Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 4 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k54066991
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-57472
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/12/2008
1672
RES
RES
RES
Nous avons poursuyvi avecques résolue volonté la
vengeance d'une injure, et ressenti un singulier
contentement de la victoire, MONT, I, 271.
— ÉTYM.fle..., et sentir; provenç. et espagn. re-
sentir; catal. ressentir; ital. fisentire.
RESSERRÉ, EE (re-sè-ré, ée), part, passe de res-
serrer. || 1° Enfermé en des limites plus étroites.
Comme il [le tourbilljn de la vie de Rennes] était
plus resserré, il en était plus violent, SÉV. 4 4 août,
4 680. Ce pays [la France], beaucoup plus resserré
qu'il ne i est aujourd'hui, affaibli par les divisions
du gouvernement féodal, VOLT. Ann. Emp. Louis Y,
<336. Le fleuve resserré en cet endroit les porta
avec une rapidité et un bruit horrible, ID. Candide,
xva. || Terme de botanique. Se dit de la gorge d'une
fleur monopétale, quand elle est moins large que le
tube. || Involucre resserré, celui qui se rétrécit de
plus en plus vers son orifice. || Terme de zoologie.
Nymphe resserrée, celle, où l'insecte .est à l'é-
troit. || 2° Qui a peu d'étendue. Voyez-moi dans
un logement resserré, triste, u" RICCOBONI, (Eut),
t. iv, p. 66, dans FOUGENS. Démosthènes, qui com-
mandait l'arrière-garde composée de six mille
hommes, s'étant égaré dans sa marche, fut poussé
dans un lieu resserré, BARTHÉL. Anach. Introd.
part, u, sect. S. || Substantivement. Revenant avec
le roi de la messe, Dumont, dans le resserré de la
porte du petit salon, me tira par mon habit, ST-
SIM. 285, 4 20. || 3° Empêché, gardé étroitement.
Louis XI, resserré dans ses forteresses et environné
de ses gardes, ne sait à qui confier sa vie, BOSS.
Panég.St François de Paule, 4. Ils se voient traités
comme des criminels, méprisés, déshonorés, res-
serrés dans une prison qui seule leur tient lieu de
supplice, BOURDAL. Exhort. char, envers les prùonn.
t. i, p. 86. Dans son palais il la tient resserrée, Loin
de tous les plaisirs qui naissent à la cour, PERRAULT,
Grisélidis. Depuis ce temps, ce père des chrétiens,
Resserré loin de nous, blanchi dans ses liens, Gé-
mit dans un cachot, VOLT. Zaïre, n, 4. Pourquoi
suis-je en un point resserré par le temps? ID.
6' dise. || 4° Fig. Qui est retenu, limité. Cette dou-
leur qu'elle [Sainte Thérèse] ressentait de se trouver
resserrée par les bienséances de son sexe et par
les règles de sa profession, elle qui eût voulu porter
par tout l'univers les vérités de l'Évangile, FLÉCH.
Panégyr. Ste Thérèse. Quelquefois dans sa course
un esprit vigoureux, Trop resserré par l'art, sort
des règles prescrites, BOIL. Art p. iv. Quand mes
sentiments, resserrés, pour ainsi dire, autour de
mon coeur par ma destinée, n'allaieut point s'éva-
porant au dehors.... i. J. ROUSS. Promen. s.
|| 5° Absolument. Qui n'a pas d'étendue intellec-
tuelle ou morale. Faibles esprits, ou plutôt coeurs
étroits et entrailles resserrées, que la foi et la cha-
rité n'ont pas assez dilatées pour comprendre toute
l'étendue del'amour d'un Dieu, BOSS. Anne deGonz.
L'esprit rempli d'idées magnifiques.... s'ennuie dès
qu'il se trouva r-nfermé en lui-même et resserré
en un petit nombre d'objets languissants qui ne
le frappent que faiblement, FLÉCH. Duch. de Mont.
|| Physionomie resserrée, physionomie qui ne laisse
rien voir. On ne s'explique point en ce lieu-là [la
Bastille]; et tous les gens qui vous abordent ont
une physionomie si resserrée, qu'on ne s'avise pas
de leur faire la moindre question, STAAL, Mém. t. u,
p. 94. || 6° Ventre resserré, se dit quand les selles
ne sont pas libres. || Absolument. Être resserré, être
constipé. Comme il [le roi] devint, la dernière année
de sa vie, de plus en plus resserré, Fagon lui fit
manger beaucoup de fruits à la glace, ST-SIM.403,252.
RESSERREMENT (re-sê-re-man), s. m. || 1° Ac-
tion par laquelle une chose est resserrée. Un de
nos faiseurs de dictionnaires a fort loué resserre-
ment dans le sien, et je m'étonne qu'il y ait oublié
brisement; l'un vaut bien l'autre, BOUHOURS, Suite
des Rem. p. 327. La plupart des anciens croyaient
que l'âme est dans la poitrine.... c'est qu'en effet,
dans tous nos sentiments un peu violents, on éprou-
ve, vers la région du coeur, une dilatation ou un
resserrement qui a fait penser que c'était là le lo-
gement de l'âme, VOLT. Dict. phil. Résurrection, 4.
[En hiver] le resserrement de la terre par le froid
supprime une partie des émanations de la chaleur
intérieure, BUFF. Théor. terr. part. hyp. OEuv.
t. ix, p. 34). || Etranglement d'un filon ou d'une
couche, partie plus resserrée. || 2° Fig. Le resserre-
ment de /argent, sa moins grande circulation,
causée par les craintes qu'éprouvent les capitalistes
aans ies temps de discrédit. || 3° Fig. Il se dit de
l'âme, de l'esprit. Je demeurai près de deux heures
dans ce resserrement de joie, à laquelle je ne pou-
vais me résoudre de laisser prendre un plein essor,
ST-SIM. s 12, 2). Quel resserrement d'esprit, quelle
absurde grossièreté de dire : le chaos était élernel,
et l'ordre n'est que d'hier! VOLT. Dial. 2B. || 4° Em-
pêchement à l'expansion morale. 11 y avait dans le
jansénisme un principe concentré, énergique, mais
qui devint vite stérile et qui tendait au resserre-
ment; il n'avait rien d'expansif, SAINTE-BEUVE ,
Port-Royal, 3e édit. 1.1, p. 294. || 5° Resserrement
se dit quelquefois pour constipation.
— ÉTYM. Resserrer.
RESSERRER (re-sè-ré), t>. a. || 1° Replacer, re-
mettre une chose en son lieu. Resserrez cette vais-
selle dans l'armoire. Monsieur du Maine ayant eu
commandement du roi de resserrer au Château-
Trompette toute l'artillerie de son gouvernement,
MALH. Lett. il, 28. || 2" Serrer davantage ce qui s'est
lâché. Resserrez ce cordon, ce noeud. Ses beaux
cheveux pendants Que le turban et l'art resserraient
au dedans, MAIR. Solim. m, 9. Sur ses membres
gonflés la corde se replie, Et comme un long ser-
pent resserre et multiplie Sa morsure et ses noeuds,
v. HUGO , Orient. Mazeppa. || Par extension. A
cette heure que vous avez eu quelque loisir de res-
serrer le débordement de vos larmes, et de recueil-
lir vos esprits dissipés en la nouveauté de cet acci-
dent, MALH. Lett. i, 41. || Fig. Vous avez brisé mes
liens, Seigneur, on ne me verra plus en resserrer
les funestes noeuds, MASS. Carême, Rechute, t. Le
sang du duc de Norfolk resserra les chaînes de
cette princesse malheureuse [Marie Stuart], VOLT.
Moeurs, 4 69. || 3° Rendre étroit, plus étroit. Le froid
resserre les pores. || Ce pays est fort resserré par la
mer, il n'a pas d'étendue en largeur à cause du voisi-
nage de la mer. || 4° Resserrer un prisonnier, le garder
très-étroitement. Les amis de Mme Guyon savent que
vous l'avez vue, Monseigneur, et que vous lui avez
porté la lettre du P. de la Combe ; ainsi la néces-
sité de resserrer cette femme augmente, MAINTENON,
Lett. au card. de Noailles, 29 mai (697. || Cette
place est fort resserrée, est resserrée de très-près,
les assiégeants l'entourent de si près qu'il est bien
difficile d'y faire rien entrer et d'en faire rien sortir.
La ville est investie, et le blocus de la capitale de
la Livonie est resserré, VOLT. Russie, i, 19. || On dit
dans un sens analogue : Cette garnison est fort res-
serrée. || 5° Resserrer son argent, le retirer de la
circulation, le garder par devers soi. Les per-
sonnes prudentes, qui ne voulaient pas jouer leur
argent, au hasard de le perdre, le resserraient;
elles attendaient le moment d'en faire usage avec
moins de risque, et le commerce en souffrait, CON-
DIL. Comm. gouv. u, 9. ||6° Rendre le ventre
moins libre ou moins relâché. Les coings res-
serrent le ventre, et, absolument, resserrent.
|| 7° Fig. Renfermer dans des bornes plus étroi-
tes. Ces événements connus où il ne nous est
pas permis de rien changer, qu'autant que la
nécessité indispensable-de les réduire dans la règle,
nous force d'en resserrer les temps et les lieux,
CORN. Sertor. Au lecteur. Pour l'unité de lieu et
d'action, ce sont deux règles que j'observe inviola-
blement; mais j'interprète la dernière à ma mode,
et la première, tantôt je la resserre à la seule gran-
deur du théâtre, et tantôt je l'étends jusqu'à toute
une ville, m. la Veuve, Au lecteur. Le tempéra-
ment et la coutume mettent des différences infi-
nies entre les hommes, et resserrent ordinairement
beaucoup leurs qualités, VAUVEN.- Justesse. Les Po-
lonais, qui, sans beaucoup de murmure, ont vu
resserrer ce droit par la diète de 1768, j. i. ROUSS.
Gouv. de Pologne, ch. 9. ô homme ! resserre ton
existence au dedans detoi, m. Ém. a. Il se peut que la
superstition littéraire et le préjugé aient trop resserré
les limites des beaux-arts; mais ce n'est pas non plus
par des dissertations qu'on pourra étendre ces limi-
tes, D'ALEMB. Eloges, Lamotte. || 8° En parlant d'un
ouvrage d'esprit, abréger. Je n'ai rien trouvé ni à
resserrer, ni à étendre; cet ouvrage me parait di-
gne du siècle qu'elle [Catherine II] fait naître,
VOLT. Lett. prince Galitgin, n avril 1767. Que de
faits inutiles il faut retrancher de l'histoire, et que
je me sais bon gré d'avoir resserré celle -de Char-
les XII ! m. Fragm. sur l'hist. xi. || U se dit, dans
le même sens, des auteurs eux-mêmes. On ne lit
jamais l'un sans être tenté de l'étendre; l'autre,
sans être tenté de le resserrer, DIDER. Claude et
Nér. u, 4 0. i| Terme de musique. Resserrer l'harmo-
nie, en rapprocher les parties les unes des autres
dans les moindres intervalles possibles. || 8° Fig.
Empêcher l'expansion morale. Il y a des passions
qui resserrent l'âme et qui la rendent immobile, et
il y en a qui l'agrandissent et la font répandre en
dehors, PASC. Pass. de l'amour. La médiocrité de sa
fortune ne resserrait pas son coeur, M™ aicCOBONi,
OEuv. t. m, p. 236, dans POUGENS. )| 10 Fig. Ren-
dre plus étroite l'union. Il [M. d'Amon] est envoyé
du roi de Prusse, il vient resserrer les liens des
deux nations, VOLT. -Lett. Mme d'Argental, 8 déc.
1750. Je resserre nos noeuds par l'hymen d'Octavie,
ID. Triumv. i, s. Pour resserrer de plus en plus
l'amitié, Mme des Ursins se fit nommer, ou se
constitua elle-même gouvernante des enfants, LU-
CLOS, OEuv. t. v, p. 80. || 11° Se resserrer, v. réfl.
Se-rétrécir, devenir moins étendu. Ce pays, ce ter-
rain se resserre. Il [les tatous] se resserrent en
boule, et, pour les faire étendre,, on les met près
du feu, BUFF. Quadrup. t. iv, p. 4 23. || Les pores se
resserrent, ils deviennent moins ouverts. || Devenir
plus dense. Les lentes perpendiculaires qui se trou-
vent dans les montagnes ont été formées presque
en même temps, c'est-à-dire lorsque ces matières
se sont resserrées par le refroidissement, BUFF. Not.
jusl. Êp. nat. OEuv. t. xm, p. 248. || Le ventre se
resserre, il devient moins libre ou moins relâché.
|| Le temps se resserre, il devient plus froid. || 12° Fig.
Se mettre en des limites plus étroites. Pourquoi nous
resserrer dans le cercle étroit d'une petite société iso-
lée , quand notre société doit être celle de l'univers ?
VOLT. Phil. Sermon de J. Rossette. J| 13" Il se dit de
l'âme qui éprouve un sentiment comparé à un res-
serrement. Mon coeur s'est resserré à leur égard,
parce que leur âme m'a été infidèle, SACI, Bible
Zac. xi, 8. C'est alors, disons-nous, que le coeur,
qui se resserre dans l'inquiétude du besoin, repren-
dra sa liberté tout entière dans la commodité et
dans l'aisance, BOSS. Sermons, Impénit. i. Le
moyen qu'un homme soit uni de coeur au prochain,
tandis qu'il se resserre en lui-même, BOURDAL.
12e dim. après la Pentecôte, Dominic. t. m,
p. 284. Mon coeur de crainte et d'horreur se res-
serre, RAC. Esth.m, 3. || 14".Se resserrer, retran-
cher de sa dépense. Les temps sont mauvais, les
plus riches se resserrent. || Dans un temps de discré-
dit, les bourses se resserrent, l'argent se resserre,
on fait moins de dépense, on prête moins. || 15° Se
restreindre à, se borner à. Je me resserrerai dans
ma réfutation des nouvelles impostures que vous
employez pour la justification de ces casuistes,
PASC. Réfutât, de larép. à la 12e lett.
— HIST. xv 8 s. La damoiselle resserra le guichet,
et s'en retourna en sa chambre, LOUIS XI, NOUV.
XXXI. || xvie s. Elle fut estroittement resserrée,-sans
que personne hantast ni parlast avec elle, AMYOT,
Rom. 4. Elles se plaignoient d'une si estroitte et si
resserrée despense ordinaire, m. Périe. 36. Hz fu-
rent contraints de soy retirer et resserrer au dedans
de leurs Alpes, ID. Fab. 4. Je treuve que c'est in-
justice.... de ne retrancher et resserrer nos commo-
ditez pour pourveoir aux leurs [des enfants], MONT,
II, 71. Pour jouir de l'or qu'il avoit resserré, m.
iv, 22. Il fault rebattre et resserrer, à bons coups de
mail, ce vaisseau qui se desprend, m. iv, 205. Nos
forces nous faillent [dans la vieillesse] ; retirons les
et resserrons en nous, m. 1, 279. Cela resveilla le
mareschal pour le resserrer au parti, D'AUB. Hist.
II, 233.
— ÉTYM. Re..., et serrer; wallon, risseré; Berry,
rasserer, rassarrer.
f RESSERREUR (re-sè-reur), s. m. Celui qui res-
serre.
— HIST. xvie s. Le muscle triangulaire interne,
ou resserreur des cartilages, PARÉ, IV, 48.
[ RESSERVIR (re-sèr-vir), v. n. Servir de nou-
veau, être de nouveau utile, employé. Cet ustensible
peut resservir. || Reprendre de l'emploi, une fonc-
tion. Cet officier désire de resservir. || Se resservir,
v. réfl. Employer de nouveau. On a vu ce qui se
passa entre le roi, Catinat et Chamillart, quand le
roi voulut se resservir de Catinat, ST-SIM. 4 88, 4.
— HIST. xm" s. Il convient de servir ou reservir
à celui qui a fait grâce ou courtoisie, ORESME, Eth.
150. y xvie s. Ce sucre-çi, rendurci comme devant,
reservira au sécher d'autres confitures, 0. DE
SERRES, 873.
— ÉTYM. Re..., et servir.
RESSIF (ré-sif), s. m. Voy. RÉCIF.
1. RESSORT (re-sor; île t ne se lie pas; un re-
sor élastique; au pluriel, l's.ne se lie pas : des re-sor
élastiques; cependant quelques-uns la lient : des
re-sor-z élastiques), s. m. || 1° Propriété naturelle
qu'ont certains corps de se remettre en l'état d'où
on les a tirés par quelque effort. Quand un corps à
ressort va frapper un autre corps à ressort qui est
en repos ou qui se meut dans le même sens que lui,
BRISSON, Traité de phys. t. 1, p." 4 36. Le ressort
d'une même masse d'air augmente de quantités dif-
RES
RES
RES
Nous avons poursuyvi avecques résolue volonté la
vengeance d'une injure, et ressenti un singulier
contentement de la victoire, MONT, I, 271.
— ÉTYM.fle..., et sentir; provenç. et espagn. re-
sentir; catal. ressentir; ital. fisentire.
RESSERRÉ, EE (re-sè-ré, ée), part, passe de res-
serrer. || 1° Enfermé en des limites plus étroites.
Comme il [le tourbilljn de la vie de Rennes] était
plus resserré, il en était plus violent, SÉV. 4 4 août,
4 680. Ce pays [la France], beaucoup plus resserré
qu'il ne i est aujourd'hui, affaibli par les divisions
du gouvernement féodal, VOLT. Ann. Emp. Louis Y,
<336. Le fleuve resserré en cet endroit les porta
avec une rapidité et un bruit horrible, ID. Candide,
xva. || Terme de botanique. Se dit de la gorge d'une
fleur monopétale, quand elle est moins large que le
tube. || Involucre resserré, celui qui se rétrécit de
plus en plus vers son orifice. || Terme de zoologie.
Nymphe resserrée, celle, où l'insecte .est à l'é-
troit. || 2° Qui a peu d'étendue. Voyez-moi dans
un logement resserré, triste, u" RICCOBONI, (Eut),
t. iv, p. 66, dans FOUGENS. Démosthènes, qui com-
mandait l'arrière-garde composée de six mille
hommes, s'étant égaré dans sa marche, fut poussé
dans un lieu resserré, BARTHÉL. Anach. Introd.
part, u, sect. S. || Substantivement. Revenant avec
le roi de la messe, Dumont, dans le resserré de la
porte du petit salon, me tira par mon habit, ST-
SIM. 285, 4 20. || 3° Empêché, gardé étroitement.
Louis XI, resserré dans ses forteresses et environné
de ses gardes, ne sait à qui confier sa vie, BOSS.
Panég.St François de Paule, 4. Ils se voient traités
comme des criminels, méprisés, déshonorés, res-
serrés dans une prison qui seule leur tient lieu de
supplice, BOURDAL. Exhort. char, envers les prùonn.
t. i, p. 86. Dans son palais il la tient resserrée, Loin
de tous les plaisirs qui naissent à la cour, PERRAULT,
Grisélidis. Depuis ce temps, ce père des chrétiens,
Resserré loin de nous, blanchi dans ses liens, Gé-
mit dans un cachot, VOLT. Zaïre, n, 4. Pourquoi
suis-je en un point resserré par le temps? ID.
6' dise. || 4° Fig. Qui est retenu, limité. Cette dou-
leur qu'elle [Sainte Thérèse] ressentait de se trouver
resserrée par les bienséances de son sexe et par
les règles de sa profession, elle qui eût voulu porter
par tout l'univers les vérités de l'Évangile, FLÉCH.
Panégyr. Ste Thérèse. Quelquefois dans sa course
un esprit vigoureux, Trop resserré par l'art, sort
des règles prescrites, BOIL. Art p. iv. Quand mes
sentiments, resserrés, pour ainsi dire, autour de
mon coeur par ma destinée, n'allaieut point s'éva-
porant au dehors.... i. J. ROUSS. Promen. s.
|| 5° Absolument. Qui n'a pas d'étendue intellec-
tuelle ou morale. Faibles esprits, ou plutôt coeurs
étroits et entrailles resserrées, que la foi et la cha-
rité n'ont pas assez dilatées pour comprendre toute
l'étendue del'amour d'un Dieu, BOSS. Anne deGonz.
L'esprit rempli d'idées magnifiques.... s'ennuie dès
qu'il se trouva r-nfermé en lui-même et resserré
en un petit nombre d'objets languissants qui ne
le frappent que faiblement, FLÉCH. Duch. de Mont.
|| Physionomie resserrée, physionomie qui ne laisse
rien voir. On ne s'explique point en ce lieu-là [la
Bastille]; et tous les gens qui vous abordent ont
une physionomie si resserrée, qu'on ne s'avise pas
de leur faire la moindre question, STAAL, Mém. t. u,
p. 94. || 6° Ventre resserré, se dit quand les selles
ne sont pas libres. || Absolument. Être resserré, être
constipé. Comme il [le roi] devint, la dernière année
de sa vie, de plus en plus resserré, Fagon lui fit
manger beaucoup de fruits à la glace, ST-SIM.403,252.
RESSERREMENT (re-sê-re-man), s. m. || 1° Ac-
tion par laquelle une chose est resserrée. Un de
nos faiseurs de dictionnaires a fort loué resserre-
ment dans le sien, et je m'étonne qu'il y ait oublié
brisement; l'un vaut bien l'autre, BOUHOURS, Suite
des Rem. p. 327. La plupart des anciens croyaient
que l'âme est dans la poitrine.... c'est qu'en effet,
dans tous nos sentiments un peu violents, on éprou-
ve, vers la région du coeur, une dilatation ou un
resserrement qui a fait penser que c'était là le lo-
gement de l'âme, VOLT. Dict. phil. Résurrection, 4.
[En hiver] le resserrement de la terre par le froid
supprime une partie des émanations de la chaleur
intérieure, BUFF. Théor. terr. part. hyp. OEuv.
t. ix, p. 34). || Etranglement d'un filon ou d'une
couche, partie plus resserrée. || 2° Fig. Le resserre-
ment de /argent, sa moins grande circulation,
causée par les craintes qu'éprouvent les capitalistes
aans ies temps de discrédit. || 3° Fig. Il se dit de
l'âme, de l'esprit. Je demeurai près de deux heures
dans ce resserrement de joie, à laquelle je ne pou-
vais me résoudre de laisser prendre un plein essor,
ST-SIM. s 12, 2). Quel resserrement d'esprit, quelle
absurde grossièreté de dire : le chaos était élernel,
et l'ordre n'est que d'hier! VOLT. Dial. 2B. || 4° Em-
pêchement à l'expansion morale. 11 y avait dans le
jansénisme un principe concentré, énergique, mais
qui devint vite stérile et qui tendait au resserre-
ment; il n'avait rien d'expansif, SAINTE-BEUVE ,
Port-Royal, 3e édit. 1.1, p. 294. || 5° Resserrement
se dit quelquefois pour constipation.
— ÉTYM. Resserrer.
RESSERRER (re-sè-ré), t>. a. || 1° Replacer, re-
mettre une chose en son lieu. Resserrez cette vais-
selle dans l'armoire. Monsieur du Maine ayant eu
commandement du roi de resserrer au Château-
Trompette toute l'artillerie de son gouvernement,
MALH. Lett. il, 28. || 2" Serrer davantage ce qui s'est
lâché. Resserrez ce cordon, ce noeud. Ses beaux
cheveux pendants Que le turban et l'art resserraient
au dedans, MAIR. Solim. m, 9. Sur ses membres
gonflés la corde se replie, Et comme un long ser-
pent resserre et multiplie Sa morsure et ses noeuds,
v. HUGO , Orient. Mazeppa. || Par extension. A
cette heure que vous avez eu quelque loisir de res-
serrer le débordement de vos larmes, et de recueil-
lir vos esprits dissipés en la nouveauté de cet acci-
dent, MALH. Lett. i, 41. || Fig. Vous avez brisé mes
liens, Seigneur, on ne me verra plus en resserrer
les funestes noeuds, MASS. Carême, Rechute, t. Le
sang du duc de Norfolk resserra les chaînes de
cette princesse malheureuse [Marie Stuart], VOLT.
Moeurs, 4 69. || 3° Rendre étroit, plus étroit. Le froid
resserre les pores. || Ce pays est fort resserré par la
mer, il n'a pas d'étendue en largeur à cause du voisi-
nage de la mer. || 4° Resserrer un prisonnier, le garder
très-étroitement. Les amis de Mme Guyon savent que
vous l'avez vue, Monseigneur, et que vous lui avez
porté la lettre du P. de la Combe ; ainsi la néces-
sité de resserrer cette femme augmente, MAINTENON,
Lett. au card. de Noailles, 29 mai (697. || Cette
place est fort resserrée, est resserrée de très-près,
les assiégeants l'entourent de si près qu'il est bien
difficile d'y faire rien entrer et d'en faire rien sortir.
La ville est investie, et le blocus de la capitale de
la Livonie est resserré, VOLT. Russie, i, 19. || On dit
dans un sens analogue : Cette garnison est fort res-
serrée. || 5° Resserrer son argent, le retirer de la
circulation, le garder par devers soi. Les per-
sonnes prudentes, qui ne voulaient pas jouer leur
argent, au hasard de le perdre, le resserraient;
elles attendaient le moment d'en faire usage avec
moins de risque, et le commerce en souffrait, CON-
DIL. Comm. gouv. u, 9. ||6° Rendre le ventre
moins libre ou moins relâché. Les coings res-
serrent le ventre, et, absolument, resserrent.
|| 7° Fig. Renfermer dans des bornes plus étroi-
tes. Ces événements connus où il ne nous est
pas permis de rien changer, qu'autant que la
nécessité indispensable-de les réduire dans la règle,
nous force d'en resserrer les temps et les lieux,
CORN. Sertor. Au lecteur. Pour l'unité de lieu et
d'action, ce sont deux règles que j'observe inviola-
blement; mais j'interprète la dernière à ma mode,
et la première, tantôt je la resserre à la seule gran-
deur du théâtre, et tantôt je l'étends jusqu'à toute
une ville, m. la Veuve, Au lecteur. Le tempéra-
ment et la coutume mettent des différences infi-
nies entre les hommes, et resserrent ordinairement
beaucoup leurs qualités, VAUVEN.- Justesse. Les Po-
lonais, qui, sans beaucoup de murmure, ont vu
resserrer ce droit par la diète de 1768, j. i. ROUSS.
Gouv. de Pologne, ch. 9. ô homme ! resserre ton
existence au dedans detoi, m. Ém. a. Il se peut que la
superstition littéraire et le préjugé aient trop resserré
les limites des beaux-arts; mais ce n'est pas non plus
par des dissertations qu'on pourra étendre ces limi-
tes, D'ALEMB. Eloges, Lamotte. || 8° En parlant d'un
ouvrage d'esprit, abréger. Je n'ai rien trouvé ni à
resserrer, ni à étendre; cet ouvrage me parait di-
gne du siècle qu'elle [Catherine II] fait naître,
VOLT. Lett. prince Galitgin, n avril 1767. Que de
faits inutiles il faut retrancher de l'histoire, et que
je me sais bon gré d'avoir resserré celle -de Char-
les XII ! m. Fragm. sur l'hist. xi. || U se dit, dans
le même sens, des auteurs eux-mêmes. On ne lit
jamais l'un sans être tenté de l'étendre; l'autre,
sans être tenté de le resserrer, DIDER. Claude et
Nér. u, 4 0. i| Terme de musique. Resserrer l'harmo-
nie, en rapprocher les parties les unes des autres
dans les moindres intervalles possibles. || 8° Fig.
Empêcher l'expansion morale. Il y a des passions
qui resserrent l'âme et qui la rendent immobile, et
il y en a qui l'agrandissent et la font répandre en
dehors, PASC. Pass. de l'amour. La médiocrité de sa
fortune ne resserrait pas son coeur, M™ aicCOBONi,
OEuv. t. m, p. 236, dans POUGENS. )| 10 Fig. Ren-
dre plus étroite l'union. Il [M. d'Amon] est envoyé
du roi de Prusse, il vient resserrer les liens des
deux nations, VOLT. -Lett. Mme d'Argental, 8 déc.
1750. Je resserre nos noeuds par l'hymen d'Octavie,
ID. Triumv. i, s. Pour resserrer de plus en plus
l'amitié, Mme des Ursins se fit nommer, ou se
constitua elle-même gouvernante des enfants, LU-
CLOS, OEuv. t. v, p. 80. || 11° Se resserrer, v. réfl.
Se-rétrécir, devenir moins étendu. Ce pays, ce ter-
rain se resserre. Il [les tatous] se resserrent en
boule, et, pour les faire étendre,, on les met près
du feu, BUFF. Quadrup. t. iv, p. 4 23. || Les pores se
resserrent, ils deviennent moins ouverts. || Devenir
plus dense. Les lentes perpendiculaires qui se trou-
vent dans les montagnes ont été formées presque
en même temps, c'est-à-dire lorsque ces matières
se sont resserrées par le refroidissement, BUFF. Not.
jusl. Êp. nat. OEuv. t. xm, p. 248. || Le ventre se
resserre, il devient moins libre ou moins relâché.
|| Le temps se resserre, il devient plus froid. || 12° Fig.
Se mettre en des limites plus étroites. Pourquoi nous
resserrer dans le cercle étroit d'une petite société iso-
lée , quand notre société doit être celle de l'univers ?
VOLT. Phil. Sermon de J. Rossette. J| 13" Il se dit de
l'âme qui éprouve un sentiment comparé à un res-
serrement. Mon coeur s'est resserré à leur égard,
parce que leur âme m'a été infidèle, SACI, Bible
Zac. xi, 8. C'est alors, disons-nous, que le coeur,
qui se resserre dans l'inquiétude du besoin, repren-
dra sa liberté tout entière dans la commodité et
dans l'aisance, BOSS. Sermons, Impénit. i. Le
moyen qu'un homme soit uni de coeur au prochain,
tandis qu'il se resserre en lui-même, BOURDAL.
12e dim. après la Pentecôte, Dominic. t. m,
p. 284. Mon coeur de crainte et d'horreur se res-
serre, RAC. Esth.m, 3. || 14".Se resserrer, retran-
cher de sa dépense. Les temps sont mauvais, les
plus riches se resserrent. || Dans un temps de discré-
dit, les bourses se resserrent, l'argent se resserre,
on fait moins de dépense, on prête moins. || 15° Se
restreindre à, se borner à. Je me resserrerai dans
ma réfutation des nouvelles impostures que vous
employez pour la justification de ces casuistes,
PASC. Réfutât, de larép. à la 12e lett.
— HIST. xv 8 s. La damoiselle resserra le guichet,
et s'en retourna en sa chambre, LOUIS XI, NOUV.
XXXI. || xvie s. Elle fut estroittement resserrée,-sans
que personne hantast ni parlast avec elle, AMYOT,
Rom. 4. Elles se plaignoient d'une si estroitte et si
resserrée despense ordinaire, m. Périe. 36. Hz fu-
rent contraints de soy retirer et resserrer au dedans
de leurs Alpes, ID. Fab. 4. Je treuve que c'est in-
justice.... de ne retrancher et resserrer nos commo-
ditez pour pourveoir aux leurs [des enfants], MONT,
II, 71. Pour jouir de l'or qu'il avoit resserré, m.
iv, 22. Il fault rebattre et resserrer, à bons coups de
mail, ce vaisseau qui se desprend, m. iv, 205. Nos
forces nous faillent [dans la vieillesse] ; retirons les
et resserrons en nous, m. 1, 279. Cela resveilla le
mareschal pour le resserrer au parti, D'AUB. Hist.
II, 233.
— ÉTYM. Re..., et serrer; wallon, risseré; Berry,
rasserer, rassarrer.
f RESSERREUR (re-sè-reur), s. m. Celui qui res-
serre.
— HIST. xvie s. Le muscle triangulaire interne,
ou resserreur des cartilages, PARÉ, IV, 48.
[ RESSERVIR (re-sèr-vir), v. n. Servir de nou-
veau, être de nouveau utile, employé. Cet ustensible
peut resservir. || Reprendre de l'emploi, une fonc-
tion. Cet officier désire de resservir. || Se resservir,
v. réfl. Employer de nouveau. On a vu ce qui se
passa entre le roi, Catinat et Chamillart, quand le
roi voulut se resservir de Catinat, ST-SIM. 4 88, 4.
— HIST. xm" s. Il convient de servir ou reservir
à celui qui a fait grâce ou courtoisie, ORESME, Eth.
150. y xvie s. Ce sucre-çi, rendurci comme devant,
reservira au sécher d'autres confitures, 0. DE
SERRES, 873.
— ÉTYM. Re..., et servir.
RESSIF (ré-sif), s. m. Voy. RÉCIF.
1. RESSORT (re-sor; île t ne se lie pas; un re-
sor élastique; au pluriel, l's.ne se lie pas : des re-sor
élastiques; cependant quelques-uns la lient : des
re-sor-z élastiques), s. m. || 1° Propriété naturelle
qu'ont certains corps de se remettre en l'état d'où
on les a tirés par quelque effort. Quand un corps à
ressort va frapper un autre corps à ressort qui est
en repos ou qui se meut dans le même sens que lui,
BRISSON, Traité de phys. t. 1, p." 4 36. Le ressort
d'une même masse d'air augmente de quantités dif-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Littré Émile Littré Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Littré Émile" or dc.contributor adj "Littré Émile")Histoire littéraire de la France. T. XXVI-XXVIII, quatorzième siècle et suite. Tome 27 / ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles lettres) /ark:/12148/bd6t57813555.highres Application de la philosophie positive au gouvernement des sociétés et en particulier à la crise actuelle / par É. Littré,... /ark:/12148/bpt6k30562987.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 283/1242
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k54066991/f283.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k54066991/f283.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k54066991/f283.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k54066991/f283.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k54066991
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k54066991
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k54066991/f283.image × Aide