Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 2 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5406698m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49511
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/12/2008
1812
GAG
GAG
GAG
celle qui gage, ou qui est dans l'habitude de gager.
Un grand gageur.
— HIST. xvi" s. Aprochant de ces gageurs, Hist.
macar. t. i, p. 220, dans RAYNOUARD.
— ÊTYM. Gager; provenç. gaziaire, gasiadoi:
Gaziaire est le nominatif, gaziador est le régime.
GAGEURE (ga-ju-r'), s. f. || 1° Promesse de
payer telle ou telle somme, de donner tel ou tel objet,
stipulée par des personnes qui ont fait un pari. On a
fait souvent des gageures sur la grossesse des rei-
nes, BALZ. liv. vu, lett. 7. Ils veulent soutenir, au
dédit de ce que l'on voudra, que c'est une chose
impossible [que les bêtes n'aient point dépensée]....
ce n'est point la coutume d'en venir aux gageures
que lorsque les preuves nous manquent, DESC. Rc'p.
aux 6e* object. 6. Juge-nous unpeu sur une gageure
que nous avons faite, MOL. l'Impromptu, 3. Si j'a-
vais fait cette gageure, j'aurais perdu mon argent,
CÉV. 61. Ces petites cailles ont cela de commun avec
celles de nos climats qu'elles se battent à outrance
les unes contre les autres, surtout les mâles, et que
les Chinois font, à cette occasion, des gageures con-
sidérables, BUFF. Ois. t. iv, p. 283, dans POUGENS.
Revenons à notre gageure ; vous voudriez, je crois,
me la faire oublier, SÊDAINE, Gageure imprévue, se.
22. Il Faire gageure, avancer une chose, en offrant
delà soutenir par une gageure. Je fais gageure Qu'il
n'est mortel.... LA FONT. JOC. Ils avaient fait ga-
geure À" qui des deux aurait plus de bonheur [à la
pêche], ID. Cal. || Soutenir la gageure, accepter la
gageure qui est proposée ; et fig. persévérer dans une
entreprise. Quelle gageure elles se sont engagées à
soutenir I SÉV. 37 (. Personne ne voudra soutenirune
si mauvaise gageure, ID. 472. || Cela ressemble à une
gageure, se dit d'une action étrange et dont on ne
Conçoit pas le motif. || 2° La chose gagée elle-même.
Payer une gageure. || Proverbe. Gager sa tète à cou-
per, c'est la gageure d'un fou.
••> — HIST. xivc s. Et avecques iceulx fil] a fait plu-
sieurs gaigeures de paier le disner.... Ménagier, 1,
6. |( xve s. Tout autour les pins avoit dames et che-
valiers armez et desarmez; si dançoient les aucuns,
les heaumes lacez, aussi comme se ce fust gageure
[gage de bataille], LancelotduLac, t. 11, f° 89, dans
LACURNE. Vous avez perdu la gageure, LOUIS XI,
Nouv. xxvn. H XVIe s. Il feit une gageure à rencon-
tre de l'orateur Hortensius, qu'il.... AMYOT, Lucul-
lus, 2. Rendre les terres labourables, en Testât
qu'elles estoient lors de la gageure du rachapt [of-
fre réelle de racheter], Coust. gén. t. 11, p. 649. Il
seroit utile qu'on passast par gageure la décision de
nos disputes ; qu'il y eust une marque matérielle
de nos pertes, afin que nous enteinssions estât; et
que mon valet me peust dire : il vous cousta l'année
passée cent escus, à vingt foi.-:-, d'avoir esté ignorant
et opiniastre, MONT, IV, 37.
— ÉTYM. Gager; wallon, wageur.
GAGISTE (ga-ji-sf), s. m. Celui qui est gagé
pour quelque service sans être considéré comme do-
mestique. Gagiste de théâtre. Gagiste de musique.
Comme aussi de quelque qualité ou condition que
soit le donataire, pensionnaire, gagiste, etc. il ne
sera pas difficile d'en savoir le montant [de ce
qu'il reçoit] chaque année, VAUBAN, Dîme, p. 70.
— ÉTYM. Gage.
t GAGNABLE (ga-gna-bl'), adj. Qu'on peut ga-
gner. La partie n'est pas gagnable.
— HIST.xvies Choses qui estoient plustost gai-
gnables par sages remonstrances et discours de rai-
son, AMYOT, Flam. 3. J'ai veu et advisé l'entrée-qui
est gaignable pour gens de pied, J. D'AUTON, Annal,
de L. XII, 4 506 et 4 507, dans LACURNE.
— ÉTYM. Gagner; provenç. gazanhable; ital. gua-
gnabiU. Dans l'ancienne langue gaaignable a sur-
tout le sens de cultivable.
GAGNAGE (ga-gna-j'), s. m. Pâtis, pâturage
où vont paître les troupeaux. Les troupeaux que
la faim a chassés des bocages  pas lents et
craintifs entrent dans les gagnages, RACAN, Berg.
A Icidor, 1, 4. || Champs ensemencés. Les pigeons
s'en vont aux gagnages, DU CANGE, gaignagium.
H Terme de chasse. On dit que les bêtes vont au
gagnage, quand elles vont chercher leur nourriture
à certaines heures, dans les terres semées de grains
ou chargées d'herbe;
— HIST. xnic s. Il a une terre trouvée, Qui de tous
biens est estourée ; Car il n'y avoit que gagnaiges,
Et prés, rivières et boscaiges, DU CANGE, gagna-
gium. Et prendoit proies es paysans et tourbloit le
pays qu'on n'i semoit ne ahanoit nient, ne faisoit
nul gaegnage [récolte] tant comme la terre de la
marche duroit et encore autre, Chr. de Jïams,p. 73.
|| xrve s. Les meilleurs ouvriers sayeurs de bleds et
autres gaignages durant les moissons ne peuvent
prendre n'avoir que deux sols six deniers, Ordonn.
des rois, t. 11, p. 367. || xvi" s. On met sa terre en
gagnage [à profit, on en tire parti, en la faisant
cultiver] par baux à rente, cens ou fief, LOYSEL, 605.
Il sçavoit par sur tous laisser courre et lancer, Bien
demesler d'un cerf les ruses et la feinte, ....Les gan-
gnages, la nuict, le lict et le coucher, RONS. 210.
Dedans faisoit sa bauge une beste sauvage Qui ja-
mais autre part ne cherchoit son gaignage, ID. C70.
Aussi faut il sçavoir qu'il y a différence entre gai-
gnages et taillis ; les gaignages se prennent pour
champs et jardins là où sont semez les bleds et po-
tages; et si un cerffaisoitsanuitdedans ces champs,
le veneur doit dire qu'il a fait son viandis dedans les
gaignages, FOUILLOUX, Vénerie, f°S6, dansLACURNE.
Bon gaignage fait bon potage, COTGRAVE.
— ÉTYM. Gagner, dans le sens de paître; picard,
gagnage, gain; Berry, gagnage, gangnage; prov.
gasanhatge.
GAGNANT, ANTE (ga-gnan, gnan-t'). || 1° S. m. et
f. Celui, celle qui gagne au jeu, à la loterie. C'est lui
qui est le gagnant. Madame est une des gagnantes.
||2° jldj. Le billet, le numéro gagnant. Carte gagnante.
GAGNÉ, ÉE (ga-gné, gnée), part.passé de gagner.
Il 1" Obtenu en qualité d'avantage. Les récompenses
gagnées parle mérite. || Bataille gagnée, victoire
remportée. || Procès gagné, procès dans lequel les
juges ont prononcé en votre faveur. || Partie ga-
gnée, partie de jeu où l'on a eu l'avantage. || Abso-
lument. Gagné ! exclamation pour annoncer que
la partie est gagnée. || Donner gagné, recon-
naître qu'une personne a l'avantage sur nous. Je
ne sais que faire de vos louanges.... les rejet-
tant,je donne gagné à ceux qui me blâment, BALZ.
liv. iv, lett. 7. Je vous donne gagné, et je tombe
d'accord de tout ce que vous voudrez, p. L. COUR.
Lett. 11, 236. Il Dans le même sens : donner cause
gagnée. || 2° Dont on s'est emparé. Le bastion ga-
gné malgré l'opiniâtre résistance des assiégés. || Fig.
et familièrement. Avoir ville gagnée, être maître
de l'affaire, avoir remporté l'avantage qu'on se pro-
mettait. Eux intr-'Juits, croyant ville gagnée,
LA FONT, les Rem. Il Croire ville gagnée, crier, se
vanter qu'on a ren'uorté l'avantage. || 3° Dont on a
obtenu l'affection, la faveur, l'appui. Un si grand
ennemi ne peut être gagné, CORN. Héracl. m, 2.
Ceux qui le voient sont gagnés au peuple romain,
BOSS. Hist. 1, 8. L'esprit gagné par la vraisemblance
du raisonnement, ID. Sermons, Parole de Dieu, 4.
Eve, à demi gagnée, regarda le fruit, dont la beauté
promettait un goût excellent, ID. Hist. 11, H. Her-
mione gagnée Pour jamais de sa vue [de Pyr-
rhus] allait être éloignée, RAC. Andr. m, 4. || 4° Cor-
rompu par des dons ou autrement. Les voilà tous
[mes crimesj, madame ; et si vous y joignez D'a-
voir cru des méchants par quelque autre gagnés,
CORN. Nicom. iv, 2. Mes esclaves gagnés, que le
reste va suivre, Sont les premiers sujets que mon
amour vous livre, RAC. Bajaz. m, 6. Sa femme
de chambre était gagnée, HAMILT. Gramm. 4.
Il 5° Contracté, en parlant de maladie. Des infir-
mités gagnées au service de l'État. || 6° Atteint par
quelque affection morale ou par quelque maladie.
L'autre qui fut gagné d'une sale avarice, MALH. I,
4. Il 7° Atteint, en parlant d'un lieu. Le défilé gagné
avant la nuit. || 8" Qui est surpris par quelque chose
qui s'avance. Gagné par la marée montante. Gagné
par la nuit dans un sentier de montagne.
GAGNE-DENIER (ga-gne-de-nié ; IV ne se lie
jamais), s. m. || 1° Anciennement. Nom d'une sorte
de profession qui consistait à faire des commissions
pour le service d'autrui à un prix qui, lorsqu'il était
question d'affaires pécuniaires, était ordinairement
d'un denier par livre. || Terme d'ancienne adminis-
tration. Employé subalterne qui avait la charge de
mesurer et de tasser le bois dans les membrures en
présence des jurés. Et que nous leur défendons et
aux déchargeurs, forts, gagne-deniers et autres de
les décharger [les marchandises], Bail Rouvelin,
25 septembre 1663. || 2" Aujourd'hui, nom de ceux
qui gagnent leur vie par un travail corporel, sans
savoir un métier en particulier. |) Au plur. Des
gagne-deniers. D'après Laveaux, il faudrait écrire
des gagne-denier; cela est vrai, si l'on considère,
au pluriel ainsi qu'au singulier, denier comme un
nom collectif ; mais on peut, si l'on veut, y attacher
l'idée de pluralité.
— HIST. me s. Il est de présent paoure gaigne
denier à Lyon, RAB. Garg. 1, 49.
— ÉTYM. Gagner, et denier.
GAGNE-PAIN (ga-gne-pin), s. m. Ce qui fait
subsister quelqu'un, ce qui sert à gagner sa vie,
son pain Et son gagne-pain, sa trompette, SCARR.
Virg. vi. Un bûcheron perdit son gagne-pain, C'est
sa cognée.... LA FONT. Fabl. v, 4. Que nous avait-il
fait pour nous engager à lui oter son gagne-pain 1
j. J. ROUSS. Ém. m. Il II se dit aussi des personnes.
Il est le gagne-pain de sa famille. || Au plur. Des
gagne-pain.
— HIST. xivc s. Et che firent les gaignepairs
[épées] Dont il avoit armé ses mains, DU CANGE,
gagnagium 2. Item un gaignepain [épée] pour
mettre es mains du chevalier, ID. ib.
— ÉTYM. Gagner, et pain.
GAGNE-PETIT (ga-gne-pe-ti), s. m. Rémouleur,
celui qui va par les rues pour aiguiser des couteaux,
des ciseaux. ||Au plur. Des gagne-petit.
— HIST. xvie s. Esmouleur de couteaux, ciseaux,
ou gagne-petit, Ëdit, avril 4 597.
— ÉTYM. Gagner, et petit (dans le sens de peu).
GAGNER (ga-gné), v. a. || 1° Terme de chasse.
Paître. |( 2° Tirer un profit. || 3° Acquérir au jeu.
Il 4° Il se dit des avantages qu'on remporte. || 5° Mé-
riter. H 6° Obtenir quelque chose en qualité d'avan-
tage, y 7° En horticulture, faire naître par semis.
Il 8" Acquérir des avantages, des qualités. |[ 9° En
un sens opposé, prendre quelque mal. || 10° Obtenir
quelque chose de quelqu'un. || 11° Acquérir, eh par-
lant des coeurs, des esprits, des sentiments. Il 12" Se
rendre favorable. || 13° En mauvaise part, corrompre.
[| 14° S'emparer, se rendre maître. || 15° Se diriger
vers un endroit, y parvenir. || 16° Gagner le vent,
en termes de marine. || 17° Atteindre, rejoindre, ou
même dépasser. || 18° Se propager, s'étendre, faire
des progrès, || 19° V. n. Devenir meilleur. || 20° Avoir
un profit, un avantage. || 21" Avancer en crédit,
en considération. || 22° Gagner sur, obtenir que.
Il 23°Gagnersur quelqu'un, aller plus vite. || 24° S'é-
tendre, se propager. || 25° V. réfl. Être acquis à titre
de profit. H 26° Être obtenu, conquis, en parlant du
coeur, de l'affection. || 27° Se vaincre, se surmonter.
Il 28° Être contracté en parlant de maladies.
1° Terme de chasse, dans lequel seul le sens
étymologique est resté. Paître, en parlant des
animaux de chasse. Â la tombée du jour, le la-
pin sort du bois et vient gagner. || 2° Tirer un
profit en général, par une extension du profit
particulier que fournissent les pâturages et l'a-
griculture. J'ai vu -dans le palais une robe mal
mise Gagner gros.... LA FONT. Fabl. vu, 46 Or
çà, sire Grégoire, Que gagnez-vous par an? in.
ib. vin, 2. Il faut bien que l'homme vive de ce
qu'on lui donne, quand il ne peut pas vivre de
ce qu'iL gagne, RAYNAL, Hist. phil. xix, 10. On
voit, dans nos campagnes, des gens qui, ne gagnant
rien, dépensent gros, étrangers, inconnus, p. L.
COUR. Gaz. du village, n° 4. || Absolument. Je suis
pauvre, ajouta-t-elle ; et c'est à moi beaucoup perdre
que de ne gagner pas, SCARRON, Rom. corn. 1, 22.
On hasarde de perdre en voulant trop gagner,
LA FONT. Fabl. vu, 4. Prenez garde que l'avarice
gagne peu, et qu'elle se déshonore beaucoup, FÉN.
Éduc. des filles, ch. 44. Gagnez le plus que vous
pourrez, surtout n'ayez pas deux prix, RAYNAL ,
Hist. phil. xrx, 6. On se rappelait que, dans une
pareille position, Pierre Ier, en sacrifiant dix Russes
contre un Suédois, avait cru non-seulement ne faire
qu'une perte égale, mais même gagner à ce ter-
rible marché, SÉGUR, Hist. de Nap. ix, 3. ||' Gagner
de l'argent, devenir possesseur de sommes d'argent
par un travail, par des entreprises, etc. || Assurer
par le travail. Gagner sa vie en travaillant à la
terre. || Absolument. Gagner sa vie, gagner de quoi
vivre en travaillant. Pour gagner sa vie sans avoir
besoin de personne, FÉN. Tél. xiv. Mon métier est
de tuer et d'être tué pour gagner ma vie, VOLT.
Babouc. || On dit de même gagner son pain à la
sueur de son corps, à la sueur de son front. || 3° Ac-
quérir, au jeu, la possession de quelque chose. Ga-
gner cent louis. Gagner à la loterie. Gagner un lot,
|| Fig. Gagner son âme, par opposition à la perdre.
Le Fils de l'homme viendra pour rendre à chacun
selon ses oeuvres ; ce qui montre que son intention
est qu'on veuille gagner son âme, en sorte que le
salut nous est proposé comme un motif qui nous
presse à ce nécessaire renoncement [ du monde j ,
BOSS. 4e écrit, 11, 32. || Gagner les cartes , faire une
ou plusieurs levées de plus que son adversaire.
Il Gagner quelqu'un, avoir l'avantage sur lui dans
les parties de jeu. J. J. Rousseau, qui me ga-
gnait 'toujours aux échecs , me refusait un aval,
tage qui rendît la partie égale, DIDEROT, Salon
de 4767, OEuvres, t. xiv, p. 224, dans POUGENS.
Il Absolument. On prend plaisir à gagner à toutes
sortes de jeux, même sans avarice, et l'on n'aima
GAG
GAG
GAG
celle qui gage, ou qui est dans l'habitude de gager.
Un grand gageur.
— HIST. xvi" s. Aprochant de ces gageurs, Hist.
macar. t. i, p. 220, dans RAYNOUARD.
— ÊTYM. Gager; provenç. gaziaire, gasiadoi:
Gaziaire est le nominatif, gaziador est le régime.
GAGEURE (ga-ju-r'), s. f. || 1° Promesse de
payer telle ou telle somme, de donner tel ou tel objet,
stipulée par des personnes qui ont fait un pari. On a
fait souvent des gageures sur la grossesse des rei-
nes, BALZ. liv. vu, lett. 7. Ils veulent soutenir, au
dédit de ce que l'on voudra, que c'est une chose
impossible [que les bêtes n'aient point dépensée]....
ce n'est point la coutume d'en venir aux gageures
que lorsque les preuves nous manquent, DESC. Rc'p.
aux 6e* object. 6. Juge-nous unpeu sur une gageure
que nous avons faite, MOL. l'Impromptu, 3. Si j'a-
vais fait cette gageure, j'aurais perdu mon argent,
CÉV. 61. Ces petites cailles ont cela de commun avec
celles de nos climats qu'elles se battent à outrance
les unes contre les autres, surtout les mâles, et que
les Chinois font, à cette occasion, des gageures con-
sidérables, BUFF. Ois. t. iv, p. 283, dans POUGENS.
Revenons à notre gageure ; vous voudriez, je crois,
me la faire oublier, SÊDAINE, Gageure imprévue, se.
22. Il Faire gageure, avancer une chose, en offrant
delà soutenir par une gageure. Je fais gageure Qu'il
n'est mortel.... LA FONT. JOC. Ils avaient fait ga-
geure À" qui des deux aurait plus de bonheur [à la
pêche], ID. Cal. || Soutenir la gageure, accepter la
gageure qui est proposée ; et fig. persévérer dans une
entreprise. Quelle gageure elles se sont engagées à
soutenir I SÉV. 37 (. Personne ne voudra soutenirune
si mauvaise gageure, ID. 472. || Cela ressemble à une
gageure, se dit d'une action étrange et dont on ne
Conçoit pas le motif. || 2° La chose gagée elle-même.
Payer une gageure. || Proverbe. Gager sa tète à cou-
per, c'est la gageure d'un fou.
••> — HIST. xivc s. Et avecques iceulx fil] a fait plu-
sieurs gaigeures de paier le disner.... Ménagier, 1,
6. |( xve s. Tout autour les pins avoit dames et che-
valiers armez et desarmez; si dançoient les aucuns,
les heaumes lacez, aussi comme se ce fust gageure
[gage de bataille], LancelotduLac, t. 11, f° 89, dans
LACURNE. Vous avez perdu la gageure, LOUIS XI,
Nouv. xxvn. H XVIe s. Il feit une gageure à rencon-
tre de l'orateur Hortensius, qu'il.... AMYOT, Lucul-
lus, 2. Rendre les terres labourables, en Testât
qu'elles estoient lors de la gageure du rachapt [of-
fre réelle de racheter], Coust. gén. t. 11, p. 649. Il
seroit utile qu'on passast par gageure la décision de
nos disputes ; qu'il y eust une marque matérielle
de nos pertes, afin que nous enteinssions estât; et
que mon valet me peust dire : il vous cousta l'année
passée cent escus, à vingt foi.-:-, d'avoir esté ignorant
et opiniastre, MONT, IV, 37.
— ÉTYM. Gager; wallon, wageur.
GAGISTE (ga-ji-sf), s. m. Celui qui est gagé
pour quelque service sans être considéré comme do-
mestique. Gagiste de théâtre. Gagiste de musique.
Comme aussi de quelque qualité ou condition que
soit le donataire, pensionnaire, gagiste, etc. il ne
sera pas difficile d'en savoir le montant [de ce
qu'il reçoit] chaque année, VAUBAN, Dîme, p. 70.
— ÉTYM. Gage.
t GAGNABLE (ga-gna-bl'), adj. Qu'on peut ga-
gner. La partie n'est pas gagnable.
— HIST.xvies Choses qui estoient plustost gai-
gnables par sages remonstrances et discours de rai-
son, AMYOT, Flam. 3. J'ai veu et advisé l'entrée-qui
est gaignable pour gens de pied, J. D'AUTON, Annal,
de L. XII, 4 506 et 4 507, dans LACURNE.
— ÉTYM. Gagner; provenç. gazanhable; ital. gua-
gnabiU. Dans l'ancienne langue gaaignable a sur-
tout le sens de cultivable.
GAGNAGE (ga-gna-j'), s. m. Pâtis, pâturage
où vont paître les troupeaux. Les troupeaux que
la faim a chassés des bocages  pas lents et
craintifs entrent dans les gagnages, RACAN, Berg.
A Icidor, 1, 4. || Champs ensemencés. Les pigeons
s'en vont aux gagnages, DU CANGE, gaignagium.
H Terme de chasse. On dit que les bêtes vont au
gagnage, quand elles vont chercher leur nourriture
à certaines heures, dans les terres semées de grains
ou chargées d'herbe;
— HIST. xnic s. Il a une terre trouvée, Qui de tous
biens est estourée ; Car il n'y avoit que gagnaiges,
Et prés, rivières et boscaiges, DU CANGE, gagna-
gium. Et prendoit proies es paysans et tourbloit le
pays qu'on n'i semoit ne ahanoit nient, ne faisoit
nul gaegnage [récolte] tant comme la terre de la
marche duroit et encore autre, Chr. de Jïams,p. 73.
|| xrve s. Les meilleurs ouvriers sayeurs de bleds et
autres gaignages durant les moissons ne peuvent
prendre n'avoir que deux sols six deniers, Ordonn.
des rois, t. 11, p. 367. || xvi" s. On met sa terre en
gagnage [à profit, on en tire parti, en la faisant
cultiver] par baux à rente, cens ou fief, LOYSEL, 605.
Il sçavoit par sur tous laisser courre et lancer, Bien
demesler d'un cerf les ruses et la feinte, ....Les gan-
gnages, la nuict, le lict et le coucher, RONS. 210.
Dedans faisoit sa bauge une beste sauvage Qui ja-
mais autre part ne cherchoit son gaignage, ID. C70.
Aussi faut il sçavoir qu'il y a différence entre gai-
gnages et taillis ; les gaignages se prennent pour
champs et jardins là où sont semez les bleds et po-
tages; et si un cerffaisoitsanuitdedans ces champs,
le veneur doit dire qu'il a fait son viandis dedans les
gaignages, FOUILLOUX, Vénerie, f°S6, dansLACURNE.
Bon gaignage fait bon potage, COTGRAVE.
— ÉTYM. Gagner, dans le sens de paître; picard,
gagnage, gain; Berry, gagnage, gangnage; prov.
gasanhatge.
GAGNANT, ANTE (ga-gnan, gnan-t'). || 1° S. m. et
f. Celui, celle qui gagne au jeu, à la loterie. C'est lui
qui est le gagnant. Madame est une des gagnantes.
||2° jldj. Le billet, le numéro gagnant. Carte gagnante.
GAGNÉ, ÉE (ga-gné, gnée), part.passé de gagner.
Il 1" Obtenu en qualité d'avantage. Les récompenses
gagnées parle mérite. || Bataille gagnée, victoire
remportée. || Procès gagné, procès dans lequel les
juges ont prononcé en votre faveur. || Partie ga-
gnée, partie de jeu où l'on a eu l'avantage. || Abso-
lument. Gagné ! exclamation pour annoncer que
la partie est gagnée. || Donner gagné, recon-
naître qu'une personne a l'avantage sur nous. Je
ne sais que faire de vos louanges.... les rejet-
tant,je donne gagné à ceux qui me blâment, BALZ.
liv. iv, lett. 7. Je vous donne gagné, et je tombe
d'accord de tout ce que vous voudrez, p. L. COUR.
Lett. 11, 236. Il Dans le même sens : donner cause
gagnée. || 2° Dont on s'est emparé. Le bastion ga-
gné malgré l'opiniâtre résistance des assiégés. || Fig.
et familièrement. Avoir ville gagnée, être maître
de l'affaire, avoir remporté l'avantage qu'on se pro-
mettait. Eux intr-'Juits, croyant ville gagnée,
LA FONT, les Rem. Il Croire ville gagnée, crier, se
vanter qu'on a ren'uorté l'avantage. || 3° Dont on a
obtenu l'affection, la faveur, l'appui. Un si grand
ennemi ne peut être gagné, CORN. Héracl. m, 2.
Ceux qui le voient sont gagnés au peuple romain,
BOSS. Hist. 1, 8. L'esprit gagné par la vraisemblance
du raisonnement, ID. Sermons, Parole de Dieu, 4.
Eve, à demi gagnée, regarda le fruit, dont la beauté
promettait un goût excellent, ID. Hist. 11, H. Her-
mione gagnée Pour jamais de sa vue [de Pyr-
rhus] allait être éloignée, RAC. Andr. m, 4. || 4° Cor-
rompu par des dons ou autrement. Les voilà tous
[mes crimesj, madame ; et si vous y joignez D'a-
voir cru des méchants par quelque autre gagnés,
CORN. Nicom. iv, 2. Mes esclaves gagnés, que le
reste va suivre, Sont les premiers sujets que mon
amour vous livre, RAC. Bajaz. m, 6. Sa femme
de chambre était gagnée, HAMILT. Gramm. 4.
Il 5° Contracté, en parlant de maladie. Des infir-
mités gagnées au service de l'État. || 6° Atteint par
quelque affection morale ou par quelque maladie.
L'autre qui fut gagné d'une sale avarice, MALH. I,
4. Il 7° Atteint, en parlant d'un lieu. Le défilé gagné
avant la nuit. || 8" Qui est surpris par quelque chose
qui s'avance. Gagné par la marée montante. Gagné
par la nuit dans un sentier de montagne.
GAGNE-DENIER (ga-gne-de-nié ; IV ne se lie
jamais), s. m. || 1° Anciennement. Nom d'une sorte
de profession qui consistait à faire des commissions
pour le service d'autrui à un prix qui, lorsqu'il était
question d'affaires pécuniaires, était ordinairement
d'un denier par livre. || Terme d'ancienne adminis-
tration. Employé subalterne qui avait la charge de
mesurer et de tasser le bois dans les membrures en
présence des jurés. Et que nous leur défendons et
aux déchargeurs, forts, gagne-deniers et autres de
les décharger [les marchandises], Bail Rouvelin,
25 septembre 1663. || 2" Aujourd'hui, nom de ceux
qui gagnent leur vie par un travail corporel, sans
savoir un métier en particulier. |) Au plur. Des
gagne-deniers. D'après Laveaux, il faudrait écrire
des gagne-denier; cela est vrai, si l'on considère,
au pluriel ainsi qu'au singulier, denier comme un
nom collectif ; mais on peut, si l'on veut, y attacher
l'idée de pluralité.
— HIST. me s. Il est de présent paoure gaigne
denier à Lyon, RAB. Garg. 1, 49.
— ÉTYM. Gagner, et denier.
GAGNE-PAIN (ga-gne-pin), s. m. Ce qui fait
subsister quelqu'un, ce qui sert à gagner sa vie,
son pain Et son gagne-pain, sa trompette, SCARR.
Virg. vi. Un bûcheron perdit son gagne-pain, C'est
sa cognée.... LA FONT. Fabl. v, 4. Que nous avait-il
fait pour nous engager à lui oter son gagne-pain 1
j. J. ROUSS. Ém. m. Il II se dit aussi des personnes.
Il est le gagne-pain de sa famille. || Au plur. Des
gagne-pain.
— HIST. xivc s. Et che firent les gaignepairs
[épées] Dont il avoit armé ses mains, DU CANGE,
gagnagium 2. Item un gaignepain [épée] pour
mettre es mains du chevalier, ID. ib.
— ÉTYM. Gagner, et pain.
GAGNE-PETIT (ga-gne-pe-ti), s. m. Rémouleur,
celui qui va par les rues pour aiguiser des couteaux,
des ciseaux. ||Au plur. Des gagne-petit.
— HIST. xvie s. Esmouleur de couteaux, ciseaux,
ou gagne-petit, Ëdit, avril 4 597.
— ÉTYM. Gagner, et petit (dans le sens de peu).
GAGNER (ga-gné), v. a. || 1° Terme de chasse.
Paître. |( 2° Tirer un profit. || 3° Acquérir au jeu.
Il 4° Il se dit des avantages qu'on remporte. || 5° Mé-
riter. H 6° Obtenir quelque chose en qualité d'avan-
tage, y 7° En horticulture, faire naître par semis.
Il 8" Acquérir des avantages, des qualités. |[ 9° En
un sens opposé, prendre quelque mal. || 10° Obtenir
quelque chose de quelqu'un. || 11° Acquérir, eh par-
lant des coeurs, des esprits, des sentiments. Il 12" Se
rendre favorable. || 13° En mauvaise part, corrompre.
[| 14° S'emparer, se rendre maître. || 15° Se diriger
vers un endroit, y parvenir. || 16° Gagner le vent,
en termes de marine. || 17° Atteindre, rejoindre, ou
même dépasser. || 18° Se propager, s'étendre, faire
des progrès, || 19° V. n. Devenir meilleur. || 20° Avoir
un profit, un avantage. || 21" Avancer en crédit,
en considération. || 22° Gagner sur, obtenir que.
Il 23°Gagnersur quelqu'un, aller plus vite. || 24° S'é-
tendre, se propager. || 25° V. réfl. Être acquis à titre
de profit. H 26° Être obtenu, conquis, en parlant du
coeur, de l'affection. || 27° Se vaincre, se surmonter.
Il 28° Être contracté en parlant de maladies.
1° Terme de chasse, dans lequel seul le sens
étymologique est resté. Paître, en parlant des
animaux de chasse. Â la tombée du jour, le la-
pin sort du bois et vient gagner. || 2° Tirer un
profit en général, par une extension du profit
particulier que fournissent les pâturages et l'a-
griculture. J'ai vu -dans le palais une robe mal
mise Gagner gros.... LA FONT. Fabl. vu, 46 Or
çà, sire Grégoire, Que gagnez-vous par an? in.
ib. vin, 2. Il faut bien que l'homme vive de ce
qu'on lui donne, quand il ne peut pas vivre de
ce qu'iL gagne, RAYNAL, Hist. phil. xix, 10. On
voit, dans nos campagnes, des gens qui, ne gagnant
rien, dépensent gros, étrangers, inconnus, p. L.
COUR. Gaz. du village, n° 4. || Absolument. Je suis
pauvre, ajouta-t-elle ; et c'est à moi beaucoup perdre
que de ne gagner pas, SCARRON, Rom. corn. 1, 22.
On hasarde de perdre en voulant trop gagner,
LA FONT. Fabl. vu, 4. Prenez garde que l'avarice
gagne peu, et qu'elle se déshonore beaucoup, FÉN.
Éduc. des filles, ch. 44. Gagnez le plus que vous
pourrez, surtout n'ayez pas deux prix, RAYNAL ,
Hist. phil. xrx, 6. On se rappelait que, dans une
pareille position, Pierre Ier, en sacrifiant dix Russes
contre un Suédois, avait cru non-seulement ne faire
qu'une perte égale, mais même gagner à ce ter-
rible marché, SÉGUR, Hist. de Nap. ix, 3. ||' Gagner
de l'argent, devenir possesseur de sommes d'argent
par un travail, par des entreprises, etc. || Assurer
par le travail. Gagner sa vie en travaillant à la
terre. || Absolument. Gagner sa vie, gagner de quoi
vivre en travaillant. Pour gagner sa vie sans avoir
besoin de personne, FÉN. Tél. xiv. Mon métier est
de tuer et d'être tué pour gagner ma vie, VOLT.
Babouc. || On dit de même gagner son pain à la
sueur de son corps, à la sueur de son front. || 3° Ac-
quérir, au jeu, la possession de quelque chose. Ga-
gner cent louis. Gagner à la loterie. Gagner un lot,
|| Fig. Gagner son âme, par opposition à la perdre.
Le Fils de l'homme viendra pour rendre à chacun
selon ses oeuvres ; ce qui montre que son intention
est qu'on veuille gagner son âme, en sorte que le
salut nous est proposé comme un motif qui nous
presse à ce nécessaire renoncement [ du monde j ,
BOSS. 4e écrit, 11, 32. || Gagner les cartes , faire une
ou plusieurs levées de plus que son adversaire.
Il Gagner quelqu'un, avoir l'avantage sur lui dans
les parties de jeu. J. J. Rousseau, qui me ga-
gnait 'toujours aux échecs , me refusait un aval,
tage qui rendît la partie égale, DIDEROT, Salon
de 4767, OEuvres, t. xiv, p. 224, dans POUGENS.
Il Absolument. On prend plaisir à gagner à toutes
sortes de jeux, même sans avarice, et l'on n'aima
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Littré Émile Littré Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Littré Émile" or dc.contributor adj "Littré Émile")Histoire littéraire de la France. T. XXVI-XXVIII, quatorzième siècle et suite. Tome 27 / ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles lettres) /ark:/12148/bd6t57813555.highres Application de la philosophie positive au gouvernement des sociétés et en particulier à la crise actuelle / par É. Littré,... /ark:/12148/bpt6k30562987.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 875/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f875.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f875.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f875.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f875.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f875.image × Aide