Livres
1242 pages
REM
harangua son fils pour l'engager à se remplumer
par un riche mariage, ID. 70, 4 69. || Reprendre de
('embonpoint après une maladie.
— HIST. xvi" s. La queue des paons se remplume
devant l'arrivée des froidures, o. DE SERRES, 369.
Le soldat de Lucullus, ayant-esté desvalisé par les
ennemis, feit sur eulx, pour se revenclier, une belle
entreprinse ; quandilsefeut remplumé de sa perte..;.
MONT.H, .5.
— ÉTYM. Re.... en, et plume; wallon, reploumé.
REMPOCHÉ, ÉE (ran-po-ché, chée), part, passade
oempocher. L'argent tiré de la poche, puis rempoché.
REMPOCHER (ran-po-ché), v. a. Remettre en
poche. .
— ÉTYM. Re..., et empocher.
f REMPOIGNER (ran-po-gné), v. a. Empoigner
de nouveau. Le voleur s'échappa, mais fut rempoi-
gné par les gendarmes.
— HIST. xni" s. Là veïssiez maint Turc sa lance
piumoier, Envers le ciel geter, et au fer rempoigner,
Ch. d'Ant. vu, 62.
— ÊTYM.,Jîe..., et empoigner.
t REMPOlSONNER(ran-poi-zo-né), v. a. Empoi-
sonner de nouveau.
— HIST. xvie s. Rempoisonner, COTGRAVE.
— ÉTYM. Re..., et empoisonner.
REMPOISSONNÉ, ÉE (ran-poi-so-né, née), part.
passé de rempoissonner. Un étang rempoissonné.
REMPOISSONNEMENT, (ran-poi-so-ne-man), s.
m- Action de rempoissonner un étang; résultat de
cette action. Pour le rempoissonnement de nos
étangs, le carpeau aura six pouces au moins, la
tanche cinq, et la perche quatre, Ordonn. des eaux
et forêts, titre xxxi, 21.
REMPOISSONNER (ran-poi-so-né), v. a. Repeu-
pler de poissons un vivier, un étang, une eau
quelconque.
— ÉTYM. Re..., en, etpoisson.
REMPORTÉ, ÉE (ran-por-ts, tée), part, passé de
remporter. || 1" Repris et emporté. Venu plein de
vie et remporté mort. || 2° Gagné, obtenu. Ce devait
être un double plaisir pour un savant et pour un
catholique zélé, qu'une victoire remportée en cette
matière sur Scaliger, FONTEN. Bianchini.
REMPORTER (ran-por-té), v. a. || 1" Emporter
de nouveau. Vous avez emporté, ces objets qu'on
m'a rapportés inutilement, veuillez donc bien les
remporter. || 2° Reprendre et rapporter d'un lieu ce
qu'on y avait apporté. On m'apporte à Lyon une
lettre pour donner à une personne qui n'y est pas ;
je dis au messager qu'il la remporte au lieu d'où il
vient, VAUGELAS, Nouv. Rem. p. -112, dans POUGENS.
Le flux les apporta, le flux les remporte, CORN. Cid,
iv, 3. Reprends ta liberté, remporte tes 'richesses,
VOLT. Zaïre, 1, 4. || 3° Enlever d'un lieu. Deux
mousquetaires blessés s'étaient couchés parmi ces
morts de peur d'être achevés ; ils se levèrent tout à
coup sur leurs pieds pour s'en revenir avec les morts
qu'on remportait, RAC. Lelt. àBoileau, 3 avril 4 69!.
Pierre le Grand remporta avec lui la science de la
construction des vaisseaux, achetée courageusement
par une espèce d'abdication de la dignité royale,
FONTEN. Pierre I". Depuis 4748 jusqu'en 1753, Lima
ne reçut d'Espagne pour toutle Pérouque dix navires
dit emporter et remporter le prix, mais beaucoup
mieux remporter; le P. Bouhours remarque fort bien
qu'on dit remporter la victoire, et non pas emporter
là victoire, et qu'au contraire il faut dire emporter
le butin, et non pas remporter le butin, VAUGELAS,
Rem. not. Th. Corn. t. n, p. 9.92, dans POUGENS.
Ne faut-il pas que ce soit une âme extrêmement
touchée du mépris de tous les biens imaginai-
res, qui remportent parmi nous un si grand
applaudissement? BOSS. Panég. St Franc. d'Assise,
4. Le roi [Charles Ier] vient la recevoir [la reine]
dans une campagne où il avait remporté, l'année
précédente, une victoire signalée sur le général
d'Essex, m. Reine d'Anglet. Princesse, le digne ob-
jet de l'admiration de deux grands royaumes, la
France n'avait-elle plus d'autres triomphes pour
vous au retour de ce voyage fameux d'où vous aviez
remporté tant de gloire et de si belles espérances !
ID. Duch. d'Orl. Sontrce là ces saintes victoires que
la foi doit remporter? BOURDAL. Myst. Épiphan. 1.1,
p. 4 4 2. M. de Turenne remportait-il quelque avan-
tage? à l'entendre, ce n'était pas qu'il fût habile,
mais l'ennemi s'était trompé, FLÉCH. Turenne. Tu
ne remportais pas une grande victoire, Perfide, en
abusant ce coeur préoccupé, RAC. Baj. iv, 6. Euri-
pide, âgé de 43 ans, remporte pour la première fois
Je prix de la tragédie, 442 ans avant Jésus-Christ,
REM
' BARTHÉL, Anach. t. vn, Tabl. 4. Voici Théagène
qui, dans les différents jeux de la Grèce, remporta, i
dit-on, douze cents fois le prix, soit à la course, soit i
à la lutte, soit à d'autres exercices, ». ib. ch. 38.
Mme Scarron remporta de cet entretien une vive :
i reconnaissance et une grande tranquillité d'esprit, :
GENLIS, Mme de Maintenon, t. i, p. 32, dans pou- i
GENS. j| Par antiphrase. Il n'en a remporté que des ,
mécomptes. On ne remporte d'OEdipe et des pièces
qui lui ressemblent qu'une désagréable et inutile
conviction des misères de la condition humaine,
FONTEN. Réfl. poét. (Eu», t. m, p. 477. || Fig. Rem-
porter la palme, obtenir le triomphe. || Avec un
nom de chose pour sujet, l'emporter Toujours
la patrie et la gloire Ont parmi les Romains rem-
porté la victoire, RAC. Bérén. iv, fi.
— HIST. XVI" s. Remporte donc, luy répliqua Cimon,
ton or et ton argent, et t'en va, AMTOT, Çimon, 4 7.
— ÉTYM. Re..., et emporter; bourg, rempotai.
t REMPORTEUR (ran-por-teur), s. m. Celui qui
remporte un avantage. M. Lemière, grand rempor-
teur de prix et auteur d'Hypermnestre, VOLT. Lett. i
d'Argenlal, 26 nov. 4 760. || C'est un remporteur de
prix, se dit d'un élève de collège qui remporte
beaucoup de prix.
REMPOTAGE (ran-po-ta-j'), s. m. Terme de jar-
dinage. Action de rempoter une plante, delà chan-
ger de pot. Le rempotage des plantes.
REMPOTÉ, ÉE (ran-po-té, tée), part, passé de :
rempoter. Plantes rempotées.
REMPOTER (ran-po-té), v. a. Remettre une
plante dans un pot, la changer de pot.
— ÉTYM. Re..., en, et pot.
t REMPRISONNER (ran-pri-zo-né), v. a. Re-
mettre en prison.
— HIST. xvi" s Des vents sortis remprisonna
les tropes, Et fit cesser les marteaux des cyclopes,
RONS. 77.
— ÉTYM. Re..., et emprisonner.
f REMPRUNTER (ran-prun-té), v. a. Emprunter
de nouveau. Quand de malheureuses lettres me
forçaient de prendre la plume pour y répondre, :
j'empruntais en murmurant Pécriloire du receveur, :
et je me hâtais de la rendre, dans la vaine espé- ;
rance de n'avoir plus besoin de la remprunter, J. :
J. ROUSS. Prom. 6.
— HIST. XVI" s. Remprunter, COTGRAVE.
— ÉTYM. Re..., et emprunter; wallon, reprôté.
] REMUABLE (re-mu-a-bf), adj. Que l'on peut :
remuer. <
— HIST. xve s. Quant [une femme] bien promet, ;
c'est trop grant faulcetez De rendre mal, et d'estre J
remuable [à qui on ne peut se fier], E. DESCH. Poe's. I
mss. fM62. || xvi" s: Gouvernail remuable [de re- i
change], dans JAL.
— ÉTYM. Remuer. :
REMUAGE (re-mu-a-j'), s. m. Action de remuer i
du vin, du blé. Ces douze poinçons vont à Paris, :
où l'on en fait du vin de Bourgogne ; ils payent a i
l'entrée 76 francs chaque, plus six francs de re- .
muage, taxe de l'usurpateur devenue légitime, |
p. L. COUR. Gax. du village, n° 4. || Autrefois, billet
de remuage, permis pour transporter du vin, que
les particuliers prenaient au bureau des aides, lors-
qu'ils voulaient transporter leur vin d'une cave à
une autre De quel droit ils avaient refusé à son
fils un billet de remuage pour l'enlèvement de quatre
pièces d'eau-de-yie, ....à quoi les commis répondirent
que l'on ne délivrait pas de congé de remuage les
fêtes et dimanches, qui' sont des jours qu'on ne voi-
ture pas, Arrêt du cons. d'État, 19 janv. 4 720. '
— ÉTYM. Remuer.
REMUANT, ANTE (re-mu-an, an-t'), adj.\\ 1° Qui
remue, qui s'agite sans cesse. J'étais réduit à l'in- :
action la plus tourmentante pour un homme aussi i
remuant que moi, j, J. ROUSS. Confes. vi. ||2° Fig. i
Propre à exciter des troubles, des guerres, des ;
changements. Un de ces esprits remuants et auda-
cieux [Cromwell] qui semblent être nés pour chan- :
ger le monde, BOSS. Reine d'Anglet. Le calme pro- .'.
fond de nos joursorages [la Fronde] ? ou bien étaient-ce les derniers
efforts d'une liberté remuante qui allait céder la :
place à l'autorité légitime? ID. Anne de Gonz. Il n'y '.
a que pour notre pauvre roi et reine d'Angleterre
qu'il ne se fait point de révolution; et cette nation :
remuante demeure en repos depuis vingl-six ans, i
MAINTENON, Lett. à Mme des Ursins, 4 7 sept. 4 74 4. ;
Vu l'esprit inquiet et remuant de ce siècle qui hou- ■
leverse tout à chaqu& génération, peut-on concevoir ]
une méthode plus insensée que d'élever un enfant i
comme n'ayant jamais à sortir de sa chambre? J. j. i
aouss. Emile, 1.1| 3° Qui est de nature à émouvoir, i
REM
1603
— HIST. xm* s. F.le n'avoit mie autel [tel] cuer,
Com maintes femmes par le mont [monde], Qui co-
raiges remuans ont, Et tout aussi les vont tomarit
Comme li cokes torne au vent, Bl. et Jeh. 22) 0.- Re-
muans fu [Déduit], et preus et vistes; Plus legier,
homme ne veïstes, la Rose, 819. ||xvi" s. Il estoit
ardent, remuant, advisé, et de bon sens, AMYOT,
Thèm. 2. L'imagination, faculté remuante, inquiette,
CHARRON, Sagesse, i, 44. - '■-;■
REMUÉ, ÉE (re-mu-é, ée), part, passé de remuer.
|| i° Mis en mouvement. Elle aimait trop le bal...; Sa
cendre encor frémit doucement remuée, Quand dans
la nuit sereine une blanche nuée Danse autour du
croissant des cieux, v. HUGO, Orient.» 33. || Qui se
met en mouvement. Les fauvettes.... vives,-agiles,
légères et sans cesse remuées, BUFF. la Fauvette.
|| 2° Terre remuée, terre transportée d'un lieu à
un autre. || Fig. Ces terres remuées [les choses relir
gieuses en Angleterre] et devenues incapables de
consistance sont tombées de toutes parts, et n'ont
fait voir que d'effroyables précipices, BOSSUET, Berne
d'Anglet. || 3° Qui reçoit une émotion. Il se passa en
même temps un moment de silence qui. fut si tou-
chant, que je ne saurais encore y penser sans me
sentir remuée jusqu'au fond de l'âme, MARIV. Ma-
rianne, part. 4. Sa fille me dit qu'elle avait été aussi
fortement remuée qu'aucun des spectateurs, DIDÉR.
Lett. à Mlle Toland, 2 sept. 4769. || 4° Fig. et popu-
lairement. Cousin remué de germain, cousin issu
de germain. || Par plaisanterie. Tout l'excès d'hor-
reur et de ridicule, que douze mille hommes [serfs
de Saint-Claude] utiles à l'État soient esclaves de
vingt fainéants, chanoines remués de moines, VOLT.
Lett. d'Argental, 4" juillet 4771.
REMUE-MÉNAGE (re-mu-mé-na-j'), s. m.
Il i" Terme familier. Dérangement de meubles, de
choses que l'on déplace. Mme de Coulanges est à
Livry, j'y veux aller pendant qu'on fera notre re-
mue-ménage [déménagement], SÉV. 3OK. Hé, qu'est-
ce donc? voici bien du remue-ménage DANCOURT , -
la Métempsycose, ni, 9. || 2° Fig. Changement, trou-
ble, désordre. Jamais on ne vit tel orage, Ni si triste
remue-ménage, SCAHR. Virg. 1. Les flots contre les
flots font un remue-ménage Horrible.... MOL. leDêp.
IV, 2. Je ne m'amuserai point à vous conter le re-
mue-ménage des évêques [nominations, et muta-
tions] : cela blesse et fait mal au coeur, SÉV. 4 «'juin
4 684. Je vous envoie la liste du remue-ménage des
intendants,'ID. 4 2 janv. 4 689. C'est là encore [la
canonade, le bombardement] où gtt la gloire ; elle
aime le remue-ménage, et elle est personne d'un
grand fracas, LA BRUY. XII. Ne trouvez-VOUS pas
qu'il y a dans cette pièce du remue-ménage comme
dans l'Écossaise? VOLT. Lett. d'Argental, 31 août
4768. Damiens bâtard de Ravaillac... et les poi-
sons, et les exils, et le remue-ménage, et la guerre,
et les vaisseaux de la compagnie des Indes qu'on
nous gobe, ID. Lelt. Cidev. 9 fév. 4767. Sa voix rau-
que [du petit homme rouge] en chantant, présage
Au château grand remue-ménage, BÉRANG. H. rouge. ,
Il Au plur. Des remue-ménage.
— REM. Les poêles suppriment souvent l'ê; mais
cela est inutile ; écrit ou non écrit, l'e ne compte pas.
— HIST. xvi" s. Ils passeront deux ou trois heu-
res à jouer au flus.... à remuer ménage, et autres
tels jeux qui ne sont pas défendus, Contes de Cho-
lières, f° 4 74, dans LACURNE.
— ÉTYM. Remuer, et ménage ; wallon, rimow-
maneg.
REMUEMENT ou REMÛMENT (re-mu-man), s. m.
Il 1° Action de remuer. Le remuement de la foule.
Ils [des sourds et muets] entendent tout ce qu'on dit
au remuement des lèvres ; en un mot, ils sont fort
bonne compagnie, VOLT. Lett. Mme du Deffant,
6 août 4 760. Il 2° Remuement des terres, transport
de terres dans un autre lieu. || 3° Fig. Mouvement,
agitation, changement. Pour la langue, on verra'
dans peu nos règlements, Et nous y prétendons
faire des remuements, MOL. Femm. sav. m, 2. C'est
le tracas qui nous détourne d'y penser [à nos peines],-
et nous divertit ; de là vient que les hommes aiment
tant le bruit et le remuement, PASC. Pens. îv, 1, éd;
HAVET. Il Troubles dans un État, dans une famille.
X deux milles, d'ici vous avez six mille hommes,
Que depuis quelques jours, craignant des remue-
ments, Je faisais tenir prêts à tous événements,
CORN. Pomp. iv, 4. Les Flamands, peuple qui n'est
assurément porté par son caractère ni à la nou-
veauté ni aux remuements, VOLT. Moeurs, 464.
Il 4° Fig. Émotion morale. [Dans l'amour] les yeux,
s'allument et s'éteignent dans un même moment;
et, quoique l'on ne voie pas manifestement que celle,
qui cause tout ce désordre y prenne garde, l'on a
harangua son fils pour l'engager à se remplumer
par un riche mariage, ID. 70, 4 69. || Reprendre de
('embonpoint après une maladie.
— HIST. xvi" s. La queue des paons se remplume
devant l'arrivée des froidures, o. DE SERRES, 369.
Le soldat de Lucullus, ayant-esté desvalisé par les
ennemis, feit sur eulx, pour se revenclier, une belle
entreprinse ; quandilsefeut remplumé de sa perte..;.
MONT.H, .5.
— ÉTYM. Re.... en, et plume; wallon, reploumé.
REMPOCHÉ, ÉE (ran-po-ché, chée), part, passade
oempocher. L'argent tiré de la poche, puis rempoché.
REMPOCHER (ran-po-ché), v. a. Remettre en
poche. .
— ÉTYM. Re..., et empocher.
f REMPOIGNER (ran-po-gné), v. a. Empoigner
de nouveau. Le voleur s'échappa, mais fut rempoi-
gné par les gendarmes.
— HIST. xni" s. Là veïssiez maint Turc sa lance
piumoier, Envers le ciel geter, et au fer rempoigner,
Ch. d'Ant. vu, 62.
— ÊTYM.,Jîe..., et empoigner.
t REMPOlSONNER(ran-poi-zo-né), v. a. Empoi-
sonner de nouveau.
— HIST. xvie s. Rempoisonner, COTGRAVE.
— ÉTYM. Re..., et empoisonner.
REMPOISSONNÉ, ÉE (ran-poi-so-né, née), part.
passé de rempoissonner. Un étang rempoissonné.
REMPOISSONNEMENT, (ran-poi-so-ne-man), s.
m- Action de rempoissonner un étang; résultat de
cette action. Pour le rempoissonnement de nos
étangs, le carpeau aura six pouces au moins, la
tanche cinq, et la perche quatre, Ordonn. des eaux
et forêts, titre xxxi, 21.
REMPOISSONNER (ran-poi-so-né), v. a. Repeu-
pler de poissons un vivier, un étang, une eau
quelconque.
— ÉTYM. Re..., en, etpoisson.
REMPORTÉ, ÉE (ran-por-ts, tée), part, passé de
remporter. || 1" Repris et emporté. Venu plein de
vie et remporté mort. || 2° Gagné, obtenu. Ce devait
être un double plaisir pour un savant et pour un
catholique zélé, qu'une victoire remportée en cette
matière sur Scaliger, FONTEN. Bianchini.
REMPORTER (ran-por-té), v. a. || 1" Emporter
de nouveau. Vous avez emporté, ces objets qu'on
m'a rapportés inutilement, veuillez donc bien les
remporter. || 2° Reprendre et rapporter d'un lieu ce
qu'on y avait apporté. On m'apporte à Lyon une
lettre pour donner à une personne qui n'y est pas ;
je dis au messager qu'il la remporte au lieu d'où il
vient, VAUGELAS, Nouv. Rem. p. -112, dans POUGENS.
Le flux les apporta, le flux les remporte, CORN. Cid,
iv, 3. Reprends ta liberté, remporte tes 'richesses,
VOLT. Zaïre, 1, 4. || 3° Enlever d'un lieu. Deux
mousquetaires blessés s'étaient couchés parmi ces
morts de peur d'être achevés ; ils se levèrent tout à
coup sur leurs pieds pour s'en revenir avec les morts
qu'on remportait, RAC. Lelt. àBoileau, 3 avril 4 69!.
Pierre le Grand remporta avec lui la science de la
construction des vaisseaux, achetée courageusement
par une espèce d'abdication de la dignité royale,
FONTEN. Pierre I". Depuis 4748 jusqu'en 1753, Lima
ne reçut d'Espagne pour toutle Pérouque dix navires
dit emporter et remporter le prix, mais beaucoup
mieux remporter; le P. Bouhours remarque fort bien
qu'on dit remporter la victoire, et non pas emporter
là victoire, et qu'au contraire il faut dire emporter
le butin, et non pas remporter le butin, VAUGELAS,
Rem. not. Th. Corn. t. n, p. 9.92, dans POUGENS.
Ne faut-il pas que ce soit une âme extrêmement
touchée du mépris de tous les biens imaginai-
res, qui remportent parmi nous un si grand
applaudissement? BOSS. Panég. St Franc. d'Assise,
4. Le roi [Charles Ier] vient la recevoir [la reine]
dans une campagne où il avait remporté, l'année
précédente, une victoire signalée sur le général
d'Essex, m. Reine d'Anglet. Princesse, le digne ob-
jet de l'admiration de deux grands royaumes, la
France n'avait-elle plus d'autres triomphes pour
vous au retour de ce voyage fameux d'où vous aviez
remporté tant de gloire et de si belles espérances !
ID. Duch. d'Orl. Sontrce là ces saintes victoires que
la foi doit remporter? BOURDAL. Myst. Épiphan. 1.1,
p. 4 4 2. M. de Turenne remportait-il quelque avan-
tage? à l'entendre, ce n'était pas qu'il fût habile,
mais l'ennemi s'était trompé, FLÉCH. Turenne. Tu
ne remportais pas une grande victoire, Perfide, en
abusant ce coeur préoccupé, RAC. Baj. iv, 6. Euri-
pide, âgé de 43 ans, remporte pour la première fois
Je prix de la tragédie, 442 ans avant Jésus-Christ,
REM
' BARTHÉL, Anach. t. vn, Tabl. 4. Voici Théagène
qui, dans les différents jeux de la Grèce, remporta, i
dit-on, douze cents fois le prix, soit à la course, soit i
à la lutte, soit à d'autres exercices, ». ib. ch. 38.
Mme Scarron remporta de cet entretien une vive :
i reconnaissance et une grande tranquillité d'esprit, :
GENLIS, Mme de Maintenon, t. i, p. 32, dans pou- i
GENS. j| Par antiphrase. Il n'en a remporté que des ,
mécomptes. On ne remporte d'OEdipe et des pièces
qui lui ressemblent qu'une désagréable et inutile
conviction des misères de la condition humaine,
FONTEN. Réfl. poét. (Eu», t. m, p. 477. || Fig. Rem-
porter la palme, obtenir le triomphe. || Avec un
nom de chose pour sujet, l'emporter Toujours
la patrie et la gloire Ont parmi les Romains rem-
porté la victoire, RAC. Bérén. iv, fi.
— HIST. XVI" s. Remporte donc, luy répliqua Cimon,
ton or et ton argent, et t'en va, AMTOT, Çimon, 4 7.
— ÉTYM. Re..., et emporter; bourg, rempotai.
t REMPORTEUR (ran-por-teur), s. m. Celui qui
remporte un avantage. M. Lemière, grand rempor-
teur de prix et auteur d'Hypermnestre, VOLT. Lett. i
d'Argenlal, 26 nov. 4 760. || C'est un remporteur de
prix, se dit d'un élève de collège qui remporte
beaucoup de prix.
REMPOTAGE (ran-po-ta-j'), s. m. Terme de jar-
dinage. Action de rempoter une plante, delà chan-
ger de pot. Le rempotage des plantes.
REMPOTÉ, ÉE (ran-po-té, tée), part, passé de :
rempoter. Plantes rempotées.
REMPOTER (ran-po-té), v. a. Remettre une
plante dans un pot, la changer de pot.
— ÉTYM. Re..., en, et pot.
t REMPRISONNER (ran-pri-zo-né), v. a. Re-
mettre en prison.
— HIST. xvi" s Des vents sortis remprisonna
les tropes, Et fit cesser les marteaux des cyclopes,
RONS. 77.
— ÉTYM. Re..., et emprisonner.
f REMPRUNTER (ran-prun-té), v. a. Emprunter
de nouveau. Quand de malheureuses lettres me
forçaient de prendre la plume pour y répondre, :
j'empruntais en murmurant Pécriloire du receveur, :
et je me hâtais de la rendre, dans la vaine espé- ;
rance de n'avoir plus besoin de la remprunter, J. :
J. ROUSS. Prom. 6.
— HIST. XVI" s. Remprunter, COTGRAVE.
— ÉTYM. Re..., et emprunter; wallon, reprôté.
] REMUABLE (re-mu-a-bf), adj. Que l'on peut :
remuer. <
— HIST. xve s. Quant [une femme] bien promet, ;
c'est trop grant faulcetez De rendre mal, et d'estre J
remuable [à qui on ne peut se fier], E. DESCH. Poe's. I
mss. fM62. || xvi" s: Gouvernail remuable [de re- i
change], dans JAL.
— ÉTYM. Remuer. :
REMUAGE (re-mu-a-j'), s. m. Action de remuer i
du vin, du blé. Ces douze poinçons vont à Paris, :
où l'on en fait du vin de Bourgogne ; ils payent a i
l'entrée 76 francs chaque, plus six francs de re- .
muage, taxe de l'usurpateur devenue légitime, |
p. L. COUR. Gax. du village, n° 4. || Autrefois, billet
de remuage, permis pour transporter du vin, que
les particuliers prenaient au bureau des aides, lors-
qu'ils voulaient transporter leur vin d'une cave à
une autre De quel droit ils avaient refusé à son
fils un billet de remuage pour l'enlèvement de quatre
pièces d'eau-de-yie, ....à quoi les commis répondirent
que l'on ne délivrait pas de congé de remuage les
fêtes et dimanches, qui' sont des jours qu'on ne voi-
ture pas, Arrêt du cons. d'État, 19 janv. 4 720. '
— ÉTYM. Remuer.
REMUANT, ANTE (re-mu-an, an-t'), adj.\\ 1° Qui
remue, qui s'agite sans cesse. J'étais réduit à l'in- :
action la plus tourmentante pour un homme aussi i
remuant que moi, j, J. ROUSS. Confes. vi. ||2° Fig. i
Propre à exciter des troubles, des guerres, des ;
changements. Un de ces esprits remuants et auda-
cieux [Cromwell] qui semblent être nés pour chan- :
ger le monde, BOSS. Reine d'Anglet. Le calme pro- .'.
fond de nos jours
efforts d'une liberté remuante qui allait céder la :
place à l'autorité légitime? ID. Anne de Gonz. Il n'y '.
a que pour notre pauvre roi et reine d'Angleterre
qu'il ne se fait point de révolution; et cette nation :
remuante demeure en repos depuis vingl-six ans, i
MAINTENON, Lett. à Mme des Ursins, 4 7 sept. 4 74 4. ;
Vu l'esprit inquiet et remuant de ce siècle qui hou- ■
leverse tout à chaqu& génération, peut-on concevoir ]
une méthode plus insensée que d'élever un enfant i
comme n'ayant jamais à sortir de sa chambre? J. j. i
aouss. Emile, 1.1| 3° Qui est de nature à émouvoir, i
REM
1603
— HIST. xm* s. F.le n'avoit mie autel [tel] cuer,
Com maintes femmes par le mont [monde], Qui co-
raiges remuans ont, Et tout aussi les vont tomarit
Comme li cokes torne au vent, Bl. et Jeh. 22) 0.- Re-
muans fu [Déduit], et preus et vistes; Plus legier,
homme ne veïstes, la Rose, 819. ||xvi" s. Il estoit
ardent, remuant, advisé, et de bon sens, AMYOT,
Thèm. 2. L'imagination, faculté remuante, inquiette,
CHARRON, Sagesse, i, 44. - '■-;■
REMUÉ, ÉE (re-mu-é, ée), part, passé de remuer.
|| i° Mis en mouvement. Elle aimait trop le bal...; Sa
cendre encor frémit doucement remuée, Quand dans
la nuit sereine une blanche nuée Danse autour du
croissant des cieux, v. HUGO, Orient.» 33. || Qui se
met en mouvement. Les fauvettes.... vives,-agiles,
légères et sans cesse remuées, BUFF. la Fauvette.
|| 2° Terre remuée, terre transportée d'un lieu à
un autre. || Fig. Ces terres remuées [les choses relir
gieuses en Angleterre] et devenues incapables de
consistance sont tombées de toutes parts, et n'ont
fait voir que d'effroyables précipices, BOSSUET, Berne
d'Anglet. || 3° Qui reçoit une émotion. Il se passa en
même temps un moment de silence qui. fut si tou-
chant, que je ne saurais encore y penser sans me
sentir remuée jusqu'au fond de l'âme, MARIV. Ma-
rianne, part. 4. Sa fille me dit qu'elle avait été aussi
fortement remuée qu'aucun des spectateurs, DIDÉR.
Lett. à Mlle Toland, 2 sept. 4769. || 4° Fig. et popu-
lairement. Cousin remué de germain, cousin issu
de germain. || Par plaisanterie. Tout l'excès d'hor-
reur et de ridicule, que douze mille hommes [serfs
de Saint-Claude] utiles à l'État soient esclaves de
vingt fainéants, chanoines remués de moines, VOLT.
Lett. d'Argental, 4" juillet 4771.
REMUE-MÉNAGE (re-mu-mé-na-j'), s. m.
Il i" Terme familier. Dérangement de meubles, de
choses que l'on déplace. Mme de Coulanges est à
Livry, j'y veux aller pendant qu'on fera notre re-
mue-ménage [déménagement], SÉV. 3OK. Hé, qu'est-
ce donc? voici bien du remue-ménage DANCOURT , -
la Métempsycose, ni, 9. || 2° Fig. Changement, trou-
ble, désordre. Jamais on ne vit tel orage, Ni si triste
remue-ménage, SCAHR. Virg. 1. Les flots contre les
flots font un remue-ménage Horrible.... MOL. leDêp.
IV, 2. Je ne m'amuserai point à vous conter le re-
mue-ménage des évêques [nominations, et muta-
tions] : cela blesse et fait mal au coeur, SÉV. 4 «'juin
4 684. Je vous envoie la liste du remue-ménage des
intendants,'ID. 4 2 janv. 4 689. C'est là encore [la
canonade, le bombardement] où gtt la gloire ; elle
aime le remue-ménage, et elle est personne d'un
grand fracas, LA BRUY. XII. Ne trouvez-VOUS pas
qu'il y a dans cette pièce du remue-ménage comme
dans l'Écossaise? VOLT. Lett. d'Argental, 31 août
4768. Damiens bâtard de Ravaillac... et les poi-
sons, et les exils, et le remue-ménage, et la guerre,
et les vaisseaux de la compagnie des Indes qu'on
nous gobe, ID. Lelt. Cidev. 9 fév. 4767. Sa voix rau-
que [du petit homme rouge] en chantant, présage
Au château grand remue-ménage, BÉRANG. H. rouge. ,
Il Au plur. Des remue-ménage.
— REM. Les poêles suppriment souvent l'ê; mais
cela est inutile ; écrit ou non écrit, l'e ne compte pas.
— HIST. xvi" s. Ils passeront deux ou trois heu-
res à jouer au flus.... à remuer ménage, et autres
tels jeux qui ne sont pas défendus, Contes de Cho-
lières, f° 4 74, dans LACURNE.
— ÉTYM. Remuer, et ménage ; wallon, rimow-
maneg.
REMUEMENT ou REMÛMENT (re-mu-man), s. m.
Il 1° Action de remuer. Le remuement de la foule.
Ils [des sourds et muets] entendent tout ce qu'on dit
au remuement des lèvres ; en un mot, ils sont fort
bonne compagnie, VOLT. Lett. Mme du Deffant,
6 août 4 760. Il 2° Remuement des terres, transport
de terres dans un autre lieu. || 3° Fig. Mouvement,
agitation, changement. Pour la langue, on verra'
dans peu nos règlements, Et nous y prétendons
faire des remuements, MOL. Femm. sav. m, 2. C'est
le tracas qui nous détourne d'y penser [à nos peines],-
et nous divertit ; de là vient que les hommes aiment
tant le bruit et le remuement, PASC. Pens. îv, 1, éd;
HAVET. Il Troubles dans un État, dans une famille.
X deux milles, d'ici vous avez six mille hommes,
Que depuis quelques jours, craignant des remue-
ments, Je faisais tenir prêts à tous événements,
CORN. Pomp. iv, 4. Les Flamands, peuple qui n'est
assurément porté par son caractère ni à la nou-
veauté ni aux remuements, VOLT. Moeurs, 464.
Il 4° Fig. Émotion morale. [Dans l'amour] les yeux,
s'allument et s'éteignent dans un même moment;
et, quoique l'on ne voie pas manifestement que celle,
qui cause tout ce désordre y prenne garde, l'on a
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
- Collections numériques similaires Bibliographie de la presse Bibliographie de la presse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPNOUV"
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse Bibliographie de la presse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPNOUV"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 214/1242
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k54066991/f214.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k54066991/f214.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k54066991/f214.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k54066991/f214.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k54066991
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k54066991
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k54066991/f214.image × Aide