SEL
lette-fourchette de Pavant-train de siège. || Dans
les affûts de place et de côte, on nomme sellette
de cheville ouvrière le bâti en fonte qui porte la
cheville ouvrière. || 8° Boîte des .déorotteurs où
l'on pose le pied quand on veut se faire décrot-
ter. || 9° Morceau de planche qui forme le fond des
crochets du crocheteur.
— HIST. xiv" s. Guillaume Bacon.... disoit que,
se il eust aucun des frères de ladite maison [de
l'ordre de St-Jean de Jérusalem] mis à la sellette
pour aucun meffait, il le pooit oster et faire seoir
au dais, et li pardonner son meffait, DU CANSE,
sella. Ainsi ne firent pas comme fait le méchant
[le malheureux] Qui entre deus cellettes s'assiet en
trehuchant, Guesnl. 24 34 8. ||xvie s.... Sinon qu'ils
soyent auparavant comparus devant leur sellette,
pour estre là chastiez, CALV: Inst. 506.
— ÉTYM. Dimin. de selle dans le sens de siège.
SELLIER (sè-lié; Vr ne seliejamais;au pluriel,
l's se lie; des sè-lié-z habiles), s. m. Ouvrier qui
fait des selles, des carrosses. Maître sellier. Sel-
lier-carrossier. |] S. f. Sellière, la femme d'un sel-
lier. Hector : Je vois votre sellière : Elle a' flairé
l'argent. — Valère, mettant promptement son ar-
gent dans sa poche : Il faut nous en défaire, RE-
GNARD, le Joueur, m, e.
— HIST. xm° s. Nus [nul] ne puet estre seliers à
Paris, ne vendre seles garnies de cordouan [cuir],
s'il n'achate le mestier du roi, Liv. des met. 206.
|| xvi° s. Deux petites villettes bien garnies de
mareschaux et de selliers, D'AUB. Hist.tn, 448.
— ÉTYM. Selle.
SELON (se-lon), prép. || 1° Eu égard à, conformé-
ment à, à proportion de. Ses châtiments [de Dieu]
égalent sa miséricorde, et il juge l'homme selon
ses moeurs, SACI, Bible, Ecclésiastiq. xn, 43. Nous
étions selon son goût, SÉV. 345. Il y a toute sorte
d'apparence que tout ira selon nos désirs, ID. 467.
Homme enfin selon le coeur de Dieu, BOSS.. Hist.
i. 5. Depuis quarante-deux ans qu'il servait le roi,
il avait la consolation de ne lui avoir jamais donné
de conseil que selon sa conscience, ID. le Tellier.
Et cette guerre, Arcas, selon toute apparence, Au-
rait dû plus longtemps prolonger son absence
[d'Achille], RAG. Iph. i, 4. La terre, cette bonne
mère, multiplie ses dons selon le nombre de ses
enfants qui méritent ses fruits par leur travail,
FÉN. Tél. v. Les lois selon lesquelles il [Dieu] a
ciéé, sont celles selon lesquelles il conserve,
MONTESQ. Esp. i, 'i. || Selon le monde, dans l'es-
prit du'monde, du siècle. Mon Dieu, quel
fléau pour un siècle, quel malheur pour les
peuples, qu'un grand selon le monde, qui
ne vous craint pas, qui ne vous connaît pas, et
qui méprise vos lois et vos ordonnances éternel-
les! MASS. Pet. carême, Vices et vert. || Selon moi,
selon ce que je pense. Selon le docteur, je suis
fort bien ; et selon moi, je suis fort mal, MAINTE-
NON, Lett. à Mme de.Glapion, t. m, p. 200, dans
POUGENS. Il On dit de même : selon vous, selon cet
auteur, etc. Selon Voiture, le secret pour avoir
de la santé et de la gaieté, est que le corps soit
agité, et que l'esprit se repose, ROLLIN, Traité des
Et. m, 3, art. 2, § 2. La terre, selon Bourguet et
tous les autres, doit finir par le feu ; selon Leibnitz,
elle a commencé par là, BUFF. But. nat. Preuv.
théor. OEuvr.r t. i, p. 283. || L'Évangile selon saint
Matthieu, l'Evangile selon saint Jean, etc. l'Évan-
gile de saint Matthieu, l'Evangile de saint Jean.
Il 2° Absolument, selon les occurrences, selon les
différentes dispositions des personnes. Cléante :
Nul obstacle, je crois, Ne vous peut empêcher
d'accomplir vos promesses. — Orgon : Selon, MOL.
Tart. i, 6. Estil permis de rechercher les occa-
sions de pécher,? ou plutôt n'est-on pas obligé de
les fuir ? cela serait assez commode. Non pas tou-
jours, me dit-il, c'est selon. Selon quoi, lui dis-je?
Ho ! ho! repartit le père, et, si on recevait quelque
incommodité en fuyant les occasions, y serait-on
oblige à votre avis ? PASC. Prov. v. Ismène : Sera-
t-ilson époux?—Jacinte : C'est selon, BOURSAULT,
les deux Nicandres, i, 5. || 3° Selon que, loc. conj.
En proportion que. Chacun le suit d'un pas ou
plus ou moins pressé, Selon qu'il se rencontre ou
plus ou moins blessé, CORN. Hor. rv, 2. Selon que
vous serez puissant ou misérable, Les jugements
de cour vous rendront blanc ou noir, LA FONT. Fabl.
vn, 4. Nous devons travailler sans cesse à nous
conserver cette joie qui modère notre crainte, et à
conserver cette crainte qui modère notre joie, et,
selon qu'on se sent trop emporter ■ vers l'une, se
pencher vers l'autre pour demeurer debout, PASC.
Lett. à Mlle de Roanneg, 6. Selon qu'il [Néron]
SEM
> vous menace ou bien qu'il vous caresse, La cour
: autour de vous ou s'écarte ou s'empresse, RAC.
t Brit. iv, -i. || Conformément à la circonstance où.
i On a une différente manière d'argumenter, selon
■ qu'on porte une robe blanche, grise ou noire, ou
; selon qu'on est affublé d'un manteau ou d'une
chasuble, VOLT. Pol. et lég. Avis au public, Causes
étranges de l'intolérance.
' — HIST. xi" s. Il li rendra demi, seluo ceo que
il est nez, Lois de Guill. 4 3. Sulun, ib. 38. || xn° s.
Conseillez m'ent [de cela] D'envoier en Herupe
selonc vostre esciant, Sax. XXL. Som sa valor, som
sa puissance, BENOÎT, v. 8388. ||xrnBs.Etladamen'ot
pas assez de vesteure, Selon ce qu'elle ert [était]
tendre et jeune créature, Berte, un. Renart saut
sus, plus n'i demeure, Son charme fist, puis s'en
torna, Selonc le bois un mont trova, Ren. 3670.
S'il veut dire qu'il ne soit faus segont les coutumes
dou païs, je sui près d'atandre l'enqueste des sages
jougeors dou pals, Liv. de jost. 4 6.- Là desous, en
un camp qui plains ert de sablon, Hebèrja Esta-
tins, qui ot cuer de baron, Et li quens de Nevers
est hebergiés selon, Ch. - d'Ant. iv, 64. Segont le
mesfait, Ass. de Jérus. n, 22. Soulonc ce que je
serai requis de par lui, DU CANOË, auxilium. Li
bestiaires seon les dis des anciens philosophes, Bibl.
nat. fonds franc. n° 924 5, f" 37.11 xivc s. Appareilier
toutes viandes soronc divers usages de divers païs,
Bibl. des ch. 5° série, 1.1, p. 224. Nous avons dit que
félicité est opération selon vertu, ORESME, Eth. i 8.
|J xv° s. Vous monterez à cheval et chevaucherez
selon cette rivière, FROISS. I, I, 4 4 9. Il leur sem-
bloit que l'emprise estoit si haute et si périlleuse,
selon le discord et les grands haines qui es-
taient adonc entre les hauts barons et les com-
munes d'Angleterre, et selon ce que les Anglois
sont communément envieux.... ID. I, I, 46. Une
chose ont ils assez honneste selon leur mauvaistié;
car à la personne du prince ilz ne touchèrent ja-
mais, COMM. n, 4. Fevre convient, je n'en doubt
mie, Pour tous ars, pour charpenterie, Pour faire
tout mondain ouvrage; C'est le premier selon
[après] clergie, E. DESCH. Poésies mss. f° 79. || xvr= s.
Le nocher gouverne selon l'expérience qu'il a,
MONT. Il, 295.
— ÉTYM. Prqvenç. segon; catal. segons; espagn.
segun; portug. segundo ; ital. sçcondo. Étymologie
controversée. Ménage le tire du lat. secundum,
selon. Diez et Burgui y voient une composition
de secundum et de longum ; enfin Orelli et Scheler
supposent une forme sublongum signifiant le long
de. Ilest bien certain que, dans toutes les langues
romanes, excepté le français, et dans le français
pour segond et les contractions seon et som, c'est
secundum qui a fourni le mot. Quant aux formes
avec l, Diez et Scheler arguënt du c final qu'elles
présentent pour en inférer la présence de longum ;
bien que l'existence de ce c, même dans les
textes anciens, ne soit pas tout à fait constante,
cependant elle l'est assez pour éliminer une mu-
tation du c ou g en l (remarquez qu'il y a même
une forme en r : soronc). Il faut donc admettre
l'introduction de longum, introduction d'autantplus
nécessaire que Jonc se trouve au sens de selon :
Lonc le coustume de la court, Charte duSoct. 4 364,
Trésor des chartes, jj82, p.xn**, xn, f» 474. Main-
tenant, selonc représente-t-il secundum-longum, ou
sublongum? La forme soulonc indique sublongum.
D'après cela, l'ancien français a deux formes, segond,
qui est rare, de secundum, et selonc, de sublongum.
t SfiLOT (sé-lo), s. m. Coquille univalve d'A-
frique, la nérite tricolore.
f SELZOGÈNE (sèl-so-jè-n'j, s. m. Appareil pour
faire de l'eau de Selz. || Adj. Appareil selzogène.
SEMAILLE (se-mâ-ir, Il mouillées, et non se-
mâ-ye), s. f. || 1° Action de semer les grains. Il
faut toujours hâter les semailles, à moins que les
circonstances physiques ne s'y opposent, GENLIS,
Maison rust. t. m, p. 4 9, dans PODGENS. || 2° Les
grains semés. Les oiseaux ont mangé les semailles.
Il 3° Temps où l'on ensemence les terres. Semailles
d'automne, semailles du printemps, pendant les
semailles. I) Mois des semailles, dans quelques
chartes, le mois d'avril.
—HIST. xm' s. Semaille de chous ne doit noiant,
Liv. des met. 293. La bone terre fait multiplier la
semaille qui jetée i est, BRUN, LAIINI, Trésor, p. 332.
— ÉTYM. Wallon, semaw; Charente, semerailles;
Berry, senaille; provenç. semenalha; du lat. semi-
nalia (les pluriels neutres donnant en français des
noms féminins du singulier), de semen, graine
(voy. SEMER).
SEMAINE (se-mè-n'), s. f. || 1" Période de sept
SEM 1883
' jours, du dimanche au samedi inclusivement. Je
l'ai vu la semaine dernière. || Prêtera la petite se-
maine, tirer un intérêt usuraire de sommes
: prêtées à de courtes échéances. Il y a [en An-
gleterre] une limitation [d'intérêt] non-seulement
pour les prêts hypothécaires, mais aussi pour les
' prêts au-dessous de 4 0 livres sterling, qui sont
considérés comme des prêts à la petite semaine,
Enquête sur le taux de l'intérêt de l'argent (4 865),
1.1, p. 4 7. || La semaine des trois jeudis, un temps
qui ne viendra jamais. Il vous payera la semaine
des trois jeudis. ||En semaine se dit, par opposi-
tion à dimanche, d'un jour ouvrable. En semaine
les bals publics sont plus tranquilles que les di-
manches et jours de fête. || 2° Suite de sept jours
que l'on commence à compter de quelque jour que
ce soit. Il y aura jeudi trois semaines qu'il est ma-
lade Ce sont quatre semaines, Si je sais comp-
ter, toutes pleines, LA FONT. Fabl. vin, 27. Depuis
plus d'une semaine Je n'ai trouvé personne à qui
rompre les os, MOL. imjifi, 1,2. Tancrède a été fait,
comme Zaïre, en trois semaines; nous avons des
témoins, VOLT. Lett. Mme d'Ârgental, 4 8 juin 4759.
11 3" Il se dit d'une fonction pour laquelle on al-
terne de semaine en semaine avec un ou plusieurs
autres. Il est de semaine. Il entre en semaine. Il
est sorti de semaine. Ils avaient alternativement
chacun la semaine pour aller aux provisions, faire
la cuisine et balayer la maison, J. J. ROUSS. Conf.
x. Je pars pour Versailles après souper; ma se-
maine commence demain; quel ennui! je suis
excédée d'avance, GENLIS, Théât. d'éduc. la Bonne
mère, I, 3. || Fig. Je ne trouve pas qu'il [la Garde]
pratique bien la générosité et la reconnaissance ;
je voudrais que ces vertus eussent leur semaine
aussi bien que les autres, SÉV. 4 déc. 4 689. || 4° La
semaine sainte, la semaine qui précède la fête de
Pâques. A l'approche de la semaine sainte, je vais
passer quelque temps dans un couvent de reli-
; gieuses pour me préparer à la solennité de Pâques,
STAEL, Corinnefrx, 2. || Semaine sainte, livre qui
contient l'office de la semaine, sainte et souvent
aussi celui de la semaine après Pâques (on met une
majuscule à Semaine). On distribuait des heures à
l'usage de la chapelle du roi et des Semaines
saintes aux personnes qui avaient des dignités ou
des charges d'un certain rang à la cour. Si vous
voyez l'abbé de Coislin, dites-lui qu'on m'a
apporté de sa part une très-belle Semaine sainte,
et que j'ai beaucoup d'impatience d'être à Versailles
pour lui en faire mes très-humbles remerciements,
RAC. Lett. à son fils, xvm. || 5" Semaine grasse, celle
qui précède le dimanche gras. || 6° Travail qu'un
ouvrier fait pendant une semaine. Mettre ce jardin
en état serait la semaine de trois hommes.
|| 7°Payement de travail de la semaine. Recevoir sa
semaine. || 8° Petite somme donnée à un enfant
pour ses menus plaisirs de la semaine. || 9° Chez
les Juifs, semaine d'années, intervalle de sept ans
qui sépare deux années sabbatiques. Nous avonsvu
que ces semaines, réduites en semaines d'années
selon l'usage de l'Écriture, font quatre cent quatre-
vingt-dix ans, BOSS. Hist. n, 4. Là commence, avec
la 70e semaine de Daniel, la prédication de Jésus-
Christ; Daniel l'avait séparée des autres comme la
semaine où l'alliance devait être confirmée, m.
Hist, 1, -40. j| 10° Bague dite semaine. || 11° Maies
semaines, purgations menstruelles des femmes. On
dit aussi au singulier: avoir sa maie semaine.
Il Proverbe. Il y a plus de jours que de semaines.
— HIST. xn" s. Mainte longue semaine Trai [je
passe], quant [je] sui loing de li [d'elle], Coud, vin.
Il xme s. Ce fu par un lundi, au chief delà semaine,
Berte, L. Ne plede on pas quant on vient au jour
ne en la saison d'aoust, ne de vendanges, n'en la
semaine peneuse, n'en la semaine de Pasques...,
BEAUM. 11, 33. Donné àOstun le jeusdi après les trois
semeignes de Pasques, DU CANGE, Pascha. || xv° s.
Amours, une fois la sepmaine C'est raison que vous
reposez, CH. D'ORL. Rondel 42. || xvie s. S'ils sont
bons selon votre désir, vous les aimez bien; s'ils
font la moindre faute du monde, ils ont perdu le
labeur de leur semaine par . un samedi, MARG.
Nouv. xxxvn. La semaine des trois jeudis, trois
jours après jamais, OUDIN, Curios. franc. Vous
l'aurez la semaine qui vient, elle n'est pas
passée, m. ib.
— ÉTYM. Picard, essemangne; bourguig. se-
meigne; wallon, samainn; provenç. setmana, sept-
mana, semmana ; espagn. et portug. semana ; ital.
semmana, seltimana ; du lat. septimana, dérivé de
septimus, qui vient de septem, sept.
SEMAINIER 1ÈRE (se-mè-nié, niè-r'), s. m. et f.
lette-fourchette de Pavant-train de siège. || Dans
les affûts de place et de côte, on nomme sellette
de cheville ouvrière le bâti en fonte qui porte la
cheville ouvrière. || 8° Boîte des .déorotteurs où
l'on pose le pied quand on veut se faire décrot-
ter. || 9° Morceau de planche qui forme le fond des
crochets du crocheteur.
— HIST. xiv" s. Guillaume Bacon.... disoit que,
se il eust aucun des frères de ladite maison [de
l'ordre de St-Jean de Jérusalem] mis à la sellette
pour aucun meffait, il le pooit oster et faire seoir
au dais, et li pardonner son meffait, DU CANSE,
sella. Ainsi ne firent pas comme fait le méchant
[le malheureux] Qui entre deus cellettes s'assiet en
trehuchant, Guesnl. 24 34 8. ||xvie s.... Sinon qu'ils
soyent auparavant comparus devant leur sellette,
pour estre là chastiez, CALV: Inst. 506.
— ÉTYM. Dimin. de selle dans le sens de siège.
SELLIER (sè-lié; Vr ne seliejamais;au pluriel,
l's se lie; des sè-lié-z habiles), s. m. Ouvrier qui
fait des selles, des carrosses. Maître sellier. Sel-
lier-carrossier. |] S. f. Sellière, la femme d'un sel-
lier. Hector : Je vois votre sellière : Elle a' flairé
l'argent. — Valère, mettant promptement son ar-
gent dans sa poche : Il faut nous en défaire, RE-
GNARD, le Joueur, m, e.
— HIST. xm° s. Nus [nul] ne puet estre seliers à
Paris, ne vendre seles garnies de cordouan [cuir],
s'il n'achate le mestier du roi, Liv. des met. 206.
|| xvi° s. Deux petites villettes bien garnies de
mareschaux et de selliers, D'AUB. Hist.tn, 448.
— ÉTYM. Selle.
SELON (se-lon), prép. || 1° Eu égard à, conformé-
ment à, à proportion de. Ses châtiments [de Dieu]
égalent sa miséricorde, et il juge l'homme selon
ses moeurs, SACI, Bible, Ecclésiastiq. xn, 43. Nous
étions selon son goût, SÉV. 345. Il y a toute sorte
d'apparence que tout ira selon nos désirs, ID. 467.
Homme enfin selon le coeur de Dieu, BOSS.. Hist.
i. 5. Depuis quarante-deux ans qu'il servait le roi,
il avait la consolation de ne lui avoir jamais donné
de conseil que selon sa conscience, ID. le Tellier.
Et cette guerre, Arcas, selon toute apparence, Au-
rait dû plus longtemps prolonger son absence
[d'Achille], RAG. Iph. i, 4. La terre, cette bonne
mère, multiplie ses dons selon le nombre de ses
enfants qui méritent ses fruits par leur travail,
FÉN. Tél. v. Les lois selon lesquelles il [Dieu] a
ciéé, sont celles selon lesquelles il conserve,
MONTESQ. Esp. i, 'i. || Selon le monde, dans l'es-
prit du'monde, du siècle. Mon Dieu, quel
fléau pour un siècle, quel malheur pour les
peuples, qu'un grand selon le monde, qui
ne vous craint pas, qui ne vous connaît pas, et
qui méprise vos lois et vos ordonnances éternel-
les! MASS. Pet. carême, Vices et vert. || Selon moi,
selon ce que je pense. Selon le docteur, je suis
fort bien ; et selon moi, je suis fort mal, MAINTE-
NON, Lett. à Mme de.Glapion, t. m, p. 200, dans
POUGENS. Il On dit de même : selon vous, selon cet
auteur, etc. Selon Voiture, le secret pour avoir
de la santé et de la gaieté, est que le corps soit
agité, et que l'esprit se repose, ROLLIN, Traité des
Et. m, 3, art. 2, § 2. La terre, selon Bourguet et
tous les autres, doit finir par le feu ; selon Leibnitz,
elle a commencé par là, BUFF. But. nat. Preuv.
théor. OEuvr.r t. i, p. 283. || L'Évangile selon saint
Matthieu, l'Evangile selon saint Jean, etc. l'Évan-
gile de saint Matthieu, l'Evangile de saint Jean.
Il 2° Absolument, selon les occurrences, selon les
différentes dispositions des personnes. Cléante :
Nul obstacle, je crois, Ne vous peut empêcher
d'accomplir vos promesses. — Orgon : Selon, MOL.
Tart. i, 6. Estil permis de rechercher les occa-
sions de pécher,? ou plutôt n'est-on pas obligé de
les fuir ? cela serait assez commode. Non pas tou-
jours, me dit-il, c'est selon. Selon quoi, lui dis-je?
Ho ! ho! repartit le père, et, si on recevait quelque
incommodité en fuyant les occasions, y serait-on
oblige à votre avis ? PASC. Prov. v. Ismène : Sera-
t-ilson époux?—Jacinte : C'est selon, BOURSAULT,
les deux Nicandres, i, 5. || 3° Selon que, loc. conj.
En proportion que. Chacun le suit d'un pas ou
plus ou moins pressé, Selon qu'il se rencontre ou
plus ou moins blessé, CORN. Hor. rv, 2. Selon que
vous serez puissant ou misérable, Les jugements
de cour vous rendront blanc ou noir, LA FONT. Fabl.
vn, 4. Nous devons travailler sans cesse à nous
conserver cette joie qui modère notre crainte, et à
conserver cette crainte qui modère notre joie, et,
selon qu'on se sent trop emporter ■ vers l'une, se
pencher vers l'autre pour demeurer debout, PASC.
Lett. à Mlle de Roanneg, 6. Selon qu'il [Néron]
SEM
> vous menace ou bien qu'il vous caresse, La cour
: autour de vous ou s'écarte ou s'empresse, RAC.
t Brit. iv, -i. || Conformément à la circonstance où.
i On a une différente manière d'argumenter, selon
■ qu'on porte une robe blanche, grise ou noire, ou
; selon qu'on est affublé d'un manteau ou d'une
chasuble, VOLT. Pol. et lég. Avis au public, Causes
étranges de l'intolérance.
' — HIST. xi" s. Il li rendra demi, seluo ceo que
il est nez, Lois de Guill. 4 3. Sulun, ib. 38. || xn° s.
Conseillez m'ent [de cela] D'envoier en Herupe
selonc vostre esciant, Sax. XXL. Som sa valor, som
sa puissance, BENOÎT, v. 8388. ||xrnBs.Etladamen'ot
pas assez de vesteure, Selon ce qu'elle ert [était]
tendre et jeune créature, Berte, un. Renart saut
sus, plus n'i demeure, Son charme fist, puis s'en
torna, Selonc le bois un mont trova, Ren. 3670.
S'il veut dire qu'il ne soit faus segont les coutumes
dou païs, je sui près d'atandre l'enqueste des sages
jougeors dou pals, Liv. de jost. 4 6.- Là desous, en
un camp qui plains ert de sablon, Hebèrja Esta-
tins, qui ot cuer de baron, Et li quens de Nevers
est hebergiés selon, Ch. - d'Ant. iv, 64. Segont le
mesfait, Ass. de Jérus. n, 22. Soulonc ce que je
serai requis de par lui, DU CANOË, auxilium. Li
bestiaires seon les dis des anciens philosophes, Bibl.
nat. fonds franc. n° 924 5, f" 37.11 xivc s. Appareilier
toutes viandes soronc divers usages de divers païs,
Bibl. des ch. 5° série, 1.1, p. 224. Nous avons dit que
félicité est opération selon vertu, ORESME, Eth. i 8.
|J xv° s. Vous monterez à cheval et chevaucherez
selon cette rivière, FROISS. I, I, 4 4 9. Il leur sem-
bloit que l'emprise estoit si haute et si périlleuse,
selon le discord et les grands haines qui es-
taient adonc entre les hauts barons et les com-
munes d'Angleterre, et selon ce que les Anglois
sont communément envieux.... ID. I, I, 46. Une
chose ont ils assez honneste selon leur mauvaistié;
car à la personne du prince ilz ne touchèrent ja-
mais, COMM. n, 4. Fevre convient, je n'en doubt
mie, Pour tous ars, pour charpenterie, Pour faire
tout mondain ouvrage; C'est le premier selon
[après] clergie, E. DESCH. Poésies mss. f° 79. || xvr= s.
Le nocher gouverne selon l'expérience qu'il a,
MONT. Il, 295.
— ÉTYM. Prqvenç. segon; catal. segons; espagn.
segun; portug. segundo ; ital. sçcondo. Étymologie
controversée. Ménage le tire du lat. secundum,
selon. Diez et Burgui y voient une composition
de secundum et de longum ; enfin Orelli et Scheler
supposent une forme sublongum signifiant le long
de. Ilest bien certain que, dans toutes les langues
romanes, excepté le français, et dans le français
pour segond et les contractions seon et som, c'est
secundum qui a fourni le mot. Quant aux formes
avec l, Diez et Scheler arguënt du c final qu'elles
présentent pour en inférer la présence de longum ;
bien que l'existence de ce c, même dans les
textes anciens, ne soit pas tout à fait constante,
cependant elle l'est assez pour éliminer une mu-
tation du c ou g en l (remarquez qu'il y a même
une forme en r : soronc). Il faut donc admettre
l'introduction de longum, introduction d'autantplus
nécessaire que Jonc se trouve au sens de selon :
Lonc le coustume de la court, Charte duSoct. 4 364,
Trésor des chartes, jj82, p.xn**, xn, f» 474. Main-
tenant, selonc représente-t-il secundum-longum, ou
sublongum? La forme soulonc indique sublongum.
D'après cela, l'ancien français a deux formes, segond,
qui est rare, de secundum, et selonc, de sublongum.
t SfiLOT (sé-lo), s. m. Coquille univalve d'A-
frique, la nérite tricolore.
f SELZOGÈNE (sèl-so-jè-n'j, s. m. Appareil pour
faire de l'eau de Selz. || Adj. Appareil selzogène.
SEMAILLE (se-mâ-ir, Il mouillées, et non se-
mâ-ye), s. f. || 1° Action de semer les grains. Il
faut toujours hâter les semailles, à moins que les
circonstances physiques ne s'y opposent, GENLIS,
Maison rust. t. m, p. 4 9, dans PODGENS. || 2° Les
grains semés. Les oiseaux ont mangé les semailles.
Il 3° Temps où l'on ensemence les terres. Semailles
d'automne, semailles du printemps, pendant les
semailles. I) Mois des semailles, dans quelques
chartes, le mois d'avril.
—HIST. xm' s. Semaille de chous ne doit noiant,
Liv. des met. 293. La bone terre fait multiplier la
semaille qui jetée i est, BRUN, LAIINI, Trésor, p. 332.
— ÉTYM. Wallon, semaw; Charente, semerailles;
Berry, senaille; provenç. semenalha; du lat. semi-
nalia (les pluriels neutres donnant en français des
noms féminins du singulier), de semen, graine
(voy. SEMER).
SEMAINE (se-mè-n'), s. f. || 1" Période de sept
SEM 1883
' jours, du dimanche au samedi inclusivement. Je
l'ai vu la semaine dernière. || Prêtera la petite se-
maine, tirer un intérêt usuraire de sommes
: prêtées à de courtes échéances. Il y a [en An-
gleterre] une limitation [d'intérêt] non-seulement
pour les prêts hypothécaires, mais aussi pour les
' prêts au-dessous de 4 0 livres sterling, qui sont
considérés comme des prêts à la petite semaine,
Enquête sur le taux de l'intérêt de l'argent (4 865),
1.1, p. 4 7. || La semaine des trois jeudis, un temps
qui ne viendra jamais. Il vous payera la semaine
des trois jeudis. ||En semaine se dit, par opposi-
tion à dimanche, d'un jour ouvrable. En semaine
les bals publics sont plus tranquilles que les di-
manches et jours de fête. || 2° Suite de sept jours
que l'on commence à compter de quelque jour que
ce soit. Il y aura jeudi trois semaines qu'il est ma-
lade Ce sont quatre semaines, Si je sais comp-
ter, toutes pleines, LA FONT. Fabl. vin, 27. Depuis
plus d'une semaine Je n'ai trouvé personne à qui
rompre les os, MOL. imjifi, 1,2. Tancrède a été fait,
comme Zaïre, en trois semaines; nous avons des
témoins, VOLT. Lett. Mme d'Ârgental, 4 8 juin 4759.
11 3" Il se dit d'une fonction pour laquelle on al-
terne de semaine en semaine avec un ou plusieurs
autres. Il est de semaine. Il entre en semaine. Il
est sorti de semaine. Ils avaient alternativement
chacun la semaine pour aller aux provisions, faire
la cuisine et balayer la maison, J. J. ROUSS. Conf.
x. Je pars pour Versailles après souper; ma se-
maine commence demain; quel ennui! je suis
excédée d'avance, GENLIS, Théât. d'éduc. la Bonne
mère, I, 3. || Fig. Je ne trouve pas qu'il [la Garde]
pratique bien la générosité et la reconnaissance ;
je voudrais que ces vertus eussent leur semaine
aussi bien que les autres, SÉV. 4 déc. 4 689. || 4° La
semaine sainte, la semaine qui précède la fête de
Pâques. A l'approche de la semaine sainte, je vais
passer quelque temps dans un couvent de reli-
; gieuses pour me préparer à la solennité de Pâques,
STAEL, Corinnefrx, 2. || Semaine sainte, livre qui
contient l'office de la semaine, sainte et souvent
aussi celui de la semaine après Pâques (on met une
majuscule à Semaine). On distribuait des heures à
l'usage de la chapelle du roi et des Semaines
saintes aux personnes qui avaient des dignités ou
des charges d'un certain rang à la cour. Si vous
voyez l'abbé de Coislin, dites-lui qu'on m'a
apporté de sa part une très-belle Semaine sainte,
et que j'ai beaucoup d'impatience d'être à Versailles
pour lui en faire mes très-humbles remerciements,
RAC. Lett. à son fils, xvm. || 5" Semaine grasse, celle
qui précède le dimanche gras. || 6° Travail qu'un
ouvrier fait pendant une semaine. Mettre ce jardin
en état serait la semaine de trois hommes.
|| 7°Payement de travail de la semaine. Recevoir sa
semaine. || 8° Petite somme donnée à un enfant
pour ses menus plaisirs de la semaine. || 9° Chez
les Juifs, semaine d'années, intervalle de sept ans
qui sépare deux années sabbatiques. Nous avonsvu
que ces semaines, réduites en semaines d'années
selon l'usage de l'Écriture, font quatre cent quatre-
vingt-dix ans, BOSS. Hist. n, 4. Là commence, avec
la 70e semaine de Daniel, la prédication de Jésus-
Christ; Daniel l'avait séparée des autres comme la
semaine où l'alliance devait être confirmée, m.
Hist, 1, -40. j| 10° Bague dite semaine. || 11° Maies
semaines, purgations menstruelles des femmes. On
dit aussi au singulier: avoir sa maie semaine.
Il Proverbe. Il y a plus de jours que de semaines.
— HIST. xn" s. Mainte longue semaine Trai [je
passe], quant [je] sui loing de li [d'elle], Coud, vin.
Il xme s. Ce fu par un lundi, au chief delà semaine,
Berte, L. Ne plede on pas quant on vient au jour
ne en la saison d'aoust, ne de vendanges, n'en la
semaine peneuse, n'en la semaine de Pasques...,
BEAUM. 11, 33. Donné àOstun le jeusdi après les trois
semeignes de Pasques, DU CANGE, Pascha. || xv° s.
Amours, une fois la sepmaine C'est raison que vous
reposez, CH. D'ORL. Rondel 42. || xvie s. S'ils sont
bons selon votre désir, vous les aimez bien; s'ils
font la moindre faute du monde, ils ont perdu le
labeur de leur semaine par . un samedi, MARG.
Nouv. xxxvn. La semaine des trois jeudis, trois
jours après jamais, OUDIN, Curios. franc. Vous
l'aurez la semaine qui vient, elle n'est pas
passée, m. ib.
— ÉTYM. Picard, essemangne; bourguig. se-
meigne; wallon, samainn; provenç. setmana, sept-
mana, semmana ; espagn. et portug. semana ; ital.
semmana, seltimana ; du lat. septimana, dérivé de
septimus, qui vient de septem, sept.
SEMAINIER 1ÈRE (se-mè-nié, niè-r'), s. m. et f.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.

×
GallicaPix est une expérimentation d'indexation hybride de différentes collections de Gallica à contenu iconographique. Les illustrations y sont indexées selon les modalités habituelles de Gallica mais aussi selon des critères (type d'illustration, objets détectés dans l'illustration, couleurs, etc.) obtenus par l'application de techniques d'intelligence artificielle. Obtenir plus d'information sur GallicaPix
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Littré Émile Littré Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Littré Émile" or dc.contributor adj "Littré Émile")Histoire littéraire de la France. T. XXVI-XXVIII, quatorzième siècle et suite. Tome 27 / ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles lettres) /ark:/12148/bd6t57813555.highres Application de la philosophie positive au gouvernement des sociétés et en particulier à la crise actuelle / par É. Littré,... /ark:/12148/bpt6k30562987.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 494/1242
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k54066991/f494.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k54066991/f494.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k54066991/f494.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k54066991/f494.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k54066991
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k54066991
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k54066991/f494.image × Aide