1862
GEN
GEN
GËN
i. GENTIL (jan-ti ; 17 ne se prononce jamais ; au
pluriel, Vs se lie : les jan-ti-z et leur apôtre), s. m.
Il se ditdeg anciens polythéistes, par opposition aux
Juirs et aux Chrétiens. C'était un gentil. Nous avons
été baptisés dans le même esprit, pour n'être tous
ensemble qu'un même corps, soit juifs ou gentils,
soit esclaves oulibres, SACI, Bible, Si Paul, irc épit.
aux Corinth.'xu, 13. Voyez ces serpents, voyez ces
reptiles et ces autres animaux immondes, qui vous
sont présentés du ciel ; c'est les gentils, peuple im-
monde, et peuple qui n'est pas peuple, BOSS. Serai.
vérité de l'Eglise, l. En cette promesse était enfer-
mée la venue du Messie tant de fois prédit à nos
pères, mais toujours prédit comme celui qui devait
être le sauveur de tous les gentils et de tous les
peuples du monde, ID. Hist. n, 2. Il [saint Pierre]
en avait déjà pris le gouvernement [de l'Église],
quand saint Paul lui dit en face qu'il ne marchait
pas droitement selon l'Evangile, parce qu'en s'éloi-
gnant trop des gentils convertis, il mettait quelque
espèce de division dans l'Église, ID. Sermons, Unité
de l'Église, l. £'était un gentil, mais tout gentil
qu'il était, il avait de la religion, BOUHD. 4 e dim.
apr. la Pentec. Dominic. t. n, p. 417. Les Israélites
ne s'éloignaient pas également de toutes sortes
d'étrangers, quoiqu'ils les comprissent tous sous le
nom de goïm ou gentils, FLEURY, Moeurs des Israél.
titre xni, 2e partie, p. i 49, dans POUGF.NS. |j L'Apôtre
des gentils, saint Paul. On dit de même : le doc-
teur des gentils. La figure de ce monde passe, pour-
suivait le docteur des gentils, BOURD. 2' dim. après
l'Epiphanie, Dominic. t. i, p. 100. \\Adj. Né d'un
père gentil et d'une mère chrétienne.
— REM. L'Académie ne donne gentil que comme
masculin, soit substantif, soit adjectif. Mais rien
n'empêche dédire, substantivement, unegentile, et,
adjectivement, une mère gentile.
— GYN. GENTILS, PAÏENS. Païens est plus coin-
préhensif que gentils. Païens se dit non-seulement
des païens de Rome, de la Grèce, de l'Egypte et en
un mot des anciens païens, il se dit aussi des peu-
ples qui encore aujourd'hui appartiennent au poly-
théisme; au lieu que gentils ne se ditque des païens
contemporains des apôtres et des premiers siècles
du christianisme.
— WST. xvie s. Resource des petis, Lumière des
gentils, Et d'Israël la gloire, MAROT, IV, 340.
— ÉTYM. Lat. gentilis, de gens, nation (voy. GENT
i). Les juifsdisaientlesnations, en grecTàëOvï], pour
signifier les peuples étrangers à leur culte; à leur
imitation les chrétiens latins ont appelé genliles ceux
qui n'appartenaient pas à la religion chrétienne.
2. GENTIL, 1LLE (jan-ti, ti-11'; au masculin, 17
ne se prononce pas, excepté devant une voyelle, et
alors elle se mouille; un gen-ti-11 enfant; au pluriel,
Vs se lie : de gen-ti-z oiseaux ; au féminin, Il sont
mouillées : jan-ti-11'), adj. || i° Dans le style ar-
chaïque, le gentil pays de France, le noble pays
de France. Averti des tournois qui se préparaient
au gentil pays de France, il [le chevalier] se ren-
dait au rendez-vous des braves, CHATEAUB. Gé-
nie, iv, v, 4. || Il se dit quelquefois en un sens
analogue pour délicat, généreux. C'est un gentil
procédé. Voyez comme je suis gentille; gentille, '
ce n'est pas peu dire; car vous saurez qu'à Ville-
franche, en Beaujolais, on entend par cette expres-
sion appliquée à une dame, idem masculinée pour
un homme, la pratique du bien, l'amour du travail,
l'intelligence, l'activité; ainsi vous êtes un homme
gentil, si vous faites bien votre devoir de citoyen,
de magistrat, et ainsi de suite, H°" ROLAND, Lclt.
à Dose, 3 oct. )787. || 2° Par extension, joli, mi-
gnon, qui plaît, en parlant des personnes (l'idée
de bonne race, qui est le sens propre de gentil,
ayant amené celle d'agrément, d'élégance). Gentil
cavalier. Le genre de ses poésies avait bien pu
dans sa jeunesse lui mériter le surnom de gentil
[gentil Bernard] ; mais il n'était rien moins que
gentil quand je l'ai connu, MARMONTEL, Mém. vi.
!j Substantivement. Faire le gentil, affecter des ma-
nières agréables. J'eus le bon sens de ne vouloir
pas faire le gentil malgré Minerve, et je me tus,
J. J. ROUSS. Confess. vu. || 11 se dit ironiquement
des gens qu'on veut traiter en impertinents ou
en ridicules. Je vous trouve gentil. Vous êtes un
gentil garçon, un gentil compagnon. Certes pour
un amant la fleurette est mignonne, Et vous me
traitez là de gentille personne, MOL. Mis. a, 1.1| 3° 11
se dit des choses au sens de joli, mignon. Ce
bijou est gentil. Une chanson fort gentille. 11 me
disait des mots les plus gentils du monde, MOL. ÉC.
des f. n, fi. Le roi, dit l'autre, a daigné lui sourire,
Même a trouvé ses vers assez gentils, BÉRANG.
In-S". || Cela passe le gentil, se dit d'une chose
grande et belle ; cette locution vieillit. || Ironique-
ment. Vous faites là un gentil personnage, un gen-
til métier, vous faites là un vilain personnage, un
vilain métier. On dit dans un sens analogue : c'est
gentil; voilà qui est gentil. || 4° Bois gentil, nom
vulgaire du daphne mesereum, dit garou des bois.
— HIST. xi" s. Il prist muiler [femme] vailante et
honurede, Des melz gentils de tute la contrethe,
St Altxis, iv. Dist Blancandrins : Franc sont moult
gentil home, Ch. de Roi. xxvn. Et il les plore com
chevalier gentil, l'o. cxxxviu. || XJIC s. Vous, dame,
doit-il membrer Qu'en gentil cuer [coeur] doit-on
trouver Merci, Coud, iv. ||xme s. Ah! gentis rois,
quant Diex vous fist croiser, Toute Egypte doutoit
vostre renon, QUESNES, Romancero, p. too. Bien [elle]
semble gentis femme et sans nul mauvais art,
Berte, xxn. 11 savoit bien que c'estoit la plus gen-
tius feme de la chrestienté et la plus riche, Chron.
de Rains, p. 5. Ge responsque nus n'est gentis, S'il
n'est as vertus ententis, la Rose, 18815. Tant est la
dame gentil tant comme ele est mariée à gentis,
tant soit ele départie de li, tant com ele ne se marie
à plus bas, Liv. de just. 06 Comme de gentix
gens ou d'ommes de religion qui portent seaus,
BEAUM. XII, o. || xiv° s. Si dist à Bauduin : or n'aies
desprisant Nostre gentil mestier : chavetier sont
vaillant, Et che bovent le vin comme plus souffisant,
Baud. de Seb. xn, 220. Le faucon gentils est de plus
déliée maille que nul, et aies pies jaunes,Jie?!am, 2. || xve s. Gentil de cuer, FROISS.I, I, 221. Si sont
depuis venus les habitants du royaulme, gentils et
villains, qui s'en estaient fuiz, Perceforest, t. n, f" 70.
Du gentil au vilain est trop mauvaise la mc-slée, ib.
f° i1 o. || xvi° s. Les deux Grebans au bien resonnant
stile, Octavian à la veine gentile, MAROT, ni, 305.
Clerz et layz, nobles et gentilz Sont de nous deux
[Adam et Eve] filles et filz, ID. IV, 347. Il avoit le
cueur si gentil, qu'il taschoit à faire tout ce que
son père luy monstroit, AMYOT, Caton, 42.
— ÉTYM. Bourguig. jantais; Berry, genli, gentie;
wallon, genli, laborieux ; provenç. et espagn. gentil ;
ital. gentile; du lat. gentilis, qui est de bonne race,
de gens, race (voy. GENT ().
f ■GENTILE (jan-ti-lé), s. m. Nom des habitants
d'un pays, d'une ville. Algérien est le gentile d'Alger.
— ÉTYM. Lat. gentile, neutre de gentilis, qui ap-
partient à une nation, de gou; nation (voy. GENT I).
GENTILHOMME (jan-ti-llo-m', «mouillées, et non
jan-ti-yo-m'; au pluriel, gentilshommes , prononcé
jan-ti-zo-m'. Ce mot était prononcé au xvir siècle
genteilhomme : Celui qui prononce ce mot autre-
ment ne sait pas que ceux qui sont véritablement
nobles se nomment ainsi eux-mêmes, Bibl. des ch.
4e série, t. n, p. 182 ), s. m. || i° Celui qui est de
race noble. Gentilhomme de bon lieu. Il est gen-
tilhomme comme le roi. Ne vous mêlez point avec
ces gens-là [les Rochelois], qui haïssent le roi à
cause qu'il est le premier gentilhomme de son
royaume, BALZ. Lett. te, liv. i. Qui se dit gentilhomme
et meut comme tu fais, Il ment quand il le dit, et ne
le fut jamais, CORN. Ment, v, 3. Ne t'attends pas que
je t'aide un seul brin, Ni que par moi ton labeur se
consomme; Je t'ai jà dit que j'étais gentilhomme,
Né pour chômer et pour ne rien savoir, LAFONT.
Pagefig. Qu'avez-vous fait dans le monde pour être
gentilhomme ? croyez-vous qu'il suffise d'en porter
le nom et les armes? MOL. Festin de P. iv, 6. L'ac-
tion que vous avez faite n'est pas d'un gentilhomme,
et ce n'est pas en gentilhomme aussi que je veux
vous traiter, ID. G. Dand. n, 10. Je suis né de pa-
rents qui ont tenu des charges honorables ; je me
suis acquis dans les armes les honneurs de six ans
de service, mais, avec tout cela, je ne veux poinl
me donner un nom où d'autres en ma place croi-
raient pouvoir prétendre, et je vous dirai franche-
ment que je ne suis point gentilhomme, ID. Bourg.
m, 12. Louer dans un gentilhomme chrétien ce que
Jésus-Christ même a voulu avoir [la noblesse par
David], n'aurait rien, ce semble, que de conforme
aux règles de la foi, BOSS. Gornay..TU fais le gen-
tilhomme! hé Dandin, mon ami, RAC. Plaid, i, 4.
Qu'est-ce qu'un gentilhomme? un pilier d'anti-
chambre, ID. ib. i, 4. Son père l'a fait riche, il
fera son père gentilhomme, BARON, Coquette et fausse
prude, i, 4. Le gentilhomme de Louis XVI dit f at-
tendrai; le gentilhomme de Bonaparte dit j'atten-
drons, p. L. COUR. I.elt. vm. Voici un mot de la
reine Christine à F.sparîero : Je t'ai fait duc de la
Victoire, marquis de.... comte de.... mais jamais je
n'ai pu te faire gentilhomme, ALPH. KARR, les Guê-
pes, janvier issi. || Avant les ordonnances de 1579
et de IGOO, gentilhomme se disait à la fois du noble
de race et de celui qui avait acquis la noblesse par
l'exercice constant des armes ou par la possession
d'un fief; gentilhomme de nom et d'armes se di-
sait exclusivement du noble de race; les ordon-
nances de 1579 et de icoo supprimèrent la noblesse
acquise par l'exercice constant des armes et la no-
blesse acquise par la possession des fiefs (IIÉNAULT).
|| Vivre en gentilhomme, vivre sans rien faire. De
travailler pour lui [l'estomac] les membres se las-
sant, Chacun d'eux résolut de vivre en gentilhomme,
LAFÛNT. Fab. m, a. || Troc de gentilhomme, troc où
de part et d'autre on ne fait qu'échanger les choses,
sans aucun retour en argent. || 2° Titre de certains
officiers attachés au service des princes. || Gentils-
hommes de la chambre. Il y avait quatre premiers
gentilshommes de la chambre, qui servaient le roi
lorsqu'il mangeait en chambre et lui donnaient la
chemise en l'absence du premier chambellan. Les
gentilshommes nommés les quarante-cinq, qui as-
sassinèrent le duc de Guise, étaient une compagnie
nouvelle formée par le duc d'Ëpernon, payée au trésor
royal sur les billets de ce duc; et aucun de leurs noms
ne se trouve parmi les gentilshommes de la chambre,
VOLT. Moeurs, 173. Mme d'Ëtioles obtint alors pour
M. de Voltaire le don gratuit d'une charge de gentil-
homme ordinaire de la chambre, ID. Comm. OEuv.
Aut. llenr. (t. LXIII, p. 69). || Gentilshommes ordi-
naires du roi, gentilshommes qui se trouvaient au-
près du roi pour recevoir ses ordres et qui servaient
parquartiers.il [Vaugelas] fut gentilhomme ordinaire,
et depuis chambellan de M. le duc d'Orléans, qu'il
suivit constamment en toutes ses retraites hors du
royaume, PELLISSON, Hist. Acad. t. i, p. 294, dans
POUGENS. Les registres de la chambre des compies
font foi que le maréchal de Rets et le comte de Vil-
lequier, tirés du nombre des gentilshommes ordi-
naires,avaient le titre de premier gentilhomme,charge
de nouvelle création, instituée sous Henri II pour le
maréchal de Saint-André, VOLT. Moeurs, 173. || Gen-
tilshommes au bec de corbin, voy. CORBIN. || Gen
tilshommes de la manche, nom donné aux gentils-
hommes qui se trouvaient continuellement auprès
du prince, quand il était jeune homme. Il mène
deux gentilshommes de ia manche, quelques valets
de chambre, trois ou quatre officiers pour lui don-
ner à manger à la française, MAINTENON, Lettre au
car à. de Noailles, 17 nov. 1700. || Gentilhomme
servant, celui qui ne servait que les têtes couron-
nées et les princes du sang, et toujours l'épée au
côté. Quoi que vous en disiez, Aminto est ma pa-
rente, Mesdames; car Aminte est fille de Damon,
Gentilhomme servant et petit-fils d'Orgon, BOISSY,
Babillard, se. 9. || Fig. Gentilshommes d'artillerie
étaient des officiers qui n'avaient pas d'autre emploi
que de garder les pièces, d'empêcher qu'elles ne
s'altérassent et de hâter l'ouvrage des canonniers.
|| 3" Par plaisanterie. Gentilhomme à lièvre, petit
gentilhomme qui, les trois quarts de l'année, se
nourrit du produit de sa chasse. || C'est un gentil-
homme de Beauce, il est au lit quand on fait ses
chausses, se dit d'un gentilhomme pauvre. || Gentil-
homme de ligne, se disait par dérision pour faire
entendre qu'un homme est fils ou petit-fils d'un
pêcheur. || Gentilhomme de parchemin, homme qui
vient d'être anobli. || 4° Par ironie et par moquerie,
on appelle gentilhomme celui dont OD veut dire
qu'il n'a ni naissance, ni honneur, rf qualité. Ce
petit gentilhomme [un intrigant qui vit aux dépens
de ses maîtresses] fera une belle campagne cette
année, DANCOURT, l'Été des coquettes, se. 14. Quoi !
c'est votre cousin que ce M. Guillaume, madame
Pinuin? ce gentilhomme-là ne fait point de dés-
honneur à la famille, ID. les Curieux de Compiègne,
se. s. Le fils du logis arriva bientôt après, jeune
gentilhomme aussi délabré qu'on en pût voir [c'est
le fils d'un pauvre paysan], HAHILTON, Hist. de
Fleur d'épine. Et comment, s'il vous plaît, s'appelle
cet aimable gentilhomme? — Il s'appelle M. de
la Fleur.— Votre valet de chambre ? — Justement,
DESTOUCHES, Tambour nocturne, ni, 2. || S" Dans
quelques campagnes on nomme gentilhomme le porc
qu'on engraisse, parce qu'il vit sans travailler, ou
parce qu'il est vêtu de soie. || 6° Sorte d'oiseau, voy.
FOU, n° 18. || 7° Terme de métallurgie. Pièce de
fonte sur laquelle s'écoule le laitier du haut four-
neau.
— HIST. xne s. Ele [Adèle] fu de Chartres cun-
tesse, Espuse al cunte Estievenun, Gentil home,
noble barun, Roman de Rou, v. 9654. Mielz valt fiz à
vilain qui est prouz e senez, Que ne fait gentilz
hum failliz e débutez, Th. le mart. 03. Hxm 0 Et as-
sez me tient-on en mon païs pour jentil home, H. DE
VALENC. x. Dame, il vous convient laissier voire
GEN
GEN
GËN
i. GENTIL (jan-ti ; 17 ne se prononce jamais ; au
pluriel, Vs se lie : les jan-ti-z et leur apôtre), s. m.
Il se ditdeg anciens polythéistes, par opposition aux
Juirs et aux Chrétiens. C'était un gentil. Nous avons
été baptisés dans le même esprit, pour n'être tous
ensemble qu'un même corps, soit juifs ou gentils,
soit esclaves oulibres, SACI, Bible, Si Paul, irc épit.
aux Corinth.'xu, 13. Voyez ces serpents, voyez ces
reptiles et ces autres animaux immondes, qui vous
sont présentés du ciel ; c'est les gentils, peuple im-
monde, et peuple qui n'est pas peuple, BOSS. Serai.
vérité de l'Eglise, l. En cette promesse était enfer-
mée la venue du Messie tant de fois prédit à nos
pères, mais toujours prédit comme celui qui devait
être le sauveur de tous les gentils et de tous les
peuples du monde, ID. Hist. n, 2. Il [saint Pierre]
en avait déjà pris le gouvernement [de l'Église],
quand saint Paul lui dit en face qu'il ne marchait
pas droitement selon l'Evangile, parce qu'en s'éloi-
gnant trop des gentils convertis, il mettait quelque
espèce de division dans l'Église, ID. Sermons, Unité
de l'Église, l. £'était un gentil, mais tout gentil
qu'il était, il avait de la religion, BOUHD. 4 e dim.
apr. la Pentec. Dominic. t. n, p. 417. Les Israélites
ne s'éloignaient pas également de toutes sortes
d'étrangers, quoiqu'ils les comprissent tous sous le
nom de goïm ou gentils, FLEURY, Moeurs des Israél.
titre xni, 2e partie, p. i 49, dans POUGF.NS. |j L'Apôtre
des gentils, saint Paul. On dit de même : le doc-
teur des gentils. La figure de ce monde passe, pour-
suivait le docteur des gentils, BOURD. 2' dim. après
l'Epiphanie, Dominic. t. i, p. 100. \\Adj. Né d'un
père gentil et d'une mère chrétienne.
— REM. L'Académie ne donne gentil que comme
masculin, soit substantif, soit adjectif. Mais rien
n'empêche dédire, substantivement, unegentile, et,
adjectivement, une mère gentile.
— GYN. GENTILS, PAÏENS. Païens est plus coin-
préhensif que gentils. Païens se dit non-seulement
des païens de Rome, de la Grèce, de l'Egypte et en
un mot des anciens païens, il se dit aussi des peu-
ples qui encore aujourd'hui appartiennent au poly-
théisme; au lieu que gentils ne se ditque des païens
contemporains des apôtres et des premiers siècles
du christianisme.
— WST. xvie s. Resource des petis, Lumière des
gentils, Et d'Israël la gloire, MAROT, IV, 340.
— ÉTYM. Lat. gentilis, de gens, nation (voy. GENT
i). Les juifsdisaientlesnations, en grecTàëOvï], pour
signifier les peuples étrangers à leur culte; à leur
imitation les chrétiens latins ont appelé genliles ceux
qui n'appartenaient pas à la religion chrétienne.
2. GENTIL, 1LLE (jan-ti, ti-11'; au masculin, 17
ne se prononce pas, excepté devant une voyelle, et
alors elle se mouille; un gen-ti-11 enfant; au pluriel,
Vs se lie : de gen-ti-z oiseaux ; au féminin, Il sont
mouillées : jan-ti-11'), adj. || i° Dans le style ar-
chaïque, le gentil pays de France, le noble pays
de France. Averti des tournois qui se préparaient
au gentil pays de France, il [le chevalier] se ren-
dait au rendez-vous des braves, CHATEAUB. Gé-
nie, iv, v, 4. || Il se dit quelquefois en un sens
analogue pour délicat, généreux. C'est un gentil
procédé. Voyez comme je suis gentille; gentille, '
ce n'est pas peu dire; car vous saurez qu'à Ville-
franche, en Beaujolais, on entend par cette expres-
sion appliquée à une dame, idem masculinée pour
un homme, la pratique du bien, l'amour du travail,
l'intelligence, l'activité; ainsi vous êtes un homme
gentil, si vous faites bien votre devoir de citoyen,
de magistrat, et ainsi de suite, H°" ROLAND, Lclt.
à Dose, 3 oct. )787. || 2° Par extension, joli, mi-
gnon, qui plaît, en parlant des personnes (l'idée
de bonne race, qui est le sens propre de gentil,
ayant amené celle d'agrément, d'élégance). Gentil
cavalier. Le genre de ses poésies avait bien pu
dans sa jeunesse lui mériter le surnom de gentil
[gentil Bernard] ; mais il n'était rien moins que
gentil quand je l'ai connu, MARMONTEL, Mém. vi.
!j Substantivement. Faire le gentil, affecter des ma-
nières agréables. J'eus le bon sens de ne vouloir
pas faire le gentil malgré Minerve, et je me tus,
J. J. ROUSS. Confess. vu. || 11 se dit ironiquement
des gens qu'on veut traiter en impertinents ou
en ridicules. Je vous trouve gentil. Vous êtes un
gentil garçon, un gentil compagnon. Certes pour
un amant la fleurette est mignonne, Et vous me
traitez là de gentille personne, MOL. Mis. a, 1.1| 3° 11
se dit des choses au sens de joli, mignon. Ce
bijou est gentil. Une chanson fort gentille. 11 me
disait des mots les plus gentils du monde, MOL. ÉC.
des f. n, fi. Le roi, dit l'autre, a daigné lui sourire,
Même a trouvé ses vers assez gentils, BÉRANG.
In-S". || Cela passe le gentil, se dit d'une chose
grande et belle ; cette locution vieillit. || Ironique-
ment. Vous faites là un gentil personnage, un gen-
til métier, vous faites là un vilain personnage, un
vilain métier. On dit dans un sens analogue : c'est
gentil; voilà qui est gentil. || 4° Bois gentil, nom
vulgaire du daphne mesereum, dit garou des bois.
— HIST. xi" s. Il prist muiler [femme] vailante et
honurede, Des melz gentils de tute la contrethe,
St Altxis, iv. Dist Blancandrins : Franc sont moult
gentil home, Ch. de Roi. xxvn. Et il les plore com
chevalier gentil, l'o. cxxxviu. || XJIC s. Vous, dame,
doit-il membrer Qu'en gentil cuer [coeur] doit-on
trouver Merci, Coud, iv. ||xme s. Ah! gentis rois,
quant Diex vous fist croiser, Toute Egypte doutoit
vostre renon, QUESNES, Romancero, p. too. Bien [elle]
semble gentis femme et sans nul mauvais art,
Berte, xxn. 11 savoit bien que c'estoit la plus gen-
tius feme de la chrestienté et la plus riche, Chron.
de Rains, p. 5. Ge responsque nus n'est gentis, S'il
n'est as vertus ententis, la Rose, 18815. Tant est la
dame gentil tant comme ele est mariée à gentis,
tant soit ele départie de li, tant com ele ne se marie
à plus bas, Liv. de just. 06 Comme de gentix
gens ou d'ommes de religion qui portent seaus,
BEAUM. XII, o. || xiv° s. Si dist à Bauduin : or n'aies
desprisant Nostre gentil mestier : chavetier sont
vaillant, Et che bovent le vin comme plus souffisant,
Baud. de Seb. xn, 220. Le faucon gentils est de plus
déliée maille que nul, et aies pies jaunes,Jie?!am, 2. || xve s. Gentil de cuer, FROISS.I, I, 221. Si sont
depuis venus les habitants du royaulme, gentils et
villains, qui s'en estaient fuiz, Perceforest, t. n, f" 70.
Du gentil au vilain est trop mauvaise la mc-slée, ib.
f° i1 o. || xvi° s. Les deux Grebans au bien resonnant
stile, Octavian à la veine gentile, MAROT, ni, 305.
Clerz et layz, nobles et gentilz Sont de nous deux
[Adam et Eve] filles et filz, ID. IV, 347. Il avoit le
cueur si gentil, qu'il taschoit à faire tout ce que
son père luy monstroit, AMYOT, Caton, 42.
— ÉTYM. Bourguig. jantais; Berry, genli, gentie;
wallon, genli, laborieux ; provenç. et espagn. gentil ;
ital. gentile; du lat. gentilis, qui est de bonne race,
de gens, race (voy. GENT ().
f ■GENTILE (jan-ti-lé), s. m. Nom des habitants
d'un pays, d'une ville. Algérien est le gentile d'Alger.
— ÉTYM. Lat. gentile, neutre de gentilis, qui ap-
partient à une nation, de gou; nation (voy. GENT I).
GENTILHOMME (jan-ti-llo-m', «mouillées, et non
jan-ti-yo-m'; au pluriel, gentilshommes , prononcé
jan-ti-zo-m'. Ce mot était prononcé au xvir siècle
genteilhomme : Celui qui prononce ce mot autre-
ment ne sait pas que ceux qui sont véritablement
nobles se nomment ainsi eux-mêmes, Bibl. des ch.
4e série, t. n, p. 182 ), s. m. || i° Celui qui est de
race noble. Gentilhomme de bon lieu. Il est gen-
tilhomme comme le roi. Ne vous mêlez point avec
ces gens-là [les Rochelois], qui haïssent le roi à
cause qu'il est le premier gentilhomme de son
royaume, BALZ. Lett. te, liv. i. Qui se dit gentilhomme
et meut comme tu fais, Il ment quand il le dit, et ne
le fut jamais, CORN. Ment, v, 3. Ne t'attends pas que
je t'aide un seul brin, Ni que par moi ton labeur se
consomme; Je t'ai jà dit que j'étais gentilhomme,
Né pour chômer et pour ne rien savoir, LAFONT.
Pagefig. Qu'avez-vous fait dans le monde pour être
gentilhomme ? croyez-vous qu'il suffise d'en porter
le nom et les armes? MOL. Festin de P. iv, 6. L'ac-
tion que vous avez faite n'est pas d'un gentilhomme,
et ce n'est pas en gentilhomme aussi que je veux
vous traiter, ID. G. Dand. n, 10. Je suis né de pa-
rents qui ont tenu des charges honorables ; je me
suis acquis dans les armes les honneurs de six ans
de service, mais, avec tout cela, je ne veux poinl
me donner un nom où d'autres en ma place croi-
raient pouvoir prétendre, et je vous dirai franche-
ment que je ne suis point gentilhomme, ID. Bourg.
m, 12. Louer dans un gentilhomme chrétien ce que
Jésus-Christ même a voulu avoir [la noblesse par
David], n'aurait rien, ce semble, que de conforme
aux règles de la foi, BOSS. Gornay..TU fais le gen-
tilhomme! hé Dandin, mon ami, RAC. Plaid, i, 4.
Qu'est-ce qu'un gentilhomme? un pilier d'anti-
chambre, ID. ib. i, 4. Son père l'a fait riche, il
fera son père gentilhomme, BARON, Coquette et fausse
prude, i, 4. Le gentilhomme de Louis XVI dit f at-
tendrai; le gentilhomme de Bonaparte dit j'atten-
drons, p. L. COUR. I.elt. vm. Voici un mot de la
reine Christine à F.sparîero : Je t'ai fait duc de la
Victoire, marquis de.... comte de.... mais jamais je
n'ai pu te faire gentilhomme, ALPH. KARR, les Guê-
pes, janvier issi. || Avant les ordonnances de 1579
et de IGOO, gentilhomme se disait à la fois du noble
de race et de celui qui avait acquis la noblesse par
l'exercice constant des armes ou par la possession
d'un fief; gentilhomme de nom et d'armes se di-
sait exclusivement du noble de race; les ordon-
nances de 1579 et de icoo supprimèrent la noblesse
acquise par l'exercice constant des armes et la no-
blesse acquise par la possession des fiefs (IIÉNAULT).
|| Vivre en gentilhomme, vivre sans rien faire. De
travailler pour lui [l'estomac] les membres se las-
sant, Chacun d'eux résolut de vivre en gentilhomme,
LAFÛNT. Fab. m, a. || Troc de gentilhomme, troc où
de part et d'autre on ne fait qu'échanger les choses,
sans aucun retour en argent. || 2° Titre de certains
officiers attachés au service des princes. || Gentils-
hommes de la chambre. Il y avait quatre premiers
gentilshommes de la chambre, qui servaient le roi
lorsqu'il mangeait en chambre et lui donnaient la
chemise en l'absence du premier chambellan. Les
gentilshommes nommés les quarante-cinq, qui as-
sassinèrent le duc de Guise, étaient une compagnie
nouvelle formée par le duc d'Ëpernon, payée au trésor
royal sur les billets de ce duc; et aucun de leurs noms
ne se trouve parmi les gentilshommes de la chambre,
VOLT. Moeurs, 173. Mme d'Ëtioles obtint alors pour
M. de Voltaire le don gratuit d'une charge de gentil-
homme ordinaire de la chambre, ID. Comm. OEuv.
Aut. llenr. (t. LXIII, p. 69). || Gentilshommes ordi-
naires du roi, gentilshommes qui se trouvaient au-
près du roi pour recevoir ses ordres et qui servaient
parquartiers.il [Vaugelas] fut gentilhomme ordinaire,
et depuis chambellan de M. le duc d'Orléans, qu'il
suivit constamment en toutes ses retraites hors du
royaume, PELLISSON, Hist. Acad. t. i, p. 294, dans
POUGENS. Les registres de la chambre des compies
font foi que le maréchal de Rets et le comte de Vil-
lequier, tirés du nombre des gentilshommes ordi-
naires,avaient le titre de premier gentilhomme,charge
de nouvelle création, instituée sous Henri II pour le
maréchal de Saint-André, VOLT. Moeurs, 173. || Gen-
tilshommes au bec de corbin, voy. CORBIN. || Gen
tilshommes de la manche, nom donné aux gentils-
hommes qui se trouvaient continuellement auprès
du prince, quand il était jeune homme. Il mène
deux gentilshommes de ia manche, quelques valets
de chambre, trois ou quatre officiers pour lui don-
ner à manger à la française, MAINTENON, Lettre au
car à. de Noailles, 17 nov. 1700. || Gentilhomme
servant, celui qui ne servait que les têtes couron-
nées et les princes du sang, et toujours l'épée au
côté. Quoi que vous en disiez, Aminto est ma pa-
rente, Mesdames; car Aminte est fille de Damon,
Gentilhomme servant et petit-fils d'Orgon, BOISSY,
Babillard, se. 9. || Fig. Gentilshommes d'artillerie
étaient des officiers qui n'avaient pas d'autre emploi
que de garder les pièces, d'empêcher qu'elles ne
s'altérassent et de hâter l'ouvrage des canonniers.
|| 3" Par plaisanterie. Gentilhomme à lièvre, petit
gentilhomme qui, les trois quarts de l'année, se
nourrit du produit de sa chasse. || C'est un gentil-
homme de Beauce, il est au lit quand on fait ses
chausses, se dit d'un gentilhomme pauvre. || Gentil-
homme de ligne, se disait par dérision pour faire
entendre qu'un homme est fils ou petit-fils d'un
pêcheur. || Gentilhomme de parchemin, homme qui
vient d'être anobli. || 4° Par ironie et par moquerie,
on appelle gentilhomme celui dont OD veut dire
qu'il n'a ni naissance, ni honneur, rf qualité. Ce
petit gentilhomme [un intrigant qui vit aux dépens
de ses maîtresses] fera une belle campagne cette
année, DANCOURT, l'Été des coquettes, se. 14. Quoi !
c'est votre cousin que ce M. Guillaume, madame
Pinuin? ce gentilhomme-là ne fait point de dés-
honneur à la famille, ID. les Curieux de Compiègne,
se. s. Le fils du logis arriva bientôt après, jeune
gentilhomme aussi délabré qu'on en pût voir [c'est
le fils d'un pauvre paysan], HAHILTON, Hist. de
Fleur d'épine. Et comment, s'il vous plaît, s'appelle
cet aimable gentilhomme? — Il s'appelle M. de
la Fleur.— Votre valet de chambre ? — Justement,
DESTOUCHES, Tambour nocturne, ni, 2. || S" Dans
quelques campagnes on nomme gentilhomme le porc
qu'on engraisse, parce qu'il vit sans travailler, ou
parce qu'il est vêtu de soie. || 6° Sorte d'oiseau, voy.
FOU, n° 18. || 7° Terme de métallurgie. Pièce de
fonte sur laquelle s'écoule le laitier du haut four-
neau.
— HIST. xne s. Ele [Adèle] fu de Chartres cun-
tesse, Espuse al cunte Estievenun, Gentil home,
noble barun, Roman de Rou, v. 9654. Mielz valt fiz à
vilain qui est prouz e senez, Que ne fait gentilz
hum failliz e débutez, Th. le mart. 03. Hxm 0 Et as-
sez me tient-on en mon païs pour jentil home, H. DE
VALENC. x. Dame, il vous convient laissier voire
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Littré Émile Littré Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Littré Émile" or dc.contributor adj "Littré Émile")Histoire littéraire de la France. T. XXVI-XXVIII, quatorzième siècle et suite. Tome 27 / ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles lettres) /ark:/12148/bd6t57813555.highres Application de la philosophie positive au gouvernement des sociétés et en particulier à la crise actuelle / par É. Littré,... /ark:/12148/bpt6k30562987.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 925/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f925.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f925.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f925.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f925.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f925.image × Aide