FAI
CORS: Cid,.iii J\C'en,est fait : on dira que Phèdre
trop coupable Ds Son époux trahi fuit l'aspect redou-r
table;.RAC. Phèd. in; 3.. || C'en est fait, se dit aussi
puur indiquer, une résolution irrévocablement prise.
C'en est fait; je m'expatrie. || 16" C'est fait de moi, je
suis perdu; C'est fait de votre vie et je vous le pro-
mets* CORN. Nicorh: v, 7. S'il m'échappait un mot;
c'est fait de votre vie; RAC. Bajaz. n, i. Mentor m'a-
bandonne; c'est fait de.moi, FËN. Tél. vu. || On trouve
aussi :.C'en estfait de. Nous sommes tous perdus* c'en
est fait d'Israël, RAC. Esth. i, 3. C'en était fait de lui
et de son armée,- si sa bonne fortune ne,lui eût en-
voyé Varron, ROLLIN, Hist. anc. QEuv. t. i, p. «SSj
dans POUGENS. ||.La locution c'en est fait de.... n'est
pas grammaticalement explicable; on oublie le rap-
port.exprimé par en, et on l'exprime de nouveau par
de;.il y a pléonasme vicieux; et, bien que Racine et
Rollin s'en soient servis; il .ne, faut pas les imiter.
|| 17° Terme de beaux-arts. Lé bien fait; lé mal fait;
l'exécution bonne ou mauvaise d'un tableau, d'un
dessin, particulièrement en ce qui concerne lés dé-
tails et leur arrangement. || Proverbes. Ce qui est
fait est fait; quand une chose est accomplie, il faut
en prendre, son parti. || Ce qui est fait n'est pas à
faireà quand on peut faire une chose; il.ne faut pas la
différer à un autre temp'sj et.aussi, il ne faut pas
revenir sur ce qui, est fait. Vous critiquez, vous
dites qu'il fallait s'y prendre autrement, mais ce
qui esj fait n'est pas_ à faire.
,2. FAIT (fè ; je (se lie; un fè-t accompli; au
plurieljl's se lié : les fè-z accomplis), s. m. |l 1° Chose
faite; acte, action. Chacun répond de son fait. Saisir
un fait, par un mot, ^t Je caractère, et les moeurs
d'une, nation .par un fait;, STAEL,, Corirpne, xi, 4.
Pour fait d'outrage aux.ënfants d'Henri Quatre j De
par le roi payez dix mille francs;, BÉRANG. Dix mille
francs. j| Venir au fait, passer à l'acte..... Notre ga-
lant n'étale Un! long narréj mais vient d'abord au
fait; LA FONT, Magn, jj Au fait et auprendre, au mo-
ment d'agir, de parier, etc. j| Prendre quelqu'un sur
le fait, le surprendre dans l'acte même qu'il commet.
|j Fig., Ah ! disait-il, j'ai pris la nature sur le fait,
mais il se trompait sur les apparences, ce qui n'arrive
que trop ; soit qu'on se serve bu non des microscopes,
VOLT. Micrbm. 6. j| Convenir de .ses .faits, ^entendre
d'avance sur ce qu'op fera. Cette, dame et celui-ci
convinrent de leurs faits .par l'entremise de la duè7
gne; LESAGE, Gusm. d'Alfa ch. ». || Cela est du fait
d'un tel, c'est un tel qui .en. est l'auteur. S'il y a de
la contradiction, elle est du. fait de la nature; et
non pas du mien, 3. i. ROUSS. Cohf.xn. || 2° Au
p|urvBelles, actions, exploits. Elle [mon amitié] est
comme tes faits, sans borne et_ sans,mesure, ROTR.
S élis, il, .6.. Quelqu'âutre te dira d'une plus forte
voix Les faits de .tes aïeux et,.lés vertus des rois;
LÀ tÔNT. Fabl. Dédicace. Les faits de guerre ne
sont pas trop amusants, et je dis hardiment qu'ii
n'ya rien de si ennuyeux qu'un récit de batailles
inutiles, qui n'ont servi qu'à répandre vainement le
saiçg nuniàih, VOLT. Lett. Mme du Deffani, 22 févr.
•1709. Il On lé jbint souvent en ce .sens avec une
épitaètê. Traçàiij l'histoire De tes . faits laborieux,
MALH. II, 2. L'èciàt dé mes hauts faits fut mon seiii
partisan, ÇÇ>RN. CiA, i, 3, Si par. d'illustres faits on
peut les mériter, RAC. Tft&. y, 3\..... poursuis, Né-
ron, avec dé tels ministres'. Par . des faits glorieux
tu vài te signaler, ib. Brit. v, 6. || Faits et gestes
d'une pçrsônne,sé dit, par plaisanterie, de sa con-
duite, (j 3°Fait de guerre, acte, qui à.le caractère de
guerre entre, natibns. || il se dit aussi pour combat :
C'est iin tjfiilànt,lait de guerre. )| Voie de fait, acte
par lequel on s'èmpiârè! violemment d'une chose;
acte de rigueur. Il traita dùrepiëht le peuple par
voie de faitj BÔSS, Êisï.m, 7. jj Par extension, coups
portés, blessure faite par la violence,; éh ce sens ii
se dit surtout au pluriel. j| 4S Terme de palais. Pren-
dre le fait dé .(juëiju'iiii, prendre fait et cause pour
quelqu'un, intervenir en. cause pour lui. || Dans iè
langage commun, s.e déclarer pour quelqu'un, pren-
dre son parti.. Vous lui faites trop d'hôhhéùr de prëh7
drë. son fait et Èàùsç, sëv. (Si 4.|| 55 toute clibsé qui
arrivé, qui à jiêù. Ces faits né laissent aucun ,siir sa culp'abilitë, Un fait avère et public. Déna-
turer' les laits; Comme mon intentibn est dé.vous
faire observer dans cette suite des temps celle de
là i'éligipn et célié des grands empires ; après
âybir fait aller ensemble, selon lé poiirS dés àh-
riéeii, les faits gui rëgârdëiit ces detijc chbsës....
Èbis. Étëk .Dessein, général. Âpres cela, quelque
partie ttë l'histoire .aàbiëhhe que vous lisiez, ioiïi
vdiik tb'ur'nêrà â profit ; ii ne passera âucirn fait .dont
vous n'aperceviez les conséquences, ri). Ï6. On ferait
ilês volumes immenses âé tous lés faits célèbres et
FAÏ
reçus dont il faut douter, VOLT. Dict. pkil. Histoire.
Je hais les petits faits, assez d'autres en ont chargé
leurs énormes, compilations, m. Lett. Hénault^ 8
janv. •17B2. || Faits accomplis; questions jugées par
l'événement; et qui sont, ou peuvent, ou doivent
être tenues, pour terminées, des faits sur lesquels il
n'y a plus à .revenir. Doctrine des faits accomplis,
règle en politique, par laquelle on accepte ce qui est
fait et accompli. || C'est un étrange fait, c'est une
chose étrange. C'est un étrange fait, qu'avec tant de
lumières; Vous vous effarouchiez toujours sur cesma-
.tières; MOL. EC. des f. iv, 8. || 6° L'événement, le cas,
l'espèce dont il, s'agit dans une contestation, dans
une discussion, dans une plaidoirie, il parlapendant
une heure sans dire un mot du fait. Etje. sais.même
sur ce fait [garder un secret] Bon nombre d'hom-
mes qui sont femmes, LA FONT. Fabl. viii, 6. Si vous,
maître et fermier, à qui touche le fa.it, Dormez
sans avoir soin que la porte,soit close, Vouiez-yqus
que.moi, chien.... ID. ib. xi, 3. Pourquoi dire qu'il y
a plus de chrétiens que dé musulmans sur ia terre?
on sait que le fait est au moins très-douteux, VOLT.
CORS, à Louis Bac. || Aller au fait; venir ail fait;
s'occuper du point de la discussion.. Venez au
fait,, et; elliptiquement, au fait. M. ciaùdè allait
au. fait et se présentait à là difficulté sans re-
culer, BOSS. Conf. avec Claude, 2. Cette question
n'allait pas au fait, HAMILT. Gramm. 8. Au fait;
est ma devise, VOLT. Lett. iïArgenson, 28 juill. -i 739.
il Familièrement. AUer au fait, venir au fait; en ve-
nir à l'essentiel; au principal, à l'intéressant. Cette
pauvre B.*** est devenue passionnée de l'insensible
C***; il J'a vue s'enflammer; d'abord iia été au fait,
et lui a fait mettre en gage ses perles pour soutenir
un peu là bassette, SÉV. 400. || Elliptiquement. Àii
fait, c'est-à-dire que voulez-vous de moi? || En un
autre sens, tout bien considéré. Au fait ( que risqué-
jë ? Au fait, pourquoi pensionner Ma muse indépen-
dante et vraie? BERANG. Refus. |J Erreur de fait, se
dit.quand on s'appuie sur un fait qui n'est pas réel.
I| C'est un fait à part, c'est un autre fait, c'est .autre
chose, .c'est une autre affaire. Albert : Hé bienl bon-
jour, te, dis-je. — Mascarille : Oui, mais je viens
encore Vous saluer au nom du seigneur Polidore.
— Âibërt : Ah! c'est un autre fait; ton maître t'a
chargé De me saluer? MOL. Dép. amour..m, 2. ||Le
fait.est que.... la vérité est que.... || C'est un fait,
cela est de fait, il est de fait que, c'est-à-dire il est
constant, reconnu que. Il est de fait que Cicéron
parla ainsi. Comment croire que son épouse ne,l'àit ja-
mais aimé? c'est un fait pourtant, GENLIS, Mlle de là
Foyette, p..260, dans POUGENS. || On dit dans le même
sens : C'est un point de fait. C'est un point dé fait,
les hommes dégénèrent,FONTEN. Socrate,Montaigne.
il Mettre, poser en fait, avancer une proposition
comme incontestable. Je mets en fait qu'une hon-
nête femme ne la [la comédie de l'Ecole dés fem-
mes] saurait voir sans confusion, MOU.Critique, 3.
Je mets en fait que, si tous ies hommes savaient ce
qu'Us disent les uns des autres, ii n'y aurait pas
quatre amis dans le monde, PASG. Pensées, t. 1;
p. 283, édit. LAHURE. Je mets en fait,qu'il n'y à
aucun peuple chez iequei il soit juste, bëaii, , coh^
vehabie, honnête, de refuser la nourriture. à son
père et à sa mère quand on peut leur en. donner,
VOLT. Philos, ignor. quest. 32. || Familièrement.
Pour la rareté du fait, à causé de la singularité
de la chose. j| On dit de même : pour la beaiite du
fait Je voudrais, m'en coûtàt-il grànd'chpse,
Pour la beauté du l'ait, avoir perdu inà caiisë, .MOI;.
Mis. 1, -i. |i Être sûr de son fait; être sûr dé ce
qu'on avance ou dii succès de ce qu'on entreprend.
Si le roi le peut yoir [mon projet], je suis sûr de
mon fait, MOL. Fâcheux, ni, 2. Descartes est si sûr
de son fait quand il se trompe grossièrement en
physique, que je dois me défier de ce qu'il iné dit sûr
l'âme, VOLT. Phïl. ignor. 6. || Être sûr dé son fait
signifie aussi obtenir une certitude. Il surprend sa
femme, et le voilà sûr de son fait. || Entendre bien
son fait, .^trë habile dans sa profession.^ || Ëtfè au
fait, être instruit d'une chose, habituë.à Un travail. ,Ce
domestiqué ësi au fait dii service. U'aBord il â été
au fait, SÊV. ibo. 'Oui iës aurait vues sans être,au
fait des ' intrigués dé là cbur, aurait criï qu'elles
étaient, les meilleures amies dû inondé, M"." nÊ CÂY;
LHS, [Souvenirs, p. 4-19, dans pboGENS.Lë gardé,
ravi dé trouver un.brave dé sa province, qui rië pa-
raissait pas au fait dès usagés dé la cbut 1, VÙLT.
Vjngènu, 9. Lorsqu'on est au fait, coihme j'y suis,
dii commerce des fers, oh dirait qu'en France on.a
fait un pacte générai de ne se servir qiië dé ce, qu'il
y â.dë plus .mauvais eh ce genre, BÙFF. Èîii: t. vtt,
p. 87.1) Là Bruyère a dit, àû même sens, être dans
FAI
1607
le fait : Jteur avez-yous lu un seul endroit de i'ou-
vragë; c'est assez; ils sont dans levait et entendent
l'ouvrage; LA BRUT. i. || Mettre au fait; instruire de
quelque chose, habituer à, former à.,Je .voudrais'
mettre au fait celui qui.me suivra, Lui laisser jnes
projets, GRESSET; hMéch. i; 2. ,j| Se mettre au fait;
s'instruire de quelque chose; s'y faire; s'y former.
Mettez-vous au fait de ma situation. Mon âme .s'in-
struisait de tout ce qui pouvait,l'affliger^ elle se
mettait au fait de ses malheurs, MARjvArjXj Marjannei
3e part. Il 1°. terme de jurisprudence, il se dit par
opposition à droit. La possession de fait; 1ja,posse&;
sionde droit. Moyens de fait;"moyens"de droiU.IJans
toutes les affaires on distingue le fait et le^droit; le
fait consiste dans ce qui est arrivé ; et ie droit dépend
de l'application dé la loi au fait dont il est questiprij
lorsque ce, fait est certain. Pépin .fut proclamé, roi. e*
sacré par Bbniface, archevêque de,Mayence; jamais
révolution ne s'opéra avec moins d'efforj, et de bruit :
Pépin possédait le pouvoir; le fait fut converti en
droit, GuizOT, Hist.,de la civil. ^9_«leçon. |j Question
de fait, point de fait, se dit par opposition à question
de droit; point de droit, fanéxamine pieux questions;
i'une de fait, l'autre de droit, .PASO, ,-PVo«i. \. j| Gou-
vernement de fait, gouvernement régissant lin pays,
sans tenir son mandai du droit qui fait les.soùyé^
rains. jj terme de procédure. Faits et articles, les
faits sur lesquels; en matière civile, l'une des par-
ties, fait interroger sa partie, adverse. On l'a .inter-
rogé sur faits et articles, ij Faits admissibles et per-
tinents, ceux qui, appartenant Lia cause; peuvent
être .-admis à la preuve. Faits; justificatjfs,.cèux,qu'un
accusé allègue pour sa^^ défense, faits nouveaux, ceux
qui n'ont pas encore été allégués auproçès..|j 8°toute
chose dont on a,reconnu,,.constaté1. ia réalité. Les
sciences reposent sur l'observation des.,faits. ,11
voyait les faits d'autant plus sûrement qu'il ,ne,jés
voyait.point au travers d'un système déjà formé,
qui eût pu les changer à ses yeux, FONTEN. iferi/;
Les faits sont dans les sciences c,e qu'est l'expérience
dans la vie civile, BUFF. Ois. t. xn, p. f109, dans
POUGENS. Ces phénomènes, dont l'explication a-tou-
jours paru difficile, sont de nouvelles preuves dé
notre théorie et montrent là liaison avec les grands
faits de l'histoire du globe, ID. Miner, t. ix, p. j.oa,
dans POUGENS. Tout ce qui a l'ail de faits a droit
d'en imposer; ii ne suffit point de s'inscrire en faux
contre de teiies choses;- il faut prouver qu'elles sont
fausses, BONNET, Consid. corps organ.. OEuvres,
i. vi, p. 600,dans POUGENS.Lesfaits et ies objets nous
instruisent beaucoup mieux que .les livres, GENLIS,
Veillées du chat. t. 1, p. J 49,,dans POUGENS. || Dans
le langage strictement scientifiuue. Fait, tbut/atij'i-
but ou propriété d'un corps,brut, ounorganisé, re-
connu pai l'observation immédiate, jj 9° Çb qiii çbnf
cerne quelqu'un, ce quUui est spécial. Mais puisque
tout le mqnde.estayeugle^n son fait;.REGNIER, Soi.
xy. Tout son fait, croyez-moi, n'est rien.qu'hypocri-
sie, MOL. fart, I, t. Je ..crains fort pour înpn fait
quelque chose approchant, ih. Àmph. u, 3. Chez là
devineuse ,on courait Pour se faire annoncer ce
que. l'on désirait : Son. fait consistait en, adresse;
Quelques termes de i'art, beaucoup de hardiesse, LA
FONT. Fabl. vu, \6. L'armée étant une fois ,établie,
elle ne doit pas dépendre immédiatement du^corps
législatif, mais de la puissance .exécutrice; et cela
par ia nature de la chose, son fait consistant plus en
action qu'en délibération, MONTESQ. Éspf. ii, 6;
il Î6° Conduite. La cave et le grenier, Du fait dés
soeurs maintes choses apprirent,LÀ .FONT.. Magei. En
raisonnant sûr je fait dês.nùnnaihs, ip. ib. jj II y, a' un
peu de folie, de malice dans son fait,,c'est-â-difè sa
conduite témoigne de quelque folie, dé quelque iitâ-.
iicé. iiy avait plus1-d'ambition que dé religion dans
son fait, BOSS, Var. -ib. || il". Ce qui è?t cbhvë-
nabie, à quelqu'un. ,Cet emploi serait hiën son
fait. Critiquer gens m'est fort nouveau, Ce, ç^ëst mon
fait; LA FONT..Court. J'ai ipn tàif, iiôt. VÉi.,v, 4,8;
Le mariage h'ési guère votre fait, ID. Mar, f. 2. Et
ce n'est pas mon (ait ijùé lés choses d'ëspfit, ib.
Femm.sav. iii, 2. Ce, n'est pbini; là; mon frère, le
fait dé votre, Jiilè, ëtji se présente iin parti plus soir?
table pour elle, ID. Mal. imag. iii, 3. ,0n dit qu'il
n'y arien de plus beau, yoilà votre fait, s&x. &L
Une femme si connue du roi [là inarèchaie dé Bc^
chefort] et si fort a toutes mains, ,ëtait son vrai fait
pour mettre auprès ,dë Miné la duchéisë de .Char-
tres, ST-SIM., 3, 63, J'àipéiir qu'il hé soh difficile Jk
remplacer [thiriqt]; il^tait tout votre fait,VOLT. Lett.
Boï de Prusse, 2<4. Ce prétendu, ami dji genre hu-
main, n'est mon fait qiiè quand il ait i Àimèf râgri-
culture,iD. .Lett. Cidévillè, 25 noy. i758, ites vçeui
ma raison s'oppose, Un long roman n'est plus mon fait,
CORS: Cid,.iii J\C'en,est fait : on dira que Phèdre
trop coupable Ds Son époux trahi fuit l'aspect redou-r
table;.RAC. Phèd. in; 3.. || C'en est fait, se dit aussi
puur indiquer, une résolution irrévocablement prise.
C'en est fait; je m'expatrie. || 16" C'est fait de moi, je
suis perdu; C'est fait de votre vie et je vous le pro-
mets* CORN. Nicorh: v, 7. S'il m'échappait un mot;
c'est fait de votre vie; RAC. Bajaz. n, i. Mentor m'a-
bandonne; c'est fait de.moi, FËN. Tél. vu. || On trouve
aussi :.C'en estfait de. Nous sommes tous perdus* c'en
est fait d'Israël, RAC. Esth. i, 3. C'en était fait de lui
et de son armée,- si sa bonne fortune ne,lui eût en-
voyé Varron, ROLLIN, Hist. anc. QEuv. t. i, p. «SSj
dans POUGENS. ||.La locution c'en est fait de.... n'est
pas grammaticalement explicable; on oublie le rap-
port.exprimé par en, et on l'exprime de nouveau par
de;.il y a pléonasme vicieux; et, bien que Racine et
Rollin s'en soient servis; il .ne, faut pas les imiter.
|| 17° Terme de beaux-arts. Lé bien fait; lé mal fait;
l'exécution bonne ou mauvaise d'un tableau, d'un
dessin, particulièrement en ce qui concerne lés dé-
tails et leur arrangement. || Proverbes. Ce qui est
fait est fait; quand une chose est accomplie, il faut
en prendre, son parti. || Ce qui est fait n'est pas à
faireà quand on peut faire une chose; il.ne faut pas la
différer à un autre temp'sj et.aussi, il ne faut pas
revenir sur ce qui, est fait. Vous critiquez, vous
dites qu'il fallait s'y prendre autrement, mais ce
qui esj fait n'est pas_ à faire.
,2. FAIT (fè ; je (se lie; un fè-t accompli; au
plurieljl's se lié : les fè-z accomplis), s. m. |l 1° Chose
faite; acte, action. Chacun répond de son fait. Saisir
un fait, par un mot, ^t Je caractère, et les moeurs
d'une, nation .par un fait;, STAEL,, Corirpne, xi, 4.
Pour fait d'outrage aux.ënfants d'Henri Quatre j De
par le roi payez dix mille francs;, BÉRANG. Dix mille
francs. j| Venir au fait, passer à l'acte..... Notre ga-
lant n'étale Un! long narréj mais vient d'abord au
fait; LA FONT, Magn, jj Au fait et auprendre, au mo-
ment d'agir, de parier, etc. j| Prendre quelqu'un sur
le fait, le surprendre dans l'acte même qu'il commet.
|j Fig., Ah ! disait-il, j'ai pris la nature sur le fait,
mais il se trompait sur les apparences, ce qui n'arrive
que trop ; soit qu'on se serve bu non des microscopes,
VOLT. Micrbm. 6. j| Convenir de .ses .faits, ^entendre
d'avance sur ce qu'op fera. Cette, dame et celui-ci
convinrent de leurs faits .par l'entremise de la duè7
gne; LESAGE, Gusm. d'Alfa ch. ». || Cela est du fait
d'un tel, c'est un tel qui .en. est l'auteur. S'il y a de
la contradiction, elle est du. fait de la nature; et
non pas du mien, 3. i. ROUSS. Cohf.xn. || 2° Au
p|urvBelles, actions, exploits. Elle [mon amitié] est
comme tes faits, sans borne et_ sans,mesure, ROTR.
S élis, il, .6.. Quelqu'âutre te dira d'une plus forte
voix Les faits de .tes aïeux et,.lés vertus des rois;
LÀ tÔNT. Fabl. Dédicace. Les faits de guerre ne
sont pas trop amusants, et je dis hardiment qu'ii
n'ya rien de si ennuyeux qu'un récit de batailles
inutiles, qui n'ont servi qu'à répandre vainement le
saiçg nuniàih, VOLT. Lett. Mme du Deffani, 22 févr.
•1709. Il On lé jbint souvent en ce .sens avec une
épitaètê. Traçàiij l'histoire De tes . faits laborieux,
MALH. II, 2. L'èciàt dé mes hauts faits fut mon seiii
partisan, ÇÇ>RN. CiA, i, 3, Si par. d'illustres faits on
peut les mériter, RAC. Tft&. y, 3\..... poursuis, Né-
ron, avec dé tels ministres'. Par . des faits glorieux
tu vài te signaler, ib. Brit. v, 6. || Faits et gestes
d'une pçrsônne,sé dit, par plaisanterie, de sa con-
duite, (j 3°Fait de guerre, acte, qui à.le caractère de
guerre entre, natibns. || il se dit aussi pour combat :
C'est iin tjfiilànt,lait de guerre. )| Voie de fait, acte
par lequel on s'èmpiârè! violemment d'une chose;
acte de rigueur. Il traita dùrepiëht le peuple par
voie de faitj BÔSS, Êisï.m, 7. jj Par extension, coups
portés, blessure faite par la violence,; éh ce sens ii
se dit surtout au pluriel. j| 4S Terme de palais. Pren-
dre le fait dé .(juëiju'iiii, prendre fait et cause pour
quelqu'un, intervenir en. cause pour lui. || Dans iè
langage commun, s.e déclarer pour quelqu'un, pren-
dre son parti.. Vous lui faites trop d'hôhhéùr de prëh7
drë. son fait et Èàùsç, sëv. (Si 4.|| 55 toute clibsé qui
arrivé, qui à jiêù. Ces faits né laissent aucun ,
turer' les laits; Comme mon intentibn est dé.vous
faire observer dans cette suite des temps celle de
là i'éligipn et célié des grands empires ; après
âybir fait aller ensemble, selon lé poiirS dés àh-
riéeii, les faits gui rëgârdëiit ces detijc chbsës....
Èbis. Étëk .Dessein, général. Âpres cela, quelque
partie ttë l'histoire .aàbiëhhe que vous lisiez, ioiïi
vdiik tb'ur'nêrà â profit ; ii ne passera âucirn fait .dont
vous n'aperceviez les conséquences, ri). Ï6. On ferait
ilês volumes immenses âé tous lés faits célèbres et
FAÏ
reçus dont il faut douter, VOLT. Dict. pkil. Histoire.
Je hais les petits faits, assez d'autres en ont chargé
leurs énormes, compilations, m. Lett. Hénault^ 8
janv. •17B2. || Faits accomplis; questions jugées par
l'événement; et qui sont, ou peuvent, ou doivent
être tenues, pour terminées, des faits sur lesquels il
n'y a plus à .revenir. Doctrine des faits accomplis,
règle en politique, par laquelle on accepte ce qui est
fait et accompli. || C'est un étrange fait, c'est une
chose étrange. C'est un étrange fait, qu'avec tant de
lumières; Vous vous effarouchiez toujours sur cesma-
.tières; MOL. EC. des f. iv, 8. || 6° L'événement, le cas,
l'espèce dont il, s'agit dans une contestation, dans
une discussion, dans une plaidoirie, il parlapendant
une heure sans dire un mot du fait. Etje. sais.même
sur ce fait [garder un secret] Bon nombre d'hom-
mes qui sont femmes, LA FONT. Fabl. viii, 6. Si vous,
maître et fermier, à qui touche le fa.it, Dormez
sans avoir soin que la porte,soit close, Vouiez-yqus
que.moi, chien.... ID. ib. xi, 3. Pourquoi dire qu'il y
a plus de chrétiens que dé musulmans sur ia terre?
on sait que le fait est au moins très-douteux, VOLT.
CORS, à Louis Bac. || Aller au fait; venir ail fait;
s'occuper du point de la discussion.. Venez au
fait,, et; elliptiquement, au fait. M. ciaùdè allait
au. fait et se présentait à là difficulté sans re-
culer, BOSS. Conf. avec Claude, 2. Cette question
n'allait pas au fait, HAMILT. Gramm. 8. Au fait;
est ma devise, VOLT. Lett. iïArgenson, 28 juill. -i 739.
il Familièrement. AUer au fait, venir au fait; en ve-
nir à l'essentiel; au principal, à l'intéressant. Cette
pauvre B.*** est devenue passionnée de l'insensible
C***; il J'a vue s'enflammer; d'abord iia été au fait,
et lui a fait mettre en gage ses perles pour soutenir
un peu là bassette, SÉV. 400. || Elliptiquement. Àii
fait, c'est-à-dire que voulez-vous de moi? || En un
autre sens, tout bien considéré. Au fait ( que risqué-
jë ? Au fait, pourquoi pensionner Ma muse indépen-
dante et vraie? BERANG. Refus. |J Erreur de fait, se
dit.quand on s'appuie sur un fait qui n'est pas réel.
I| C'est un fait à part, c'est un autre fait, c'est .autre
chose, .c'est une autre affaire. Albert : Hé bienl bon-
jour, te, dis-je. — Mascarille : Oui, mais je viens
encore Vous saluer au nom du seigneur Polidore.
— Âibërt : Ah! c'est un autre fait; ton maître t'a
chargé De me saluer? MOL. Dép. amour..m, 2. ||Le
fait.est que.... la vérité est que.... || C'est un fait,
cela est de fait, il est de fait que, c'est-à-dire il est
constant, reconnu que. Il est de fait que Cicéron
parla ainsi. Comment croire que son épouse ne,l'àit ja-
mais aimé? c'est un fait pourtant, GENLIS, Mlle de là
Foyette, p..260, dans POUGENS. || On dit dans le même
sens : C'est un point de fait. C'est un point dé fait,
les hommes dégénèrent,FONTEN. Socrate,Montaigne.
il Mettre, poser en fait, avancer une proposition
comme incontestable. Je mets en fait qu'une hon-
nête femme ne la [la comédie de l'Ecole dés fem-
mes] saurait voir sans confusion, MOU.Critique, 3.
Je mets en fait que, si tous ies hommes savaient ce
qu'Us disent les uns des autres, ii n'y aurait pas
quatre amis dans le monde, PASG. Pensées, t. 1;
p. 283, édit. LAHURE. Je mets en fait,qu'il n'y à
aucun peuple chez iequei il soit juste, bëaii, , coh^
vehabie, honnête, de refuser la nourriture. à son
père et à sa mère quand on peut leur en. donner,
VOLT. Philos, ignor. quest. 32. || Familièrement.
Pour la rareté du fait, à causé de la singularité
de la chose. j| On dit de même : pour la beaiite du
fait Je voudrais, m'en coûtàt-il grànd'chpse,
Pour la beauté du l'ait, avoir perdu inà caiisë, .MOI;.
Mis. 1, -i. |i Être sûr de son fait; être sûr dé ce
qu'on avance ou dii succès de ce qu'on entreprend.
Si le roi le peut yoir [mon projet], je suis sûr de
mon fait, MOL. Fâcheux, ni, 2. Descartes est si sûr
de son fait quand il se trompe grossièrement en
physique, que je dois me défier de ce qu'il iné dit sûr
l'âme, VOLT. Phïl. ignor. 6. || Être sûr dé son fait
signifie aussi obtenir une certitude. Il surprend sa
femme, et le voilà sûr de son fait. || Entendre bien
son fait, .^trë habile dans sa profession.^ || Ëtfè au
fait, être instruit d'une chose, habituë.à Un travail. ,Ce
domestiqué ësi au fait dii service. U'aBord il â été
au fait, SÊV. ibo. 'Oui iës aurait vues sans être,au
fait des ' intrigués dé là cbur, aurait criï qu'elles
étaient, les meilleures amies dû inondé, M"." nÊ CÂY;
LHS, [Souvenirs, p. 4-19, dans pboGENS.Lë gardé,
ravi dé trouver un.brave dé sa province, qui rië pa-
raissait pas au fait dès usagés dé la cbut 1, VÙLT.
Vjngènu, 9. Lorsqu'on est au fait, coihme j'y suis,
dii commerce des fers, oh dirait qu'en France on.a
fait un pacte générai de ne se servir qiië dé ce, qu'il
y â.dë plus .mauvais eh ce genre, BÙFF. Èîii: t. vtt,
p. 87.1) Là Bruyère a dit, àû même sens, être dans
FAI
1607
le fait : Jteur avez-yous lu un seul endroit de i'ou-
vragë; c'est assez; ils sont dans levait et entendent
l'ouvrage; LA BRUT. i. || Mettre au fait; instruire de
quelque chose, habituer à, former à.,Je .voudrais'
mettre au fait celui qui.me suivra, Lui laisser jnes
projets, GRESSET; hMéch. i; 2. ,j| Se mettre au fait;
s'instruire de quelque chose; s'y faire; s'y former.
Mettez-vous au fait de ma situation. Mon âme .s'in-
struisait de tout ce qui pouvait,l'affliger^ elle se
mettait au fait de ses malheurs, MARjvArjXj Marjannei
3e part. Il 1°. terme de jurisprudence, il se dit par
opposition à droit. La possession de fait; 1ja,posse&;
sionde droit. Moyens de fait;"moyens"de droiU.IJans
toutes les affaires on distingue le fait et le^droit; le
fait consiste dans ce qui est arrivé ; et ie droit dépend
de l'application dé la loi au fait dont il est questiprij
lorsque ce, fait est certain. Pépin .fut proclamé, roi. e*
sacré par Bbniface, archevêque de,Mayence; jamais
révolution ne s'opéra avec moins d'efforj, et de bruit :
Pépin possédait le pouvoir; le fait fut converti en
droit, GuizOT, Hist.,de la civil. ^9_«leçon. |j Question
de fait, point de fait, se dit par opposition à question
de droit; point de droit, fanéxamine pieux questions;
i'une de fait, l'autre de droit, .PASO, ,-PVo«i. \. j| Gou-
vernement de fait, gouvernement régissant lin pays,
sans tenir son mandai du droit qui fait les.soùyé^
rains. jj terme de procédure. Faits et articles, les
faits sur lesquels; en matière civile, l'une des par-
ties, fait interroger sa partie, adverse. On l'a .inter-
rogé sur faits et articles, ij Faits admissibles et per-
tinents, ceux qui, appartenant Lia cause; peuvent
être .-admis à la preuve. Faits; justificatjfs,.cèux,qu'un
accusé allègue pour sa^^ défense, faits nouveaux, ceux
qui n'ont pas encore été allégués auproçès..|j 8°toute
chose dont on a,reconnu,,.constaté1. ia réalité. Les
sciences reposent sur l'observation des.,faits. ,11
voyait les faits d'autant plus sûrement qu'il ,ne,jés
voyait.point au travers d'un système déjà formé,
qui eût pu les changer à ses yeux, FONTEN. iferi/;
Les faits sont dans les sciences c,e qu'est l'expérience
dans la vie civile, BUFF. Ois. t. xn, p. f109, dans
POUGENS. Ces phénomènes, dont l'explication a-tou-
jours paru difficile, sont de nouvelles preuves dé
notre théorie et montrent là liaison avec les grands
faits de l'histoire du globe, ID. Miner, t. ix, p. j.oa,
dans POUGENS. Tout ce qui a l'ail de faits a droit
d'en imposer; ii ne suffit point de s'inscrire en faux
contre de teiies choses;- il faut prouver qu'elles sont
fausses, BONNET, Consid. corps organ.. OEuvres,
i. vi, p. 600,dans POUGENS.Lesfaits et ies objets nous
instruisent beaucoup mieux que .les livres, GENLIS,
Veillées du chat. t. 1, p. J 49,,dans POUGENS. || Dans
le langage strictement scientifiuue. Fait, tbut/atij'i-
but ou propriété d'un corps,brut, ounorganisé, re-
connu pai l'observation immédiate, jj 9° Çb qiii çbnf
cerne quelqu'un, ce quUui est spécial. Mais puisque
tout le mqnde.estayeugle^n son fait;.REGNIER, Soi.
xy. Tout son fait, croyez-moi, n'est rien.qu'hypocri-
sie, MOL. fart, I, t. Je ..crains fort pour înpn fait
quelque chose approchant, ih. Àmph. u, 3. Chez là
devineuse ,on courait Pour se faire annoncer ce
que. l'on désirait : Son. fait consistait en, adresse;
Quelques termes de i'art, beaucoup de hardiesse, LA
FONT. Fabl. vu, \6. L'armée étant une fois ,établie,
elle ne doit pas dépendre immédiatement du^corps
législatif, mais de la puissance .exécutrice; et cela
par ia nature de la chose, son fait consistant plus en
action qu'en délibération, MONTESQ. Éspf. ii, 6;
il Î6° Conduite. La cave et le grenier, Du fait dés
soeurs maintes choses apprirent,LÀ .FONT.. Magei. En
raisonnant sûr je fait dês.nùnnaihs, ip. ib. jj II y, a' un
peu de folie, de malice dans son fait,,c'est-â-difè sa
conduite témoigne de quelque folie, dé quelque iitâ-.
iicé. iiy avait plus1-d'ambition que dé religion dans
son fait, BOSS, Var. -ib. || il". Ce qui è?t cbhvë-
nabie, à quelqu'un. ,Cet emploi serait hiën son
fait. Critiquer gens m'est fort nouveau, Ce, ç^ëst mon
fait; LA FONT..Court. J'ai ipn tàif, iiôt. VÉi.,v, 4,8;
Le mariage h'ési guère votre fait, ID. Mar, f. 2. Et
ce n'est pas mon (ait ijùé lés choses d'ëspfit, ib.
Femm.sav. iii, 2. Ce, n'est pbini; là; mon frère, le
fait dé votre, Jiilè, ëtji se présente iin parti plus soir?
table pour elle, ID. Mal. imag. iii, 3. ,0n dit qu'il
n'y arien de plus beau, yoilà votre fait, s&x. &L
Une femme si connue du roi [là inarèchaie dé Bc^
chefort] et si fort a toutes mains, ,ëtait son vrai fait
pour mettre auprès ,dë Miné la duchéisë de .Char-
tres, ST-SIM., 3, 63, J'àipéiir qu'il hé soh difficile Jk
remplacer [thiriqt]; il^tait tout votre fait,VOLT. Lett.
Boï de Prusse, 2<4. Ce prétendu, ami dji genre hu-
main, n'est mon fait qiiè quand il ait i Àimèf râgri-
culture,iD. .Lett. Cidévillè, 25 noy. i758, ites vçeui
ma raison s'oppose, Un long roman n'est plus mon fait,
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Musée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
- Auteurs similaires Musée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 670/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f670.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f670.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f670.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f670.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f670.image × Aide