Livres
1408 pages
130 INT INT INT
serait intéressant de vous voir, ID. Lett. à Moultou,
6 avr. 1770. || il se dit aussi des personnes dont la
position, les qualités excitent l'intérêt. C'est un
homme intéressant.
INTÉRESSÉ, ÉE (in-té-rè-sé, sée), part, passé
d'intéresser. || i" Qui a un intérêt matériel. Inté-
ressé dans cette affaire." || Être intéressé à une
chose, à faire une chose, y avoir intérêt, y être
engagé par le motif de son intérêt. Chacun est in-
téressé à le tromper, FÉN. Tel: si. \\ 2° Qui a un in-
térêt moral. Chimène est généreuse, et, quoique
intéressée, Elle ne peut souffrir une lâche pensée,
CORN. Cid, n, 3. Au seul bien de la cause elle est
intéressée, m. Sertor. Il, 2. Et bien qu'intéressé
dans la gloire de_ Rome, TRISTAN, M. de Chrispe,
i, 3. X l'honneur d'un époux vous-même intéres-
sée, RAC. Iphig. sis, 6. || Il se dit des choses, dans un
sens analogue. Mais ma gloire en leur perte est
trop intéressée, CORN. Pomp. iv, 2. En cela votre
honneur est-il intéressé? TRISTAN, Panlhée, m, 1.
Ne délibérons plus.... Ma gloire intéressée emporte
la balance, RAC Iphig. iv, 7.. || 3° Être intéressé
dans, se dit quelquefois pour : figurer dans, être
l'objet de. Mais parliez-vous de moi quand je vous
ai surpris? Dans vos secrets discours étais-je inté-
ressée? RAC. Bérén. n, 4. || 4° À qui il importe.
Très-intéressé à savoir ce qui se passait. Adieu,
seigneur, j'y suis la plus intéressée, CORN. Sertor.
i, 3. Femmes, vieillards, enfants que le malheur
accable, Tous sont intéressés à le trouver coupable,
VOLT. OEdipe, m, i.||Il se dit aussi des choses,
dans un sens analogue. L'industrie intéressée aux
découvertes- de la science. || Substantivement. Les
intéressés, ceux à qui la chose importe. Saisissant
avec une facilité extrême toutes les affaires qu'on
lui proposait; les expliquant aux intéressés avec
une clarté que souvent ils n'auraient pu eux-
mêmes leur donner, CONDORCET, Maurepas. Que
doivent penser les intéressés de l'opiniâtreté avec
laquelle on les laisse dans l'ignorance de leur situa-
tion? RAYNAL, Hist. phil. il, 22. Les mémoires de
Cléry, falsifiés par ordre des intéressés, altèrent les
paroles du roi martyr [ Louis XVI ], et tournent en
moquerie les actions de la vertu et du malheur,
CHATEAUBR. les Stuarts, Captivité du roi. || Par-
ticulièrement, autrefois, ceux qui avaient inté-
rêt dans les affaires du roi.. Les intéressés dans
les fermes. Les intéressés dans tel traité. || 5° Qui
est compromis. Ma conscience n'y est- pas inté-
ressée, PASC. Prov. i. Des cas où la religion seule
était intéressée, ID. ib. xm. || Terme de chirurgie.
Lésé. L'artère, intéressée dans l'opération, donna
un flot de sang. 11 6° Qui éprouve de la bienveil-
lance pour. Intéressé par l'aspect touchant de cette
infortune. || 7e Dont l'attention est appelée sur....
fixée sur.... Intéressé parle récit de ces aventures.
|| 8° Qui est trop attaché à ses intérêts, qui a son
profit particulier en vue dans tdùt ce qu'il fait.
Quoique je n'aie pas accoutumé d'être fort sensi-
ble aux choses qui regardent mon établissement,
j'avoue que j'ai reçu celle-ci avec une extrême joie,
et je me serais trouvé moi-même trop intéressé en
cette occasion, VOIT. Lett. 72. Et comme on ne
veut point d'arbitre intéressé, CORN. Sophon. i, 4.
Je deviens la plus intéressée créature du monde, et
je ne songe plus qu'à augmenter mon bien, MAIN-
TENON, Lett. à l'abbé Gobelin, 1675, t. n, p. 42,
dans POUGENS. Cette âme intéressée Nous ravit
tout le fruit du sang de Ménécée, RAC Théb. m, 3.
La géométrie [dont l'invention est attribuée au
besoin de mesurer et de partager les terres] de-
manderait une âme plus intéressée que je ne
l'ai, FONTEN. les Mondes, l" soir. Étant devenus
avares, intéressés, jusqu'à ne trouver aucun gain
sordide, ROLLIN, Hist. anc. t. iv, p. 494, dans
POUGENS. Je voudrais que vous n'eussiez pas cette
charge [affranchir les lettres], quoique je me fi-
gure que vous êtes aussi peu intéressé que moi,
BAYLE, Lett. à la Croze, 24 sept. 1706. || Il se dit
aussi de ce qui est inspiré, dicté par l'intérêt. Il
faut se défier de la parfaite exactitude de ces docu-
ments plus intéressés qu'intéressants. Le véritable
amour n'est point intéressé, CORN. Pulch. n, 6.
Si c'est une demande intéressée que de demander
les biens temporels, avec le reste des fidèles
et toute l'Église, BOSS. NOUV. myst. x, 9. Mon
amitié pour lui n'est point intéressée, RAC. Alex.
m, 6. Les grâces, les honneurs, par moi seule
versés, M'attiraient des morte!» les voeux intéres-
sés, ID. Brit. in, 4. Et de tant de mortels à toute
heure empressés X nous faire valoir leurs soins in-
téressés.... ID. Esth. si, 3. La générosité du roi, quoi-
que intéressée, aurait dû lui gagner le coeur du
comte, DUCLOS, Hist. de Louis XI, OEuvres, t. n,
p. 262, dans POUGENS.
INTÉRESSER (in-té-rè-sé), t. a. || 1° Donner un
intérêt matériel. On l'a intéressé dans cette affaire,
dans cette entreprise. Rullus, pour intéresser en-
core davantage la multitude dans la publication de
sa loi, VERTOT, Révol. rom. xn, p. 176. || Donner
quelque chose à quelqu'un, pour le rendre favo-
rable à une affaire, à une entreprise. Cette affaire
ne saurait se faire sans lui, il faut l'intéresser.
|| 2e Donner un intérêt moral. Mon devoir m'inté-
resse, Mon père, à dégager vers lui votre promesse,
MOL. Sgan. 23. Le plaisir et la douleur servent à
intéresser l'âme dans ce qui regarde le corps, et
l'obligent à chercher les choses qui en font la con-
servation, BOSS. Conn. sa, s. N'en aimez point les
spectacles [du monde] ni les théâtres, où l'on ne
songe qu'à vous faire entrer dans les passions
d'autrui, à vous intéresser dans ses vengeances et
dans ses folles amours, ID. Concup. 9. Souvent j'ai
voulu les faire servir [les saints] à mes iniquités,
les intéresser dans mes faiblesses, MASS. Panég.
Si Franc, de P. 1111 se dit des choses, en un sens ana-.
logue. Si vous m'aimiez, seigneur, vous me deviez
mieux croire, Ne pas intéresser mon devoir et ma
gloire, CORN. Pulch. m, 3. J'inventai des couleurs,
j'armai la calomnie; J'intéressai sa gloire, il trem-
bla pour sa vie, RAC Esth. il, 1.1| 3e Intéresser le
jeu, le rendre plus attachant par l'appât du gain.
|| 4° Être d'importance. Cela m'intéresse beaucoup,
fort peu. Vous savez à quel point l'affaire m'inté-
resse, CORN. Héracl. iv, s. [j II se dit des choses,
dans le même sens. Cela intéresse ma santé, ma
réputation. Entre les mesures qui faisaient le sphé-
roïde [de la terre] oblong et celles qui le faisaient
aplati, la différence était d'environ cent lieues; et
alors elle intéressait la navigation, VOLT. Phil.-
Newt. m, 9. || 5° Particulièrement. Être d'une im-
portance défavorable , faire tort, compromettre.
Heureuse qui se laisse aller à la tendresse de ses
sentiments,, sans intéresser la délicatesse de son
choix ni celle de sa conduite! ST-ÉVREM. Idée de la
femme. Elle avait fait tout ce qu'il fallait pour aug-
menter la passion du roi, sans intéresser sa vertu
par les dernières complaisances, HAMILT. Gramm.
vu. Bien loin qu'on pensât à intéresser quelque
principe de notre religion, on ne se soupçonnait
pas même d'imprudence, MONTESQ. Lett. pers. Ré-
flexions. || Terme de chirurgie. Intéresser une par-
tie, y faire accidentellement ou par nécessité, du-
rant le cours d'une opération, une lésion qui
n'appartient pas à cette opération même. || 6e In-
spirer de la bienveillance, de la compassion. Dans
mon procès.... Il peut intéresser tout ce qu'il a
d'amis, MOL. Mis. n, i. Intéressons dans notre
cause les gens de bien, MASS. Carême, Prière 2.
Ne faut-il pas intéresser sa miséricorde [de Dieu] à
notre salut? ID. ib. 2. Dis-lui, pour me sauver
d'une injuste puissance, Qu'il intéresse Rome à
prendre ma défense, CRÊBILLON, Rhadamiste, i, 5.
Hélas! plus je lui parle et plus il m'intéresse,
VOLT. Fanât, m, s. || Absolument. Cette jeune
femme intéresse. Sa situation intéresse. || 7° Fixer
l'attention, captiver l'esprit. Ce récit m'a vivement
intéressé. Voulez-vous longtemps plaire et jamais
ne lasser? Faites choix d'un héros propre à m'inté-
resser, BOIL. Art p. m. || Absolument. Cette tragédie
n'intéresse pas. Un personnage n'intéresse guère
que quand un autre personnage s'intéresse à lui, à
moins qu'il n'ait une violente passion, et ce n'est pas
ici le casdes passions violentes,voLT.LeM.d'.4raenfaZ,
13 nov. (751. || Le gros jeu intéresse, le petit jeun'in-
téresse guère, c'est-à-dire il n'y a que le grosjeuqui
attache. || 8° S'intéresser, v. réfl. Prendre part dans
une affaire. Il s'est intéressé dans cette entreprise.
|| 9° Entrer dans les intérêts de quelqu'un, prendre
intérêt à quelque chose. Je m'intéresse particuliè-
rement à cette affaire. Mais je sens que pour toi
ma pitié s'intéresse, CORN. Cid, n, 2. Je sens déjà
mon coeur qui pour lui s'intéresse, ID. Poly. i, 4.
Et voilà le seul point où Rome s'intéresse, in. Nie.
i, 5. Vous vous intéressez pour l'Église, PASC dans
cousm. Mon coeur, mon lâche coeur s'intéresse
pour lui, RAC Andr. v, l. Je sens que mon coeur
s'intéresse pour cet homme sans savoir pourquoi,
FÉN. Tél. xxiv. M. Jeannin, qui vous est toujours
fort utile et qui mérite qu'on s'intéresse pour,lui,
3. }. ROUSS. Lett. à du Peyrou, 16 oct. 1765, || S'in-
téresser dans ou en. Je ne serai pas seule ; ainsi
que moi, Neptune S'intéresse en ton infortune,
CORN. Andromède, iv, 5. De vos premiers progrès*
j'admire la vitesse, Et dans l'événement mon âme
s'intéresse, MOL. EC. des f. m, 4. Tout lé monde
s'intéresse dans cette grande affaire [le procès de
Fouquet], SÉV. 17 dèc. 166*. La religion s'intéressa
dans ses infortunes [ducardinal de Retz], BOSS. le
Tellier. Enfin tout l'enfer s'intéresse Dans l'amour
qui séduit un cosur si glorieux, ODINAULT, Arm. iv,
i. Ignores-tu jusqu'où va nia tendresse, Et combeiD
dans ton sort ton père s'intéresse? BOURS. Fables
d'Ésope, i, 1. Il ne voit dans son sort que moi qui
s'intéresse, RAC. Brit. n, 3. || S'intéresser contre,
prendre des sentiments contraires, défavorables.
Qu'ai-je fait que le ciel contre moi s'intéresse, Jus-
qu'à faire descendre en terre une déesse? CORN.
Toison d'or, v, 6. Contre mon propre honneur mon
amour s'intéresse, ID. Cid, i, 9. || Voltaire a criti-
qué la locution s'intéresser contre ; mais elle est
claire et grammaticale. || On a dit : s'intéresseï
d'une chose (emploi qui n'est aucunement fautif,
et qui seulement est peu usité). Il faut laisser
cette humeur aux esprits vulgaires qui s'intéressent
de toutes les querelles des princes, BALZ. liv. n,
lett. 1. Personne ne s'en intéresse, M. DE STE-MAR-
THE, cité dans STE-BEUVB, Hist. de Port-Royal,
t. m, p. 398. II souffre tout ce que Dieu lui-même
peut faire souffrir à un coupable qu'il est intéressé
de punir, MASS. Carême, Riche.
— SYN. i. S'INTÉRESSER \, S'INTÉRESSER DANS.
Dans le xvne siècle, ces deux locutions avaient le
même sens, et s'employaient l'une pour l'autre.
Aujourd'hui, l'usage tend à y mettre une diffé-
rence : s'intéresser dans, c'est prendre un intérêt
dans une affaire, y mettre de l'argent; s'intéresser
à, c'est avoir un intérêt moral. || 2. S'INTÉRESSER,
ÊTRE INTÉRESSÉ. Ils ont des sens différents : le pre-
mier signifie prendre intérêt à; le second avoir in-
térêt à une chose.
— HIST. xv* s. Les intéressés serviteurs Sont
leurs hoirs et exécuteurs [des vieilles gens], Et les
demainent durement, E. DESCH. Mir. de mar. p. 4.
|| xvr s. Je luy appris à dire souvent.... période
d'affaire, intéresser, prendre la garantie, faire for-
tune, courir risque, symboliser.... et mille autres
termes en ceste façon, à quoy on connoit aujour-
d'huy une belle ame, D'AUB. Conf. n, I Qui
nous advertit de sonder bien sagement de peur
d'intéresser le dit monticule, PARÉ, I, 29. On met-
tra à part les pommes intéressées, pour estre man-
gées les premières; et les saines et entières seront
doucement portées au grenier, 6. DE SERRES, 687.
Les malades auxquels le debvoir m'intéresse, MONT.
I, 91. Et à fin que la mémoire de l'auteur n'en soit
intéressée, ID. I, 221. L'estat de ceste vieille Rome
m'intéresse et me passionne, ID. IV, 140.
— ÉTYM. Proveoç. interessar; esp. interesar; ital.
interessare; du lat.t'n(eresse,"importer (voy. INTÉRÊT ).
INTÉRÊT (in-té-rê ; le tue se lie que dans le
parler soutenu ; au pluriel, l's se lie : des in-té-rê-z
impérieux), s. m.\\ i° Profit qu'on retire de l'argent
prêté ou dû (ce qui est le sens le plus ancien du
bas-latin interesse, et qui se trouve dans des textes
du xme siècle). Prêt à intérêt. Joindre l'intérêt au
principal. Emprunter à gros intérêt. Je vous paye-
rai, lui dit-elle, Avant l'oût, foi d'animal, Intérêt et
principal, LA FONT. Fabl. i, 1. Quelqu'un me prête
ces mille écùs sans intérêt, SÉV. 688. L'argent qu'il
en recevra [de la vente d'un régiment], en lui
payant des dettes, ne diminuera-t-il pas aussi des
intérêts? m. il janvier 1690. Il [le nonce du pape]
avait pris depuis quelque temps ses mesures pour
retirer des mains des négociants les sommes qu'i'
leur avait données à intérêt, ST-SIM. 499, 26. L'in -
térêt de l'argent chez les Romains se payait tous
les mois, et était'd'un pour cent, c'est pourquoi on
l'appelait usura centesima, centième, ou undarium
foenus, douzième, parce qu'en comptant les douze
mois, on payait douze pour cent : uncia est la dou-
zième partie d'un tout, ROLLIN, Hist. anc OEuv.
t. x, p. 204, dans POUGENS. Le haut intérêt de l'ar-
gent est là marque infaillible de la pauvreté pu-
blique, VOLT. Moeurs, 81. || Intérêt légal, intérêt dé-
terminé par la loi, et qui est aujourd'hui de cinq
pour cent. || Intérêt simple, celui qui se tire sim-
plement du capital placé, par opposition à intérêt
composé. || Intérêt des intérêts, ou intérêt composé,
ou anatocisme, profit qu'on retire de l'argent prêté,
en convenant qu'à chaque terme échu ce profit se
joindra au capital pour produire comme lui. || In-
térêts accumulés, même sens que intérêts composés,
surtout quand on considère un placement fait à
long terme, comme celui que fait un père à la
naissance de son fils pour l'exonérer du service mi-
litaire, à la naissance de sa fille'pour lui constituer
une dot. Mille francs placés à 6 p. 100 se doublent
en quatorze ans par les intérêts accumulés. || Inté-
serait intéressant de vous voir, ID. Lett. à Moultou,
6 avr. 1770. || il se dit aussi des personnes dont la
position, les qualités excitent l'intérêt. C'est un
homme intéressant.
INTÉRESSÉ, ÉE (in-té-rè-sé, sée), part, passé
d'intéresser. || i" Qui a un intérêt matériel. Inté-
ressé dans cette affaire." || Être intéressé à une
chose, à faire une chose, y avoir intérêt, y être
engagé par le motif de son intérêt. Chacun est in-
téressé à le tromper, FÉN. Tel: si. \\ 2° Qui a un in-
térêt moral. Chimène est généreuse, et, quoique
intéressée, Elle ne peut souffrir une lâche pensée,
CORN. Cid, n, 3. Au seul bien de la cause elle est
intéressée, m. Sertor. Il, 2. Et bien qu'intéressé
dans la gloire de_ Rome, TRISTAN, M. de Chrispe,
i, 3. X l'honneur d'un époux vous-même intéres-
sée, RAC. Iphig. sis, 6. || Il se dit des choses, dans un
sens analogue. Mais ma gloire en leur perte est
trop intéressée, CORN. Pomp. iv, 2. En cela votre
honneur est-il intéressé? TRISTAN, Panlhée, m, 1.
Ne délibérons plus.... Ma gloire intéressée emporte
la balance, RAC Iphig. iv, 7.. || 3° Être intéressé
dans, se dit quelquefois pour : figurer dans, être
l'objet de. Mais parliez-vous de moi quand je vous
ai surpris? Dans vos secrets discours étais-je inté-
ressée? RAC. Bérén. n, 4. || 4° À qui il importe.
Très-intéressé à savoir ce qui se passait. Adieu,
seigneur, j'y suis la plus intéressée, CORN. Sertor.
i, 3. Femmes, vieillards, enfants que le malheur
accable, Tous sont intéressés à le trouver coupable,
VOLT. OEdipe, m, i.||Il se dit aussi des choses,
dans un sens analogue. L'industrie intéressée aux
découvertes- de la science. || Substantivement. Les
intéressés, ceux à qui la chose importe. Saisissant
avec une facilité extrême toutes les affaires qu'on
lui proposait; les expliquant aux intéressés avec
une clarté que souvent ils n'auraient pu eux-
mêmes leur donner, CONDORCET, Maurepas. Que
doivent penser les intéressés de l'opiniâtreté avec
laquelle on les laisse dans l'ignorance de leur situa-
tion? RAYNAL, Hist. phil. il, 22. Les mémoires de
Cléry, falsifiés par ordre des intéressés, altèrent les
paroles du roi martyr [ Louis XVI ], et tournent en
moquerie les actions de la vertu et du malheur,
CHATEAUBR. les Stuarts, Captivité du roi. || Par-
ticulièrement, autrefois, ceux qui avaient inté-
rêt dans les affaires du roi.. Les intéressés dans
les fermes. Les intéressés dans tel traité. || 5° Qui
est compromis. Ma conscience n'y est- pas inté-
ressée, PASC. Prov. i. Des cas où la religion seule
était intéressée, ID. ib. xm. || Terme de chirurgie.
Lésé. L'artère, intéressée dans l'opération, donna
un flot de sang. 11 6° Qui éprouve de la bienveil-
lance pour. Intéressé par l'aspect touchant de cette
infortune. || 7e Dont l'attention est appelée sur....
fixée sur.... Intéressé parle récit de ces aventures.
|| 8° Qui est trop attaché à ses intérêts, qui a son
profit particulier en vue dans tdùt ce qu'il fait.
Quoique je n'aie pas accoutumé d'être fort sensi-
ble aux choses qui regardent mon établissement,
j'avoue que j'ai reçu celle-ci avec une extrême joie,
et je me serais trouvé moi-même trop intéressé en
cette occasion, VOIT. Lett. 72. Et comme on ne
veut point d'arbitre intéressé, CORN. Sophon. i, 4.
Je deviens la plus intéressée créature du monde, et
je ne songe plus qu'à augmenter mon bien, MAIN-
TENON, Lett. à l'abbé Gobelin, 1675, t. n, p. 42,
dans POUGENS. Cette âme intéressée Nous ravit
tout le fruit du sang de Ménécée, RAC Théb. m, 3.
La géométrie [dont l'invention est attribuée au
besoin de mesurer et de partager les terres] de-
manderait une âme plus intéressée que je ne
l'ai, FONTEN. les Mondes, l" soir. Étant devenus
avares, intéressés, jusqu'à ne trouver aucun gain
sordide, ROLLIN, Hist. anc. t. iv, p. 494, dans
POUGENS. Je voudrais que vous n'eussiez pas cette
charge [affranchir les lettres], quoique je me fi-
gure que vous êtes aussi peu intéressé que moi,
BAYLE, Lett. à la Croze, 24 sept. 1706. || Il se dit
aussi de ce qui est inspiré, dicté par l'intérêt. Il
faut se défier de la parfaite exactitude de ces docu-
ments plus intéressés qu'intéressants. Le véritable
amour n'est point intéressé, CORN. Pulch. n, 6.
Si c'est une demande intéressée que de demander
les biens temporels, avec le reste des fidèles
et toute l'Église, BOSS. NOUV. myst. x, 9. Mon
amitié pour lui n'est point intéressée, RAC. Alex.
m, 6. Les grâces, les honneurs, par moi seule
versés, M'attiraient des morte!» les voeux intéres-
sés, ID. Brit. in, 4. Et de tant de mortels à toute
heure empressés X nous faire valoir leurs soins in-
téressés.... ID. Esth. si, 3. La générosité du roi, quoi-
que intéressée, aurait dû lui gagner le coeur du
comte, DUCLOS, Hist. de Louis XI, OEuvres, t. n,
p. 262, dans POUGENS.
INTÉRESSER (in-té-rè-sé), t. a. || 1° Donner un
intérêt matériel. On l'a intéressé dans cette affaire,
dans cette entreprise. Rullus, pour intéresser en-
core davantage la multitude dans la publication de
sa loi, VERTOT, Révol. rom. xn, p. 176. || Donner
quelque chose à quelqu'un, pour le rendre favo-
rable à une affaire, à une entreprise. Cette affaire
ne saurait se faire sans lui, il faut l'intéresser.
|| 2e Donner un intérêt moral. Mon devoir m'inté-
resse, Mon père, à dégager vers lui votre promesse,
MOL. Sgan. 23. Le plaisir et la douleur servent à
intéresser l'âme dans ce qui regarde le corps, et
l'obligent à chercher les choses qui en font la con-
servation, BOSS. Conn. sa, s. N'en aimez point les
spectacles [du monde] ni les théâtres, où l'on ne
songe qu'à vous faire entrer dans les passions
d'autrui, à vous intéresser dans ses vengeances et
dans ses folles amours, ID. Concup. 9. Souvent j'ai
voulu les faire servir [les saints] à mes iniquités,
les intéresser dans mes faiblesses, MASS. Panég.
Si Franc, de P. 1111 se dit des choses, en un sens ana-.
logue. Si vous m'aimiez, seigneur, vous me deviez
mieux croire, Ne pas intéresser mon devoir et ma
gloire, CORN. Pulch. m, 3. J'inventai des couleurs,
j'armai la calomnie; J'intéressai sa gloire, il trem-
bla pour sa vie, RAC Esth. il, 1.1| 3e Intéresser le
jeu, le rendre plus attachant par l'appât du gain.
|| 4° Être d'importance. Cela m'intéresse beaucoup,
fort peu. Vous savez à quel point l'affaire m'inté-
resse, CORN. Héracl. iv, s. [j II se dit des choses,
dans le même sens. Cela intéresse ma santé, ma
réputation. Entre les mesures qui faisaient le sphé-
roïde [de la terre] oblong et celles qui le faisaient
aplati, la différence était d'environ cent lieues; et
alors elle intéressait la navigation, VOLT. Phil.-
Newt. m, 9. || 5° Particulièrement. Être d'une im-
portance défavorable , faire tort, compromettre.
Heureuse qui se laisse aller à la tendresse de ses
sentiments,, sans intéresser la délicatesse de son
choix ni celle de sa conduite! ST-ÉVREM. Idée de la
femme. Elle avait fait tout ce qu'il fallait pour aug-
menter la passion du roi, sans intéresser sa vertu
par les dernières complaisances, HAMILT. Gramm.
vu. Bien loin qu'on pensât à intéresser quelque
principe de notre religion, on ne se soupçonnait
pas même d'imprudence, MONTESQ. Lett. pers. Ré-
flexions. || Terme de chirurgie. Intéresser une par-
tie, y faire accidentellement ou par nécessité, du-
rant le cours d'une opération, une lésion qui
n'appartient pas à cette opération même. || 6e In-
spirer de la bienveillance, de la compassion. Dans
mon procès.... Il peut intéresser tout ce qu'il a
d'amis, MOL. Mis. n, i. Intéressons dans notre
cause les gens de bien, MASS. Carême, Prière 2.
Ne faut-il pas intéresser sa miséricorde [de Dieu] à
notre salut? ID. ib. 2. Dis-lui, pour me sauver
d'une injuste puissance, Qu'il intéresse Rome à
prendre ma défense, CRÊBILLON, Rhadamiste, i, 5.
Hélas! plus je lui parle et plus il m'intéresse,
VOLT. Fanât, m, s. || Absolument. Cette jeune
femme intéresse. Sa situation intéresse. || 7° Fixer
l'attention, captiver l'esprit. Ce récit m'a vivement
intéressé. Voulez-vous longtemps plaire et jamais
ne lasser? Faites choix d'un héros propre à m'inté-
resser, BOIL. Art p. m. || Absolument. Cette tragédie
n'intéresse pas. Un personnage n'intéresse guère
que quand un autre personnage s'intéresse à lui, à
moins qu'il n'ait une violente passion, et ce n'est pas
ici le casdes passions violentes,voLT.LeM.d'.4raenfaZ,
13 nov. (751. || Le gros jeu intéresse, le petit jeun'in-
téresse guère, c'est-à-dire il n'y a que le grosjeuqui
attache. || 8° S'intéresser, v. réfl. Prendre part dans
une affaire. Il s'est intéressé dans cette entreprise.
|| 9° Entrer dans les intérêts de quelqu'un, prendre
intérêt à quelque chose. Je m'intéresse particuliè-
rement à cette affaire. Mais je sens que pour toi
ma pitié s'intéresse, CORN. Cid, n, 2. Je sens déjà
mon coeur qui pour lui s'intéresse, ID. Poly. i, 4.
Et voilà le seul point où Rome s'intéresse, in. Nie.
i, 5. Vous vous intéressez pour l'Église, PASC dans
cousm. Mon coeur, mon lâche coeur s'intéresse
pour lui, RAC Andr. v, l. Je sens que mon coeur
s'intéresse pour cet homme sans savoir pourquoi,
FÉN. Tél. xxiv. M. Jeannin, qui vous est toujours
fort utile et qui mérite qu'on s'intéresse pour,lui,
3. }. ROUSS. Lett. à du Peyrou, 16 oct. 1765, || S'in-
téresser dans ou en. Je ne serai pas seule ; ainsi
que moi, Neptune S'intéresse en ton infortune,
CORN. Andromède, iv, 5. De vos premiers progrès*
j'admire la vitesse, Et dans l'événement mon âme
s'intéresse, MOL. EC. des f. m, 4. Tout lé monde
s'intéresse dans cette grande affaire [le procès de
Fouquet], SÉV. 17 dèc. 166*. La religion s'intéressa
dans ses infortunes [ducardinal de Retz], BOSS. le
Tellier. Enfin tout l'enfer s'intéresse Dans l'amour
qui séduit un cosur si glorieux, ODINAULT, Arm. iv,
i. Ignores-tu jusqu'où va nia tendresse, Et combeiD
dans ton sort ton père s'intéresse? BOURS. Fables
d'Ésope, i, 1. Il ne voit dans son sort que moi qui
s'intéresse, RAC. Brit. n, 3. || S'intéresser contre,
prendre des sentiments contraires, défavorables.
Qu'ai-je fait que le ciel contre moi s'intéresse, Jus-
qu'à faire descendre en terre une déesse? CORN.
Toison d'or, v, 6. Contre mon propre honneur mon
amour s'intéresse, ID. Cid, i, 9. || Voltaire a criti-
qué la locution s'intéresser contre ; mais elle est
claire et grammaticale. || On a dit : s'intéresseï
d'une chose (emploi qui n'est aucunement fautif,
et qui seulement est peu usité). Il faut laisser
cette humeur aux esprits vulgaires qui s'intéressent
de toutes les querelles des princes, BALZ. liv. n,
lett. 1. Personne ne s'en intéresse, M. DE STE-MAR-
THE, cité dans STE-BEUVB, Hist. de Port-Royal,
t. m, p. 398. II souffre tout ce que Dieu lui-même
peut faire souffrir à un coupable qu'il est intéressé
de punir, MASS. Carême, Riche.
— SYN. i. S'INTÉRESSER \, S'INTÉRESSER DANS.
Dans le xvne siècle, ces deux locutions avaient le
même sens, et s'employaient l'une pour l'autre.
Aujourd'hui, l'usage tend à y mettre une diffé-
rence : s'intéresser dans, c'est prendre un intérêt
dans une affaire, y mettre de l'argent; s'intéresser
à, c'est avoir un intérêt moral. || 2. S'INTÉRESSER,
ÊTRE INTÉRESSÉ. Ils ont des sens différents : le pre-
mier signifie prendre intérêt à; le second avoir in-
térêt à une chose.
— HIST. xv* s. Les intéressés serviteurs Sont
leurs hoirs et exécuteurs [des vieilles gens], Et les
demainent durement, E. DESCH. Mir. de mar. p. 4.
|| xvr s. Je luy appris à dire souvent.... période
d'affaire, intéresser, prendre la garantie, faire for-
tune, courir risque, symboliser.... et mille autres
termes en ceste façon, à quoy on connoit aujour-
d'huy une belle ame, D'AUB. Conf. n, I Qui
nous advertit de sonder bien sagement de peur
d'intéresser le dit monticule, PARÉ, I, 29. On met-
tra à part les pommes intéressées, pour estre man-
gées les premières; et les saines et entières seront
doucement portées au grenier, 6. DE SERRES, 687.
Les malades auxquels le debvoir m'intéresse, MONT.
I, 91. Et à fin que la mémoire de l'auteur n'en soit
intéressée, ID. I, 221. L'estat de ceste vieille Rome
m'intéresse et me passionne, ID. IV, 140.
— ÉTYM. Proveoç. interessar; esp. interesar; ital.
interessare; du lat.t'n(eresse,"importer (voy. INTÉRÊT ).
INTÉRÊT (in-té-rê ; le tue se lie que dans le
parler soutenu ; au pluriel, l's se lie : des in-té-rê-z
impérieux), s. m.\\ i° Profit qu'on retire de l'argent
prêté ou dû (ce qui est le sens le plus ancien du
bas-latin interesse, et qui se trouve dans des textes
du xme siècle). Prêt à intérêt. Joindre l'intérêt au
principal. Emprunter à gros intérêt. Je vous paye-
rai, lui dit-elle, Avant l'oût, foi d'animal, Intérêt et
principal, LA FONT. Fabl. i, 1. Quelqu'un me prête
ces mille écùs sans intérêt, SÉV. 688. L'argent qu'il
en recevra [de la vente d'un régiment], en lui
payant des dettes, ne diminuera-t-il pas aussi des
intérêts? m. il janvier 1690. Il [le nonce du pape]
avait pris depuis quelque temps ses mesures pour
retirer des mains des négociants les sommes qu'i'
leur avait données à intérêt, ST-SIM. 499, 26. L'in -
térêt de l'argent chez les Romains se payait tous
les mois, et était'd'un pour cent, c'est pourquoi on
l'appelait usura centesima, centième, ou undarium
foenus, douzième, parce qu'en comptant les douze
mois, on payait douze pour cent : uncia est la dou-
zième partie d'un tout, ROLLIN, Hist. anc OEuv.
t. x, p. 204, dans POUGENS. Le haut intérêt de l'ar-
gent est là marque infaillible de la pauvreté pu-
blique, VOLT. Moeurs, 81. || Intérêt légal, intérêt dé-
terminé par la loi, et qui est aujourd'hui de cinq
pour cent. || Intérêt simple, celui qui se tire sim-
plement du capital placé, par opposition à intérêt
composé. || Intérêt des intérêts, ou intérêt composé,
ou anatocisme, profit qu'on retire de l'argent prêté,
en convenant qu'à chaque terme échu ce profit se
joindra au capital pour produire comme lui. || In-
térêts accumulés, même sens que intérêts composés,
surtout quand on considère un placement fait à
long terme, comme celui que fait un père à la
naissance de son fils pour l'exonérer du service mi-
litaire, à la naissance de sa fille'pour lui constituer
une dot. Mille francs placés à 6 p. 100 se doublent
en quatorze ans par les intérêts accumulés. || Inté-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
- Collections numériques similaires La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
- Auteurs similaires La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 138/1408
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5460034d/f138.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5460034d/f138.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5460034d/f138.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5460034d/f138.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5460034d/f138.image × Aide