220
JUS
JUS
JUS
vous faisait, mon très-injuste cousin, aussi peu de
justice que vous .m'en faites, SÉV. à Bussy, 23 déc.
1682. Il n'y a point de famille où l'on fasse plus de
justice à votre mérite, m. au président de MouU
ceau, 8 janv. 1683. L'histoire lui fera la justice [à
un Rabutin] que la fortune lui a si injustement
refusée, ID. 7 janv. 4669. Nous parlions de vous
. l'autre jour.... en vérité nous vous fîmes bien de la
justice, et vous auriez été contente d'entendre tout
ce que nous disions, ID. 20 oct. 4 679. On parla fort
de vous.... on vous faisait justice, ID. 8 janv. 4674.
Il 9° Bon droit, raison. 11 comptait sur la justice de
sa cause. 11 vaut mieux n'avoir pas la vue si bonne
et si pénétrante dans la discussion de ses droits, de
peur d'y découvrir trop de justice, BALZ. De la cour,
6e dise. J'ai pour moi la justice, et je perds mon
procès, MOL. Mis. v, 4. || Pris sans article, jus-
tice s'emploie pour raison, convenance. - On le
nomma à un poste plus élevé ; c'était justice.
Il Voltaire a dit, en cet emploi, la justice; ce
qui est peu usité. Il [RlutonJ fut cocu, car c'é-
tait la justice, Cadenas. ||Sans justice, sans raison.
Mais sans justice et sans raison vous, m'avez
pris.... VOIT. Poésies, Stances à une dame. Ses
menaçants avis par son effroi dictés Peut-être sans
justice étaient-ils rejetés, LEMERC. Agamemn. rv, 7.
Il Avec justice, avec raison, ajec droit. Et bien que
je m'effraie jvec peu de justice, CORN. Poty. n, 3.
Je suis surpris, sans doute, et c'est avec justice,
RAC. Bérén. s, 3. Il faut que j'éclaircisse Un soup-
çon que je forme avec trop de justice, VOLT. QEd.ni,
6. y En bonne justice, selon ce qui est de droit. En
bonne justice ne devrait-on pas suivre les sentiments
desoncoeur?s£v. 249. || De toute justice, selon toute
justice, même sens. Il est de toute justice de faire,
ou qu'on" fasse.... Car on doit souhaiter, selon toute
justice, Que le plus coupable périsse, LA FONT. FabJ.
vu, 1. || 10° Juridiction considérée, quant aux per-
sonnes chargées de rendre la justice ; les tribu-
naux, les officiers et magistrats. Un repris de justice.
Les gens de justice. Un homme de justice. Toute
justice émane du roi, LOYSEL, Instit. coût. 4 (règle
de notre ancien droit public signifiant que toute juri-
diction dépendait du roi et rendait la justice en son
nom; cette règle est encore suivie aujourd'hui à l'é-
gard du souverain). Tirer quelqu'un de la justice du
gouverneur de Rome, PERROT, Tacite, 462. Et d'un
homme de bien il sait trop bien l'office Pour se vou-
loir du tout opposer à justice, MOL. Tart. y, i. La
justice, en ce pays-ci, est rigoureuse en diable con-
tre cette sorte de crime [la bigamie], m. Pourc. n,
12. Un calomniateur qui vous poursuit en justice,
PASC.Prov.vu. On punit en justice ceux qui tueraient
de- cette sorte, ID. Prov. xiv. Il a fallu ôter le corps
[d'un homme mort dans l'impiété] habilement de
la chapelle, et faire venir la justice pour défendre
de faire insulte au curé, SÉV. 27 mai 4672. Les pères
étaient appelés.en justice parles magistrats, BOSS.
Hist. ai, 6. Depuis que la justice gémit sous- un
amas de lois et de formalités embarrassées, et qu'on
s'est fait un art de se ruiner les uns les autres par la
chicane, FLÉCH. Lamoign. N'imite point ces fous
dont la sotte avarice Va de ses revenus engraisser
la justice, BOIL. Epît. n. Si la justice vient à'con-
naître du fait, Elle est un ,peu brutale et saisit au
collet, REGNARD, Légal, iv, 3. On crie à la justice ;
la justice vient, elle enfonce la porte, elle entre, et
trouve deux de ces bretteurs étendus sur le plancher,
LE SAGE, Diab le boit. ch. vi, danspouGENS. Elle était
bien forte, cette voix [de l'opinion publique]; elle
montrait la nécessité du tribunal suprême du con-
seil d'État qui juge les justices, VOLT. Polit, et
législ. la Méprise d'Arras. || Gens de justice, ss dit
quelquefois des officiers inférieurs^ de la justice.
|| Familièrement. Se brouiller avec la justice, s'ex-
poser aux poursuites des magistrats pour quelque
méfait. || On dit dans un sens analogue : Ce qu'il a fait
pourrait le brouiller avec la justice. Je te conjure,
au moins, de ne m'aller point brouiller avec la jus-
tice, MOL. Fourber. 1, 7. || Terme de marine. Barre
de justice, barre de fer employée pour infliger la
peine des fers à bord. Pavillon de justice, pavillon
rouge qu'on arbore en tirant un coup de canon
lorsqu'on inflige une peine afflictive. || 11° Juridic-
tion considérée quant à la nature des causes. Jus-
tice civile. Justice criminelle. Avez-vous lu un très-
bon discours sur l'administration de la justice
criminelle, prononcé au parlement de Grenoble par
un jeune avocat général nommé Servan? D'ALEMB.
Lett. à Voltaire", 26 juin 1767. || Justice de paix,
fonction de juge de paix. || Le lieu où le juge de paix
se tient. Se rendre à la justice de paix. || 12° La Jus-
tice (avec un J majuscule), le ministère chargé des
sceaux en France. Employé à la Justice. Bureaux de
la Justice. || 13° Justice seigneuriale, celle qui s'exer-
çait au nom des seigneurs, dite aussi justice subal-
terne, par opposition à la justice exercée au nom
du roi, qu'on appelait justice royale. || On disait de
même : La justice de ce seigneur, de cette terre s'é-
tend sur tant de paroisses. || Justice réglée, tribunal
qui avait droit de contraindre. || Par extension, on
appelait aussi justice, les fourches patibulaires. On
voit leurs armes sur le pilier de leur haute justice,
LA BRUY. vu. Il II s'est dit pour exécution. Louer une
fenêtre pour cette justice, MOL. Pourc. m, 3. || Au
plur. Les justices, les juridictions seigneuriales. Une
exécution vigoureuse dans les justices qui ne sont
pas bien établies, SÉV. 6 nov. 1684. M. de Lorraine,
comme duc de Bar, était souverain, mais mouvant
et dépendant de la couronne de toutes ses justices
à lui, ST-SIM. 62, 43. Il y avait des gens qui avaient
imaginé d'abolir toutes les justices des seigneurs,
MONTESQ. Êspr. n,4. Us possédaient auprès deRome
des revenus et des châteaux qu'on appelait les jus-
tices de saint Pierre, VOLT. Ann. Emp. Introd, || Les
justices seigneuriales étaient de trois sortes : la haute,
ia moyenne et la basse. La haute justice est celle
d'un seigneur qui a pouvoir de faire condamner à une
peine capitale, et de juger de toutes causes civiles
et criminelles, excepté des cas royaux. La moyenne
justice "a droit de juger des actions de tutelle et
injures dont l'amende ne peut excéder 60 sous. La
basse justice connaît des droits dus au seigneur,
du dégât des bêtes et injures dont l'amende ne peut
excéder 7 sous 6 deniers, et on l'appelle autrement
justice foncière. Il Fig. Les hautes justices du ciel,
les fléaux que le ciel envoie. Quand ils [les Orien-
taux] sont longtemps sans voir paraître ces conqué-
rants exécuteurs des hautes justices du ciel, CHA-
TEAUBR. Itin. 4' part. || Justice manuelle, droit que
le seigneur avait de saisir les meubles de ceux qui
lui devaient des arrérages de rentes. || 14° S. m. Le
justice, haut magistrat espagnol. Le nouveau roi
d'Espagne prête le serment entre les mains du
justice qui lui dit cette formule.... ST-SIM. 176, 90.
— REM. Corneille a dit : Permettez qu'il achève,
et je ferai justice : J'aime à la rendre à tous, à toute
heure, en tout lieu, Hor. v, 2. Et Pascal : La re-
ligion leur défend de se faire justice à eux-mêmes,
et c'est par son esprit que les rois chrétiens ne se la
font pas,Prov. xiv. Justice,étant pris sans article,ne
peut, dans la règle, être représenté par le pronom
la : sauf les cas où il n'en résulte aucun dommage
pour la clarté; cette tournure est donc ici justifiable.
— HIST. xi° s. E si n'ert faite la justice de la-
run, Lois de Guill. 4.'Livrez le moi, j'en ferai la
justise, Ch. deJîol.xxxvi. Quand l'emperere a faite sa
justice, ib. ccxcm.|| xu° s. Loon tint sa court Charles,
nostre justice [magistral suprême], Sax. xxni. Le
premier roi de France fist Diex par son commant
Couronner à ses anges dignement en chantant,
Puis le comanda estre en terre son sergent, Tenir
droite justice et la loi mettre avant, ib. s. E quant
il s'en parti de la cambre le rei, Justices [magis-
trats] et baruns, tels que numer ne dei, L'escrie-
rent en haut à hu eà desrei, Th.'le mart. 46.
H xme s. Pierres Randoufles et Lieteris sa famé
vindrent par devant la joutise et requenurent....
Cartulaire de Provins, Bibl. des chartes, 4e série,
t. ss, p. 201. L'on prent, par droit, d'un larron, la
justice, QUESNES, Itomanc. p. 89. 11 escria as siens
qu'il le meissent à terre vistement, ou, se ce non, il
feroit justice de leur cors, VII.LEH. LXXVIU. Et pour
cose [cause] ot non li justicieres que il tenoit très
bien justice, Chr. de Rains, 2. Bonne coze est et
porfitâble, et selonc Dieu et selon le siècle, que cil
qui gardent le [la] justice espirituel, se niellassent
de ce qui apartient à l'esperitualité tant solement,
BEAUM. xi, -I. Toutes justices qui requises en sont
doivent aidier as execuiteurs en cas de testament,
ID. xi, 10. On doit savoir que toz cas de crieme
[crime] dont on pot et doit perdre vie, qui en est
atains et condampnés, apartient à haute justice,
excepté le larron, ID. LVIII, 1. Et le [la] conois-
sance du larrecin et de toz autres melfès es quix-
[auxquels] il n'a nul péril de perdre vie, demorent
à celi à qui le [la] basse justice apartient, ID. LVIII,
2. [Il] a obligié lui, ses hoirs et touz leurs biens
meubles et immeubles, où il soient et en quelque
joustise [district], DU CANGE, justicia. Li prevos
saint Pierre doit tenir la justice et de champ et de
bataille, ID. ib. Ci après orrez les justices et les ju-
gemens que je vis faire à Cezaire, tandis que le roy
y sejournoit, JOINV. 267. || xive s. Chose qui estjuste
selon la justice distributive, ORESME, Eth. 145.
Voulant savoir si son oncle Charle le Chauve avoit
raison et droit [dans ses prétentions contre lui],
une justice fist faire de trente hommes par eau
froide, Chr: de St Denis, t. 1, f° 189. ||xv° s. En
devant ce temps estoit advenue une cruelle jus-
tice en la cité de Bordeaux, FROISS. II, II, 2. Et se-
rait requis [le roi d'Angleterre] que il en fist loi et
justice, ID. 11, n, 235. Oh le mené devers la justice
(gibet], où il fut plus accompagné que beaucoup
d'autres n'eussent esté, tant estoit haï en la ville,
LOUIS XI, NOUV.LXXV. H xvic s. Sur cela, envoya quérir
la justice, entre les mains de la quelle elle les mit
tous deux, MARG. Nouv. LVI. La coustume ne faici
différence entre justice basse et foncière, Coust.
génér. t. n, p. 1034. Justice ployé, l'Eglise noyé, le
commun desvoye, Sathan quiert sa proye, LEROUX DE
LINCY, Prou. t. n, p. 133. La justice est patrimoniale.
LOYSEL, Inst. coutum. 269. Tous sieurs justiciers doi-
vent la justice à leurs despens,iD. ib, 270. Fief, ressort
et justice n'ont rien de commun ensemble, m. ib. 271.
Il y a justice haute, moyenne et basse, m. ib. 272.
— ÉTYM. Bourguig. jeustice; provenç. et espagn.
justicia ; portug. justiça ; ital. giustisia ; du lat.
justitia, de justus, juste.
f JUSTICIABILITÉ(ju-sti-si-a-bi-li-lé), s. f. Con-
dition de celui qui est justiciable. Ce n'est plus
parmi vous un sentiment qui puisse souffrir par-
tage, que celui de la supériorité des peuples sur les
rois, et-de la justiciabilité des rois devant le tribu-
nal du peuple, BAYLE, Avis aux réfugiés.
JUSTICIARLE (ju-sti-si-a-bF), adj. Qui appartient
à la juridiction de certains juges. Bien qu'en mon
particulier je ne me tinsse pas justiciable de la com-
pagnie, RETZ, in, 36. Les serfs ont été justiciables,
parce qu'ils se sont trouvés dans le territoire, MON-
TESQ. Éspr. xxx, 20. Il Substantivement. Les justi-
ciables. Je ne suis pas votre justiciable. || Fig. Un
auteur est le justiciable de la critique.
— HIST. xme s. Nus [nul] ne puet acater [ache-
ter] iretages d'autrui justichavle par eskeyins, qu'il
ne remange [reste] justisavle pare.skevins, TAILLIAR,
Recueil, p. 51..Li frepier, li vallés et leur aprentis
sont joustisable au mestre du mestier de toutes les
choses qui à leur mestier apartienent, Liv. des met.
197.... Comment que cil qui apele soit ses justicha-
vles ou non, BEAUM. X, 3.
— ÊTYM. Justicier 1.
f JUSTICIE (ju-sti-sie), s. f. Terme de botanique.
Genre dédié à J. Justice, botaniste écossais du
siècle dernier. || La justicie pectorale (acanthacées),
justicia pectoralis, Jaquin; la justicie carmantine,
justicia coccinea, Cav.
JUSTICIE, ÉE (ju-sti-si-é, ée), part, passé de jus-
ticier. L'un sera justicie, l'autre aura récompense,
RÉGNIER, Sai. ni.
K. JUSTICIER (ju-sti-si-é), je justiciais, ndusjus-
ticiions, vous justiciiez; que je justicie, que nous
justiciions, que vous justiciiez), v. a. Punir quel-
qu'un d'une peine corporelle, en exécution de sen-
tence ou d'arrêt. On fit justicier ces voleurs.
— HIST. xne s. Moinne veut devenir, et sa. vie
muer, Por sa char justicier [mortifier] et por s'ame
sauver; Moult a fait mal en siècle, moult y a amen-
der, Hou, ms. p. 64, dans LACURNE. Et l'emperere
qui Franc doit justicier, Ronc. p. 31. Jà de plus as-
pre mort nel pouvez justisier, ib. p. 200. Et nouye-
les en vinrent au Saisne Brunamont Qui justfsoi»
[gouvernaitj Sassoigne et la terre environ, Sax. m.
Il xm" s. Qui d'amors est justiciés, FI. et Bl. v.
nos. Il xive s. Avoient fait p'asieurs enfrainturesen
justichant es villes, nu CANGE, arreslum. Pour jus-
ticier deux femmes auxquelles on coupa les oreilles,
m. Auris. Il xv' s. Il fit tant de bonnes gens justi-
cier, et mettre tant de gens à' mort sans loi et sans
jugement....' FROISS. I, I, 9. En justiciant, c'est le
plus crueux et le plus ùroiturier seigneur qui vive,
m. 11, m, 9. Il xvie s. La dernière clause portant que
les Escossois avoient créez leurs rois et gardé pos-
session de les justicier par prison et par mort,
quant le cas y escheoit, D'AUB. Hist. si, 90. Le roy
peut justicier ses officiers clercs, pour quelque fauta
que ce soit, commise en l'exercice de leurs chargée,
nonobstant le privilège de clericature, p. PITHOU, 38.
— ÉTYM. Justice ; provenç. justiziar; portug. jus-
fiçar; ital. giustiziare.
2. JUSTICIER (ju-sti-sié; Fr ne se-lie jamais; au
pluriel, l's se lie : des ju-sti-sié-z inflexibles), s. m.
Il 1° Celui qui aime à rendre, à faire justice. Nous
avons une tragi-comédie espagnole, où Pierre, que
nous appelons le cruel, n'est jamais appelé que le
justicier, titre que lui donna toujours Philippe II,
VOLT. D. Pèdre, Disc. hist. crit. || 2° Celui qui a
droit de justice en quelque lieu. Entre seigneurs
hauts justiciers, on est obligé à certains devoirs l'un
JUS
JUS
JUS
vous faisait, mon très-injuste cousin, aussi peu de
justice que vous .m'en faites, SÉV. à Bussy, 23 déc.
1682. Il n'y a point de famille où l'on fasse plus de
justice à votre mérite, m. au président de MouU
ceau, 8 janv. 1683. L'histoire lui fera la justice [à
un Rabutin] que la fortune lui a si injustement
refusée, ID. 7 janv. 4669. Nous parlions de vous
. l'autre jour.... en vérité nous vous fîmes bien de la
justice, et vous auriez été contente d'entendre tout
ce que nous disions, ID. 20 oct. 4 679. On parla fort
de vous.... on vous faisait justice, ID. 8 janv. 4674.
Il 9° Bon droit, raison. 11 comptait sur la justice de
sa cause. 11 vaut mieux n'avoir pas la vue si bonne
et si pénétrante dans la discussion de ses droits, de
peur d'y découvrir trop de justice, BALZ. De la cour,
6e dise. J'ai pour moi la justice, et je perds mon
procès, MOL. Mis. v, 4. || Pris sans article, jus-
tice s'emploie pour raison, convenance. - On le
nomma à un poste plus élevé ; c'était justice.
Il Voltaire a dit, en cet emploi, la justice; ce
qui est peu usité. Il [RlutonJ fut cocu, car c'é-
tait la justice, Cadenas. ||Sans justice, sans raison.
Mais sans justice et sans raison vous, m'avez
pris.... VOIT. Poésies, Stances à une dame. Ses
menaçants avis par son effroi dictés Peut-être sans
justice étaient-ils rejetés, LEMERC. Agamemn. rv, 7.
Il Avec justice, avec raison, ajec droit. Et bien que
je m'effraie jvec peu de justice, CORN. Poty. n, 3.
Je suis surpris, sans doute, et c'est avec justice,
RAC. Bérén. s, 3. Il faut que j'éclaircisse Un soup-
çon que je forme avec trop de justice, VOLT. QEd.ni,
6. y En bonne justice, selon ce qui est de droit. En
bonne justice ne devrait-on pas suivre les sentiments
desoncoeur?s£v. 249. || De toute justice, selon toute
justice, même sens. Il est de toute justice de faire,
ou qu'on" fasse.... Car on doit souhaiter, selon toute
justice, Que le plus coupable périsse, LA FONT. FabJ.
vu, 1. || 10° Juridiction considérée, quant aux per-
sonnes chargées de rendre la justice ; les tribu-
naux, les officiers et magistrats. Un repris de justice.
Les gens de justice. Un homme de justice. Toute
justice émane du roi, LOYSEL, Instit. coût. 4 (règle
de notre ancien droit public signifiant que toute juri-
diction dépendait du roi et rendait la justice en son
nom; cette règle est encore suivie aujourd'hui à l'é-
gard du souverain). Tirer quelqu'un de la justice du
gouverneur de Rome, PERROT, Tacite, 462. Et d'un
homme de bien il sait trop bien l'office Pour se vou-
loir du tout opposer à justice, MOL. Tart. y, i. La
justice, en ce pays-ci, est rigoureuse en diable con-
tre cette sorte de crime [la bigamie], m. Pourc. n,
12. Un calomniateur qui vous poursuit en justice,
PASC.Prov.vu. On punit en justice ceux qui tueraient
de- cette sorte, ID. Prov. xiv. Il a fallu ôter le corps
[d'un homme mort dans l'impiété] habilement de
la chapelle, et faire venir la justice pour défendre
de faire insulte au curé, SÉV. 27 mai 4672. Les pères
étaient appelés.en justice parles magistrats, BOSS.
Hist. ai, 6. Depuis que la justice gémit sous- un
amas de lois et de formalités embarrassées, et qu'on
s'est fait un art de se ruiner les uns les autres par la
chicane, FLÉCH. Lamoign. N'imite point ces fous
dont la sotte avarice Va de ses revenus engraisser
la justice, BOIL. Epît. n. Si la justice vient à'con-
naître du fait, Elle est un ,peu brutale et saisit au
collet, REGNARD, Légal, iv, 3. On crie à la justice ;
la justice vient, elle enfonce la porte, elle entre, et
trouve deux de ces bretteurs étendus sur le plancher,
LE SAGE, Diab le boit. ch. vi, danspouGENS. Elle était
bien forte, cette voix [de l'opinion publique]; elle
montrait la nécessité du tribunal suprême du con-
seil d'État qui juge les justices, VOLT. Polit, et
législ. la Méprise d'Arras. || Gens de justice, ss dit
quelquefois des officiers inférieurs^ de la justice.
|| Familièrement. Se brouiller avec la justice, s'ex-
poser aux poursuites des magistrats pour quelque
méfait. || On dit dans un sens analogue : Ce qu'il a fait
pourrait le brouiller avec la justice. Je te conjure,
au moins, de ne m'aller point brouiller avec la jus-
tice, MOL. Fourber. 1, 7. || Terme de marine. Barre
de justice, barre de fer employée pour infliger la
peine des fers à bord. Pavillon de justice, pavillon
rouge qu'on arbore en tirant un coup de canon
lorsqu'on inflige une peine afflictive. || 11° Juridic-
tion considérée quant à la nature des causes. Jus-
tice civile. Justice criminelle. Avez-vous lu un très-
bon discours sur l'administration de la justice
criminelle, prononcé au parlement de Grenoble par
un jeune avocat général nommé Servan? D'ALEMB.
Lett. à Voltaire", 26 juin 1767. || Justice de paix,
fonction de juge de paix. || Le lieu où le juge de paix
se tient. Se rendre à la justice de paix. || 12° La Jus-
tice (avec un J majuscule), le ministère chargé des
sceaux en France. Employé à la Justice. Bureaux de
la Justice. || 13° Justice seigneuriale, celle qui s'exer-
çait au nom des seigneurs, dite aussi justice subal-
terne, par opposition à la justice exercée au nom
du roi, qu'on appelait justice royale. || On disait de
même : La justice de ce seigneur, de cette terre s'é-
tend sur tant de paroisses. || Justice réglée, tribunal
qui avait droit de contraindre. || Par extension, on
appelait aussi justice, les fourches patibulaires. On
voit leurs armes sur le pilier de leur haute justice,
LA BRUY. vu. Il II s'est dit pour exécution. Louer une
fenêtre pour cette justice, MOL. Pourc. m, 3. || Au
plur. Les justices, les juridictions seigneuriales. Une
exécution vigoureuse dans les justices qui ne sont
pas bien établies, SÉV. 6 nov. 1684. M. de Lorraine,
comme duc de Bar, était souverain, mais mouvant
et dépendant de la couronne de toutes ses justices
à lui, ST-SIM. 62, 43. Il y avait des gens qui avaient
imaginé d'abolir toutes les justices des seigneurs,
MONTESQ. Êspr. n,4. Us possédaient auprès deRome
des revenus et des châteaux qu'on appelait les jus-
tices de saint Pierre, VOLT. Ann. Emp. Introd, || Les
justices seigneuriales étaient de trois sortes : la haute,
ia moyenne et la basse. La haute justice est celle
d'un seigneur qui a pouvoir de faire condamner à une
peine capitale, et de juger de toutes causes civiles
et criminelles, excepté des cas royaux. La moyenne
justice "a droit de juger des actions de tutelle et
injures dont l'amende ne peut excéder 60 sous. La
basse justice connaît des droits dus au seigneur,
du dégât des bêtes et injures dont l'amende ne peut
excéder 7 sous 6 deniers, et on l'appelle autrement
justice foncière. Il Fig. Les hautes justices du ciel,
les fléaux que le ciel envoie. Quand ils [les Orien-
taux] sont longtemps sans voir paraître ces conqué-
rants exécuteurs des hautes justices du ciel, CHA-
TEAUBR. Itin. 4' part. || Justice manuelle, droit que
le seigneur avait de saisir les meubles de ceux qui
lui devaient des arrérages de rentes. || 14° S. m. Le
justice, haut magistrat espagnol. Le nouveau roi
d'Espagne prête le serment entre les mains du
justice qui lui dit cette formule.... ST-SIM. 176, 90.
— REM. Corneille a dit : Permettez qu'il achève,
et je ferai justice : J'aime à la rendre à tous, à toute
heure, en tout lieu, Hor. v, 2. Et Pascal : La re-
ligion leur défend de se faire justice à eux-mêmes,
et c'est par son esprit que les rois chrétiens ne se la
font pas,Prov. xiv. Justice,étant pris sans article,ne
peut, dans la règle, être représenté par le pronom
la : sauf les cas où il n'en résulte aucun dommage
pour la clarté; cette tournure est donc ici justifiable.
— HIST. xi° s. E si n'ert faite la justice de la-
run, Lois de Guill. 4.'Livrez le moi, j'en ferai la
justise, Ch. deJîol.xxxvi. Quand l'emperere a faite sa
justice, ib. ccxcm.|| xu° s. Loon tint sa court Charles,
nostre justice [magistral suprême], Sax. xxni. Le
premier roi de France fist Diex par son commant
Couronner à ses anges dignement en chantant,
Puis le comanda estre en terre son sergent, Tenir
droite justice et la loi mettre avant, ib. s. E quant
il s'en parti de la cambre le rei, Justices [magis-
trats] et baruns, tels que numer ne dei, L'escrie-
rent en haut à hu eà desrei, Th.'le mart. 46.
H xme s. Pierres Randoufles et Lieteris sa famé
vindrent par devant la joutise et requenurent....
Cartulaire de Provins, Bibl. des chartes, 4e série,
t. ss, p. 201. L'on prent, par droit, d'un larron, la
justice, QUESNES, Itomanc. p. 89. 11 escria as siens
qu'il le meissent à terre vistement, ou, se ce non, il
feroit justice de leur cors, VII.LEH. LXXVIU. Et pour
cose [cause] ot non li justicieres que il tenoit très
bien justice, Chr. de Rains, 2. Bonne coze est et
porfitâble, et selonc Dieu et selon le siècle, que cil
qui gardent le [la] justice espirituel, se niellassent
de ce qui apartient à l'esperitualité tant solement,
BEAUM. xi, -I. Toutes justices qui requises en sont
doivent aidier as execuiteurs en cas de testament,
ID. xi, 10. On doit savoir que toz cas de crieme
[crime] dont on pot et doit perdre vie, qui en est
atains et condampnés, apartient à haute justice,
excepté le larron, ID. LVIII, 1. Et le [la] conois-
sance du larrecin et de toz autres melfès es quix-
[auxquels] il n'a nul péril de perdre vie, demorent
à celi à qui le [la] basse justice apartient, ID. LVIII,
2. [Il] a obligié lui, ses hoirs et touz leurs biens
meubles et immeubles, où il soient et en quelque
joustise [district], DU CANGE, justicia. Li prevos
saint Pierre doit tenir la justice et de champ et de
bataille, ID. ib. Ci après orrez les justices et les ju-
gemens que je vis faire à Cezaire, tandis que le roy
y sejournoit, JOINV. 267. || xive s. Chose qui estjuste
selon la justice distributive, ORESME, Eth. 145.
Voulant savoir si son oncle Charle le Chauve avoit
raison et droit [dans ses prétentions contre lui],
une justice fist faire de trente hommes par eau
froide, Chr: de St Denis, t. 1, f° 189. ||xv° s. En
devant ce temps estoit advenue une cruelle jus-
tice en la cité de Bordeaux, FROISS. II, II, 2. Et se-
rait requis [le roi d'Angleterre] que il en fist loi et
justice, ID. 11, n, 235. Oh le mené devers la justice
(gibet], où il fut plus accompagné que beaucoup
d'autres n'eussent esté, tant estoit haï en la ville,
LOUIS XI, NOUV.LXXV. H xvic s. Sur cela, envoya quérir
la justice, entre les mains de la quelle elle les mit
tous deux, MARG. Nouv. LVI. La coustume ne faici
différence entre justice basse et foncière, Coust.
génér. t. n, p. 1034. Justice ployé, l'Eglise noyé, le
commun desvoye, Sathan quiert sa proye, LEROUX DE
LINCY, Prou. t. n, p. 133. La justice est patrimoniale.
LOYSEL, Inst. coutum. 269. Tous sieurs justiciers doi-
vent la justice à leurs despens,iD. ib, 270. Fief, ressort
et justice n'ont rien de commun ensemble, m. ib. 271.
Il y a justice haute, moyenne et basse, m. ib. 272.
— ÉTYM. Bourguig. jeustice; provenç. et espagn.
justicia ; portug. justiça ; ital. giustisia ; du lat.
justitia, de justus, juste.
f JUSTICIABILITÉ(ju-sti-si-a-bi-li-lé), s. f. Con-
dition de celui qui est justiciable. Ce n'est plus
parmi vous un sentiment qui puisse souffrir par-
tage, que celui de la supériorité des peuples sur les
rois, et-de la justiciabilité des rois devant le tribu-
nal du peuple, BAYLE, Avis aux réfugiés.
JUSTICIARLE (ju-sti-si-a-bF), adj. Qui appartient
à la juridiction de certains juges. Bien qu'en mon
particulier je ne me tinsse pas justiciable de la com-
pagnie, RETZ, in, 36. Les serfs ont été justiciables,
parce qu'ils se sont trouvés dans le territoire, MON-
TESQ. Éspr. xxx, 20. Il Substantivement. Les justi-
ciables. Je ne suis pas votre justiciable. || Fig. Un
auteur est le justiciable de la critique.
— HIST. xme s. Nus [nul] ne puet acater [ache-
ter] iretages d'autrui justichavle par eskeyins, qu'il
ne remange [reste] justisavle pare.skevins, TAILLIAR,
Recueil, p. 51..Li frepier, li vallés et leur aprentis
sont joustisable au mestre du mestier de toutes les
choses qui à leur mestier apartienent, Liv. des met.
197.... Comment que cil qui apele soit ses justicha-
vles ou non, BEAUM. X, 3.
— ÊTYM. Justicier 1.
f JUSTICIE (ju-sti-sie), s. f. Terme de botanique.
Genre dédié à J. Justice, botaniste écossais du
siècle dernier. || La justicie pectorale (acanthacées),
justicia pectoralis, Jaquin; la justicie carmantine,
justicia coccinea, Cav.
JUSTICIE, ÉE (ju-sti-si-é, ée), part, passé de jus-
ticier. L'un sera justicie, l'autre aura récompense,
RÉGNIER, Sai. ni.
K. JUSTICIER (ju-sti-si-é), je justiciais, ndusjus-
ticiions, vous justiciiez; que je justicie, que nous
justiciions, que vous justiciiez), v. a. Punir quel-
qu'un d'une peine corporelle, en exécution de sen-
tence ou d'arrêt. On fit justicier ces voleurs.
— HIST. xne s. Moinne veut devenir, et sa. vie
muer, Por sa char justicier [mortifier] et por s'ame
sauver; Moult a fait mal en siècle, moult y a amen-
der, Hou, ms. p. 64, dans LACURNE. Et l'emperere
qui Franc doit justicier, Ronc. p. 31. Jà de plus as-
pre mort nel pouvez justisier, ib. p. 200. Et nouye-
les en vinrent au Saisne Brunamont Qui justfsoi»
[gouvernaitj Sassoigne et la terre environ, Sax. m.
Il xm" s. Qui d'amors est justiciés, FI. et Bl. v.
nos. Il xive s. Avoient fait p'asieurs enfrainturesen
justichant es villes, nu CANGE, arreslum. Pour jus-
ticier deux femmes auxquelles on coupa les oreilles,
m. Auris. Il xv' s. Il fit tant de bonnes gens justi-
cier, et mettre tant de gens à' mort sans loi et sans
jugement....' FROISS. I, I, 9. En justiciant, c'est le
plus crueux et le plus ùroiturier seigneur qui vive,
m. 11, m, 9. Il xvie s. La dernière clause portant que
les Escossois avoient créez leurs rois et gardé pos-
session de les justicier par prison et par mort,
quant le cas y escheoit, D'AUB. Hist. si, 90. Le roy
peut justicier ses officiers clercs, pour quelque fauta
que ce soit, commise en l'exercice de leurs chargée,
nonobstant le privilège de clericature, p. PITHOU, 38.
— ÉTYM. Justice ; provenç. justiziar; portug. jus-
fiçar; ital. giustiziare.
2. JUSTICIER (ju-sti-sié; Fr ne se-lie jamais; au
pluriel, l's se lie : des ju-sti-sié-z inflexibles), s. m.
Il 1° Celui qui aime à rendre, à faire justice. Nous
avons une tragi-comédie espagnole, où Pierre, que
nous appelons le cruel, n'est jamais appelé que le
justicier, titre que lui donna toujours Philippe II,
VOLT. D. Pèdre, Disc. hist. crit. || 2° Celui qui a
droit de justice en quelque lieu. Entre seigneurs
hauts justiciers, on est obligé à certains devoirs l'un
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 228/1408
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5460034d/f228.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5460034d/f228.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5460034d/f228.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5460034d/f228.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5460034d/f228.image × Aide