Livres
1408 pages
Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 3 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5460034d
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49513
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 11/05/2009
ORA
ORB
ORB
843
Henri par la giace de Dieu roy de France.... sçavoir
faisons avoir receu l'humble supplication de nos
bien amez et dévots orateurs les religieux, abbé et
couvent de l'abbaye de saint Pierre de Jumieges,
DU CANGE, orator. On jugerait que ces compositeurs
Sont aussitost poètes qu'orateurs, CH. FONTAINE, dans
MÉNAGE, Dict. au mol prosateur. Bonnet avoit lu
tous les auteurs, Fors poètes et orateurs, J. DU BELLAY,
dans MÉNAGE, ib.
— ÉTYM. Provenç. et espagn. orador; ital. ora-
tore; du lat. oratorem, de orore, parler, dénomina-
tif de os, oris, bouche.
4. ORATOIRE (o-ra-toi-r'), adj. Qui appartient à
l'orateur. Style oratoire. Le ton, le geste oratoire.
Un mouvement oratoire. L'art oratoire ne pourrait
même durer chez des peuples libres, s'il ne s'occu-
pait d'affaires importantes, et ne conduisait l'hom-
me d'une naissance obscure aux premières fonctions
de l'État, DIDEE. Claude et Nér. i, 4 6. Tout ce qui
dans la description oratoire n'intéresse que l'imagi-
nation, est superflu et vicieux; un modèle de ce
genre est la description du supplice de Gavius dans
la cinquième des Verrines, MARMONTEL, ii'le'm. lift,
t. vi, p. 4 59, dans POUGENS. 11 [Ney] n'a point ha-
rangué; il marche, donnant l'exemple, qui, dans
un héros, est de tous les mouvements oratoires le
plus éloquent et de tous les ordres le plus impérieux,
SÉGUB, 77ist. de Nap. x, 8. Richardson n'est pas,
comme Rousseau, un écrivain savamment artificiel,
un grand maître de la parole oratoire, VILLEMAIN,
litt. /"ranç. t. ï, xvme siècle, V leçon. Le génie
oratoire, en touchant la philosophie de l'histoire, la
transforme en discours qui résument et expliquent
les révolutions et les guerres, TAINE, Essai sur
Tite-I.ive, Conclusion. |] Le nombre oratoire, voy.
NOMBRE, 11° 4 I.
— ÉTYM. Lat. oratorius, de orator, orateur.
2. ORATOIRE (o-ra-toi-r'), s. m. || 1° Petite pièce
qui dans une maison est destinée à prier Dieu. Nous
voyions Marie-Thérèse s'enfoncer dans son oratoire,
où elle trouvait le Carmel d'Elie, le désert de Jean
ot la montagne si-souvent témoin des gémissements
de Jésus, BOSS. Mar.-Thér. Quand tout cédait à
Louis, les peuples jetaient les yeux sur la reine, et
croyaient voir partir de son oratoire la foudre qui
accablait tant de villes, ID. ib. Et qu'on ne nous dise
pas que les saints n'avaient point alors d'oratoires
ni de chapelles; car on demeure d'accord qu'ils en
avaient au quatrième et cinquième siècle, ID.
3e avert, 9. || 2° L'Oratoire de Jésus, ou, simple-
ment, l'Oratoire, ordre religieux fondé en Italie par
Philippe Neri en 1548, introduit en France par
Pierre de Béralle en 164 4, et consacré à l'enseigne-
ment, c'est-à-dire faisant profession d'instruire la
jeunesse dans les collèges, et d'élever des clercs
pour l'Église dans les séminaires (on met une ma-
juscule). Il est entré dans l'Oratoire. Il est sorti de
l'Oratoire. Massillon a été, en son temps, le plus
habile des ' prédicateurs de l'Oratoire. Toutes les
maisons de l'Oratoire n'étaient-elles pas, sous sa
conduite, autant de séminaires d'évêques? BOSS.
Bourgoing. Les pères de l'Oratoire de France, d'une
institution plus nouvelle, sont différents de tous les
ordres; leur congrégation est la seule où les voeux
soient inconnus, et où n'habite point le repentir,
VOLT. Moeurs, 139. |[ La maison où demeurent les
pères de la congrégation de l'Oratoire. Je vais à
l'Oratoire. J'ai entendu la messe à l'Oratoire. Les
Hasse, les Galuppi, lès Durante élevés, formés ou '
protégés dans les Oratoires de Venise, de Naples, <
de Rome, CHATEAUB. Génie, ni, i, 2. || L'Oratoire, à '.
Paris, temple pour le culte calviniste. || 3° Synonyme
inusité d'oratorio.
— REM. Ménage a dit : « Beaucoup de gens le
font féminin : une petite oratoire. » Aujourd'hui il
est toujours masculin.
— HIST. xiie s. Tut le plus del jur ert [il était] en
un suen oratur Dedenz une chambre te ù faiseitsun
labur, E fermout Puis sur sei.... Th. le mart. 4 01.
|] xive s. Dedens son oratoire le roy Henri [il] man-
da; Le service de Dieu chascun d'eux escouta, Gues-
clin, 4 3083. || xve s. Sachez q«ue le roi de Portingal
est un sage homme.... et doute Dieu.... etestmoult
souventenson oratoire à genoux, FROISS. II, ni, 32.
— ÉTYM. Provenç. oralori; espagn. et ital. ora-
torio; du lat. oratorium, qui vient de'orore, par-
ler, de os, bouche.
ORATOIREMENT (o-ra-toi-re-man), adv. D'une
manière oratoire. Ces grands hommes se sont expli-
qués oratoirement, PATRU ,Plaid. 4 5, dans RICHELET.
— HIST. xvie s. Oratoirement, OUDIN, Dict.
— ÉTYM. Oratoire, et le suffixe ment.
ORATORIEN (o-ra-to-riin), s. m. Membre de la
congrégation de l'Oratoire. Un savant oratorien. Mes
pères, dit le caustique magistrat '[le premier prési-
dent Harlay] en s'adressant aux premiers [jésuites],
il faut vivre avec vous, et se tournant vers les orato-
riens : et mourir avec vous, OUCLOS, OEUV. t. v, p. 67.
— ÉTYM. Oratoire 2.
ORATORIO (o-ra-to-ri-o), s. m. Drame lyrique
composé sur Un sujet sacré et destiné à être exécuté
sans décorations ni costumes, dans un concert ou
dans une solennité religieuse. La Création du monde,
de Haydn, est un'fort bel oratorio. Les oratorios de
Hàndel sont justement célèbres. ||4u plur. Des
oratorios.
— REM. 1. Il faut entendre ici par drame lyri-
que une suite de.récits ou de discours dans lesquels
on expose ce que l'on veut dire. || 2° On écrivait au-
trefois, au pluriel, des oratorio : Rien n'est plus
commun à Rome, surtout pendant le carême, que
ces sortes d'oratorio, BROSSARD, Dict. Ces drames
sont en petit ce que sont en grand, sur nos théâ-
tres, Alhalie, Esther et Jephté; on les appelle ora-
torio; et Métastase en a donné des modèles ad-
mirables, dont le plus célèbre est, avec raison, le
Sacrifice d'Abraham, MARMONTEL, Élém, litt. OEuv.
t. vi, p. 200, dans POUGENS. || 3. Castil-Blaze, dans
plusieurs endroits de ses ouvrages, a proposé de
remplacer le mot italien oratorio par le mot fran-
çais oratoire, mot que du reste J. J. Rousseau avait
employé avant lui dans son Dict. de musique.
— ÉTYM. Suivant Choron, Dict. de musique, som-
maire, ce mot vient de ce que Philippe Neri,
qui fonda à Rome, dans le courent du xvr siècle, la
congrégation de l'Oratoire, fit composer par d'ha-
biles gens des intermèdes sacrés qui eurant -un
très-grand succès et qui prirent leur nom de l'é-
glise de l'Oratoire où ils étaient exécute'.?. Au con-
traire, suivant laRevuebriianniqu-e, septembre 4 S52,
p. 57, le duc Annibal Marchesi, qui renonça au gou-
vsrnement de Salerne en 4 740, et se retira dans un
couvent de l'Oratoire à Naples, écrivit des drames
religieux pour le théâtre particulier de ce monas-
tère, où ïoratorio, c'est-à-dire l'opéra sacré, a pris
naissance et reçu le nom qu'il porte.
4. ORBE (or-b'), s. m, || 1° Terme d'astronomie.
Nom donné à Paire, à la surface circonscrite pai
l'orbite d'une planète ou de tout autre corps qui se
meut autour d'un astre ou d'une planète. Lo
somme des aires partielles que parcourt une pla-
nète compose son orbe. Le diamètre du grand
orbe que notre planète décrit autour du soleil'
est de plus de soixante millions de lieues, et cette
vaste circonférence s'évanouit et devient un point
lorsque l'astronome veut s'en servir à mesurei
l'éloignement des étoiles fixes, BONNET, Contempl.
natur. i, 4. La réputation de Kepler le fit appelé]
pour enseigner à Gratz en Styrie; et son ouvrage
des proportions des orbes célestes, qu'il envoya à
Tycho, lui valut le suffrage de ce grand astronome.
BAILLY, Hist. de l'astron. mod. t. n, p. 10. || On a
dit abusivement: le grand orbe de la terre poui
l'orbite de la terre. On voit autour de cette planète
sept satellites se mouvoir d'occident en orient dans
des orbes presque circulaires, LAPLACE, 7?a:p. i, 8.
Le mouvement du soleil dans un orbe incliné à
l'équateur, ID. ib. v, 4.|| 2" En poésie, globe en
parlant des corps célestes. Orbes errants, MALFILÂ-
TRE , Ode 65. Toi qui peuplas les airs d'immortels
habitants, Suspendis sous leurs pieds les orbes écla-
tants, c. DELAV. Paria, iv, 7. Dans l'orbe flamboyant
qui sans cesse tournoie Autour du trône étince-
lant v. HUGO, Odes, v, 4 6. || Par extension, toute
espèce de corps globuleux. Les bombes se croisent
dans les airs, comme l'orbe empenné que les en-
fants se renvoient sur la raquette, CHATEAUB. Natch.
x. || 3° Par analogie. Contour. Sur l'orbe éblouissant
de son bouclier d'or L'art présente un tableau plus
magnifique encor, DELILLE, En. vu. Le reptile se
jette en orbe, monte et s'abaisse en spirale, CHA-
TEAUER. Génie, i, m, 2.
— SYN. OBBE, ORBITE. L'orbe est à l'orbite ce que
le cercle est à la circonférence.
— HIST. xme s. Après l'avironnement de Pair est
assis li quarz élément, ce est uns orbes de feu, qui
s'estent jusqu'à la lune, BRUN, LATINI, Très. p. 423.
— ÉTYM. Lat. orbis, cercle, rond, boule.
2. ORBE (or-b'), adj. Terme de chirurgie. Coup
orbe, coup qui fait une large meurtrissure sans en-
tamer la chair ....Ne sont pas jeux d'enfants, mais
de ces orbes coups à tuer, SCARRON, dans LE ROUX,
Dict. comique. || Terme de maçonnerie. Mur orbe,
mur sans ouverture. «
— HIST. xue s. Grant tort avez, fait il ; jo vus
tieng tuz pur orbs [aveugles], Th. le mart. ro7.
i || xme s. S'il y a sanc dont cuirs soit perchiés, ou
■ il y a cous orbes de poing garni, comme de baston
ou d'autres cozes, BEAUM. xxx, 17. Les cleres cozes
doivent aler devant les orbes |obscures], ID. VI, 43.
Il xvie s. J'ayme autant les coups trenchants, comme
les coups orbes, MONT, m, 379. Par un grand coup
orbe (encore qu'il n'y ait fracture à l'os) cause de
l'esbranlement du cerveau, il se fait soùventesfois
ruption des dites veines et artères, PARÉ, m, 4.
— ÉTYM. Prov. orbs, aveugle ; it. orbo ; du lat.
orbus, privé de..., orbus luminis, privé de lumière ;
1 et de là dans les langues romanes, orbe, aveugle,
obscur, non apparent (voy. ORPHELIN).
f 3. ORBE (or-b'), s. m. Nom vulgaire de deux
'■ poissons dont l'un est un diodon et l'autre un e'phip-
pus.
i f ORBICOLE (or-bi-ko-P), adj". Terme didactique
1 Qui peut habiter tout point du globe. Il y a des ani-
i maux orbicoles et d'autres qui n'abandonnent pas
■ certaines latitudes, LEGOARANT.
— ÉTY'M. Lat. orbis, le monde, et colère, habiter.
ORBICULAIRE ( or-bi-ku-lê-r'), adj. Qui est en
1 rond, qui va en rond. Un soir, il aperçut La lune au
fonds d'un puits : l'orbiculaire image Lui parut un.
: ample fromage, LA FONT. T^abl. xi, 6. Dieu a donné
: aux planètes le mouvement orbiculaire'd'orient en
■ occident, VOLT. Ame, t. Les taches de la panthère
: sont orbiculaires, BUFF. Quadrup. t. vi, p. 30. || Terme
d'anatomie. Muscle orbiculaire des paupières, ou,
• substantivement, l'orbiculaire des paupières, mus-
cle formant une couche plate et assez mince aux
, deux bords de l'orbite, et servant à fermer les pau-
pières.
— HIST. xvie s. X cause de ses deux contraires
■ mouvemens et quasi orbiculaires, ce muscle est ap-
■ pelé mascheur, PARÉ, iv, 9. La luxation orbiculaire
, de Pespme est moins dangereuse que l'angulaire,
■ ID. xiv, 4 8.
1 — ÉTYM. Lat. orbicularis, de orbiculus, petit cer-
; ele, diminutif de oî-bis (voy. ORBE 4).
ORBICULAIRKMENT (or-bi-ku-lê-re-man), adv.
; En rond. Les astres se meuvent orbiculairement.
— HIST. XVIe s. Orbiculairement, COTGRAVE.
— ÉTY'M. Orbiculaire, et le suffixe ment.
j- ORBICULE (or-bi-ku-P), s. f. || 1» Terme de bo-
tanique. Nom donné aux sporanges pédicellés de
certains champignons. || 2°Terme de zoologie. Genre
de coquilles univàlves.
— ÉTYM. Lat. orbiculus, diminutif de orbis,
' cercle (voy. ORBE I).
t ORBICULE, ÉE (or-bi-ku-lé, Iée), adj. Terme
didactique. Qui est plat et rond.
— ÉTYM. Lat. orbiculatus, de orbiculus, petit
rond, de orbis (voy. ORBE 4).
j-ORBIÈRES (or-biè-r'), s. /. pi. Morceaux de
cuirs hémisphériques qu'on met sur les yeux d'un
mulet.
— HIST. xvie s. Il n'y a point de beste à qui plus
justement [qu'à l'esprit] il faille donner des or-
bieres pour tenir sa veue subjecte et contraincte ('e-
vant ses pas, MONT, II, 344.
— ÉTYM. C'est, étymologiquement, le même mot
que ornière; et il vient, comme lui, d'une forme
fictive orbitaria, de orbita, cercle, rond.
f ORBILLE (or-bi-lP, Il mouillées, et non or-bi-ye),
s. f. Terme de botanique. Conceptacle orbiculaire
de certains lichens.
ORB1TAIRE (or-bi-tê-r'), adj. Terme d'anatomie.
Qui a rapport à l'orbite de Poeil. || Arcade orbitaire,
rebord saillant de la paroi supérieure de l'orbite
qui fait partie de l'os frontal. || Fosses orbitaires, les
. orbites.
— HIST. xvie s. 11 y a six os, à sçavoir trois de
, chacun costé, que nous pouvons appeller orbitaires,
: à l'en tour des yeux, PARÉ, IV, 4.
i —ÉTYM. Orbite.
i ORBITE (or-bi-f), s. f. || 1° Terme d'astronomie.
• Le chemin que décrit une planète par son mouve-
ment propre. Newton suppose que l'orbite de la
: lune est à peu près une ellipse, dont il néglige
même l'excentricité, D'ALEMB. Disc, prèlim. Syst.
1 monde, OEuvr. t. xiv, p. 87, dans POUGENS. Un si-
i lence profond a régné dans l'antiquité sur les cau-
. ses qui lancent ou retiennent les corps célestes dans
leurs orbites, BAILLY, 77t'st. astron. anc. p. 9. Le
) mouvement propre de chacune des planètes primi-
- tives se fait d'occident en orient, sur une orbite el-
1 liptique, à l'un des foyers de laquelle se trouve le
, soleil, BRissoN, Traité de phys. t. m, p. 58, dans
POUGENS. Après un grand nombre de tentatives COB-
tinuées pendant dix-sept ans, Kepler reconnut'enfin
5 que les carrés des temps des révolutions des planè-
tes sont entre eux comme les cubes des grands axes
ORB
ORB
843
Henri par la giace de Dieu roy de France.... sçavoir
faisons avoir receu l'humble supplication de nos
bien amez et dévots orateurs les religieux, abbé et
couvent de l'abbaye de saint Pierre de Jumieges,
DU CANGE, orator. On jugerait que ces compositeurs
Sont aussitost poètes qu'orateurs, CH. FONTAINE, dans
MÉNAGE, Dict. au mol prosateur. Bonnet avoit lu
tous les auteurs, Fors poètes et orateurs, J. DU BELLAY,
dans MÉNAGE, ib.
— ÉTYM. Provenç. et espagn. orador; ital. ora-
tore; du lat. oratorem, de orore, parler, dénomina-
tif de os, oris, bouche.
4. ORATOIRE (o-ra-toi-r'), adj. Qui appartient à
l'orateur. Style oratoire. Le ton, le geste oratoire.
Un mouvement oratoire. L'art oratoire ne pourrait
même durer chez des peuples libres, s'il ne s'occu-
pait d'affaires importantes, et ne conduisait l'hom-
me d'une naissance obscure aux premières fonctions
de l'État, DIDEE. Claude et Nér. i, 4 6. Tout ce qui
dans la description oratoire n'intéresse que l'imagi-
nation, est superflu et vicieux; un modèle de ce
genre est la description du supplice de Gavius dans
la cinquième des Verrines, MARMONTEL, ii'le'm. lift,
t. vi, p. 4 59, dans POUGENS. 11 [Ney] n'a point ha-
rangué; il marche, donnant l'exemple, qui, dans
un héros, est de tous les mouvements oratoires le
plus éloquent et de tous les ordres le plus impérieux,
SÉGUB, 77ist. de Nap. x, 8. Richardson n'est pas,
comme Rousseau, un écrivain savamment artificiel,
un grand maître de la parole oratoire, VILLEMAIN,
litt. /"ranç. t. ï, xvme siècle, V leçon. Le génie
oratoire, en touchant la philosophie de l'histoire, la
transforme en discours qui résument et expliquent
les révolutions et les guerres, TAINE, Essai sur
Tite-I.ive, Conclusion. |] Le nombre oratoire, voy.
NOMBRE, 11° 4 I.
— ÉTYM. Lat. oratorius, de orator, orateur.
2. ORATOIRE (o-ra-toi-r'), s. m. || 1° Petite pièce
qui dans une maison est destinée à prier Dieu. Nous
voyions Marie-Thérèse s'enfoncer dans son oratoire,
où elle trouvait le Carmel d'Elie, le désert de Jean
ot la montagne si-souvent témoin des gémissements
de Jésus, BOSS. Mar.-Thér. Quand tout cédait à
Louis, les peuples jetaient les yeux sur la reine, et
croyaient voir partir de son oratoire la foudre qui
accablait tant de villes, ID. ib. Et qu'on ne nous dise
pas que les saints n'avaient point alors d'oratoires
ni de chapelles; car on demeure d'accord qu'ils en
avaient au quatrième et cinquième siècle, ID.
3e avert, 9. || 2° L'Oratoire de Jésus, ou, simple-
ment, l'Oratoire, ordre religieux fondé en Italie par
Philippe Neri en 1548, introduit en France par
Pierre de Béralle en 164 4, et consacré à l'enseigne-
ment, c'est-à-dire faisant profession d'instruire la
jeunesse dans les collèges, et d'élever des clercs
pour l'Église dans les séminaires (on met une ma-
juscule). Il est entré dans l'Oratoire. Il est sorti de
l'Oratoire. Massillon a été, en son temps, le plus
habile des ' prédicateurs de l'Oratoire. Toutes les
maisons de l'Oratoire n'étaient-elles pas, sous sa
conduite, autant de séminaires d'évêques? BOSS.
Bourgoing. Les pères de l'Oratoire de France, d'une
institution plus nouvelle, sont différents de tous les
ordres; leur congrégation est la seule où les voeux
soient inconnus, et où n'habite point le repentir,
VOLT. Moeurs, 139. |[ La maison où demeurent les
pères de la congrégation de l'Oratoire. Je vais à
l'Oratoire. J'ai entendu la messe à l'Oratoire. Les
Hasse, les Galuppi, lès Durante élevés, formés ou '
protégés dans les Oratoires de Venise, de Naples, <
de Rome, CHATEAUB. Génie, ni, i, 2. || L'Oratoire, à '.
Paris, temple pour le culte calviniste. || 3° Synonyme
inusité d'oratorio.
— REM. Ménage a dit : « Beaucoup de gens le
font féminin : une petite oratoire. » Aujourd'hui il
est toujours masculin.
— HIST. xiie s. Tut le plus del jur ert [il était] en
un suen oratur Dedenz une chambre te ù faiseitsun
labur, E fermout Puis sur sei.... Th. le mart. 4 01.
|] xive s. Dedens son oratoire le roy Henri [il] man-
da; Le service de Dieu chascun d'eux escouta, Gues-
clin, 4 3083. || xve s. Sachez q«ue le roi de Portingal
est un sage homme.... et doute Dieu.... etestmoult
souventenson oratoire à genoux, FROISS. II, ni, 32.
— ÉTYM. Provenç. oralori; espagn. et ital. ora-
torio; du lat. oratorium, qui vient de'orore, par-
ler, de os, bouche.
ORATOIREMENT (o-ra-toi-re-man), adv. D'une
manière oratoire. Ces grands hommes se sont expli-
qués oratoirement, PATRU ,Plaid. 4 5, dans RICHELET.
— HIST. xvie s. Oratoirement, OUDIN, Dict.
— ÉTYM. Oratoire, et le suffixe ment.
ORATORIEN (o-ra-to-riin), s. m. Membre de la
congrégation de l'Oratoire. Un savant oratorien. Mes
pères, dit le caustique magistrat '[le premier prési-
dent Harlay] en s'adressant aux premiers [jésuites],
il faut vivre avec vous, et se tournant vers les orato-
riens : et mourir avec vous, OUCLOS, OEUV. t. v, p. 67.
— ÉTYM. Oratoire 2.
ORATORIO (o-ra-to-ri-o), s. m. Drame lyrique
composé sur Un sujet sacré et destiné à être exécuté
sans décorations ni costumes, dans un concert ou
dans une solennité religieuse. La Création du monde,
de Haydn, est un'fort bel oratorio. Les oratorios de
Hàndel sont justement célèbres. ||4u plur. Des
oratorios.
— REM. 1. Il faut entendre ici par drame lyri-
que une suite de.récits ou de discours dans lesquels
on expose ce que l'on veut dire. || 2° On écrivait au-
trefois, au pluriel, des oratorio : Rien n'est plus
commun à Rome, surtout pendant le carême, que
ces sortes d'oratorio, BROSSARD, Dict. Ces drames
sont en petit ce que sont en grand, sur nos théâ-
tres, Alhalie, Esther et Jephté; on les appelle ora-
torio; et Métastase en a donné des modèles ad-
mirables, dont le plus célèbre est, avec raison, le
Sacrifice d'Abraham, MARMONTEL, Élém, litt. OEuv.
t. vi, p. 200, dans POUGENS. || 3. Castil-Blaze, dans
plusieurs endroits de ses ouvrages, a proposé de
remplacer le mot italien oratorio par le mot fran-
çais oratoire, mot que du reste J. J. Rousseau avait
employé avant lui dans son Dict. de musique.
— ÉTYM. Suivant Choron, Dict. de musique, som-
maire, ce mot vient de ce que Philippe Neri,
qui fonda à Rome, dans le courent du xvr siècle, la
congrégation de l'Oratoire, fit composer par d'ha-
biles gens des intermèdes sacrés qui eurant -un
très-grand succès et qui prirent leur nom de l'é-
glise de l'Oratoire où ils étaient exécute'.?. Au con-
traire, suivant laRevuebriianniqu-e, septembre 4 S52,
p. 57, le duc Annibal Marchesi, qui renonça au gou-
vsrnement de Salerne en 4 740, et se retira dans un
couvent de l'Oratoire à Naples, écrivit des drames
religieux pour le théâtre particulier de ce monas-
tère, où ïoratorio, c'est-à-dire l'opéra sacré, a pris
naissance et reçu le nom qu'il porte.
4. ORBE (or-b'), s. m, || 1° Terme d'astronomie.
Nom donné à Paire, à la surface circonscrite pai
l'orbite d'une planète ou de tout autre corps qui se
meut autour d'un astre ou d'une planète. Lo
somme des aires partielles que parcourt une pla-
nète compose son orbe. Le diamètre du grand
orbe que notre planète décrit autour du soleil'
est de plus de soixante millions de lieues, et cette
vaste circonférence s'évanouit et devient un point
lorsque l'astronome veut s'en servir à mesurei
l'éloignement des étoiles fixes, BONNET, Contempl.
natur. i, 4. La réputation de Kepler le fit appelé]
pour enseigner à Gratz en Styrie; et son ouvrage
des proportions des orbes célestes, qu'il envoya à
Tycho, lui valut le suffrage de ce grand astronome.
BAILLY, Hist. de l'astron. mod. t. n, p. 10. || On a
dit abusivement: le grand orbe de la terre poui
l'orbite de la terre. On voit autour de cette planète
sept satellites se mouvoir d'occident en orient dans
des orbes presque circulaires, LAPLACE, 7?a:p. i, 8.
Le mouvement du soleil dans un orbe incliné à
l'équateur, ID. ib. v, 4.|| 2" En poésie, globe en
parlant des corps célestes. Orbes errants, MALFILÂ-
TRE , Ode 65. Toi qui peuplas les airs d'immortels
habitants, Suspendis sous leurs pieds les orbes écla-
tants, c. DELAV. Paria, iv, 7. Dans l'orbe flamboyant
qui sans cesse tournoie Autour du trône étince-
lant v. HUGO, Odes, v, 4 6. || Par extension, toute
espèce de corps globuleux. Les bombes se croisent
dans les airs, comme l'orbe empenné que les en-
fants se renvoient sur la raquette, CHATEAUB. Natch.
x. || 3° Par analogie. Contour. Sur l'orbe éblouissant
de son bouclier d'or L'art présente un tableau plus
magnifique encor, DELILLE, En. vu. Le reptile se
jette en orbe, monte et s'abaisse en spirale, CHA-
TEAUER. Génie, i, m, 2.
— SYN. OBBE, ORBITE. L'orbe est à l'orbite ce que
le cercle est à la circonférence.
— HIST. xme s. Après l'avironnement de Pair est
assis li quarz élément, ce est uns orbes de feu, qui
s'estent jusqu'à la lune, BRUN, LATINI, Très. p. 423.
— ÉTYM. Lat. orbis, cercle, rond, boule.
2. ORBE (or-b'), adj. Terme de chirurgie. Coup
orbe, coup qui fait une large meurtrissure sans en-
tamer la chair ....Ne sont pas jeux d'enfants, mais
de ces orbes coups à tuer, SCARRON, dans LE ROUX,
Dict. comique. || Terme de maçonnerie. Mur orbe,
mur sans ouverture. «
— HIST. xue s. Grant tort avez, fait il ; jo vus
tieng tuz pur orbs [aveugles], Th. le mart. ro7.
i || xme s. S'il y a sanc dont cuirs soit perchiés, ou
■ il y a cous orbes de poing garni, comme de baston
ou d'autres cozes, BEAUM. xxx, 17. Les cleres cozes
doivent aler devant les orbes |obscures], ID. VI, 43.
Il xvie s. J'ayme autant les coups trenchants, comme
les coups orbes, MONT, m, 379. Par un grand coup
orbe (encore qu'il n'y ait fracture à l'os) cause de
l'esbranlement du cerveau, il se fait soùventesfois
ruption des dites veines et artères, PARÉ, m, 4.
— ÉTYM. Prov. orbs, aveugle ; it. orbo ; du lat.
orbus, privé de..., orbus luminis, privé de lumière ;
1 et de là dans les langues romanes, orbe, aveugle,
obscur, non apparent (voy. ORPHELIN).
f 3. ORBE (or-b'), s. m. Nom vulgaire de deux
'■ poissons dont l'un est un diodon et l'autre un e'phip-
pus.
i f ORBICOLE (or-bi-ko-P), adj". Terme didactique
1 Qui peut habiter tout point du globe. Il y a des ani-
i maux orbicoles et d'autres qui n'abandonnent pas
■ certaines latitudes, LEGOARANT.
— ÉTY'M. Lat. orbis, le monde, et colère, habiter.
ORBICULAIRE ( or-bi-ku-lê-r'), adj. Qui est en
1 rond, qui va en rond. Un soir, il aperçut La lune au
fonds d'un puits : l'orbiculaire image Lui parut un.
: ample fromage, LA FONT. T^abl. xi, 6. Dieu a donné
: aux planètes le mouvement orbiculaire'd'orient en
■ occident, VOLT. Ame, t. Les taches de la panthère
: sont orbiculaires, BUFF. Quadrup. t. vi, p. 30. || Terme
d'anatomie. Muscle orbiculaire des paupières, ou,
• substantivement, l'orbiculaire des paupières, mus-
cle formant une couche plate et assez mince aux
, deux bords de l'orbite, et servant à fermer les pau-
pières.
— HIST. xvie s. X cause de ses deux contraires
■ mouvemens et quasi orbiculaires, ce muscle est ap-
■ pelé mascheur, PARÉ, iv, 9. La luxation orbiculaire
, de Pespme est moins dangereuse que l'angulaire,
■ ID. xiv, 4 8.
1 — ÉTYM. Lat. orbicularis, de orbiculus, petit cer-
; ele, diminutif de oî-bis (voy. ORBE 4).
ORBICULAIRKMENT (or-bi-ku-lê-re-man), adv.
; En rond. Les astres se meuvent orbiculairement.
— HIST. XVIe s. Orbiculairement, COTGRAVE.
— ÉTY'M. Orbiculaire, et le suffixe ment.
j- ORBICULE (or-bi-ku-P), s. f. || 1» Terme de bo-
tanique. Nom donné aux sporanges pédicellés de
certains champignons. || 2°Terme de zoologie. Genre
de coquilles univàlves.
— ÉTYM. Lat. orbiculus, diminutif de orbis,
' cercle (voy. ORBE I).
t ORBICULE, ÉE (or-bi-ku-lé, Iée), adj. Terme
didactique. Qui est plat et rond.
— ÉTYM. Lat. orbiculatus, de orbiculus, petit
rond, de orbis (voy. ORBE 4).
j-ORBIÈRES (or-biè-r'), s. /. pi. Morceaux de
cuirs hémisphériques qu'on met sur les yeux d'un
mulet.
— HIST. xvie s. Il n'y a point de beste à qui plus
justement [qu'à l'esprit] il faille donner des or-
bieres pour tenir sa veue subjecte et contraincte ('e-
vant ses pas, MONT, II, 344.
— ÉTYM. C'est, étymologiquement, le même mot
que ornière; et il vient, comme lui, d'une forme
fictive orbitaria, de orbita, cercle, rond.
f ORBILLE (or-bi-lP, Il mouillées, et non or-bi-ye),
s. f. Terme de botanique. Conceptacle orbiculaire
de certains lichens.
ORB1TAIRE (or-bi-tê-r'), adj. Terme d'anatomie.
Qui a rapport à l'orbite de Poeil. || Arcade orbitaire,
rebord saillant de la paroi supérieure de l'orbite
qui fait partie de l'os frontal. || Fosses orbitaires, les
. orbites.
— HIST. xvie s. 11 y a six os, à sçavoir trois de
, chacun costé, que nous pouvons appeller orbitaires,
: à l'en tour des yeux, PARÉ, IV, 4.
i —ÉTYM. Orbite.
i ORBITE (or-bi-f), s. f. || 1° Terme d'astronomie.
• Le chemin que décrit une planète par son mouve-
ment propre. Newton suppose que l'orbite de la
: lune est à peu près une ellipse, dont il néglige
même l'excentricité, D'ALEMB. Disc, prèlim. Syst.
1 monde, OEuvr. t. xiv, p. 87, dans POUGENS. Un si-
i lence profond a régné dans l'antiquité sur les cau-
. ses qui lancent ou retiennent les corps célestes dans
leurs orbites, BAILLY, 77t'st. astron. anc. p. 9. Le
) mouvement propre de chacune des planètes primi-
- tives se fait d'occident en orient, sur une orbite el-
1 liptique, à l'un des foyers de laquelle se trouve le
, soleil, BRissoN, Traité de phys. t. m, p. 58, dans
POUGENS. Après un grand nombre de tentatives COB-
tinuées pendant dix-sept ans, Kepler reconnut'enfin
5 que les carrés des temps des révolutions des planè-
tes sont entre eux comme les cubes des grands axes
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
- Collections numériques similaires Centre international de synthèse Centre international de synthèse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Centre international de synthèse" or dc.contributor adj "Centre international de synthèse")Berr Henri Berr Henri /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Berr Henri" or dc.contributor adj "Berr Henri") Febvre Lucien Febvre Lucien /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Febvre Lucien" or dc.contributor adj "Febvre Lucien") Langevin Paul Langevin Paul /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Langevin Paul" or dc.contributor adj "Langevin Paul")
- Auteurs similaires Centre international de synthèse Centre international de synthèse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Centre international de synthèse" or dc.contributor adj "Centre international de synthèse")Berr Henri Berr Henri /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Berr Henri" or dc.contributor adj "Berr Henri") Febvre Lucien Febvre Lucien /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Febvre Lucien" or dc.contributor adj "Febvre Lucien") Langevin Paul Langevin Paul /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Langevin Paul" or dc.contributor adj "Langevin Paul")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 851/1408
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5460034d/f851.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5460034d/f851.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5460034d/f851.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5460034d/f851.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5460034d/f851.image × Aide