très-fin, qui vient de l'isthme de
Panama. || Au plur. Des panamas.
PANARD (pa-nar), adj. m. Cheval panard, cheval
dont les pieds de devant sont tournés en dehors,
par opposition au cheval cagneux, dont les pieds
sont tournés en dedans. || On dit aussi, dans le
même sens : cheval panard du derrière. || Panard du
boulet, se dit d'un cheval dont les boulets seuls
sont trop tournés en dehors. ||Â l'instar de crochet
(voy. CROCHET), on laisse généralement invariable
l'adjectif panard. Des chevaux, une jument cro-
chet ou panard, LEGOARANT.
—ÉTÏM.Origine inconnue. Ily avait dans l'ancienne
langue xmpanart, signifiant couteau, poignard.
PANARIS (pa-na-ii), s. m. Terme de chirurgie.
Tumeur phlegmoneuse développée dans un point
des doigts ou des orteils.
— HIST. xvie s. Panaris est une tumeur qui se
fait àl'extremité des doigts, causée.... PARÉ, VI, 21.
— ÉTYM. Provenç. panaricï; catal. panadis ; es-
pagn. panadizo ; portug. panarico ; ital. panericcio ;
du lat. panaricium; Freund pense que c'est une
corruption de paronychium; grec, rcapurvuy.ïa, fait
de ïiapà, auprès, et ôvuÇ, ongle. '
f PANATHÉNAÏQUE (pa-na-té-na-i-k'), adj. Qui
appartient aux panathénées.
— ÉTYM. noevaôïivaïxè;, de wavaO^vaia.
PANATHÉNÉES (pa-na-té-née), s. f. pi. Fêtes
célébrées dans Athènes en l'honneur de Minerve, où
tout le peuple athénien prenait part; il y avait les
grandes panathénées qui se célébraient tausles quatre
ans dans la troisième année de chaque olympiade, et
les petites panathénées qui se célébraient tous les ans.
— ÉTYM. IIava8ï)vata, de mâv, tout, et'AOÏJVÏ],
Minerve.
f PANATHÉNIEN , IENNE (pa-na-té-niin, niè-
n'), adj. Synonyme de panathénaïque. Quelque
temps après, les jeuxpanathéniens commencèrent à
Athènes sous Erichthonius, CONDILL. Hist. anc.i, 4 2.
PANCALIERS (pan-ka-lié), s. m. Variété du chou
frisé. Un pancaliers. \\Adj. Un chou pancaliers.
— ÉTYM. Pancaliers, ville de Piémont, d'où ce
chou nous a été ipporté.
t PANCARPE lpan-kar-p'), s. m. Terme d'archi-
tecture. Guirlande de fruits et de fleurs.
— ÉTYM. nâv, tout, et xapjrèç, fruit. *
PANCARTE (pan-kar-t'i, s. f. || 1° Papier affiché
qui contenait le tarif de certains droits Et qu'il
serait affiché une pancarte contenant lesdits droits
à un poteau, qui serait planté au milieu du mar-
ché dudit Bourg-la-Reine, 4rré"t du parlement, 4 9
août 4 674. || En particulier, l'imposition du sou par
livre, nommée en plusieurs lieux pancarte. |] 2° Par
extension, tout placard servant à donner un avis
au public. Je lui garantis la pratique de tous ces
gens qui chantent dans les rues, montés sur des
escabeaux, la baguette à la main, à côté d'une
longue pancarte attachée à un grand bâton, DIDER.
Salon de 4 767, OEuv. t. xv, p. 6, dans POUGENS.
|| 3e Par plaisanterie, toute sorte de papiers. Je veux
que cet avorton de mon esprit.... vous aille trou-
ver.... à condition, s'il vous plaît, que, l'ayant en-
seveli parmi vos pancartes dans le coin de votre ca-
binet.... DESC. MUS. Il avait supplié de vous envoyer
un passe-port pour d'Êtallonde..,. il me mande qu'il
vous l'envoie, et peut-être avez-vous déjà reçu cette
pancarte, VOLT. Lett. d'Alembert, 29 oct. 4 774. Je
ne sais ni quand ni comment je pourrai envoyer à
Lekain son Adélaïde [Adélaïde du Guesclin, tragédie
de Voltaire].... s'il veut me faire plaisir, il ne de-
mandera point de privilège, parce que ces inutiles
pancartes ne servent qu'à faire naître des querelles
entre ceux qui sont en possession d'imprimer mes .
sottises, ID. Lett. d'Argental, 14 oct. 4765. Il y a
tel homme dont la simple signature, mise au
bas d'une pancarte mal écrite, fait plus de mal
à une province que tous les livres des philosophes
n'en pourront jamais causer, ID. Lett. Thiriot, 4 8
oct. 4 768. Heureuse Helvétie, à quelle pancarte
dois-tu ta liberté ? X ton courage, à ta fermeté, à
tes montagnes, ID. Dict. phil. Venise. || 4e S'est dit
pour billet d'enterrement. Comment pourra-t-il sou-
tenir ces odieuses pancartes qui déchiffrent les con-
ditions?... les supprimera-t-il aux yeux de toute
une ville jalouse, maligne, clairvoyante? LA BRUY.
VI. || 5° Feuilles de papier, carton très-mince, plié
en deux, servant à mettre les papiers d'un usage
journalier. || 6° Espèce de registre sur lequel les suis-
ses ou portiers des maisons inscrivent ceux qui sont
venus faire des visites en l'absence des maîtres.
H 7° Bulle pancarte, bulle qui renferme divers arti-
cles importants.
— HIST. xve s. Â confort l'ay recommandée Qu'il
en face tout à sa guise, Et pancarte lui ay baillée.
Qui d'estranges pays devise, CH. D'ORL. Bal. 86.
Il xvie s. Par les anciennes pantarches qui sont à la
chambre des comptes à Montsoreau, je trouve que....
RAB. Garg. i, 8. Ils luy livrèrent les sacz et pan-
tarques entre les mains [les pièces du procès], ID.
Pant. n, 4 0. Madame Dampierre, ma tante, dame
d'honneur de la reyne Louise, qui estoit une vraye
pancarte des choses mémorables de la court....
BRANT. if. de Guy se. Chascun.... alleguoit qui
une origine, qui une aultre.... qui une vieille pan-
charte domestique.... MONT, I, 346. Ceux qui es-
taient commis au mesnagement de nostre France,
au lieu de soulager de tailles, aydes et subsides les
pauvres sujects affligez d'une longue guerre, intro-
duisirent une nouvelle dace [contribution] sous le
nom de pancharte, qui estoit une imposition par tout
le royaume d'un sol pour livre de chaque denrée
vendue, PASQUIER, Lett. t. n, p. 350.
— ÊTYM. Bas-lat. pancharta, de uàv, tout, et
charta, papier.
f PANCHRE (pan-kr'), s./. Terme de minéra-
logie. Sorte de pierre précieuse offrant les couleurs
de l'iris.
— ÉTYM. Lat. panchrus, ît
t PANCHRESTE (pan-krè-sf), adj. Bon pour tous
maux. Sel panchreste. \\S.f. Synonyme de panacée.
— ÉTYM. nâYXP'"l|T'c0Çj de irâv, tout, et xpiuxô;,
utile.
t PANCHYMAGOGUE (pan-chi-ma-go-gh'), adj.
Terme de médecine. Purgatifs panehymagogues
ceux qu'on regarde comme capables de purger toutes
les. humeurs.
— ÉTYM. nâv, tout, x^f'ôç, humeur, et àY»YÔ;,
qui emmène.
PANCRACE (pan-kra-s'), s. m. || 1° Terme d'anti-
quité. Exercice qui consistait dans la réunion de la
lutte et du pugilat. Dans le pancrace, non-seule-
ment on avait droit d'employer toutes les secousses
et toutes les ruses pratiquées dans la lutte, on pou-
vait encore emprunter le secours des poings et des
pieds, même des dents et des ongles, pour vaincre
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
- Collections numériques similaires Portraits Portraits /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=dc.subject adj "Portraits"
- Auteurs similaires Portraits Portraits /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=dc.subject adj "Portraits"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 926/1408
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5460034d/f926.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5460034d/f926.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5460034d/f926.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5460034d/f926.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5460034d/f926.image × Aide