358
BLE
fois Au delà du rivage Même, MALH. VI, 47. Il dit :
Un souffle impur, exhalé sur l'autel, Des cierges
allumés chasse la flamme blême, MASSON, Helvé-
tiens, v. II avait tout terni sous ses mains effrontées ;
Les blêmes voluptés, sur sa trace ameutées, Sortaient,
pour l'appeler, de leur repaire impur, v. HUGO,Crf-
puscule, 4 3.
— HIST. xvi 8 s. La couleur du portraict est blesme,
Et la mienne est tousjours de mesme, DU EELLAY,
vn, 4 0, recto. Et lui devint la couleur blesme, et
les lèvres bleues, -et les extrémités froides, MARG.
Nouv. LXX.
— ÉTYM. D'après Diez, de l'ancien Scandinave
Udmi, couleur bleue, de blâ, bleu (voy. BLEU) , d'où
livide, blême, étymologie qui parait tout à faitjus-
tifiée par le mot bleime, et par une acception de
blesmir dans la Chanson de Roland.
BLÊMI, IE (blé-mi, mie), part, passé. Devenu
blême. Qui porte un coeur de sang dessous un front
blêmi, RÉGNIER, Sat. vn,
BLÊMIR (blé-mir), v. n. Devenir blême. Son vi-
sage blêmit.' La lumière du jour blêmissait peu à
peu. Il entend sans blêmir murmurer le Cocyte,
SEGR. 34. || -Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
— HIST. xie s. La gent de France iert blecée et
blesmie, Ch. de Roi. XLIII. || XH« S. Qui forment ot
la chair et la couleur blesmie, Ronc. p. 4 97. || xin° s.
Sachiés qu'ele [la rose] en porra tost estre Blesmie
ou pale ou mole ou flestre, la Rose, 45626. || xve s.
J'ay grant paour d'une maladie; Déjà ma face en
est blesmie, BASSELIN, XXI. ||XVT* S. Je voy dedans
ces oeillets Rougir les deux lèvres closes Dont les
boutons vermeillets Blesmissent le teint des roses,
DUBELL. VU, 16, recto.
— ÉTYM. Blême; provenç. blesmar, blasmar.
j BLÊMISSANT, ANTE(blê-mi-san, san-t'), adj.
Qui blêmit. Un visage blêmissant.
t BLÊMISSEMENT (blê-mi-se-man), s.m. Action
de devenir blême. Le blêmissement delà face.
— ÉTYM. Blêmir.
fBLÉMOMÈTRE (blé-mo-mè-tr'), s. m. Terme
d'art militaire. Instrument qui mesure la force du
ressort dans les petites armes à feu.
— ÉTYM. BXVJIJUX, coup, et (JiÉTpov, mesure.
j BLENDE (blin-d'), s. f. Terme de minéralo-
gie. Sulfure de zinc naturel.
— ÉTYM. Allem. Blende, de blenden, aveugler,
à cause que cette mine est privée de l'éclat métallique.
t BLENNOPHTHALMIE (blè-no-ftal-mie), s. f.
Terme de médecine. Dénomination générique des
inflammations de l'oeil caractérisées par l'exhalation
de mucosités abondantes.
— ÉTYM. BXÉvva, mucosité, et ophtlialmie.
f BLENNORRHAGJE (blè-no-rra-jie), s. f. Terme
de médecine. Inflammation de l'urèthre, avec flux
catarrhal.
— ÉTYM. BXévva, mucosité,-et payïj, éruption.
. f BLENNOKBHAGIQUE ( blè-no-rra-ji-k' ), adj.
Terme de médecine. Qui concerne la blennorrhagie.
— ÉTYM. Blennorrhagie.
fBLENNORRHÉE (blè-no-rrée), s. f. Terme de
médecine. Flux non inflammatoire de mucosités,
par l'urèthre.
— ÉTYM. BXévva, mucosité, etpsîv, couler.
f BLÉPHARITE (blé-fa-ri-f), s. f. Terme de mé-
decine. Inflammation des paupières.
— ÉTYM. BXéoocpov, paupière.
t BLÉPHARÔPLASTIE (blé-fa-ro-pla-stie), s. f.
Terme de chirurgie. Opération qui consiste à refor-
mer, avecla peau voisine de l'oeil, une paupière qui
a été détruite.
— ÉTYM. BXépxpov, paupière, et uXâffffetv, for-
mer. -
fBLÉPHAROPTOSE (blé-fa-ro-ptô-z'), s. f. Terme
de médecine. Relâchement ou chute de la paupière
supérieure, qui reste abaissée au-devant du globe
de l'oeil.
— ÉTYM. BXéçocpov, paupière, et vt-waiç, chute.
fBLÉRIE (blé-rie), s. f. Voy. BLAIRIE.
j BLÉSEMENT (blè-ze-man), s. m. Action de hlé-
ser; effet de la blésité.
— ÉTYM. Bléser.
t BLÉSER (blê-zé. L'accent aigu se change en ac-
cent grave quand la syllabe qui suit est muette, je
blèse, sauf au futur et au conditionnel, je bléserai,
je blêserais), v. n. Parler avec une espèce de gras-
seyement, avec le défaut qu'on appelle blésité. || Il
se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
— HIST. xm" s Se leur langue ne bloise, J.
DE MEUNG, Test. 764.
— ÉTYM. Bloesus, bègue; provenç. blés, bègue.
t BLÉSITÉ (blé-zi-té), s. /'.Vice de prononciation
qui consiste à substituer une consonne faible à une
BLE
plus forte, comme le % à Vs, le d au f, \'s au g :
lorsque, par exemple, on prononce zerbe, zeval,
au lieu de gerbe, cheval.
— ÉTYM. Bléser.
t BLESSANT, ANTE (blè-san, san-t'), adj. Qui
blesse, qui mortifie. Un propos blessant. Paroles
blessantes. |[Étre blessant, en parlant des person-
nes. Cet homme n'a pas paru blessant. Il a été bles-
sant dans son langage.
BLESSÉ, ÉE (blè-sé, sée), part, passé. || i° Qui a
reçu une blessure. Blessé gravement par une tuile.
Blessé en duel par son adversaire. Le foie blessé par
la pointe de l'épée. || 2° Fig. En parlant de l'amour.
Ces hommes saints qui ont été autrefois blessés des
femmes, LA BRUT. 3. Les plus dignes amours Dont
jamais âme soit blessée, MALH. V, 8. [Qu'ils] puis-
sent ne laisser dedans votre pensée Que l'image des
traits dont mon âme est blessée, COS.N. Pomp. v, 5.
Et que du même amour dont nous sommes blessés,
m. Rodog. iv, 6. Ariane, ma soeur, de quel amour
blessée Vous mourûtes aux bords où vous fûtes lais-
sée! RAC. Phèd. i, 3. Ce malheureux amour dont
votre âme est blessée, VOLT. Zaïre, v, 3. || 3° Avoir
le cerveau blessé, n'avoir pas l'usage complet de sa
raison. Jadis certain bigot, d'ailleurs homme sensé,
D'un mal assez bizarre eut le cerveau blessé,
BOIL. Sat. iv. Monsieur, ce galant homme aie cerr
veau blessé, MOL. VÉtour. î, 4. ||4°Offensé, atteint,
lésé. Coeur blessé profondément. Blessé d'un langage
si dur. Blessé dans son honneur. Sa réputation
blessée par la calomnie. Je ne lui cachais point com-
bien j'étais blessée, CORN. Poly. i, 3. ...Toujours
son auteur [d'une 1 offense] impute à l'offensé Un vif
ressentiment dont il le croit blessé, m. Rodog. i, 7.
Parlez; notre amitié par ce doute est blessée, in.
ib. i, 5. D'une vive douleur elle paraît blessée,
ID. Othon, v, 2. Lorsque l'honneur est blessé mor-
tellement, on ne doit point songer à garder au-
cunes mesures, MOL. le Fest. de P. in, 6. Son or-
gueil est blessé d'une préférence, MASS. Bonh.
Je ne vois rien ici dont je ne sois blessée, RAC. Bér.
v, 5. Seul d'un honteux affront votre frère blessé A-
t-il droit de venger son amour offensé? ID. lphig.
iv, 6. || 5°S. m. Un blessé. Les morts et les blessés.
Le blessé, couvert de sang, fut conduit à l'hôpital.
BLESSER (blè-sé), v. a. \\ i° Faire une plaie, une
contusion, une fracture, une écorchure. Blesser lé-
gèrement. Il fut blessé au bras. Sans qu'aucun des
leurs fût blessé. Connaître quel organe intérieur a
été blessé. Les liens blessent les bras. De peur que
le boeuf ne se blesse la cuisse. Blesser, en bêchant,
les racines d'un arbre. La selle blessait le cheval. Des
souliers qui me blessent furieusement, MOL. le Bourg.
gent. n, 8 plus d'un héros Dans le soulier qui
le blesse Peut regretter ses sabots, BÊRANG. Gueux.
|| Absolument. Car enfin l'intention de celui qui
blesse ne soulage point celui qui est blessé, PASC.
Prov. 7. || 2° Toucher, en parlant des passions, et
surtout de l'amour. La pitié qui me blesse Sied bien
aux plus grands coeurs et n'a point de faiblesse,
CORN. Poly. i, 4. Fuyez un ennemi qui sait votre
défaut, Qui le trouve aisément, qui blesse par la
vue, Et dont le coup mortel vous plaît quand il vous
tue, ÏD. Poly. i, 4. Vous voulez rendre compte à
l'objet qui vous blesse De la bonté d'Octave et de
votre faiblesse, ID. Cinna, m, 2. La main qui me
blessait a daigné me guérir, ID. Rodog. iv, 3.
|| 3" Causer une impression désagréable. Blesser
la vue ou les yeux. Une amertume persistante qui
blesse le goût. Phèdre ici vous chagrine et blesse
votre vue, RAC. Phèd. i, 4. Êtes-vous trop pour moi?
suis-je trop peu pour vous? C'est m'offrir, et ce mot
peut blesser les oreilles, CORN. Sertor. n, 2. Ce
grand prince vous sert et vous servira mieux Quand
il n'aura plus rien qui lui blesse les yeux, ID. Nieom.
îv, 2. Il n'a devant les yeux que sa chère Troyenne;
Tout autre objet le blesse, ID. Ândr. il, 3. || 4° Offen-
ser, choquer. Haïr ceux qu'on a blessés. Blesser
quelqu'un par d'amères railleries. Blesser les oreil-
les par des paroles désagréables. S'il y a dans ma
lettre quelque chose qui vous blesse. J'espère le
dire sans blesser ce personnage. OEnone, il peut quit-
ter cet orgueil qui te blesse, RAC. Phèd. m, 4. Ici
tous les objets vous blessent, vous irritent, ID.
Alliai, n, 3. || Blesser quelqu'un au coeur, l'offenser
dans ses sentiments les plus chers. Apprends donc
que Lélie A pu blesser mon coeur par une perfidie,
MOL. Sgan. 4 9. ||5° Causer un tort, un préjudice,
un dommage. Les clauses de ce contrat blessent mes
intérêts. Sans blesser l'intérêt général. Contre un si
grand rival j'agis à force ouverte, Sans blesser son
honneur, sans pratiquer sa perte, CORN. Mcom.
ni, 8. Ceux mêmes dont ma gloire aigrit l'ambi-
BLE
tion, M'arracheront peut-être un pouvoir qui les
blesse, RAC. Iphig. i, 4. Parle, et, sans espérer que
je blesse ma gloire, Voyons comme tu sais user de
lavictoire, ID. Alex.' v, 3. Ah! sans doute, l'hor- '
reur d'une action si noire Vous guérit d'un amour
qui blessait votre gloire, VOLT. Zaïre, iv, 5. || 6°En-
freindre, pécher contre. Son langage blessait les
convenances. Blesser la pureté de la langue. Il ne
pût agir ainsi sans blesser sa conscience. Sans bles-
ser la charité et votre conscience mortellement,
PASC. Letlr. 7. Sans toutefois blesser la vérité, ID.
Prov. 6. Celui qui blesse la vérité offense les dieux,
PÉN.KZ.in. Je sais que, sans blesser l'honneur le plus
sévère, Je ne puis m'affranchir des mains de votre père,
RAcP/îèd.v, 4. Malheur à qui, du ciel blessant les pri-
vilèges, Foule aux pieds ses décrets arbitres des hu-
mains! VOLT. OEdipe, m, 4. || 7° Se blesser, v. réfl.
Se faire une blessure. Il s'est gravement blessé avec
son fusil. || Se blesser l'un l'autre. Dans ce duel, les
deux adversaires se sont blessés. || 8° Fig. S'offenser.
C'est un homme susceptible qui se blesse facile-
ment. || 9° En parlant d'une femme, faire une fausse
couche. Si l'on parlé' de se blesser à cinq mois, SËV.
62. Lorsqu'elle [l'électrice de Brandebourg] apprit
que l'électeur [de Saxe] s'était fait catholique, elle
en fut outrée au point qu'elle s'en blessa, ST-SIMON,
47, 60. |] Proverbes. Vous ne savez pas où le bât le
blesse, vous ne savez pas quelle pensée, quel ennui
le tourmente. Jusqu'au revoir, adieu, beau courrier
offensé.— Ce n'est pas là, coquine, où le bât m'a
blessé ; Mon coeur est plus navré de ton humeur sé-
vère, REGNARD, le Dislr. n, 4.
— HIST. xi" s. La gent de France iert blecée et
blesmie, Ch. de Roi. XLIII. || xir s. S'il chiet
[tombe], jà ne se blecera ; que [car] Deux sor lui sa
main tendra, liber psalm. p. 286. || M» s. Amis,
vo grant beautés, vos sens, vostre prouesse M'ont si
féru d'un dart d'amour qu'au cuer me blece.... AU-
DEFROY LE EAST. Romancero, p. 4 3. Nostres sires
Diex redrece les bleciez que deables avoit navrez,
Psautier, f° 4 76. Ensi remest li assaus devers nostre
gent, et moût en i ot de bleciés et de navrés, VIL-
LEH. Lxxvn. Estes-vous moût blecie? nel me devez
celer, Berte, xvu. Sachiez qu'ele n'en bleça mie,
Quant ele dist : biaus douz amis, Tout ont mon
cuer el vostre mis Cist douz mot.... Lai de l'ombre.
Et quant aucuns à honor monte Par son sens ou
par sa proece, C'est la chose qui plus la [l'envie]
blece, la, Rose, 260. On doit moult penre garde se li
oirs est moult bleciés du testament, BEAUM. XH, 37.
Et estoit [la reine] en trop grant péril de mort,
pource qu'elle estoit bleciée d'un enfant qu'elle avoit
eu, JOINV. 284. || xiv' s. Mais Bertran en jura, oiant
tous les plus haus : Qui sans estre blecié retourra
[retournera] es praiauls, Encroer le fera plus haut
que une saux [saule], Guescl. 20499. ||xv 8 s. Si
ne blesserez mie, la gentillesse ni la noblesse de
vous, FROISS. 1, 1, 242. Le dieu d'amours me
courut seure, Et metrest de la droitte flèche, Dont
les plus amoureux il bleche, ID. Espin. amour.
Quant j'ay par vous aucun mal qui me blesse, Je
l'endure par le conseil d'Espoir, CH. D'ORL. Bail. 49.
S'il est aucun qui soit prins de tristesse, Voise veoir
[qu'il aille voir] son douz maintenement; Je me fais
fort que le mal qui le blesse Le laissera pour lors
soudainement, ID. Bail. 9. || xvie s. Cela ne blesse
en rien nostre foy, CALV. Instit. 4 03. Se sentant
blecé à mort d'une arquebusade, MONT, I, 6. Je les
veoy d'une veue moins blessée de passion qu'un aul-
tre, ID. 1, 403. J'ay veu tel grand hlecer la réputa-
tion de sa religion pour.... ID. I, 224. Il vouloit bien
assommer, mais non pas blecer, et pourtant ne
combattoit que de masse, ID. I, 523. Le son de nos
mots blece la pureté de leurs aureilles, ID. m, 5.
— ÉTYM. Wallon, blèsî; namurois, blèser; pro-
venç. blessament, blessedura, blessure; d'après
Diez, du moyen-allemand bletzen, rapiécer, bleti,
lambeau de cuir, d'où le sens de mettre en pièces
(escuz bleciez, boucliers rompus, dans le Chevalier
au lion), puis celui de blesser.
f BLESSIR (blè-sir), v. n. Voy. BLETTIR.
j BLESSISSEMENT (blè-si-se-man), s.m. Voy.
BLETTISSEMENT.
BLESSURE (blè-su-r'), s. f. || 1° Plaiefaite par un
instrument tranchant ou contondant. Il mourut de
ses blessures. Il lui fait dans le flanc une large bles-
sure, RAC. Phèd. v, 6. Il 2° Fig. Atteinte morale.
....Il est des blessures Dont un coeur généreux
peut rarement guérir; La cicatrice en reste.... VOLT.
Tanc. v, 3. || 3° Rouvrir une blessure, en séparer
les lèvres déjà agglutinées. || Au figuré , rouvrir
la blessure, renouveler les douleurs morales. Vos
regards vont rouvrir mes blessures, RAC, Andr.11, \
BLE
fois Au delà du rivage Même, MALH. VI, 47. Il dit :
Un souffle impur, exhalé sur l'autel, Des cierges
allumés chasse la flamme blême, MASSON, Helvé-
tiens, v. II avait tout terni sous ses mains effrontées ;
Les blêmes voluptés, sur sa trace ameutées, Sortaient,
pour l'appeler, de leur repaire impur, v. HUGO,Crf-
puscule, 4 3.
— HIST. xvi 8 s. La couleur du portraict est blesme,
Et la mienne est tousjours de mesme, DU EELLAY,
vn, 4 0, recto. Et lui devint la couleur blesme, et
les lèvres bleues, -et les extrémités froides, MARG.
Nouv. LXX.
— ÉTYM. D'après Diez, de l'ancien Scandinave
Udmi, couleur bleue, de blâ, bleu (voy. BLEU) , d'où
livide, blême, étymologie qui parait tout à faitjus-
tifiée par le mot bleime, et par une acception de
blesmir dans la Chanson de Roland.
BLÊMI, IE (blé-mi, mie), part, passé. Devenu
blême. Qui porte un coeur de sang dessous un front
blêmi, RÉGNIER, Sat. vn,
BLÊMIR (blé-mir), v. n. Devenir blême. Son vi-
sage blêmit.' La lumière du jour blêmissait peu à
peu. Il entend sans blêmir murmurer le Cocyte,
SEGR. 34. || -Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
— HIST. xie s. La gent de France iert blecée et
blesmie, Ch. de Roi. XLIII. || XH« S. Qui forment ot
la chair et la couleur blesmie, Ronc. p. 4 97. || xin° s.
Sachiés qu'ele [la rose] en porra tost estre Blesmie
ou pale ou mole ou flestre, la Rose, 45626. || xve s.
J'ay grant paour d'une maladie; Déjà ma face en
est blesmie, BASSELIN, XXI. ||XVT* S. Je voy dedans
ces oeillets Rougir les deux lèvres closes Dont les
boutons vermeillets Blesmissent le teint des roses,
DUBELL. VU, 16, recto.
— ÉTYM. Blême; provenç. blesmar, blasmar.
j BLÊMISSANT, ANTE(blê-mi-san, san-t'), adj.
Qui blêmit. Un visage blêmissant.
t BLÊMISSEMENT (blê-mi-se-man), s.m. Action
de devenir blême. Le blêmissement delà face.
— ÉTYM. Blêmir.
fBLÉMOMÈTRE (blé-mo-mè-tr'), s. m. Terme
d'art militaire. Instrument qui mesure la force du
ressort dans les petites armes à feu.
— ÉTYM. BXVJIJUX, coup, et (JiÉTpov, mesure.
j BLENDE (blin-d'), s. f. Terme de minéralo-
gie. Sulfure de zinc naturel.
— ÉTYM. Allem. Blende, de blenden, aveugler,
à cause que cette mine est privée de l'éclat métallique.
t BLENNOPHTHALMIE (blè-no-ftal-mie), s. f.
Terme de médecine. Dénomination générique des
inflammations de l'oeil caractérisées par l'exhalation
de mucosités abondantes.
— ÉTYM. BXÉvva, mucosité, et ophtlialmie.
f BLENNORRHAGJE (blè-no-rra-jie), s. f. Terme
de médecine. Inflammation de l'urèthre, avec flux
catarrhal.
— ÉTYM. BXévva, mucosité,-et payïj, éruption.
. f BLENNOKBHAGIQUE ( blè-no-rra-ji-k' ), adj.
Terme de médecine. Qui concerne la blennorrhagie.
— ÉTYM. Blennorrhagie.
fBLENNORRHÉE (blè-no-rrée), s. f. Terme de
médecine. Flux non inflammatoire de mucosités,
par l'urèthre.
— ÉTYM. BXévva, mucosité, etpsîv, couler.
f BLÉPHARITE (blé-fa-ri-f), s. f. Terme de mé-
decine. Inflammation des paupières.
— ÉTYM. BXéoocpov, paupière.
t BLÉPHARÔPLASTIE (blé-fa-ro-pla-stie), s. f.
Terme de chirurgie. Opération qui consiste à refor-
mer, avecla peau voisine de l'oeil, une paupière qui
a été détruite.
— ÉTYM. BXépxpov, paupière, et uXâffffetv, for-
mer. -
fBLÉPHAROPTOSE (blé-fa-ro-ptô-z'), s. f. Terme
de médecine. Relâchement ou chute de la paupière
supérieure, qui reste abaissée au-devant du globe
de l'oeil.
— ÉTYM. BXéçocpov, paupière, et vt-waiç, chute.
fBLÉRIE (blé-rie), s. f. Voy. BLAIRIE.
j BLÉSEMENT (blè-ze-man), s. m. Action de hlé-
ser; effet de la blésité.
— ÉTYM. Bléser.
t BLÉSER (blê-zé. L'accent aigu se change en ac-
cent grave quand la syllabe qui suit est muette, je
blèse, sauf au futur et au conditionnel, je bléserai,
je blêserais), v. n. Parler avec une espèce de gras-
seyement, avec le défaut qu'on appelle blésité. || Il
se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
— HIST. xm" s Se leur langue ne bloise, J.
DE MEUNG, Test. 764.
— ÉTYM. Bloesus, bègue; provenç. blés, bègue.
t BLÉSITÉ (blé-zi-té), s. /'.Vice de prononciation
qui consiste à substituer une consonne faible à une
BLE
plus forte, comme le % à Vs, le d au f, \'s au g :
lorsque, par exemple, on prononce zerbe, zeval,
au lieu de gerbe, cheval.
— ÉTYM. Bléser.
t BLESSANT, ANTE (blè-san, san-t'), adj. Qui
blesse, qui mortifie. Un propos blessant. Paroles
blessantes. |[Étre blessant, en parlant des person-
nes. Cet homme n'a pas paru blessant. Il a été bles-
sant dans son langage.
BLESSÉ, ÉE (blè-sé, sée), part, passé. || i° Qui a
reçu une blessure. Blessé gravement par une tuile.
Blessé en duel par son adversaire. Le foie blessé par
la pointe de l'épée. || 2° Fig. En parlant de l'amour.
Ces hommes saints qui ont été autrefois blessés des
femmes, LA BRUT. 3. Les plus dignes amours Dont
jamais âme soit blessée, MALH. V, 8. [Qu'ils] puis-
sent ne laisser dedans votre pensée Que l'image des
traits dont mon âme est blessée, COS.N. Pomp. v, 5.
Et que du même amour dont nous sommes blessés,
m. Rodog. iv, 6. Ariane, ma soeur, de quel amour
blessée Vous mourûtes aux bords où vous fûtes lais-
sée! RAC. Phèd. i, 3. Ce malheureux amour dont
votre âme est blessée, VOLT. Zaïre, v, 3. || 3° Avoir
le cerveau blessé, n'avoir pas l'usage complet de sa
raison. Jadis certain bigot, d'ailleurs homme sensé,
D'un mal assez bizarre eut le cerveau blessé,
BOIL. Sat. iv. Monsieur, ce galant homme aie cerr
veau blessé, MOL. VÉtour. î, 4. ||4°Offensé, atteint,
lésé. Coeur blessé profondément. Blessé d'un langage
si dur. Blessé dans son honneur. Sa réputation
blessée par la calomnie. Je ne lui cachais point com-
bien j'étais blessée, CORN. Poly. i, 3. ...Toujours
son auteur [d'une 1 offense] impute à l'offensé Un vif
ressentiment dont il le croit blessé, m. Rodog. i, 7.
Parlez; notre amitié par ce doute est blessée, in.
ib. i, 5. D'une vive douleur elle paraît blessée,
ID. Othon, v, 2. Lorsque l'honneur est blessé mor-
tellement, on ne doit point songer à garder au-
cunes mesures, MOL. le Fest. de P. in, 6. Son or-
gueil est blessé d'une préférence, MASS. Bonh.
Je ne vois rien ici dont je ne sois blessée, RAC. Bér.
v, 5. Seul d'un honteux affront votre frère blessé A-
t-il droit de venger son amour offensé? ID. lphig.
iv, 6. || 5°S. m. Un blessé. Les morts et les blessés.
Le blessé, couvert de sang, fut conduit à l'hôpital.
BLESSER (blè-sé), v. a. \\ i° Faire une plaie, une
contusion, une fracture, une écorchure. Blesser lé-
gèrement. Il fut blessé au bras. Sans qu'aucun des
leurs fût blessé. Connaître quel organe intérieur a
été blessé. Les liens blessent les bras. De peur que
le boeuf ne se blesse la cuisse. Blesser, en bêchant,
les racines d'un arbre. La selle blessait le cheval. Des
souliers qui me blessent furieusement, MOL. le Bourg.
gent. n, 8 plus d'un héros Dans le soulier qui
le blesse Peut regretter ses sabots, BÊRANG. Gueux.
|| Absolument. Car enfin l'intention de celui qui
blesse ne soulage point celui qui est blessé, PASC.
Prov. 7. || 2° Toucher, en parlant des passions, et
surtout de l'amour. La pitié qui me blesse Sied bien
aux plus grands coeurs et n'a point de faiblesse,
CORN. Poly. i, 4. Fuyez un ennemi qui sait votre
défaut, Qui le trouve aisément, qui blesse par la
vue, Et dont le coup mortel vous plaît quand il vous
tue, ÏD. Poly. i, 4. Vous voulez rendre compte à
l'objet qui vous blesse De la bonté d'Octave et de
votre faiblesse, ID. Cinna, m, 2. La main qui me
blessait a daigné me guérir, ID. Rodog. iv, 3.
|| 3" Causer une impression désagréable. Blesser
la vue ou les yeux. Une amertume persistante qui
blesse le goût. Phèdre ici vous chagrine et blesse
votre vue, RAC. Phèd. i, 4. Êtes-vous trop pour moi?
suis-je trop peu pour vous? C'est m'offrir, et ce mot
peut blesser les oreilles, CORN. Sertor. n, 2. Ce
grand prince vous sert et vous servira mieux Quand
il n'aura plus rien qui lui blesse les yeux, ID. Nieom.
îv, 2. Il n'a devant les yeux que sa chère Troyenne;
Tout autre objet le blesse, ID. Ândr. il, 3. || 4° Offen-
ser, choquer. Haïr ceux qu'on a blessés. Blesser
quelqu'un par d'amères railleries. Blesser les oreil-
les par des paroles désagréables. S'il y a dans ma
lettre quelque chose qui vous blesse. J'espère le
dire sans blesser ce personnage. OEnone, il peut quit-
ter cet orgueil qui te blesse, RAC. Phèd. m, 4. Ici
tous les objets vous blessent, vous irritent, ID.
Alliai, n, 3. || Blesser quelqu'un au coeur, l'offenser
dans ses sentiments les plus chers. Apprends donc
que Lélie A pu blesser mon coeur par une perfidie,
MOL. Sgan. 4 9. ||5° Causer un tort, un préjudice,
un dommage. Les clauses de ce contrat blessent mes
intérêts. Sans blesser l'intérêt général. Contre un si
grand rival j'agis à force ouverte, Sans blesser son
honneur, sans pratiquer sa perte, CORN. Mcom.
ni, 8. Ceux mêmes dont ma gloire aigrit l'ambi-
BLE
tion, M'arracheront peut-être un pouvoir qui les
blesse, RAC. Iphig. i, 4. Parle, et, sans espérer que
je blesse ma gloire, Voyons comme tu sais user de
lavictoire, ID. Alex.' v, 3. Ah! sans doute, l'hor- '
reur d'une action si noire Vous guérit d'un amour
qui blessait votre gloire, VOLT. Zaïre, iv, 5. || 6°En-
freindre, pécher contre. Son langage blessait les
convenances. Blesser la pureté de la langue. Il ne
pût agir ainsi sans blesser sa conscience. Sans bles-
ser la charité et votre conscience mortellement,
PASC. Letlr. 7. Sans toutefois blesser la vérité, ID.
Prov. 6. Celui qui blesse la vérité offense les dieux,
PÉN.KZ.in. Je sais que, sans blesser l'honneur le plus
sévère, Je ne puis m'affranchir des mains de votre père,
RAcP/îèd.v, 4. Malheur à qui, du ciel blessant les pri-
vilèges, Foule aux pieds ses décrets arbitres des hu-
mains! VOLT. OEdipe, m, 4. || 7° Se blesser, v. réfl.
Se faire une blessure. Il s'est gravement blessé avec
son fusil. || Se blesser l'un l'autre. Dans ce duel, les
deux adversaires se sont blessés. || 8° Fig. S'offenser.
C'est un homme susceptible qui se blesse facile-
ment. || 9° En parlant d'une femme, faire une fausse
couche. Si l'on parlé' de se blesser à cinq mois, SËV.
62. Lorsqu'elle [l'électrice de Brandebourg] apprit
que l'électeur [de Saxe] s'était fait catholique, elle
en fut outrée au point qu'elle s'en blessa, ST-SIMON,
47, 60. |] Proverbes. Vous ne savez pas où le bât le
blesse, vous ne savez pas quelle pensée, quel ennui
le tourmente. Jusqu'au revoir, adieu, beau courrier
offensé.— Ce n'est pas là, coquine, où le bât m'a
blessé ; Mon coeur est plus navré de ton humeur sé-
vère, REGNARD, le Dislr. n, 4.
— HIST. xi" s. La gent de France iert blecée et
blesmie, Ch. de Roi. XLIII. || xir s. S'il chiet
[tombe], jà ne se blecera ; que [car] Deux sor lui sa
main tendra, liber psalm. p. 286. || M» s. Amis,
vo grant beautés, vos sens, vostre prouesse M'ont si
féru d'un dart d'amour qu'au cuer me blece.... AU-
DEFROY LE EAST. Romancero, p. 4 3. Nostres sires
Diex redrece les bleciez que deables avoit navrez,
Psautier, f° 4 76. Ensi remest li assaus devers nostre
gent, et moût en i ot de bleciés et de navrés, VIL-
LEH. Lxxvn. Estes-vous moût blecie? nel me devez
celer, Berte, xvu. Sachiez qu'ele n'en bleça mie,
Quant ele dist : biaus douz amis, Tout ont mon
cuer el vostre mis Cist douz mot.... Lai de l'ombre.
Et quant aucuns à honor monte Par son sens ou
par sa proece, C'est la chose qui plus la [l'envie]
blece, la, Rose, 260. On doit moult penre garde se li
oirs est moult bleciés du testament, BEAUM. XH, 37.
Et estoit [la reine] en trop grant péril de mort,
pource qu'elle estoit bleciée d'un enfant qu'elle avoit
eu, JOINV. 284. || xiv' s. Mais Bertran en jura, oiant
tous les plus haus : Qui sans estre blecié retourra
[retournera] es praiauls, Encroer le fera plus haut
que une saux [saule], Guescl. 20499. ||xv 8 s. Si
ne blesserez mie, la gentillesse ni la noblesse de
vous, FROISS. 1, 1, 242. Le dieu d'amours me
courut seure, Et metrest de la droitte flèche, Dont
les plus amoureux il bleche, ID. Espin. amour.
Quant j'ay par vous aucun mal qui me blesse, Je
l'endure par le conseil d'Espoir, CH. D'ORL. Bail. 49.
S'il est aucun qui soit prins de tristesse, Voise veoir
[qu'il aille voir] son douz maintenement; Je me fais
fort que le mal qui le blesse Le laissera pour lors
soudainement, ID. Bail. 9. || xvie s. Cela ne blesse
en rien nostre foy, CALV. Instit. 4 03. Se sentant
blecé à mort d'une arquebusade, MONT, I, 6. Je les
veoy d'une veue moins blessée de passion qu'un aul-
tre, ID. 1, 403. J'ay veu tel grand hlecer la réputa-
tion de sa religion pour.... ID. I, 224. Il vouloit bien
assommer, mais non pas blecer, et pourtant ne
combattoit que de masse, ID. I, 523. Le son de nos
mots blece la pureté de leurs aureilles, ID. m, 5.
— ÉTYM. Wallon, blèsî; namurois, blèser; pro-
venç. blessament, blessedura, blessure; d'après
Diez, du moyen-allemand bletzen, rapiécer, bleti,
lambeau de cuir, d'où le sens de mettre en pièces
(escuz bleciez, boucliers rompus, dans le Chevalier
au lion), puis celui de blesser.
f BLESSIR (blè-sir), v. n. Voy. BLETTIR.
j BLESSISSEMENT (blè-si-se-man), s.m. Voy.
BLETTISSEMENT.
BLESSURE (blè-su-r'), s. f. || 1° Plaiefaite par un
instrument tranchant ou contondant. Il mourut de
ses blessures. Il lui fait dans le flanc une large bles-
sure, RAC. Phèd. v, 6. Il 2° Fig. Atteinte morale.
....Il est des blessures Dont un coeur généreux
peut rarement guérir; La cicatrice en reste.... VOLT.
Tanc. v, 3. || 3° Rouvrir une blessure, en séparer
les lèvres déjà agglutinées. || Au figuré , rouvrir
la blessure, renouveler les douleurs morales. Vos
regards vont rouvrir mes blessures, RAC, Andr.11, \
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
- Collections numériques similaires Photographies de l'Agence Rol Photographies de l'Agence Rol /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pho20Rol"[Du 5 au 15 octobre 1933, 27e Salon international de l'automobile au Grand Palais,] pont et système d'attache du tracteur Chenard Walker semi-porteur type "Centaure", charge 12 à 20 tonnes : [photographie de presse] / [Agence Rol] /ark:/12148/btv1b53284154v.highres [Du 5 au 15 octobre 1933, 27e Salon international de l'automobile au Grand Palais,] moteur à essence du tracteur Chenard Walker : [photographie de presse] / [Agence Rol] /ark:/12148/btv1b532841559.highresMusée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
- Auteurs similaires Photographies de l'Agence Rol Photographies de l'Agence Rol /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pho20Rol"[Du 5 au 15 octobre 1933, 27e Salon international de l'automobile au Grand Palais,] pont et système d'attache du tracteur Chenard Walker semi-porteur type "Centaure", charge 12 à 20 tonnes : [photographie de presse] / [Agence Rol] /ark:/12148/btv1b53284154v.highres [Du 5 au 15 octobre 1933, 27e Salon international de l'automobile au Grand Palais,] moteur à essence du tracteur Chenard Walker : [photographie de presse] / [Agence Rol] /ark:/12148/btv1b532841559.highresMusée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 426/1016
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406710m/f426.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406710m/f426.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406710m/f426.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406710m/f426.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406710m/f426.image × Aide