AMA
j| S* En géologie, masse informe, bloc irrégulier qui
ne constitue pas un terrain.
— HIST. xv" s. Le roi de France faisoit un grand
amas des nobles de son royaume, FROISS. I, I, 84.
11 [Louis XI] avoit envoyé deux ambassadeurs au
Lyege pour les solliciter contre ledit duc ; lesquelz
ambassadeurs avoient si bien diligente qu'ilz avoient
jà fait un grant amatz, et vindrent d'emblée les
Lyegeois prendre la ville de Thongre, COMM. n, 7.
Survint en la ville la vefve dudit chevalier blanc et
mère dudit Mathias bien fort acbmpaignée, car elle
estoit riche femme d'argent contant, que son mari
avoit laissé, parquoy elle avoit peu faire grant
amatz soudainement, ID. VI,43. |[ XVI" S. Des amas
et pièces de chair informes [môles|, MONT, I, 31. Il
presta lors sa ville à Timoleon pouryfaireson amas,
et persuada à ses citoyens d'entrer en 1 ligue avec les
Corinthiens, AMYOT, Timol.il. Il feit amas de gens
de cheval, ID. Eumènes, 7. £e prince voyant son
amas [armée] pressé de faim, refusé de passage au
Liège, D'AUE. Hist. i, 339.
— ÉTYM. Provenç. amas (voy. AMASSER).
AMASSÉ, ÉE (a-mâ-sé, sée), part.passé. Mis en
amas. Décombres amassés. Richesses amassées à grand'
peine. Eaux amassées dans un creux. Foule amas-
sée. Colère amassée depuis longtemps. Vous cachez
les trésors par David amassés, RAC. Athal. i, l. Il s'est
fait apporter ces annales célèbres Où les faits de
sonrègneavecsoinamassés.... iD.jEsfft.n, i. Toutes
les provisions de guerre et de bouche amassées par
les ennemis pour la campagne, VOLT. Louis XIV, 23.
AMASSER (a-mâ-sé), v. a. || i° Faire un amas.
Amasser des provisions, des matériaux. Ce spectacle
amassait la foule. Le jeune Hartsoeker amassa en
secret le plus d'argent qu'il put : il le dérobait aux di-
vertissements qu'il eût pris avec ses camarades, PON-
TEN. Hartsoeker. L'abondance est si grande qu'il faut
amasser les restes [des pains multipliés par J.-C],
MASS. Confér. Communion. Ce général du sénat, qui
■ voulait tirer la guerre en longueur pour avoir le
temps d'amasser de plus grandes forces, passa d'I-
talie en Êpire, VERTOT, Révol.rom. xm, 267. Vingt
mille hommes, archers et frondeurs, qu'il avait
"amassés" dans sa province, VAUGEL.Q. C. 5S9. || 2° Ab-
solument. Thésauriser. La vieillesse chagrine in-
cessamment amasse, BOIL. A. P.m. || Absolument,
mais avec un sens général. Par mon propre bras elle
amassait pour lui, CORN. Nie. iv, 2. Voltaire a con-
damné ce vers, disant: Amasser quoi? Mais amas-
ser peut être employé absolument comme beaucoup
d'autres verbes. || 3° Fig. Amasser des preuves. Il
amassait sur sa tête les malédictions du ciel.
|| 4°S'amasser, v.réfl. Les eaux pluviales s'amassent
dans cette citerne. La foule, le monde s'amassait
autour de lui. Et ce qu'on voit de peuple autour
d'eux s'amasser, Frémit de leur audace et les laisse
passer, CORN. Oihon, iv, 7.
— REM; Dans le xvn" s. amasser avait le même
sens que ramasser présentement. Dans la 4re éd. du-
Dict. de l'Académie, amasser est défini : Relever de
terre ce qui est tombé, amasser ses gants, amasser
un papier. La Fontaine a dit : L'un se baissait déjà
pour amasser la proie, Fabl. ix, 9. Dans le Berry,
amasser signifie encore ramasser; mais la langue
a varié, et aujourd'hui l'usage a séparé amasser de
ramasser, et l'on dit ramasser ses gants, ramasser
un papier (voy. SYN.).
— SYN. || 1° AMASSER, RAMASSER. C'est faire un
amas. Mais amasser indique simplement l'idée d'a-
mas, tandis que ramasser marque les soins qu'on a
pris, la peine qu'on a eue pour rassembler les cho-
ses. On amasse de l'argent, quand on en acquiert
successivement. On en ramasse de tout côté, dans
un besoin pressant, et pour une affaire qui en exige.
|| 2" AMASSER, ENTASSER , ACCUMULER , AMONCELER.
Amasser, c'est réunir ensemble des choses de même
nature : un amas de blé, de foin. Entasser," c'est
faire un amas de forme déterminée : un tas de blé,
de foin. Accumuler, c'est joindre, amas sur amas: on
accumule des richesses, des héritages. Amonceler,
c'est faire une accumulation, en désordre, de choses
mêlées: amonceler des ruines, des cadavres.
— HIST. xii° s. Mais les armes et la despuille Fi-
rent coillir et amasser, Chron. des ducs de Norm.
t. ni, p. 216. Nous ferons amasser princes et vavas-
sors, Chevaliers et sergens, les granz et les me-
nors, Sax. xxvii. || xine s. Uns vilains entules et
riches, Qui moult estoit avers et chiches, Qar de
despendre n'avoit cure, En l'amasser ot mis sa cure,
Ren. 4967. D'oisiaus chantans avoit assés Par tout
le vergier amassés, la _ Rose, 678. Car cil qui ri-
checes amassent, ib. 6166. ||xive s. Ils amassent et
amoncellent un secret et couvert courroux en leurs
AMA
cuers, Ménagier, i, 6. || xv" s. Pour ce vous vueil
je requérir Qu'il vous plaise de me tollir Les'maux
que m'avez amassez , CH. n'ORL. Bal. 40. Et à
l'exemple des vaillants anciens.... ne luy chailloit de
trésor amasser, Bouciq. i, ch. 2. Quand le duc Al-
bert de Bavière.... entendit que le duc d'Irlande es-
toit venu loger et amasser.... en sa ville de Dour-
drech, si pensa sus un petit, FROISS. II,III, 80.
Amasser une armée, COMM. VI, 6. X Arras il amas-
soit gens tant qu'il pouvoit, m. m, 2. || xvi" s. Ils se
baissent à terre pour amasser [ramasser] en du
linge son ordure, MONT, I, 110. Qui sçauroitle poids
d'un sceptre ne. daigneroit l'amasser quand il le
troaveroit à terre, m. i,33o. Cette prévoyance d'a-
masser et espargner pour le temps à venir, m. n,
4 86. Je feis sortir de sa playe l'ordure qui s'y amas-
soit, m. rt, 493. Il estoit homme trape, bien amassé,
et mesme qui savoit bien jouer des couteaux, DES-
PER. Contes, L. Tout artifice pour amasser argent
y estoit permis aux esclaves, AMYOT, Lyc. et Numa
comp. 4. Ayant receu le royaume d'un peuple nou-
vellement amassé, qui ne luy contredisoitenrien....
m. ib. 9. Le sable que les undes de la mer y amas-
soient et entassoient, ID. Marius, 26. Ilz s'amassè-
rent en grosse trouppe, et s'en allèrent dans la ri-
vière, ID. ib. 32. Il amassa ces lettres et papiers de
Sertorius en un monceau, et les brusla toutes, ID.
Sertor. 44. .La bastine de son cheval tumba à terre
toute ensanglantée, et un page de celuy qui l'avoit
frappé l'amassa, ID. Artax. 4 3. La femme du Pont
enquise par lui où estoit son mari, respondit assez
brusquement qu'il amassoit des chastaignes à S.
Cbristol, D'AUB. Hist. n, 60.
— ÉTYM. 2 (voy. À) et masse ; bourguig. emassey ;
provenç. amassar; espagn. amasar; ital. ammas-
sare.
t AMASSETTE (a-mà-sè-tf), s.f.\\ 1°Palette, lame
dont les peintres se servent pour amasser les cou-
leurs broyées. || 2° Petit instrument aveclequelon
amasse la pâte.
f AMASSEUR (a-mâ-seur), s. m. Celui qui amasse.
— HIST. xnie s. Unsuseriés, uns amasseres, DU
CANGE, amassator. ||xives. Si fontli amasseur, qui
les deniers musis Gardent en leurs escrins, et les
vairs et les gris, Baud. deSeb. vin, 4247. [| xvi° s.
Ne prisant rien que l'avare amasseur, MAROT, iv,
244. Tout àcoup les uns tuent les amasseurs de noix,
D'AUB. Hist. m, 387. Si la nourriture des amasseurs
de feuille vous importune, avec de l'argent seul
vous vous ferés faire tel service, o. DE SERRES, 460.
On est bien aise d'ouïr ceulx qui se nomment amas-
seurs de sagesse, AMYOT, Morales, t. n, p. 441. X
père amasseur fils gaspilleur, COTGRAVE, Dict.
— ÊTYM. Amasser; provenç. amassaire, amassa-
dor; espagn. amasador; ital. ammassatore. Amas-
sere du vieux français et amassaire du provençal
sont le nominatif, du bas-latin amassator; amas-
seor et amassador, le cas du régime, de amassa-
lorem.
AMATELOTAGE (a-ma-te-lo-ta-j'), s. m. Terme
de marine. Action d'amateloter.
AMATELOTÉ (a-ma-te-lo-té), part, passé. .
AMATELOTER (a-ma-te-Io-té), v. o. Terme de
marine. Classer deux à deux les matelotsd'un équi-
page pour qu'ils s'aident ou se remplacent dans un
même service.
— ÊTYM. À et matelot.
AMATEUR (a-ma-teur), s. m. || 1° Celui qui a un
goût vif pour une chose. Un amateur de peinture,
de musique. Ô le soin inutile, diront les fols ama-
teurs du siècle, BOSS. Fr. de P. n, 4. On est ama-
teur de son repos : quiconque peut le troubler passe
pour importun et fatigue par sa présence, BOURD. Pen-
sées, t. il, p. 2B2. J'ai parlé avec quelque étendue
des ruines d'Athènes, parce qu'après tout elles ne
sont bien connues que des amateurs des arts, CHA-
TEAUB. ltin. 6e partie. Profanes amateurs de specta-
cles frivoles, BAC. Esth. prol. Les entreprises les
plus éclatantes des amateurs du monde, MASS. Resp.
On se donne pour amateur de la patrie, ID. Obsl.
|| 2° Absolument. Celui qui cultive les beaux-arts
sans en faire.sa profession. C'est un amateur dis-
tingué. || 3" En mauvaise part. C'est un amateur,
c'est un homme d'un talent médiocre.
— SYN. Il y a une différence entre aimer et être
amateur.. Aimer est un terme général : j'aime les ro-
ses exprime que je les aime, sans ajouter à cette idée
rien de particulier. Être amateur indique toujours
une préférence particulière et devenue, en quelque
sorte, une étude : je suis amateur de roses signifie
que je les recherche, que j'en fais collection.
— HIST. XII° s. Et j'ai plus haute pensée Que tuit
li autre ameor [amauls], Couci, i. Courtois ameor,
AMB
12.3
Qui à sejor .en. ÎVSOS] Gisez en chambre coie, flo-
mancero, p. 67, |!'ïine s. Et si cuidast bien li don-
siaus Estre ameres de dames bêles,Fables et conlct
anciens, t. m, p. n8. Ki a les iex gros et grans et
tremblans, si est lens et de grande vie et ameres de
femmes, ALEBRANT, f° 09,verso. || xvr= s. Amateur de
vraye gloire, AMYOT, Flamin. 9. Si estoit bien aise
de s'ouyr saluer et nommer Philellen, c'est-à-dire
amateur des Grecs, ID. Anton. 27.
— ÉTYM. Aimer; provenç. amaire, amador; es-
pagn. amador; ital. amatore. Le vieux français
amere et le provençal amaire sont le nominatif, de
amator; ameor et amador, le cas du régime, de
amatorem. Le français actuel a été directement cal-
qué sur le latin à une époque plus récente.
t AMÂTINER (a-mâ-ti-né), v. a. Faire couvrir
une chienne par un mâtin.
— ËTYM. À et mâtin.
AMATI, IE (a-ma-ti, tie), part, passé. Or amati,
AMATIR (a-ma-tir), v. a. Terme d'orfèvrerie.
|| 1° Rendre mat, ôter le poli. [| 2" Dans les mon-
naies, blanchir les flans, les rendre mats.
— HIST. xne s. L'orgueil Carlon à la barbe florie
Amatirez ains l'heure de complie, Rone. p. 426.
Quant li sainz veit venir les suens à lui fuitiz, E
les enfanchunetz pendre as mères az piz [aux poi-
trines des mères], E que lui e les suens aveit li reis
proscriz, Mielz volsist estre morz,mult fort estama-
tiz, Th. lemart. 65. ||xve s. Lesquels Liégeois géné-
ralement demeurèrent en leur pays très dolents et
amatis delà douleur qui leur estoit advenue, MONSTR.
liv. II, ch. 60. Comme les jeunes et tendres fleu-
rettes se sèchent et amatissent [se fanent], quand
aucun accident leur advient, LOUIS XI, NOUV. C.
|| xvic s. Il pénsoit que l'empereur à la première
ville qu'il assaudroit sans en venir au dessus et à son
intention, amattiroit et affoibliroit le coeur de ses
gens, M. DU BELL. 366.
— ÉTYM. À (voy. 1) et mat. Dans l'ancien fran
çais, mat a toute l'étendue de sa signification et s'ap-
plique à toute chose pour signifier rendre mat,
faible , vaincu. La signification , dans le français
moderne, en est réduite à ôter le brillant, le poli.
f AMATIVITË (a-ma-ti-vi-té), s. f. Nom que les
phrénologues donnent à l'instinct qui préside à la
propagation de l'espèce.
— ÊTYM. D'un adjectif amalif qui n'existe pas, et
qui voudrait dire disposé à aimer.
f AMATRICE (a-ma-tri-s'), s. f. Féminin d'ama-
teur. Cette capitale est pleine d'amateurs et surtout
d'amatrices qui font leurs ouvrages comme M. Guil-
laume inventait ses couleurs, J. J. ROUSS. Ém.
ni. || Mot qui, bien que bon et utile, a beaucoup de
peine à s'introduire.
— HIST. xvie s. Parce qu'ils ne se pouvoient per-
suader que la nature en de telles choses fust dedans
le corps humain, comme dedans une ville amatrice
et inventrice denouvelleté, AMYOT, Propos de table,
liv.vin, quest. 9.
— ÊTYM. Voy. AMATEUR ; provenç. amairiiz.
AMAUROSE (a-mo-rô-z'), s. f. Terme de méde-
cine. Cécité causée par la paralysie de la rétine et
du nerf optique.
— ÉTYM.'A(j.aOpu!ji;, obscurcissement, de à aug-
mentatif, et de (iaûpoç, obscur.
fAMAUROTIQUE (a-mo-ro-ti-k'). || IeAdj. Terme
de médecine. Qui a rapport à l'amaurose. || 2° S. m. et
f.Unamaurotique, une personne atteinte d'amaurose. .'
AMAZONE (a-ma-zô-n' ; d'autres prononcent a-
a-ma-zo-n'), s. f. || i" Terme de mythologie. Nom
de femmes guerrières qui vivaient sans hommes.
|| 2° Dans le langage général, femme d'un courage
-mâle et guerrier. C'est une véritable amazone.
|| 3e Habit d'amazone ou amazone, longue robe de
drap que portent les femmes pour monter à cheval.
— ÉTYM. 'A[j.ocÇràv,mot d'origine fort incertaine.
Les uns l'ont tiré de à privatif, et (xaÇàç, mamelle;
parce que, dit-on, les. Amazones détruisaient une
mamelle chez les petites filles ; mais on a un grand .
nombre de monuments anciens où les Amazones
sont figurées et où leur sein n'est pas mutilé ; et
Hippocrate, qui parle de cette mutilation, l'attribue
non aux Amazones, mais aux femmes scythes ;
il dit seulement que les amazones estropiaient, dans
le bas âge, les enfants du sexe masculin. Les au-
tres ont fait venir amazone de a augmentatif, et
p-aÇô;, mamelle; qui a de grosses mamelles ; d'au-
tres, de âjioe, ensemble, et Çr,v, vivre. Toutes ces
étymologies sont incertaines ;'et il est possible qu6
amazone soit quelque nom géographique, ou quel-
que terme mythologique d'une étymologie aujour-
d'hui méconnaissable.
AMBAGES(am-ba-j'), s. f. plur. Circuit de paroles
j| S* En géologie, masse informe, bloc irrégulier qui
ne constitue pas un terrain.
— HIST. xv" s. Le roi de France faisoit un grand
amas des nobles de son royaume, FROISS. I, I, 84.
11 [Louis XI] avoit envoyé deux ambassadeurs au
Lyege pour les solliciter contre ledit duc ; lesquelz
ambassadeurs avoient si bien diligente qu'ilz avoient
jà fait un grant amatz, et vindrent d'emblée les
Lyegeois prendre la ville de Thongre, COMM. n, 7.
Survint en la ville la vefve dudit chevalier blanc et
mère dudit Mathias bien fort acbmpaignée, car elle
estoit riche femme d'argent contant, que son mari
avoit laissé, parquoy elle avoit peu faire grant
amatz soudainement, ID. VI,43. |[ XVI" S. Des amas
et pièces de chair informes [môles|, MONT, I, 31. Il
presta lors sa ville à Timoleon pouryfaireson amas,
et persuada à ses citoyens d'entrer en 1 ligue avec les
Corinthiens, AMYOT, Timol.il. Il feit amas de gens
de cheval, ID. Eumènes, 7. £e prince voyant son
amas [armée] pressé de faim, refusé de passage au
Liège, D'AUE. Hist. i, 339.
— ÉTYM. Provenç. amas (voy. AMASSER).
AMASSÉ, ÉE (a-mâ-sé, sée), part.passé. Mis en
amas. Décombres amassés. Richesses amassées à grand'
peine. Eaux amassées dans un creux. Foule amas-
sée. Colère amassée depuis longtemps. Vous cachez
les trésors par David amassés, RAC. Athal. i, l. Il s'est
fait apporter ces annales célèbres Où les faits de
sonrègneavecsoinamassés.... iD.jEsfft.n, i. Toutes
les provisions de guerre et de bouche amassées par
les ennemis pour la campagne, VOLT. Louis XIV, 23.
AMASSER (a-mâ-sé), v. a. || i° Faire un amas.
Amasser des provisions, des matériaux. Ce spectacle
amassait la foule. Le jeune Hartsoeker amassa en
secret le plus d'argent qu'il put : il le dérobait aux di-
vertissements qu'il eût pris avec ses camarades, PON-
TEN. Hartsoeker. L'abondance est si grande qu'il faut
amasser les restes [des pains multipliés par J.-C],
MASS. Confér. Communion. Ce général du sénat, qui
■ voulait tirer la guerre en longueur pour avoir le
temps d'amasser de plus grandes forces, passa d'I-
talie en Êpire, VERTOT, Révol.rom. xm, 267. Vingt
mille hommes, archers et frondeurs, qu'il avait
"amassés" dans sa province, VAUGEL.Q. C. 5S9. || 2° Ab-
solument. Thésauriser. La vieillesse chagrine in-
cessamment amasse, BOIL. A. P.m. || Absolument,
mais avec un sens général. Par mon propre bras elle
amassait pour lui, CORN. Nie. iv, 2. Voltaire a con-
damné ce vers, disant: Amasser quoi? Mais amas-
ser peut être employé absolument comme beaucoup
d'autres verbes. || 3° Fig. Amasser des preuves. Il
amassait sur sa tête les malédictions du ciel.
|| 4°S'amasser, v.réfl. Les eaux pluviales s'amassent
dans cette citerne. La foule, le monde s'amassait
autour de lui. Et ce qu'on voit de peuple autour
d'eux s'amasser, Frémit de leur audace et les laisse
passer, CORN. Oihon, iv, 7.
— REM; Dans le xvn" s. amasser avait le même
sens que ramasser présentement. Dans la 4re éd. du-
Dict. de l'Académie, amasser est défini : Relever de
terre ce qui est tombé, amasser ses gants, amasser
un papier. La Fontaine a dit : L'un se baissait déjà
pour amasser la proie, Fabl. ix, 9. Dans le Berry,
amasser signifie encore ramasser; mais la langue
a varié, et aujourd'hui l'usage a séparé amasser de
ramasser, et l'on dit ramasser ses gants, ramasser
un papier (voy. SYN.).
— SYN. || 1° AMASSER, RAMASSER. C'est faire un
amas. Mais amasser indique simplement l'idée d'a-
mas, tandis que ramasser marque les soins qu'on a
pris, la peine qu'on a eue pour rassembler les cho-
ses. On amasse de l'argent, quand on en acquiert
successivement. On en ramasse de tout côté, dans
un besoin pressant, et pour une affaire qui en exige.
|| 2" AMASSER, ENTASSER , ACCUMULER , AMONCELER.
Amasser, c'est réunir ensemble des choses de même
nature : un amas de blé, de foin. Entasser," c'est
faire un amas de forme déterminée : un tas de blé,
de foin. Accumuler, c'est joindre, amas sur amas: on
accumule des richesses, des héritages. Amonceler,
c'est faire une accumulation, en désordre, de choses
mêlées: amonceler des ruines, des cadavres.
— HIST. xii° s. Mais les armes et la despuille Fi-
rent coillir et amasser, Chron. des ducs de Norm.
t. ni, p. 216. Nous ferons amasser princes et vavas-
sors, Chevaliers et sergens, les granz et les me-
nors, Sax. xxvii. || xine s. Uns vilains entules et
riches, Qui moult estoit avers et chiches, Qar de
despendre n'avoit cure, En l'amasser ot mis sa cure,
Ren. 4967. D'oisiaus chantans avoit assés Par tout
le vergier amassés, la _ Rose, 678. Car cil qui ri-
checes amassent, ib. 6166. ||xive s. Ils amassent et
amoncellent un secret et couvert courroux en leurs
AMA
cuers, Ménagier, i, 6. || xv" s. Pour ce vous vueil
je requérir Qu'il vous plaise de me tollir Les'maux
que m'avez amassez , CH. n'ORL. Bal. 40. Et à
l'exemple des vaillants anciens.... ne luy chailloit de
trésor amasser, Bouciq. i, ch. 2. Quand le duc Al-
bert de Bavière.... entendit que le duc d'Irlande es-
toit venu loger et amasser.... en sa ville de Dour-
drech, si pensa sus un petit, FROISS. II,III, 80.
Amasser une armée, COMM. VI, 6. X Arras il amas-
soit gens tant qu'il pouvoit, m. m, 2. || xvi" s. Ils se
baissent à terre pour amasser [ramasser] en du
linge son ordure, MONT, I, 110. Qui sçauroitle poids
d'un sceptre ne. daigneroit l'amasser quand il le
troaveroit à terre, m. i,33o. Cette prévoyance d'a-
masser et espargner pour le temps à venir, m. n,
4 86. Je feis sortir de sa playe l'ordure qui s'y amas-
soit, m. rt, 493. Il estoit homme trape, bien amassé,
et mesme qui savoit bien jouer des couteaux, DES-
PER. Contes, L. Tout artifice pour amasser argent
y estoit permis aux esclaves, AMYOT, Lyc. et Numa
comp. 4. Ayant receu le royaume d'un peuple nou-
vellement amassé, qui ne luy contredisoitenrien....
m. ib. 9. Le sable que les undes de la mer y amas-
soient et entassoient, ID. Marius, 26. Ilz s'amassè-
rent en grosse trouppe, et s'en allèrent dans la ri-
vière, ID. ib. 32. Il amassa ces lettres et papiers de
Sertorius en un monceau, et les brusla toutes, ID.
Sertor. 44. .La bastine de son cheval tumba à terre
toute ensanglantée, et un page de celuy qui l'avoit
frappé l'amassa, ID. Artax. 4 3. La femme du Pont
enquise par lui où estoit son mari, respondit assez
brusquement qu'il amassoit des chastaignes à S.
Cbristol, D'AUB. Hist. n, 60.
— ÉTYM. 2 (voy. À) et masse ; bourguig. emassey ;
provenç. amassar; espagn. amasar; ital. ammas-
sare.
t AMASSETTE (a-mà-sè-tf), s.f.\\ 1°Palette, lame
dont les peintres se servent pour amasser les cou-
leurs broyées. || 2° Petit instrument aveclequelon
amasse la pâte.
f AMASSEUR (a-mâ-seur), s. m. Celui qui amasse.
— HIST. xnie s. Unsuseriés, uns amasseres, DU
CANGE, amassator. ||xives. Si fontli amasseur, qui
les deniers musis Gardent en leurs escrins, et les
vairs et les gris, Baud. deSeb. vin, 4247. [| xvi° s.
Ne prisant rien que l'avare amasseur, MAROT, iv,
244. Tout àcoup les uns tuent les amasseurs de noix,
D'AUB. Hist. m, 387. Si la nourriture des amasseurs
de feuille vous importune, avec de l'argent seul
vous vous ferés faire tel service, o. DE SERRES, 460.
On est bien aise d'ouïr ceulx qui se nomment amas-
seurs de sagesse, AMYOT, Morales, t. n, p. 441. X
père amasseur fils gaspilleur, COTGRAVE, Dict.
— ÊTYM. Amasser; provenç. amassaire, amassa-
dor; espagn. amasador; ital. ammassatore. Amas-
sere du vieux français et amassaire du provençal
sont le nominatif, du bas-latin amassator; amas-
seor et amassador, le cas du régime, de amassa-
lorem.
AMATELOTAGE (a-ma-te-lo-ta-j'), s. m. Terme
de marine. Action d'amateloter.
AMATELOTÉ (a-ma-te-lo-té), part, passé. .
AMATELOTER (a-ma-te-Io-té), v. o. Terme de
marine. Classer deux à deux les matelotsd'un équi-
page pour qu'ils s'aident ou se remplacent dans un
même service.
— ÊTYM. À et matelot.
AMATEUR (a-ma-teur), s. m. || 1° Celui qui a un
goût vif pour une chose. Un amateur de peinture,
de musique. Ô le soin inutile, diront les fols ama-
teurs du siècle, BOSS. Fr. de P. n, 4. On est ama-
teur de son repos : quiconque peut le troubler passe
pour importun et fatigue par sa présence, BOURD. Pen-
sées, t. il, p. 2B2. J'ai parlé avec quelque étendue
des ruines d'Athènes, parce qu'après tout elles ne
sont bien connues que des amateurs des arts, CHA-
TEAUB. ltin. 6e partie. Profanes amateurs de specta-
cles frivoles, BAC. Esth. prol. Les entreprises les
plus éclatantes des amateurs du monde, MASS. Resp.
On se donne pour amateur de la patrie, ID. Obsl.
|| 2° Absolument. Celui qui cultive les beaux-arts
sans en faire.sa profession. C'est un amateur dis-
tingué. || 3" En mauvaise part. C'est un amateur,
c'est un homme d'un talent médiocre.
— SYN. Il y a une différence entre aimer et être
amateur.. Aimer est un terme général : j'aime les ro-
ses exprime que je les aime, sans ajouter à cette idée
rien de particulier. Être amateur indique toujours
une préférence particulière et devenue, en quelque
sorte, une étude : je suis amateur de roses signifie
que je les recherche, que j'en fais collection.
— HIST. XII° s. Et j'ai plus haute pensée Que tuit
li autre ameor [amauls], Couci, i. Courtois ameor,
AMB
12.3
Qui à sejor .en. ÎVSOS] Gisez en chambre coie, flo-
mancero, p. 67, |!'ïine s. Et si cuidast bien li don-
siaus Estre ameres de dames bêles,Fables et conlct
anciens, t. m, p. n8. Ki a les iex gros et grans et
tremblans, si est lens et de grande vie et ameres de
femmes, ALEBRANT, f° 09,verso. || xvr= s. Amateur de
vraye gloire, AMYOT, Flamin. 9. Si estoit bien aise
de s'ouyr saluer et nommer Philellen, c'est-à-dire
amateur des Grecs, ID. Anton. 27.
— ÉTYM. Aimer; provenç. amaire, amador; es-
pagn. amador; ital. amatore. Le vieux français
amere et le provençal amaire sont le nominatif, de
amator; ameor et amador, le cas du régime, de
amatorem. Le français actuel a été directement cal-
qué sur le latin à une époque plus récente.
t AMÂTINER (a-mâ-ti-né), v. a. Faire couvrir
une chienne par un mâtin.
— ËTYM. À et mâtin.
AMATI, IE (a-ma-ti, tie), part, passé. Or amati,
AMATIR (a-ma-tir), v. a. Terme d'orfèvrerie.
|| 1° Rendre mat, ôter le poli. [| 2" Dans les mon-
naies, blanchir les flans, les rendre mats.
— HIST. xne s. L'orgueil Carlon à la barbe florie
Amatirez ains l'heure de complie, Rone. p. 426.
Quant li sainz veit venir les suens à lui fuitiz, E
les enfanchunetz pendre as mères az piz [aux poi-
trines des mères], E que lui e les suens aveit li reis
proscriz, Mielz volsist estre morz,mult fort estama-
tiz, Th. lemart. 65. ||xve s. Lesquels Liégeois géné-
ralement demeurèrent en leur pays très dolents et
amatis delà douleur qui leur estoit advenue, MONSTR.
liv. II, ch. 60. Comme les jeunes et tendres fleu-
rettes se sèchent et amatissent [se fanent], quand
aucun accident leur advient, LOUIS XI, NOUV. C.
|| xvic s. Il pénsoit que l'empereur à la première
ville qu'il assaudroit sans en venir au dessus et à son
intention, amattiroit et affoibliroit le coeur de ses
gens, M. DU BELL. 366.
— ÉTYM. À (voy. 1) et mat. Dans l'ancien fran
çais, mat a toute l'étendue de sa signification et s'ap-
plique à toute chose pour signifier rendre mat,
faible , vaincu. La signification , dans le français
moderne, en est réduite à ôter le brillant, le poli.
f AMATIVITË (a-ma-ti-vi-té), s. f. Nom que les
phrénologues donnent à l'instinct qui préside à la
propagation de l'espèce.
— ÊTYM. D'un adjectif amalif qui n'existe pas, et
qui voudrait dire disposé à aimer.
f AMATRICE (a-ma-tri-s'), s. f. Féminin d'ama-
teur. Cette capitale est pleine d'amateurs et surtout
d'amatrices qui font leurs ouvrages comme M. Guil-
laume inventait ses couleurs, J. J. ROUSS. Ém.
ni. || Mot qui, bien que bon et utile, a beaucoup de
peine à s'introduire.
— HIST. xvie s. Parce qu'ils ne se pouvoient per-
suader que la nature en de telles choses fust dedans
le corps humain, comme dedans une ville amatrice
et inventrice denouvelleté, AMYOT, Propos de table,
liv.vin, quest. 9.
— ÊTYM. Voy. AMATEUR ; provenç. amairiiz.
AMAUROSE (a-mo-rô-z'), s. f. Terme de méde-
cine. Cécité causée par la paralysie de la rétine et
du nerf optique.
— ÉTYM.'A(j.aOpu!ji;, obscurcissement, de à aug-
mentatif, et de (iaûpoç, obscur.
fAMAUROTIQUE (a-mo-ro-ti-k'). || IeAdj. Terme
de médecine. Qui a rapport à l'amaurose. || 2° S. m. et
f.Unamaurotique, une personne atteinte d'amaurose. .'
AMAZONE (a-ma-zô-n' ; d'autres prononcent a-
a-ma-zo-n'), s. f. || i" Terme de mythologie. Nom
de femmes guerrières qui vivaient sans hommes.
|| 2° Dans le langage général, femme d'un courage
-mâle et guerrier. C'est une véritable amazone.
|| 3e Habit d'amazone ou amazone, longue robe de
drap que portent les femmes pour monter à cheval.
— ÉTYM. 'A[j.ocÇràv,mot d'origine fort incertaine.
Les uns l'ont tiré de à privatif, et (xaÇàç, mamelle;
parce que, dit-on, les. Amazones détruisaient une
mamelle chez les petites filles ; mais on a un grand .
nombre de monuments anciens où les Amazones
sont figurées et où leur sein n'est pas mutilé ; et
Hippocrate, qui parle de cette mutilation, l'attribue
non aux Amazones, mais aux femmes scythes ;
il dit seulement que les amazones estropiaient, dans
le bas âge, les enfants du sexe masculin. Les au-
tres ont fait venir amazone de a augmentatif, et
p-aÇô;, mamelle; qui a de grosses mamelles ; d'au-
tres, de âjioe, ensemble, et Çr,v, vivre. Toutes ces
étymologies sont incertaines ;'et il est possible qu6
amazone soit quelque nom géographique, ou quel-
que terme mythologique d'une étymologie aujour-
d'hui méconnaissable.
AMBAGES(am-ba-j'), s. f. plur. Circuit de paroles
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
- Collections numériques similaires Bussierre Marie Théodore de Bussierre Marie Théodore de /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Bussierre Marie Théodore de" or dc.contributor adj "Bussierre Marie Théodore de")Histoire du schisme portugais dans les Indes / par M. le vicomte M. Th. de Bussierre,... /ark:/12148/bpt6k62103623.highres Histoire de sainte Odile, patronne de l'Alsace. Catalogue de la Société Saint Victor (Seconde édition) / par M le vicomte Marie-Théodore de Bussierre /ark:/12148/bpt6k5628558d.highres
- Auteurs similaires Bussierre Marie Théodore de Bussierre Marie Théodore de /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Bussierre Marie Théodore de" or dc.contributor adj "Bussierre Marie Théodore de")Histoire du schisme portugais dans les Indes / par M. le vicomte M. Th. de Bussierre,... /ark:/12148/bpt6k62103623.highres Histoire de sainte Odile, patronne de l'Alsace. Catalogue de la Société Saint Victor (Seconde édition) / par M le vicomte Marie-Théodore de Bussierre /ark:/12148/bpt6k5628558d.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 191/1016
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406710m/f191.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406710m/f191.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406710m/f191.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406710m/f191.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406710m/f191.image × Aide