Livres
1408 pages
là
ILL
ILL
[MA
Qui illustre. || Substantivement. Ce qui illustre. Faire
sien tout le bon, tout l'utile, tout l'illustrant d'au-
trui, ST-SIM. 393, 73.
t ILLUSTRAT (il-lu-stra), s. m. Dignité d'illustre.
— ÉTYM. Illustre.
t ILLUSTRATEUR (il-lu-stra-teur), s. m. Celui
qui donne du lustre, de l'éclat.
— HIST. xvi" s. Illustrateur, COTGRAVE.
— ÉTYM. Illustrer.
ILLUSTRATION (il-lu-stra-sion; en vers, de cinq
syllabes), s, f. || 1° Action d'illustrer; état de ce qui
est illustre. Les victoires qui contribuèrent à l'illus-
tration de son règne. || Particulièrement. Marque
d'honneur dont une famille reçoit de l'éclat. Le pré-
vôt s'est fait riche, il achètera de la noblesse, et
nous lui fournirons de l'illustration, nous en avons
à vendre dans la famille, DANCOURT, Le prix de l'ar-
quebuse, se. 4 4. Née d'un père et d'un aïeul illustre
pour avoir fait du bien, la plus belle des illustra-
tions, elle [Mme Geoffrin] n'a jamais manqué une
occasion de protéger et de soulager les infortunés
avec autant de grandeur d'âme que de discerne-
ment, VOLT. Polit, et législ. La mort de Calas,
Lett. à Élie de Beaumont. || Néologisme. Personnage
illustre.. Les illustrations de l'époque. || 2e Terme
de littérature. Explication, éclaircissement, com-
mentaires. Cette nouvelle édition de Tite-Live est
enrichie des illustrations de tel savant. J'ajouterai,
pour l'illustration de ce passage, une petite exhorta-
tion aux philosophes qui nient tout à plat l'enfer
dans leurs écrits, VOLT. Dict. phil. Enfer. || 3" Terme
de paléographie. Ornement colorié des anciens ma-
nuscrits. Ce manuscrit est remarquable par les illus-
trations. || Aujourd'hui il se d\ de figures gravées
sur bois et intercalées dans le texte d'un livre. || Il
se dit aussi d'un grand nombre de gravures insérées
dans un livre. Les illustrations du poème de Dante.
|| Titre d'une publication périodique, l'Illustration,
il 4° Terme de théologie. Illustration divine, espèce
de lumière que Dieu répand dans l'esprit. Il est de
la foi que, dans tous les actes de piété, il y a beau-
coup de choses que nous recevons en pure souf-
france.... telles sont les illustrations de l'entende-
ment, et les pieuses affections de la volonté, BOSS.
États d'orais. vu, 3. Ces illustrations divines ne l'em-
pêchaient pas de consulter les religieux de saint Do-
minique, BOUHOURS, Vie d'Ignace, dans RICHELET.
Ce n'est pas que Dieu ne nous prévienne selon nos
besoins, tantôt par des illustrations, tantôt par cer-
tains goûts et par certains plaisirs, FÉN. t. m, p. 249.
— HIST. xvie Si entre tous ce livre je vous donne,
Je ne suis point téméraire donneur.... Car, vous es-
tant le'lustre et le bonheur De nostre Gaule et de
ses nations, C'est bien raison que l'hommage et
l'honneur Se face à vous des illustrations, ST-GEL.
4 28. La défense et illustration de la langue fran-
çoise, titre d'un ouvrage de J. Dubellay.
—ÉTYM.Lat. illustrationem, de illustrare, illustrer.
' ILLUSTRE ^il-lus-tr'), adj. || i" Éclatant par quel-
que chose de louable et d'extraordinaire, en parlant
des personnes. En louant l'homme incomparable
dont cette illustre assemblée célèbre les funérailles
et honore les vertus, BOSS. le Tellier. Pendant que
ce grand roi la rendait la plus j-llustre de toutes les
reines, vous la faisiez, monseigneur, la plus illustre
de toutes les mères, ID. Mar.-Thér. Prennent-ils [les
dieux] donc plaisir à faire des coupables, Afin d'en
faire après d'illustres misérables? RAC Théb. m, 2.
... .Une fille, Seul reste du débris d'une illustre famille,
ID. Brit.,u, 3. L'illustre Josabet porte vers vous ses
pas, ID. Ath. i, 4. Les hommes véritablement illustres
sont ceux dont l'histoire se trouve liée à celle de
leur nation, DUCLOS, Hist. Louis XI, QEuv. t. n,
p. 4 25, dans POUGENS. || Substantivement. Un illus-
tre, une personne qui excelle en quelque chose.
Madame, voilà un illustre, MOL. Pourc. i, 4. Balzac,
Voiture, Corneille, Racan, Chapelain, Desmarets,
d'Ablancourt ont été de vrais illustres et des origi-
naux chacun en leur genre, FURETIÈRE, Factums,
1.1, p. 4 65. Enfin, après Arnaud, ce fut l'illustre en
France Que j'admirai le plus, BOIL. Poésies div. 23.
M. Geoffroy, qui savait voyager, ne manqua pas
de profiter du séjour de Londres, il gagna l'amitié
de la plupart des illustres d'un pays qui en produit
tant, FONTEN. Geoffroy. || Terme d'histoire. Titre ho-
norifique. || 2° Il se dit aussi en parlant des choses.
Les histoires les plus fidèles, si elles ne changent
ni n'augmentent la valeur des choses pour les ren-
dre plus dignes d'être lues, au moins omettent-elles
presque toujours les plus basses et moins illustres
circonstances, DESC Mélh. i, 8. De pareilles erreurs
Ne produisent jamais que d'illustres malheurs, LA
*ONT. Fabl. x, 40. LeToyaume le plus illustre [la
France] qui fut jamais sous le soleil, et devant Dieu
et devant les hommes, Boss."Mar.-Thér. Voilà des
faits, et des faits illustres, et des faits plus éclatants
que le soleil, qui font voir qu'au milieu de la dé-
fection..., ID. 2'instr. pastorale sur lesprom.de J. C.
24. Que ce soit donc [la clémence] l'illustre défaut
de Charles [Charles Ier d'Angleterre] aussi bien que
de César, ID. Reine d'Anglet. Vous voyez quelle a
été son humilité, et combien il a été soigneux de ca-
cher les illustres avantages qu'il avait reçus de Dieu,
ID. Cornet. Et lorsque cette reine, assurant sa con-
quête, Vous attend pour témoin de cette illustre fête,
RAC. Bérén. i, 3. Cet illustre trépas ne peut-il vous
[dieux] calmer? ID. Théb. m, 3. Jamais plus illustre
querelle De vos aïeux n'arma le zèle, ID. Athal. rv, 5.
Pardonnez a l'éclat d'une illustre fortune Ce reste
de fierté..., m. Andr. m, 6. || Ironiquement. Et vous
vous signalez par d'illustres leçons, ID. Brit. m, 3.
|| Abusivement. En parlant de choses mauvaises.
D'illustres attentats ont fait toute leur gloire, VOLT.
Lois de Minos, i, 4.
— SYN. ILLUSTRE, RENOMMÉ, FAMEUX, CÉLÈBRE.
Illustre dit plus que renommé ; l'illustration est
plus que le renom ; illustre dit autre chose que fa-
meux : il implique toujours louange et mérite, tan-
dis que fameux peut s'appliquer aux choses les plus
mauvaises. Célèbre exprime à bien peu près la même
chose qu'illustre; la différence paraît être que il-
lustre indique plutôt l'éclat qui vient de l'objet, et
célèbre l'éclat que lui donne l'assentiment des autres :
on est célèbre parce que tout le monde parle de vous ;
on est illustre parce qu'on répand un grand éclat.
— HIST. xvie s. Si cette flatterie latine et ce got-
thisme des Italiens et Espagnols est venu en usage
d'appeller les princes illustrissimes et les gentils-
hommes illustres.... ST-JULIEN, Mesl. hist. p. 686.
— ÉTYM. Espag. ilustre; ital. illustre ; du lat. il-
lustris, de il pour in, dans, et lustrare, purifier,
éclairer (voy. LUSTRE).
ILLUSTRÉ, ÉE (il-lu-stré, strée), part, passé
d'illustrer. || 1° Rendu illustre. Vous le voyez, Lucain;
ces hardis conjurés Sont tous des citoyens par eux-
mêmes illustrés, LEGOUVÉ, Épich. et Nér. u, 3.
|| 2e Terme de librairie. Enrichi d'illustrations, de
gravures. Edition illustrée. La Fontaine illustré par
Granville. || Le Monde illustré, l'Univers illustré,
titres de publications périodiques illustrées.
f ILLUSTREMENT (il-lu-stre-man), adv. ■ D'une
façon illustre.
— HIST. xvie s. Illustrement, RAB. p. 57, dans LA-
CURNE.
ILLUSTRER (il-lu-stré), v. a.\\i° Rendre illus-
tre. Les jeunes seigneurs le vont entendre [un pro-
fesseur du Collège de France], et quantité d'autres
honnêtes' gens qui illustrent fort son auditoire, GUI
PATIN, Lett. t. n, p. 83. Rocroi.... c'en serait assez
pour illustrer une autre vie que celle du prince de
Condé ; mais, pour lui, c'est le premier pas de sa
course, BOSS. Louis de Bourbon. C*est par là que
Molière illustrant ses écrits..., BOIL. Art p. m. Les
démarches les plus légères de piété sont illustrées
aux yeux du Seigneur par l'éclat qui vous envi-
ronne, MASS. Myst. Miser. Ils perfectionnèrent, ils
illustrèrent la marine anglaise, RAYNAL, Hist. phil.
xix, 5. Un noir cachot peut illustrer mes vers, BÉ-
RANG. Ad. à la campagne. Croyez-vous que le roi,
distinguant votre audace', Daigne illustrer un sang
qu'il accepte par grâce? c. DELAVIG. Vêp. sic. i, 2.
|| 2° Rendre plus clair par des notes, par des com-
mentaires. Il est vrai que M. von der Hardt donne
ces pièces sur les meilleurs manuscrits, et les
illustre de notes, BAYLE, Lett. à J****, 2 mai 4 697.
|| 3° Illustrer un livre, orner de gravures un livre
imprimé. Il Terme de paléographie. Orner un ma-
nuscrit de peintures, d'enluminures. || 4e S'illustrer,
v. réfl. Se rendre illustre. Il n'était guère possible
de s'illustrer et de vivre tranquille chez un peuple
inconstant, DIDER. Opin. des anc. phil. (péripatéti-
ciens). Ils n'avaient pas cette fierté, cette vaine gloire
des Portugais, qui avaient fait plus de guerres
peut-être pour s'illustrer que pour s'agrandir, RAY-
NAL, Hist. phil. u, 5. || En librairie, être illustré.
C'est un texte qui s'illustrera difficilement.
— HIST. xvie s. Lafoy venant à teindre et illustrer
les arguments de Sebond, elle les rend fermes et
solides, MONT, n, 4 49. Ce sont ces escrits qui furent
remis au jour et illustrés d'explications, alors que
le roi Louis XII entra en différend avec le pape Ju-
les II, DU PERRON, dans le Dict. de DOCHEZ.
— ÉTYM. Lat. illustrare, de Muslris (voy. IL-
LUSTRE) .
ILLUSTRISSIME ( il-lu-stri-ssi-m'), adj. Très-
illustre, titre qu'on donne par honneur à quelques
personnes élevées en dignité, et principalement aux
ecclésiastiques. Illustrissime et révérendissime sei-
gneur. Ëminences et excellences, mots introduits ;
ceux d'éminentissimes et d'excellentissimes n'ont
point encore passé les monts; le cardinal du Perron
a fait inutilement tout ce qu'il a pu pour introduire
illustrissime, BALZAC, Socr. chrétien, t. n, p. 249,
dans LACURNE. J'avais dépit de ne pouvoir vous traite •
d'illustrissime, COSTAR (d Lingendes nommé e'véqu
de Sarlat), dans LIVET, la Gramm. franc, p. 74.
— HIST. XVIe s. Au regard de la nouvelle inven-
tion des superlatifs latins en issime, comme illus-
trissime, MEIGRET, dans LIVET, la Gramm. franc.
p. 73. Les frères ignorants ont eu grande raison
De vous faire leur chef, monsieur l'illustrissime;
Car ceux qui ont ouï yostre belle oraison, Vous
ont bien recogneu pour ignorantissime, Sat. Min.
après la harangue du card. de Pelvé.
— ÉTYM. Lat. illustrissimus, superlatif de illus-
tris, illustre.
f nXUTATION (il-lu-ta-sion), s. f. \\ i" Terme
d'art. Action d'enduire quelque chose de boue ou do
limon. || 2e Terme de médecine et de vétérinaire. Ac-
tion d'enduire de boue quelque partie du corps dans
l'intention de déterminer un effet thérapeutique.
L'illutation se fait avec des boues minérales, de la
terre glaise, de la boue de meule à aiguiser, etc.
— ÉTYM. Lat. in, en, et lutum, boue.
ÎLOT (î-lo ; le t ne se lie pas ; au pluriel, 1'* se lie :
des î-lo-z étroits; îlots rime avec repos, travaux,etc),
s. m. || i° Très-petite lie. Ils débarquent leurs faibles
cargaisons à la faveur de quelques îlots qui forment
un assez bon abri, RAYNAL, Hist. phil. xn, 9.
|| 2° Dans plusieurs villes de France, groupe de
maisons circonscrit par des rues ; synonyme de Ue
n° 3. Je suis logé dans tel Ilot.
— ÉTYM. Diminutif de île. L'ancienne langue dit
islel et islette.
ILOTE (i-lo-f), s. m. || 1° Nom d'esclaves, dans la
république de Sparte, qui cultivaient les champs de
leurs maîtres, leur remettaient une partie détermi-
née du produit, et les accompagnaient à la guerre
comme serviteurs ; c'étaient les anciens habitants
du pays subjugués par les Doriens victorieux.
|| 2" Fig. Celui qui est réduit, dans une société
au dernier état d'abjection ou d'ignorance.
— ÉTYM.EiXuTTK ou f-ÏXw; ; on le tire de "EXo;, vill
de Laconie conquise peu après l'invasion des Do-
riens; mais, comme les habitants de cette ville se
nomment d'ordinaire 'EXeîoi ou "EXtdtToci, Mûller
préfère l'étymologie EÏXM;, participe de EXtu, pren-
dre : proprement, le pris, le captif. L'Académie fe-
rait mieux de mettre l'h comme-aux mots dérivés
de mots grecs qui ont l'esprit rude ; mais elle suit
le latin qui écrit ilotse, à tort.
f ILOTIE (i-lo-sie), s. f. Synonyme d'ilotisme.
Cette ilotie est contre la nature des choses, MONTESQ.
Esp. v, 40.
— ÉTYM. EiXuTEÏa, de el'Xtoç', ilote.
ILOTISME (i-lo-ti-sm'), s. m. || 1" Condition d'i-
lote. || 2° Fig. L'état d'abjection et. d'ignorance où
quelque partie d'un peuple est réduite par ceux
qui la dominent. Ils tenaient les classes pauvres
dans un véritable ilotisme.
— ÉTYM. Ilote.
+ EH.... Préfixe négatif (voy. m.... () : immodeste
pour in-modeste. || Préfixe représentant in, par exem-
ple dansim-mersion, pour in-mersion (voy. IN.... 2).
IMAGE (i-ma-j'), s. f. || Ie Ce qui imite, ce qui
ressemble, ressemblance ( sens propre du latin
imago). Cet enfant est l'image de son père. De
sa soeur tout exprès j'ai pris l'image entière; Mon
visage a même air, ma voix a même ton, CORN.
Tots. d'or, n, 4. Dieu créa l'homme à son image,
SACI, Bible, Gen. i, 27. Dans son origine [de
l'homme], Dieu l'avait fait à son image; et ce
nom d'image lui doit faire entendre qu'il n'était
pas fait pour lui-même; une image est toute faite
pour son original, BOSS. la Vallière. Quoique cette
âme soit défigurée, quoique cette image de Dieu
soit comme effacée par le péché, si nous en cher-
chons les anciens traits, nous reconnaîtrons, malgré
la corruption, qu'elle ressembleiiencore à Dieu....
in. ib. Plus il s'avançait vers cette image trom-
peuse du rivage de l'île, plus cette image reculait ;
elle fuyait toujours devant lui, et il ne savait que
croire de cette fuite, FËNEL. Tél. ix. Ils sacrifiaient,
dans les grands dangers, des hommes à la divinité,
ainsi que tant d'autre? nations ; car c'est le carac-
tère des barbares, de croire la divinité malfaisante :
les hommes font Dieu à leur image, VOLT. .Mceurs,
4 5. || 2° Représentation d'un objet dans l'eau, dans
un miroir, etc. La source limpide où se peint leur
ILL
ILL
[MA
Qui illustre. || Substantivement. Ce qui illustre. Faire
sien tout le bon, tout l'utile, tout l'illustrant d'au-
trui, ST-SIM. 393, 73.
t ILLUSTRAT (il-lu-stra), s. m. Dignité d'illustre.
— ÉTYM. Illustre.
t ILLUSTRATEUR (il-lu-stra-teur), s. m. Celui
qui donne du lustre, de l'éclat.
— HIST. xvi" s. Illustrateur, COTGRAVE.
— ÉTYM. Illustrer.
ILLUSTRATION (il-lu-stra-sion; en vers, de cinq
syllabes), s, f. || 1° Action d'illustrer; état de ce qui
est illustre. Les victoires qui contribuèrent à l'illus-
tration de son règne. || Particulièrement. Marque
d'honneur dont une famille reçoit de l'éclat. Le pré-
vôt s'est fait riche, il achètera de la noblesse, et
nous lui fournirons de l'illustration, nous en avons
à vendre dans la famille, DANCOURT, Le prix de l'ar-
quebuse, se. 4 4. Née d'un père et d'un aïeul illustre
pour avoir fait du bien, la plus belle des illustra-
tions, elle [Mme Geoffrin] n'a jamais manqué une
occasion de protéger et de soulager les infortunés
avec autant de grandeur d'âme que de discerne-
ment, VOLT. Polit, et législ. La mort de Calas,
Lett. à Élie de Beaumont. || Néologisme. Personnage
illustre.. Les illustrations de l'époque. || 2e Terme
de littérature. Explication, éclaircissement, com-
mentaires. Cette nouvelle édition de Tite-Live est
enrichie des illustrations de tel savant. J'ajouterai,
pour l'illustration de ce passage, une petite exhorta-
tion aux philosophes qui nient tout à plat l'enfer
dans leurs écrits, VOLT. Dict. phil. Enfer. || 3" Terme
de paléographie. Ornement colorié des anciens ma-
nuscrits. Ce manuscrit est remarquable par les illus-
trations. || Aujourd'hui il se d\ de figures gravées
sur bois et intercalées dans le texte d'un livre. || Il
se dit aussi d'un grand nombre de gravures insérées
dans un livre. Les illustrations du poème de Dante.
|| Titre d'une publication périodique, l'Illustration,
il 4° Terme de théologie. Illustration divine, espèce
de lumière que Dieu répand dans l'esprit. Il est de
la foi que, dans tous les actes de piété, il y a beau-
coup de choses que nous recevons en pure souf-
france.... telles sont les illustrations de l'entende-
ment, et les pieuses affections de la volonté, BOSS.
États d'orais. vu, 3. Ces illustrations divines ne l'em-
pêchaient pas de consulter les religieux de saint Do-
minique, BOUHOURS, Vie d'Ignace, dans RICHELET.
Ce n'est pas que Dieu ne nous prévienne selon nos
besoins, tantôt par des illustrations, tantôt par cer-
tains goûts et par certains plaisirs, FÉN. t. m, p. 249.
— HIST. xvie Si entre tous ce livre je vous donne,
Je ne suis point téméraire donneur.... Car, vous es-
tant le'lustre et le bonheur De nostre Gaule et de
ses nations, C'est bien raison que l'hommage et
l'honneur Se face à vous des illustrations, ST-GEL.
4 28. La défense et illustration de la langue fran-
çoise, titre d'un ouvrage de J. Dubellay.
—ÉTYM.Lat. illustrationem, de illustrare, illustrer.
' ILLUSTRE ^il-lus-tr'), adj. || i" Éclatant par quel-
que chose de louable et d'extraordinaire, en parlant
des personnes. En louant l'homme incomparable
dont cette illustre assemblée célèbre les funérailles
et honore les vertus, BOSS. le Tellier. Pendant que
ce grand roi la rendait la plus j-llustre de toutes les
reines, vous la faisiez, monseigneur, la plus illustre
de toutes les mères, ID. Mar.-Thér. Prennent-ils [les
dieux] donc plaisir à faire des coupables, Afin d'en
faire après d'illustres misérables? RAC Théb. m, 2.
... .Une fille, Seul reste du débris d'une illustre famille,
ID. Brit.,u, 3. L'illustre Josabet porte vers vous ses
pas, ID. Ath. i, 4. Les hommes véritablement illustres
sont ceux dont l'histoire se trouve liée à celle de
leur nation, DUCLOS, Hist. Louis XI, QEuv. t. n,
p. 4 25, dans POUGENS. || Substantivement. Un illus-
tre, une personne qui excelle en quelque chose.
Madame, voilà un illustre, MOL. Pourc. i, 4. Balzac,
Voiture, Corneille, Racan, Chapelain, Desmarets,
d'Ablancourt ont été de vrais illustres et des origi-
naux chacun en leur genre, FURETIÈRE, Factums,
1.1, p. 4 65. Enfin, après Arnaud, ce fut l'illustre en
France Que j'admirai le plus, BOIL. Poésies div. 23.
M. Geoffroy, qui savait voyager, ne manqua pas
de profiter du séjour de Londres, il gagna l'amitié
de la plupart des illustres d'un pays qui en produit
tant, FONTEN. Geoffroy. || Terme d'histoire. Titre ho-
norifique. || 2° Il se dit aussi en parlant des choses.
Les histoires les plus fidèles, si elles ne changent
ni n'augmentent la valeur des choses pour les ren-
dre plus dignes d'être lues, au moins omettent-elles
presque toujours les plus basses et moins illustres
circonstances, DESC Mélh. i, 8. De pareilles erreurs
Ne produisent jamais que d'illustres malheurs, LA
*ONT. Fabl. x, 40. LeToyaume le plus illustre [la
France] qui fut jamais sous le soleil, et devant Dieu
et devant les hommes, Boss."Mar.-Thér. Voilà des
faits, et des faits illustres, et des faits plus éclatants
que le soleil, qui font voir qu'au milieu de la dé-
fection..., ID. 2'instr. pastorale sur lesprom.de J. C.
24. Que ce soit donc [la clémence] l'illustre défaut
de Charles [Charles Ier d'Angleterre] aussi bien que
de César, ID. Reine d'Anglet. Vous voyez quelle a
été son humilité, et combien il a été soigneux de ca-
cher les illustres avantages qu'il avait reçus de Dieu,
ID. Cornet. Et lorsque cette reine, assurant sa con-
quête, Vous attend pour témoin de cette illustre fête,
RAC. Bérén. i, 3. Cet illustre trépas ne peut-il vous
[dieux] calmer? ID. Théb. m, 3. Jamais plus illustre
querelle De vos aïeux n'arma le zèle, ID. Athal. rv, 5.
Pardonnez a l'éclat d'une illustre fortune Ce reste
de fierté..., m. Andr. m, 6. || Ironiquement. Et vous
vous signalez par d'illustres leçons, ID. Brit. m, 3.
|| Abusivement. En parlant de choses mauvaises.
D'illustres attentats ont fait toute leur gloire, VOLT.
Lois de Minos, i, 4.
— SYN. ILLUSTRE, RENOMMÉ, FAMEUX, CÉLÈBRE.
Illustre dit plus que renommé ; l'illustration est
plus que le renom ; illustre dit autre chose que fa-
meux : il implique toujours louange et mérite, tan-
dis que fameux peut s'appliquer aux choses les plus
mauvaises. Célèbre exprime à bien peu près la même
chose qu'illustre; la différence paraît être que il-
lustre indique plutôt l'éclat qui vient de l'objet, et
célèbre l'éclat que lui donne l'assentiment des autres :
on est célèbre parce que tout le monde parle de vous ;
on est illustre parce qu'on répand un grand éclat.
— HIST. xvie s. Si cette flatterie latine et ce got-
thisme des Italiens et Espagnols est venu en usage
d'appeller les princes illustrissimes et les gentils-
hommes illustres.... ST-JULIEN, Mesl. hist. p. 686.
— ÉTYM. Espag. ilustre; ital. illustre ; du lat. il-
lustris, de il pour in, dans, et lustrare, purifier,
éclairer (voy. LUSTRE).
ILLUSTRÉ, ÉE (il-lu-stré, strée), part, passé
d'illustrer. || 1° Rendu illustre. Vous le voyez, Lucain;
ces hardis conjurés Sont tous des citoyens par eux-
mêmes illustrés, LEGOUVÉ, Épich. et Nér. u, 3.
|| 2e Terme de librairie. Enrichi d'illustrations, de
gravures. Edition illustrée. La Fontaine illustré par
Granville. || Le Monde illustré, l'Univers illustré,
titres de publications périodiques illustrées.
f ILLUSTREMENT (il-lu-stre-man), adv. ■ D'une
façon illustre.
— HIST. xvie s. Illustrement, RAB. p. 57, dans LA-
CURNE.
ILLUSTRER (il-lu-stré), v. a.\\i° Rendre illus-
tre. Les jeunes seigneurs le vont entendre [un pro-
fesseur du Collège de France], et quantité d'autres
honnêtes' gens qui illustrent fort son auditoire, GUI
PATIN, Lett. t. n, p. 83. Rocroi.... c'en serait assez
pour illustrer une autre vie que celle du prince de
Condé ; mais, pour lui, c'est le premier pas de sa
course, BOSS. Louis de Bourbon. C*est par là que
Molière illustrant ses écrits..., BOIL. Art p. m. Les
démarches les plus légères de piété sont illustrées
aux yeux du Seigneur par l'éclat qui vous envi-
ronne, MASS. Myst. Miser. Ils perfectionnèrent, ils
illustrèrent la marine anglaise, RAYNAL, Hist. phil.
xix, 5. Un noir cachot peut illustrer mes vers, BÉ-
RANG. Ad. à la campagne. Croyez-vous que le roi,
distinguant votre audace', Daigne illustrer un sang
qu'il accepte par grâce? c. DELAVIG. Vêp. sic. i, 2.
|| 2° Rendre plus clair par des notes, par des com-
mentaires. Il est vrai que M. von der Hardt donne
ces pièces sur les meilleurs manuscrits, et les
illustre de notes, BAYLE, Lett. à J****, 2 mai 4 697.
|| 3° Illustrer un livre, orner de gravures un livre
imprimé. Il Terme de paléographie. Orner un ma-
nuscrit de peintures, d'enluminures. || 4e S'illustrer,
v. réfl. Se rendre illustre. Il n'était guère possible
de s'illustrer et de vivre tranquille chez un peuple
inconstant, DIDER. Opin. des anc. phil. (péripatéti-
ciens). Ils n'avaient pas cette fierté, cette vaine gloire
des Portugais, qui avaient fait plus de guerres
peut-être pour s'illustrer que pour s'agrandir, RAY-
NAL, Hist. phil. u, 5. || En librairie, être illustré.
C'est un texte qui s'illustrera difficilement.
— HIST. xvie s. Lafoy venant à teindre et illustrer
les arguments de Sebond, elle les rend fermes et
solides, MONT, n, 4 49. Ce sont ces escrits qui furent
remis au jour et illustrés d'explications, alors que
le roi Louis XII entra en différend avec le pape Ju-
les II, DU PERRON, dans le Dict. de DOCHEZ.
— ÉTYM. Lat. illustrare, de Muslris (voy. IL-
LUSTRE) .
ILLUSTRISSIME ( il-lu-stri-ssi-m'), adj. Très-
illustre, titre qu'on donne par honneur à quelques
personnes élevées en dignité, et principalement aux
ecclésiastiques. Illustrissime et révérendissime sei-
gneur. Ëminences et excellences, mots introduits ;
ceux d'éminentissimes et d'excellentissimes n'ont
point encore passé les monts; le cardinal du Perron
a fait inutilement tout ce qu'il a pu pour introduire
illustrissime, BALZAC, Socr. chrétien, t. n, p. 249,
dans LACURNE. J'avais dépit de ne pouvoir vous traite •
d'illustrissime, COSTAR (d Lingendes nommé e'véqu
de Sarlat), dans LIVET, la Gramm. franc, p. 74.
— HIST. XVIe s. Au regard de la nouvelle inven-
tion des superlatifs latins en issime, comme illus-
trissime, MEIGRET, dans LIVET, la Gramm. franc.
p. 73. Les frères ignorants ont eu grande raison
De vous faire leur chef, monsieur l'illustrissime;
Car ceux qui ont ouï yostre belle oraison, Vous
ont bien recogneu pour ignorantissime, Sat. Min.
après la harangue du card. de Pelvé.
— ÉTYM. Lat. illustrissimus, superlatif de illus-
tris, illustre.
f nXUTATION (il-lu-ta-sion), s. f. \\ i" Terme
d'art. Action d'enduire quelque chose de boue ou do
limon. || 2e Terme de médecine et de vétérinaire. Ac-
tion d'enduire de boue quelque partie du corps dans
l'intention de déterminer un effet thérapeutique.
L'illutation se fait avec des boues minérales, de la
terre glaise, de la boue de meule à aiguiser, etc.
— ÉTYM. Lat. in, en, et lutum, boue.
ÎLOT (î-lo ; le t ne se lie pas ; au pluriel, 1'* se lie :
des î-lo-z étroits; îlots rime avec repos, travaux,etc),
s. m. || i° Très-petite lie. Ils débarquent leurs faibles
cargaisons à la faveur de quelques îlots qui forment
un assez bon abri, RAYNAL, Hist. phil. xn, 9.
|| 2° Dans plusieurs villes de France, groupe de
maisons circonscrit par des rues ; synonyme de Ue
n° 3. Je suis logé dans tel Ilot.
— ÉTYM. Diminutif de île. L'ancienne langue dit
islel et islette.
ILOTE (i-lo-f), s. m. || 1° Nom d'esclaves, dans la
république de Sparte, qui cultivaient les champs de
leurs maîtres, leur remettaient une partie détermi-
née du produit, et les accompagnaient à la guerre
comme serviteurs ; c'étaient les anciens habitants
du pays subjugués par les Doriens victorieux.
|| 2" Fig. Celui qui est réduit, dans une société
au dernier état d'abjection ou d'ignorance.
— ÉTYM.EiXuTTK ou f-ÏXw; ; on le tire de "EXo;, vill
de Laconie conquise peu après l'invasion des Do-
riens; mais, comme les habitants de cette ville se
nomment d'ordinaire 'EXeîoi ou "EXtdtToci, Mûller
préfère l'étymologie EÏXM;, participe de EXtu, pren-
dre : proprement, le pris, le captif. L'Académie fe-
rait mieux de mettre l'h comme-aux mots dérivés
de mots grecs qui ont l'esprit rude ; mais elle suit
le latin qui écrit ilotse, à tort.
f ILOTIE (i-lo-sie), s. f. Synonyme d'ilotisme.
Cette ilotie est contre la nature des choses, MONTESQ.
Esp. v, 40.
— ÉTYM. EiXuTEÏa, de el'Xtoç', ilote.
ILOTISME (i-lo-ti-sm'), s. m. || 1" Condition d'i-
lote. || 2° Fig. L'état d'abjection et. d'ignorance où
quelque partie d'un peuple est réduite par ceux
qui la dominent. Ils tenaient les classes pauvres
dans un véritable ilotisme.
— ÉTYM. Ilote.
+ EH.... Préfixe négatif (voy. m.... () : immodeste
pour in-modeste. || Préfixe représentant in, par exem-
ple dansim-mersion, pour in-mersion (voy. IN.... 2).
IMAGE (i-ma-j'), s. f. || Ie Ce qui imite, ce qui
ressemble, ressemblance ( sens propre du latin
imago). Cet enfant est l'image de son père. De
sa soeur tout exprès j'ai pris l'image entière; Mon
visage a même air, ma voix a même ton, CORN.
Tots. d'or, n, 4. Dieu créa l'homme à son image,
SACI, Bible, Gen. i, 27. Dans son origine [de
l'homme], Dieu l'avait fait à son image; et ce
nom d'image lui doit faire entendre qu'il n'était
pas fait pour lui-même; une image est toute faite
pour son original, BOSS. la Vallière. Quoique cette
âme soit défigurée, quoique cette image de Dieu
soit comme effacée par le péché, si nous en cher-
chons les anciens traits, nous reconnaîtrons, malgré
la corruption, qu'elle ressembleiiencore à Dieu....
in. ib. Plus il s'avançait vers cette image trom-
peuse du rivage de l'île, plus cette image reculait ;
elle fuyait toujours devant lui, et il ne savait que
croire de cette fuite, FËNEL. Tél. ix. Ils sacrifiaient,
dans les grands dangers, des hommes à la divinité,
ainsi que tant d'autre? nations ; car c'est le carac-
tère des barbares, de croire la divinité malfaisante :
les hommes font Dieu à leur image, VOLT. .Mceurs,
4 5. || 2° Représentation d'un objet dans l'eau, dans
un miroir, etc. La source limpide où se peint leur
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
- Collections numériques similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Bibliothèque Pireneas (Pau) Bibliothèque Pireneas (Pau) /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "PrnS001"
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Bibliothèque Pireneas (Pau) Bibliothèque Pireneas (Pau) /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "PrnS001"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 22/1408
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5460034d/f22.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5460034d/f22.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5460034d/f22.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5460034d/f22.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5460034d/f22.image × Aide