Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 4 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k54066991
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-57472
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/12/2008
SPI
crira des spires plus ou moins régulières, suivant (
le progrès de la diminution de cette force centri- ]
pète, BUISSON, Traité de phys. t. i, p. 164. || 2" En ■
architecture, base d'une colonne, en tant que la
figure ou le profil de cette base va en serpentant.
|| 3° Terme de botanique. Circonvolution en hélice
décrite par une partie quelconque d'un végétal, i
|| Organe disposé en hélice. || Ensemble d'organes •
insérés ainsi. || Ligne formée par leurs points ,
d'insertion. || 4° Terme de zoologie. Partie de ■
certaines coquilles qui est formée par leur en- ,
roulement sur elles-mêmes. Les cornets de Saint- ;
Hubert ne sont pas des cornes d'Ammon, puis-
que leurs spires sont disjointes, LAPÉROUSE, Voy.
t. iv, p. 137.
— HlST. xvi"s. Spire, COTGRAVE. .
— ÉTYM. Lat.spt'ra,dugreco7tetpa(voy. SPHÈRE).
t SPIRÉAGÉES (spi-ré-a-sée), s. f. pi. Terme de
botanique. Tribu-des rosacées.
SPIREE (spi-rée), s. f. Genre de plantes de la
famille des rosacées, dont plusieurs espèces ser-
vent â. l'ornement des jardins; on y distingue la
spirée ulmaire où reine des. prés.
— ÉTYM. Lat. spirxa, du grec amipaEoc.
■fSPIRETNE (spi-ré-i-n'), s. /.Terme de chimie.
Poudre cristalline retirée des fleurs de spirxa
ulmaria, L.
t SPIRICULE (spi-ri-ku-1'), s. f. Terme de bota-
nique. Filet mince, roulé en hélice dans l'inté-
rieur des vaisseaux trachéens.
— ÉTYM. Dimin. de spire,
f SP1RIFÈRE (spi-ri-fè-r'), adj. Terme de zoolo-
gie. Qui est muni d'une spire.
— ÉTYM. Spire, et lat. ferre, porter.
+ SPIRIFORME (spi-ri-for-m'), adj'. Qui est en
forme de spire. Des bracelets spiriformes trouvés
dans une ancienne sépulture.
— ÉTYM. Spire, et forme.
f SPIRIQUE (spi-ri-k'), adj. Terme' didactique.
Qui a la forme de spire.
t SPIRITE (spi-rW), s. m. Personne qui pré-
tend communiquer avec les esprits des morts par
l'intermédiaire d'un médium.
— ÉTYM. Lat. spiritxts, esprit,
f SPIRITISME (spi-ri-ti-sm'), s. m. Superstition
des spirites.
t SPIRIÏOSO (spi-ri-to-zo), adv. Terme de mu-
sique. Mot italien qui signifie avec entrain, et qui
s'emploie quelquefois sur les partitions.
— ÉTYM. Ital. spiritoso, avec esprit, avec en-
train, de spirito (voy. ESPRIT).
SPIRITUALISATION (spi-ri-tu-a-li-za-sion), s. f.
|| 1° Ancien terme de chimie. Action d'extraire
d'un corps solide ou liquide l'esprit qu'il contient.
|| 2° Fig. Action de donner un sens spirituel à un
passage, un caractère spirituel aune affection.
— ÉTYM. Spirituaïiser.
SPIRITUALISÉ, ÉE (spi-ri-tu-a-li-zé, zée), part.
passé de spirituaïiser. L'idée de Dieu, la plus spiri-
tualisée de toutes nos idées, tient manifestement
aux sens, BONNET, ESS. anal, âme, 16.
SPIRITUALISER (spi-ri-tu-a-li-zé), v. a. |j 1» An-
cien terme de chimie. Extraire des mixtes les
esprits, les parties les plus subtiles. || 2° Fig. Con-
vertir le sens littéral d'un passage en un sens spi-
rituel, allégorique. || 3° Donner un caractère spiri-
tuel, une tendance spiritualiste, dégager des sens,
de la matière. Ces discours.... s'ils ne tendaient à
spirituaïiser les passions dé l'amour et son com-
merce hors le mariage, puisqu'on ne peut espérer
de les bannir du tout, M 11' DE GOURNAY, Promenoir
Montaigne. Les hommes doivent, pour ainsi dire,
s'aimer à.travers Dieu, qui spiritualise leur amour,
CHATEAUBR. Génie, i, n, 3. || 4° Se spirituaïiser,
v. réfl. Dans l'ancienne chimie, devenir plus
ténu, plus subtil. Certains petits airs ou vapeurs,
lesquels passant par une infinité de petits vais-
seaux, dont le cerveau est rempli, s'y spirituali-
sent, TÉTEUN, cité par FLORENT LECOMTE, Cabinet
des tableaux, 1.1, p. 30. || Fig. Prendre un carac-
tère spirituel.
— HiST. xvi" s. Quant à cette faculté de l'esprit
dont l'homme se glorifie tant, qui est de spiritua-
ïiser les choses corporelles et absentes.... CHARRON,
Sagesse, i, as.
- —ÉTYM. Spirituel.
SPIRITUALISME (spi-ri-tu-a-li-sm'), s.m. || 1» Doc-
trine mystique; abus de la spiritualité. |j 2° Plus
habituellement, doctrine oppos.ée au matérialisme
et séparant Dieu du monde et l'âme du corps en
tant qu'esprits.
— ÉTYM. Spirituaïiser
SPIRITUALISTE (spi-ri-tu-a-li-st'), s. m. et /.
SPI
Celui ou celle dont la doctrine est le spiritua- p
lisme. Les hypothèses des spiritualistes, DESTUTT q
TRACY, Instit. Mém. se. mor- et pol. t. m, p. 622. j
|| Adj. Les doctrines spiritualistes. • l
— ÉTYM. Spirituaïiser. I
SPIRITUALITÉ (spi-ri-tu-a-li-té ) ,s. f. || «.«Terme 1
de métaphysique. Qualité de ce qui est esprit. La c
spiritualité commence, en l'homme, où la lumière [
de l'intelligence «t de la réflexion commence à 1
poindre, BOSS. Connais.\, 4 3. On sait que la preuve s
de la spiritualité de l'âme, apportée par Descartes, i
le conduit nécessairement à croire que les pensées ]
de l'âme ne peuvent être causes physiques des |
mouvements du corps, FONTEN. itfalebroîicTie. Nous ]
sommes prévenus que l'esprit humain est une 1
substance indépendante du corps, laquelle n'y fait i
qu'une habitation passagère; après quoi elle jouira -
sans lui de tous les avantages de la spiritualité, ;
BOULAINVILLIERS, Réfut. de Spinosa, p. 4 68. Ce fut ;
lui [Platon] qui, le premier chez les Grecs, essaya
de prouver par des raisonnements métaphysiques
l'existence de l'âme et sa spiritualité, VOLT. Phil.
Êtabl. chr. 3. || 2° Terme de vie dévote. Tout ce
qui a rapport aux exercices intérieurs d'une âme
dégagée des sens, qur ne cherche qu'à se perfec-
tionner aux yeux de Dieu. Il 'est presque tou-
jours arrivé aux sectes d'une spiritualité outrée de
tomber de là dans ces misères [les débauches
sexuelles], BOSS. Et. d'orais. x, 3. Sans;nous piquer
aujourd'hui d'une spiritualité plus sublime que
celle qui nous est enseignée par ce maître ado-
rable [Jésus-Christ], BOURDAL. Sur la réeomp. des
saints, 4" avent, p. 2. Ne vous figurez pas une
dévotion de spiritualités imaginaires, qui se nour-
rit de réflexions, et qui laisse les saintes pratiques,
FLÉCH. DUC de Montaus. Je vous crois assez versée
dans la spiritualité pour savoir que ce n'est pas le
goût qu'on trouve dans la dévotion qui en fait la
solidité, MAINTEN. Lettre à Mme de la Viefville,
23 fév. 1700. || La nouvelle spiritualité, le mysti-
cisme de Mme de Guyon et de Fénelon. Il est cer-
tain que la nouvelle spiritualité rejette générale-
ment les réflexions de tout l'état des contemplatifs
ou des parfaits, BOSS. Et. d'orais. v, 2. Fénelon ne
douta pas de lui faire bientôt [à Pévêque de Char-
tres] "perdre terre par la nouvelle spiritualité de
Mme Guyon, ST-SIM. 34, 4 36. Devenue veuve dans
une assez grande jeunesse, avec du bien, de la
beauté et un esprit fait pour le monde, elle
[Mme Guyon] s'antêta de ce qu'on appelle la spiri-
tualité, VOLT. Louis XIV, 38. |1 3° En général, carac-
tère de ce qui est dégagé, de la matière et des sens.
Lamême raison de spiritualité, qui avait fait permet-
tre le célibat, imposa bientôt la nécessité du célibat
même, MONTESQ. Espr. xxin, 21. C'est encore au
christianisme que l'on doit ce sentiment perfec-
tionné [l'amour] ; c'est lui qui, tendant sans cesse
à épurer le coeur, est parvenu à jeter de la spiri-
tualité jusque dans le penchant qui en paraissait
le moins susceptible, CHATEAUBR. Génie, n, m, 2.
— HIST. xnr= s. Bonne coze est et porfitavle, et
selonc Dieu et selonc le siècle, que cil qui gardent
le [la] justice esperituel se niellassent de ce qui
apartient à l'esperitualité tant solement, BEADM. I,
l. || xive s. Aussi comme il n'est au monde que un
solail qui signifie l'esperitualité, ne que une lune
qui dénote la temporalité, semblablement doivent
estre seulement deux princes souverains, un espi-
rituel et l'autre temporel, ORESME, Thèse de MEU-
NIER. || xv° s. Le recteur, les maistres et les clercs
solennelz.... [Charles V] mandoit souvent.... usoit
de leur conseilz dé ce qui appartenoit à l'esperi-
tuaulté, CHRIST, DE PISAN, Charles V, m, 4 2.
|| XVIe s. Selon qu'ils [les esprits] se sont plus ou
moins esloingnezdeleur'spiritualité, MONT, n, 291.
Quand prostrés sans iniquité En l'église Dieu ser-
■ viront, Quand en -spiritualité Simonie plus ne feront,
JEANBOUCHET, Ballades, Annales poét. t. m, p. 471.
— ÉTYM. Lat. spiritalitatem ou spiritualitatem,
de spiritalis ou spiritualis, spirituel.
SPIRITUEL, ELLE (spi-ri-tu-èl, è-i'), adj. || 1" Qui
; est esprit, qui n'a pas de corps. Les anges sont des
substances spirituelles.L'ennuyeuse chose que d'être
si peu spirituelle, que de ne ppuvoir faire un pas
sans son corps ! SÉV. 44 août 1680. C'est par là que
nous connaissons que Dieu est parfaitement libre
■ en tout ce qu'il fait au dehors, corporel ou spiri-
■ tuel, sensible ou intelligible, BOSS. Libre arb. 2.
i Les idées que Dieu a eues ^des êtres en les créant]
i ne sont point différentes de lui-même; et ainsi
toutes les créatures, même les plus matérielles et
les plus terrestres, sont en Dieu, quoique d'une ma-
, nière toute spirituelle que nous ne pouvons com-
SPI 2035
prendre, MALÈBR. Rech. vér. m, n, 6. Nous savons
que l'âme est spirituelle; mais nous ne savons
point du tout ce que c'est qu'esprit, VOLT. Pol. et
lég. Traité tolérance, Extr. toi.'des juifs. \\ Fig. '
Famille spirituelle, suite de gens qui, dans les
lettres ou les sciences, appartiennent au même
ordre d'idées. Puisqu'il n'y en a presque point eu
[de philosophes] qui .n'aient fait gloire de tirer
leur savoir et, s'il faut ainsi dire, leur extraction
spirituelle de.ee grand homme [Socrate], LAMOTHE
LE VAYER, Vertu des paiens, n, Avant-propos.
M. l'abbé Bignon les présenta tous deux ensemble
[Toumefort et Homberg] à l'Académie, deux pre-
miers-nés pour ainsi dire, dignes de l'être d'un
tel père et d'annoncer toute la famille spirituelle
qui les a suivis, FONTEN. Toumefort. || Substanti-
vement. La nature.... empoigna les âmes de Sam-
son, d'Hector.... d'Alexandre, do César.... puis, les
ayant pulvérisées, calcinées; rectifiées, elle ré-
duisit toute cette confection en un spirituel su-
blime, qui n'attendait plus qu'un fourreau pour
s'y fourrer, CYR. DP. BERG. Péd. joué, i, i. || 2° Qui
a rapport à l'esprit, à l'âme. Vous avez ouï le lan-
gage de la ville d6 paix, qui s'appelle la Jérusalem
mystique; et vous avez ouï le langage de la ville
de trouble que l'Ecriture appelle la spirituelle So-
dome; lequel de ces deux langages entendez-vous ?,
lequel parlez-vous? PASC. Prov. xrv. Rome a été le
chef de l'empire spirituel que Jésus-Christ a voulu
étendre par toute la terre, BOSS. Hisl. m, 4.- Cette
humeur [l'humeur de chacun de nous] est la cause
de toutes nos maladies spirituelles et de toutes
nos chutes, m. Lettr. Corn. 149. Je crois que ceux-
là se trompent, qui pensent que la rébellion du
corps n'est cause que des vices grossiers, tels que
sont l'intempérance et l'impudicité; et non de ceux
qu'on appelle, spirituels, comme l'orgueil et l'en-
vie, MALEBR. Rech. vér. Éclair. 1. i, t. iv, p. lie,
dans POUGENS. || 3° Terme de dévotion. Qui regarde
la conduite de l'âme, la conscience, par opposition
à sensuel, charnel, corporel. Il y a diversité de dons
spirituels ; mais il n'y a qu'un même esprit, SACI,
Bible, St Paul, 1'" eptt. aux Corinth. xn, 4. Je
ne dis pas ceci par le zèle pieux d'une dévotion
spirituelle, PASC. Pens. ix, 1, édit. HAVET. Elle
[Mme la Dauphine] porte à l'Agneau sans tache
immolé sur l'autel.... des pensées pures, des af-
fections spirituelles, FLÉCH. Dauphine. \\ Substanti-
vement. Elle [Mme de Marans] mariait le luth avec
la voix, et le spirituel avec les grossièretés qui
font horreur, SÉV. 4 mai 1672. || Vie spirituelle ou
vie intérieure, habitude de la méditation ou de la
contemplation, soin de réfléchir sur ■ soi-même
pour arriver à la perfection chrétienne. || Bouquet
spirituel, sentence, réflexion sainte, passage de
l'Écriture, que l'on se rappelle de temps en temps
dans la journée. || Lecture spirituelle, exercices
spirituels, lecture, exercices excitant la dévotion.
|| Communion spirituelle, la part que ceux qui ne
communient point, prennent à l'action -du prêtre
quand il communie, en s'unissant avec lui en esprit.
11 Concert spirituel, concert public que l'on donne un
des jours de la semaine sainte; autrefois tous les
. théâtres faisaient relâche pendant la quinzaine de
Pâques, et, à l'Académie royale de musique, on rem-
1 plaçait le spectacle par des concerts où l'on chan-
I taitde la musique religieuse, ou delamusique d'un
■ caractère élevé et sévère. Aujourd'hui, on appelle
• concerts spirituels ceux où l'on exécute une musique
i d'un caractère religieux. Les spectacles sont ces-
■ ses, et les concerts spirituels sont fort courus,
- Lettres de Mlle Aïssé, de Paris, 1728, édit. DENTU,
• p. 183. On ferme l'Opéra le jour du vendredi saint,
L de Pâques, de Noël, de la Pentecôte; mais l'or-
■ chestre de l'Opéra, les chanteurs ou les chanteu-
- ses vont sur un autre théâtre qu'on appelle con-
i cert spirituel, MERCIER, Tabl. de Paris, 1559. || Mé-
■ decins spirituels, guides spirituels, pères spiri-
i tuels, les confesseurs, les directeurs. Faisons-nous
bien connaître aux médecins spirituels de nos âmes,
i afin qu'ils puissent mieux nous traiter, BOURDAL.
> 24» dim. après la Pentec. Domin. t. rv, p. 45).
s || 4° Il se dit des personnes chez qui règne la spi-
5 ritualité. L'homme spirituel juge de tout et n'est
s jugé de personne, SACI, Bible, St Paul, t" épître
' aux Corinth.. n, 15. Hél dites-moi, chères âmes,
- sont-elles [les personnes qui aiment à se répandre
• au dehors] pour l'ordinaire bien spirituelles étrilles
J d'oraison, si elles ne sont recueillies? BOSS. Ser-
i mons, Silence, 4. Chrétiens qui, malgré leurrelà-
t chôment, se piquent encore d'être spirituels et
- parfaits dans leur religion, BOURDAL. Carême, u,
- Richesses. 32. I| Substantivement. Ce sont de faux
crira des spires plus ou moins régulières, suivant (
le progrès de la diminution de cette force centri- ]
pète, BUISSON, Traité de phys. t. i, p. 164. || 2" En ■
architecture, base d'une colonne, en tant que la
figure ou le profil de cette base va en serpentant.
|| 3° Terme de botanique. Circonvolution en hélice
décrite par une partie quelconque d'un végétal, i
|| Organe disposé en hélice. || Ensemble d'organes •
insérés ainsi. || Ligne formée par leurs points ,
d'insertion. || 4° Terme de zoologie. Partie de ■
certaines coquilles qui est formée par leur en- ,
roulement sur elles-mêmes. Les cornets de Saint- ;
Hubert ne sont pas des cornes d'Ammon, puis-
que leurs spires sont disjointes, LAPÉROUSE, Voy.
t. iv, p. 137.
— HlST. xvi"s. Spire, COTGRAVE. .
— ÉTYM. Lat.spt'ra,dugreco7tetpa(voy. SPHÈRE).
t SPIRÉAGÉES (spi-ré-a-sée), s. f. pi. Terme de
botanique. Tribu-des rosacées.
SPIREE (spi-rée), s. f. Genre de plantes de la
famille des rosacées, dont plusieurs espèces ser-
vent â. l'ornement des jardins; on y distingue la
spirée ulmaire où reine des. prés.
— ÉTYM. Lat. spirxa, du grec amipaEoc.
■fSPIRETNE (spi-ré-i-n'), s. /.Terme de chimie.
Poudre cristalline retirée des fleurs de spirxa
ulmaria, L.
t SPIRICULE (spi-ri-ku-1'), s. f. Terme de bota-
nique. Filet mince, roulé en hélice dans l'inté-
rieur des vaisseaux trachéens.
— ÉTYM. Dimin. de spire,
f SP1RIFÈRE (spi-ri-fè-r'), adj. Terme de zoolo-
gie. Qui est muni d'une spire.
— ÉTYM. Spire, et lat. ferre, porter.
+ SPIRIFORME (spi-ri-for-m'), adj'. Qui est en
forme de spire. Des bracelets spiriformes trouvés
dans une ancienne sépulture.
— ÉTYM. Spire, et forme.
f SPIRIQUE (spi-ri-k'), adj. Terme' didactique.
Qui a la forme de spire.
t SPIRITE (spi-rW), s. m. Personne qui pré-
tend communiquer avec les esprits des morts par
l'intermédiaire d'un médium.
— ÉTYM. Lat. spiritxts, esprit,
f SPIRITISME (spi-ri-ti-sm'), s. m. Superstition
des spirites.
t SPIRIÏOSO (spi-ri-to-zo), adv. Terme de mu-
sique. Mot italien qui signifie avec entrain, et qui
s'emploie quelquefois sur les partitions.
— ÉTYM. Ital. spiritoso, avec esprit, avec en-
train, de spirito (voy. ESPRIT).
SPIRITUALISATION (spi-ri-tu-a-li-za-sion), s. f.
|| 1° Ancien terme de chimie. Action d'extraire
d'un corps solide ou liquide l'esprit qu'il contient.
|| 2° Fig. Action de donner un sens spirituel à un
passage, un caractère spirituel aune affection.
— ÉTYM. Spirituaïiser.
SPIRITUALISÉ, ÉE (spi-ri-tu-a-li-zé, zée), part.
passé de spirituaïiser. L'idée de Dieu, la plus spiri-
tualisée de toutes nos idées, tient manifestement
aux sens, BONNET, ESS. anal, âme, 16.
SPIRITUALISER (spi-ri-tu-a-li-zé), v. a. |j 1» An-
cien terme de chimie. Extraire des mixtes les
esprits, les parties les plus subtiles. || 2° Fig. Con-
vertir le sens littéral d'un passage en un sens spi-
rituel, allégorique. || 3° Donner un caractère spiri-
tuel, une tendance spiritualiste, dégager des sens,
de la matière. Ces discours.... s'ils ne tendaient à
spirituaïiser les passions dé l'amour et son com-
merce hors le mariage, puisqu'on ne peut espérer
de les bannir du tout, M 11' DE GOURNAY, Promenoir
Montaigne. Les hommes doivent, pour ainsi dire,
s'aimer à.travers Dieu, qui spiritualise leur amour,
CHATEAUBR. Génie, i, n, 3. || 4° Se spirituaïiser,
v. réfl. Dans l'ancienne chimie, devenir plus
ténu, plus subtil. Certains petits airs ou vapeurs,
lesquels passant par une infinité de petits vais-
seaux, dont le cerveau est rempli, s'y spirituali-
sent, TÉTEUN, cité par FLORENT LECOMTE, Cabinet
des tableaux, 1.1, p. 30. || Fig. Prendre un carac-
tère spirituel.
— HiST. xvi" s. Quant à cette faculté de l'esprit
dont l'homme se glorifie tant, qui est de spiritua-
ïiser les choses corporelles et absentes.... CHARRON,
Sagesse, i, as.
- —ÉTYM. Spirituel.
SPIRITUALISME (spi-ri-tu-a-li-sm'), s.m. || 1» Doc-
trine mystique; abus de la spiritualité. |j 2° Plus
habituellement, doctrine oppos.ée au matérialisme
et séparant Dieu du monde et l'âme du corps en
tant qu'esprits.
— ÉTYM. Spirituaïiser
SPIRITUALISTE (spi-ri-tu-a-li-st'), s. m. et /.
SPI
Celui ou celle dont la doctrine est le spiritua- p
lisme. Les hypothèses des spiritualistes, DESTUTT q
TRACY, Instit. Mém. se. mor- et pol. t. m, p. 622. j
|| Adj. Les doctrines spiritualistes. • l
— ÉTYM. Spirituaïiser. I
SPIRITUALITÉ (spi-ri-tu-a-li-té ) ,s. f. || «.«Terme 1
de métaphysique. Qualité de ce qui est esprit. La c
spiritualité commence, en l'homme, où la lumière [
de l'intelligence «t de la réflexion commence à 1
poindre, BOSS. Connais.\, 4 3. On sait que la preuve s
de la spiritualité de l'âme, apportée par Descartes, i
le conduit nécessairement à croire que les pensées ]
de l'âme ne peuvent être causes physiques des |
mouvements du corps, FONTEN. itfalebroîicTie. Nous ]
sommes prévenus que l'esprit humain est une 1
substance indépendante du corps, laquelle n'y fait i
qu'une habitation passagère; après quoi elle jouira -
sans lui de tous les avantages de la spiritualité, ;
BOULAINVILLIERS, Réfut. de Spinosa, p. 4 68. Ce fut ;
lui [Platon] qui, le premier chez les Grecs, essaya
de prouver par des raisonnements métaphysiques
l'existence de l'âme et sa spiritualité, VOLT. Phil.
Êtabl. chr. 3. || 2° Terme de vie dévote. Tout ce
qui a rapport aux exercices intérieurs d'une âme
dégagée des sens, qur ne cherche qu'à se perfec-
tionner aux yeux de Dieu. Il 'est presque tou-
jours arrivé aux sectes d'une spiritualité outrée de
tomber de là dans ces misères [les débauches
sexuelles], BOSS. Et. d'orais. x, 3. Sans;nous piquer
aujourd'hui d'une spiritualité plus sublime que
celle qui nous est enseignée par ce maître ado-
rable [Jésus-Christ], BOURDAL. Sur la réeomp. des
saints, 4" avent, p. 2. Ne vous figurez pas une
dévotion de spiritualités imaginaires, qui se nour-
rit de réflexions, et qui laisse les saintes pratiques,
FLÉCH. DUC de Montaus. Je vous crois assez versée
dans la spiritualité pour savoir que ce n'est pas le
goût qu'on trouve dans la dévotion qui en fait la
solidité, MAINTEN. Lettre à Mme de la Viefville,
23 fév. 1700. || La nouvelle spiritualité, le mysti-
cisme de Mme de Guyon et de Fénelon. Il est cer-
tain que la nouvelle spiritualité rejette générale-
ment les réflexions de tout l'état des contemplatifs
ou des parfaits, BOSS. Et. d'orais. v, 2. Fénelon ne
douta pas de lui faire bientôt [à Pévêque de Char-
tres] "perdre terre par la nouvelle spiritualité de
Mme Guyon, ST-SIM. 34, 4 36. Devenue veuve dans
une assez grande jeunesse, avec du bien, de la
beauté et un esprit fait pour le monde, elle
[Mme Guyon] s'antêta de ce qu'on appelle la spiri-
tualité, VOLT. Louis XIV, 38. |1 3° En général, carac-
tère de ce qui est dégagé, de la matière et des sens.
Lamême raison de spiritualité, qui avait fait permet-
tre le célibat, imposa bientôt la nécessité du célibat
même, MONTESQ. Espr. xxin, 21. C'est encore au
christianisme que l'on doit ce sentiment perfec-
tionné [l'amour] ; c'est lui qui, tendant sans cesse
à épurer le coeur, est parvenu à jeter de la spiri-
tualité jusque dans le penchant qui en paraissait
le moins susceptible, CHATEAUBR. Génie, n, m, 2.
— HIST. xnr= s. Bonne coze est et porfitavle, et
selonc Dieu et selonc le siècle, que cil qui gardent
le [la] justice esperituel se niellassent de ce qui
apartient à l'esperitualité tant solement, BEADM. I,
l. || xive s. Aussi comme il n'est au monde que un
solail qui signifie l'esperitualité, ne que une lune
qui dénote la temporalité, semblablement doivent
estre seulement deux princes souverains, un espi-
rituel et l'autre temporel, ORESME, Thèse de MEU-
NIER. || xv° s. Le recteur, les maistres et les clercs
solennelz.... [Charles V] mandoit souvent.... usoit
de leur conseilz dé ce qui appartenoit à l'esperi-
tuaulté, CHRIST, DE PISAN, Charles V, m, 4 2.
|| XVIe s. Selon qu'ils [les esprits] se sont plus ou
moins esloingnezdeleur'spiritualité, MONT, n, 291.
Quand prostrés sans iniquité En l'église Dieu ser-
■ viront, Quand en -spiritualité Simonie plus ne feront,
JEANBOUCHET, Ballades, Annales poét. t. m, p. 471.
— ÉTYM. Lat. spiritalitatem ou spiritualitatem,
de spiritalis ou spiritualis, spirituel.
SPIRITUEL, ELLE (spi-ri-tu-èl, è-i'), adj. || 1" Qui
; est esprit, qui n'a pas de corps. Les anges sont des
substances spirituelles.L'ennuyeuse chose que d'être
si peu spirituelle, que de ne ppuvoir faire un pas
sans son corps ! SÉV. 44 août 1680. C'est par là que
nous connaissons que Dieu est parfaitement libre
■ en tout ce qu'il fait au dehors, corporel ou spiri-
■ tuel, sensible ou intelligible, BOSS. Libre arb. 2.
i Les idées que Dieu a eues ^des êtres en les créant]
i ne sont point différentes de lui-même; et ainsi
toutes les créatures, même les plus matérielles et
les plus terrestres, sont en Dieu, quoique d'une ma-
, nière toute spirituelle que nous ne pouvons com-
SPI 2035
prendre, MALÈBR. Rech. vér. m, n, 6. Nous savons
que l'âme est spirituelle; mais nous ne savons
point du tout ce que c'est qu'esprit, VOLT. Pol. et
lég. Traité tolérance, Extr. toi.'des juifs. \\ Fig. '
Famille spirituelle, suite de gens qui, dans les
lettres ou les sciences, appartiennent au même
ordre d'idées. Puisqu'il n'y en a presque point eu
[de philosophes] qui .n'aient fait gloire de tirer
leur savoir et, s'il faut ainsi dire, leur extraction
spirituelle de.ee grand homme [Socrate], LAMOTHE
LE VAYER, Vertu des paiens, n, Avant-propos.
M. l'abbé Bignon les présenta tous deux ensemble
[Toumefort et Homberg] à l'Académie, deux pre-
miers-nés pour ainsi dire, dignes de l'être d'un
tel père et d'annoncer toute la famille spirituelle
qui les a suivis, FONTEN. Toumefort. || Substanti-
vement. La nature.... empoigna les âmes de Sam-
son, d'Hector.... d'Alexandre, do César.... puis, les
ayant pulvérisées, calcinées; rectifiées, elle ré-
duisit toute cette confection en un spirituel su-
blime, qui n'attendait plus qu'un fourreau pour
s'y fourrer, CYR. DP. BERG. Péd. joué, i, i. || 2° Qui
a rapport à l'esprit, à l'âme. Vous avez ouï le lan-
gage de la ville d6 paix, qui s'appelle la Jérusalem
mystique; et vous avez ouï le langage de la ville
de trouble que l'Ecriture appelle la spirituelle So-
dome; lequel de ces deux langages entendez-vous ?,
lequel parlez-vous? PASC. Prov. xrv. Rome a été le
chef de l'empire spirituel que Jésus-Christ a voulu
étendre par toute la terre, BOSS. Hisl. m, 4.- Cette
humeur [l'humeur de chacun de nous] est la cause
de toutes nos maladies spirituelles et de toutes
nos chutes, m. Lettr. Corn. 149. Je crois que ceux-
là se trompent, qui pensent que la rébellion du
corps n'est cause que des vices grossiers, tels que
sont l'intempérance et l'impudicité; et non de ceux
qu'on appelle, spirituels, comme l'orgueil et l'en-
vie, MALEBR. Rech. vér. Éclair. 1. i, t. iv, p. lie,
dans POUGENS. || 3° Terme de dévotion. Qui regarde
la conduite de l'âme, la conscience, par opposition
à sensuel, charnel, corporel. Il y a diversité de dons
spirituels ; mais il n'y a qu'un même esprit, SACI,
Bible, St Paul, 1'" eptt. aux Corinth. xn, 4. Je
ne dis pas ceci par le zèle pieux d'une dévotion
spirituelle, PASC. Pens. ix, 1, édit. HAVET. Elle
[Mme la Dauphine] porte à l'Agneau sans tache
immolé sur l'autel.... des pensées pures, des af-
fections spirituelles, FLÉCH. Dauphine. \\ Substanti-
vement. Elle [Mme de Marans] mariait le luth avec
la voix, et le spirituel avec les grossièretés qui
font horreur, SÉV. 4 mai 1672. || Vie spirituelle ou
vie intérieure, habitude de la méditation ou de la
contemplation, soin de réfléchir sur ■ soi-même
pour arriver à la perfection chrétienne. || Bouquet
spirituel, sentence, réflexion sainte, passage de
l'Écriture, que l'on se rappelle de temps en temps
dans la journée. || Lecture spirituelle, exercices
spirituels, lecture, exercices excitant la dévotion.
|| Communion spirituelle, la part que ceux qui ne
communient point, prennent à l'action -du prêtre
quand il communie, en s'unissant avec lui en esprit.
11 Concert spirituel, concert public que l'on donne un
des jours de la semaine sainte; autrefois tous les
. théâtres faisaient relâche pendant la quinzaine de
Pâques, et, à l'Académie royale de musique, on rem-
1 plaçait le spectacle par des concerts où l'on chan-
I taitde la musique religieuse, ou delamusique d'un
■ caractère élevé et sévère. Aujourd'hui, on appelle
• concerts spirituels ceux où l'on exécute une musique
i d'un caractère religieux. Les spectacles sont ces-
■ ses, et les concerts spirituels sont fort courus,
- Lettres de Mlle Aïssé, de Paris, 1728, édit. DENTU,
• p. 183. On ferme l'Opéra le jour du vendredi saint,
L de Pâques, de Noël, de la Pentecôte; mais l'or-
■ chestre de l'Opéra, les chanteurs ou les chanteu-
- ses vont sur un autre théâtre qu'on appelle con-
i cert spirituel, MERCIER, Tabl. de Paris, 1559. || Mé-
■ decins spirituels, guides spirituels, pères spiri-
i tuels, les confesseurs, les directeurs. Faisons-nous
bien connaître aux médecins spirituels de nos âmes,
i afin qu'ils puissent mieux nous traiter, BOURDAL.
> 24» dim. après la Pentec. Domin. t. rv, p. 45).
s || 4° Il se dit des personnes chez qui règne la spi-
5 ritualité. L'homme spirituel juge de tout et n'est
s jugé de personne, SACI, Bible, St Paul, t" épître
' aux Corinth.. n, 15. Hél dites-moi, chères âmes,
- sont-elles [les personnes qui aiment à se répandre
• au dehors] pour l'ordinaire bien spirituelles étrilles
J d'oraison, si elles ne sont recueillies? BOSS. Ser-
i mons, Silence, 4. Chrétiens qui, malgré leurrelà-
t chôment, se piquent encore d'être spirituels et
- parfaits dans leur religion, BOURDAL. Carême, u,
- Richesses. 32. I| Substantivement. Ce sont de faux
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Littré Émile Littré Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Littré Émile" or dc.contributor adj "Littré Émile")Histoire littéraire de la France. T. XXVI-XXVIII, quatorzième siècle et suite. Tome 27 / ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles lettres) /ark:/12148/bd6t57813555.highres Application de la philosophie positive au gouvernement des sociétés et en particulier à la crise actuelle / par É. Littré,... /ark:/12148/bpt6k30562987.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 646/1242
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k54066991/f646.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k54066991/f646.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k54066991/f646.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k54066991/f646.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k54066991
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k54066991
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k54066991/f646.image × Aide