Livres
1242 pages
Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 4 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k54066991
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-57472
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/12/2008
TAB
déterminé. Le roi lui a fait présent d'une boîte
d'or enrichie de diamants. On dit à quelqu'un
qui prend du tabac : Vous avez une belle boîte.
— ÉTYM. Tabac; Berry, tabaquière; ital. tabac-
ehiera.
f TABELLAIRE (ta-bel-iê-r'), ad;". En forme de
table. || Impression tabellaire, celle qui se fait avec
planches solides. X'art monétaire, qu'ils [les an-
ciens] ont connu, est sans doute très-voisin de
l'imprimerie, au moins tabellaire, DAUNOU, Instit.
Mêm. scienc. mor. et pol. t. iv, 522.
— ÉTYM. Lat. tabella, petite table (voy. TABLE).
TABELLION (ta-bèl-li-on), s. m. || i° Primitive-
ment, officiers qui avaient pour fonction de déli-
vrer les grosses des actes reçus en minutes par les
nDtaires. || 2° Officier public qui faisait les fonc-
tions de notaire dans les juridictions subalternes
et seigneuriales. Il fut fait défense aux greffiers,
notaires et tabellions, de passer des actes obliga-
toires entre chrétiens et juifs,... ailleurs que dans
les maisons des prévôts... Ancien'arrêt, dans DES-
QUTRON, Comment, sur \e décret, p. 9.
— HIST. xv° s. Mandons et faisons assavoir Que
le tabellion, devoir [de vrai].... Aveu nouvellement
à Tours De Vaillant l'obligation, CH. D'ORL. Bail. 79.
|| xvi° s. Thomas Arnoton clerc notaire et tabellion
juré, Bibl. des ch. 4e série, t. m, p. 02.
— ÉTYM. Lat. tabellionem, de tabella, tablette,
dimin. de tabula, table.
TABELLIONAGE (ta-bèl-li-o-na-j'), s. m. || 1° Fonc-
tion de tabellion. || Logement, étude du tabellion.
il 2° Droit de tabellionage, droit qu'avaient les sei-
gneurs hauts justiciers d'établir un tabellion, un
notaire pour instrumenter dans leur ressort.
+ TABELLIONER (ta-bèl-li-o-nè), v. a. Ancien
terme de jurisprudence. Dresser un acte, en don-
ner expédition* .
— HIST. xv" s. Je vueil que les convenances
[conventions] "soient si feaument prises, escrites,
grossoyées, tabellionnées et scellées que... FROISS.
m, p. 263, dans LACURNE.
TABERNACLE (ta-bèr-na-kl'), s. m. ||i" Tente,
pavillon (usité seulement en parlant des Hébreux).
Retourne, Israël, dans tes tabernacles. |) Fig.
Fixer son tabernacle, ses tabernacles, s'établir à
demeure. De ce moment [la mort de Monseigneur],
il [Vendôme] résolut d'y fixer [en Espagne] ses
tabernacles, ST-SIM. 30-1,167. Qu'il est difficile de se
déplaire dans un lieu où tout nous rit.... de ne pas
fixer son tabernacle où l'on se trouve si bien !
MASS. Carême, Dang. des prospér. temp. |]La fête
des Tabernacles, une des trois grandes solennités
des Hébreux qui se célébrait après la moisson,
sous des tentes, en mémoire des tentes où ils
campèrent à leur sortie d'Egypte. Iln'y avait que
trois grandes fêtes en toute l'année, la Pâque, la
Pentecôte et la fête des Tabernacles, FLEURY, Moeurs
des Israël, tit. xxn, 2e part. p. 292, dans POUGENS.
|| 2° Le tabernacle du Seigneur, le tabernacle du
témoignage, et, par excellence, le Tabernacle (avec
une majuscule), la tente où reposait l'arche d'al-
liance pendant le séjour des Israélites dans le dé-
sert, jusqu'au temps où le temple fut bâti. Il met-
tra la main-sur la tête de sa victime, qui sera
immolée à l'entrée du tabernacle du témoignage,
SACI, Bible,Xévit. iri, 2. Durant que le peuple errait
dans le désert, Moïse construisit le Tabernacle,
temple portatif où les enfants d'Israël présentaient
leurs voeux au Dieu qui avait fait le ciel et la terre,
BOSS. Hist. il, 3. || Fig. Le Dieu de bonté et de ma-
jesté vient habiter dans nous, et fait de nos coeurs
autant de sanctuaires et de tabernacles où il ré-
side, BOURDAL. Serin. 17° dim. après la Pentecôte,
Domin. t. iv, p. 8H. || 3" Dans le Nouveau Testa-
ment, les tabernacles éternels, le séjour céleste,
la demeure des bienheureux. Employez les riches-
ses injustes à vous faire des amis, afin que, lors-
que vous viendrez à manquer, ils vous reçoivent
dans les tabernacles éternels, SACI, Bible, Évang.
St Luc, xvi, 9. || 4° Ouvrage de menuiserie, d'or-
fèvrerie, de marbre, etc. où l'on renferme le
saint ciboire; le tabernacle est fermé à clef et
mis au-dessus de la table de l'autel. Salut ! 6 sa-
crés tabernacles, Où tu descends, Seigneur, à la
voix d'un mortel ! LAMART. Harm. i, 8. || Fig. Ache-
vez, seigneur, en lui votre ouvrage; couronnez
vos dons ; ranimez ces vertus humaines, ces os
arides, par un souffle de vie.... formez de tous
ces trésors de l'Egypte un tabernacle à votre
gloire, MASS. Or. fan. Conti. || OEuvre des taber-
nacles, oeuvre destinée à fournir aùx-églises pau-
vres les objets nécessaires à la célébration du
dilte. || 5° Terme de la marine des galères. Lieu
DICT. DE LA LANGUE FRANÇAISE.
TAB
d'environ six pans de long, et élevé d'un degré
au-dessus du reste ; c'est la place d'où le capitaine
faisait le commandement. Il [le capitaine, pen-
dant la tempête] demeura toujours sur le ta-
bernacle, donnant les ordres avec une froideur
admirable, RETZ, Mêm. dans JAL. || 6° Terme de con-
struction. Espace libre, ménagé sous terre, autour
d'un robinet, pour qu'on puisse le manoeuvrer au
moyen d'une clef à long manche. || 7° Caisse ajus-
tée sur la meule du cloutier.
— HIST. XIIC s. Deus enseverad le lignage Levi,
e eslit e retint especialment à sun'servise del ta-
bernacle, ki primes fud levez al désert de Synaï,
Bots, p. 2. La descunfiture turna sur Israël; et fui-
rent tuit, ki einz einz, chascun à sun tabernacle,
ib. 15. || xme s. Et es tabernacles d'eus ne soit qui
abit [habite] ; tabernacles apele il les tentes que
firent H Jui el désert, Psautier, f° 81. || xv" s..L'un
de ses gens avoit dérobé en une église le taber-
nacle où l'on met corpus domini, LOUIS XI, NOUV. V.
Près des joustes avoit faict un eschafault moult
riche là où le roy fut couronné l'endemain, et si
avoit par dessus un tabernacle [dais] couvert d'un
drap d'or, Perceforest, t. n, f" 4 4. ||xvi° s. Ceux
qui habitent en maison de fange, et sont détenus
en tabernacles terriens, CALV. Inst. 692.
— ÉTYM. Provenç. tabernacle ; espagn. taberna-
culo ; ital. tdbernacolo ; du lat. tabemaculum, qui
vient de taberna, cabane en planches, de même ra-
dical que tabula (voy. TABLE).
TABIDE (ta-bi-d'), adj. Terme de médecine.
Consumé par le marasme. M. d'Emery est mort
tout sec et tout tabide, GUI PATIN, Lett. t. n, p. is.
— HIST. xvi° s. En fin meurent misérablement,
languissans, tabides, arides et secs, PARÉ, v, 19. -
— ÉTYM. Lat. tabidus, de tabum, sang cor-
rompu.
f TABIFIQUF, (ta-bi-fi-k'), adj. Terme de méde-
cine. Qui cause la consomption, le marasme.
—ÉTYM. Lat. tabès, consomption, et facere, faire.
TABIS (ta-bî ; l's ne se prononce pas, même, de-
vant une voyelle, dit Chifllet, Gramm. p. 216),
s. m. Etoffe de soie unie et ondée, passée à la ca-
landre sous un cylindre qui imprime sur l'étoffe
les inégalités onduleuses gravées sur le cylindre
même. Une belle petite fermière de Bodégat, avec
de beaux yeux brillants, une belle taille, une robe
de drap de Hollande découpé sur. du tabis, les
manches tailladées, SÉV. 434. On apporte à l'in-
stant ses somptueux habits, Où sur l'ouate molle
éclate le tabis, BOIL. Lutr. iv.
— HIST. xv" s. J'ay draps de soye et tabis, E.
UESCH. Poésies mss. f" 4 74.
— ÉTYM. Espagn. portug. et ital. tabi; bas-lat.
attabi; de l'arabe 'attâbtya, nom d'étoffes bigar-
rées et ondées, qu'on fabriquait dans un quartier
de Bagdad, dit el'attâbtya> ainsi nommé de 'At-
tdb, un arrière-petit-fils d'Omaiya.
TABISÉ, ÉE (ta-bi-zé, zée), part, passé de tabi-
ser. Taffetas tabisé.
TABISER (ta-bi-zé), v. a. Rendre une étoffe on-
dée à la manière du tabis. Tabiser du ruban, de
la moire. Il n'y a de différence entre tabiser et
moirer, que celle qui est occasionnée par la gros-
seur du grain de l'étoffe, c'est-à-dire, que, dans le
tabis, le grain de l'étoffe n'étant pas considérable,
les ondées se remarquent moins que dans le
moiré, où le grain de l'étoffe est plus considérable,
Dict. des arts et met. calandreur.
— ÉTYM. Tabis.
- TABLATURE(ta-bla-tu-r'J, s. f. \\ 1° Ancien terme
de musique. Pièce de musique qui est écrite sur
un papier, qui est tirée à cinq ou six lignes, et
qui est en notes, en chiffres ou en lettres pour ser-
vir à apprendre la musique vocale ou instrumen-
tale. Voilà- de la tablature pour la guitare. En-
seigner par tablature. Entendre, savoir la tablature.
Si quelqu'un pouvait apprendre en un jour à jouer,
du luth excellemment, par cela seul qu'on lui
aurait donné de la tablature qui serait bonne,
UESC. Mêth. vi, 11. Ce Roussel était un des fins
danseurs d'Angleterre, je veux dire pour les con-
tredanses ; il en avait un recueil de deux ou trois
cents en tablature qu'il dansait toutes à livre ou-
vert, HAMILT. Gramm. 8. || Tablature alphabétique,
emploi des lettres de l'alphabet pour noter les
parties du luth, de la guitare et de quelques ins-
truments du même genre. || Il s'est dit aussi d'un
tableau qui représente un instrument à vent et à
trous, et qui indique quels trous doivent être
bouchés ou bien ouverts, pour former toutes les
notes. || 2° Fig.- Ce qui sert d'enseignement (sens
figuré qui a vieilli comme le sens propre). Le die-1
TAB 2121
tateur a été le pédagogue des triumvirs, bien qu'il
y ait eu quarante-six ans entre lui et eux; la pre-
mière proscription a été la tablature de ia seconde :
Sylla l'a bien pu; pourquoi ne le pourrai-je pas?
BALZ. Socratechrét. 8. Ne m'importunez plus de votre
tablature ; Sans vos instructions je sais bien mon
métier, CORN. Suiv. n, 1 Surtout suivez ma ta-
blature, Gardez toujours la bourse, et donnez à
mesure, TH. CORN. Baron d'Albikrac, I, 6. || Il lui
donnerait de la tablature sur cette matière, il est
plus habile que lui là-dessus, il lui en remontre-
rait (locution qui a vieilli). J'embrasse M. de Gri-
gnan premièrement, et suis fort aise qu'il ait la
bonne foi d'avouer que je lui donne bien de la ta-
blature pour savoir bien aimer, SÉV. 380. || Entendre
la tablature, être rusés capable de mener une in-
trigue. Une lettre, Crispin ! — Ah ciel ! quelle aven-
ture! Le maître de musique entend la tablature,
REGNARD, Fol. amour, n, 7. ||Figurément et fami-
lièrement. Donner de la tablature à quelqu'un,
lui causer de la peine, du souci, le mettre en cer-
velle. C'était une petite personne dont la garde
m'aurait donné bien de la tablature, LESAGE, Ba-
chel. de Salam. vi, 8. Voilà un visage qui donne
sûrement de la tablature à la dame du logis,
BOISSY, Franc, à Londres, se. 16. Sa première
femme et.la mienne nous ont donné, de leur vivant,
un peu de tablature, LEGRAND, Métam. amour, se. 5.
— HIST. xvr s. Je lui donnay de la tablature de
M. le Grand; je luy appris à tourner les talons en
dedans, à cheminer en oye, et de pareille gravité,
B'AUB. Conf. n, 1.
— ÉTYM. Dérivé de table.
TABLE (ta-bl'J, s. f. || 1° Planche, ais (sens pro-
pre). Table rase. || 2° Planche ou réunion de plan-
ches portée sur un ou plusieurs pieds. || 3° Table
de nuit. || 4° Table de billard. || 5° Chacune des
quatre divisions du tablier, au trictrac. || 6" Table
d'un instrument de musique. || 7° Particulièrement,
table à-manger. |] 8° Chez le souverain, tables ser-
vies règlement. || 9" Table d'hôte. || 10» Table ronde.
|| 11° Nourriture qu'on prend à table consi-
dérée par rapport à la quantité, à la délicatesse,
il 12" Sainte table. || 13° Poids de table. || 14° Table
à roue, dans les usines à glaces. || 15° Portion do
roche à surface plane. \] 16° Lame ou plaque de
métal, morceau de pierre, de marbre, sur lequel
on peut graver, écrire, peindre. || 17° X Rome, loi
des Douze Tables ; tables nouvelles; labiés de pro-
scription. || 18° Table de marbre,une des anciennes
juridictions de la France. || 19° Plaques ou pièces
de plomb, dont on forme le revêtement d'une ter-
rasse ou d'un réservoir. || 20° Table de verre.
|| 21° Table d'une enclume. || 22° Nom donné aux
claies étagées sur lesquelles on dispose les vers à
soie. || 23° Les tables du crâne. Chez le cheval, la
surface de frottement de l'incisive. || 24° Diamant
en table. || 25° En métallurgie, table tournante.
|| 26° Tables ou rouelles d'essai. || 27° Chez les car-
tiers, mener la table. || 28° Sorte de ballot.J] 29° JEn
architecture, plan vertical de forme carrée ou
oblongue, qui se détache du nu du mur. ||30° Bas
sin où se faitje sel par Tévaporation de l'eau' dé
mer. 11 31° Index servant à faire trouver facilement
les matières ou les mots d'un livre. || 32° Feuille,
planche sur laquelle certaines matières sont pré-
sentées méthodiquement et en raccourci. || 33" En
mathématiques, série de nombres dont la grandeur
et la variation sont déterminées par leurs rapports
avec une ou plusieurs variables.
1° Planche, ais (sens propre qui n'est resté usité
que dans quelques termes de métier). || Terme de
typographie. Planche qui porte le chevalet du
tympan. || Planche qui sert à l'imprimeur en taille-
douce. || Table rase, planche sur laquelle il n'y a
rien de peint, ainsi dite parce que les anciens
peintres peignaient non sur une toile, mais sur
une table de bois. || Table rase ou table d'attente,
lame, planche sur laquelle il n'y a encore rien de
gravé. || Fig. Esprit tout à fait neuf sur une ma-
tière, et susceptible de recevoir toute espèce d'im-
pressions (voy. à l'étymologie). L'esprit d'un- en-
fant est une table rase, sur laquelle les préjugés
n'ont encore rien imprimé, VOLT. Dict. phil. Table.
Il faudrait pour cela être table rase sur la
question.... BONNET, Contempl. nat. x, 31. Si les
esprits étaient semblables à une table rase,
comme le demandait Locke, BAILLY, Hist. astr. mod.
t. i, p. 103. || Fig. Faire table rase, rejeter toutes
les idées qu'on a acquises, et en adopter de nou-
velles. || Faire table rase, signifie aussi'abolir,
proscrire les anciennes institutions. Qu'en s'ûriis-
sant d'abord ils fassent table rase; Et, pour les ac-
II. — 266
déterminé. Le roi lui a fait présent d'une boîte
d'or enrichie de diamants. On dit à quelqu'un
qui prend du tabac : Vous avez une belle boîte.
— ÉTYM. Tabac; Berry, tabaquière; ital. tabac-
ehiera.
f TABELLAIRE (ta-bel-iê-r'), ad;". En forme de
table. || Impression tabellaire, celle qui se fait avec
planches solides. X'art monétaire, qu'ils [les an-
ciens] ont connu, est sans doute très-voisin de
l'imprimerie, au moins tabellaire, DAUNOU, Instit.
Mêm. scienc. mor. et pol. t. iv, 522.
— ÉTYM. Lat. tabella, petite table (voy. TABLE).
TABELLION (ta-bèl-li-on), s. m. || i° Primitive-
ment, officiers qui avaient pour fonction de déli-
vrer les grosses des actes reçus en minutes par les
nDtaires. || 2° Officier public qui faisait les fonc-
tions de notaire dans les juridictions subalternes
et seigneuriales. Il fut fait défense aux greffiers,
notaires et tabellions, de passer des actes obliga-
toires entre chrétiens et juifs,... ailleurs que dans
les maisons des prévôts... Ancien'arrêt, dans DES-
QUTRON, Comment, sur \e décret, p. 9.
— HIST. xv° s. Mandons et faisons assavoir Que
le tabellion, devoir [de vrai].... Aveu nouvellement
à Tours De Vaillant l'obligation, CH. D'ORL. Bail. 79.
|| xvi° s. Thomas Arnoton clerc notaire et tabellion
juré, Bibl. des ch. 4e série, t. m, p. 02.
— ÉTYM. Lat. tabellionem, de tabella, tablette,
dimin. de tabula, table.
TABELLIONAGE (ta-bèl-li-o-na-j'), s. m. || 1° Fonc-
tion de tabellion. || Logement, étude du tabellion.
il 2° Droit de tabellionage, droit qu'avaient les sei-
gneurs hauts justiciers d'établir un tabellion, un
notaire pour instrumenter dans leur ressort.
+ TABELLIONER (ta-bèl-li-o-nè), v. a. Ancien
terme de jurisprudence. Dresser un acte, en don-
ner expédition* .
— HIST. xv" s. Je vueil que les convenances
[conventions] "soient si feaument prises, escrites,
grossoyées, tabellionnées et scellées que... FROISS.
m, p. 263, dans LACURNE.
TABERNACLE (ta-bèr-na-kl'), s. m. ||i" Tente,
pavillon (usité seulement en parlant des Hébreux).
Retourne, Israël, dans tes tabernacles. |) Fig.
Fixer son tabernacle, ses tabernacles, s'établir à
demeure. De ce moment [la mort de Monseigneur],
il [Vendôme] résolut d'y fixer [en Espagne] ses
tabernacles, ST-SIM. 30-1,167. Qu'il est difficile de se
déplaire dans un lieu où tout nous rit.... de ne pas
fixer son tabernacle où l'on se trouve si bien !
MASS. Carême, Dang. des prospér. temp. |]La fête
des Tabernacles, une des trois grandes solennités
des Hébreux qui se célébrait après la moisson,
sous des tentes, en mémoire des tentes où ils
campèrent à leur sortie d'Egypte. Iln'y avait que
trois grandes fêtes en toute l'année, la Pâque, la
Pentecôte et la fête des Tabernacles, FLEURY, Moeurs
des Israël, tit. xxn, 2e part. p. 292, dans POUGENS.
|| 2° Le tabernacle du Seigneur, le tabernacle du
témoignage, et, par excellence, le Tabernacle (avec
une majuscule), la tente où reposait l'arche d'al-
liance pendant le séjour des Israélites dans le dé-
sert, jusqu'au temps où le temple fut bâti. Il met-
tra la main-sur la tête de sa victime, qui sera
immolée à l'entrée du tabernacle du témoignage,
SACI, Bible,Xévit. iri, 2. Durant que le peuple errait
dans le désert, Moïse construisit le Tabernacle,
temple portatif où les enfants d'Israël présentaient
leurs voeux au Dieu qui avait fait le ciel et la terre,
BOSS. Hist. il, 3. || Fig. Le Dieu de bonté et de ma-
jesté vient habiter dans nous, et fait de nos coeurs
autant de sanctuaires et de tabernacles où il ré-
side, BOURDAL. Serin. 17° dim. après la Pentecôte,
Domin. t. iv, p. 8H. || 3" Dans le Nouveau Testa-
ment, les tabernacles éternels, le séjour céleste,
la demeure des bienheureux. Employez les riches-
ses injustes à vous faire des amis, afin que, lors-
que vous viendrez à manquer, ils vous reçoivent
dans les tabernacles éternels, SACI, Bible, Évang.
St Luc, xvi, 9. || 4° Ouvrage de menuiserie, d'or-
fèvrerie, de marbre, etc. où l'on renferme le
saint ciboire; le tabernacle est fermé à clef et
mis au-dessus de la table de l'autel. Salut ! 6 sa-
crés tabernacles, Où tu descends, Seigneur, à la
voix d'un mortel ! LAMART. Harm. i, 8. || Fig. Ache-
vez, seigneur, en lui votre ouvrage; couronnez
vos dons ; ranimez ces vertus humaines, ces os
arides, par un souffle de vie.... formez de tous
ces trésors de l'Egypte un tabernacle à votre
gloire, MASS. Or. fan. Conti. || OEuvre des taber-
nacles, oeuvre destinée à fournir aùx-églises pau-
vres les objets nécessaires à la célébration du
dilte. || 5° Terme de la marine des galères. Lieu
DICT. DE LA LANGUE FRANÇAISE.
TAB
d'environ six pans de long, et élevé d'un degré
au-dessus du reste ; c'est la place d'où le capitaine
faisait le commandement. Il [le capitaine, pen-
dant la tempête] demeura toujours sur le ta-
bernacle, donnant les ordres avec une froideur
admirable, RETZ, Mêm. dans JAL. || 6° Terme de con-
struction. Espace libre, ménagé sous terre, autour
d'un robinet, pour qu'on puisse le manoeuvrer au
moyen d'une clef à long manche. || 7° Caisse ajus-
tée sur la meule du cloutier.
— HIST. XIIC s. Deus enseverad le lignage Levi,
e eslit e retint especialment à sun'servise del ta-
bernacle, ki primes fud levez al désert de Synaï,
Bots, p. 2. La descunfiture turna sur Israël; et fui-
rent tuit, ki einz einz, chascun à sun tabernacle,
ib. 15. || xme s. Et es tabernacles d'eus ne soit qui
abit [habite] ; tabernacles apele il les tentes que
firent H Jui el désert, Psautier, f° 81. || xv" s..L'un
de ses gens avoit dérobé en une église le taber-
nacle où l'on met corpus domini, LOUIS XI, NOUV. V.
Près des joustes avoit faict un eschafault moult
riche là où le roy fut couronné l'endemain, et si
avoit par dessus un tabernacle [dais] couvert d'un
drap d'or, Perceforest, t. n, f" 4 4. ||xvi° s. Ceux
qui habitent en maison de fange, et sont détenus
en tabernacles terriens, CALV. Inst. 692.
— ÉTYM. Provenç. tabernacle ; espagn. taberna-
culo ; ital. tdbernacolo ; du lat. tabemaculum, qui
vient de taberna, cabane en planches, de même ra-
dical que tabula (voy. TABLE).
TABIDE (ta-bi-d'), adj. Terme de médecine.
Consumé par le marasme. M. d'Emery est mort
tout sec et tout tabide, GUI PATIN, Lett. t. n, p. is.
— HIST. xvi° s. En fin meurent misérablement,
languissans, tabides, arides et secs, PARÉ, v, 19. -
— ÉTYM. Lat. tabidus, de tabum, sang cor-
rompu.
f TABIFIQUF, (ta-bi-fi-k'), adj. Terme de méde-
cine. Qui cause la consomption, le marasme.
—ÉTYM. Lat. tabès, consomption, et facere, faire.
TABIS (ta-bî ; l's ne se prononce pas, même, de-
vant une voyelle, dit Chifllet, Gramm. p. 216),
s. m. Etoffe de soie unie et ondée, passée à la ca-
landre sous un cylindre qui imprime sur l'étoffe
les inégalités onduleuses gravées sur le cylindre
même. Une belle petite fermière de Bodégat, avec
de beaux yeux brillants, une belle taille, une robe
de drap de Hollande découpé sur. du tabis, les
manches tailladées, SÉV. 434. On apporte à l'in-
stant ses somptueux habits, Où sur l'ouate molle
éclate le tabis, BOIL. Lutr. iv.
— HIST. xv" s. J'ay draps de soye et tabis, E.
UESCH. Poésies mss. f" 4 74.
— ÉTYM. Espagn. portug. et ital. tabi; bas-lat.
attabi; de l'arabe 'attâbtya, nom d'étoffes bigar-
rées et ondées, qu'on fabriquait dans un quartier
de Bagdad, dit el'attâbtya> ainsi nommé de 'At-
tdb, un arrière-petit-fils d'Omaiya.
TABISÉ, ÉE (ta-bi-zé, zée), part, passé de tabi-
ser. Taffetas tabisé.
TABISER (ta-bi-zé), v. a. Rendre une étoffe on-
dée à la manière du tabis. Tabiser du ruban, de
la moire. Il n'y a de différence entre tabiser et
moirer, que celle qui est occasionnée par la gros-
seur du grain de l'étoffe, c'est-à-dire, que, dans le
tabis, le grain de l'étoffe n'étant pas considérable,
les ondées se remarquent moins que dans le
moiré, où le grain de l'étoffe est plus considérable,
Dict. des arts et met. calandreur.
— ÉTYM. Tabis.
- TABLATURE(ta-bla-tu-r'J, s. f. \\ 1° Ancien terme
de musique. Pièce de musique qui est écrite sur
un papier, qui est tirée à cinq ou six lignes, et
qui est en notes, en chiffres ou en lettres pour ser-
vir à apprendre la musique vocale ou instrumen-
tale. Voilà- de la tablature pour la guitare. En-
seigner par tablature. Entendre, savoir la tablature.
Si quelqu'un pouvait apprendre en un jour à jouer,
du luth excellemment, par cela seul qu'on lui
aurait donné de la tablature qui serait bonne,
UESC. Mêth. vi, 11. Ce Roussel était un des fins
danseurs d'Angleterre, je veux dire pour les con-
tredanses ; il en avait un recueil de deux ou trois
cents en tablature qu'il dansait toutes à livre ou-
vert, HAMILT. Gramm. 8. || Tablature alphabétique,
emploi des lettres de l'alphabet pour noter les
parties du luth, de la guitare et de quelques ins-
truments du même genre. || Il s'est dit aussi d'un
tableau qui représente un instrument à vent et à
trous, et qui indique quels trous doivent être
bouchés ou bien ouverts, pour former toutes les
notes. || 2° Fig.- Ce qui sert d'enseignement (sens
figuré qui a vieilli comme le sens propre). Le die-1
TAB 2121
tateur a été le pédagogue des triumvirs, bien qu'il
y ait eu quarante-six ans entre lui et eux; la pre-
mière proscription a été la tablature de ia seconde :
Sylla l'a bien pu; pourquoi ne le pourrai-je pas?
BALZ. Socratechrét. 8. Ne m'importunez plus de votre
tablature ; Sans vos instructions je sais bien mon
métier, CORN. Suiv. n, 1 Surtout suivez ma ta-
blature, Gardez toujours la bourse, et donnez à
mesure, TH. CORN. Baron d'Albikrac, I, 6. || Il lui
donnerait de la tablature sur cette matière, il est
plus habile que lui là-dessus, il lui en remontre-
rait (locution qui a vieilli). J'embrasse M. de Gri-
gnan premièrement, et suis fort aise qu'il ait la
bonne foi d'avouer que je lui donne bien de la ta-
blature pour savoir bien aimer, SÉV. 380. || Entendre
la tablature, être rusés capable de mener une in-
trigue. Une lettre, Crispin ! — Ah ciel ! quelle aven-
ture! Le maître de musique entend la tablature,
REGNARD, Fol. amour, n, 7. ||Figurément et fami-
lièrement. Donner de la tablature à quelqu'un,
lui causer de la peine, du souci, le mettre en cer-
velle. C'était une petite personne dont la garde
m'aurait donné bien de la tablature, LESAGE, Ba-
chel. de Salam. vi, 8. Voilà un visage qui donne
sûrement de la tablature à la dame du logis,
BOISSY, Franc, à Londres, se. 16. Sa première
femme et.la mienne nous ont donné, de leur vivant,
un peu de tablature, LEGRAND, Métam. amour, se. 5.
— HIST. xvr s. Je lui donnay de la tablature de
M. le Grand; je luy appris à tourner les talons en
dedans, à cheminer en oye, et de pareille gravité,
B'AUB. Conf. n, 1.
— ÉTYM. Dérivé de table.
TABLE (ta-bl'J, s. f. || 1° Planche, ais (sens pro-
pre). Table rase. || 2° Planche ou réunion de plan-
ches portée sur un ou plusieurs pieds. || 3° Table
de nuit. || 4° Table de billard. || 5° Chacune des
quatre divisions du tablier, au trictrac. || 6" Table
d'un instrument de musique. || 7° Particulièrement,
table à-manger. |] 8° Chez le souverain, tables ser-
vies règlement. || 9" Table d'hôte. || 10» Table ronde.
|| 11° Nourriture qu'on prend à table consi-
dérée par rapport à la quantité, à la délicatesse,
il 12" Sainte table. || 13° Poids de table. || 14° Table
à roue, dans les usines à glaces. || 15° Portion do
roche à surface plane. \] 16° Lame ou plaque de
métal, morceau de pierre, de marbre, sur lequel
on peut graver, écrire, peindre. || 17° X Rome, loi
des Douze Tables ; tables nouvelles; labiés de pro-
scription. || 18° Table de marbre,une des anciennes
juridictions de la France. || 19° Plaques ou pièces
de plomb, dont on forme le revêtement d'une ter-
rasse ou d'un réservoir. || 20° Table de verre.
|| 21° Table d'une enclume. || 22° Nom donné aux
claies étagées sur lesquelles on dispose les vers à
soie. || 23° Les tables du crâne. Chez le cheval, la
surface de frottement de l'incisive. || 24° Diamant
en table. || 25° En métallurgie, table tournante.
|| 26° Tables ou rouelles d'essai. || 27° Chez les car-
tiers, mener la table. || 28° Sorte de ballot.J] 29° JEn
architecture, plan vertical de forme carrée ou
oblongue, qui se détache du nu du mur. ||30° Bas
sin où se faitje sel par Tévaporation de l'eau' dé
mer. 11 31° Index servant à faire trouver facilement
les matières ou les mots d'un livre. || 32° Feuille,
planche sur laquelle certaines matières sont pré-
sentées méthodiquement et en raccourci. || 33" En
mathématiques, série de nombres dont la grandeur
et la variation sont déterminées par leurs rapports
avec une ou plusieurs variables.
1° Planche, ais (sens propre qui n'est resté usité
que dans quelques termes de métier). || Terme de
typographie. Planche qui porte le chevalet du
tympan. || Planche qui sert à l'imprimeur en taille-
douce. || Table rase, planche sur laquelle il n'y a
rien de peint, ainsi dite parce que les anciens
peintres peignaient non sur une toile, mais sur
une table de bois. || Table rase ou table d'attente,
lame, planche sur laquelle il n'y a encore rien de
gravé. || Fig. Esprit tout à fait neuf sur une ma-
tière, et susceptible de recevoir toute espèce d'im-
pressions (voy. à l'étymologie). L'esprit d'un- en-
fant est une table rase, sur laquelle les préjugés
n'ont encore rien imprimé, VOLT. Dict. phil. Table.
Il faudrait pour cela être table rase sur la
question.... BONNET, Contempl. nat. x, 31. Si les
esprits étaient semblables à une table rase,
comme le demandait Locke, BAILLY, Hist. astr. mod.
t. i, p. 103. || Fig. Faire table rase, rejeter toutes
les idées qu'on a acquises, et en adopter de nou-
velles. || Faire table rase, signifie aussi'abolir,
proscrire les anciennes institutions. Qu'en s'ûriis-
sant d'abord ils fassent table rase; Et, pour les ac-
II. — 266
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Littré Émile Littré Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Littré Émile" or dc.contributor adj "Littré Émile")Histoire littéraire de la France. T. XXVI-XXVIII, quatorzième siècle et suite. Tome 27 / ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles lettres) /ark:/12148/bd6t57813555.highres Application de la philosophie positive au gouvernement des sociétés et en particulier à la crise actuelle / par É. Littré,... /ark:/12148/bpt6k30562987.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 732/1242
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k54066991/f732.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k54066991/f732.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k54066991/f732.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k54066991/f732.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k54066991
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k54066991
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k54066991/f732.image × Aide