Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 1 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Format : Nombre total de vues : 1408 Nombre total de vues : 1408
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Description : Avec mode texte Avec mode texte
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5406710m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49508
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/10/2008
82 AGR
agréer ce séjour, MALFIL. Génie de Virgile. Ovide,
ah I qu'à mes yeux ton infortune est grande ! Non
pour n'avoir pu faire aux tyrans irrités Agréer de tes
vers les lâches faussetés,A. CHÉNIER, Ép. i, || Agréez
mes civilités , mes hommages , mes respects, for-
mules de politesse qu'on emploie en terminant une
lettre. H 2" Agréer que, suivi du subjonctif, trouver
bon, approuver que. Vous, madame, agréez pour votre
grand héros Que ses mânes vengés goûtent un plein
repos, CORN. Sertor. v, 8. Agréez, monsieur, que
je vous félicite de votre mariage, MOL. Mar. f. 12.
.Mesdames, agréez que je vous présente ce gentil-
homme-ci,». Préc.rid. 12. Agréez, mesdames, que
je m'arrête à ces dernières paroles, FLÉÇH. Mont.
|| 3° V. n. Se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Plaire.
Cet homme m'agrée infiniment. Ce mariage aurait
agréé à toute la famille, si.... La voix de l'homme
nous agrée plus que les autres, BESC. MUS. Elleaeule
bonheur d'agréer aux augustes personnes, MOL. Impr.
3. L'homme paraît chercher à vous servir,et lafemme
à vous agréer, i. J. ROUSS. Ém.v. Consultons des
grands dieux la majesté sacrée, Et voyons si ce
change à leurs bontés agrée, CORN. Hor. in, 2. Et si
det'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins
l'honneur de l'avoir entrepris, LA FONT. Dédicace. Peu
de gens Ont le don d'agréer infusavecla vie, m. Fab.
IV, 5. On ne peut nier que cette méthode n'agrée tout
autrement au monde que.... PASC. Prov. 9.11 n'y a
qu'à suivre l'avis qui agrée le plus, m. Prov. 5. L'art
de persuader consiste autant en celui d'agréer qu'en
celui de convaincre , tant les hommes se gouver-
nent plus par caprice queparraison, iv.Pensées, art.
3, part. 1. Il paraît que leur intention a plutôt
été d'instruire que d'agréer, BALZ. à Richelieu.
|| Proverbe. Quand on doit, il faut payer ou agréer,
il faut donner de l'argent ou de bonnes paroles.
— REM. Au futur et au conditionnel de ce
verbe , où il y a deux e, les poètes ordinairement
en suppriment un ; ou, si on les conserve, les deux
e ne comptent que pour un. En prose cette sup-
pression serait une faute d'orthographe; mais,- du
reste, la prononciation de la syllabe est la même
qu'en poésie.
— SYN. AGRÉER, v. n. PLAIRE. Il n'est pas facile
de trouver une nuance entre ces deux verbes ; et la
plupart du temps ils se confondent. Pourtant plaire
a une signification plus générale , et indique tout
espèce de plaisance; au lieu que agréer signifie pré-
cisément être au gré de. Ce qui plaît fait plaisir; ce
qui agrée est pris en gré. il y a donc dans agréer
une intervention de la personne qui n'est pas dans
plaire. Ainsi, dans ce vers de La Fontaine : Le ber-
ger plut au roi par ces soins diligents, on ne met-
trait pas agréer ou roi, parce qu'il ne s'agit pas ici
d'être au gré du roi. Au contraire, dans cette phrase
de Pascal : Il n'y a qu'à suivre l'avis qui agrée, le
verbe plaire ne conviendrait pas, vu qu'il ne s'agit
pas de plaire, et que l'avis qui agrée peut n'avoir
rien qui plaise.
— HIST. xir s. Voit la [l'épée] Rollant, mervelle
lui agrée, Ronc. p. 06. Li quens Rolant, cui la rai-
sons agrée, ib. p. 83. Kule chançon ne m'agrée,
Coud, i. Au pals [je] sui où celé est qui m'agrée,
VIDAME DE CHARTRES, Romancero, p. H4. Il XIIIes.
Etli rois leur otroie; moût lui put agréer, Berte,
m. Mais si viennent les chose com Dieu plaist et
agrée , tb. LXVIII. Et sachiés que moult m'agréa,
Ouant Cortoisie m'en pria, Et me dist que je karo-
Iasse, la Rose, 801. Si tost que je pris ce qui me fu
laissié el testament, ilapert que je agrée le testa-
ment, et porce ne le puis je puis [ensuite] débatre,
BEAUM. XII, 23. ||xiv° s. L'hom peult l'ayder,quand
elle s'ayde ; Elle agrée ores le remède, Traité d'Alch.
46C || xvie. s. Je crois qu'il sentit du plaisir en une
si npble action, et qu'il s'y agréa plus qu'en aultre
de celles de sa vie, MONT, II, -US. Exiler pour cela
seul d'agréer trop à leurs citoyens, ID. m, 164.
Ceulx qui s'agreent en eulx mesmes, et estiment ce
qu'ils tiennent au dessus du reste, ID. IV, os. On
se plainct de quoy je me suis agréé à continuar cet
exercice, marié et vieil, ID. IV, 105. Ou il ne se
fault point approcher des princes , ou il leur fault
complaire et aggreer, AMYOT,SOZO«, 69. lissemei-
rent tous à occuper les lieux qui plus leur aggree-
rent, ID. Com 66
— ÉTYM. À et gré ; provenç. agreiar , agreyar,
agradar; espagn. agradar; ital. aggradare, aggra-
dire.
2. AGRÉER (a-gré-er), v. a. Terme de marine.
Mettre les agrès. Agréer un vaisseau. || On dit aujour-
d'hui plutôt gréer.
— ËTYM. À et gréer.
AGRËEDR (a-grô-eur), s, m. Tsrttie de marine.
AGR
Celui qui prépare et fournit les agrès d'un bâtiment.
On dit maintenant gréeur.
— ÉTYM. Voy. AGRÉER 2.
AGRÉGAT (a-gré-ga), s. m. Terme didactique.
Masse produite parla réunion de substances, diverses
qui ont été unies ensemble à l'époque de leur forma-
tion.
—ÉTYM. Aggregatum,â& aggregare(voy. AGRÉGER).
t AGRÉGATIF, IVE (a-gré-ga-tif, ti-v'),adj. En
langage technique, qui rapproche, qui réunit.
— ÊTYM. Agqregare (voy. AGRÉGER); provenç.
agregaciu.
AGRÉGATION (a-gré-ga-sion), s. f. || l'Asso-
ciation, admission dans un corps, une compagnie.
Il 2° Dans l'université, admission, après concours ou
examen, au titre d'agrégé. || 3° En termes de
physique, assemblage de parties sans liaison propre.
L'agrégation, des atomes.
—ÊTYM. Provenç. agrcgaci'o, agreguacio; espagn.
agrégation; ital. aggregazione (voy. AGRÉGER).
AGRÉGÉ, ÉE (a-gré-jé, jée), part, passé. || 1° Les
Gentils agrégés aux Juifs, BOSS. Hist. n, 7. || 2° Se
dit, en botanique, des parties déplante qui nais-
sent plusieurs ensemble d'un même point. Fleurs
agrégées, celles qui, simplement et distinctement
pédicellées, naissent plusieurs ensemble d'un même
point de la tige et sont réunies de manière à n'en
former qu'une seule, mais alors ont leurs an-
thères distinctes, ce qui les distingue des fleurs
composées. Fruits agrégés, ceux qui proviennent
de plusieurs ovaires appartenant à des fleurs dis-
tinctes. Une espèce de trèfle, aux environs de Paris,
porte de plus des semences agrégées en forme de
fraises, BERN.DE ST-P. Études, I. || 3° En géologie,
se dit des roches composées de matériaux divers.
AGRÉGÉ (a-gré-jé), s. m. || i° Celui qui dans
l'université a été admis, après un concours, au
rang de professeur supplémentaire. Un agrégé à la
faculté de.... || 2°-Dans l'enseignement secondaire,
l'agrégé est celui qui, ayant subi heureusement
l'épreuve de l'agrégation, est apte à recevoir le ti-
tre de professeur dans un lycée. || On appelait au-
trefois professeur-agrégé, maintenant professeur
divisionnaire, le professeur non titulaire chargé
d'une division,quand la classe est partagée en deux
ou plusieurs divisions.
f AGRÉGÉ (a-gré-jé), s. m. En termes de philoso-
phie, se dit d'un amas de plusieurs choses qui n'ont
point entre elles de liaison naturelle. Un monceau de'
sable, un tas de blé sont des agrégés. || On dit pré-
sentement plutôt agrégat.
AGRÉGER (a-gré-jé. La syllabe ge conserve son
e devant o et o. On écrit agrège, agrégerai, mais
on prononce agrège, agrégerai), v. a. |J 1? Associer
à un corps, à une compagnie. Il appelle les Gentils
pour les agréger à son peuple, BOSS. Hist. u, 4. Dieu
ne s'était pas contenté de l'appeler au christianisme
et de l'agréger au corps de son Église, BOURD. Pen-
sées,t. n, p. *31. || 2° En termes de physique. Elle
agrège dans le sein de la terre les grains de sable en
cristaux, BERN. DE. ST-P. Harm. liv. v. || 3° S'agré-
ger, v. réfl. Les Gentils ne cessent de s'agréger
[à ce peuple], BOSS. Hist. n, H3.
— ÉTYM. Provenç. agreguar; espagn. agregar;
ital. aggregare ; de aggregare, rassembler , de ad
(voy. À) et grex, gregis, troupeau.
AGRÉMENT (a-gré-man), s. m. || 1° Consente-
ment , approbation. Donner son agrément pour une
chose. Il ne saurait disposer de cette maison qu'avec
mon agrément. J'ai présupposé qu'elle avait l'agré-
ment de Madame, BOSS. Lett.dbb. 33. Depuis la perte
d'Antoine, ce fut un agrément quasi général pour la
conduite d'Auguste, ST-ËVREM. II, H09. |j 2° Qua-
lité de ce qui plaît. L'agrément des lieux. Les
agréments de l'esprit et du langage. Ayant plus
d'agréments que de sagesse. Homme qui ne manque
pas d'agrément. Les agréments de la figure. Dieu
avait préparé un charme innocent au roi d'Angle-
terre dans les agréments infinis de la reine son épouse,
BOSS. Reine d'Angleterre. Leurs esprits se sont frap-
pés d'un agrément égal ; c'a été un coup double, SËV.
367. Il ne se fait point dans sa chambre un concours
de monde de tous les états et de tous les sexes pour
le féliciter sur l'agrément et la politesse de son lan-
gage, LA BRDY. 16. Je ne sais si l'on pourra jamais
mettre dans les lettres plus d'esprit, plus de tour,
plus d'agrément et plus de style que l'on en voit dans
celles de Balzac et de Voiture, ID. I. Ce qui est de
certain. c'est qu'avec tous ses agréments et tous ses
charmes, le monde n'a rien de comparable à ces
saintes délices et à ces joies secrètes que la religion
nous fait goûter,BOURD. Pensées,t. i, p. 220. Pleine
d'agrément et d'esprit, HAMILT. Gramm. G. Sa com-
AGR
pagne,ou je meure,a beaucoup d'agrément,CORN. le
Ment, v ,4. La dame avait un peu plus d'agrément,
LA FONT. Quipr. Il avait de l'esprit et de l'agré-
ment, LA BRUY. 12, Il avait vu ailleurs combien l'art
des agréments aide à la nature à faire des person-
nes aimables, FONTEN. C^ar, Pierre. D'un agrément
inépuisable dans la bonne fortune, HAMILT. Grdmm.
6. Il 3° Plaisir, sujet de contentement. Les fables
ont beaucoup d'agrément. Cette terre est une pro-
priété d'agrément. La France, où les connais-
sances ont été portées aussi loin,et les agréments
de la. vie plus loin que partout ailleurs, FONT. Caar
Pierre. Je ne savais pas qu'il eût eu tant d'agré-
ment à Versailles, SÉV. 564. Une femme qui fait
tout l'agrément de votre vie, ID. 144. Je l'ai reçu
et je le lis avec agrément, BOSS. Lett. 164. Louis
XIV s'occupait à lire des livres d'agrément dans
ce loisir, VOLT. S. de Louis XIV, 25. || 4" Ornement
que ,1'on met aux vêtements et aux meubles. Je fis
cinq charges en tout : j'en fus quitte ' pour la crou-
pière de mon courtaud coupée, et un agrément d'or
de mon habitbleu déchiré,ST.-SIM. 42,140. ||5°Sons
accessoires qui donnent au chant plus d'élégance et
de grâce. Ce chanteur fait trop d'agréments. || Notes
d'agrément, dans la musique écrite, notes plus pe-
tites qu'on est libre de faire ou de ne pas faire.
Il 6° Arts d'agréments, arts comme la musique et
la danse qu'on apprend pour son plaisir et le plaisir
des autres. || 7° Lavement. Usité au XYII" siècle ; inu-
sité aujourd'hui, l'on dit remède.
— REM. Vaugelas dit: » Agrément s'écrit et se
prononce agrément et non pas agrëement avec deux
e. J> Plusieurs écrivaient et prononçaient ainsi dans
le XVII" siècle.
— ÉTYM. Agréer \ ; ital. agradimenta.
f AGRENER (a-gre-nê. La syllabe gre prend un
accent grave devant une syllabe muette: j'agrène),
v. a. Terme de chasse. Donner de la nourriture au
gibier à plumes pour le fixer quelque part.
— ÉTYM. 2 et grain.
f AGRÉNER (a-gré-né), v. a. Terme de marine
Vider l'eau d'une chaloupe ou d'un navire au moyen
des pompes.
AGRÈS (a-grê), s. m. plur. || 1° Terme de marine.
Tout ce qui n'est pas la coque, les mâts, les mu-
nitions ou les armes, entre dans les agrès, qui
comprennent ainsi, en outre du gréement, gouver-
nail, ancres, avirons et autres objets de rechange
en voiles, cordages, etc. Construire un vaisseau et
le munir de tous ses agrès, VOLT. Russie, 1, 9. Déjà
le sort a soufflé dans les voiles, Déjà l'espoir pré-
pare les agrès, BÉRANG. Comm. de voy. \\ 2° Moufles
et cordages de la chèvre des maçons.
_ — HIST. xv° s. Si tost que fus arrivé en ceste vos-
tfe ville de Rouen, j'y envoyai en toute diligence
quérir mon lieutenant, lequel estoit allé mener des
aggrais à Honnefleur pour armer vos navires ,
LOUIS, duc d'Orléans, au roy, 9 juin 149-1, Hist.de
Charles VIII, in-folio, p. 813. La valeur du ra-
doub, aggreils, apparaux et victuailles, Guidon de
la mer, ch. xix, art. e. ,
— ËTYM. Voy. AGRÉER 2.
AGRESSEUR (a-grè-seur; d'autres prononcent
les deux s), s. m. Celui qui attaque le premier.
C'est là la seule fois que M. du Hamel ait for-
cé son caractère jusqu'à prendre le personnage d'a-
gresseur.... FONTEN. du Hamel. Il conçut que dans
le célibat il courait risque non-seulement de se dé-
fendre plus mal, s'il se présentait de pareilles occa-
sions [galanteries], mais d'être l'agresseur, ID. Oxa-
nam. On a tué ton père, il était l'agresseur, CORN.
Cid, iv, 6.. Et du moins l'un des deux sera juste
agresseur, ID. Hor. i, 6.
— HIST. xvi" s. Je maintiens que l'aggresseur a
commys crime de leze-majesté, CARL. IX, 39. Sur-
attendant que l'empereur fût aggresseur indubitable,
M. DU BELL. 289.
— ÉTYM. Aggressor, de aggredi, attaquer, de ad
(voy. À) et gradi, marcher (voy. GRADE).
f AGRESSIF, IVE (a-grè-sif, si-v' ; d'autres pronon-
cent les deux s), adj. Qui tient dé l'agression. Un
discours agressif. Des paroles agressives. || Mot nou-
veau reçu et méritant de l'être.
— ÉTYM. Voy. AGRESSEUR.
AGRESSION (a-grè-sion ; d'autres prononcent les
deux s), s. f. Action de celui qui attaque.
"— SYN. AGRESSION, ATTAQUE. On a dit que l'a-
gression est une attaque inattendue, sans raison,
sans provocation ; tandis que l'attaque ne surprend
pas; elle vient d'un ennemi connu dont on se défie. Ce
n'est pas là la vraie différence. Attaque porte simple-
ment l'idée sur un combat, une lutte qui commence
d'un côté; mais l'agression parte l'idée sur l'acte pre-
agréer ce séjour, MALFIL. Génie de Virgile. Ovide,
ah I qu'à mes yeux ton infortune est grande ! Non
pour n'avoir pu faire aux tyrans irrités Agréer de tes
vers les lâches faussetés,A. CHÉNIER, Ép. i, || Agréez
mes civilités , mes hommages , mes respects, for-
mules de politesse qu'on emploie en terminant une
lettre. H 2" Agréer que, suivi du subjonctif, trouver
bon, approuver que. Vous, madame, agréez pour votre
grand héros Que ses mânes vengés goûtent un plein
repos, CORN. Sertor. v, 8. Agréez, monsieur, que
je vous félicite de votre mariage, MOL. Mar. f. 12.
.Mesdames, agréez que je vous présente ce gentil-
homme-ci,». Préc.rid. 12. Agréez, mesdames, que
je m'arrête à ces dernières paroles, FLÉÇH. Mont.
|| 3° V. n. Se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Plaire.
Cet homme m'agrée infiniment. Ce mariage aurait
agréé à toute la famille, si.... La voix de l'homme
nous agrée plus que les autres, BESC. MUS. Elleaeule
bonheur d'agréer aux augustes personnes, MOL. Impr.
3. L'homme paraît chercher à vous servir,et lafemme
à vous agréer, i. J. ROUSS. Ém.v. Consultons des
grands dieux la majesté sacrée, Et voyons si ce
change à leurs bontés agrée, CORN. Hor. in, 2. Et si
det'agréer je n'emporte le prix, J'aurai du moins
l'honneur de l'avoir entrepris, LA FONT. Dédicace. Peu
de gens Ont le don d'agréer infusavecla vie, m. Fab.
IV, 5. On ne peut nier que cette méthode n'agrée tout
autrement au monde que.... PASC. Prov. 9.11 n'y a
qu'à suivre l'avis qui agrée le plus, m. Prov. 5. L'art
de persuader consiste autant en celui d'agréer qu'en
celui de convaincre , tant les hommes se gouver-
nent plus par caprice queparraison, iv.Pensées, art.
3, part. 1. Il paraît que leur intention a plutôt
été d'instruire que d'agréer, BALZ. à Richelieu.
|| Proverbe. Quand on doit, il faut payer ou agréer,
il faut donner de l'argent ou de bonnes paroles.
— REM. Au futur et au conditionnel de ce
verbe , où il y a deux e, les poètes ordinairement
en suppriment un ; ou, si on les conserve, les deux
e ne comptent que pour un. En prose cette sup-
pression serait une faute d'orthographe; mais,- du
reste, la prononciation de la syllabe est la même
qu'en poésie.
— SYN. AGRÉER, v. n. PLAIRE. Il n'est pas facile
de trouver une nuance entre ces deux verbes ; et la
plupart du temps ils se confondent. Pourtant plaire
a une signification plus générale , et indique tout
espèce de plaisance; au lieu que agréer signifie pré-
cisément être au gré de. Ce qui plaît fait plaisir; ce
qui agrée est pris en gré. il y a donc dans agréer
une intervention de la personne qui n'est pas dans
plaire. Ainsi, dans ce vers de La Fontaine : Le ber-
ger plut au roi par ces soins diligents, on ne met-
trait pas agréer ou roi, parce qu'il ne s'agit pas ici
d'être au gré du roi. Au contraire, dans cette phrase
de Pascal : Il n'y a qu'à suivre l'avis qui agrée, le
verbe plaire ne conviendrait pas, vu qu'il ne s'agit
pas de plaire, et que l'avis qui agrée peut n'avoir
rien qui plaise.
— HIST. xir s. Voit la [l'épée] Rollant, mervelle
lui agrée, Ronc. p. 06. Li quens Rolant, cui la rai-
sons agrée, ib. p. 83. Kule chançon ne m'agrée,
Coud, i. Au pals [je] sui où celé est qui m'agrée,
VIDAME DE CHARTRES, Romancero, p. H4. Il XIIIes.
Etli rois leur otroie; moût lui put agréer, Berte,
m. Mais si viennent les chose com Dieu plaist et
agrée , tb. LXVIII. Et sachiés que moult m'agréa,
Ouant Cortoisie m'en pria, Et me dist que je karo-
Iasse, la Rose, 801. Si tost que je pris ce qui me fu
laissié el testament, ilapert que je agrée le testa-
ment, et porce ne le puis je puis [ensuite] débatre,
BEAUM. XII, 23. ||xiv° s. L'hom peult l'ayder,quand
elle s'ayde ; Elle agrée ores le remède, Traité d'Alch.
46C || xvie. s. Je crois qu'il sentit du plaisir en une
si npble action, et qu'il s'y agréa plus qu'en aultre
de celles de sa vie, MONT, II, -US. Exiler pour cela
seul d'agréer trop à leurs citoyens, ID. m, 164.
Ceulx qui s'agreent en eulx mesmes, et estiment ce
qu'ils tiennent au dessus du reste, ID. IV, os. On
se plainct de quoy je me suis agréé à continuar cet
exercice, marié et vieil, ID. IV, 105. Ou il ne se
fault point approcher des princes , ou il leur fault
complaire et aggreer, AMYOT,SOZO«, 69. lissemei-
rent tous à occuper les lieux qui plus leur aggree-
rent, ID. Com 66
— ÉTYM. À et gré ; provenç. agreiar , agreyar,
agradar; espagn. agradar; ital. aggradare, aggra-
dire.
2. AGRÉER (a-gré-er), v. a. Terme de marine.
Mettre les agrès. Agréer un vaisseau. || On dit aujour-
d'hui plutôt gréer.
— ËTYM. À et gréer.
AGRËEDR (a-grô-eur), s, m. Tsrttie de marine.
AGR
Celui qui prépare et fournit les agrès d'un bâtiment.
On dit maintenant gréeur.
— ÉTYM. Voy. AGRÉER 2.
AGRÉGAT (a-gré-ga), s. m. Terme didactique.
Masse produite parla réunion de substances, diverses
qui ont été unies ensemble à l'époque de leur forma-
tion.
—ÉTYM. Aggregatum,â& aggregare(voy. AGRÉGER).
t AGRÉGATIF, IVE (a-gré-ga-tif, ti-v'),adj. En
langage technique, qui rapproche, qui réunit.
— ÊTYM. Agqregare (voy. AGRÉGER); provenç.
agregaciu.
AGRÉGATION (a-gré-ga-sion), s. f. || l'Asso-
ciation, admission dans un corps, une compagnie.
Il 2° Dans l'université, admission, après concours ou
examen, au titre d'agrégé. || 3° En termes de
physique, assemblage de parties sans liaison propre.
L'agrégation, des atomes.
—ÊTYM. Provenç. agrcgaci'o, agreguacio; espagn.
agrégation; ital. aggregazione (voy. AGRÉGER).
AGRÉGÉ, ÉE (a-gré-jé, jée), part, passé. || 1° Les
Gentils agrégés aux Juifs, BOSS. Hist. n, 7. || 2° Se
dit, en botanique, des parties déplante qui nais-
sent plusieurs ensemble d'un même point. Fleurs
agrégées, celles qui, simplement et distinctement
pédicellées, naissent plusieurs ensemble d'un même
point de la tige et sont réunies de manière à n'en
former qu'une seule, mais alors ont leurs an-
thères distinctes, ce qui les distingue des fleurs
composées. Fruits agrégés, ceux qui proviennent
de plusieurs ovaires appartenant à des fleurs dis-
tinctes. Une espèce de trèfle, aux environs de Paris,
porte de plus des semences agrégées en forme de
fraises, BERN.DE ST-P. Études, I. || 3° En géologie,
se dit des roches composées de matériaux divers.
AGRÉGÉ (a-gré-jé), s. m. || i° Celui qui dans
l'université a été admis, après un concours, au
rang de professeur supplémentaire. Un agrégé à la
faculté de.... || 2°-Dans l'enseignement secondaire,
l'agrégé est celui qui, ayant subi heureusement
l'épreuve de l'agrégation, est apte à recevoir le ti-
tre de professeur dans un lycée. || On appelait au-
trefois professeur-agrégé, maintenant professeur
divisionnaire, le professeur non titulaire chargé
d'une division,quand la classe est partagée en deux
ou plusieurs divisions.
f AGRÉGÉ (a-gré-jé), s. m. En termes de philoso-
phie, se dit d'un amas de plusieurs choses qui n'ont
point entre elles de liaison naturelle. Un monceau de'
sable, un tas de blé sont des agrégés. || On dit pré-
sentement plutôt agrégat.
AGRÉGER (a-gré-jé. La syllabe ge conserve son
e devant o et o. On écrit agrège, agrégerai, mais
on prononce agrège, agrégerai), v. a. |J 1? Associer
à un corps, à une compagnie. Il appelle les Gentils
pour les agréger à son peuple, BOSS. Hist. u, 4. Dieu
ne s'était pas contenté de l'appeler au christianisme
et de l'agréger au corps de son Église, BOURD. Pen-
sées,t. n, p. *31. || 2° En termes de physique. Elle
agrège dans le sein de la terre les grains de sable en
cristaux, BERN. DE. ST-P. Harm. liv. v. || 3° S'agré-
ger, v. réfl. Les Gentils ne cessent de s'agréger
[à ce peuple], BOSS. Hist. n, H3.
— ÉTYM. Provenç. agreguar; espagn. agregar;
ital. aggregare ; de aggregare, rassembler , de ad
(voy. À) et grex, gregis, troupeau.
AGRÉMENT (a-gré-man), s. m. || 1° Consente-
ment , approbation. Donner son agrément pour une
chose. Il ne saurait disposer de cette maison qu'avec
mon agrément. J'ai présupposé qu'elle avait l'agré-
ment de Madame, BOSS. Lett.dbb. 33. Depuis la perte
d'Antoine, ce fut un agrément quasi général pour la
conduite d'Auguste, ST-ËVREM. II, H09. |j 2° Qua-
lité de ce qui plaît. L'agrément des lieux. Les
agréments de l'esprit et du langage. Ayant plus
d'agréments que de sagesse. Homme qui ne manque
pas d'agrément. Les agréments de la figure. Dieu
avait préparé un charme innocent au roi d'Angle-
terre dans les agréments infinis de la reine son épouse,
BOSS. Reine d'Angleterre. Leurs esprits se sont frap-
pés d'un agrément égal ; c'a été un coup double, SËV.
367. Il ne se fait point dans sa chambre un concours
de monde de tous les états et de tous les sexes pour
le féliciter sur l'agrément et la politesse de son lan-
gage, LA BRDY. 16. Je ne sais si l'on pourra jamais
mettre dans les lettres plus d'esprit, plus de tour,
plus d'agrément et plus de style que l'on en voit dans
celles de Balzac et de Voiture, ID. I. Ce qui est de
certain. c'est qu'avec tous ses agréments et tous ses
charmes, le monde n'a rien de comparable à ces
saintes délices et à ces joies secrètes que la religion
nous fait goûter,BOURD. Pensées,t. i, p. 220. Pleine
d'agrément et d'esprit, HAMILT. Gramm. G. Sa com-
AGR
pagne,ou je meure,a beaucoup d'agrément,CORN. le
Ment, v ,4. La dame avait un peu plus d'agrément,
LA FONT. Quipr. Il avait de l'esprit et de l'agré-
ment, LA BRUY. 12, Il avait vu ailleurs combien l'art
des agréments aide à la nature à faire des person-
nes aimables, FONTEN. C^ar, Pierre. D'un agrément
inépuisable dans la bonne fortune, HAMILT. Grdmm.
6. Il 3° Plaisir, sujet de contentement. Les fables
ont beaucoup d'agrément. Cette terre est une pro-
priété d'agrément. La France, où les connais-
sances ont été portées aussi loin,et les agréments
de la. vie plus loin que partout ailleurs, FONT. Caar
Pierre. Je ne savais pas qu'il eût eu tant d'agré-
ment à Versailles, SÉV. 564. Une femme qui fait
tout l'agrément de votre vie, ID. 144. Je l'ai reçu
et je le lis avec agrément, BOSS. Lett. 164. Louis
XIV s'occupait à lire des livres d'agrément dans
ce loisir, VOLT. S. de Louis XIV, 25. || 4" Ornement
que ,1'on met aux vêtements et aux meubles. Je fis
cinq charges en tout : j'en fus quitte ' pour la crou-
pière de mon courtaud coupée, et un agrément d'or
de mon habitbleu déchiré,ST.-SIM. 42,140. ||5°Sons
accessoires qui donnent au chant plus d'élégance et
de grâce. Ce chanteur fait trop d'agréments. || Notes
d'agrément, dans la musique écrite, notes plus pe-
tites qu'on est libre de faire ou de ne pas faire.
Il 6° Arts d'agréments, arts comme la musique et
la danse qu'on apprend pour son plaisir et le plaisir
des autres. || 7° Lavement. Usité au XYII" siècle ; inu-
sité aujourd'hui, l'on dit remède.
— REM. Vaugelas dit: » Agrément s'écrit et se
prononce agrément et non pas agrëement avec deux
e. J> Plusieurs écrivaient et prononçaient ainsi dans
le XVII" siècle.
— ÉTYM. Agréer \ ; ital. agradimenta.
f AGRENER (a-gre-nê. La syllabe gre prend un
accent grave devant une syllabe muette: j'agrène),
v. a. Terme de chasse. Donner de la nourriture au
gibier à plumes pour le fixer quelque part.
— ÉTYM. 2 et grain.
f AGRÉNER (a-gré-né), v. a. Terme de marine
Vider l'eau d'une chaloupe ou d'un navire au moyen
des pompes.
AGRÈS (a-grê), s. m. plur. || 1° Terme de marine.
Tout ce qui n'est pas la coque, les mâts, les mu-
nitions ou les armes, entre dans les agrès, qui
comprennent ainsi, en outre du gréement, gouver-
nail, ancres, avirons et autres objets de rechange
en voiles, cordages, etc. Construire un vaisseau et
le munir de tous ses agrès, VOLT. Russie, 1, 9. Déjà
le sort a soufflé dans les voiles, Déjà l'espoir pré-
pare les agrès, BÉRANG. Comm. de voy. \\ 2° Moufles
et cordages de la chèvre des maçons.
_ — HIST. xv° s. Si tost que fus arrivé en ceste vos-
tfe ville de Rouen, j'y envoyai en toute diligence
quérir mon lieutenant, lequel estoit allé mener des
aggrais à Honnefleur pour armer vos navires ,
LOUIS, duc d'Orléans, au roy, 9 juin 149-1, Hist.de
Charles VIII, in-folio, p. 813. La valeur du ra-
doub, aggreils, apparaux et victuailles, Guidon de
la mer, ch. xix, art. e. ,
— ËTYM. Voy. AGRÉER 2.
AGRESSEUR (a-grè-seur; d'autres prononcent
les deux s), s. m. Celui qui attaque le premier.
C'est là la seule fois que M. du Hamel ait for-
cé son caractère jusqu'à prendre le personnage d'a-
gresseur.... FONTEN. du Hamel. Il conçut que dans
le célibat il courait risque non-seulement de se dé-
fendre plus mal, s'il se présentait de pareilles occa-
sions [galanteries], mais d'être l'agresseur, ID. Oxa-
nam. On a tué ton père, il était l'agresseur, CORN.
Cid, iv, 6.. Et du moins l'un des deux sera juste
agresseur, ID. Hor. i, 6.
— HIST. xvi" s. Je maintiens que l'aggresseur a
commys crime de leze-majesté, CARL. IX, 39. Sur-
attendant que l'empereur fût aggresseur indubitable,
M. DU BELL. 289.
— ÉTYM. Aggressor, de aggredi, attaquer, de ad
(voy. À) et gradi, marcher (voy. GRADE).
f AGRESSIF, IVE (a-grè-sif, si-v' ; d'autres pronon-
cent les deux s), adj. Qui tient dé l'agression. Un
discours agressif. Des paroles agressives. || Mot nou-
veau reçu et méritant de l'être.
— ÉTYM. Voy. AGRESSEUR.
AGRESSION (a-grè-sion ; d'autres prononcent les
deux s), s. f. Action de celui qui attaque.
"— SYN. AGRESSION, ATTAQUE. On a dit que l'a-
gression est une attaque inattendue, sans raison,
sans provocation ; tandis que l'attaque ne surprend
pas; elle vient d'un ennemi connu dont on se défie. Ce
n'est pas là la vraie différence. Attaque porte simple-
ment l'idée sur un combat, une lutte qui commence
d'un côté; mais l'agression parte l'idée sur l'acte pre-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Littré Émile Littré Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Littré Émile" or dc.contributor adj "Littré Émile")Histoire littéraire de la France. T. XXVI-XXVIII, quatorzième siècle et suite. Tome 27 / ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles lettres) /ark:/12148/bd6t57813555.highres Application de la philosophie positive au gouvernement des sociétés et en particulier à la crise actuelle / par É. Littré,... /ark:/12148/bpt6k30562987.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 150/1016
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406710m/f150.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406710m/f150.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406710m/f150.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406710m/f150.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406710m/f150.image × Aide