INT INT INT 137
il y eut de longs interrègnes. || 3° Terme d'histoire
romaine. Fonction de l'interroi.
— HIST. xiv* s. Il avoit nom interroy, et l'estat
de la chose publique estait apelé interrègne, BER-
CHEURE, f" 2, verso. || xvie s. Il commença habile-
ment par la louange des Poulonnois, qui sçavoient en
l'interrègne, en un temps sans loi, chacun se servir
de loi, D'AUB. Hist. n, 65.
— ÉTYM. Lat. interregnum, de inter, entre, et
regnum, règne.
t INTERRÉSISTANT (in-tèr-ré-zi-stan), adj. m.
Terme de mécanique. Levier interrésistant, celui
où la résistance est placée entre le point d'appui et
la puissance.
— ÉTYM. Lat. inter, et résistant.
INTERROGANT, ANTE (in-tè-ro-gan, gan-t'),
adj. || 1° Terme de grammaire. Qui marque l'inter-
rogation. Point interrogant. Le censeur médiocre
ne voit qu'à demi la beauté du plan général; j'ai-
merais autant le voir occupé de l'orthographe, des
points interrogants et des virgules, FÉN. t.xxi, p. 251.
|| On dit plus ordinairement : point d'interrogation.
|j 2e Qui a la manie d'interroger, de questionner
sans cesse. Voilà un jeune drôle bien interrogant, à
ce qu'il me semble, DANCOURT, la Gazette, se. 15.
L'interrogant bailli, qui jusque-là s'était défié du
personnage, conçut pour lui un profond respect,
VOLT. Ingénu, i. L'interrogant bailli fit ce jour-là
plus de questions qu'il n'en avait fait dans toute la
semaine, ID. ib.
, — ÉTYM. Lat. interrogantem, de interrogare, in-
terroger.
t INTERROGAT (in-tè-ro-ga), s. m. || 1° Ancien
terme de pratique. Question faite par les juges;
l'ensemble des questions adressées devant le tribu-
nal à l'une des parties. || 2° On disait à un homme
qui fatigue par des questions continuelles, qu'on
n'a que faire de tous ses interrogats, Dict. de l'Acad.
1696 Tout bellement! vous prenez trop de soin ;
Et c'est aussi pousser l'interrogat trop loin, PIRON,
Métrom. ni, 2. || Terme vieilli.
— HIST. xvie s. Luy faisoit cet interrogat, DES
ACCORDS, Bigarrures,-p. 50, dans LACURNE.
— ÉTYM. Lat. interrogatum, chose demandée
par interrogation, de interrogare, interroger.
INTERROGATEUR, TRICE ( in-lè-ro-ga-teur,
tri-s'), s. m. et f. || 1° Celui, celle qui interroge.
L'interrogateur était pressant. \\Adj. Un geste inter-
rogateur. Une oeillade interrogatrice. || 2° Exami-
nateur. Ses interrogateurs furent satisfaits de lui.
— ÉTYM. Lat. interrogatorem, d'incerrogare, in-
terroger.
INTERROGATIF, TVE (in-tè-ro-ga-tif, ti-v'), adj.
Terme de grammaire. Qui sert à interroger, qui
marque interrogation. Particule interrogative. Une
phrase interrogative. Se servir de termes interro-
gatifs.
— ÊTYM. Provenç. enterrogatiu; espagn. et ital.
interrogativo; du lat. interrogativus, de interro-
gare. interroger.
INTERROGATION (in-tè-ro-ga-sion ; en vers, de six
syllabes), s. f. |] 1° Action d'interroger. Les interro-
gations qu'on lui fit le troublèrent. || Il s'est dit pour
interrogatoire. S'il [Fouquet] continue, ses interro-
gations lui seront bien avantageuses, SÉV. à Pom-
pone, 18 nov. 1G34. On a continué aujourd'hui ses
interrogations sur les octrois ; M. le chancelier avait
bonne intention de pousser M Fouquet aux extré-
. mités, m. 27 nov. 1664. || 2° Figure de rhéto-
rique par laquelle l'orateur adresse, à son adversaire
ou au public une ou plusieurs questions auxquelles
il sait bien qu'on ne répondra pas; en d'autres ter-
mes, il met ses assertions sous la forme interroga-
tive. Cicéron commence une de ses Catilinaires
par cette interrogation : Jusques à quand, Catilina,
abuseras-tu de notre patience? || 3° Terme de gram-
maire. Point d'interrogation, point dont on se sert
dans l'écriture pour marquer l'interrogation et que
l'on figure ainsi ? .
— HIST. XVI" s. Bien souvent une interrogation
ou une narration nous" ouvrent la porte pour entrer
en libre remonstrànce, AMYOT, Comm. discerner le
flatteur, 62.
N — ÉTYM. Provenç. interrogatio, enterrogacio ;
espagn. interrogation; ital. interrogazione ; du lat.
interrogalionem, de interrogare, interroger.
INTERROGATOIRE (in-tè-ro-ga-toi-r'). || 1° S.m.
Terme de pratique. Ensemble des questions du
juge et des réponses de l'accusé. Je veux rajuster la
dernière journée de l'interrogatoire [de Fouquet]
sur le crime d'État, SÉV. 9 déc. 1664. Les papiers
sont saisis, et elle subit un interrogatoire devant
le chancelier, VOLT. Jlfoeurs, 176. || Interrogatoire
sur faits et articles, voie d'instruction par laquelle
une partie interroge son adversaire sur des faits
qui. importent à la décision d'un procès. || 2° Procès-
verbal qui contient ces interrogations et ces ré-
ponses. Il paraît par un article. des interrogatoires
de Jean Châtel que le prévôt de l'hôtel, lorsqu'il
l'eut arrêté et fait fouiller, ne douta point que ce
ne fût un émissaire armé de toutes pièces par le fa-
natisme, SAINT-FOIX, Ess. Paris, OEuvres, t. m,
p. 105, dans POUGENS.
— HIST. xvr s. Il leur fit de semblables interro-
gatoires qu'il avoit faittes au premier, AMYOT,
Lucull. 17.
— ÉTYM. Provenç. interrogatori; espagn. et ital.
interrogatorio; du lat. interrogatorius, de interro-
gare, interroger.
INTERROGÉ, ÉE (in-tè-ro-jé, jée), part, passé
d'interroger. X qui on a fait des questions. Interrogé
par le juge. || Substantivement. Je distingue, répon-
dit l'interrogé. — Point de distinction, encore une
fois, reprit l'interrogeant, avez-vous vu tous ces li-
vres, oui ou non? VOLT. Facéties, Relat.apparit.
jésuite Berthier.
INTERROGER (in-tè-ro-jé. Le g prend un e devant
a et o : interrogeant, interrogeons), v.a.\\ 1° Faire
des questions avec une certaine idée d'autorité, ou
du moins avec une certaine idée d'importance dans
la question. Interrogez-le sur ce fait. Mais vous qui
me parlez d'une voix menaçante, Oubliez-vous ici
qui vous interrogez? RAC. Iph. iv, 6. Une se-
conde fois interrogeons OEnone, m. Phèdre, v, 4.
Un enfant est peu propre à trahir sa pensée....
Laissez-moi, cher Nathan, le voir, l'interroger,
m. Ath. v, 6. [Dieu] Juge tous les mortels avec d'é-
gales lois. Et du haut de son trône interroge les
rois, ID. Esth. m,. 4. || Interroger de, faire des
questions sur; emploi qui n'a lieu qu'en poé-
sie. Permettez que mon coeur, en voyant vos
beaux yeux, De l'état de son sort interroge ses
dieux, RAC Théb. il, l. || Absolument. Oubliant que
ce ton léger Dans un étranger est blâmable, Et que
l'amitié seule a droit d'interroger, DELILLE, Con-
vers. II. |[2" Faire des questions à quelqu'un pour
s'assurer qu'il a bien appris certaines choses, qu'il
possède certaines connaissances. Le candidat a été
interrogé sur la géométrie et l'algèbre. || 3° Fig.
Consulter, examiner, en parlant des choses. Des
victimes vous-même interrogez le flanc, RAC Iphig.
i, 2. Interrogez ses oeuvres [de Jésus-Christ] que per-
sonne avant lui n'avait faites, MASS. Carême, Passion.
Je crains.de rechercher s'il est vrai que je l'aime,
D'interroger mon coeur, VOLT. Irène, sis, l. J'inter-
roge mon coeur, j'interroge ma vie, DUCIS, Ose. iv,
2. La nature fut interrogée, au nom d'un seul
homme [Linné], de la cime des montagnes de la
Norvège aux sommets des Cordillères et de l'Atlas,
CONDORCET, Linné. Pénétrer dans le passé, inter-
roger le coeur humain à travers les siècles, STAEL,
Corinne, xi, 4. Dans leur longue solitude ils inter-
rogent le silence, ID. ib. xm, 4. Des pieds des voya-
geurs j'interrogeais la trace, c. DELAV. Paria, i, l.
|| 4° S'interroger, v. réfl. Se faire mutuellement
des questions. Nous nous interrogions l'un l'autre
sur ce qui était arrivé. Ces jeunes gens s'interro-
geaient réciproquement pour se préparer à leur
examen. || Fig. S'examiner, se consulter. Interro-
gez-vous à l'aspect d'un homme ou d'une femme,
et vous reconnaîtrez que c'est toujours l'image d'une
bonne qualité ou l'empreinte plus ou moins mar-
quée d'une mauvaise qui vous attire ou vous re-
pousse, DIDEEOT, Essai sur la peint, ch. 4.
— HIST. xvie s. Il l'interrogua premièrement com-
bien ilz esloient logez ensemble pour chaque cham-
brée, AMYOT, Lucull. 17.
— ÉTYM. Bourg, étarrôgai; provenç. interrogar,
enterrogar ; espagn. interrogar ; ital. interrogare ;
du lat. interrogare, de inter, entre, et rogare, de-
mander (voy. ROGATION).
f DJTERROI (in-tèr-roi), s. m. || Ie Terme d'his-
toire romaine. Magistrat à qui le pouvoir était confié
entre la mort d'un roi et l'élection du successeur ou
dans l'intervalle des consulats. || 2° Titre que pre-
nait l'archevêque primat pendant la vacance du
trône en Pologne.
— HIST. xive s. 11 avoit nom interroy, BERCHEURE,
f" 2, verso. || xvi" s. Ainsi fut Fimpeius déclaré
seul consul par Sulpitius, qui ce jour là estoit à son
tour entreroy, AMYOT, Pompée, 78.
— ÉTYM. Lat. interrex, de inter, entre, et rex,
roi.
INTERROMPRE ( in-tè-rom-pr'), j'interromps,
tu interromps, il interrompt, nous interrompons ;
j'interrompais ; j'interromprai ; j'interromprais ;
j'interrompis; interromps, interrompons; que j'in-
terrompe, que nous interrompions; que j'interrom-
pisse; interrompant; interrompu, v. a. || 1° Rompie
la continuité ou la continuation d'une chose. La
route est interrompue par un fossé. Prête, sans me
troubler, l'oreille à mes discours; D'aucun mot,
d'aucun cri n'en interromps le cours, CORN. Cinna,
v, l. Mais les songes suivis et dont, à tout propos,
L'horreur se rencontrant interrompt le repos....
ROTR. Vencesl. iv, l. Ah L,marquis, que l'on voit de
fâcheux tous les jours Venir de nos plaisirs inter-
rompre le cours! MOL. Fâcheux, n, 7. Les autels ne
se plaindront pas que leur sacrifice soit interrompu
par un entretien profane, BOSS. Bourgoing. Som-
meil léger qui n'appesantit pas l'esprit, et qui n'in-
terrompt presque point ses actions, ID. la Vallière.
Jamais l'heure de l'oraison ne fut changée ni in-
terrompue, pas même par les maladies, ID. Anne de
Gonz. Pourquoi interrompre par ces idées funestes
la relation glorieuse de ses honneurs et de ses char-
ges? FLÉCH. MmedeMont. La mollesse en pleurant....
Laisse tomber ces mots qu'elle interrompt vingt
fois, BOIL. Lutrin, n. Ou, si quelque chagrin en in-
terrompt la course [de ses plaisirs], RAC Brit. n, 3.
Ne vous offensez pas si mon zèle indiscret De votre
solitude interrompt le secret, ID. Bêrén. n, 3. Mais
un trouble importun vient depuis quelques jours
De mes prospérités interrompre le cours, ID.-Ath. n,
5. Son sommeil était souvent interrompu par les
avis qu'il recevait, FÉN. Tél. xvn. Votre vie n'a-t-
elle pas été assez criminelle pour interrompre enfin
une si affreuse carrière? MASS. Carême, Mot. de conv.
Les astres de la nuit interrompent leur course, Les
fleuves étonnés remontent vers leur source, Et Plu-
ton même tremble en son obscur séjour, J. B. ROUSS.
Circé. "Une bombe qui tomba près de la salle de la
comédie, n'interrompit point le spectacle, VOLT.
Louis XIV, 21. || 2° Terme de jurisprudence. Inter-
rompre la possession, la prescription, la péremption,
empêcher qu'une possession, une prescription, une
péremption ne continue. La citation en justice....
interrompt la prescription, Code Napoléon, ,2246.
|| 3e Interrompre quelqu'un, empêcher qu'il ne con-
tinue de faire ce qu'il faisait. Mais rien ne vient
m'interrompra; Je mange tout à loisir, LA FONT.
Fabl. i, 9. La mort dans ce projet m'a seule
interrompu, RAC Mithr. v, 5. |] Empêcher de
continuer à parler. Ne répondez point avant que
d'avoir écouté, et n'interrompez point une per-
sonne au milieu de son discours, SACI, Bible, Ecclé-
siaslique,xi, 8. Ah! surtout ne m'interrompez point,
MOL. D. Gare, iv, 8. Don précieux, inestimable pré-
sent, si seulement la possession avait été plus du
rable! mais pourquoi ce souvenir vient-il m'inter-
rompre?BOSS. Duch. d'Orl. Oh! pourquoi celui-là
m'a-t-il interrompu? Je ne dirai plus rien, RAC.
Plaid, ni, 3. Pendant que vous lui répondez, il perd
le fil de sa curiosité, vous interrompt, entame un
autre sujet.... LA BRUY. VIII. Il écoutait tous mes ré-
cits, il ne m'interrompait jamais, PICARD, le Con-
teur, i, 3. || Familièrement. Sans vous interrompre,
locution exprimant une sorte d'excuse de ce qu'on
interrompt quelqu'un qui parle. Léandre : Mais sans
vous interrompre. — Céphise : Encore! il m'inter-
rompt, BOISSY, Babillard, se. 9. || 4° S'interrompre,
v. réfl. Être interrompu. De pareilles occupations
s'interrompent quand on veut. || 5» Cesser de fair-
une chose. Cintinnatus labourait ; il s'interrompit
en voyant l'envoyé du sénat. || Couper le fil de ce
que l'on disait. La lettre qu'il [le prince de Condé
mourant] a écrite au roi est la plus belle chose du
monde, et le roi s'interrompit trois ou quatre fois
par l'abondance des larmes, SÉV. 13 déc. 1686. Tous
entreprennent son éloge [de Turenne] ; et chacun.,
s'interrompant lui-même par ses soupirs et par ses
larmes, admire le passé.... FLÉCH. Turenne. Tout à
coup, elle s'interrompait elle-même, FÉNEL. Tél. vu.
— HIST. xne s. Il entrerumpiet la pierre el désert,
e abevrat els, Liber psalm. p. 106. || xme s. Et
usages qui est aquis ou tenu ou deçà ou de là,
n'antreront pas l'usage, Livre de jost. 140. || xiv" s.
Ils se levèrent presque tous encontre luy, et entre-
rompirent son dit souvent, Ménagier, i, 9. || xve s.
Avant qu'il eust fixé sa parole, les vilains plastriers
lui entrerompirent, en niant, LOUIS xi, Nouv. xcvm.
|| xvie s. J'ay trouvé mauvais aux escrits de mon
temps de voir les suitles des grandes affaires à tous
coups entrerompues des discours de l'escholle, de
livrets d'apologie, quelquefois de mauvaises rhyt-
mes, D'AUB. Hist. i, 60. Depuis la S. Barthelemi, co
prince n'avoit repos que entrerompus de tressaux
et de gemissemens, ID. ib. H, 129. Cette trêve afin
de recomancer le traitté de paix entrerompu, ID. ib.
IUCT. DE TA. LANGUE FRANÇAISE. -. . u ig
il y eut de longs interrègnes. || 3° Terme d'histoire
romaine. Fonction de l'interroi.
— HIST. xiv* s. Il avoit nom interroy, et l'estat
de la chose publique estait apelé interrègne, BER-
CHEURE, f" 2, verso. || xvie s. Il commença habile-
ment par la louange des Poulonnois, qui sçavoient en
l'interrègne, en un temps sans loi, chacun se servir
de loi, D'AUB. Hist. n, 65.
— ÉTYM. Lat. interregnum, de inter, entre, et
regnum, règne.
t INTERRÉSISTANT (in-tèr-ré-zi-stan), adj. m.
Terme de mécanique. Levier interrésistant, celui
où la résistance est placée entre le point d'appui et
la puissance.
— ÉTYM. Lat. inter, et résistant.
INTERROGANT, ANTE (in-tè-ro-gan, gan-t'),
adj. || 1° Terme de grammaire. Qui marque l'inter-
rogation. Point interrogant. Le censeur médiocre
ne voit qu'à demi la beauté du plan général; j'ai-
merais autant le voir occupé de l'orthographe, des
points interrogants et des virgules, FÉN. t.xxi, p. 251.
|| On dit plus ordinairement : point d'interrogation.
|j 2e Qui a la manie d'interroger, de questionner
sans cesse. Voilà un jeune drôle bien interrogant, à
ce qu'il me semble, DANCOURT, la Gazette, se. 15.
L'interrogant bailli, qui jusque-là s'était défié du
personnage, conçut pour lui un profond respect,
VOLT. Ingénu, i. L'interrogant bailli fit ce jour-là
plus de questions qu'il n'en avait fait dans toute la
semaine, ID. ib.
, — ÉTYM. Lat. interrogantem, de interrogare, in-
terroger.
t INTERROGAT (in-tè-ro-ga), s. m. || 1° Ancien
terme de pratique. Question faite par les juges;
l'ensemble des questions adressées devant le tribu-
nal à l'une des parties. || 2° On disait à un homme
qui fatigue par des questions continuelles, qu'on
n'a que faire de tous ses interrogats, Dict. de l'Acad.
1696 Tout bellement! vous prenez trop de soin ;
Et c'est aussi pousser l'interrogat trop loin, PIRON,
Métrom. ni, 2. || Terme vieilli.
— HIST. xvie s. Luy faisoit cet interrogat, DES
ACCORDS, Bigarrures,-p. 50, dans LACURNE.
— ÉTYM. Lat. interrogatum, chose demandée
par interrogation, de interrogare, interroger.
INTERROGATEUR, TRICE ( in-lè-ro-ga-teur,
tri-s'), s. m. et f. || 1° Celui, celle qui interroge.
L'interrogateur était pressant. \\Adj. Un geste inter-
rogateur. Une oeillade interrogatrice. || 2° Exami-
nateur. Ses interrogateurs furent satisfaits de lui.
— ÉTYM. Lat. interrogatorem, d'incerrogare, in-
terroger.
INTERROGATIF, TVE (in-tè-ro-ga-tif, ti-v'), adj.
Terme de grammaire. Qui sert à interroger, qui
marque interrogation. Particule interrogative. Une
phrase interrogative. Se servir de termes interro-
gatifs.
— ÊTYM. Provenç. enterrogatiu; espagn. et ital.
interrogativo; du lat. interrogativus, de interro-
gare. interroger.
INTERROGATION (in-tè-ro-ga-sion ; en vers, de six
syllabes), s. f. |] 1° Action d'interroger. Les interro-
gations qu'on lui fit le troublèrent. || Il s'est dit pour
interrogatoire. S'il [Fouquet] continue, ses interro-
gations lui seront bien avantageuses, SÉV. à Pom-
pone, 18 nov. 1G34. On a continué aujourd'hui ses
interrogations sur les octrois ; M. le chancelier avait
bonne intention de pousser M Fouquet aux extré-
. mités, m. 27 nov. 1664. || 2° Figure de rhéto-
rique par laquelle l'orateur adresse, à son adversaire
ou au public une ou plusieurs questions auxquelles
il sait bien qu'on ne répondra pas; en d'autres ter-
mes, il met ses assertions sous la forme interroga-
tive. Cicéron commence une de ses Catilinaires
par cette interrogation : Jusques à quand, Catilina,
abuseras-tu de notre patience? || 3° Terme de gram-
maire. Point d'interrogation, point dont on se sert
dans l'écriture pour marquer l'interrogation et que
l'on figure ainsi ? .
— HIST. XVI" s. Bien souvent une interrogation
ou une narration nous" ouvrent la porte pour entrer
en libre remonstrànce, AMYOT, Comm. discerner le
flatteur, 62.
N — ÉTYM. Provenç. interrogatio, enterrogacio ;
espagn. interrogation; ital. interrogazione ; du lat.
interrogalionem, de interrogare, interroger.
INTERROGATOIRE (in-tè-ro-ga-toi-r'). || 1° S.m.
Terme de pratique. Ensemble des questions du
juge et des réponses de l'accusé. Je veux rajuster la
dernière journée de l'interrogatoire [de Fouquet]
sur le crime d'État, SÉV. 9 déc. 1664. Les papiers
sont saisis, et elle subit un interrogatoire devant
le chancelier, VOLT. Jlfoeurs, 176. || Interrogatoire
sur faits et articles, voie d'instruction par laquelle
une partie interroge son adversaire sur des faits
qui. importent à la décision d'un procès. || 2° Procès-
verbal qui contient ces interrogations et ces ré-
ponses. Il paraît par un article. des interrogatoires
de Jean Châtel que le prévôt de l'hôtel, lorsqu'il
l'eut arrêté et fait fouiller, ne douta point que ce
ne fût un émissaire armé de toutes pièces par le fa-
natisme, SAINT-FOIX, Ess. Paris, OEuvres, t. m,
p. 105, dans POUGENS.
— HIST. xvr s. Il leur fit de semblables interro-
gatoires qu'il avoit faittes au premier, AMYOT,
Lucull. 17.
— ÉTYM. Provenç. interrogatori; espagn. et ital.
interrogatorio; du lat. interrogatorius, de interro-
gare, interroger.
INTERROGÉ, ÉE (in-tè-ro-jé, jée), part, passé
d'interroger. X qui on a fait des questions. Interrogé
par le juge. || Substantivement. Je distingue, répon-
dit l'interrogé. — Point de distinction, encore une
fois, reprit l'interrogeant, avez-vous vu tous ces li-
vres, oui ou non? VOLT. Facéties, Relat.apparit.
jésuite Berthier.
INTERROGER (in-tè-ro-jé. Le g prend un e devant
a et o : interrogeant, interrogeons), v.a.\\ 1° Faire
des questions avec une certaine idée d'autorité, ou
du moins avec une certaine idée d'importance dans
la question. Interrogez-le sur ce fait. Mais vous qui
me parlez d'une voix menaçante, Oubliez-vous ici
qui vous interrogez? RAC. Iph. iv, 6. Une se-
conde fois interrogeons OEnone, m. Phèdre, v, 4.
Un enfant est peu propre à trahir sa pensée....
Laissez-moi, cher Nathan, le voir, l'interroger,
m. Ath. v, 6. [Dieu] Juge tous les mortels avec d'é-
gales lois. Et du haut de son trône interroge les
rois, ID. Esth. m,. 4. || Interroger de, faire des
questions sur; emploi qui n'a lieu qu'en poé-
sie. Permettez que mon coeur, en voyant vos
beaux yeux, De l'état de son sort interroge ses
dieux, RAC Théb. il, l. || Absolument. Oubliant que
ce ton léger Dans un étranger est blâmable, Et que
l'amitié seule a droit d'interroger, DELILLE, Con-
vers. II. |[2" Faire des questions à quelqu'un pour
s'assurer qu'il a bien appris certaines choses, qu'il
possède certaines connaissances. Le candidat a été
interrogé sur la géométrie et l'algèbre. || 3° Fig.
Consulter, examiner, en parlant des choses. Des
victimes vous-même interrogez le flanc, RAC Iphig.
i, 2. Interrogez ses oeuvres [de Jésus-Christ] que per-
sonne avant lui n'avait faites, MASS. Carême, Passion.
Je crains.de rechercher s'il est vrai que je l'aime,
D'interroger mon coeur, VOLT. Irène, sis, l. J'inter-
roge mon coeur, j'interroge ma vie, DUCIS, Ose. iv,
2. La nature fut interrogée, au nom d'un seul
homme [Linné], de la cime des montagnes de la
Norvège aux sommets des Cordillères et de l'Atlas,
CONDORCET, Linné. Pénétrer dans le passé, inter-
roger le coeur humain à travers les siècles, STAEL,
Corinne, xi, 4. Dans leur longue solitude ils inter-
rogent le silence, ID. ib. xm, 4. Des pieds des voya-
geurs j'interrogeais la trace, c. DELAV. Paria, i, l.
|| 4° S'interroger, v. réfl. Se faire mutuellement
des questions. Nous nous interrogions l'un l'autre
sur ce qui était arrivé. Ces jeunes gens s'interro-
geaient réciproquement pour se préparer à leur
examen. || Fig. S'examiner, se consulter. Interro-
gez-vous à l'aspect d'un homme ou d'une femme,
et vous reconnaîtrez que c'est toujours l'image d'une
bonne qualité ou l'empreinte plus ou moins mar-
quée d'une mauvaise qui vous attire ou vous re-
pousse, DIDEEOT, Essai sur la peint, ch. 4.
— HIST. xvie s. Il l'interrogua premièrement com-
bien ilz esloient logez ensemble pour chaque cham-
brée, AMYOT, Lucull. 17.
— ÉTYM. Bourg, étarrôgai; provenç. interrogar,
enterrogar ; espagn. interrogar ; ital. interrogare ;
du lat. interrogare, de inter, entre, et rogare, de-
mander (voy. ROGATION).
f DJTERROI (in-tèr-roi), s. m. || Ie Terme d'his-
toire romaine. Magistrat à qui le pouvoir était confié
entre la mort d'un roi et l'élection du successeur ou
dans l'intervalle des consulats. || 2° Titre que pre-
nait l'archevêque primat pendant la vacance du
trône en Pologne.
— HIST. xive s. 11 avoit nom interroy, BERCHEURE,
f" 2, verso. || xvi" s. Ainsi fut Fimpeius déclaré
seul consul par Sulpitius, qui ce jour là estoit à son
tour entreroy, AMYOT, Pompée, 78.
— ÉTYM. Lat. interrex, de inter, entre, et rex,
roi.
INTERROMPRE ( in-tè-rom-pr'), j'interromps,
tu interromps, il interrompt, nous interrompons ;
j'interrompais ; j'interromprai ; j'interromprais ;
j'interrompis; interromps, interrompons; que j'in-
terrompe, que nous interrompions; que j'interrom-
pisse; interrompant; interrompu, v. a. || 1° Rompie
la continuité ou la continuation d'une chose. La
route est interrompue par un fossé. Prête, sans me
troubler, l'oreille à mes discours; D'aucun mot,
d'aucun cri n'en interromps le cours, CORN. Cinna,
v, l. Mais les songes suivis et dont, à tout propos,
L'horreur se rencontrant interrompt le repos....
ROTR. Vencesl. iv, l. Ah L,marquis, que l'on voit de
fâcheux tous les jours Venir de nos plaisirs inter-
rompre le cours! MOL. Fâcheux, n, 7. Les autels ne
se plaindront pas que leur sacrifice soit interrompu
par un entretien profane, BOSS. Bourgoing. Som-
meil léger qui n'appesantit pas l'esprit, et qui n'in-
terrompt presque point ses actions, ID. la Vallière.
Jamais l'heure de l'oraison ne fut changée ni in-
terrompue, pas même par les maladies, ID. Anne de
Gonz. Pourquoi interrompre par ces idées funestes
la relation glorieuse de ses honneurs et de ses char-
ges? FLÉCH. MmedeMont. La mollesse en pleurant....
Laisse tomber ces mots qu'elle interrompt vingt
fois, BOIL. Lutrin, n. Ou, si quelque chagrin en in-
terrompt la course [de ses plaisirs], RAC Brit. n, 3.
Ne vous offensez pas si mon zèle indiscret De votre
solitude interrompt le secret, ID. Bêrén. n, 3. Mais
un trouble importun vient depuis quelques jours
De mes prospérités interrompre le cours, ID.-Ath. n,
5. Son sommeil était souvent interrompu par les
avis qu'il recevait, FÉN. Tél. xvn. Votre vie n'a-t-
elle pas été assez criminelle pour interrompre enfin
une si affreuse carrière? MASS. Carême, Mot. de conv.
Les astres de la nuit interrompent leur course, Les
fleuves étonnés remontent vers leur source, Et Plu-
ton même tremble en son obscur séjour, J. B. ROUSS.
Circé. "Une bombe qui tomba près de la salle de la
comédie, n'interrompit point le spectacle, VOLT.
Louis XIV, 21. || 2° Terme de jurisprudence. Inter-
rompre la possession, la prescription, la péremption,
empêcher qu'une possession, une prescription, une
péremption ne continue. La citation en justice....
interrompt la prescription, Code Napoléon, ,2246.
|| 3e Interrompre quelqu'un, empêcher qu'il ne con-
tinue de faire ce qu'il faisait. Mais rien ne vient
m'interrompra; Je mange tout à loisir, LA FONT.
Fabl. i, 9. La mort dans ce projet m'a seule
interrompu, RAC Mithr. v, 5. |] Empêcher de
continuer à parler. Ne répondez point avant que
d'avoir écouté, et n'interrompez point une per-
sonne au milieu de son discours, SACI, Bible, Ecclé-
siaslique,xi, 8. Ah! surtout ne m'interrompez point,
MOL. D. Gare, iv, 8. Don précieux, inestimable pré-
sent, si seulement la possession avait été plus du
rable! mais pourquoi ce souvenir vient-il m'inter-
rompre?BOSS. Duch. d'Orl. Oh! pourquoi celui-là
m'a-t-il interrompu? Je ne dirai plus rien, RAC.
Plaid, ni, 3. Pendant que vous lui répondez, il perd
le fil de sa curiosité, vous interrompt, entame un
autre sujet.... LA BRUY. VIII. Il écoutait tous mes ré-
cits, il ne m'interrompait jamais, PICARD, le Con-
teur, i, 3. || Familièrement. Sans vous interrompre,
locution exprimant une sorte d'excuse de ce qu'on
interrompt quelqu'un qui parle. Léandre : Mais sans
vous interrompre. — Céphise : Encore! il m'inter-
rompt, BOISSY, Babillard, se. 9. || 4° S'interrompre,
v. réfl. Être interrompu. De pareilles occupations
s'interrompent quand on veut. || 5» Cesser de fair-
une chose. Cintinnatus labourait ; il s'interrompit
en voyant l'envoyé du sénat. || Couper le fil de ce
que l'on disait. La lettre qu'il [le prince de Condé
mourant] a écrite au roi est la plus belle chose du
monde, et le roi s'interrompit trois ou quatre fois
par l'abondance des larmes, SÉV. 13 déc. 1686. Tous
entreprennent son éloge [de Turenne] ; et chacun.,
s'interrompant lui-même par ses soupirs et par ses
larmes, admire le passé.... FLÉCH. Turenne. Tout à
coup, elle s'interrompait elle-même, FÉNEL. Tél. vu.
— HIST. xne s. Il entrerumpiet la pierre el désert,
e abevrat els, Liber psalm. p. 106. || xme s. Et
usages qui est aquis ou tenu ou deçà ou de là,
n'antreront pas l'usage, Livre de jost. 140. || xiv" s.
Ils se levèrent presque tous encontre luy, et entre-
rompirent son dit souvent, Ménagier, i, 9. || xve s.
Avant qu'il eust fixé sa parole, les vilains plastriers
lui entrerompirent, en niant, LOUIS xi, Nouv. xcvm.
|| xvie s. J'ay trouvé mauvais aux escrits de mon
temps de voir les suitles des grandes affaires à tous
coups entrerompues des discours de l'escholle, de
livrets d'apologie, quelquefois de mauvaises rhyt-
mes, D'AUB. Hist. i, 60. Depuis la S. Barthelemi, co
prince n'avoit repos que entrerompus de tressaux
et de gemissemens, ID. ib. H, 129. Cette trêve afin
de recomancer le traitté de paix entrerompu, ID. ib.
IUCT. DE TA. LANGUE FRANÇAISE. -. . u ig
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Littré Émile Littré Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Littré Émile" or dc.contributor adj "Littré Émile")Histoire littéraire de la France. T. XXVI-XXVIII, quatorzième siècle et suite. Tome 27 / ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles lettres) /ark:/12148/bd6t57813555.highres Application de la philosophie positive au gouvernement des sociétés et en particulier à la crise actuelle / par É. Littré,... /ark:/12148/bpt6k30562987.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 145/1408
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5460034d/f145.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5460034d/f145.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5460034d/f145.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5460034d/f145.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5460034d/f145.image × Aide