Livres
1146 pages
FIL
FIL
FIL
1675
ne peut être exploité. L'or, dans ses mines primi-
tives, est ordinairement en filets, en rameaux, en
feuilles, et quelquefois cristallisé en très r- petits
grains de forme octaèdre, BUFF. Min. t. iv, p. 273,
dans POUGENS. Comme le cuivre est plus suscep-
tible d'altération que l'argent, ces mines en filets
. et en cheveux sont_ bien plus rares que celles de
l'argent et ont la même forme, ID. ib. t. vin, p. 68.
H 9° Terme de botanique. Fibre dans une plante.
Cette herbe .est remplie de filets. || La partie dé-
liée de l'étamine, celle qui supporte l'anthère.
Les filets de cette fleur sont velus. || Terme de jardi-
nage. Filets, voy. COULANTS. || 10° Terme d'ana-
tomie. Se dit des ramifications les plus ténues des
nerfs. Filets nerveux. || Dans le langage général,
on le dit quelquefois pour fibre. X considérer la
composition de toute la masse du coeur, les fils et
les filets dont il est tissu et la manière dont ils sont
tors, on le reconnaît pour un muscle, BOSS. Con.
il, 2. || Mince membrane qui rattache le dessous
de la langue à la paroi-inférieure de la bouche.
Tout charme en un enfant dont la langue sans
fard, X peine du filet encor débarrassée, Sait d'Un
air innocent bégayer sa pensée, BOIL. Ép. ix. Il y
a quelques enfants qui ont le filet de la langue si
court, que cette espèce de bride les empêche de
téter, et l'on est obligé de couper le filet, BUFF.
Suppl. à l'hist. nat. OEuvres, t. xi, p. 81, dans
POUGENS. || Avoir le filet, se dit improprement de
ceux dont la langue est embarrassée dans ses mou-
vements. || Il n'a pas le filet, se dit de quelqu'un qui
parle beaucoup. || Filet de la verge, du prépuce, voy.
FREIN. || Terme de boucherie. La partie la plus es-
timée du boeuf, qui est placée entre le rognon et
les côtes, vers la partie postérieure de l'échiné et
dans l'intérieur du corps ; c'est le muscle psoas.
|| Faux filet, partie du boeuf moins estimée que le
filet, mais très-estimée encore, qui se trouve sur
l'échiné dans la longueur du filet, mais au-dessus
des os. || Terme de chasse. Filets de cerf, la chair
qui se lève en dessus et au dedans des reins ; les
petits filets, ou filets mignons sont ceux qui se
lèvent en dedans, et les grands ceux qui se lè-
vent en dessus. Les petits filets doivent être au
roi, et le cimier au grand veneur, les grands
filets aux lieutenants et sous-lieutenants de la
vénerie, SALNOVE, Vénerie, p. 464, dans LACUHNE.
|| Par analogie. Un filet de sole. |) Chair qui s'é-
tend le long de l'estomac des volailles. Tâchez de
bien enlever les filets. H ii° Petite quantité d'un
liquide qui coule ; par comparaison avec un filet
ou fil délié. On voit par ces exemples qu'un pe-
tit filet d'eau tient un grand poids en équili-
bre, PASC. Équil. des liqueurs, u. Diogène disait
qu'un discours bien poli était un filet de miel,
FÊN. Diog. Filet d'eau du désert que boit le sable
aride, SAINTE-BEUVE, Éptt. à Lamartine. || Un filet
de vinaigre, un peu de vinaigre mêlé avec un assai-
sonnement. || Mettre le fiiet dans le suif fondu, y
jeter un peu d'eau pour l'épurer. || Fig. Un filet de
voix, une voix faible. Il y a un petit baron qui n'a
qu'un filet de voix, mais qui a fait verser des ruis-
seaux de larmes [dans Mahomet], VOLT. Lett. d'Ar-
gental, 5 juin 4 744. Je ne fais entendre mon filet de
voix qu'aux Suisses et aux échos du lac de Genève,
ID. Lett. au roi de Prusse, 479. || 12° Terme de pê-
che. Petit brochet. || Terme de commerce. Nom
donné à la jeune sangsue médicinale. || Le brochet,
la sangsue sont dits ainsi à cause de leur ressem-
blance avec un fil. || 13° Rets pour prendre des
poissons ou des oiseaux, ainsi dit parce qu'il est
fait de filets ou brins de fil. Qu'était-ce que Simon-
Pierre? un pauvre pêcheur; qu'avait-il quitté?
des filets qui faisaient toute sa richesse et qui
lui servaient à gagner sa vie, >OURD. Pensées,
t. n, p. 425. Pittacus enveloppa Phrinon dans un
filet de pêcheur qu'il avait placé sur son bouclier,
et le tua, MDEROT, Opin. des anc. phil. [Grecs).
|| Border un filet, attacher avec du fil, d'espace en
espace, une corde autour d'un filet pour le rendre
plus fort. || Monter un filet, mettre toutes les cordes
nécessaires pour qu'il soit en état de servir. || Filets
de Saint-Cloud, filets qui étaient disposés perpendi-
culairement dans la Seine au pont .de Saint-Cloud,
et destinés à arrêter ce que la rivière entraîne, et
particulièrement le corps des noyés. Cette amante
désolée qui vous a cru noyé, qui vous a fait cherr
cher jusqu'aux filets de Saint-Cloud, et gui depuis
a su que vous l'aviez trahie, MARMONTEL, Mém. ni.
j| Fig. Prendre d'un seul coup de filet plusieurs
voleurs, les prendre à la fois. Il Cet officier de jus-
tice a fait un beau coup de filet, c'est-à-fiire il a
pris une bande de malfaiteurs. || Un bon coup de
filet, une bonne aubaine,, un profit considérable.
C'est cela qui serait un beau coup de filet, SÉV. 694.
Je m'imaginais que ce petit coup de filet ne par-
viendrait point à sa connaissance, LESAGE, Estev.
Gonz. ch. 46. || One rafle. La puissance démocra-
tique de Genève' vient de destituer trois syndics
d'un coup de filet, cela ne fait nul bruit, VOLT.
Lett. Florian, 6 janv. 4777. || Fig. Piège, séduction.
Et met en ses filets quelque nouvel amant, KALH.
v, 23. Elle le prend ainsi au filet par de longs dis-
cours, SACI, Bible, Prov. deSalomon,vn,2. 11 sem-
ble que le ciel, l'un après l'autre, les amène dans
mes filets, MOL. Scapin, u, 4 0. X moins d'être fort
exercé dans les Ecritures, on avait peine à se tirer
des filets qu'ils tendaient, BOSSUET, Tar. xi, § 4 44. Tu
romps de leurs erreurs les filets captieux, BOIL. Ëpît.
m. Vous voulez donc que des filets De l'abstraite
philosophie Je revole aux brillants palais De l'agréa-
ble poésie, VOLT. Lett. envers et en prose, 63. Sans
prétendre assujettir la nombreuse famille des oi-
seaux à une méthode rigoureuse, ni la renfermer
tout entière dans cette espèce de filet scientifique,
dont, malgré toutes nos précautions, il s'en échap-
perait toujours quelques-uns, BDFF. Ois. t. ni, p. 94,
dans POUGENS. || 14° Terme de marine. Filet de
bastingage, filet fait de bitord et doublé de toile
peinte qu'on fixait verticalement au-dessus du plat-
bord du navire, et dans lequel les matelots ran-
geaient leurs sacs et leurs hamacs, pour composer,
avec, ces éléments dont l'effet était d'amortir- les
balles, la mitraille et les boulets, une pavesade
moEe contre le feu de l'ennemi, JAL. || Les voiliers
appellent filet le fil de couleur qu'on trouve au
bord des laizes des toiles à voiles, et qui sert de
guide pour en assembler les coutures. || 15° Dans les
magnaneries.' Filet semblable à un filet de pêcheur
qu'on fixe sur un cadre de bois de la largeur d'une
table de vers à soie, servant au même usage que le
papier percillé. || 16° Réseau ou maille formée en
tournant un fil quelconque autour d'un petit moule,
et en l'assujettissant par un noeud d'une façon par-
ticulière ; le trou ou maille est plus ou moins
petit, suivant la grosseur du moule. Une Bourse au
filet. Faire du filet. || Sorte de sac. Esope porta le
filet au pain. || Ouvrage à mailles dont on enveloppe
les cheveux. Cette femme était coiffée d'un filet.
|| Poursuivre un filet, faire les mailles toutes de
suite jusques à la dernière. |] 17° Un filet de voiture,
filet suspendu au plafond d'une voiture et destiné à
recevoir le chapeau et autres objets des voyageurs.
|| 18° Les rets du jeu de paume placés au-des-
sus des murs.
— HIST. xiiie s. Prens, fet la reine [lagrenouille],
cel filet; Sil fsi le] lie fort à ton gairet [jarret],
MARIE, il, 72. Fileit de cavene [chanvre], d'où que
li files soit.... TAILLIAR, Recueil, p. 24. || xiv° s;
Quant vous aurez tué vostre pourcel, prenez de la
char des costelettes, de l'endroit. que l'en appelle
le filet, Mênagier, u, 6. Puis si a le filet [au boeuf]
que l'en appelle le nomblet, qui est bien d'un pié
de long et non plus, ib. N'a filleresse en France
pour filley labourer, Qui ne gaignast ainçois ma
finance au filer, Guescl. Var. du vers 4 3644. || xv° s.
On dit qu'eschaudez yave [eau] craint; Poissons
batu fuit le fille, Et cerf qui a esté empaint, E.
nESCH." Poésies mss. f° 224, dans LACURNE. Souper
bat, mais de tuer, non ; Bancquet leur coupe le filet
[les tue, les gourmands], liée, de farces, p. 393.
Qu'est-ce que j'oy? ce suis je'qui? — ton cuer,
Qui ne tient niais qu'à ung petit filet, Force n'ay
plus, substance, ne liqueur, VILLON, Débat du
cueur et du corps, bail. || xvi° s. Tout estant exac-
tement fourny de filet et d'aiguille pour maintenir
son estre, MONT, I, 258. Ils faisoient eslancer des
surgeons et filets d'eau qui rejaillissoient contre-
mont, m. iv, 4 4. Faut trencher et couper au travers
l'attache nerveuse, dite vulgairement le filet, qui
retient la langue, PARE, XV, 30. Le filet de la verge,
ID. ib. 34. Dieu sçait si je fus muet ou si j'eus le
filet, H. EST. Apol. d'Hér. p. 236, dans LACURNE.
Filets doivent estre faits et accompagnés de pierre,
pour cognoistre que le mur est mitoyen ou à un
seul, Coustum. gén. t. i, p. 4.
— ETYM. Diminutif de fil; provenç. filet; espagn.
fileté ; ital. filetto.
■j- FILETAGE (fi-le-ta-j'), s. m. Braconnage à
l'aide de filets, de collets. || Action de fileter une vis.
— ETYM. Filet.
■j- FILETER (fi-le-tê. L'e prend un accent grave
quand la syllabe qui suitest muette ; je filète), s. a.
|| i° Faire le filet d'une vis. Vis filetée. Fileter un
boulon. || 2° Terme de luthier. Incruster la table et
le fond d'un violon, d'une basse, etc. d'un double
. filet très-mince, commevmaïque des soins apportés
. à la fabrication de l'instrument. Cet alto n'est pas
- commun, on l'a fileté, LEGOARANT. || 3° Faire passer
. par les trous calibrés d'une filière les fils métalli-
- ques. || 4° F. n. Pousser des lignes ou filets.
s — HIST. xm° s. Dras filetez [brodés] et envoisié»
. [ornés], Fabliaux mss. n° 724 8, f° 80, dans LACURNE .
— ÊTYM. Filet.
FILEOR, EUSE (fi-leur, leû-z'), s. m. et f. || 1" Ce-
- lui, ceEe qui file. Fileur d'or. || Fileuse, ouvrière
- qui file le cocon. || 2° Ouvrier qui imite en peinture
3 l'appareil de la pierre, les moulures, etc. || 3° Terme
t d'argot. Les fileurs, espèce de voleurs qui, suivant
r les voleurs actifs et assistant à leurs vols, les me-
î nacent de les livrer à la police, les font composer
. et reçoivent ainsi une part du vol sans y partici-
2 per. || Fileur de laine, s'est dit autrefois pour filou.
- Ce qui l'oblige d'en éloigner les spadassins et fileurs
s de laine, Pièce comique, dans LEROUX, Dict. comique.
- || Fileurdecartes,escrocauxjeuxdecartes. ||4° Adj.
r Qui file. Araignée fileuse. || S. f. Les fileuses, fa-
, mille d'arachnides pulmonaires, dont quelques-
- unes sont très-venimeuses.
, — ÉTYM. Filer. Dans lés anciens textes, on ne
3 trouve que filaresse pour fileuse.
Î f FILEUX (fi-leû) s. m. Terme de marine. In-
- strument qui sert à retenir un cordage et à le filer
- à volonté.
, FILIAL, ALE (fi-li-al, a-1'), adj. Propre à l'en-
Ï faut, relativement au père ou à la mère. Respect
. filial. Obéissance filiale. Soins filiaux Il convertit
5 enfin les ténèbres en jour, Et la crainte servile en
i ûlial amour, BOIL. Épit. xn. J'ai peur que la raison,
i l'amitié filiale Combattent faiblement l'illusion fa-
i taie, VOLT. Scythes, i, 3. Et toi.... Qui de ta piété fi-
: liale et sincère N'as jamais altéré le sacré caractère,
; m. ib. iv, s. [| Par extension. Sentiment filial, sen-
i timent qui ressemble aux sentiments d'un fils pour
i son père.
, — ËTYM. Provenç. et espagn. filial; ital. filiale;
■ du lat. filialis, de filius, fils (voy. FILS) .
i FILIALEMENT (fi-li-a-le-man), adv. D'une ma-
: nière filiale.
— ÊTYM. Filiale, et le suffixe ment.
FILIATION (fi-li-a-sion; en vers, de cinq sylla-
bes), s. f. || 1° Descendance de père en fils en ligne
directe. Le bisaïeul paternel de M. Geoffroy avait été
aussi premier échevin de Paris, et alors-on ne choi-
, sissait que des bourgeois d'ancienne famille et d'une
réputation bien nette, espèce de noblesse qui de-
vrait bien valoir celle dont la preuve ne consiste que
dans les filiations, FONTEN. Geoffroy. Sénantes, fort
en généalogie, comme sont tous les sots qui ont de
la mémoire, se mit à celle de Mme de Sénantes par
un embrouillement de filiations qui ne finissait point,
BAMILT. Gramm. iv. Celle [la maison] d'Armagnac
descendait de Clovis par Charibert, fils de Dagobert,
dont la filiation est prouvée dans la nouvelle his-
toire de Languedoc, DUCLOS, Hist. Louis XI, OEuv.
t. n, p. 4 75, dans POUGENS. Depuis 9)0, où le roi
Eudes commença son règne, sa maison, [celle des
Capétiens] a gouverné sans interruption, filiation
unique parmi les rois, VOLT. Moeurs, 38. || 2° Se dit
particulièrement du seul degré de génération des pères
et mères aux enfants. La filiation légitime se prouve
par l'acte de naissance. || 3° Par extension, union
comme par filiation. Il y a filiation entre toutes ces
associations partielles. || Fig. Il y a dans l'ordre
des sciences une espèce de filiation affectueuse,
L'ABBÉ HOUTEVILLE, dans DESFONTAINES. || Terme mo-
nastique. Dépendance d'un monastère à l'égard
d'un autre, parce qu'il en tire son origine. Une ab-
baye de la filiation de Clairvaux. || Il se dit aussi
de l'adoption d'un corps, d'une compagnie par une
autre. Les académies de Soissons et de Marseille
étaient unies par filiation à l'Académie française,
Dict. de l'Acad. française. || 4° Liaison entre des
choses qui naissent les unes des autres. La filiation
des mots. On voit chez les Grecs une belle filiation
d'idées romanesques, VOLT. Déf. de Bolingbroke, 38.
Si je voulais, j'opposerais déclarations à déclarations,
j'indiquerais la filiation de ces événements.... MIRA-
BEAU, Collection, t. v, p. 236. Ainsi parla l'orateur des
hommes qui avaient recherché l'origine et la filiation
des idées religieuses, VOLNEY, Ruines, 23. || Terme
. de philosophie de l'histoire. L'enchaînement des
. événements qui fait que du précédent naît le sui-
vant; d'où se forme toute la trame de l'histoire.
— REM. Il ne faut pas confondre filiation avec
affiliation : la filiation est la descendance par fils,
et, figurément, la série, l'enchaînement ; l'affiliation,
qui serait, au propre, l'adjonction comme fils, est
l'association.
FIL
FIL
1675
ne peut être exploité. L'or, dans ses mines primi-
tives, est ordinairement en filets, en rameaux, en
feuilles, et quelquefois cristallisé en très r- petits
grains de forme octaèdre, BUFF. Min. t. iv, p. 273,
dans POUGENS. Comme le cuivre est plus suscep-
tible d'altération que l'argent, ces mines en filets
. et en cheveux sont_ bien plus rares que celles de
l'argent et ont la même forme, ID. ib. t. vin, p. 68.
H 9° Terme de botanique. Fibre dans une plante.
Cette herbe .est remplie de filets. || La partie dé-
liée de l'étamine, celle qui supporte l'anthère.
Les filets de cette fleur sont velus. || Terme de jardi-
nage. Filets, voy. COULANTS. || 10° Terme d'ana-
tomie. Se dit des ramifications les plus ténues des
nerfs. Filets nerveux. || Dans le langage général,
on le dit quelquefois pour fibre. X considérer la
composition de toute la masse du coeur, les fils et
les filets dont il est tissu et la manière dont ils sont
tors, on le reconnaît pour un muscle, BOSS. Con.
il, 2. || Mince membrane qui rattache le dessous
de la langue à la paroi-inférieure de la bouche.
Tout charme en un enfant dont la langue sans
fard, X peine du filet encor débarrassée, Sait d'Un
air innocent bégayer sa pensée, BOIL. Ép. ix. Il y
a quelques enfants qui ont le filet de la langue si
court, que cette espèce de bride les empêche de
téter, et l'on est obligé de couper le filet, BUFF.
Suppl. à l'hist. nat. OEuvres, t. xi, p. 81, dans
POUGENS. || Avoir le filet, se dit improprement de
ceux dont la langue est embarrassée dans ses mou-
vements. || Il n'a pas le filet, se dit de quelqu'un qui
parle beaucoup. || Filet de la verge, du prépuce, voy.
FREIN. || Terme de boucherie. La partie la plus es-
timée du boeuf, qui est placée entre le rognon et
les côtes, vers la partie postérieure de l'échiné et
dans l'intérieur du corps ; c'est le muscle psoas.
|| Faux filet, partie du boeuf moins estimée que le
filet, mais très-estimée encore, qui se trouve sur
l'échiné dans la longueur du filet, mais au-dessus
des os. || Terme de chasse. Filets de cerf, la chair
qui se lève en dessus et au dedans des reins ; les
petits filets, ou filets mignons sont ceux qui se
lèvent en dedans, et les grands ceux qui se lè-
vent en dessus. Les petits filets doivent être au
roi, et le cimier au grand veneur, les grands
filets aux lieutenants et sous-lieutenants de la
vénerie, SALNOVE, Vénerie, p. 464, dans LACUHNE.
|| Par analogie. Un filet de sole. |) Chair qui s'é-
tend le long de l'estomac des volailles. Tâchez de
bien enlever les filets. H ii° Petite quantité d'un
liquide qui coule ; par comparaison avec un filet
ou fil délié. On voit par ces exemples qu'un pe-
tit filet d'eau tient un grand poids en équili-
bre, PASC. Équil. des liqueurs, u. Diogène disait
qu'un discours bien poli était un filet de miel,
FÊN. Diog. Filet d'eau du désert que boit le sable
aride, SAINTE-BEUVE, Éptt. à Lamartine. || Un filet
de vinaigre, un peu de vinaigre mêlé avec un assai-
sonnement. || Mettre le fiiet dans le suif fondu, y
jeter un peu d'eau pour l'épurer. || Fig. Un filet de
voix, une voix faible. Il y a un petit baron qui n'a
qu'un filet de voix, mais qui a fait verser des ruis-
seaux de larmes [dans Mahomet], VOLT. Lett. d'Ar-
gental, 5 juin 4 744. Je ne fais entendre mon filet de
voix qu'aux Suisses et aux échos du lac de Genève,
ID. Lett. au roi de Prusse, 479. || 12° Terme de pê-
che. Petit brochet. || Terme de commerce. Nom
donné à la jeune sangsue médicinale. || Le brochet,
la sangsue sont dits ainsi à cause de leur ressem-
blance avec un fil. || 13° Rets pour prendre des
poissons ou des oiseaux, ainsi dit parce qu'il est
fait de filets ou brins de fil. Qu'était-ce que Simon-
Pierre? un pauvre pêcheur; qu'avait-il quitté?
des filets qui faisaient toute sa richesse et qui
lui servaient à gagner sa vie, >OURD. Pensées,
t. n, p. 425. Pittacus enveloppa Phrinon dans un
filet de pêcheur qu'il avait placé sur son bouclier,
et le tua, MDEROT, Opin. des anc. phil. [Grecs).
|| Border un filet, attacher avec du fil, d'espace en
espace, une corde autour d'un filet pour le rendre
plus fort. || Monter un filet, mettre toutes les cordes
nécessaires pour qu'il soit en état de servir. || Filets
de Saint-Cloud, filets qui étaient disposés perpendi-
culairement dans la Seine au pont .de Saint-Cloud,
et destinés à arrêter ce que la rivière entraîne, et
particulièrement le corps des noyés. Cette amante
désolée qui vous a cru noyé, qui vous a fait cherr
cher jusqu'aux filets de Saint-Cloud, et gui depuis
a su que vous l'aviez trahie, MARMONTEL, Mém. ni.
j| Fig. Prendre d'un seul coup de filet plusieurs
voleurs, les prendre à la fois. Il Cet officier de jus-
tice a fait un beau coup de filet, c'est-à-fiire il a
pris une bande de malfaiteurs. || Un bon coup de
filet, une bonne aubaine,, un profit considérable.
C'est cela qui serait un beau coup de filet, SÉV. 694.
Je m'imaginais que ce petit coup de filet ne par-
viendrait point à sa connaissance, LESAGE, Estev.
Gonz. ch. 46. || One rafle. La puissance démocra-
tique de Genève' vient de destituer trois syndics
d'un coup de filet, cela ne fait nul bruit, VOLT.
Lett. Florian, 6 janv. 4777. || Fig. Piège, séduction.
Et met en ses filets quelque nouvel amant, KALH.
v, 23. Elle le prend ainsi au filet par de longs dis-
cours, SACI, Bible, Prov. deSalomon,vn,2. 11 sem-
ble que le ciel, l'un après l'autre, les amène dans
mes filets, MOL. Scapin, u, 4 0. X moins d'être fort
exercé dans les Ecritures, on avait peine à se tirer
des filets qu'ils tendaient, BOSSUET, Tar. xi, § 4 44. Tu
romps de leurs erreurs les filets captieux, BOIL. Ëpît.
m. Vous voulez donc que des filets De l'abstraite
philosophie Je revole aux brillants palais De l'agréa-
ble poésie, VOLT. Lett. envers et en prose, 63. Sans
prétendre assujettir la nombreuse famille des oi-
seaux à une méthode rigoureuse, ni la renfermer
tout entière dans cette espèce de filet scientifique,
dont, malgré toutes nos précautions, il s'en échap-
perait toujours quelques-uns, BDFF. Ois. t. ni, p. 94,
dans POUGENS. || 14° Terme de marine. Filet de
bastingage, filet fait de bitord et doublé de toile
peinte qu'on fixait verticalement au-dessus du plat-
bord du navire, et dans lequel les matelots ran-
geaient leurs sacs et leurs hamacs, pour composer,
avec, ces éléments dont l'effet était d'amortir- les
balles, la mitraille et les boulets, une pavesade
moEe contre le feu de l'ennemi, JAL. || Les voiliers
appellent filet le fil de couleur qu'on trouve au
bord des laizes des toiles à voiles, et qui sert de
guide pour en assembler les coutures. || 15° Dans les
magnaneries.' Filet semblable à un filet de pêcheur
qu'on fixe sur un cadre de bois de la largeur d'une
table de vers à soie, servant au même usage que le
papier percillé. || 16° Réseau ou maille formée en
tournant un fil quelconque autour d'un petit moule,
et en l'assujettissant par un noeud d'une façon par-
ticulière ; le trou ou maille est plus ou moins
petit, suivant la grosseur du moule. Une Bourse au
filet. Faire du filet. || Sorte de sac. Esope porta le
filet au pain. || Ouvrage à mailles dont on enveloppe
les cheveux. Cette femme était coiffée d'un filet.
|| Poursuivre un filet, faire les mailles toutes de
suite jusques à la dernière. |] 17° Un filet de voiture,
filet suspendu au plafond d'une voiture et destiné à
recevoir le chapeau et autres objets des voyageurs.
|| 18° Les rets du jeu de paume placés au-des-
sus des murs.
— HIST. xiiie s. Prens, fet la reine [lagrenouille],
cel filet; Sil fsi le] lie fort à ton gairet [jarret],
MARIE, il, 72. Fileit de cavene [chanvre], d'où que
li files soit.... TAILLIAR, Recueil, p. 24. || xiv° s;
Quant vous aurez tué vostre pourcel, prenez de la
char des costelettes, de l'endroit. que l'en appelle
le filet, Mênagier, u, 6. Puis si a le filet [au boeuf]
que l'en appelle le nomblet, qui est bien d'un pié
de long et non plus, ib. N'a filleresse en France
pour filley labourer, Qui ne gaignast ainçois ma
finance au filer, Guescl. Var. du vers 4 3644. || xv° s.
On dit qu'eschaudez yave [eau] craint; Poissons
batu fuit le fille, Et cerf qui a esté empaint, E.
nESCH." Poésies mss. f° 224, dans LACURNE. Souper
bat, mais de tuer, non ; Bancquet leur coupe le filet
[les tue, les gourmands], liée, de farces, p. 393.
Qu'est-ce que j'oy? ce suis je'qui? — ton cuer,
Qui ne tient niais qu'à ung petit filet, Force n'ay
plus, substance, ne liqueur, VILLON, Débat du
cueur et du corps, bail. || xvi° s. Tout estant exac-
tement fourny de filet et d'aiguille pour maintenir
son estre, MONT, I, 258. Ils faisoient eslancer des
surgeons et filets d'eau qui rejaillissoient contre-
mont, m. iv, 4 4. Faut trencher et couper au travers
l'attache nerveuse, dite vulgairement le filet, qui
retient la langue, PARE, XV, 30. Le filet de la verge,
ID. ib. 34. Dieu sçait si je fus muet ou si j'eus le
filet, H. EST. Apol. d'Hér. p. 236, dans LACURNE.
Filets doivent estre faits et accompagnés de pierre,
pour cognoistre que le mur est mitoyen ou à un
seul, Coustum. gén. t. i, p. 4.
— ETYM. Diminutif de fil; provenç. filet; espagn.
fileté ; ital. filetto.
■j- FILETAGE (fi-le-ta-j'), s. m. Braconnage à
l'aide de filets, de collets. || Action de fileter une vis.
— ETYM. Filet.
■j- FILETER (fi-le-tê. L'e prend un accent grave
quand la syllabe qui suitest muette ; je filète), s. a.
|| i° Faire le filet d'une vis. Vis filetée. Fileter un
boulon. || 2° Terme de luthier. Incruster la table et
le fond d'un violon, d'une basse, etc. d'un double
. filet très-mince, commevmaïque des soins apportés
. à la fabrication de l'instrument. Cet alto n'est pas
- commun, on l'a fileté, LEGOARANT. || 3° Faire passer
. par les trous calibrés d'une filière les fils métalli-
- ques. || 4° F. n. Pousser des lignes ou filets.
s — HIST. xm° s. Dras filetez [brodés] et envoisié»
. [ornés], Fabliaux mss. n° 724 8, f° 80, dans LACURNE .
— ÊTYM. Filet.
FILEOR, EUSE (fi-leur, leû-z'), s. m. et f. || 1" Ce-
- lui, ceEe qui file. Fileur d'or. || Fileuse, ouvrière
- qui file le cocon. || 2° Ouvrier qui imite en peinture
3 l'appareil de la pierre, les moulures, etc. || 3° Terme
t d'argot. Les fileurs, espèce de voleurs qui, suivant
r les voleurs actifs et assistant à leurs vols, les me-
î nacent de les livrer à la police, les font composer
. et reçoivent ainsi une part du vol sans y partici-
2 per. || Fileur de laine, s'est dit autrefois pour filou.
- Ce qui l'oblige d'en éloigner les spadassins et fileurs
s de laine, Pièce comique, dans LEROUX, Dict. comique.
- || Fileurdecartes,escrocauxjeuxdecartes. ||4° Adj.
r Qui file. Araignée fileuse. || S. f. Les fileuses, fa-
, mille d'arachnides pulmonaires, dont quelques-
- unes sont très-venimeuses.
, — ÉTYM. Filer. Dans lés anciens textes, on ne
3 trouve que filaresse pour fileuse.
Î f FILEUX (fi-leû) s. m. Terme de marine. In-
- strument qui sert à retenir un cordage et à le filer
- à volonté.
, FILIAL, ALE (fi-li-al, a-1'), adj. Propre à l'en-
Ï faut, relativement au père ou à la mère. Respect
. filial. Obéissance filiale. Soins filiaux Il convertit
5 enfin les ténèbres en jour, Et la crainte servile en
i ûlial amour, BOIL. Épit. xn. J'ai peur que la raison,
i l'amitié filiale Combattent faiblement l'illusion fa-
i taie, VOLT. Scythes, i, 3. Et toi.... Qui de ta piété fi-
: liale et sincère N'as jamais altéré le sacré caractère,
; m. ib. iv, s. [| Par extension. Sentiment filial, sen-
i timent qui ressemble aux sentiments d'un fils pour
i son père.
, — ËTYM. Provenç. et espagn. filial; ital. filiale;
■ du lat. filialis, de filius, fils (voy. FILS) .
i FILIALEMENT (fi-li-a-le-man), adv. D'une ma-
: nière filiale.
— ÊTYM. Filiale, et le suffixe ment.
FILIATION (fi-li-a-sion; en vers, de cinq sylla-
bes), s. f. || 1° Descendance de père en fils en ligne
directe. Le bisaïeul paternel de M. Geoffroy avait été
aussi premier échevin de Paris, et alors-on ne choi-
, sissait que des bourgeois d'ancienne famille et d'une
réputation bien nette, espèce de noblesse qui de-
vrait bien valoir celle dont la preuve ne consiste que
dans les filiations, FONTEN. Geoffroy. Sénantes, fort
en généalogie, comme sont tous les sots qui ont de
la mémoire, se mit à celle de Mme de Sénantes par
un embrouillement de filiations qui ne finissait point,
BAMILT. Gramm. iv. Celle [la maison] d'Armagnac
descendait de Clovis par Charibert, fils de Dagobert,
dont la filiation est prouvée dans la nouvelle his-
toire de Languedoc, DUCLOS, Hist. Louis XI, OEuv.
t. n, p. 4 75, dans POUGENS. Depuis 9)0, où le roi
Eudes commença son règne, sa maison, [celle des
Capétiens] a gouverné sans interruption, filiation
unique parmi les rois, VOLT. Moeurs, 38. || 2° Se dit
particulièrement du seul degré de génération des pères
et mères aux enfants. La filiation légitime se prouve
par l'acte de naissance. || 3° Par extension, union
comme par filiation. Il y a filiation entre toutes ces
associations partielles. || Fig. Il y a dans l'ordre
des sciences une espèce de filiation affectueuse,
L'ABBÉ HOUTEVILLE, dans DESFONTAINES. || Terme mo-
nastique. Dépendance d'un monastère à l'égard
d'un autre, parce qu'il en tire son origine. Une ab-
baye de la filiation de Clairvaux. || Il se dit aussi
de l'adoption d'un corps, d'une compagnie par une
autre. Les académies de Soissons et de Marseille
étaient unies par filiation à l'Académie française,
Dict. de l'Acad. française. || 4° Liaison entre des
choses qui naissent les unes des autres. La filiation
des mots. On voit chez les Grecs une belle filiation
d'idées romanesques, VOLT. Déf. de Bolingbroke, 38.
Si je voulais, j'opposerais déclarations à déclarations,
j'indiquerais la filiation de ces événements.... MIRA-
BEAU, Collection, t. v, p. 236. Ainsi parla l'orateur des
hommes qui avaient recherché l'origine et la filiation
des idées religieuses, VOLNEY, Ruines, 23. || Terme
. de philosophie de l'histoire. L'enchaînement des
. événements qui fait que du précédent naît le sui-
vant; d'où se forme toute la trame de l'histoire.
— REM. Il ne faut pas confondre filiation avec
affiliation : la filiation est la descendance par fils,
et, figurément, la série, l'enchaînement ; l'affiliation,
qui serait, au propre, l'adjonction comme fils, est
l'association.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Dassance Pierre Nérée Dassance Pierre Nérée /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Dassance Pierre Nérée" or dc.contributor adj "Dassance Pierre Nérée")Jesu-Christo gure jaunaren Testament berria lehenago J. N. Haraneder,... escuarat itçulia. Orai artha bereci batequin garbiquiago lehembicico aldicotçat aguer-aracia Laphurtar bi jaun aphecec [. Abbés Maurice Harriet et Dassance] /ark:/12148/bpt6k9764158z.highres L'Imitation de Jésus-Christ / traduction nouvelle de M. l'abbé Dassance,... ; avec des réflexions tirées des Pères de l'Église, et de Bossuet, Fénélon, Massillon et Bourdaloue ; illustrée par MM.Tony Johannot et Cavelier ; dédiée à Monseigneur l'archevêque de Paris /ark:/12148/bpt6k1511426k.highresJohannot Tony Johannot Tony /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Johannot Tony" or dc.contributor adj "Johannot Tony") Cavelier Adrien Louis Cavelier Adrien Louis /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Cavelier Adrien Louis" or dc.contributor adj "Cavelier Adrien Louis")
- Auteurs similaires Dassance Pierre Nérée Dassance Pierre Nérée /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Dassance Pierre Nérée" or dc.contributor adj "Dassance Pierre Nérée")Jesu-Christo gure jaunaren Testament berria lehenago J. N. Haraneder,... escuarat itçulia. Orai artha bereci batequin garbiquiago lehembicico aldicotçat aguer-aracia Laphurtar bi jaun aphecec [. Abbés Maurice Harriet et Dassance] /ark:/12148/bpt6k9764158z.highres L'Imitation de Jésus-Christ / traduction nouvelle de M. l'abbé Dassance,... ; avec des réflexions tirées des Pères de l'Église, et de Bossuet, Fénélon, Massillon et Bourdaloue ; illustrée par MM.Tony Johannot et Cavelier ; dédiée à Monseigneur l'archevêque de Paris /ark:/12148/bpt6k1511426k.highresJohannot Tony Johannot Tony /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Johannot Tony" or dc.contributor adj "Johannot Tony") Cavelier Adrien Louis Cavelier Adrien Louis /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Cavelier Adrien Louis" or dc.contributor adj "Cavelier Adrien Louis")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 738/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f738.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f738.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f738.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f738.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f738.image × Aide