Livres
1242 pages
Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 4 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k54066991
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-57472
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/12/2008
TER
TER
TER
2195
objets, STAELJ Corinne, i, 4. Je vous revois, et le
temps trop rapide Ternit ces yeux où riaient les
amours, BÉRANG. Déesse. Le soir retient ici son
baleine expirante, De crainte de ternir la glace
iransparente Où se mire le firmament, LAMART.
Harm. i, io. L'Archipel tout à coup frappé d'om-
bre, Comme un vaste miroir qu'un souffle aurait
terni, p. LEBRUN, Voy. de Grèce, m, 2. ]| Fig. Un
jeul doute, un seul mot la blesse [la foi] ; un souf-
fle, pour ainsi dire, la ternit, MASS. Carême, Térité
de la relig. || 2° Par extension, éclipser, obscurcir.
X peine tu parais les armes à la main^ Que tu ter-
nis les noms du Grec et du Romain, CORK. Réméré,
au Roi. Et comme ami je le prie et conjure, S'il
veut ternir un ouvrage immortel, Qu'il fasse mieux,
ID. Rondeau. Si la gloire de César a terni celle de
presque tous les grands capitaines de la républi-
que, HELVÉTIUS, De l'esprit, discours iv, \. \\ 3° Fig.
Diminuer, ôter l'éclat des choses morales ou in-
tellectuelles. Jamais personne n'a été mieux per-
suadé que lui, que l'avarice, la sécheresse et
l'orgueil ternissent les plus belles qualités des
grands hommes, RETZ, Conjur. Fiesque. On vou-
drait, à quelque prix que ce fût, ternir la beauté
de son action [la retraite du cardinal de Retz],
SÉV. 209. La fin de son règne [de Clovis] ternit la
gloire des commencements, BOSS. Hist. i, u. De
peur que la contagion du siècle ne ternît, en
quelque façon, la pureté de son innocence, FLÉCHV
Panégyr. Franc, de Paùle. L'hymen de Soliman
lernit-il sa mémoire? RAG. Bajas. n, 3. Sa mère
Pénélope Vavait nourri malgré Mentor dans une
hauteur et dans une fierté qui ternissaient tout
ce qu'il y avait de plus aimable en lui, FÉN. Tél.
xvi. [Louis XIV] n'ayant point encore éprouvé
les malheurs qui ternirent les dernières années
de son règne, D'ALEMB. Apolog. de Clerm. Tonn.
L'ignorance a terni tes lumières sublimes [de
l'Évangile], LAHART. Harm. m, 5. || 4° Se ternir, v.
séfl. Devenir terne. On approche un miroir ou une
aimière de la bouche du malade : si le miroir se
ternit, ou si la lumière vacille, on conclut qu'il
respire encore, BUFF. Hist. nat. lwm. OEuv. t. iv,
p. 378. | ' fig. C'est d'ordinaire ainsi que ses pa-
reils agissent; X suivre leur devoir leurs hauts
faits se ternissent, CORN. iYïcom. n, 1. Que tout
l'Etat périsse, Avant que jusque-là ma vertu se
ternisse, ID. Suréna, m, l.
— HIST. XV s. Toute la couleur luy ternit,
VAmant ressuscité, p. 540, dans LACURNE. J'ay
deuil que vieulx villains tarnys Soient d'or et
d'argent si garnis ; Et mignons en ont tant besoin!
VILLON, Baillev. et Malep. ||xvie s. Il n'y a que
cette seule tache en tous ses haults faits d'armes,
qui ternisse un peu son honneur, AMYOT, Alex. 400.
Pourquoy est-ce que tu as les yeux si agus à voir
le mal d'autruy, et si ternis à voir le tien propre?
m. De la tranq. d'âme, 14. Comme à ceste fleur,
la vieillesse Fera ternir vostre beauté, RONS. 384.
Cet aspect lui fit paslir la conscience et ternir le
teint, D'AUB. Hist. i, 259. Je ne sçais ny plaire, ny
resjouir, ny chatouiller; le meilleur conte du
monde se seiche entre mes mains et se ternit,
MONT, ni, 37.
— ÉTYM. D'après Diez, de l'anc. haut-ail. tarni,
caché, tarnjan, cacher, obscurcir. L'anglais lo
larnish vient du français.
t TEUNISSESlENT (tèr-ni-se-man), s. m. Action
de ternir.
— HIST. xvi" s. Ternissement et enfoncement
des yeux, grisonnement de poil, o. DE SERRES, 303.
fTERNISSEOR (tèr-ni-seur), s. m. Celui qui ternit.
— HIST. xvi" s. Ternisseur, COTGEAVE.
TERNISSURE (tèr-ni-su-r'), s. f. État de ce qui
ost terni. La ternissure d'une cuirasse, d'un miroir.
— HIST. xvi° s. Pasleur au visage, lividité ou
lemisseure aux ongles, PARÉ, XX, 1 7.
— ÉTYM. Ternir:
t TERNO-ANNULAIRE (tèr-no-a-nu-lê-r'), adj.
Terme de minéralogie. Se dit d'une substance cris-
tallisée en prismes, dont chaque base offre un an-
neau de facettes dues à un décroissement par trois
rangées.
fTERNO-SINGULAXE (tèr-no-sin-gu-la-ks'), adj.
Terme de cristallographie. Voy. SINGULAXE.
t TERNSTROEMIACÉES (tèra-strè-mi-a-sée), s.
r. pi. Terme de botanique. Famille de plantes di-
30tylédones, ainsi dite du genre principal -dédié
par Linné au botaniste suédois Ternstroem.
t TÉROULLE (té-rou-1'), s. f. Terre noire et lé-
gère qui, dans la recherche des mines de charbon
de terre, est considérée comme un indice do l'ap-
proche de ce minéral.
■f TERPÎNE (tèr-pi-n'), s. f. Terme de chimie.
Un des hydrates du térébenthène.
t TERPIXOLE (tèr-pi-no-P), s. f. Terme de chi-
mie. Essence qui se forme par l'action des acides
sur l'hydrate d'essence de térébenthine.
f TERPODIUM (tèr-po-di-oni'), s. m. Sorte d'in-
strument de musique. Terpodiums, mêmes droits
que les forte-piano, selon leur forme, Tarif'des
douanes de 1844, p. 106.
t TERPSÎCHORE (tèr-psi-ko-r'), s. f. j| i° Nom
d'une des neuf Muses, celle qui préside à la danse.
|| Fig. Une Terpsichore, une danseuse qu'on
vante, ou, ironiquement, dont on se moque. |) 2° La
81 « petite planète, découverte par M. Tempel en 1804.
— ÉTYM. Tsp<|/tc, amusement, et x°P0?> aanse.
■j- TERRADE (tè-ra-d'), s. f. Boue des rues qu'on
porte sur les terres.
1. TERRAGE (tè-ra-j'l, s. m. Anciennement,
droit seigneurial, qui se levait en plusieurs points
comme la dîme de dix ou douze gerbes l'une.
— HIST. xmc s. Miex [mieux] vault uns jaians
qu'uns pages, Et deux disnies que uns terrages,
Ane. pois, franc. Vatic. dans LACURNE.
—.ÉTYM. Terre.
2. TERRAGE (tè-ra-j'), s. m. || 1° En sucrerie,
action de terrer, d'enlever le sirop adhérent
aux cristaux du sucre. Le refroidissement déter-
mine bientôt la cristallisation du sucre ; à cette
époque, on débouche le trou des formes, et le si-
rop s'écoule; après quoi l'on procède au terrage,
THENARD, Traité de chim. t. ni, p. 1C8, dans pou-
GENS. || 2° Ternie rural. Synonyme de colmatage.
— ÉTYM; Terrer.
f TERRAILLE (tè-rà-11', II mouillées), s. f.
Sorte de poterie fine, jaune ou grisâtre, qui se
fabrique à Escrome, près le Pont-Saint-Esprit.
Porcelaines, faïence et tcrraille, PEYSSONNEL,
Traité sur le comm. de la mer Noire, t. i, p. 109.
f TERRAILLER(tè-râ-llé, Il mouillées), V. a.
Terme rural. Répandre de la terre sur les prés,
pendant l'hiver.
TERRAIN (lè-rin), s. m. Voy. TERREIN, ortho-
graphe meilleure, le mot venant de terrenus.
TERRAL (tè-ral), s. m. Terme de marine peu
usité. Brise de terre, vent qui souffle de la terre
vers le large, par opposition à brise de mer, celle
qui, venant du large, pousse vers la-terre.
— ÉTYM. Terre.
\ TERRAMARE (lèr-ra-ma-r'), s. f. Terme de
géologie. Sorte de terre ammoniacale qu'on ex-
ploite comme engrais en différents points de l'Ita-
lie. || Nom donné à l'emplacement de stations hu-
maines du nord de l'Italie, qui appartiennent aux
temps préhistoriques; la terramare est formée
des débris de toutes sortes provenant des hommes
qui y habitaient. Les terramares de l'Emilie, amas
contenant de la cendre, du charbon, des silex et
des os travaillés, des ossements d'animaux dont
la chair paraît avoir été mangée, des tessons de
poteries et divers autres restes de l'industrie des
premiers âges, offrent également une grande ana-
logie avec les bjoekkenmoeddings, ALFRED MAURY,
Rev. des Deux-Mondes, torav. 1867, p. 653.
t TERRA-MERITA (tèr-ra-mé-ri-ta), ou TERRE
MERITE, s. f. Voy. TERRE, n" 27.
ÏTERRAN, ANE (tè-ran, ra-n'), adj. Terme d'his-
toire naturelle. Qui se loge dans la terre. Il y a un
tanyrhynque terran, coléoptères.
TERRAQUË, ÉE (tèr-ra-ké, liée), adj. Composé
de terre et d'eau; usité seulement dans ces locu-
tions et analogues : globe terraqué, masse terra-
quée. J'ai bien peur que notre petit globe terra-
qué ne soit précisément les petites maisons de
l'univers dont vous me faites l'honneur de me par-
ler, VOLT. Memnon.
— REM. Au xvni» siècle, Voltaire et les autres
écrivaient terraquée au masculin.
— ÉTYM. Adjectif singulier pour lequel il n'y a
pas d'historique et qui paraît formé de terra,
terre, et aqua, eau; car l'adjectif latin terraceus
n'aurait pu donner terraqué.
f TERRAS (tê-rà), s. m. Résine qui tombe au
pied des arbres et s'y mélange de terre.
— ÉTYM. Terre.
f TERRASSANT, ANTE (tè-ra-san, san-t'), adj.
Qui terrasse. M. de Buffon demeure aussi attaché
à ses corps jaunes qu'à ses molécules organiques,
malgré tant d'obj ections terrassantes qu'on a accu-
mulées contre son système, BONNET, Consid. corps
organ. OEuv. t. vi, p. 395, dans POUGENS. Notre
pieux académicien, en opposant à l'impiété les
«aisons les plus terrassantes que son zèle pouvait
ui fournir, D'ALEMB. Éloges, Destouches, note ».
1. TERRASSE (tèr-ra-s'), s. f. || f Levée de terre
ordinairement soutenue par de la maçonnerie,
pour la promenade ou pour la vue. Votre terrasse
doit être une fort belle chose; je suis souvent avec
vous tous, et mon imagination sait bien où vous
trouver dans cette belle et grande principauté,
SÉV. 436. || Ce jardin est en terrasse, il est élevé
en forme de terrasse. || Ce jardin est tout en ter-
rasse, il est composé de plusieurs terrasses plus
élevées les unes que les autres. || 2° Travaux de
terrasse, tous les travaux qui se font en remuant
des terres. || 3° Ouvrage de maçonnerie en forme
de balcon, de galerie, au-devant d'une habitation.
Les fenêtres de sa chambre ouvrent sur une ter-
rasse. || 4° Couverture d'un édifice en plate-forme.
Dans l'Orient on passe les nuits sur les terrasses.
Les toits de cette ville sont en terrasse. Ces têtes
couronnaient, sur les créneaux rangées, Les ter-
rasses de rose et de jasmin en fleurs, v. HUGO,
Orient, les Tètes du sérail. || S" Terme de peinture.
Premier plan des paysages. || 6° Terme de sculp-
ture. Surface du socle, sur laquelle reposent le»
pieds de la figure. || Terme d'architecture. Contre-
, terrasse, terrasse élevée au-dessus d'une autre
|| 7° Terme de blason. Se dit de la pointe de l'écu,
faite en forme de champ plein d'herbe. || 8" Se
dit de parties tendres qui se trouvent quelquefois
dans les marbres; défaut qui se répare avec de
petits éclats et un mastic de la poudre du même
marbre. || 9° Partie d'une pierre précieuse qui ne
peut souffrir le poli. || 10° Cuvette où l'on chauffe
l'argent que l'on veut dorer.
— HIST. xv" s. Les verrières y sont [au réfec-
toire] de belle face, Et de menuz quarreaux par la
terrace [le sol] Est tout pavé, CHR. DE"PISAN,CÎ'{ de
Poissy. Et sur la seconde porte estoit ung drap
qui couvroit depuis hault sur la tarraché jusques à
la bée de la porte [lors d'une entrée royale à Rouen],
VIRIVILLE, Chron. normande, ch. 66. Firent ceux
de Naples grant joye parmy la ville, et allumèrent
feux et chandelles parmy les rues et sur les terrasses
des maisons, MONSTREL. t. i, ch. 163, p. 24), dans
LACURNE. Ainsi que le suppliant fut venu de be-
songner de certaine terrasse ou torchis en certain
endroit de son hostel, DU CANGE, terratia. \\ xvi" s.
...Qu'on porterait des matériaux à la porte neuve,
pour, sous couleur de la vouloir fermer de mu-
railles, en oster les gabions et terrasses dont elle
estoit condamnée, D'AUB. Hist. m, 335.
— ÉTYM. Bas-lat. terracia, de l'adjectif latin ter-
raceus, de terra, terre.
2. f TERRASSF, (tèr-ra-s'), s. f. Terrasse de
Hollande, tuf volcanique des environs d'Andernach
qu'on cuit et qu'on réduit en poudre, AL. BRON-
GNIART, Traité de min. t. i, p. 228.
— ÉTYM. Corruption du mot trass.
TERRASSÉ, ÉE (tè-ra-sé, sée), part, passé do
terrasser. Jeté à terre. Un lion d'immense stature
Par un seul homme terrassé, LA FONT. Fabl. m, 10.
|| Fig. Toute son audace a paru terrassée, RAC.
Athal. n, 2. || Terme de blason. Se dit d'un arbre,
d'une plante représentée sur un écu, avec la terre
qui couvre sa racine. || Se dit aussi de la poihto
d'un écu qui représente un terrain.
TERRASSEMENT (tè-ra-se-man), s. m. ||'1° Ac-
tion de terrasser, de remuer et transporter des
terres. Ctransports à des distances déterminées, sont dé-
signés généralement sous le nom de terrasse-
ments, GIRARD, instit. llém. scienc. t. vin, p. 203.
La dépense des terrassements nécessaires à l'éta-
blissement d'un canal de navigation diminue dans
un plus grand rapport que le carré de la chute
des écluses au moyen desquelles la'pente entière
de ce canal est rachetée, ID. ib. p.. 171. || 2° Action ■
de terrasser, de renverser. ^ •
— HIST. xvie s. Ceux qui se sont séparez de nos-
tre religion tendent principalement au terrasse-
ment du saint siège de Rome, PASQUIER, Rech. m,
p. 260, dans LACURNE.
— ÉTYM. Terrasser.
TERRASSER (tè-ra-sé), v. -a. || 1° Appuyer un
amas de terre derrière une muraille pour la for-
tifier. Terrasser un mur. Terrasser un chemin.
|| 2" Creuser, fouir la terre. Paul-Louis, sur les
hauts de Véretz, fait des choses admirables, c'est
le premier homme du monde pour terrasser un ar-
pent de vigne, p. L.' COUR. Gaz. du vill. n° 4,
|| 3" Dresser et régler les terres pour faire un pa-
vage. || 4° Renverser, jeter à terre avec violence,
il terrasse lui seul et Guibert et Grasset, Et Gonl-
lon la basse et Grandin le fausset, BOIL. Lulr. v. Ce
n'est pas assez néanmoins pour obtenir la cou-
TER
TER
2195
objets, STAELJ Corinne, i, 4. Je vous revois, et le
temps trop rapide Ternit ces yeux où riaient les
amours, BÉRANG. Déesse. Le soir retient ici son
baleine expirante, De crainte de ternir la glace
iransparente Où se mire le firmament, LAMART.
Harm. i, io. L'Archipel tout à coup frappé d'om-
bre, Comme un vaste miroir qu'un souffle aurait
terni, p. LEBRUN, Voy. de Grèce, m, 2. ]| Fig. Un
jeul doute, un seul mot la blesse [la foi] ; un souf-
fle, pour ainsi dire, la ternit, MASS. Carême, Térité
de la relig. || 2° Par extension, éclipser, obscurcir.
X peine tu parais les armes à la main^ Que tu ter-
nis les noms du Grec et du Romain, CORK. Réméré,
au Roi. Et comme ami je le prie et conjure, S'il
veut ternir un ouvrage immortel, Qu'il fasse mieux,
ID. Rondeau. Si la gloire de César a terni celle de
presque tous les grands capitaines de la républi-
que, HELVÉTIUS, De l'esprit, discours iv, \. \\ 3° Fig.
Diminuer, ôter l'éclat des choses morales ou in-
tellectuelles. Jamais personne n'a été mieux per-
suadé que lui, que l'avarice, la sécheresse et
l'orgueil ternissent les plus belles qualités des
grands hommes, RETZ, Conjur. Fiesque. On vou-
drait, à quelque prix que ce fût, ternir la beauté
de son action [la retraite du cardinal de Retz],
SÉV. 209. La fin de son règne [de Clovis] ternit la
gloire des commencements, BOSS. Hist. i, u. De
peur que la contagion du siècle ne ternît, en
quelque façon, la pureté de son innocence, FLÉCHV
Panégyr. Franc, de Paùle. L'hymen de Soliman
lernit-il sa mémoire? RAG. Bajas. n, 3. Sa mère
Pénélope Vavait nourri malgré Mentor dans une
hauteur et dans une fierté qui ternissaient tout
ce qu'il y avait de plus aimable en lui, FÉN. Tél.
xvi. [Louis XIV] n'ayant point encore éprouvé
les malheurs qui ternirent les dernières années
de son règne, D'ALEMB. Apolog. de Clerm. Tonn.
L'ignorance a terni tes lumières sublimes [de
l'Évangile], LAHART. Harm. m, 5. || 4° Se ternir, v.
séfl. Devenir terne. On approche un miroir ou une
aimière de la bouche du malade : si le miroir se
ternit, ou si la lumière vacille, on conclut qu'il
respire encore, BUFF. Hist. nat. lwm. OEuv. t. iv,
p. 378. | ' fig. C'est d'ordinaire ainsi que ses pa-
reils agissent; X suivre leur devoir leurs hauts
faits se ternissent, CORN. iYïcom. n, 1. Que tout
l'Etat périsse, Avant que jusque-là ma vertu se
ternisse, ID. Suréna, m, l.
— HIST. XV s. Toute la couleur luy ternit,
VAmant ressuscité, p. 540, dans LACURNE. J'ay
deuil que vieulx villains tarnys Soient d'or et
d'argent si garnis ; Et mignons en ont tant besoin!
VILLON, Baillev. et Malep. ||xvie s. Il n'y a que
cette seule tache en tous ses haults faits d'armes,
qui ternisse un peu son honneur, AMYOT, Alex. 400.
Pourquoy est-ce que tu as les yeux si agus à voir
le mal d'autruy, et si ternis à voir le tien propre?
m. De la tranq. d'âme, 14. Comme à ceste fleur,
la vieillesse Fera ternir vostre beauté, RONS. 384.
Cet aspect lui fit paslir la conscience et ternir le
teint, D'AUB. Hist. i, 259. Je ne sçais ny plaire, ny
resjouir, ny chatouiller; le meilleur conte du
monde se seiche entre mes mains et se ternit,
MONT, ni, 37.
— ÉTYM. D'après Diez, de l'anc. haut-ail. tarni,
caché, tarnjan, cacher, obscurcir. L'anglais lo
larnish vient du français.
t TEUNISSESlENT (tèr-ni-se-man), s. m. Action
de ternir.
— HIST. xvi" s. Ternissement et enfoncement
des yeux, grisonnement de poil, o. DE SERRES, 303.
fTERNISSEOR (tèr-ni-seur), s. m. Celui qui ternit.
— HIST. xvi" s. Ternisseur, COTGEAVE.
TERNISSURE (tèr-ni-su-r'), s. f. État de ce qui
ost terni. La ternissure d'une cuirasse, d'un miroir.
— HIST. xvi° s. Pasleur au visage, lividité ou
lemisseure aux ongles, PARÉ, XX, 1 7.
— ÉTYM. Ternir:
t TERNO-ANNULAIRE (tèr-no-a-nu-lê-r'), adj.
Terme de minéralogie. Se dit d'une substance cris-
tallisée en prismes, dont chaque base offre un an-
neau de facettes dues à un décroissement par trois
rangées.
fTERNO-SINGULAXE (tèr-no-sin-gu-la-ks'), adj.
Terme de cristallographie. Voy. SINGULAXE.
t TERNSTROEMIACÉES (tèra-strè-mi-a-sée), s.
r. pi. Terme de botanique. Famille de plantes di-
30tylédones, ainsi dite du genre principal -dédié
par Linné au botaniste suédois Ternstroem.
t TÉROULLE (té-rou-1'), s. f. Terre noire et lé-
gère qui, dans la recherche des mines de charbon
de terre, est considérée comme un indice do l'ap-
proche de ce minéral.
■f TERPÎNE (tèr-pi-n'), s. f. Terme de chimie.
Un des hydrates du térébenthène.
t TERPIXOLE (tèr-pi-no-P), s. f. Terme de chi-
mie. Essence qui se forme par l'action des acides
sur l'hydrate d'essence de térébenthine.
f TERPODIUM (tèr-po-di-oni'), s. m. Sorte d'in-
strument de musique. Terpodiums, mêmes droits
que les forte-piano, selon leur forme, Tarif'des
douanes de 1844, p. 106.
t TERPSÎCHORE (tèr-psi-ko-r'), s. f. j| i° Nom
d'une des neuf Muses, celle qui préside à la danse.
|| Fig. Une Terpsichore, une danseuse qu'on
vante, ou, ironiquement, dont on se moque. |) 2° La
81 « petite planète, découverte par M. Tempel en 1804.
— ÉTYM. Tsp<|/tc, amusement, et x°P0?> aanse.
■j- TERRADE (tè-ra-d'), s. f. Boue des rues qu'on
porte sur les terres.
1. TERRAGE (tè-ra-j'l, s. m. Anciennement,
droit seigneurial, qui se levait en plusieurs points
comme la dîme de dix ou douze gerbes l'une.
— HIST. xmc s. Miex [mieux] vault uns jaians
qu'uns pages, Et deux disnies que uns terrages,
Ane. pois, franc. Vatic. dans LACURNE.
—.ÉTYM. Terre.
2. TERRAGE (tè-ra-j'), s. m. || 1° En sucrerie,
action de terrer, d'enlever le sirop adhérent
aux cristaux du sucre. Le refroidissement déter-
mine bientôt la cristallisation du sucre ; à cette
époque, on débouche le trou des formes, et le si-
rop s'écoule; après quoi l'on procède au terrage,
THENARD, Traité de chim. t. ni, p. 1C8, dans pou-
GENS. || 2° Ternie rural. Synonyme de colmatage.
— ÉTYM; Terrer.
f TERRAILLE (tè-rà-11', II mouillées), s. f.
Sorte de poterie fine, jaune ou grisâtre, qui se
fabrique à Escrome, près le Pont-Saint-Esprit.
Porcelaines, faïence et tcrraille, PEYSSONNEL,
Traité sur le comm. de la mer Noire, t. i, p. 109.
f TERRAILLER(tè-râ-llé, Il mouillées), V. a.
Terme rural. Répandre de la terre sur les prés,
pendant l'hiver.
TERRAIN (lè-rin), s. m. Voy. TERREIN, ortho-
graphe meilleure, le mot venant de terrenus.
TERRAL (tè-ral), s. m. Terme de marine peu
usité. Brise de terre, vent qui souffle de la terre
vers le large, par opposition à brise de mer, celle
qui, venant du large, pousse vers la-terre.
— ÉTYM. Terre.
\ TERRAMARE (lèr-ra-ma-r'), s. f. Terme de
géologie. Sorte de terre ammoniacale qu'on ex-
ploite comme engrais en différents points de l'Ita-
lie. || Nom donné à l'emplacement de stations hu-
maines du nord de l'Italie, qui appartiennent aux
temps préhistoriques; la terramare est formée
des débris de toutes sortes provenant des hommes
qui y habitaient. Les terramares de l'Emilie, amas
contenant de la cendre, du charbon, des silex et
des os travaillés, des ossements d'animaux dont
la chair paraît avoir été mangée, des tessons de
poteries et divers autres restes de l'industrie des
premiers âges, offrent également une grande ana-
logie avec les bjoekkenmoeddings, ALFRED MAURY,
Rev. des Deux-Mondes, torav. 1867, p. 653.
t TERRA-MERITA (tèr-ra-mé-ri-ta), ou TERRE
MERITE, s. f. Voy. TERRE, n" 27.
ÏTERRAN, ANE (tè-ran, ra-n'), adj. Terme d'his-
toire naturelle. Qui se loge dans la terre. Il y a un
tanyrhynque terran, coléoptères.
TERRAQUË, ÉE (tèr-ra-ké, liée), adj. Composé
de terre et d'eau; usité seulement dans ces locu-
tions et analogues : globe terraqué, masse terra-
quée. J'ai bien peur que notre petit globe terra-
qué ne soit précisément les petites maisons de
l'univers dont vous me faites l'honneur de me par-
ler, VOLT. Memnon.
— REM. Au xvni» siècle, Voltaire et les autres
écrivaient terraquée au masculin.
— ÉTYM. Adjectif singulier pour lequel il n'y a
pas d'historique et qui paraît formé de terra,
terre, et aqua, eau; car l'adjectif latin terraceus
n'aurait pu donner terraqué.
f TERRAS (tê-rà), s. m. Résine qui tombe au
pied des arbres et s'y mélange de terre.
— ÉTYM. Terre.
f TERRASSANT, ANTE (tè-ra-san, san-t'), adj.
Qui terrasse. M. de Buffon demeure aussi attaché
à ses corps jaunes qu'à ses molécules organiques,
malgré tant d'obj ections terrassantes qu'on a accu-
mulées contre son système, BONNET, Consid. corps
organ. OEuv. t. vi, p. 395, dans POUGENS. Notre
pieux académicien, en opposant à l'impiété les
«aisons les plus terrassantes que son zèle pouvait
ui fournir, D'ALEMB. Éloges, Destouches, note ».
1. TERRASSE (tèr-ra-s'), s. f. || f Levée de terre
ordinairement soutenue par de la maçonnerie,
pour la promenade ou pour la vue. Votre terrasse
doit être une fort belle chose; je suis souvent avec
vous tous, et mon imagination sait bien où vous
trouver dans cette belle et grande principauté,
SÉV. 436. || Ce jardin est en terrasse, il est élevé
en forme de terrasse. || Ce jardin est tout en ter-
rasse, il est composé de plusieurs terrasses plus
élevées les unes que les autres. || 2° Travaux de
terrasse, tous les travaux qui se font en remuant
des terres. || 3° Ouvrage de maçonnerie en forme
de balcon, de galerie, au-devant d'une habitation.
Les fenêtres de sa chambre ouvrent sur une ter-
rasse. || 4° Couverture d'un édifice en plate-forme.
Dans l'Orient on passe les nuits sur les terrasses.
Les toits de cette ville sont en terrasse. Ces têtes
couronnaient, sur les créneaux rangées, Les ter-
rasses de rose et de jasmin en fleurs, v. HUGO,
Orient, les Tètes du sérail. || S" Terme de peinture.
Premier plan des paysages. || 6° Terme de sculp-
ture. Surface du socle, sur laquelle reposent le»
pieds de la figure. || Terme d'architecture. Contre-
, terrasse, terrasse élevée au-dessus d'une autre
|| 7° Terme de blason. Se dit de la pointe de l'écu,
faite en forme de champ plein d'herbe. || 8" Se
dit de parties tendres qui se trouvent quelquefois
dans les marbres; défaut qui se répare avec de
petits éclats et un mastic de la poudre du même
marbre. || 9° Partie d'une pierre précieuse qui ne
peut souffrir le poli. || 10° Cuvette où l'on chauffe
l'argent que l'on veut dorer.
— HIST. xv" s. Les verrières y sont [au réfec-
toire] de belle face, Et de menuz quarreaux par la
terrace [le sol] Est tout pavé, CHR. DE"PISAN,CÎ'{ de
Poissy. Et sur la seconde porte estoit ung drap
qui couvroit depuis hault sur la tarraché jusques à
la bée de la porte [lors d'une entrée royale à Rouen],
VIRIVILLE, Chron. normande, ch. 66. Firent ceux
de Naples grant joye parmy la ville, et allumèrent
feux et chandelles parmy les rues et sur les terrasses
des maisons, MONSTREL. t. i, ch. 163, p. 24), dans
LACURNE. Ainsi que le suppliant fut venu de be-
songner de certaine terrasse ou torchis en certain
endroit de son hostel, DU CANGE, terratia. \\ xvi" s.
...Qu'on porterait des matériaux à la porte neuve,
pour, sous couleur de la vouloir fermer de mu-
railles, en oster les gabions et terrasses dont elle
estoit condamnée, D'AUB. Hist. m, 335.
— ÉTYM. Bas-lat. terracia, de l'adjectif latin ter-
raceus, de terra, terre.
2. f TERRASSF, (tèr-ra-s'), s. f. Terrasse de
Hollande, tuf volcanique des environs d'Andernach
qu'on cuit et qu'on réduit en poudre, AL. BRON-
GNIART, Traité de min. t. i, p. 228.
— ÉTYM. Corruption du mot trass.
TERRASSÉ, ÉE (tè-ra-sé, sée), part, passé do
terrasser. Jeté à terre. Un lion d'immense stature
Par un seul homme terrassé, LA FONT. Fabl. m, 10.
|| Fig. Toute son audace a paru terrassée, RAC.
Athal. n, 2. || Terme de blason. Se dit d'un arbre,
d'une plante représentée sur un écu, avec la terre
qui couvre sa racine. || Se dit aussi de la poihto
d'un écu qui représente un terrain.
TERRASSEMENT (tè-ra-se-man), s. m. ||'1° Ac-
tion de terrasser, de remuer et transporter des
terres. Ctransports à des distances déterminées, sont dé-
signés généralement sous le nom de terrasse-
ments, GIRARD, instit. llém. scienc. t. vin, p. 203.
La dépense des terrassements nécessaires à l'éta-
blissement d'un canal de navigation diminue dans
un plus grand rapport que le carré de la chute
des écluses au moyen desquelles la'pente entière
de ce canal est rachetée, ID. ib. p.. 171. || 2° Action ■
de terrasser, de renverser. ^ •
— HIST. xvie s. Ceux qui se sont séparez de nos-
tre religion tendent principalement au terrasse-
ment du saint siège de Rome, PASQUIER, Rech. m,
p. 260, dans LACURNE.
— ÉTYM. Terrasser.
TERRASSER (tè-ra-sé), v. -a. || 1° Appuyer un
amas de terre derrière une muraille pour la for-
tifier. Terrasser un mur. Terrasser un chemin.
|| 2" Creuser, fouir la terre. Paul-Louis, sur les
hauts de Véretz, fait des choses admirables, c'est
le premier homme du monde pour terrasser un ar-
pent de vigne, p. L.' COUR. Gaz. du vill. n° 4,
|| 3" Dresser et régler les terres pour faire un pa-
vage. || 4° Renverser, jeter à terre avec violence,
il terrasse lui seul et Guibert et Grasset, Et Gonl-
lon la basse et Grandin le fausset, BOIL. Lulr. v. Ce
n'est pas assez néanmoins pour obtenir la cou-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Discours et histoires des spectres, visions et apparitions des esprits, anges, démons et ames, se monstrans visibles aux hommes . Divisez en huict livres... par Pierre Le Loyer,... /ark:/12148/bpt6k1914232h.highres Le grand-père Lebigre / par Erckmann-Chatrian ; illustrés de 18 dessins par Lallemand et Benett /ark:/12148/bd6t5933757x.highres
- Auteurs similaires Littré Émile Littré Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Littré Émile" or dc.contributor adj "Littré Émile")Le positivisme pour tous : exposé élémentaire des principes de la philosophie positive / par Louis André-Nuytz ; précédé d'une préface par E. Littré /ark:/12148/bd6t5923415m.highres Histoire littéraire de la France. T. XXVI-XXVIII, quatorzième siècle et suite. Tome 27 / ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles lettres) /ark:/12148/bd6t57813555.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 806/1242
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k54066991/f806.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k54066991/f806.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k54066991/f806.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k54066991/f806.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k54066991
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k54066991
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k54066991/f806.image × Aide