T'oung pao

Accueil
Consultation

T'oung pao

consulter fascicule précédent

...

consulter fascicule suivant

Ce document est disponible en mode texte

1894
1895
1896
1897

Jan.
Fev.
Mars
Avr.
Mai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.

Presse et revues

659 pages

Titre : T'oung pao

Éditeur : Brill (Leiden)

Date d'édition : 1896-03-01

Contributeur : Schlegel, Gustav (1840-1903). Traducteur

Contributeur : Cordier, Henri (1849-1925). Éditeur scientifique

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34471359s

Type : texte texte

Type : publication en série imprimée publication en série imprimée

Langue : allemand

Langue : anglais

Langue : chinois

Langue : français

Langue : italien

Format : Nombre total de vues : 4719 Nombre total de vues : 4719

Description : 01 mars 1896 01 mars 1896

Description : 1896/03/01 (VOL7,N1)-1896/12/31 (VOL7,N5). 1896/03/01 (VOL7,N1)-1896/12/31 (VOL7,N5).

Description : Collection numérique : France-Chine Collection numérique : France-Chine

Droits : Consultable en ligne

Identifiant : ark:/12148/bpt6k5444457g

Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 8-O2-783

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 03/10/2008

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE.
- E. CHAVANNES. La Chronologie chinoise de l'an 238 à l'an 87 avant J.-C.
  .......... Page(s) .......... 1
- Mélanges: Note sur la porcelaine de Corée, par A. BILLEQUIN
  .......... Page(s) .......... 39
- The Desert horses and the White Colt, by G. SCHLEGEL
  .......... Page(s) .......... 47
- Variétés: Interview avec le chargé d'affaires chinois à Berlin, par G. SCHLEGEL
  .......... Page(s) .......... 54
- Les Chemins de fer chinois, par ALPHONSE HUMBERT
  .......... Page(s) .......... 55
- La population de Canton en Juin 1895, par C. IMBAULT HUART
  .......... Page(s) .......... 58
- Chronique: Allemagne et Autriche, Asie centrale, Grande Bretagne et Irlande, Chine, Cochin, Chine, Corée, France, Italie, Japon, Pays-Bas et Colonies Néerlandaises, Russie, Siam, Tong-king
  .......... Page(s) .......... 60
- Nécrologie: Bouinais, Armbruster
  .......... Page(s) .......... 85
- Bulletin critique: R. Dvok, Confucius und seine Lehre, par G. Schlegel
  .......... Page(s) .......... 86
- JAMES LEGGE, the Lî saô poem and its authãor, par G. Schlegel
  .......... Page(s) .......... 91
- STEWART CULIN, Korean Games with notes on the corresponding games of China and Japan, by G. Schlegel
  .......... Page(s) .......... 94
- Correspondance: Description de Bac-ninh, par MARCEL MONNIER
  .......... Page(s) .......... 103
- Lettre du P. ST. LE GALL à M. H. Cordier
  .......... Page(s) .......... 105
- Notes and Queries: 1. Dates chinoises, par E. CHAVANNES; 2. Expansion de la race chinoise, par G. SCHLEGEL; 3. Longévité des Japonais, par G. SCHLEGEL; 4. Le Lis comestible, par INAZO NOTOBE
  .......... Page(s) .......... 108
- Erratum
  .......... Page(s) .......... 112
- NOTICES TO CORRESPONDENTS.
  - Authors, wishing to have their works reviewed in the T'oung-pao, are requested to send two copies to one of the two Directors.
  - Il sera rendu compte de tous les ouvrages dont deux exemplaires auront été envoyés à l'un des directeurs.
  - Contributors (especially german ones) are requested to write their manusripts in roman letters only.
  - Articles, sent for publication to the T'oung-pao, may be sigued with a "Nom-de-plume"; the authors are, however, requested to state their name to the Directors. The directors do not hold themselves responsible for the opinions or statements of contributors whose articles are published in the T'oung-pao.
  - Voyez pag. 4 de la couverture.
SOMMAIRE.
- Articles de Fonds.
  .......... Page(s) .......... 1
  - E. CHAVANNES, La Chronologie chinoise de l'an 238 à l'an 87 avant J.-C.
    .......... Page(s) .......... 1
  - W. P. GROENEVELDT, Supplementary Jottings to the "Notes on the Malay Archipelago and Malacca, compiled from Chinese sources"
    .......... Page(s) .......... 113
  - K. HIMLY, Die Abteilung der Spiele im "Spiegel der Mandschu-Sprache" III, (Fortsetzung von Teil VI, S. 363)
    .......... Page(s) .......... 135
  - CH. DE HARLEZ, L'Interprétation du Yi-king
    .......... Page(s) .......... 197
  - GEO. PHILIPS, Two mediaeval Fuh-kien trading ports, Chüan-chow and Chang-chow. Part II. Chüan-chow (with three photograms)
    .......... Page(s) .......... 223
  - WILLY BANG, Zu den Kök Türk-Inschriften der Mongolei
    .......... Page(s) .......... 325
  - CH. DE HARLEZ, Vocabulaire Bouddhique Sanscrit-Chinois
    .......... Page(s) .......... 356
  - E. CHAVANNES, Note rectificative sur la Chronologie chinoise
    .......... Page(s) .......... 509
  - A. GRUNWEDEL, Drei Leptscha Texte mit Auszügen aus dem Padma-Than-Yig und Glossar
    .......... Page(s) .......... 526
- Mélanges.
  .......... Page(s) .......... 39
  - Note sur la porcelaine de Corée, par A. BILLEQUIN
    .......... Page(s) .......... 39
  - The Desert horses and the White Colt, by G. SCHLEGEL
    .......... Page(s) .......... 47
  - Ueber den Verfasser und Abschreiber der chinesischen Inschrift am Denkmal des Köl Tägin, von F. Hirth
    .......... Page(s) .......... 151
  - Tägin et Töre, par G. Schlegel
    .......... Page(s) .......... 158
  - Die sinologischen Studien und Professor Hirth, von A. FRANKE
    .......... Page(s) .......... 241, 397
  - La visite de LI HOUNG-TCHANG à Schéveningue, par G. SCHLEGEL
    .......... Page(s) .......... 407
  - Les Inscriptions chinoises de Bouddha-Gayâ, par G. SCHLEGEL
    .......... Page(s) .......... 562
  - Etymology of the word Taifun, by G. Schlegel
    .......... Page(s) .......... 581
- Variétés.
  .......... Page(s) .......... 54
  - Interview avec le chargé d'affaires chinois à Berlin, par G. SCHLEGEL
    .......... Page(s) .......... 54
  - Les Chemins de fer chinois, par ALPHONSE HUMBERT
    .......... Page(s) .......... 55
  - La population de Canton en Juin 1895, par C. IMBAULT HUART
    .......... Page(s) .......... 58
  - Formose, par E. Plauchut
    .......... Page(s) .......... 162
  - Le Tour d'Asie, Cochinchinoiseries, par MARCEL MONNIER
    .......... Page(s) .......... 251
  - Yamato Damashi (L'âme japonaise), par R. VILLETARD DE LAGUERIE
    .......... Page(s) .......... 254
  - Un homme d'état chinois: Li Hong-tchang, par KAO
    .......... Page(s) .......... 257
  - Congrès international des Orientalistes
    .......... Page(s) .......... 261
  - Les ministres plénipotentiaires des Etats-Unis en Chine, par H. CORDIER
    .......... Page(s) .......... 414
  - La reproduction des Textes Chinois en Europe au commencement du siècle, par H. CORDIER
    .......... Page(s) .......... 586
  - The name of "Messiah" found in a buddhist book, by J. TAKAKUSU
    .......... Page(s) .......... 589
- Chronique.
  .......... Page(s) .......... 60
  - Allemagne et Autriche, Asie centrale, Belgique, Grande Bretagne et Irlande, Chine, Cochin Chine, Corée, Etats unis, Formose, France, Indo-Chine, Japon, Pays-Bas et Colonies Néerlandaises, Russie, Siam, Tongking
    .......... Page(s) .......... 60, 169, 263, 438, 599
- Nécrologie.
  .......... Page(s) .......... 85
  - Bouinais, Armbruster
    .......... Page(s) .......... 85
  - Dr. Reinhold Rost, par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 175
  - William Lockhart; Constant de Deken
    .......... Page(s) .......... 275
  - Théodore Pavie: Henri Cernuschi; Joseph Haas, par H. CORDIER. J.P. Val d'Eremao, par G. SCHLEGEL
    .......... Page(s) .......... 417
  - G. Eugène Simon, par H. CORDIER
    .......... Page(s) .......... 592
  - George Philips, par G. SCHLEGEL
    .......... Page(s) .......... 593
- Bulletin critique.
  .......... Page(s) .......... 86
- Bibliographie.
  .......... Page(s) .......... 295
  - Bausteine zu einer Geschichte der chinesischen Literatur, von FR. HIRTH
    .......... Page(s) .......... 295, 481
- Correspondance.
  .......... Page(s) .......... 103
  - Description de Bac-ninh, par MARCEL MONNIER
    .......... Page(s) .......... 103
  - Lettre du P. ST. LE GALL à M. H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 105
  - Lettre de Mgr. de Harlez à M. G. Schlegel
    .......... Page(s) .......... 194
  - Lettre de Mgr. de Harlez au Directeur
    .......... Page(s) .......... 508
  - Lettre de M. le docteur Ernest Martin à M. H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 609
  - W. Bang: Zur köktürkischen Inschrift I E 19-21
    .......... Page(s) .......... 611
  - Lettre de M.W. Grube à M.G. Schlegel
    .......... Page(s) .......... 611
  - Réponse de M.G. Schlegel à M.W. Grube
    .......... Page(s) .......... 612
- Notes and Queries.
  .......... Page(s) .......... 108
  - 1. Dates Chinoises, par E. CHAVANNES; 2. Expansion de la race chinoise, par G. SCHLEGEL; 3. Longévité des Japonais, par G. SCHLEGEL; 4. Le Lis comestible, par INAZO NOTOBE
    .......... Page(s) .......... 108
- Annonces.
  .......... Page(s) .......... 195
  - La loi du parallélisme en style Chinois
    .......... Page(s) .......... 195, 323
  - Erratum
    .......... Page(s) .......... 112, 508, 616
  - Index alphabétique
    .......... Page(s) .......... 617
  - European and Chinese Calendar for the year 1897.
INDEX ALPHABETIQUE.
- A.
  .......... Page(s) .......... 60
  - Afghanistan
    .......... Page(s) .......... 60
  - Aïnos par le Dr. S. Koganei
    .......... Page(s) .......... 263
  - l'Alchimie chez les Chinois et l'alchimie grecque
    .......... Page(s) .......... 172
  - Amou Daria, Service de steamers sur Amou Daria inauguré
    .......... Page(s) .......... 599
  - Anthropologie, Essai d'anthropologie chinoise par Mgr. C. de Harlez
    .......... Page(s) .......... 440
  - Antichrétiens, Auteur des pamphlets antichrétiens circulant dans la vallée du Yang-tsé
    .......... Page(s) .......... 447
  - Armbruster (H.), Nécrologie de M. Armbruster (H.)
    .......... Page(s) .......... 85
  - Asie centrale, voyez Vernukov
    .......... Page(s) .......... 274
  - Aymonier (E.), Voyage dans le Laos
    .......... Page(s) .......... 75
- B.
  .......... Page(s) .......... 103
  - Bac-ninh, voyez Monnier
    .......... Page(s) .......... 103
  - Balfour, voyez Tokyo
    .......... Page(s) .......... 440
  - Bang (W.), Zu den kök türk-Inschriften der Mongolei
    .......... Page(s) .......... 325
  - Bang (W.), Ueber di köktürkische Inschrift auf der Südseite des Kül-Tägin Denkmals
    .......... Page(s) .......... 440
  - Bang (W.), Zur köktürkischen Inschrift I E 19-21
    .......... Page(s) .......... 612
  - Bangkok, Farce politique représentée à Bangkok,
    .......... Page(s) .......... 274
  - Banque russo-française
    .......... Page(s) .......... 68
  - Bausteine zu einer Geschichte der chinesischen Literatur von Fr. Hirth (Fortsetzung aus Band VI, S. 446)
    .......... Page(s) .......... 295, 481
  - Barthélemy, Voyage dans le bassin de la Mek'ong et de la Se-k'ong
    .......... Page(s) .......... 451
  - Beauvais (J. J.), Traduction des annales de Loung-tcheou
    .......... Page(s) .......... 73
  - Behind the Scenes, voyez Orient
    .......... Page(s) .......... 440
  - Bengal, voyez Phillips
    .......... Page(s) .......... 169
  - Billequin (A.), Note sur la porcelaine de Corée
    .......... Page(s) .......... 39
  - Bing, Mésaventure de M. S. Bing,
    .......... Page(s) .......... 171
  - Blanc (Ed.), Civilisation grecque en Asie centrale
    .......... Page(s) .......... 61
  - Blumentritt, voyez Philippines
    .......... Page(s) .......... 438
  - Bodevin, Retour de l'explorateur Bodevin,
    .......... Page(s) .......... 455
  - Bouddha-Gayà, Les Inscriptions chinoises de Bouddha-Gayà, par G. Schlegel
    .......... Page(s) .......... 562
  - Bouddhisme, Simple résumé du Bouddhisme,
    .......... Page(s) .......... 440
  - Bouinais, Nécrologie de M. Bouinais,
    .......... Page(s) .......... 85
  - Brandt (von), Mission en Chine et au Japon
    .......... Page(s) .......... 60
  - Bretschneider, Carte de la Chine
    .......... Page(s) .......... 270
  - Bretschneider, Botanicon sinicum
    .......... Page(s) .......... 280
  - Bretschneider, Map of China
    .......... Page(s) .......... 281
  - Broek (M. J. A. van den), nommé professeur au Séminaire oriental de Delft
    .......... Page(s) .......... 608
  - Buchenrode (S. H. Edler von Buchenrode ), nommé secrétaire de la légation autrichienne à Tky
    .......... Page(s) .......... 272
  - Buddhismus Geschichte des Buddhismus, in der Mongolei
    .......... Page(s) .......... 431
- C.
  - Calendar, European and Chinese calendar, for 1897fin du Volume
  - Canton, La population de canton en Juin 1895
    .......... Page(s) .......... 58
  - Canton, Insurrection à canton
    .......... Page(s) .......... 64
  - Carus (Dr. Paul), Chinese Philosophy
    .......... Page(s) .......... 288
  - Cassini, décoré du Dragon double chinois
    .......... Page(s) .......... 265
  - Castella (Rodolphe de), Traduction française du droit de famille chinois de P. G. von Moellendorff
    .......... Page(s) .......... 441
  - Céramique japonaise au Musée Guimet
    .......... Page(s) .......... 74
  - Cerise, Fleurs de cerise au Japon
    .......... Page(s) .......... 440
  - Cercueil de Li Houng-tchang
    .......... Page(s) .......... 272
  - Cernuchi (Henri), Nécrologie
    .......... Page(s) .......... 423
  - Chamberlain (B. Hall), Essay in aid of a grammar and dictionary of the Luchuan language
    .......... Page(s) .......... 283
  - Chambre de commerce,, Mission de la chambre de commerce de Blackburn en Chine
    .......... Page(s) .......... 602
  - Chao Ju Kua par F. Hirth
    .......... Page(s) .......... 169
  - Chavannes (E.), La chronologie chinoise de l'an 238 à l'an 87 avant J.-C.
    .......... Page(s) .......... 1
  - Chavannes (E.), Dates chinoises
    .......... Page(s) .......... 208
  - Chavannes (E.), voyez Chronologie chinoise
    .......... Page(s) .......... 509
  - Chemin de fer d'Emoui à Foutcheou
    .......... Page(s) .......... 170
  - Chemin transsibérien
    .......... Page(s) .......... 270
  - Chemin central à travers la Chine
    .......... Page(s) .......... 442
  - Chemin au Tonkin
    .......... Page(s) .......... 443, 448
  - Chemin de Vidjou à Port Arthur et Tzitzikar
    .......... Page(s) .......... 450
  - Chemin de Séoul à Chemulpo
    .......... Page(s) .......... 450
  - Chemin de Han-kéou à Peking
    .......... Page(s) .......... 600
  - Chemins-de-fer (les) chemins-de-fer chinois
    .......... Page(s) .......... 55
  - Chemins-de-fer en Chine
    .......... Page(s) .......... 268, 269
  - Chemins et Routes en Chine
    .......... Page(s) .......... 269
  - Chine, Nouveau ministère de guerre
    .......... Page(s) .......... 62
  - Chine, La chine moderne et le moyen-âge européen
    .......... Page(s) .......... 63
  - Chine, nouveaux consulats en chine
    .......... Page(s) .......... 65
  - Chine, Convention entre la France et la chine
    .......... Page(s) .......... 65
  - Chine, nouveaux consulats français en chine
    .......... Page(s) .......... 72
  - Chine, Commerce futur de la chine, voyez Markow
    .......... Page(s) .......... 169
  - Chine, Mort et funérailles de la mère de l'empereur de la -
    .......... Page(s) .......... 265
  - Chine, Traité entre la chine et la Russie
    .......... Page(s) .......... 266
  - Chine, Adhésion à l'union postale
    .......... Page(s) .......... 268
  - Chine, Les populations primitives du S. O. de la chine, par Mgr. C. de Harlez
    .......... Page(s) .......... 439
  - Chine, Famine et révoltes en chine
    .......... Page(s) .......... 441
  - Chine, La dette publique de la chine
    .......... Page(s) .......... 604
  - Chinese Philosophy, by Dr. Paul Carus
    .......... Page(s) .......... 288
  - Chinois, Interview avec le chargé d'affaires chinois à Berlin
    .......... Page(s) .......... 54
  - Chinois, Expansion de la race chinoise
    .......... Page(s) .......... 110
  - Chinois, Clôture du cours de chinois à l'école de commerce à Amsterdam
    .......... Page(s) .......... 272
  - Chinois, Bandes chinoises Khankas à Khabarovka
    .......... Page(s) .......... 439
  - Chinois, le maréchal chinois Sou à la fête nationale du 14 juillet à Hanoï
    .......... Page(s) .......... 454
  - Chinois, Un ministre chinois du VIIe siècle av. J.-C. voyez Harlez
    .......... Page(s) .......... 606
  - Choléra au Japon
    .......... Page(s) .......... 77
  - Chronologie chinoise de l'an 238 à l'an 87 avant J.-C.
    .......... Page(s) .......... 1
  - Chronologie chinoise, Note rectificative sur la chronologie chinoise, par E. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 509
  - Chijs (Mr. J. A. van der Chijs), Catalogus der Numismatische verzameling van het Bat. Gen. van Kunsten en Wetenschappen
    .......... Page(s) .......... 286
  - Cochinchinoiseries, par Marcel Monnier
    .......... Page(s) .......... 251
  - Colt, The desert horses and the white colt
    .......... Page(s) .......... 47
  - Confucius et Lao-tsze
    .......... Page(s) .......... 63
  - Congrès international des Orientalistes à Paris
    .......... Page(s) .......... 72
  - Congrès international des Orientalistes
    .......... Page(s) .......... 261
  - Consulat russe à Ouroumtsi
    .......... Page(s) .......... 269
  - Consulats français nouveaux en Chine
    .......... Page(s) .......... 72
  - Coolies chinois expédiés à Madagascar
    .......... Page(s) .......... 480
  - Cordier (H.), Nécrologie du Dr. Reinhold Rost
    .......... Page(s) .......... 175
  - Cordier (H.), Nécrologie de William Lockhart
    .......... Page(s) .......... 275
  - Cordier (H.), Nécrologie de Constant de Deken
    .......... Page(s) .......... 276
  - Cordier (H.), Description d'un Atlas Sino-Coréen manuscrit du British Museum
    .......... Page(s) .......... 282
  - Cordier (H.), Les Ministres plénipotentiaires des Etats-Unis en Chine
    .......... Page(s) .......... 414
  - Cordier (H.), Nécrologie de Théodore Pavie
    .......... Page(s) .......... 417
  - Cordier (H.), Nécrologie de Henri Cernuchi
    .......... Page(s) .......... 423
  - Cordier (H.), Nécrologie de Joseph Haas
    .......... Page(s) .......... 427
  - Cordier (H.), Nécrologie d'Eugène Simon
    .......... Page(s) .......... 592
  - Cordier (H.), voyez Textes chinois
    .......... Page(s) .......... 586
  - Corée, Evacuation de corée et Liao-toung
    .......... Page(s) .......... 64
  - Corée, le roi de - démissionné par le Comte Inouyé
    .......... Page(s) .......... 70, 71
  - Corée, Calendrier grégorien à corée
    .......... Page(s) .......... 71
  - Corée, Evacuation de - par les Japonnis
    .......... Page(s) .......... 71
  - Corée, le roi de corée se coupe les cheveux à l'Européenne
    .......... Page(s) .......... 170
  - Corée, Chemin de fer en -
    .......... Page(s) .......... 269
  - Corée, Gardes du corps du roi de -
    .......... Page(s) .......... 449
  - Corée, Envoi d'un porteur de tribut à la Chine
    .......... Page(s) .......... 450
  - Corée, La presqu'île sanglante
    .......... Page(s) .......... 456
  - Corée, Envoi d'un représentant de l'empereur de la Chine au roi de corée
    .......... Page(s) .......... 604
  - Corée, Division du royaume en 13 provinces
    .......... Page(s) .......... 606
  - Corée, Organisation de l'armée Coréenne par les Russes
    .......... Page(s) .......... 606
  - Corée, Pétition au roi de corée
    .......... Page(s) .......... 606
  - Coréens, Instruction de soldats - par les Russes
    .......... Page(s) .......... 450
  - Courant (Maurice), obtenu le prix St. Julien
    .......... Page(s) .......... 270
  - Courant (Maurice), Voyez Prix St. Julien
    .......... Page(s) .......... 452
  - Cuirassé chinois Pao-hua levé
    .......... Page(s) .......... 604
- D.
  .......... Page(s) .......... 108
  - Dates chinoises
    .......... Page(s) .......... 108
  - Deasy (le capitaine M.-P.), voyage en Tibet
    .......... Page(s) .......... 439
  - Deasy (le capitaine anglais)
    .......... Page(s) .......... 599
  - Deken (Constant de Deken), Nécrologie
    .......... Page(s) .......... 276
  - Desert horses and the White Colt
    .......... Page(s) .......... 47
  - Detring, Rappel de M. Detring
    .......... Page(s) .......... 602
  - Dette, la dette publique de la Chine
    .......... Page(s) .......... 604
  - Dodds, le général Dodds
    .......... Page(s) .......... 476
  - Donner (O.), Revue de la brochure de M. Donner (O.), "Sur l'origine de l'Alphabet Turc du Nord de l'Asie"
    .......... Page(s) .......... 596
  - Doudart de Lagrée, inauguration de la Statue de Doudart de Lagrée
    .......... Page(s) .......... 454
  - Dufayel, voyez Textes chinois
    .......... Page(s) .......... 586
  - Dumoutier, un portulan annamite du XV^e siècle
    .......... Page(s) .......... 84
  - Dutreuil de Rhins, Indemnité accordée à la famille de Dutreuil de Rhins
    .......... Page(s) .......... 74
  - Dutreuil de Rhins, Punition des meurtriers de Dutreuil de Rhins
    .......... Page(s) .......... 600
  - Duijsberg, voyez Peking
    .......... Page(s) .......... 467
  - Dvoak, China's Religionen
    .......... Page(s) .......... 86
- E.
  .......... Page(s) .......... 607
  - Eclipse, Observation de l'eclipse du soleil échouée
    .......... Page(s) .......... 607
  - Eitel (le Dr. E. J.), projette quitter le service
    .......... Page(s) .......... 604
  - Emprunt chinois
    .......... Page(s) .......... 67
  - Errata
    .......... Page(s) .......... 112, 508, 616
  - Etats-Unis, Les Ministres plénipotentiaires des Etats-Unis en Chine, par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 414
  - Etendard, nouvel Etendard chinois pour la marine
    .......... Page(s) .......... 604
- F.
  .......... Page(s) .......... 467
  - Faber (M. M. von), Interprète chinois à Sourabaia mis à la retraite
    .......... Page(s) .......... 467
  - Famine au Tong-king
    .......... Page(s) .......... 478
  - Florenz (Karl), Japanische Dichtungen
    .......... Page(s) .......... 191
  - Fonctionnaires au Tongking
    .......... Page(s) .......... 479
  - Formose, retour de Liu Young-fou
    .......... Page(s) .......... 62
  - Formose, Révolte à formose
    .......... Page(s) .......... 77
  - Formose, Stations météorologiques à formose
    .......... Page(s) .......... 77
  - Formose, par E. Pluchet
    .......... Page(s) .......... 162
  - Formose, Cruautés commises par les Japonais à fomose
    .......... Page(s) .......... 443
  - Formose, Station maritime établie à Makoung (Pescadores); état des troupes japonaises à formose
    .......... Page(s) .......... 450
  - Fou-tcheou, Reconstruction de l'arsenal à Fou-tcheou
    .......... Page(s) .......... 603, 604
  - Franke (A.), Die Sinologischen Studien und Professor Hirth
    .......... Page(s) .......... 241
  - Frankfurter (O.), Emancipation des esclaves au Siam
    .......... Page(s) .......... 599
  - Fromberg (P. H.), voyez Schlegel
    .......... Page(s) .......... 597
  - Fryer (M. John), nommé à la chaire Agassiz à l'université de Californie
    .......... Page(s) .......... 450
  - Fuh-kien, Two mediaeval Fuh-kien trading ports
    .......... Page(s) .......... 223
- G.
  .......... Page(s) .......... 263
  - Gabelentz, 3^e mariage de la veuve de von der Gabelentz
    .......... Page(s) .......... 263
  - Géographie, Société de géographie à Paris
    .......... Page(s) .......... 75
  - Gérard, décoré du Dragon double chinois
    .......... Page(s) .......... 265
  - De Goeje (M. J. de), promu au grade d'officier de la légion d'honneur
    .......... Page(s) .......... 80
  - De Goeje (M. J. de), nommé docteur honoris causa à Cambridge
    .......... Page(s) .......... 467
  - Gorilles, Lit de feuilles confectionné par des Gorilles
    .......... Page(s) .......... 452
  - Gowland, voyez Japanese metallurgy
    .......... Page(s) .......... 599
  - Gramatzky, Revue des "Jap. Dichtungen von Karl Florenz"
    .......... Page(s) .......... 191
  - Grecque, Civilisation Grecque en Asie centrale
    .......... Page(s) .......... 61
  - Grénard (F.), Conférence sur le Thibet oriental et les sources du Mékong
    .......... Page(s) .......... 75
  - Groeneveldt (W. P.), Supplementary Jottings
    .......... Page(s) .......... 113
  - Groeneveldt (W. P.), nommé membre de l'Académie royale des Sciences à Amsterdam
    .......... Page(s) .......... 272
  - Grube (W.), Die Sprache und Schrift der Juen
    .......... Page(s) .......... 277
  - Grube (W.) , Lettre de M. Grube (W.) à M. G. Schlegel
    .......... Page(s) .......... 611
  - Grünwedel, voyez Leptscha
    .......... Page(s) .......... 526
  - Guimet, Musée Guimet
    .......... Page(s) .......... 74
- H.
  .......... Page(s) .......... 427
  - Haas (Joseph), Nécrologie
    .......... Page(s) .......... 427
  - Hackmann, La Chine moderne et le moyen-âge européen
    .......... Page(s) .......... 63
  - Haithon, Auteur de l'Historia orientalis
    .......... Page(s) .......... 112
  - Hang-tcheou, Ouverture du port de Hang-tcheou
    .......... Page(s) .......... 604
  - Hanotaux, décoré du grand cordon de l'ordre du double dragon 1^e Classe
    .......... Page(s) .......... 76
  - Harlez (Ch. de), Lettre à M. G. Schlegel au sujet du P. le Gall
    .......... Page(s) .......... 192
  - Harlez (Ch. de), l'Interprétation du Yi-king; voyez Val d'Eremao
    .......... Page(s) .......... 197, 440
  - Harlez (Ch. de), Constitution d'un comité pour un album à offrir à Mgr. de Harlez (Ch. de)
    .......... Page(s) .......... 263
  - Harlez (Ch. de), Vocabulaire Bouddhique Sanscrit-Chinois
    .......... Page(s) .......... 356
  - Harlez (Ch. de), Populations primitives du S. O. de la Chine
    .......... Page(s) .......... 439
  - Harlez (Ch. de), Essai d'Anthropologie Chinoise
    .......... Page(s) .......... 440
  - Harlez (Ch. de), Dernier mot sur le Yi-king
    .......... Page(s) .......... 508
  - Harlez (Ch. de), Un ministre chinois au VII^e siècle avant J. Chr.
    .......... Page(s) .......... 606
  - Hart (E.), voyez Lacquer
    .......... Page(s) .......... 440
  - Hay-San Nguyen van Nam, jeune annamite, obtenu la médaille d'honneur
    .......... Page(s) .......... 455
  - Himly (K.), Die Abteilung der Spiele im "Spiegel der Mandschu-Sprache"
    .......... Page(s) .......... 135
  - Hirth (F.), Chinesische Inschrift am Denkmal des Köl Tägin
    .......... Page(s) .......... 151
  - Hirth (F.), Chao Ju Kua
    .......... Page(s) .......... 169
  - Hirth (F.), nommé membre honoraire de la Soc. de Géogr. à Munich
    .......... Page(s) .......... 263
  - Hirth (F.), Bausteine zu einer Geschichte der chinesischen Literatur
    .......... Page(s) .......... 295, 481
  - Hirth (F.), Die Sinologischen Studien und Prof. Hirth
    .......... Page(s) .......... 397
  - Hirth (F.), voyez Bausteine
    .......... Page(s) .......... 481
  - Holle (K. F.), Décès de Holle
    .......... Page(s) .......... 272
  - Hounan, la prov. de Hounan, reliée par un réseau télégraphique
    .......... Page(s) .......... 604
  - Huart (C. Imbault), La population de Canton en Juin 1895
    .......... Page(s) .......... 58
  - Humbert (Alphonse), Les Chemins de fer chinois
    .......... Page(s) .......... 55
  - Huth (Dr. Georg), Geschichte des Buddhismus in der Mongolei
    .......... Page(s) .......... 431
- I.
  .......... Page(s) .......... 438
  - Ikkaku sennin (Ikkaku sennin ), par F. W. K. Müller
    .......... Page(s) .......... 438
  - Ili, Cessation de la province d'Ili à la Russie
    .......... Page(s) .......... 446
  - Iltis, Perte de la canonnière allemande Iltis
    .......... Page(s) .......... 442
  - Impératrice, 61^r anniversaire de l'ex impératrice, de Chine
    .......... Page(s) .......... 63
  - Impératrice, Ex-régente, détails généalogiques et biographiques
    .......... Page(s) .......... 443
  - Impératrice,, Mort de l'impératrice de la Chine
    .......... Page(s) .......... 443
  - Index alphabétique
    .......... Page(s) .......... 617
  - Indo-Chine, Géologie de l'Indo-Chine,
    .......... Page(s) .......... 75, 172
  - Inondation à Gifou
    .......... Page(s) .......... 607
  - Interprètes, Mutations des interprètes chinois aux Indes-Néerlandaises
    .......... Page(s) .......... 467
  - Italiana, Giornale della Società Asiatica italiana
    .......... Page(s) .......... 431
  - Ito, Notice sur le marquis Ito
    .......... Page(s) .......... 466
- J.
  .......... Page(s) .......... 440
  - Japan, Volcanic and earthquake phenomena in japan, by prof. John Milne
    .......... Page(s) .......... 440
  - Japanese metallurgy, by Mr. W. Gowland
    .......... Page(s) .......... 599
  - Japanische Dichtungen, von Karl Florenz
    .......... Page(s) .......... 191
  - Japon, pertes d'hommes pendant la guerre de la Chine et Formose
    .......... Page(s) .......... 77
  - Japon, le Commerce extérieur du Japon en 1894
    .......... Page(s) .......... 78
  - Japon, Frais de la guerre avec la Chine payés par les commerçants européens
    .......... Page(s) .......... 172
  - Japon, M. E. D. van Walrée nommé vice-consul des Pays-Bas à Yokohama
    .......... Page(s) .......... 172
  - Japon, Résultats néfastes pour le japon provenant de sa guerre avec la Chine
    .......... Page(s) .......... 273
  - Japon, Vie sociale au japon moderne, par M. A. C. Shaw
    .......... Page(s) .......... 440
  - Japon, Projet d'un service postal entre le japon et les Etats Unis
    .......... Page(s) .......... 456
  - Japon, terrible raz de marée au japon
    .......... Page(s) .......... 459
  - Japon, Université Taikoku Daigaku
    .......... Page(s) .......... 459
  - Japon, Amortisation de la dette du japon
    .......... Page(s) .......... 466
  - Japon, Conclusion du traité de commerce avec la Chine
    .......... Page(s) .......... 601
  - Japon, Perte de vie par suite de l'indondation à Gifou
    .......... Page(s) .......... 607
  - Japon, Population des grandes villes du japon
    .......... Page(s) .......... 607
  - Japon, Traité de commerce entre le japon et la France
    .......... Page(s) .......... 608
  - Japonais, Cours de la langue japonaise, voyez Prota-Giuzleo
    .......... Page(s) .......... 76
  - Japonais, Longévité des japonais
    .......... Page(s) .......... 110
  - Japonais, Forme des toits de temples japonais; le patron à clef japonais; échelle musicale japonaise
    .......... Page(s) .......... 440
  - Japonais, Accusations portées contre les japonais à Formose
    .......... Page(s) .......... 451
  - Japonais, Dictionnaire japonais de feu le professeur J. J. Hoffmann remis ad calendas graecas
    .......... Page(s) .......... 467
  - Japonais, La Mission japonaise à Moscou
    .......... Page(s) .......... 469
  - Japonais, Bibliothèque japonaise, par L. Serrurier
    .......... Page(s) .......... 608
  - Japonaises, Estampes japonaises, voyez Sijthoff
    .......... Page(s) .......... 596
  - Jeu au Tong-king
    .......... Page(s) .......... 478
  - Journal japonais publié à Berlin
    .......... Page(s) .......... 60
- K.
  .......... Page(s) .......... 62
  - Kansou, Rébellion à kansou
    .......... Page(s) .......... 62
  - Kao, voyez Li Houng-tchang
    .......... Page(s) .......... 257
  - Kern (H.), nommé commandeur de la légion d'honneur
    .......... Page(s) .......... 80
  - Kern (H.), Revue de l'ouvrage russe BOCTO (Notes orientales)
    .......... Page(s) .......... 290
  - K'ia-k'ing, Message de l'empereur K'ia-k'ing à Georges III, voyez Schlegel
    .......... Page(s) .......... 597
  - Knobel, Ministre plénipotentiaire des Pays-Bas, reçu en audience par l'empereur de Chine
    .......... Page(s) .......... 62
  - Knobel, revenu de la Chine à la Haye
    .......... Page(s) .......... 272
  - Koganei, Kurze Mittheilungen über Untersuchungen an lebenden Ainos
    .......... Page(s) .......... 263
  - Kök-türk Inschriften der Mongolei, von W. Bang
    .......... Page(s) .......... 325
  - Köktürkische Inschrift auf der Südseite des Kül-Tägin Denkmals
    .......... Page(s) .......... 440
  - Köktürkische Inschrift, voyez Bang
    .......... Page(s) .......... 612
  - Köl Tägin, voyez Hirth
    .......... Page(s) .......... 151
  - Köl Téghin, Date de la stèle de Köl Téghin
    .......... Page(s) .......... 108
  - Kometen, voyez Riem
    .......... Page(s) .......... 436
  - Kouan-tsze, voyez Harlez
    .......... Page(s) .......... 607
  - Korean Games, by Stewart Culin
    .......... Page(s) .......... 94
  - Kranse, Attentat sur M. Kranse
    .......... Page(s) .......... 441, 447
  - Kromsomdetch, Mort de la princesse Kromsomdetch
    .......... Page(s) .......... 472
  - Kühnert (Dr. Fr.), Ueber den Rhythmus im Chinesischen
    .......... Page(s) .......... 285
- L.
  .......... Page(s) .......... 440
  - Lacquer, Notes on the history of lacquer, by M. E. Hart
    .......... Page(s) .......... 440
  - Laguérie (R. Villetard de), Yamato Damashi
    .......... Page(s) .......... 254
  - Laos, Organisation du Laos
    .......... Page(s) .......... 69
  - Laos, voyage dans le laos
    .......... Page(s) .......... 75
  - Le Gall, Lettre du P. St. le Gall, à M. Cordier
    .......... Page(s) .......... 105
  - Legge, The Lî-saô poem and its author
    .......... Page(s) .......... 91
  - Leptscha, Drei leptscha, Texte, von Albert Grünwedel
    .......... Page(s) .......... 526
  - Levasseur, voyez Textes chinois
    .......... Page(s) .......... 586
  - Levat, Chemin de fer transsibérien
    .......... Page(s) .......... 270
  - Liao-toung, Evacuation de Liao-toung, par les Japonais
    .......... Page(s) .......... 68
  - Liebert, le colonel Liebert, chargé de réorganiser l'armée chinoise
    .......... Page(s) .......... 265
  - Liebert, Départ du colonel liebert pour la Chine
    .......... Page(s) .......... 603
  - Li Houng-tchang,Un homme d'état chinois, par Kao
    .......... Page(s) .......... 257
  - Li Houng-tchang, La visite de Li Houng-tchang à Schéveningue, par G. Schlegel
    .......... Page(s) .......... 407
  - Li Houng-tchang, Nouvelles de Li Houng-tchang
    .......... Page(s) .......... 601, 603
  - Lis, Le Lis comestible
    .......... Page(s) .......... 110
  - Lî-sâo, voyez Legge
    .......... Page(s) .......... 91
  - Liu Ming-tchouen, Décès de Liu Ming-tchouen, ancien gouverneur de Formose
    .......... Page(s) .......... 170
  - Liu Young-fou, général des pavillons noirs à Formose
    .......... Page(s) .......... 62
  - Lockhart (William), Nécrologie de Lockhart
    .......... Page(s) .......... 275
  - Luchuan language, voyez Chamberlain
    .......... Page(s) .......... 283
  - Lyon, Nouvelles de la mission commerciale de Lyon en Chine
    .......... Page(s) .......... 448, 454
- M.
  .......... Page(s) .......... 61
  - Macdonald (Major Sir Claude Maxwell), nommé ministre plénipotentiaire à Peking et Seoul
    .......... Page(s) .......... 61
  - Mahométane, Insurrection Mahométane en Chine
    .......... Page(s) .......... 440
  - Mahométans, Insurrection des Doungans Mahométans
    .......... Page(s) .......... 448, 449
  - Malaise, la Péninsule Malaise (fédération des états protégés de)
    .......... Page(s) .......... 173
  - Malgache, Langue Malgache, voyez Marre
    .......... Page(s) .......... 172
  - Markow (Anatole), Conférence sur le commerce futur de la Chine
    .......... Page(s) .......... 169
  - Marre (Aristide), Vocabulaire des principales racines malaises et javanaises de la langue malgache
    .......... Page(s) .......... 172
  - Martin, Lettre du docteur E. Martin à M. Cordier
    .......... Page(s) .......... 610
  - Mékong, Voyage de la canonnière La Grandière
    .......... Page(s) .......... 83
  - Mékong, Exposé de l'exploration du Mékong par M. Bouquet de la Grye
    .......... Page(s) .......... 453
  - Mély (F. de), l'Alchimie chez les Chinois
    .......... Page(s) .......... 172
  - Mesny (W.), Mesny's Chinese Miscellany
    .......... Page(s) .......... 68
  - Messiah, The name of Messiah found in a buddhist Book, by J. Takakusa
    .......... Page(s) .......... 589
  - Météorologique, Stations Météorologiques à Formose
    .......... Page(s) .......... 77
  - Milne (John), Volcanic and earthquake phenomena in Japan
    .......... Page(s) .......... 440
  - Missionnaires catholiques auront rang de mandarin
    .......... Page(s) .......... 67
  - Missionnaires Réparation des violences exercées sur les Missionnaires
    .......... Page(s) .......... 443
  - Moellendorff voyez Castella
    .......... Page(s) .......... 441
  - Mongolen, Zur Anthropologie der Mongolen, von Dr. Al. Swanowsky
    .......... Page(s) .......... 263
  - Mongolei, Atlas der Alterthümer der Mongolei, par le Dr. W. Radloff
    .......... Page(s) .......... 470
  - Mongolie, Envoi d'objets d'histoire naturelle collectionnés en Mongolei et Mandchourie
    .......... Page(s) .......... 452
  - Monétaires, Projet de réformations monétaires, en Chine
    .......... Page(s) .......... 448
  - Monnaie à l'instar de l'Europe en Kiang-sou
    .......... Page(s) .......... 169
  - Monnaie obsidionale en Chine
    .......... Page(s) .......... 170
  - Monnier, Description de Bac-ninh
    .......... Page(s) .......... 103
  - Monnier (Marcel), Cochinchinoiseries
    .......... Page(s) .......... 251
  - Müller (F. W. K.), Ikkaku Sennin
    .......... Page(s) .......... 438
- N.
  .......... Page(s) .......... 441
  - Népal, Ambassade du Népal à la Chine
    .......... Page(s) .......... 441
  - Neumann (J.), nommé professeur d'Allemand à l'université de Peking
    .......... Page(s) .......... 62
  - Nihongi, par W. G. Aston
    .......... Page(s) .......... 429
  - Nippon Archiv, voyez Siebold
    .......... Page(s) .......... 438
  - Notes orientales, voyez Kern
    .......... Page(s) .......... 290
- O.
  .......... Page(s) .......... 446
  - Occidentales, l'Etude des sciences Occidentales prescrite pour les collèges chinois
    .......... Page(s) .......... 446
  - Oliver (C. H.), président du Toung-wen kouan à Peking
    .......... Page(s) .......... 63
  - Orkhon, Inscriptions de l'Orkhon
    .......... Page(s) .......... 182
  - Orléans, Lettre du prince Henri d'Orléans
    .......... Page(s) .......... 75
  - Orléans, le prince Henri d'Orléans nommé chevalier de la légion d'honneur
    .......... Page(s) .......... 170
  - Orient, La question de l'extrême orient, par "Behind the Scenes"
    .......... Page(s) .......... 440
  - Ours-à-miel annamite
    .......... Page(s) .......... 452
- P.
  .......... Page(s) .......... 440
  - Parker, Critique de l'Atlas chinois du Dr. Bretschneider
    .......... Page(s) .......... 440
  - Parker, (E. H.), voyez Russie
    .......... Page(s) .......... 440
  - Pavie (Théodore), Nécrologie
    .......... Page(s) .......... 417
  - Pavie (Théodore), l'Exposition des collections pavie
    .......... Page(s) .......... 452
  - Peking, Université de peking
    .......... Page(s) .......... 62, 63
  - Peking, Société pour la diffusion des sciences occidentales
    .......... Page(s) .......... 63
  - Peking, M. Duijsberg nommé élève interprête chinois à la légation néerlandaise à peking
    .......... Page(s) .......... 467
  - Peste bubonique, Sérum contre la peste bubonique, inventé par le Dr. Yersin
    .......... Page(s) .......... 442
  - Peste bubonique, à Emoui
    .......... Page(s) .......... 446
  - Petiton, Géologie de l'Indo-Chine
    .......... Page(s) .......... 75, 172
  - Pevtsov, voyez Turkestan
    .......... Page(s) .......... 81
  - Philippines, Article sur les philippines, par M. F. Blumentritt
    .......... Page(s) .......... 438
  - Phillips (G.), Ma huan's account of Bengal
    .......... Page(s) .......... 169
  - Phillips (G.), Two mediaeval Fuh-kien trading ports. II. Chüan-chow
    .......... Page(s) .......... 223
  - Phillips (G.), Nécrologie de Phillips (G.), par G. Schlegel
    .......... Page(s) .......... 593
  - Piggott (F. T.), Forme des toits de temples japonais; le patron dit à clef au Japon; échelle musicale japonaise
    .......... Page(s) .......... 440
  - Piraterie au Tongking
    .......... Page(s) .......... 477
  - Pluchet (E.), Formose
    .......... Page(s) .......... 162
  - Porcelaine, Note sur la porcelaine de Corée
    .......... Page(s) .......... 39
  - Ports, nouveaux ports au Japon ouverts au commerce européen
    .......... Page(s) .......... 77
  - Postes, création d'un service général des postes en Chine
    .......... Page(s) .......... 449
  - Prix Stanislas Julien accordé à M. Maurice Courant
    .......... Page(s) .......... 452
  - Prota-Giurleo, Saggio d'un corso complete di lingua giapponese
    .......... Page(s) .......... 76
- R.
  .......... Page(s) .......... 470
  - Radloff voyez Mongolei
    .......... Page(s) .......... 470
  - Raz de marée au Japon
    .......... Page(s) .......... 459
  - Rébellion mahométane à Kansou
    .......... Page(s) .......... 62
  - Revue japonaise à Tokio
    .......... Page(s) .......... 465
  - Riem (Dr. Joh.), Ueber eine frühere Erscheinung des Kometen 1881. III Tebbut
    .......... Page(s) .......... 436
  - Rocher, Mission Lyonnaise en Chine
    .......... Page(s) .......... 73, 74
  - Rosny (Léon de Rosny), Etude sur les philosophes Meng-Tse, Siun-Tse, Yang-Tse et Meh-Tse
    .......... Page(s) .......... 451
  - Rost, Bibliothèque du docteur R. Rost
    .......... Page(s) .......... 169
  - Rost, Nécrologie du Dr. Reinhold Rost
    .......... Page(s) .......... 175
  - Rosthorn (A. von), voyez Schlegel
    .......... Page(s) .......... 176
  - Rosthorn (A. von), Migration des sons dans le Chinois moderne
    .......... Page(s) .......... 449
  - Rousseau, nommé de nouveau Gouv. Général de l'Indo-Chine
    .......... Page(s) .......... 456
  - Rousseau, Décès de M. Rousseau
    .......... Page(s) .......... 606
  - Russe, état de l'escadre russe dans les eaux chinoises
    .......... Page(s) .......... 64
  - Russe, Enseignement de la langue russe, voyez Tien-Tsin
    .......... Page(s) .......... 604
  - Russie, Cession de la baie de Kiao-tchéou à la russie comme station navale d'hiver
    .......... Page(s) .......... 68
  - Russie, Augmentation de la flotte en Asie orientale
    .......... Page(s) .......... 273
  - Russie, Premières relations entre la Russie et la Chine, par H. Parker
    .......... Page(s) .......... 440
- S.
  .......... Page(s) .......... 356
  - Sanscrit, Vocabulaire bouddhique sanscrit Chinois, par Mgr. C. de Harlez
    .......... Page(s) .......... 356
  - Schaalje (M. M.), Interprète chinois à Medan mis à la retraite
    .......... Page(s) .......... 467
  - Schenk, décoré du Dragon double chinois
    .......... Page(s) .......... 265
  - Schilling, voyez Textes chinois
    .......... Page(s) .......... 586
  - Schlegel (G), The Desert horses and the White Colt
    .......... Page(s) .......... 47
  - Schlegel (G), Interview avec le chargé d'affaires Chinois à Berlin
    .......... Page(s) .......... 54
  - Schlegel (G), nommé Chevalier du Lion Néerlandais
    .......... Page(s) .......... 80
  - Schlegel (G), Critique de Dvorak, China's Religionen
    .......... Page(s) .......... 86
  - Schlegel (G), Revue de la traduction du Lî-sâo par M. Legge
    .......... Page(s) .......... 91
  - Schlegel (G), Expansion de la race chinoise
    .......... Page(s) .......... 110
  - Schlegel (G), Longévité des Japonais
    .......... Page(s) .......... 110
  - Schlegel (G), Tägin et Töre
    .......... Page(s) .......... 158
  - Schlegel (G), La loi du parallélisme en style chinois
    .......... Page(s) .......... 193
  - Schlegel (G), Notice des Tschoudskia Pismena (Inscriptions tchoudes) par M. Trusman
    .......... Page(s) .......... 293
  - Schlegel (G), La visite de Li Houng-tchang à Schéveningue
    .......... Page(s) .......... 407
  - Schlegel (G), Nécrologie de J. P. Val D'eremao
    .......... Page(s) .......... 428
  - Schlegel (G), Les Inscriptions Chinoises de Bouddha-Gayâ
    .......... Page(s) .......... 562
  - Schlegel (G), Etymology of the word Taifun
    .......... Page(s) .......... 581
  - Schlegel (G), Nécrologie de Geo. Phillips
    .......... Page(s) .......... 593
  - Schlegel (G), Revue des Korean Games de M. Stewart Culin
    .......... Page(s) .......... 94
  - Schlegel (G), Revue de la dissertation de M. A. von Rosthorn "Die Ausbreitung der Chinesischen Macht in südwestlicher Richtung bis zum 4. Jahrhundert nach Chr."
    .......... Page(s) .......... 176
  - Schlegel (G.), Revue des Inscriptions de l'Orkhon déchiffrées par Vilh. Thomsen
    .......... Page(s) .......... 182
  - Schlegel (G.), Revue de "Die Sprache und Schrift der Juen von Dr. Wilhelm Grube"
    .......... Page(s) .......... 277
  - Schlegel (G.), Revue du Botanicon sinicum de E. Bretschneider
    .......... Page(s) .......... 280
  - Schlegel (G.), Revue de la Map of China par E. Bretschneider
    .......... Page(s) .......... 281
  - Schlegel (G.), Revue de l'Atlas Sino-Coréen manuscrit par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 282
  - Schlegel (G.), Revue de Essay in aid of a grammar and dictionary of the Luchuan Language, by Basil Hall Chamberlain
    .......... Page(s) .......... 283
  - Schlegel (G.), Revue de Fr. Kühnert, Ueber den Rhythmus im Chinesischen
    .......... Page(s) .......... 285
  - Schlegel (G.), Revue du "Catalogus der numismatische verzameling van hot Bat. Gen. v. K. en W."
    .......... Page(s) .......... 286
  - Schlegel (G.), Revue de "Chinese Philosophy by Dr. Paul Carus"
    .......... Page(s) .......... 288
  - Schlegel (G.), Revue de la traduction du Nihongi par N. G. Aston
    .......... Page(s) .......... 429
  - Schlegel (G.), Revue de la "Geschichte des Buddhismus in der Mongolei" von Dr. Georg Huth
    .......... Page(s) .......... 431
  - Schlegel (G.), Revue du Giornale della Società Asiatica Italiana
    .......... Page(s) .......... 431
  - Schlegel (G.), Revue de la Pratique des examens militaires en Chine par le P. Etienne Zi (Siu)
    .......... Page(s) .......... 434
  - Schlegel (G.), Revue du mémoire du Dr. Riem Ueber eine frühere Erscheinung des Kometen 1881, III Tebbut
    .......... Page(s) .......... 436
  - Schlegel (G.), Revue de l'ouvrage de M. H. Winkler "Die Sprache der 2ten Columne der dreisprachigen Inschriften und das Altaische"
    .......... Page(s) .......... 436
  - Schlegel (G.), Revue de la brochure de M. O. Donner "Sur l'origine de l'Alphabet Turc du Nord de l'Asie"
    .......... Page(s) .......... 596
  - Schlegel (G.), Revue du Catalogue d'Estampes japanaises, Collection A. W. Sijthoff
    .......... Page(s) .......... 597
  - Schlegel (G.), Notice sur "Un message de l'empereur K'ia-k'ing au roi d'Angleterre Georges III, par A. Vissière
    .......... Page(s) .......... 597
  - Schlegel (G.), Revue de la brochure de M. P. H. Fromberg "Mag een Chinees bij uitersten wil over zijn vermogen onbeperkt beschikken"
    .......... Page(s) .......... 597
  - Schlegel (G.), Réponse de M. Schlegel (G.) à M. W. Grube
    .......... Page(s) .......... 612
  - Schmeltz (J.D.E.), nommé docteur en philosophie par l'université de Leipzig
    .......... Page(s) .......... 608
  - Serrurier (L.), Bibliothèque japonaise
    .......... Page(s) .......... 608
  - Serrurier (L.), démissionné comme directeur du Musée d'Ethnographie et comme lecteur à l'université de Leide
    .......... Page(s) .......... 467
  - Séoul, Officiers coréens arrêtés sous accusation de conspiration
    .......... Page(s) .......... 608
  - Shanghai, Accroissement de la population de -
    .......... Page(s) .......... 442
  - Shanghai, Raz de marée
    .......... Page(s) .......... 442
  - Shaw, voyez Japon
    .......... Page(s) .......... 440
  - Siam, Don du roi de Siam aux bibliothèques des universités de Leide, d'Utrecht et d'Amsterdam du Phra Tripitaka
    .......... Page(s) .......... 80
  - Siam, Accord sur la question du Haut-Mékong
    .......... Page(s) .......... 81
  - Siam, Visite du père du roi de Siam à Paris
    .......... Page(s) .......... 471
  - Siam,Voyage du roi et de la reine de Siam
    .......... Page(s) .......... 471
  - Siam, Mission siamoise au Japon
    .......... Page(s) .......... 607
  - Sibérie, la Russie n'y transportera plus des exilés
    .......... Page(s) .......... 604
  - Siebold (Ph. F. von Siebold ), Biographie de Siebold
    .......... Page(s) .......... 269
  - Siebold (Ph. F. von -), nouvelle édition du Nippon-Archiv
    .......... Page(s) .......... 438
  - Siebold (fils), retourne en Europe
    .......... Page(s) .......... 272
  - Si-Kiang, Ouverture du Si-Kiang au commerce européen
    .......... Page(s) .......... 263, 267
  - Simon (G. Eugène Simon), Nécrologie, par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 592
  - Sinologischen, die Sinologischen Studien und Prof. Hirth
    .......... Page(s) .......... 241, 397
  - Siu voyez Zi
    .......... Page(s) .......... 434
  - Sociétés secrètes, Rixe entre les Sociétés secrètes chinoises et annamites au Siam
    .......... Page(s) .......... 472
  - Soie, Récolte de Soie au Japon
    .......... Page(s) .......... 607
  - Spiele, Die Abteilung der Spiele im "Spiegel der Mandschu-Sprache"
    .......... Page(s) .......... 135
  - Stanislas Julien, Prix Stanislas Julien accordé à M. M. Courant
    .......... Page(s) .......... 270
  - Stewart Culin voyez Korean Games
    .......... Page(s) .......... 94
  - Sun Yet-sen, incident de Sun Yet-sen à Londres
    .......... Page(s) .......... 599
  - Supplementary Jottings, par M. Groeneveldt
    .......... Page(s) .......... 113
  - Swanowsky v. Mongolen
    .......... Page(s) .......... 263
  - Sijthoff, Collection d'Estampes japonaises, voyez Schlegel
    .......... Page(s) .......... 596
- T.
  .......... Page(s) .......... 451
  - Tabatière japonaise de Linné
    .......... Page(s) .......... 451
  - Tägin et Töre, par G. Schlegel
    .......... Page(s) .......... 158
  - Taifun, Etymology of the word Taifun, by G. Schlegel
    .......... Page(s) .......... 581
  - Taiping, part prise par des officiers français à la répression de la révolte des Taiping
    .......... Page(s) .......... 602
  - Takakusu, Chinese translation of the Milinda Panho
    .......... Page(s) .......... 169
  - Takakusu, voyez Messiah
    .......... Page(s) .......... 589
  - Tatouage au Japon
    .......... Page(s) .......... 440
  - Tching, démission du prince Tching comme président du Tsong-li Ya-men à Peking
    .......... Page(s) .......... 602
  - Tching-tchang, Ministre de Chine à Paris nommé Secrétaire-d'Etat à la cour des Rites et Cérémonies
    .......... Page(s) .......... 441
  - Télégramme de Li Houng-tchang
    .......... Page(s) .......... 603
  - Télégraphe projeté de Tuyen-Quang à Ha-giang
    .......... Page(s) .......... 480
  - Télégraphe à Hounan
    .......... Page(s) .......... 604
  - Télégraphes, Société des Télégraphes Chinois
    .......... Page(s) .......... 62, 65
  - Tester, Droit de Tester en Chine, voyez Fromberg et Schlegel
    .......... Page(s) .......... 597
  - Textes chinois, Reproduction des Textes chinois en Europe au commencement du siècle, par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 586
  - Thibet oriental voyez Grénard
    .......... Page(s) .......... 75
  - Thomsen (Vilh.), Inscriptions de l'Orkhon
    .......... Page(s) .......... 182
  - Tibet, voyez Deasy
    .......... Page(s) .......... 439
  - Tibet, Insurrection au Tibet
    .......... Page(s) .......... 602
  - Tibeto-Burman, Linguistic palaeontology
    .......... Page(s) .......... 169
  - Tien-tsin, Ecole pour l'enseignement de la langue russe
    .......... Page(s) .......... 604
  - Timbres-postes, nouveaux Timbres-postes au Japon
    .......... Page(s) .......... 459, 607
  - Ting, Suicide de la veuve de l'amiral Ting
    .......... Page(s) .......... 269
  - Tokyo, La Cour et la Société à Tokyo, par M. Balfour
    .......... Page(s) .......... 440
  - Tongking, Piraterie au Tongking
    .......... Page(s) .......... 82
  - Tongking, Lignes télégraphiques au Tongking
    .......... Page(s) .......... 83
  - Tongking, Nouvelles du Tongking
    .......... Page(s) .......... 472
  - Tremblement de terre au Japon
    .......... Page(s) .......... 466
  - Tripitaka, Phra Tripitaka Siamois
    .......... Page(s) .......... 80
  - Tschoudskia Pismena par Trusman
    .......... Page(s) .......... 293
  - Turkestan oriental, voyage dans le Turkestan oriental, par le général russe Pevtsov
    .......... Page(s) .......... 81
- V.
  .......... Page(s) .......... 428
  - Val d'Eremao (J. P.), Nécrologie de Val d'Eremao (J. P.)
    .......... Page(s) .......... 428
  - Val d'Eremao (J. P.), Traduction anglaise du Yih-king par Mgr. C. de Harlez
    .......... Page(s) .......... 440
  - Vénukoff, Renseignements sur le développement du réseau télégraphique dans la Chine occidentale, etc.
    .......... Page(s) .......... 453
  - Vénukoff, Etudes géographiques sur l'Asie Centrale
    .......... Page(s) .......... 274
  - Vissiere (A.), Un message de l'empereur K'ia-k'ing au roi d'Angleterre, voyez Schlegel
    .......... Page(s) .......... 597
  - Vladivostok, Renforcements russes à Vladivostok
    .......... Page(s) .......... 468
- W.
  .......... Page(s) .......... 170
  - Waeber, Chargé d'affaires russe à Séoul
    .......... Page(s) .......... 170
  - Winkler (Heinrich), Die Sprache der zweiten Columne der dreisprachigen Inschriften und das Altaische
    .......... Page(s) .......... 436
  - Wylie (Alexandre), Réimpression des ouvrages de Wylie
    .......... Page(s) .......... 446
- Y.
  .......... Page(s) .......... 464
  - Yamagata, Notice sur le maréchal -
    .......... Page(s) .......... 464
  - Yamato Damashi, par R. Villetard de Laguérie
    .......... Page(s) .......... 254
  - Yersin, voyez Peste
    .......... Page(s) .......... 442
  - Yi-king, l'Interprétation du Yi-king par C. de Harlez
    .......... Page(s) .......... 197
- Z.
  .......... Page(s) .......... 434
  - Zl (Etienne), Pratique des examens militaires en Chine
    .......... Page(s) .......... 434
SOMMAIRE.
- W. P. GROENEVELDT, Supplementary Jottings to the "Notes on the Malay Archipelago and Malacca, compiled from Chinese sources"
  .......... Page(s) .......... 113
- K. HIMLY, Die Abteilung der Spiele im "Spiegel der Mandschu-Sprache" III, (Fortsetzung von Teil VI, S. 363)
  .......... Page(s) .......... 135
- Mélanges: Ueber den Verfasser und Abschreiber der chinesischen Inschrift am Denkmal des Köl. Tägin, von F. Hirth
  .......... Page(s) .......... 151
- Tägin et Töre, par G. Schlegel
  .......... Page(s) .......... 158
- Variétés: Formose, par E. Plauchut
  .......... Page(s) .......... 162
- Chronique: Allemagne et Autriche, Grande-Bretagne et Irlande, Chine, Corée, France, Italie, Japon, Tonkin
  .......... Page(s) .......... 169
- Nécrologie: Dr. Reinhold Rost, par H. Cordier
  .......... Page(s) .......... 175
- Bulletin critique: Arthur von Rosthorn, Die Ausbreitung der chinesischen Macht in südwestlicher Richtung bis zum vierten Jahrhundert nach Chr. - Vilh. Thomsen, Inscriptions de l'Orkhon. - Karl Florenz, Japanische Dichtungen (Weissaster)
  .......... Page(s) .......... 176
- Correspondance: Lettre de Mgr. de Harlez à M. G. Schlegel
  .......... Page(s) .......... 194
- Annonces: La loi du parallélisme en style Chinois
  .......... Page(s) .......... 195
- NOTICES TO CORRESPONDENTS.
  - Authors, wishing to have their works reviewed in the T'oung-pao, are requested to send two copies to one of the two Directors.
  - Il sera rendu compte de tous les ouvrages dont deux exemplaires auront été envoyés à l'un des directeurs.
  - Contributors (especially german ones) are requested to write their manuscripts in roman letters only.
  - Articles, sent for publication to the T'oung-pao, may be signed with a "Nom-de-plume"; the authors are, however, requested to state their name to the Directors. The directors do not hold themselves responsible for the opinions or statements of contributors whose articles are published in the T'oung-pao. Voyez pag. 4 de la couverture.
SOMMAIRE.
- CH. DE HARLEZ, L'Interprétation du Yi-king
  .......... Page(s) .......... 197
- GEO. PHILLIPS, Two mediaeval Fuh-kien trading ports, Chüan-chow and Chang-chow. Part II. Chüan-chow (with three photograms)
  .......... Page(s) .......... 223
- Mélanges: Die sinologischen Studien und Professor Hirth, von A. FRANKE
  .......... Page(s) .......... 241
- Variétés: Le Tour d'Asie, Cochinchinoiseries, par MARCEL MONNIER
  .......... Page(s) .......... 251
- Yamato Damashi (L'âme japonaise), par R. VILLETARD DE LAGUERIE
  .......... Page(s) .......... 254
- Un homme d'état chinois: Li Hong-tchang, par KAO
  .......... Page(s) .......... 257
- Chronique: Allemagne et Autriche, Belgique, Chine, Corée, France, Japon, Pays-Bas et Colonies Néerlandaises, Russie, Siam
  .......... Page(s) .......... 263
- Nécrologie: William Lockhart; Constant de Deken
  .......... Page(s) .......... 275
- Bulletin critique: Die Sprache und Schrift der Juen, von Dr. WILHELM GRUBE: Botanicon Sinicum, by E. BRETSCHNEIDER; Map of China, by E. BRETSCHNEIDER; Description d'un Atlas Sino-Coréen manuscrit du British Museum, par HENRI CORDIER; Essay in aid of a Grammar and Dictionary of the Luchuan Language, by BASIL HALL CHAMBERLAIN; Ueber den Rhythmus im Chinesischen, von Dr. FR. KUHNERT; Catalogus der numismatische verzameling van het Bataviaasch Genootschap van kunsten en wetenschappen, door M. J. A. VAN DER CHIJS; Chinese philosophy, by Dr. PAUL CARUS (G. Schlegel); Notes orientales, Recueil de mémoires et de recherches par les professeurs et maîtres de conférence de l'Université impériale de St. Pétersbourg (H. Kern); Tschoudskia Pismena (Inscriptions tchoudes), par M. TRUSMAN (G. Schlegel)
  .......... Page(s) .......... 277
- Bibliographie: Bausteine zu einer Geschichte der chinesischen Literatur, von FR. HIRTH
  .......... Page(s) .......... 295
- NOTICES TO CORRESPONDENTS.
  - Authors, wishing to have their works reviewed in the T'oung-pao, are requested to send two copies to one of the two Directors.
  - Il sera rendu compte de tous les ouvrages dont deux exemplaires auront été envoyés à l'un des directeurs.
  - Contributors (especially german ones) are requested to write their manuscripts in roman letters only.
  - Articles, sent for publication to the T'oung-pao, may be signed with a "Nom-de-plume"; the authors are, however, requested to state their name to the Directors. The directors do not hold themselves responsible for the opinions or statements of contributors whose articles are published in the T'oung-pao.
  - Voyez pag. 4 de la couverture.
SOMMAIRE.
- WILLY BANG, Zu den Kök Türk-Inschriften der Mongolei
  .......... Page(s) .......... 325
- CH. DE HARLEZ, Vocabulaire Bouddhique Sanscrit-Chinois
  .......... Page(s) .......... 356
- Mélanges: Die sinologischen Studien und Prof. Hirth, von FR. HIRTH
  .......... Page(s) .......... 397
- La visite de LI HOUNG-TCHANG à Schéveningue, par G. SCHLEGEL
  .......... Page(s) .......... 407
- Variétés: Les ministres plénipotentiaires des Etats-Unis en Chine, par H. CORDIER
  .......... Page(s) .......... 414
- Nécrologie: Théodore Pavie; Henri Cernuschi; Joseph Haas, par H. CORDIER, J. P. Val d'Eremao, par G. SCHLEGEL
  .......... Page(s) .......... 417
- Bulletin critique: ASTON, Nihongi; Giornale della Societa Asiatica Italiana; HUTH, Geschichte des Buddhismus in der Mongolei; ETIENNE ZI, Pratique des Examens militaires en Chine; WINKLER, Die Sprache der zweiten Columne der dreisprachigen Inschriften und das Altaische (G. Schlegel)
  .......... Page(s) .......... 429
- Chronique: Allemagne et Autriche, Asie centrale, Belgique, Grande Bretagne et Irlande, Chine, Corée, Etats unis, Formose, France, Indo-Chine, Japon, Pays-Bas et Colonies Néerlandaises, Russie, Siam, Tongking
  .......... Page(s) .......... 438
- Bibliographie: FR. HIRTH, Bausteine zu einer Geschichte der chinesischen Literatur (Fortsetzung aus Band VII, S. 322)
  .......... Page(s) .......... 481
- Correspondance: Lettre de Mgr. de Harlez au Directeur
  .......... Page(s) .......... 508
- NOTICES TO CORRESPONDENTS.
  - Authors, wishing to have their works reviewed in the T'oung-pao, are requested to send two copies to one of the two Directors.
  - Il sera rendu compte de tous les ouvrages dont deux exemplaires auront été envoyés à l'un des directeurs.
  - Contributors (especially german ones) are requested to write their manuscripts in roman letters only.
  - Articles, sent for publication to the T'oung-pao, may be signed with a "Nom-de-plume"; the authors are, however, requested to state their name to the Directors. The directors do not hold themselves responsible for the opinions or statements of contributors whose articles are published in the T'oung-pao.
  - Voyez pag. 4 de la couverture.
SOMMAIRE.
- E. CHAVANNES, Note rectificative sur la chronologie chinoise
  .......... Page(s) .......... 509
- A. GRUNWEDEL, Drei Leptscha Texte, mit Auszügen aus dem Padma-Than-Yig und Glossar
  .......... Page(s) .......... 526
- Mélanges: Les Inscriptions chinoises de Bouddha Gayâ, par G. Schlegel
  .......... Page(s) .......... 562
- Etymology of the word Taifun, by G. Schlegel
  .......... Page(s) .......... 581
- Variétés: La Reproduction des Textes Chinois en Europe au commencement du siècle DUFAYEL, SCHILLING, LEVASSEUR, par H. Cordier
  .......... Page(s) .......... 586
- The name of "Messiah" found in a buddhist Book, by J. Takakusu
  .......... Page(s) .......... 589
- Nécrologie: G. EUGENE SIMON, par H. Cordier; Nécrologie: GEORGE PHILLIPS, par G. Schlegel
  .......... Page(s) .......... 592
- Bulletin critique: O. DONNER, Sur l'origine de l'Alphabet Turc du Nord de l'Asie. - Catalogue d'Estampes japonaises. Collection A. W. SIJTHOFF. - Un message de l'Empereur Kia-k'ing au roi d'Angleterre Georges III, par M. A. VISSIERE. - Mr. P. H. FROMBERG, Mag een Chinees bij uitersten wil over zijn vermogen onbeperkt beschikken
  .......... Page(s) .......... 596
- Chronique: Allemagne et Autriche, Asie centrale, Grande Bretagne et Irlande, Chine, Corée, Formose, France, Japon, Pays-Bas et Colonies Néerlandaises, Tongking
  .......... Page(s) .......... 599
- Correspondance: Lettre de M. le docteur E. MARTIN à M. H. Cordier
  .......... Page(s) .......... 609
- W. BANG: Zur köktürkischen Inschrift I E 19-21 (Thomsen)
  .......... Page(s) .......... 611
- Lettre de M. W. GRUBE à M. G. Schlegel, et Réponse de M. G. SCHLEGEL à M. W. Grube
  .......... Page(s) .......... 611
- Erratum
  .......... Page(s) .......... 616
- Index alphabétique
  .......... Page(s) .......... 617
- European and Chinese Calendar for the year 1897.
- NOTICES TO CORRESPONDENTS.
  - Authors, wishing to have their works reviewed in the T'oung-pao, are requested to send two copies to one of the two Directors.
  - Il sera rendu compte de tous les ouvrages dont deux exemplaires auront été envoyés à l'un des directeurs.
  - Contributors (especially german ones) are requested to write their manuscripts in roman letters only.
  - Articles, sent for publication to the T'oung-pao, may be signed with a "Nom-de-plume"; the authors are, however, requested to state their name to the Directors. The directors do not hold themselves responsible for the opinions or statements of contributors whose articles are published in the T'oung-pao.
  - Voyez pag. 4 de la couverture.

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 90.76%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 90.76%.

Collections numériques similaires
Fonds régional : Corse Fonds régional : Corse
Cirnus sive Corsica insula est in mari ligustico... / F[abius] L[icinus] L Isle de Corse . Les observations faites par Laurens Olivier, P.te ent. du Roy
Auteurs similaires
Fonds régional : Corse Fonds régional : Corse
Cirnus sive Corsica insula est in mari ligustico... / F[abius] L[icinus] L Isle de Corse . Les observations faites par Laurens Olivier, P.te ent. du Roy

Page

chiffre de pagination vue 4/659

Recherche dans le document
×

Recherche dans le document
Partage et envoi par courriel
×

Partager

Facebook
Facebook

Twitter
Twitter

Pinterest
Pinterest

Intégrer
Intégrer

Email
Email

Lien
Lien

le document en entier

Taille : px

Ajustable

Affichage :
Simple page

Double page

Feuilletage :
Automatique secondes

Manuel

une partie de l'image

Utilisez le curseur pour sélectionner dans l'image la zone souhaitée
Téléchargement / impression

×

Téléchargement et impression

Choisir le format du fichier :
PDF JPEG (seulement la page en cours) TXT
Télécharger :

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions d'utilisation et je les accepte. Vous devez accepter les conditions d'utilisation.

}

Si vous souhaitez utiliser cette image dans une publication, une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle ou commerciale, merci de consulter cette page
Mise en scène
×

Mise en scène
Créer facilement :

Une exposition interactive

Une vidéo ou une image animée
Marque-page
×

Gérer son espace personnel

Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages

Mes sélections ()

Titre
Acheter une reproduction
×

×
Acheter le livre complet
×
Signalement d'anomalie
Aide
× Aide