844
ORC
ORC
ORD
ie leurs orbites, LAPLACE, Expose, n, 6. || v Terme
d'anatomie. Cavité dans laquelle Poeil est placé.
L'orbite de l'oeil est très-grande et bordée de brun
[chez le putois rayé], BUFF. Putois. || Dans les mam-
mifères, portion de cette cavité qui s'aperçoit par
la saillie qu'elle fait au dehors. || Dans les oiseaux,
partie intsrne de la région ophthalmique, celle qui
avoisine immédiatement l'oeil. 1| Plusieurs, même
dans le langage technique, le font masculin en ce
sen? Ses yeux caves, cernés par un filon d'azur,
Brillant comme un charbon dans leur orbite obscur,
I.AMART. Joe. v, 179.
— HIST. xive s. 11 [les nerfs optiques] entrent le
cran [crâne], et passent par lui tout outre, tant
qu'il apergent [apparaissent] à l'orbite de Poil, H.
DE MONDEVILLE, f° 17. || xvie s. Pour bien observer
telle dissection, il ne faut pas arracher l'oeil de l'or-
bile, mais il faut rompre ladite orbite, PARÉ, IV, 6.
La partie supérieure du dit os [cubitus] la quelle
tourne dedans l'orbite du bras, est appellée olecra-
non, m. iv, 26.
— ÉTYM. Lat. orbita, trace d'une roue de voi-
ture, de orbi's, roue, cercle (voy. ORBE 4).
t OUBITÈLE (or-bi-tè-P), adj. Terme de zoolo-
gie. Araignées orbitèles, araignées qui filent des
toiles composées de cercles concentriques.
— ÉTYM. Lat. orbis, rond, et tela, toile.
t ORBITO-NASAL, ALE (or-bi-to-na-zal, za-P),
adj. Terme d'anatomie. Qui se rapporte à l'orbite
et au nez.
— ÉTYM. Orbite, et nasal.
f ORBITO PALPftBRAL, ALE ( or-bi-to-pal-pé-
bral, bra-P), adj. Qui se rapporte à l'orbite et aux
paupières. Muscle orbito-palpébral, nom donné au
muscle releveur de la paupière supérieure.
— ÉTYM. Orbite, et palpébral.
ORCANÈTE (or-ka-nè-f), s. f. Racine ayant un
principe colorant rouge, soluble surtout dans les
corps gras, qui appartient à l'ancliusa tincloria,
borraginèes, la buglosse des teinturiers de certains
auteurs, le grémil tinctorial suiva.it d'autres. L'or-
canète qui fait un rouge brun tirant sur le tanné....
étant outre cela une drogue étrangère, Instruct.
pour la teinture, 18 mars 4 671, art. 441. || L'orcanète
jaune, onosma echioides, même famille. "
— HIST. xvie s. On dissoudra rasure de bresil el
orcanete en eau alumineuse, PARÉ, XXV, 44.
— ÉTYM. Origine inconnue. Cependant on peut
songer à l'arménien orak, couleur, orakanel, se
colorer; la drogue étrangère, dont parle l'Instruc-
tion pour la teinture, pourrait venir du Levant.
t ORCANÉTINE (or-ka-nè-ti-n'), s. f. Terme de
chimie. Résine rouge extraite de l'orcanète.
f ORCANSON ( or-kan son ), s. m. Autre forme
d'arcanson (voy. ce mot). Le tonnerre est aisément
imité par le bruit d'une ou deux roues dentelées
qu'on fait mouvoir derrière la scène sur des plan-
ches; les éclairs se formentavec unpeud'orcanson,
VOLT. lett. Albergali, 4 déc. 4 768 (à moins qu'il n'y
ait une faute d'impression et qu'il ne faille lire ar-
canson).
-|- ORCÉINE (or-sé-i-n'), s. f. Terme de chimie.
Produit de l'action de l'ammoniaque liquide sur
Porcine.
t ORCUEL (or-chèl), s. m. Synonyme vieilli d'or-
seille.
ORCUESTIQUE ( or-kè-sti-k' ), adj. || i" Terme
d'antiquité. Genre orchestique, celui des deux gen-
res principaux de la gymnastique ancienne, qui
comprenait la danse et l'exercice de la paume. 11 2" S. f.
L'orcbestique, l'art de la danse et de la pantomime,
chez les anciens.
— ÉTYM. 'OpxïKnty.èç (voy. ORCHESTRE).
| ORCHESTOGRAPHIE ( or-kè-sto-gra-fie ), s. f.
Art d'écrire la danse, ce qui se fait en indiquant
les pas et les mouvements sous les passages notés.
— ÉTYM. '0?xe«j6ai, danser, et ypcbsiv, décrire.
t ORCHESTRATION (or-kè-stra-sion),'s. f. || 1° Ac-
tion d'orchestrer. Le succès qu'avait obtenu mon
orchestration de Richard Coeur de Lion, AD. ADAM,
Souvenirs d'un musicien (Adam avait retouché
l'orchestre de cet opéra). || 2" Manière dont les par-
ties d'un orchestre sout combinées entre elles, dont
un compositeur sait tendre ses idées et les fait ex-
prinïer par tel ou tel instrument. Ce compositeur
entend 1 orchestration. Orchestration savante. Quel-
ques idées heureuses, mal écrites et délayées dans
une orchestration mesquine, AD. ADAM, SOUV. d'un
music. t. i, p. 4. || 3° Science du maniement d'un
orchestre.
— ÉTYM. Orchestrer.
ORCHESTRE (or-kè-str'), s. m. || 1° Terme d'an-
tiquité. La partie du théâtre des Grecs consacrée à
la danse et aux évolutions du choeur. || X Rome, le
lieu où se plaçaient les sénateurs et les vestales,
dans les théâtres. || 2° Dans nos théâtres, la partie
contiguë à la scène et un peu au-dessous d'elle, où
se placent les musiciens instrumentistes. 11 me
semble que je n'ai été jusqu'ici que dans le par-
terre, ou tout au plus dans l'orchestre à jouer et à
badiner avec les violons, RETZ, I, 59. Il est néces-
saire de vérifier l'accord général des instruments
avant d'entrer à l'orchestre, FÉTIS, ifonuel des
compositeurs, m, 6. || 3° Par la métonymie du con-
tenant pour le contenu, les musiciens qui occupent
l'orchestre. Cet orchestre est excellent. Il fait partie
de l'orchestre de l'Opéra. || Chef d'orchestre, celui
qui est assis au pupitre du milieu, et plus haut que
les autres concertants, et qui les dirige avec l'ar-
chet ou le bâton de mesure. Habeneck, Valentino
ont été d'excellents chefs d'orchestre. || Par assimi-
lation, toute réunion de musiciens instrumentistes
assez considérable pour que les violons, les altos et
les basses y soient en nombre. L'orchestre du Con-
servatoire. Les premières symphonies de Haydn, qui
ne contiennent outre le quatuor que deux cors et
deux hautbois, montrent combien son orchestre
était alors peu nombreux. || En termes de musique,
dans une partition, l'ensemble des parties instru-
mentales, à l'exclusion des voix. L'orchestre est bien
plus travaillé dans les partitions modernes que dans
celles du siècle dernier. || Par moquerie, ensemble
de gens faisant une musique ridicule ou détestable.
Qu'un rire inextinguible éclate à votre nom, Qu'un
orchestre inhumain en sifflant vous salue, c DELAV.
les Comédiens, iv, 6. |] 4° Ensemble quelconque d'in-
struments. Il est une vérité incontestable, c'est
qu'un orchestre n'est jamais parfaitement d'accord,
FÉTIS, Manuel des compos. ni, 5. Il y a trois sortes
d'orchestres qui, par leur destination, doivent être
disposés de manières différentes : ce sont l'orchestre
de l'opéra, celui du concert, et celui de la musique
d'harmonie, ID. ib. m, 4. || Par analogie. [Mon vio-
lon] C'était l'orchestre du village; Plus de fêtes,
plus d'heureux jours, BÉRANG. Violon brisé. || Or-
chestre monstre, se dit quelquefois d'un orchestre
où le nombre des exécutants est très-considérable.
|| 5° Se dit de certains rangs de stalles ou fauteuils
destinés au public, et qui sont placés, dans nos
théâtres, entre le parterre et l'orchestre proprement
dit; on dit assez généralement l'orchestre des mu-
siciens, l'orchestre des spectateurs. Fauteuil d'or-
.chestre. Stalles d'orchestre. || Un orchestre se dit
pour une place d'orchestre. || La partie du public
placée à l'orchestre. L'orchestre était muet, le par-
terre en balance, c. DELAV. les Comédiens, v, 4.
|| 6° Orchestre est quelquefois synonyme d'orches-
tration. Ce compositeur excelle dans l'orchestre.
L'orchestre de Meyerbeer est toujours savant.
— REM. Orchestre a été féminin, suivant l'éty-
mologie : L'orchestre étant située, comme je l'ai
dit ROLLIN, Hist. anc. OEuvr. t. v, p. 145. Au-
jourd'hui il est masculin.
— ÉTYM. 'Opyjncrtpa, de ôpxeïoOoLi, danser.
•f ORCHESTRER (or-kè-stréj, v. a. Arranger pour
l'orchestre ; écrire les parties d'orchestre. Il [Boiel-
dieu] avait fait un pas immense dans l'art d'or-
chestrer et de disposer l'harmonie, AD. ADAM, Sou-
venirs d'un musicien, i, 6.
— REM. Ce verbe, assez nouveau, a pris de nos
jours une grande importance, parce que, comme
l'orchestre des Monsigny, des Grétryetdes anciens
auteurs d'opéras comiques, avait peu de ressources
et de variété, toutes les fois qu'on veut reprendre
une de ces pièces anciennes, on est obligé de les
orchestrer à nouveau, c'est-à-dire d'en refaire l'or-
chestre. On dit aussi dans ce sens réorchestrer
(voy. ORCHESTRATION).
f ORCHESTRINO ( or-kè-stri-no ), s. m. Instru-
ment à clavier dont les cordes sont mises en vibra-
tion par une roue qui sert d'archet.
— ÉTYM. Diminutif de l'italien orchestro, or-
chestre.
f ORCHESTRION (or-kè-stri-on), s. m. || Sorte
d'orgue portatif. Non loin des coucous les orches-
trions résonnent.... c'est la Forêt-Noire qui fabri-
que tant de coucous et d'orchestrions, CATULLE MEN-
DÈS, Monit. univ. 4 janv. 4868, p. 20, 6e col. jj Piano
uni à quelques registres d'orgue.
— ÉTYM. Orchestre.
\ ORCHIALGIE (or-ki-al-jie), s. f. Terme de mé-
decine. Douleur nerveuse des testicules.
— ÉTYM. "Opyi;, testicule, et «Ayoi;, douleur.
t ORCHIDÉES (or-ki-dée), s. f. pi. Famille de
plantes monocotylédores et tuberculeuses.
— ÉTYM. Orchis.
t ORCIIIOCÈLE (or-ki-o-sè-P), s. f. Terme de mé-
decine. Tumeur du testicule, vulgairement hernie
humorale.
— ÉTY'M. "Opxi;, testicule, et xf,A-n, tumeur.
t ORCHIOTOMIE (or-ki-o-to-mie), s. f. Terme de
chirurgie. Ablation d'un testicule.
— ÉTYM. "Opyic, testicule, et TO|A-J|, section.
ORCHIS (or-kis'), s. m. Genre de plantes de la
famille des orchidées, ainsi appelées parce que les
racines, qui sont bulbeuses, ressemblent à des tes-
ticules.
— ÉTYM. "Opx.tç, testicule.
t ORCHITE (ôr-ki-f), s. f. Terme de médecine.
Inflammation du testicule.
— ÉTYM. "Opxii;, testicule, et la finale médicale
ite qui indique l'inflammation.
t ORCINE (or-si-n'), s.f. Terme de chimie. Corps
qui existe dans certains lichens (variolaria deal-
bata, t.).
t ORCYNE (or-si-n'), s. m. Nom moderne du
genre germon (poissons scombéroîdes).
ORD, ORDE (or, or-d'), adj. Terme vieilli. Qui
excite le dégoût et pour ainsi dire l'horreur par la
saleté. Je ne suis.... Qu'une orde écume de torrent,
Qui semble fondre avant que naître, RÉGNIER,
Stances relig. Je n'ai jamais lu dans Sénèque le
genre de mort d'un Allemand qui s'étrangla et s'é-
touffa de la plus orde manière du monde, LA MOTIIE
LE VAYER, la Promenade, dialogue i, p. 98, dans
POUGENS.
— HIST. xm* s. Il est venus son lieu réconcilier,
Et s'est plus ors que quant il s'en ala, HUES D'OISI,
Romancero, p. 4 04. ||xive s. Un message lequel
estoit triste et hort, à savoir que son fils estoit
mors, BERCHEURE, f" 30, verso. |] xve s. Les seigneurs
foulés et travaillés de tant gésir aux champs par si
ord temps, si froid et si pluvieux, FROISS. II, II, 4 05.
il xvi° s. L'on est aucune fois contraint de boire, en
un camp, des eaux si troubles et si ordes, qu'elles
font mal au cueur à les voir seulement, AMYOT,
Lyc. 44. Si le voisin fait sur son héritage propre
privez, ordes fosses, fumieres.... Coust. gènér. t. n,
p. 4 072.
— ÉTYM. Norm. iord; du lat. horridus, qui fait
horreur, de horror, horreur.
ORDALIE (or-da-lie), s. f. Toute épreuve juri-
dique usitée, dans le moyen âge, sous le nom de
jugement de Dieu. Il y en avait de bien des espè-
ces [d'épreuves judiciaires] ; mais elles se rapportent
toutes à trois principales, savoir le serment, le
duel et l'ordalie ou l'épreuve par les éléments,
DUCLOS, OEuv. 1.1, p: 304. || Nom qu'on donnait aux
cuves dans lesquelles se faisait l'épreuve de l'eau.
— ÉTYM. Bas-lat. ordalium, ordéla; du germa-
nique : anglo-sax. orddl; ail. Urthel, Urlheil, juge-
ment, c'est-à-dire ur, fondamental, et Theil, par-
tage.
ORDINAIRE (or-di-nê-r'), adj. || 1° Qui est dans
l'ordre commun, qui a coutume d'être, de se faire,
d'arriver. Oui, madame, on a vu son bonheur ordi-
naire [de César].... CORN. Pomp. v, 3. 11 est des
articles de vos lettres sur lesquels je ne réponds
point; il est ordinaire d'être ridicule quand on ré-
pond de si loin, SÉV. II déc. 4673. Ce zèle de la
foi y eut toujours la meilleure part [dans la cha-
rité de Mme d'Aiguillon], et la conversion des
coeurs fut le motif et le fruit ordinaire de ses au-
mônes, FLÉCH. Aiguillon. Une chose énoncée d'une
façon ordinaire se fait aussi plus aisément croire,
BOIL. Longin, Subi. 25. Votre flamme devient une
flamme ordinaire, RAC. Phèdre, i, 5. J'ai rempli
d'un Français le devoir ordinaire, VOLT. Zaïre, n, 4.
Tout ce qui n'est point ordinaire produit des er-
reurs encore plus extraordinaires, BUFF. Ois. t. vu,
p. 303. || Ordinaire à. 11 est assez ordinaire aux
personnes à qui le ciel a donné de l'esprit, d'abuser
des grâces qu'elles ont reçues, FLÉCH. Mme de Mont.
Ces dévotions extérieures qui sont ordinaires à sa
nation [espagnole], et qui ne s'établissent que trop
dans la nôtre, ID. Mar.-Thér. Ainsi me voilà mal-
heureux dans mon bonheur, chose fort ordinaire à
nous autres hommes, VOLT. Lett. Richelieu, 3! août
4 754. U leur est plus ordinaire [aux hommes] de
penser d'après leurs actions, que d'agir d'après leurs
principes, DUCLOS, Consid. moeurs, a. || Question or
dinaire, le premier degré;de là torture qu'on faisait
subir à un accusé. || Terme militaire. Le pas ordi-
naire, le pas le plus lent de ceux qui sont réglés
pour les troupes et qu'elles doivent toujours prendre
quand on n'en commande pas d'autre. || 2° Dont on
se sert habituellement. Nourriture, vin ordinaire.
t| Dans les restaurants, vin ordinaire, le vin que
l'on sert sans le faire payer en sus du repas.
ORC
ORC
ORD
ie leurs orbites, LAPLACE, Expose, n, 6. || v Terme
d'anatomie. Cavité dans laquelle Poeil est placé.
L'orbite de l'oeil est très-grande et bordée de brun
[chez le putois rayé], BUFF. Putois. || Dans les mam-
mifères, portion de cette cavité qui s'aperçoit par
la saillie qu'elle fait au dehors. || Dans les oiseaux,
partie intsrne de la région ophthalmique, celle qui
avoisine immédiatement l'oeil. 1| Plusieurs, même
dans le langage technique, le font masculin en ce
sen? Ses yeux caves, cernés par un filon d'azur,
Brillant comme un charbon dans leur orbite obscur,
I.AMART. Joe. v, 179.
— HIST. xive s. 11 [les nerfs optiques] entrent le
cran [crâne], et passent par lui tout outre, tant
qu'il apergent [apparaissent] à l'orbite de Poil, H.
DE MONDEVILLE, f° 17. || xvie s. Pour bien observer
telle dissection, il ne faut pas arracher l'oeil de l'or-
bile, mais il faut rompre ladite orbite, PARÉ, IV, 6.
La partie supérieure du dit os [cubitus] la quelle
tourne dedans l'orbite du bras, est appellée olecra-
non, m. iv, 26.
— ÉTYM. Lat. orbita, trace d'une roue de voi-
ture, de orbi's, roue, cercle (voy. ORBE 4).
t OUBITÈLE (or-bi-tè-P), adj. Terme de zoolo-
gie. Araignées orbitèles, araignées qui filent des
toiles composées de cercles concentriques.
— ÉTYM. Lat. orbis, rond, et tela, toile.
t ORBITO-NASAL, ALE (or-bi-to-na-zal, za-P),
adj. Terme d'anatomie. Qui se rapporte à l'orbite
et au nez.
— ÉTYM. Orbite, et nasal.
f ORBITO PALPftBRAL, ALE ( or-bi-to-pal-pé-
bral, bra-P), adj. Qui se rapporte à l'orbite et aux
paupières. Muscle orbito-palpébral, nom donné au
muscle releveur de la paupière supérieure.
— ÉTYM. Orbite, et palpébral.
ORCANÈTE (or-ka-nè-f), s. f. Racine ayant un
principe colorant rouge, soluble surtout dans les
corps gras, qui appartient à l'ancliusa tincloria,
borraginèes, la buglosse des teinturiers de certains
auteurs, le grémil tinctorial suiva.it d'autres. L'or-
canète qui fait un rouge brun tirant sur le tanné....
étant outre cela une drogue étrangère, Instruct.
pour la teinture, 18 mars 4 671, art. 441. || L'orcanète
jaune, onosma echioides, même famille. "
— HIST. xvie s. On dissoudra rasure de bresil el
orcanete en eau alumineuse, PARÉ, XXV, 44.
— ÉTYM. Origine inconnue. Cependant on peut
songer à l'arménien orak, couleur, orakanel, se
colorer; la drogue étrangère, dont parle l'Instruc-
tion pour la teinture, pourrait venir du Levant.
t ORCANÉTINE (or-ka-nè-ti-n'), s. f. Terme de
chimie. Résine rouge extraite de l'orcanète.
f ORCANSON ( or-kan son ), s. m. Autre forme
d'arcanson (voy. ce mot). Le tonnerre est aisément
imité par le bruit d'une ou deux roues dentelées
qu'on fait mouvoir derrière la scène sur des plan-
ches; les éclairs se formentavec unpeud'orcanson,
VOLT. lett. Albergali, 4 déc. 4 768 (à moins qu'il n'y
ait une faute d'impression et qu'il ne faille lire ar-
canson).
-|- ORCÉINE (or-sé-i-n'), s. f. Terme de chimie.
Produit de l'action de l'ammoniaque liquide sur
Porcine.
t ORCUEL (or-chèl), s. m. Synonyme vieilli d'or-
seille.
ORCUESTIQUE ( or-kè-sti-k' ), adj. || i" Terme
d'antiquité. Genre orchestique, celui des deux gen-
res principaux de la gymnastique ancienne, qui
comprenait la danse et l'exercice de la paume. 11 2" S. f.
L'orcbestique, l'art de la danse et de la pantomime,
chez les anciens.
— ÉTYM. 'OpxïKnty.èç (voy. ORCHESTRE).
| ORCHESTOGRAPHIE ( or-kè-sto-gra-fie ), s. f.
Art d'écrire la danse, ce qui se fait en indiquant
les pas et les mouvements sous les passages notés.
— ÉTYM. '0?xe«j6ai, danser, et ypcbsiv, décrire.
t ORCHESTRATION (or-kè-stra-sion),'s. f. || 1° Ac-
tion d'orchestrer. Le succès qu'avait obtenu mon
orchestration de Richard Coeur de Lion, AD. ADAM,
Souvenirs d'un musicien (Adam avait retouché
l'orchestre de cet opéra). || 2" Manière dont les par-
ties d'un orchestre sout combinées entre elles, dont
un compositeur sait tendre ses idées et les fait ex-
prinïer par tel ou tel instrument. Ce compositeur
entend 1 orchestration. Orchestration savante. Quel-
ques idées heureuses, mal écrites et délayées dans
une orchestration mesquine, AD. ADAM, SOUV. d'un
music. t. i, p. 4. || 3° Science du maniement d'un
orchestre.
— ÉTYM. Orchestrer.
ORCHESTRE (or-kè-str'), s. m. || 1° Terme d'an-
tiquité. La partie du théâtre des Grecs consacrée à
la danse et aux évolutions du choeur. || X Rome, le
lieu où se plaçaient les sénateurs et les vestales,
dans les théâtres. || 2° Dans nos théâtres, la partie
contiguë à la scène et un peu au-dessous d'elle, où
se placent les musiciens instrumentistes. 11 me
semble que je n'ai été jusqu'ici que dans le par-
terre, ou tout au plus dans l'orchestre à jouer et à
badiner avec les violons, RETZ, I, 59. Il est néces-
saire de vérifier l'accord général des instruments
avant d'entrer à l'orchestre, FÉTIS, ifonuel des
compositeurs, m, 6. || 3° Par la métonymie du con-
tenant pour le contenu, les musiciens qui occupent
l'orchestre. Cet orchestre est excellent. Il fait partie
de l'orchestre de l'Opéra. || Chef d'orchestre, celui
qui est assis au pupitre du milieu, et plus haut que
les autres concertants, et qui les dirige avec l'ar-
chet ou le bâton de mesure. Habeneck, Valentino
ont été d'excellents chefs d'orchestre. || Par assimi-
lation, toute réunion de musiciens instrumentistes
assez considérable pour que les violons, les altos et
les basses y soient en nombre. L'orchestre du Con-
servatoire. Les premières symphonies de Haydn, qui
ne contiennent outre le quatuor que deux cors et
deux hautbois, montrent combien son orchestre
était alors peu nombreux. || En termes de musique,
dans une partition, l'ensemble des parties instru-
mentales, à l'exclusion des voix. L'orchestre est bien
plus travaillé dans les partitions modernes que dans
celles du siècle dernier. || Par moquerie, ensemble
de gens faisant une musique ridicule ou détestable.
Qu'un rire inextinguible éclate à votre nom, Qu'un
orchestre inhumain en sifflant vous salue, c DELAV.
les Comédiens, iv, 6. |] 4° Ensemble quelconque d'in-
struments. Il est une vérité incontestable, c'est
qu'un orchestre n'est jamais parfaitement d'accord,
FÉTIS, Manuel des compos. ni, 5. Il y a trois sortes
d'orchestres qui, par leur destination, doivent être
disposés de manières différentes : ce sont l'orchestre
de l'opéra, celui du concert, et celui de la musique
d'harmonie, ID. ib. m, 4. || Par analogie. [Mon vio-
lon] C'était l'orchestre du village; Plus de fêtes,
plus d'heureux jours, BÉRANG. Violon brisé. || Or-
chestre monstre, se dit quelquefois d'un orchestre
où le nombre des exécutants est très-considérable.
|| 5° Se dit de certains rangs de stalles ou fauteuils
destinés au public, et qui sont placés, dans nos
théâtres, entre le parterre et l'orchestre proprement
dit; on dit assez généralement l'orchestre des mu-
siciens, l'orchestre des spectateurs. Fauteuil d'or-
.chestre. Stalles d'orchestre. || Un orchestre se dit
pour une place d'orchestre. || La partie du public
placée à l'orchestre. L'orchestre était muet, le par-
terre en balance, c. DELAV. les Comédiens, v, 4.
|| 6° Orchestre est quelquefois synonyme d'orches-
tration. Ce compositeur excelle dans l'orchestre.
L'orchestre de Meyerbeer est toujours savant.
— REM. Orchestre a été féminin, suivant l'éty-
mologie : L'orchestre étant située, comme je l'ai
dit ROLLIN, Hist. anc. OEuvr. t. v, p. 145. Au-
jourd'hui il est masculin.
— ÉTYM. 'Opyjncrtpa, de ôpxeïoOoLi, danser.
•f ORCHESTRER (or-kè-stréj, v. a. Arranger pour
l'orchestre ; écrire les parties d'orchestre. Il [Boiel-
dieu] avait fait un pas immense dans l'art d'or-
chestrer et de disposer l'harmonie, AD. ADAM, Sou-
venirs d'un musicien, i, 6.
— REM. Ce verbe, assez nouveau, a pris de nos
jours une grande importance, parce que, comme
l'orchestre des Monsigny, des Grétryetdes anciens
auteurs d'opéras comiques, avait peu de ressources
et de variété, toutes les fois qu'on veut reprendre
une de ces pièces anciennes, on est obligé de les
orchestrer à nouveau, c'est-à-dire d'en refaire l'or-
chestre. On dit aussi dans ce sens réorchestrer
(voy. ORCHESTRATION).
f ORCHESTRINO ( or-kè-stri-no ), s. m. Instru-
ment à clavier dont les cordes sont mises en vibra-
tion par une roue qui sert d'archet.
— ÉTYM. Diminutif de l'italien orchestro, or-
chestre.
f ORCHESTRION (or-kè-stri-on), s. m. || Sorte
d'orgue portatif. Non loin des coucous les orches-
trions résonnent.... c'est la Forêt-Noire qui fabri-
que tant de coucous et d'orchestrions, CATULLE MEN-
DÈS, Monit. univ. 4 janv. 4868, p. 20, 6e col. jj Piano
uni à quelques registres d'orgue.
— ÉTYM. Orchestre.
\ ORCHIALGIE (or-ki-al-jie), s. f. Terme de mé-
decine. Douleur nerveuse des testicules.
— ÉTYM. "Opyi;, testicule, et «Ayoi;, douleur.
t ORCHIDÉES (or-ki-dée), s. f. pi. Famille de
plantes monocotylédores et tuberculeuses.
— ÉTYM. Orchis.
t ORCIIIOCÈLE (or-ki-o-sè-P), s. f. Terme de mé-
decine. Tumeur du testicule, vulgairement hernie
humorale.
— ÉTY'M. "Opxi;, testicule, et xf,A-n, tumeur.
t ORCHIOTOMIE (or-ki-o-to-mie), s. f. Terme de
chirurgie. Ablation d'un testicule.
— ÉTYM. "Opyic, testicule, et TO|A-J|, section.
ORCHIS (or-kis'), s. m. Genre de plantes de la
famille des orchidées, ainsi appelées parce que les
racines, qui sont bulbeuses, ressemblent à des tes-
ticules.
— ÉTYM. "Opx.tç, testicule.
t ORCHITE (ôr-ki-f), s. f. Terme de médecine.
Inflammation du testicule.
— ÉTYM. "Opxii;, testicule, et la finale médicale
ite qui indique l'inflammation.
t ORCINE (or-si-n'), s.f. Terme de chimie. Corps
qui existe dans certains lichens (variolaria deal-
bata, t.).
t ORCYNE (or-si-n'), s. m. Nom moderne du
genre germon (poissons scombéroîdes).
ORD, ORDE (or, or-d'), adj. Terme vieilli. Qui
excite le dégoût et pour ainsi dire l'horreur par la
saleté. Je ne suis.... Qu'une orde écume de torrent,
Qui semble fondre avant que naître, RÉGNIER,
Stances relig. Je n'ai jamais lu dans Sénèque le
genre de mort d'un Allemand qui s'étrangla et s'é-
touffa de la plus orde manière du monde, LA MOTIIE
LE VAYER, la Promenade, dialogue i, p. 98, dans
POUGENS.
— HIST. xm* s. Il est venus son lieu réconcilier,
Et s'est plus ors que quant il s'en ala, HUES D'OISI,
Romancero, p. 4 04. ||xive s. Un message lequel
estoit triste et hort, à savoir que son fils estoit
mors, BERCHEURE, f" 30, verso. |] xve s. Les seigneurs
foulés et travaillés de tant gésir aux champs par si
ord temps, si froid et si pluvieux, FROISS. II, II, 4 05.
il xvi° s. L'on est aucune fois contraint de boire, en
un camp, des eaux si troubles et si ordes, qu'elles
font mal au cueur à les voir seulement, AMYOT,
Lyc. 44. Si le voisin fait sur son héritage propre
privez, ordes fosses, fumieres.... Coust. gènér. t. n,
p. 4 072.
— ÉTYM. Norm. iord; du lat. horridus, qui fait
horreur, de horror, horreur.
ORDALIE (or-da-lie), s. f. Toute épreuve juri-
dique usitée, dans le moyen âge, sous le nom de
jugement de Dieu. Il y en avait de bien des espè-
ces [d'épreuves judiciaires] ; mais elles se rapportent
toutes à trois principales, savoir le serment, le
duel et l'ordalie ou l'épreuve par les éléments,
DUCLOS, OEuv. 1.1, p: 304. || Nom qu'on donnait aux
cuves dans lesquelles se faisait l'épreuve de l'eau.
— ÉTYM. Bas-lat. ordalium, ordéla; du germa-
nique : anglo-sax. orddl; ail. Urthel, Urlheil, juge-
ment, c'est-à-dire ur, fondamental, et Theil, par-
tage.
ORDINAIRE (or-di-nê-r'), adj. || 1° Qui est dans
l'ordre commun, qui a coutume d'être, de se faire,
d'arriver. Oui, madame, on a vu son bonheur ordi-
naire [de César].... CORN. Pomp. v, 3. 11 est des
articles de vos lettres sur lesquels je ne réponds
point; il est ordinaire d'être ridicule quand on ré-
pond de si loin, SÉV. II déc. 4673. Ce zèle de la
foi y eut toujours la meilleure part [dans la cha-
rité de Mme d'Aiguillon], et la conversion des
coeurs fut le motif et le fruit ordinaire de ses au-
mônes, FLÉCH. Aiguillon. Une chose énoncée d'une
façon ordinaire se fait aussi plus aisément croire,
BOIL. Longin, Subi. 25. Votre flamme devient une
flamme ordinaire, RAC. Phèdre, i, 5. J'ai rempli
d'un Français le devoir ordinaire, VOLT. Zaïre, n, 4.
Tout ce qui n'est point ordinaire produit des er-
reurs encore plus extraordinaires, BUFF. Ois. t. vu,
p. 303. || Ordinaire à. 11 est assez ordinaire aux
personnes à qui le ciel a donné de l'esprit, d'abuser
des grâces qu'elles ont reçues, FLÉCH. Mme de Mont.
Ces dévotions extérieures qui sont ordinaires à sa
nation [espagnole], et qui ne s'établissent que trop
dans la nôtre, ID. Mar.-Thér. Ainsi me voilà mal-
heureux dans mon bonheur, chose fort ordinaire à
nous autres hommes, VOLT. Lett. Richelieu, 3! août
4 754. U leur est plus ordinaire [aux hommes] de
penser d'après leurs actions, que d'agir d'après leurs
principes, DUCLOS, Consid. moeurs, a. || Question or
dinaire, le premier degré;de là torture qu'on faisait
subir à un accusé. || Terme militaire. Le pas ordi-
naire, le pas le plus lent de ceux qui sont réglés
pour les troupes et qu'elles doivent toujours prendre
quand on n'en commande pas d'autre. || 2° Dont on
se sert habituellement. Nourriture, vin ordinaire.
t| Dans les restaurants, vin ordinaire, le vin que
l'on sert sans le faire payer en sus du repas.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
- Collections numériques similaires La Gessée Jean de La Gessée Jean de /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "La Gessée Jean de" or dc.contributor adj "La Gessée Jean de")
- Auteurs similaires La Gessée Jean de La Gessée Jean de /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "La Gessée Jean de" or dc.contributor adj "La Gessée Jean de")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 852/1408
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5460034d/f852.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5460034d/f852.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5460034d/f852.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5460034d/f852.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5460034d/f852.image × Aide