Livres
1408 pages
IMA
MA
IMA
15
image, c. DELAV. Paria, i, t. || Terme d'optique, i
Réunion des faisceaux lumineux qui, émanés d'un i
corps, sont réfléchis ou réfractés par un autre j
eorps. Les miroirs plans donnent l'image des corps i
avec leurs dimensions naturelles ; les miroirs con- ]
caves les amplifient, et les miroirs convexes les ra- l
pâtissent. La manière de les essayer [des miroirs] i
est de recevoir à une grande distance, par exemple ]
à 4 60 pieds, l'image réfléchie du soleil, BUFF. Hist. :
min. Introd. part. exp. OEuvres, U vu, p. 4 62. ,
|| 3° Représentation de quelque chose en sculp- 1
ture, en peinture, en gravure, en dessin. Un père |
affligé de la mort précipitée de son fils fit faire :
l'image de celui qui lui avait été ravi si tôt, ]
SACI, Bible, Sagesse, xiv, 4 5. Des titres, des in- •
scriptions, vaines marques de ce qui n'est plus; des i
figures qui semblent pleurer autour d'un tombeau; .
et de fragiles images d'une douleur que le temps ;
emporte avec tout le reste, BOSS. Louis de Bour- \
bon. Rome.... De mes États conquis enchaînait les ■
images, RAC Mithr. m, 4. Rome au contraire encor i
m'adressa plus d'hommages ; Par ordre du sénat on :
parâmes images, LEGOUVË,#P. etNér. ni, 2. || 4°Plus ,
particulièrement. Représentation, d'une façon quel- ;
conque, soit des dieux du paganisme, soit, chez les
chrétiens,' de Jésus-Christ, de la Vierge et des
saints. Tout son palais est plein de leurs images
[des faux dieux], RAC Esth. n, 9. Dans le temps
qu'on appelle parmi nous le moyen âge, nous ap-
pelions le pays des mahométans la payante, nous
traitions d'idolâtres, d'adorateurs d'images, un peu-
ple oui a les images en horreur, VOLT. Dict. phil.
Idolâtrie. Quand le consul Pline adresse ses prières
aux dieux immortels dans l'exorde du panégyrique
de Trajan, ce n'est pas à des. images qu'il les
adresse ; ces images n'étaient pas immortelles, m.
ib. || Terme d'art du moyen âge. Images ouvrantes,
images saintes, qui, en s'ouvrant comme un tableau
à volet, découvrent dans l'intérieur même de leurs
corps quelques sujets peints ou sculptés en rapport
d'intention ou d'allusion avec le personnage, DE
LABORDE, Émaux, p. 342. || 5" Estampes représen-
tant des sujets pieux ou autres. Il y a de belles
images dans ce livre. || Être sage comme une image,
être très-sage, se dit d'un enfant fort retenu et fort
posé. || On dit par moquerie : Vous avez bien fait,
vous aurez une image (locution qui vient de l'habi-
tude de donner, comme récompensé, des images de
sainteté aux enfants dans les catéchismes et les
écoles). || C'est une belle image, se dit d'une belle
femme qui est sans action, sans esprit ; belle, mais
froide et sans physionomie. || On amuse les en-
fants avec des images, se dit, en se moquant,
à ceux qui veulent nous payer de bagatelles.
|| 6° Fig. Ce qui figure, imite. Ces jeux sont une
image de la guerre. Jérusalem, réprouvée et in-
grate envers son Sauveur, devait être l'image de
l'enfer; sfcs perfides citoyens devaient représenter
les damnés, BOSS. Hist. u, 9. C'est pour la sainteté
■ chrétienne que les rois sont les images de Dieu,
BOURDAL. Sainteté, 2e avent, p. 328. Partout du
désespoir je rencontre l'image, RAC Bérén. v, 7,
Ils [les flatteurs] vous feront enfin haïr la vérité,
Vous peindront la vertu sous une affreuse image,
ID. Ath. iv, 3. Que sur son passage Tout d'un calme
profond lui présente l?image, ID. ib. y, 3. L'image
la plus noble de la divinité est un prince juste, mo- !
déré, chaste, réglé dans ses moeurs, et qui ne règne
que pour faire régner la vertu, ROLLIN, Hist. anc.
OEuv. t. ii, p. 304, dans POUGENS. Ici, Rome pour-
tant demande votre hommage, Rome qui d'elle-
même est une triste image.... Veute d'un peuple-
roi, mais reine encor du monde, GILB. Ode à Mons.
|| Exemple. Voici une image de la prévention : nos
soeurs de Sainte-Marie m'ont dit : enfin Dieu soit
loué ! Dieu a touché le coeur de cette pauvre en-
fant.... je vais à Port-Royal, j'y trouve un certain
grand solitaire qui commence par me dire : eh
bien ! ce .pauvre oison a signé, sév. 20 nov. 4 664.
|| 7" Fig. Représentation des objets dans l'esprit,
dans l'âme. L'esprit conserve des images de ce que
nous avons vu. Dites-moi un mot de vos habits;
car il faut fixer les pensées et donner des images, SÉV.
29 nov. 4 684. Ce fut un songe admirable, de ceux
que Dieu même fait venir du ciel par le ministère
des anges, dont les images sont si nettes et si dé-
mêlées, où l'on voit je ne sais quoi de céleste, BOSS.
Anne de Gonz. Excusez ma douleur ; cette image
cruelle [Hippdlyte traîné par ses chevaux] Sera pour
moi de pleurs une source éternelle, RAC Phèdre, v,
6. || Représentation des personnes dans l'esprit, dans
la souvenir. Ô prince, le digne sujet de nos louanges
et de nos regrets, vous vivrez éternellement dans
ma mémoire ; votre image y sera tracée non point
avec cette audace qui promettait la victoire ; non,
jeneveuxrienvoirenvousde ce que la mort efface;
vous aurez, dans cette image, des traits immortels,
BOSS. Louis de Bourbon. Quoi ! toujours de ce Juif
l'image vous désole? RAC Esth. m, 4. De son image
en vain j'ai voulu me distraire, ID. Brit. n, 2. Dans
le fond des forêts votre image me suit, ID. Phèd. n,
2. Adieu, je vais; le coeur trop plein de votre image,
Attendre, en vous aimant, la mort pour monpar-
tage^ ID. Bérén. i, 4. |) Terme do psychologie. Ima-
ges ou espèces représentatives, voy. ESPÈCE. || 8°Fig.
Idée. Il était agité par les images du malheur qui le
menaçait, YAUGEL. Q. C. liv. ni, dans RICHELET. Chez
vous le mariage est fâcheux et pénible, Et vos dis-
cours en font une image terrible, MOL. ÉC. des f. v,
4. Quoique mon courage Se fît de ce complot une
funeste image, RAC Andr. v, 3. Il à dans ces hor-
reurs passé toute la nuit; Enfin, las d'appeler un
sommeil qui le fuit, Peur écarter de lui ces images
funèbres..., m. Esth. Il, 4. Elle aime mon rival, je
ne puis l'ignorer ; Mais je mettrai ma joie à le dés-
espérer ; Je me fais de sa peine une image char-
mante, ID. Brit. n, 8. De ce couple perfide J'avais
presque oublié l'attentat parricide, Et j'ai pâli deux
fois au terrible récit Qui vient d'en retracer l'image
à mon esprit, ID. Esth. u, 3. Voilà donc ce bonheur
dont j'embrassais l'image, DOCIS, Roméo, m, 4.
|| 9e Description. Opposer l'image des combats au
tableau de la vie pastorale, Dict. de l'Acad. Il 10° Mé-
taphore, similitude. Ainsi,dans toutes les langues, le
coeur brûle, le courage s'allume, les yeux étincellent,
l'esprit est accablé, il se partage, il s'épuise, le sang
se glace, la tête se renverse, on est enflé d'orgueil,
enivré de vengeance; la nature se peint partout dans
ces images fortes devenues ordinaires, VOLT. Dict.
phil. Éloquence. Presque tout est image dans Ho-
mère, dans Virgile, dans Horace, sans même qu'on
s'en aperçoive, ID. ib. Imagination. La poésie nous
fait admirer des images dont la peinture serait in-
soutenable, DIDER. Lett. sur les sourds et muets.
|| 11" Terme d'entomologie. Nom de l'insecte qui a
subi toutes ses métamorphoses.
— HIST. xie s. Et une imagene [prononcez image]
Apolin le félon, Ch. de Roi. ccxxxvn. Froissent
ymagenes et toutes les ydoles, ib. CCLVIU. || xne s.
E Mical prist une imagene, et mist la al lit David
e une pel de chievre al cuief, Bois, p. 75. ||xme s.
Image est ce que deus ou plusors diverses choses
ont aucune semblance entre eles selonc les proprie-
tez dou cors et de la nature, en ceste manière : cist
hom est plus hardi que lions, et cil autre coars
comme lièvres, BRUN, LATINI, Trésor,p. 641. Quant
saluée ot doucement Et loée moult longuement La
mère Dieu d'entier corage, Et enclinée ot moult s'i-
mage, G. DECOINSI, du Cierge. ||xrve s. Sachent les
autres faire beaux images, les autres bien mener les
causes, les autres astrollogies, ORESME, Proîoaue.
Une ymàge de Notre Dame, qui clôt et euvre, séant
et tenant son enfant, à senestre de laquelle est une
trinité a plusieurs saints et saintes, DE LABORDE,
Émaux, p. 343. || xve s. Ung petit ymage d'pr de
Nostre Dame, ouvrant par le ventre, ouquel est la
Trinité dedans, garny en la poitrine d'un petit ruby,
séant sur ung petit pié d'or, in. ib. p. 343. || xvie s.
Et puis formée l'a Au propre image et semblable
effigie [des Dieux], MAROT, iv, 4 6. Les luisans images
de livres illuminez, LA BOETIE, 52. Ce vertueux fils
estait planté devant lui comme une image à regar-
der son père sans rien faire, DESPER. Contes, LXXVI.
Je crois qu'il m'ont bien veu prendre ce petit image
d'argent, ID. Cymbal. 87. Et apparoissoit en son vi-
sage une telle virilité que l'on voit représentée es
médailles et images peintes ou moulées de Hercu-
les,- AMYOT, Anton. 5^ Ainsi que l'usage de la pro-
nonciation françoise changera, l'écriture devra faire
le semblable, attendu qu'elle n'est que son image,
MEIGRET, dansuvET, la Gramm. franc, p. 4 48.
— ÉTYM. Berry et bourguign. imaige; provenç.
image, emage; espagn. imagen; portug. imagem;
ital. image, imagine ; du latin imaginem, dans le-
quel on aperçoit un rapport avec imitari, imiter,
sans pouvoir remonter à un radical commun.
"t IMAGÉ , ÉE (i-ma-jé, jée), part, passé d'i-
mager. La philosophie botanique de Linné, avec son
style nerveux et imagé. Une. éloquence imagée
comme celle de Bossuet.
4. IMAGER, ÈRE (i-ma-jé, jè-r'), s. m. et'/. Mot qui
vieillit. Celui, celle qui fait ou vend des images, des
estampes. Cet imager a un beau choix d'estampes.
— HIST. xine s. Quiconques veut estre yniagiers
• àParis, ce est à savoir tailleres de crucifix, de
i manches à coutiaux..., Liv. des met. 4 55. ||xvie s.
Et en art de faire statues ou ymages, Polycletus es-
toit sage ymagier, ORESME, Eth. 477. ||xive s. Des
peintres, des imagiers, des piqueurs et dompteurs
de chevaulx, AMYOT, P. Jim. 4 o.
— ÉTYM. Image. Au xvie siècle on a dit aussi ima-
ginier et imageur.
f 2. IMAGER (i-ma-jé. Le g prend un e devant a
et o : imageant, imageons), v. a. Néologisme. Orner,
embellir d'images, de métaphores. Imager son style.
— ÉTYM. Image.
f IMAGERIE (i-ma-je-rie), s. /. Fabrication, com-
merce d'images.
— HIST. xvie s. Un grand portail faict et entaillé à
menue imagerie de marbre blanc et bis, IEAN D'AU-
TON, Annales de Louis XII, p. 4 46, dans LACURNS.
— ÉTYM. Imager 4.
IMAGINABLE (i-ma-ji-na-bl'), adj. Qui peut être
imaginé, conçu. Ce qu'a fait Massinisse est si dé-
raisonnable Qu'à peine mon esprit le trouve .imagi-
nable ! MAIRET, Soplwn. iv, 4. Je garde dans mou
coeur toutes nos conversations avec une reconnais-
sance pour vous qui n'est pas imaginable, SËV.
23 nov. 4673. Il a pour nous toutes les bontés ima-
ginables, BOSS. Lett. quiét. 220. Du moment qu'on
est ici-bas [dans les enfers], toute la gloire ima-
ginable ne fait aucun bien, FONTEN. Lucr. Barbe-
J'achèterais la durée de votre vie de tous les biens
imaginables, MARIVAUX, Marianne,^f&rt. Un pro-
cédé si noble est-il imaginable? PTRON, Métrom. v, 6.
— ÉTYM. Provenç. ymaginable; espagn. imagi-
nable; portug. imaginavel; ital. immaginabile; du
latin imaginabilis (QUICHERAT, Addenda), qui vient
de imaginari, imaginer.
BIAGINAIRE (i-ma-ji-nê-r'), adj. |] Ie Qui n'est
que dans l'imagination, qui n'est point réel. Avec
une vertu qui fût imaginaire, Car je l'appelle ainsi
quand elle est sans effet, CORN. Aric. n, 3. Et cette
liberté qui lui semble si chère, N'est pour Rome,
seigneur, qu'un bien imaginaire, ID. Cinna, n, 4.
Êtres imaginaires, ROTROU, Antig. i, 3. Nous ne nous
contentons pas de la vie que nous avons en nous et.
en notre propre être : nous voulons vivre dans l'idée
des autres d'une vie imaginaire, et nous nous effor-
çons pour cela de paraître, PASC Pensées, 1.1, p.
254, édit. LAHURE. La mort, qui foulant aux pieds
l'arrogance humaine, et abattant sans ressource
toutes ces grandeurs imaginaires.... BOSS. Gornay.
Peut-être que mon coeur Conçoit d'un vain danger
la crainte imaginaire, VOLT. Scythes, iv, 4. Je ne
songeais plus à mon état; niais, comme il n'était pas
imaginaire, je le sentais sitôt que j'étais de sang-
froid, J. J. ROUSS. Conf. vi. || Espaces imaginaires,
espaces qui, suivant la physique d'Aristote, placés
au delà de la sphère des fixes, n'admettaient abso-
lument rien, pas même le lieu parce qu'il est la
place des corps qui ne pouvaient pas y exister, ni
le vide parce que c'était le lieu qu'un corps avait
quitté; et fig. le vague, l'indéfini, l'impossible.
L'espace imaginaire Des vides infinis qui sont dessus
les cieux, RACAN, Ode à la reine. || Fig. Être,voyager,
se perdre dans les espaces imaginaires, se former des
visions, se repaître d'idées imaginaires. || 2° Qui n'est
tel ou tel qu'en imagination, en parlant des person-
nes. J'ai vu l'impiété de forfaits surchargée.... Ses
soldats, du Très-Haut vainqueurs imaginaires, Par
ces blasphèmes téméraires, Annonçaient aux mortels
leurgloire d'un moment, GILBERT, le Jubilé. || Malade
imaginaire, personne, la plupart du temps hypocon-
driaque, qui, éprouvant des souffrances nerveuses
très-diverses, les rapporte à toutes sortes de maladies
qu'elle n'a pas. || 3" Terme d'algèbre. Imaginaire se
dit d'une valeur qui n'existe pas et ne peut pas même
être conçue comme existante. La racine paire d'une
quantité négative est imaginaire, parce qu'il n'y a
pas de signe qui, multiplié par lui-même, puisse
produire une quantité négative. || Substantivement.
Une imaginaire, une quantité imaginaire.
— HIST. XVI* S. Ceux qui sont justes de foi, ap-
prouvent leur justice par obéissance et bonnes oeu-
vres, et non point par un masqué imaginaire de foi,
CALV. Inst. 643. Ni ces combats continuez l'espace
de deux heures, accompagnez de sots entreparle-
mens, ni ces vaillantises imaginaires qui font qu'un
homme en tue. deux cens, LANOUE, 446.
— ÉTYM. Provenç. imaginari; espagn. imagina-
rio; ital. immaginario; du latin ïmaginarius, d'i-
maginari, imaginer.
t IMAGINANT, ANTE (i-ma-ji-nan, nan-t'), adj.
Qui imaginé. Qui dispense la réputation, qui donne
le respect et la vénération aux personnes, aux ou-
. vrages, aux lois, aux grands, sinon cette -faculté,
imaginante ? PASC. Euiss. tromp. i, éd. FAUGÈRE.
I IMAGINATIF, IVE (i-ma-ji-na-tif, ti-V), ads.
MA
IMA
15
image, c. DELAV. Paria, i, t. || Terme d'optique, i
Réunion des faisceaux lumineux qui, émanés d'un i
corps, sont réfléchis ou réfractés par un autre j
eorps. Les miroirs plans donnent l'image des corps i
avec leurs dimensions naturelles ; les miroirs con- ]
caves les amplifient, et les miroirs convexes les ra- l
pâtissent. La manière de les essayer [des miroirs] i
est de recevoir à une grande distance, par exemple ]
à 4 60 pieds, l'image réfléchie du soleil, BUFF. Hist. :
min. Introd. part. exp. OEuvres, U vu, p. 4 62. ,
|| 3° Représentation de quelque chose en sculp- 1
ture, en peinture, en gravure, en dessin. Un père |
affligé de la mort précipitée de son fils fit faire :
l'image de celui qui lui avait été ravi si tôt, ]
SACI, Bible, Sagesse, xiv, 4 5. Des titres, des in- •
scriptions, vaines marques de ce qui n'est plus; des i
figures qui semblent pleurer autour d'un tombeau; .
et de fragiles images d'une douleur que le temps ;
emporte avec tout le reste, BOSS. Louis de Bour- \
bon. Rome.... De mes États conquis enchaînait les ■
images, RAC Mithr. m, 4. Rome au contraire encor i
m'adressa plus d'hommages ; Par ordre du sénat on :
parâmes images, LEGOUVË,#P. etNér. ni, 2. || 4°Plus ,
particulièrement. Représentation, d'une façon quel- ;
conque, soit des dieux du paganisme, soit, chez les
chrétiens,' de Jésus-Christ, de la Vierge et des
saints. Tout son palais est plein de leurs images
[des faux dieux], RAC Esth. n, 9. Dans le temps
qu'on appelle parmi nous le moyen âge, nous ap-
pelions le pays des mahométans la payante, nous
traitions d'idolâtres, d'adorateurs d'images, un peu-
ple oui a les images en horreur, VOLT. Dict. phil.
Idolâtrie. Quand le consul Pline adresse ses prières
aux dieux immortels dans l'exorde du panégyrique
de Trajan, ce n'est pas à des. images qu'il les
adresse ; ces images n'étaient pas immortelles, m.
ib. || Terme d'art du moyen âge. Images ouvrantes,
images saintes, qui, en s'ouvrant comme un tableau
à volet, découvrent dans l'intérieur même de leurs
corps quelques sujets peints ou sculptés en rapport
d'intention ou d'allusion avec le personnage, DE
LABORDE, Émaux, p. 342. || 5" Estampes représen-
tant des sujets pieux ou autres. Il y a de belles
images dans ce livre. || Être sage comme une image,
être très-sage, se dit d'un enfant fort retenu et fort
posé. || On dit par moquerie : Vous avez bien fait,
vous aurez une image (locution qui vient de l'habi-
tude de donner, comme récompensé, des images de
sainteté aux enfants dans les catéchismes et les
écoles). || C'est une belle image, se dit d'une belle
femme qui est sans action, sans esprit ; belle, mais
froide et sans physionomie. || On amuse les en-
fants avec des images, se dit, en se moquant,
à ceux qui veulent nous payer de bagatelles.
|| 6° Fig. Ce qui figure, imite. Ces jeux sont une
image de la guerre. Jérusalem, réprouvée et in-
grate envers son Sauveur, devait être l'image de
l'enfer; sfcs perfides citoyens devaient représenter
les damnés, BOSS. Hist. u, 9. C'est pour la sainteté
■ chrétienne que les rois sont les images de Dieu,
BOURDAL. Sainteté, 2e avent, p. 328. Partout du
désespoir je rencontre l'image, RAC Bérén. v, 7,
Ils [les flatteurs] vous feront enfin haïr la vérité,
Vous peindront la vertu sous une affreuse image,
ID. Ath. iv, 3. Que sur son passage Tout d'un calme
profond lui présente l?image, ID. ib. y, 3. L'image
la plus noble de la divinité est un prince juste, mo- !
déré, chaste, réglé dans ses moeurs, et qui ne règne
que pour faire régner la vertu, ROLLIN, Hist. anc.
OEuv. t. ii, p. 304, dans POUGENS. Ici, Rome pour-
tant demande votre hommage, Rome qui d'elle-
même est une triste image.... Veute d'un peuple-
roi, mais reine encor du monde, GILB. Ode à Mons.
|| Exemple. Voici une image de la prévention : nos
soeurs de Sainte-Marie m'ont dit : enfin Dieu soit
loué ! Dieu a touché le coeur de cette pauvre en-
fant.... je vais à Port-Royal, j'y trouve un certain
grand solitaire qui commence par me dire : eh
bien ! ce .pauvre oison a signé, sév. 20 nov. 4 664.
|| 7" Fig. Représentation des objets dans l'esprit,
dans l'âme. L'esprit conserve des images de ce que
nous avons vu. Dites-moi un mot de vos habits;
car il faut fixer les pensées et donner des images, SÉV.
29 nov. 4 684. Ce fut un songe admirable, de ceux
que Dieu même fait venir du ciel par le ministère
des anges, dont les images sont si nettes et si dé-
mêlées, où l'on voit je ne sais quoi de céleste, BOSS.
Anne de Gonz. Excusez ma douleur ; cette image
cruelle [Hippdlyte traîné par ses chevaux] Sera pour
moi de pleurs une source éternelle, RAC Phèdre, v,
6. || Représentation des personnes dans l'esprit, dans
la souvenir. Ô prince, le digne sujet de nos louanges
et de nos regrets, vous vivrez éternellement dans
ma mémoire ; votre image y sera tracée non point
avec cette audace qui promettait la victoire ; non,
jeneveuxrienvoirenvousde ce que la mort efface;
vous aurez, dans cette image, des traits immortels,
BOSS. Louis de Bourbon. Quoi ! toujours de ce Juif
l'image vous désole? RAC Esth. m, 4. De son image
en vain j'ai voulu me distraire, ID. Brit. n, 2. Dans
le fond des forêts votre image me suit, ID. Phèd. n,
2. Adieu, je vais; le coeur trop plein de votre image,
Attendre, en vous aimant, la mort pour monpar-
tage^ ID. Bérén. i, 4. |) Terme do psychologie. Ima-
ges ou espèces représentatives, voy. ESPÈCE. || 8°Fig.
Idée. Il était agité par les images du malheur qui le
menaçait, YAUGEL. Q. C. liv. ni, dans RICHELET. Chez
vous le mariage est fâcheux et pénible, Et vos dis-
cours en font une image terrible, MOL. ÉC. des f. v,
4. Quoique mon courage Se fît de ce complot une
funeste image, RAC Andr. v, 3. Il à dans ces hor-
reurs passé toute la nuit; Enfin, las d'appeler un
sommeil qui le fuit, Peur écarter de lui ces images
funèbres..., m. Esth. Il, 4. Elle aime mon rival, je
ne puis l'ignorer ; Mais je mettrai ma joie à le dés-
espérer ; Je me fais de sa peine une image char-
mante, ID. Brit. n, 8. De ce couple perfide J'avais
presque oublié l'attentat parricide, Et j'ai pâli deux
fois au terrible récit Qui vient d'en retracer l'image
à mon esprit, ID. Esth. u, 3. Voilà donc ce bonheur
dont j'embrassais l'image, DOCIS, Roméo, m, 4.
|| 9e Description. Opposer l'image des combats au
tableau de la vie pastorale, Dict. de l'Acad. Il 10° Mé-
taphore, similitude. Ainsi,dans toutes les langues, le
coeur brûle, le courage s'allume, les yeux étincellent,
l'esprit est accablé, il se partage, il s'épuise, le sang
se glace, la tête se renverse, on est enflé d'orgueil,
enivré de vengeance; la nature se peint partout dans
ces images fortes devenues ordinaires, VOLT. Dict.
phil. Éloquence. Presque tout est image dans Ho-
mère, dans Virgile, dans Horace, sans même qu'on
s'en aperçoive, ID. ib. Imagination. La poésie nous
fait admirer des images dont la peinture serait in-
soutenable, DIDER. Lett. sur les sourds et muets.
|| 11" Terme d'entomologie. Nom de l'insecte qui a
subi toutes ses métamorphoses.
— HIST. xie s. Et une imagene [prononcez image]
Apolin le félon, Ch. de Roi. ccxxxvn. Froissent
ymagenes et toutes les ydoles, ib. CCLVIU. || xne s.
E Mical prist une imagene, et mist la al lit David
e une pel de chievre al cuief, Bois, p. 75. ||xme s.
Image est ce que deus ou plusors diverses choses
ont aucune semblance entre eles selonc les proprie-
tez dou cors et de la nature, en ceste manière : cist
hom est plus hardi que lions, et cil autre coars
comme lièvres, BRUN, LATINI, Trésor,p. 641. Quant
saluée ot doucement Et loée moult longuement La
mère Dieu d'entier corage, Et enclinée ot moult s'i-
mage, G. DECOINSI, du Cierge. ||xrve s. Sachent les
autres faire beaux images, les autres bien mener les
causes, les autres astrollogies, ORESME, Proîoaue.
Une ymàge de Notre Dame, qui clôt et euvre, séant
et tenant son enfant, à senestre de laquelle est une
trinité a plusieurs saints et saintes, DE LABORDE,
Émaux, p. 343. || xve s. Ung petit ymage d'pr de
Nostre Dame, ouvrant par le ventre, ouquel est la
Trinité dedans, garny en la poitrine d'un petit ruby,
séant sur ung petit pié d'or, in. ib. p. 343. || xvie s.
Et puis formée l'a Au propre image et semblable
effigie [des Dieux], MAROT, iv, 4 6. Les luisans images
de livres illuminez, LA BOETIE, 52. Ce vertueux fils
estait planté devant lui comme une image à regar-
der son père sans rien faire, DESPER. Contes, LXXVI.
Je crois qu'il m'ont bien veu prendre ce petit image
d'argent, ID. Cymbal. 87. Et apparoissoit en son vi-
sage une telle virilité que l'on voit représentée es
médailles et images peintes ou moulées de Hercu-
les,- AMYOT, Anton. 5^ Ainsi que l'usage de la pro-
nonciation françoise changera, l'écriture devra faire
le semblable, attendu qu'elle n'est que son image,
MEIGRET, dansuvET, la Gramm. franc, p. 4 48.
— ÉTYM. Berry et bourguign. imaige; provenç.
image, emage; espagn. imagen; portug. imagem;
ital. image, imagine ; du latin imaginem, dans le-
quel on aperçoit un rapport avec imitari, imiter,
sans pouvoir remonter à un radical commun.
"t IMAGÉ , ÉE (i-ma-jé, jée), part, passé d'i-
mager. La philosophie botanique de Linné, avec son
style nerveux et imagé. Une. éloquence imagée
comme celle de Bossuet.
4. IMAGER, ÈRE (i-ma-jé, jè-r'), s. m. et'/. Mot qui
vieillit. Celui, celle qui fait ou vend des images, des
estampes. Cet imager a un beau choix d'estampes.
— HIST. xine s. Quiconques veut estre yniagiers
• àParis, ce est à savoir tailleres de crucifix, de
i manches à coutiaux..., Liv. des met. 4 55. ||xvie s.
Et en art de faire statues ou ymages, Polycletus es-
toit sage ymagier, ORESME, Eth. 477. ||xive s. Des
peintres, des imagiers, des piqueurs et dompteurs
de chevaulx, AMYOT, P. Jim. 4 o.
— ÉTYM. Image. Au xvie siècle on a dit aussi ima-
ginier et imageur.
f 2. IMAGER (i-ma-jé. Le g prend un e devant a
et o : imageant, imageons), v. a. Néologisme. Orner,
embellir d'images, de métaphores. Imager son style.
— ÉTYM. Image.
f IMAGERIE (i-ma-je-rie), s. /. Fabrication, com-
merce d'images.
— HIST. xvie s. Un grand portail faict et entaillé à
menue imagerie de marbre blanc et bis, IEAN D'AU-
TON, Annales de Louis XII, p. 4 46, dans LACURNS.
— ÉTYM. Imager 4.
IMAGINABLE (i-ma-ji-na-bl'), adj. Qui peut être
imaginé, conçu. Ce qu'a fait Massinisse est si dé-
raisonnable Qu'à peine mon esprit le trouve .imagi-
nable ! MAIRET, Soplwn. iv, 4. Je garde dans mou
coeur toutes nos conversations avec une reconnais-
sance pour vous qui n'est pas imaginable, SËV.
23 nov. 4673. Il a pour nous toutes les bontés ima-
ginables, BOSS. Lett. quiét. 220. Du moment qu'on
est ici-bas [dans les enfers], toute la gloire ima-
ginable ne fait aucun bien, FONTEN. Lucr. Barbe-
J'achèterais la durée de votre vie de tous les biens
imaginables, MARIVAUX, Marianne,^f&rt. Un pro-
cédé si noble est-il imaginable? PTRON, Métrom. v, 6.
— ÉTYM. Provenç. ymaginable; espagn. imagi-
nable; portug. imaginavel; ital. immaginabile; du
latin imaginabilis (QUICHERAT, Addenda), qui vient
de imaginari, imaginer.
BIAGINAIRE (i-ma-ji-nê-r'), adj. |] Ie Qui n'est
que dans l'imagination, qui n'est point réel. Avec
une vertu qui fût imaginaire, Car je l'appelle ainsi
quand elle est sans effet, CORN. Aric. n, 3. Et cette
liberté qui lui semble si chère, N'est pour Rome,
seigneur, qu'un bien imaginaire, ID. Cinna, n, 4.
Êtres imaginaires, ROTROU, Antig. i, 3. Nous ne nous
contentons pas de la vie que nous avons en nous et.
en notre propre être : nous voulons vivre dans l'idée
des autres d'une vie imaginaire, et nous nous effor-
çons pour cela de paraître, PASC Pensées, 1.1, p.
254, édit. LAHURE. La mort, qui foulant aux pieds
l'arrogance humaine, et abattant sans ressource
toutes ces grandeurs imaginaires.... BOSS. Gornay.
Peut-être que mon coeur Conçoit d'un vain danger
la crainte imaginaire, VOLT. Scythes, iv, 4. Je ne
songeais plus à mon état; niais, comme il n'était pas
imaginaire, je le sentais sitôt que j'étais de sang-
froid, J. J. ROUSS. Conf. vi. || Espaces imaginaires,
espaces qui, suivant la physique d'Aristote, placés
au delà de la sphère des fixes, n'admettaient abso-
lument rien, pas même le lieu parce qu'il est la
place des corps qui ne pouvaient pas y exister, ni
le vide parce que c'était le lieu qu'un corps avait
quitté; et fig. le vague, l'indéfini, l'impossible.
L'espace imaginaire Des vides infinis qui sont dessus
les cieux, RACAN, Ode à la reine. || Fig. Être,voyager,
se perdre dans les espaces imaginaires, se former des
visions, se repaître d'idées imaginaires. || 2° Qui n'est
tel ou tel qu'en imagination, en parlant des person-
nes. J'ai vu l'impiété de forfaits surchargée.... Ses
soldats, du Très-Haut vainqueurs imaginaires, Par
ces blasphèmes téméraires, Annonçaient aux mortels
leurgloire d'un moment, GILBERT, le Jubilé. || Malade
imaginaire, personne, la plupart du temps hypocon-
driaque, qui, éprouvant des souffrances nerveuses
très-diverses, les rapporte à toutes sortes de maladies
qu'elle n'a pas. || 3" Terme d'algèbre. Imaginaire se
dit d'une valeur qui n'existe pas et ne peut pas même
être conçue comme existante. La racine paire d'une
quantité négative est imaginaire, parce qu'il n'y a
pas de signe qui, multiplié par lui-même, puisse
produire une quantité négative. || Substantivement.
Une imaginaire, une quantité imaginaire.
— HIST. XVI* S. Ceux qui sont justes de foi, ap-
prouvent leur justice par obéissance et bonnes oeu-
vres, et non point par un masqué imaginaire de foi,
CALV. Inst. 643. Ni ces combats continuez l'espace
de deux heures, accompagnez de sots entreparle-
mens, ni ces vaillantises imaginaires qui font qu'un
homme en tue. deux cens, LANOUE, 446.
— ÉTYM. Provenç. imaginari; espagn. imagina-
rio; ital. immaginario; du latin ïmaginarius, d'i-
maginari, imaginer.
t IMAGINANT, ANTE (i-ma-ji-nan, nan-t'), adj.
Qui imaginé. Qui dispense la réputation, qui donne
le respect et la vénération aux personnes, aux ou-
. vrages, aux lois, aux grands, sinon cette -faculté,
imaginante ? PASC. Euiss. tromp. i, éd. FAUGÈRE.
I IMAGINATIF, IVE (i-ma-ji-na-tif, ti-V), ads.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
- Collections numériques similaires Fonds régional : Ville de Paris Fonds régional : Ville de Paris /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "VilledePa1"Déclaration... qui excepte la grande rue du fauxbourg S. Honoré et une partie du même fauxbourg de la disposition des articles VII et VIII de la déclaration du 18 juillet 1724, qui fixe les limites de la ville de Paris... [Enregistrée au Parlement le 13 août 1740.] /ark:/12148/bd6t54200453s.highres Description historique des tableaux de l'église de Paris /ark:/12148/bd6t54199653h.highres
- Auteurs similaires Fonds régional : Ville de Paris Fonds régional : Ville de Paris /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "VilledePa1"Déclaration... qui excepte la grande rue du fauxbourg S. Honoré et une partie du même fauxbourg de la disposition des articles VII et VIII de la déclaration du 18 juillet 1724, qui fixe les limites de la ville de Paris... [Enregistrée au Parlement le 13 août 1740.] /ark:/12148/bd6t54200453s.highres Description historique des tableaux de l'église de Paris /ark:/12148/bd6t54199653h.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 23/1408
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5460034d/f23.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5460034d/f23.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5460034d/f23.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5460034d/f23.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5460034d/f23.image × Aide