Livres
1146 pages
ffc&Ô
ÈXA
gérer quelqu'un, exagérer son mérite, ses qualités, p
Si j'avais donné mon fils à exagérer à M. de M***, p
on le trouverait un fort bon parti, SÉV. 339. || S'exa- n
gérer, exagérer à soi. Pendant que son esprit en- c
tretient sa douleur, S'exagère sa peine et grossit a
son malheur, BRÉBEUP, Pharsale, m. Tout le mal- d
heur des domestiques vient de s'exagérer les défauts s
de leurs maîtres, GKNLIS, Théât. d'èduc. la ilarch. g
de mode, se. 9. || Absolument. Il y a, sans exagérer,
cinquante endroits.... BOSS. Nouv. myst. 4. Le zèle e
. de l'utilité publique était en lui une véritable pas- c
sion, et toutes les passions exagèrent, CONDORCET, r
Duhamel. On n'avait point exagéré en nous disant c
que nous trouverions plus d'or et d'argent à Delphes
qu'il n'y en a peut-être dans le reste de la Grèce, i
BARTHÉL. Anach. ch. 22. || 2° Donner une expression e
excessive. L'action théâtrale étant privée de l'ex-
pression du visage, on s'efforça d'y suppléer par |
l'expression du geste, et l'immensité des théâtres (
obligea de l'exagérer, MARMONTEL, Étém. littér. c
OEuvres, t. ix, p. 156, dans FOUGENS. || Terme de {
peinture et de sculpture. Exagérer les formes, les j
proportions des figures. |j 3° Faire valoir, faire res- ;
sortir. Surtout il est très-nécessaire que vous teniez i
la main à ce que les règlements et instructions que 1
j'ai envoyés pour les manufactures et les teintures ]
soient soigneusement exécutés, ne pouvant assez i
vous exagérer les avantages que toutes les provinces |
du royaume qui s'y conforment exactement reçoi- <
vent, COLBERT, Corresp. t. n, lett. 246. Il ne man- :
qua pas de bien exagérer combien il était important •
de ne pas toucher aux rentes de la ville de Paris, i
ID. ib. t. n, p. 68. Cet arrêt ayant été publié et porté
sur le bureau de la Chambre de justice, au lieu
qu'elle devait rendre publique et exagérer une si
sensible marque de la bonté du roi pour ses peu-
ples, m. ib. || Cet emploi vieillit.
— HIST. xvi* s. Exaggerer cette vengeance divine
[la mort d'Arius] par la circonstance du lieu [un
privé où il mourut], MONT, I, 249.
— ÉTYM. Lat. exaggerare, proprement accumuler
la terre, et, par suite, exagérer, de ex, et aggerare,
faire un monceau de terre, de agger, monceau de
terre.
fEXAGÉREUR, EUSE (è-gza-jé-reur, reû-z'),
s. m. et f. Celui,celle qui exagère. Ce propos de table
était bon; vous en auriez été contente? n.'avez-vous
point quelque exagéreuse comme celle-là? SÉV. 68.
— ÊTYM. Exagérer.
EXAGONE, adj. Voy. HEXAGONE.
t EXALBUMINÉ, ÉE (è-gzal-bu-mi-né, née),adj.
Terme de botanique. Sans périsperme.
— ÉTYM. Lat. ex, sans, et albumine,
t EXALTABLE ( è-gzal-ta-bl' ), adj. Qui peut
s'exalter. Une âme exaltable.
■[EXALTANT, ANTE (è-gzal-tan, tan-f), adj.
Qui exalte. Des passions exaltantes.
EXALTATION (è-gzal-ta-sion ; en vers, de cinq
syllabes), s. f. ||i° Action d'élever, d'exhausser. La
fête de l'exaltation de la sainte croix, fête qui se cé-
lèbre le i 4 septembre, en mémoire de ce que Hé-
raclius rapporta à Jérusalem du Calvaire la croix
«le Jésus-Christ, enlevée quatorze ans auparavant
parCosroès, roi de Perse. || 2° L'avènement, l'intro-
nisation d'un pape. Les jours de son exaltation [du
pape] furent les jours de votre gloire, PATRU, Éloge
de M. Bellièvre. || 3e Terme d'ancienne chimie. La
sublimation ou volatilisation d'un corps quelconque.
L'exaltation des sels, des soufres. || 4" Terme
d'astrologie judiciaire. Une planète est dans son
exaltation lorsqu'elle est dans le signe où les astro-
logues supposent le plus de vertu à ses influences.
|| 5° Action de rendre plus éclatant, plus glorieux.
Si nous envisageons cet événement [la mort de
Pascal le père] non pas comme l'effet du hasard...,
mais comme une suite indispensable, inévitable,
juste, sainte, utile au bien de l'Eglise et. à l'exal-
tation du nom et de la grandeur de Dieu, PASC.
Lelt. àPérier, 4 7 oct. 465t. Pardonnez à des aveu-
gles qui servent, sans le savoir, à l'exaltation de
mon nom, MASS. Myst. Pass. || 6° État de l'esprit
haussé au delà de son état ordinaire. L'exaltation
des esprits. Il me fit d'abord connaître clairement
l'avenir en exaltant mon âme ; je fis de si prodigieux
efforts d'exaltation que j'en tombai malade, VOLT.
l'H auxiO e'eus, Nouveaux systèmes, lia la tête vive,
de la grandeur d'âme, il est très-susceptible d'exal-
tation, GENLIS, Mlle de la Fayette, p. 4 4 9, dans
POUGENS. La manière de vivre des Chartreux sup-
pose, dans les hommes qui sont capables de la me-
ner, ou un esprit extrêmement borné, ou la plus
noble et la plus continuelle exaltation des sentiments
religieux, (*■• DE STAEL, Corinne, x, 4. || Exaltation
EXA
politique, ardeur excessive dans les opinions ou les
partis politiques. L'exaltation des hommes, desopi- è
nions pendant la révolution. || 7° Terme de méde- a
cine. Symptôme qui consiste en ce que le malade j
a des idées plus vives qu'il ne conviendrait. 11 avait I
de la fièvre, de l'exaltation. || Augmentation déme- s
surée de l'action d'un organe ou d'un système d'or- {
ganes. L'exaltation des fonctions des reins. c
— HIST. xv« s. Et semble monstrer que l'exaltation j
et haut règne des François est un heur grand et jo- (
cundité aux Bourguignons, G. CHAST. Expos, sur ve- \
rite mal prise. ||xvr* s. En haine de son exaltation ;
on abaissoit son extraction, D'AUB. Hist. n, 450. i
— ÉTYM. Provenç. exallatio; espagn. exaltation; 1
ital. esaltasinne; du lat. exaltationem, de exaltare, \
exalter (voy. EXALTER). I
EXALTÉ, ÉE (è-gzal-té, tée), part, passé. ]
|| i° Élevé très-haut; loué extrêmement. Parle pour i
consoler mon âme inquiétée, Parle pour la con- i
duire à quelque amendement, Parle afin que ta i
-gloire ainsi plus exaltée Croisse éternellement, CORN. -
Imit. m, 2. Ces pauvres autrefois si petits, mais :
alors comblés de gloire et si hautement exaltés,
BOURDALOUE, 8" dim. après la Pentecôte, Dominic.
t. m, p. 4 4 9, dans POUGENS. Ils savent qu'un héros
par son rang exalté Ne doit qu'à la vertu ce que
doit le vulgaire À la nécessité, i. B. ROUSS. Odes, iv, 6.
|| 2" Rendu plus actif. Qu'aurait-ce été si le venin
eût été un peu plus exalté? et il le serait devenu
sans doute si l'on n'avait pas été assez heureux pour
trouver un remède aussi puissant que celui qu'on a
découvert, MONTESQ. Lett. pers. 4 4 3. || 3° Avoir la
tête exaltée, l'imagination exaltée, avoir une tête,
une imagination qui s'enflamme facilement et qui
s'emporte. Les têtes exaltées qui ne s'expliquent
rien, mais que tout frappe, ont des visions, DIDE-
ROT, Règne de Claude et Nér. i, § 4 40. Les petites
âmes portent dans les grandes choses le vice qui est
en elles; c'est la raison pour laquelle on donne le
nom de têtes exaltées à ceux qui marquent une
violente indignation contre des vices communs
qu'on partage ou qu'on a quelque intérêt à ména-
ger, m. ib. Il, 24. || Il se dit aussi des personnes.
Vous êtes un homme exalté. || En politique, le parti
exalté, le parti révolutionnaire le plus ardent. || S.
m. et f. C'est un exalté, une exaltée.
EXALTER (è-gzal-té), ». o. || 1» Élever très-haut,
louer, vanter beaucoup. Exalter le mérite d'une ac-
tion. Ils exaltaient la taille et la valeur des Alle-
mands, D'ABLANCODRT, César, liv. i, dans RICHELET.
Pour sauver du mépris ma constance abattue, Je ne
puis exalter l'ennemi qui me tue, ROTR. Herc.mour.
m, 3. Ce n'est pas.... Qu'aisément je ne pusse, en
quelque ode insipide, T'exalter aux dépens et de
Mars et d'Alcide, BOIL. Épît. i. Oui, l'honneur, Va-
lincourt, est chéri dans le monde; Chacun pour
l'exalter en paroles abonde, m. Sat. n. On l'exalte
partout, on l'admire, on l'encense, c. DELAV. Po-
rta, n, 2. || 2° Rendre plus actif. Exalter les pro-
priétés d'un médicament. Exalter les fonctions du
foie. || Fig. Ce conquérant imposteur exalta, si l'on
: peut s'exprimer ainsi, par ses dogmes sanguinaires
; la férocité naturelle de ces peuples, RAYNAL, Hist.
■ phil.v, i. Contrarier ouvertement les grands sen-
timents est un moyen sûr de les rendre opiniâtres
i et de les exalter, GENLIS, Mlle de Lafayelte, p. 4 53,
. dans POUGENS. || 3° Ancien terme de chimie. Redou-
. bler la vertu d'une substance en la purifiant. Exal-
i ter de l'antimoine. || 4" Élever l'esprit au-dessus de
i son état ordinaire. Le récit de ces grandes actions
■ l'exaltait. || Absolument. Alors, s'exaltant pour exal-
. ter : Eh quoi! c'est vous, ajoute-t-il, que cette pen-
. sée n'enflamme point? SÉGUR, Hist. de Nap. vin, 9.
! || Terme de piété. Exalter son âme, prendre des
sentiments d'orgueil. Si je n'ai pas eu d'humbles
sentiments et que j'aie exalté mon âme, BOSS. Mar.
■ Thér. || 5" Jeter dans une sorte de transport, de dé-
. lire. Des méditations prolongées lui ont exalté l'es-
- prit. Il 6° S'exalter, v. réfl. Être élevé, loué. Si ta
3 gloire peut s'exalter Par l'effet où j'ose prétendre,
t Permets qu'en ton saint nom je puisse exécuter Ce
i que tu me vois entreprendre, CORN. Imit. m, 45.
t || Prendre de l'exaltation. Il s'exaltait en racontant
t ce haut fait. || Se louer, se vanter réciproquement..
. Dans la camaraderie on s'exalte les uns les autres.
, — HIST. xvi' s. Puis je sens bien ma plume trop
- ruralle Pour exalter sa maison liberalle, MAROT, II,
s 22. Il est besoiD de monstrer ici brièvement, com-
- ment et par quels moyens il [le pape] s'est exalté
- desja dès longtemps pour entreprendre quelque ju-
s risdiction sur les autres Eglises, CALV. Instit. 899.
s — ËTYM. Provenç. exaltar; lat. exaltare, haus-
n ser, de ex, et altus, haut.
ËXA
EXAMEN (è-gza-min. Quelques-uns prononcent
è-gza-mèn' ; mais cette prononciation est affectée :
autrefois c'était la bonne; Chifflet disait que l'n se
prononçait toujours), s. m. || 1° Action d'examiner.
L'officier auquel le roi renvoya l'examen de notre
affaire, FEN. Tél. n. Toute la vie du chrétien doit
être un examen et une censure continuelle et se-
crète de ses actions, de ses désirs, de ses pensées,
MASS. Car. Conf. Je me borne à l'examen de quel-
ques questions qui me paraissent les plus impor-
tantes, CONDILLAC, Études hist. part, i, ch. 8. Il
y a, dans le septième tome de Paméla, un exa-
men très-judicieux de l'Andromaque de Racine, par
lequel on voit que cette pièce ne va pas mieux à son
but prétendu que toutes les autres, I. j. nouss. LeU
treà d'Alembert. D'un sévère examen je ne crains
pas la suite, M. J CHÉN. OEdipe roi, m, 2. || Terme
ecclésiastique. Examen de conscience, préparation
à la confession. Elle [Anne d'Autriche] redouble ses
dévotions toujours assidues; elle apporte de nou-
veaux soins à l'examen de sa conscience toujours
rigoureux, BOSS. Mar.-Thér. Ceux [livres d'heures]
dans lesquels les examens de conscience sont un
peu détaillés, GENLIS, Ad. et Théod. t. n, lett. 7,
p. 444, dans POUGENS. || Faire son examen de con-
science, examiner attentivement sa propre conduite.
De bonne foi du moins il fait sonexamen, COLLIN
D'HARLEV. Chat, en Esp. n, 3. || Terme de philoso-
phie. Le libre examen, le droit naturel de n'accep-
ter comme vrai que ce qu'admet la raison ou l'ex-
périence; et, plus particulièrement, indépendance
d'opinion qui fait repousser le joug de l'autorité
en matière de foi et examiner les dogmes tradition-
nels d'après sa propre raison. Un homme d'examen.
Esprit d'examen. || 2" Epreuve orale ou écrite que
subit un candidat pour être admis à tel ou tel
grade. Subir un examen. Passer son examen, ses
examens. || 3° Par extension, sorte d'interrogatoire
qu'on fait subir à quelqu'un sur certains faits. Exa-
men d'un accusé. || Partie de la procédure publi-
que, en matière criminelle, qui comprend les in-
terrogatoires et l'exposition des charges.
— HIST. xv« s. Il laissa meuble et héritage Et ses
parens sans retorner; Jhesucrist le face tourner Au
jour du derain examen De sa destre partie; amen,
Je Tombel de la Chartrose, ms. d'Avranches. Que cel-
luy qui sera passé maistre sans grâce et par exa-
men, sera tenu paier, avant qu'il levé sonouvrouer,
la somme de 6 escus d'or, Ordonn. fév. 4 485.
|| xvi's. Le nombre de qui on fait l'examen, DE-
LAROCHE , Ari'smetique, f° 4 4, verso.
— ÉTYM. Lat. examen, proprement l'aiguille de
la balance qui dénonce l'équilibre, de là action de
peser, d'examiner, pour exagmen, de exigere ou
exagère, réduire à (voy. EXIGER).
t EXAMINABLE (è-gza-mi-na-bl'), adj. Qui peut,
! qui doit être examiné.
— HIST. xvi* s. Qui est celuy au monde qui aye
droict de commander et donner la loy au monde,
■ s'assujettir les esprits, et donner des principes qui ne
> soyent plus examinantes, que l'on ne puisse plus niei
i ou douter, que Dieu seul? CHARRON, Sagesse, il, 2.
— ÉTYM. Examiner.
EXAMINATEUR, TRICE(è-gza-mi-na-teur, tris'),
> s. m. et f. || 1" Celui, celle qui examine. On a des exa-
i minateurs à proportion qu'on est élevé,' ST-ÉVRE-
■ MOND, dans RICHELET. Ô fâcheux examen d'un mys-
• tère fatal Où l'examinateur souffre seul tout le mal,
i MOL. Éc. desf. il, 6. Tous ces sages du paganisme,
s tous ces examinateurs curieux de la nature et des
■ choses du monde,NICOLE, Essais, t. ix, p. 208, dans
- POUGENS. Ces curieux examinateurs des coutumes
• reçues, PASÇ. Pensées, t. i, p. 257, éd. Lahure. Il
s faudrait voir les originaux et attendre qu'un grand
> nombre de savants eût fait cette étude a fond [an-
■ cienneté de la Chine], afin que par le grand nombre
- d'examinateurs la chose pût être pleinement éclair-
- cie, FEN. t. xix, p. 4 54. || 2° Celui, celle qui a pour
i fonction de faire subir les examens aux, candidats
, pour des gradesou des fonctions. Examinatrice pour
3 l'instruction primaire, \\Adj. Dames examinatrices,
• dames chargées de faire subir l'examen aux personnes
t qui postulent les places de maltresses de. pensions,
.. d'institutrices, de directrices de salles d'asile, etc.
— HIST. xiii" s. Les noms des six jurez exami-
p neus sont teil.... Liv. des met. 420. || xiv" s. Audi-
, teurs, seelleurs, examinateurs, Ord. des rots de Fr.
- t. i, p. 467.|| xvi" s. 11 faut estre bien aspre et se-
é vere examinateur et contrerolleur de ce qui aura esté
L- dit quant à l'usage et à la vérité, AMYOT, Comm. fi
'. faut ouïr, 4 1.
— ÉTYM. Lat. examinatorem, de examinare,
-examiner.
ÈXA
gérer quelqu'un, exagérer son mérite, ses qualités, p
Si j'avais donné mon fils à exagérer à M. de M***, p
on le trouverait un fort bon parti, SÉV. 339. || S'exa- n
gérer, exagérer à soi. Pendant que son esprit en- c
tretient sa douleur, S'exagère sa peine et grossit a
son malheur, BRÉBEUP, Pharsale, m. Tout le mal- d
heur des domestiques vient de s'exagérer les défauts s
de leurs maîtres, GKNLIS, Théât. d'èduc. la ilarch. g
de mode, se. 9. || Absolument. Il y a, sans exagérer,
cinquante endroits.... BOSS. Nouv. myst. 4. Le zèle e
. de l'utilité publique était en lui une véritable pas- c
sion, et toutes les passions exagèrent, CONDORCET, r
Duhamel. On n'avait point exagéré en nous disant c
que nous trouverions plus d'or et d'argent à Delphes
qu'il n'y en a peut-être dans le reste de la Grèce, i
BARTHÉL. Anach. ch. 22. || 2° Donner une expression e
excessive. L'action théâtrale étant privée de l'ex-
pression du visage, on s'efforça d'y suppléer par |
l'expression du geste, et l'immensité des théâtres (
obligea de l'exagérer, MARMONTEL, Étém. littér. c
OEuvres, t. ix, p. 156, dans FOUGENS. || Terme de {
peinture et de sculpture. Exagérer les formes, les j
proportions des figures. |j 3° Faire valoir, faire res- ;
sortir. Surtout il est très-nécessaire que vous teniez i
la main à ce que les règlements et instructions que 1
j'ai envoyés pour les manufactures et les teintures ]
soient soigneusement exécutés, ne pouvant assez i
vous exagérer les avantages que toutes les provinces |
du royaume qui s'y conforment exactement reçoi- <
vent, COLBERT, Corresp. t. n, lett. 246. Il ne man- :
qua pas de bien exagérer combien il était important •
de ne pas toucher aux rentes de la ville de Paris, i
ID. ib. t. n, p. 68. Cet arrêt ayant été publié et porté
sur le bureau de la Chambre de justice, au lieu
qu'elle devait rendre publique et exagérer une si
sensible marque de la bonté du roi pour ses peu-
ples, m. ib. || Cet emploi vieillit.
— HIST. xvi* s. Exaggerer cette vengeance divine
[la mort d'Arius] par la circonstance du lieu [un
privé où il mourut], MONT, I, 249.
— ÉTYM. Lat. exaggerare, proprement accumuler
la terre, et, par suite, exagérer, de ex, et aggerare,
faire un monceau de terre, de agger, monceau de
terre.
fEXAGÉREUR, EUSE (è-gza-jé-reur, reû-z'),
s. m. et f. Celui,celle qui exagère. Ce propos de table
était bon; vous en auriez été contente? n.'avez-vous
point quelque exagéreuse comme celle-là? SÉV. 68.
— ÊTYM. Exagérer.
EXAGONE, adj. Voy. HEXAGONE.
t EXALBUMINÉ, ÉE (è-gzal-bu-mi-né, née),adj.
Terme de botanique. Sans périsperme.
— ÉTYM. Lat. ex, sans, et albumine,
t EXALTABLE ( è-gzal-ta-bl' ), adj. Qui peut
s'exalter. Une âme exaltable.
■[EXALTANT, ANTE (è-gzal-tan, tan-f), adj.
Qui exalte. Des passions exaltantes.
EXALTATION (è-gzal-ta-sion ; en vers, de cinq
syllabes), s. f. ||i° Action d'élever, d'exhausser. La
fête de l'exaltation de la sainte croix, fête qui se cé-
lèbre le i 4 septembre, en mémoire de ce que Hé-
raclius rapporta à Jérusalem du Calvaire la croix
«le Jésus-Christ, enlevée quatorze ans auparavant
parCosroès, roi de Perse. || 2° L'avènement, l'intro-
nisation d'un pape. Les jours de son exaltation [du
pape] furent les jours de votre gloire, PATRU, Éloge
de M. Bellièvre. || 3e Terme d'ancienne chimie. La
sublimation ou volatilisation d'un corps quelconque.
L'exaltation des sels, des soufres. || 4" Terme
d'astrologie judiciaire. Une planète est dans son
exaltation lorsqu'elle est dans le signe où les astro-
logues supposent le plus de vertu à ses influences.
|| 5° Action de rendre plus éclatant, plus glorieux.
Si nous envisageons cet événement [la mort de
Pascal le père] non pas comme l'effet du hasard...,
mais comme une suite indispensable, inévitable,
juste, sainte, utile au bien de l'Eglise et. à l'exal-
tation du nom et de la grandeur de Dieu, PASC.
Lelt. àPérier, 4 7 oct. 465t. Pardonnez à des aveu-
gles qui servent, sans le savoir, à l'exaltation de
mon nom, MASS. Myst. Pass. || 6° État de l'esprit
haussé au delà de son état ordinaire. L'exaltation
des esprits. Il me fit d'abord connaître clairement
l'avenir en exaltant mon âme ; je fis de si prodigieux
efforts d'exaltation que j'en tombai malade, VOLT.
l'H auxiO e'eus, Nouveaux systèmes, lia la tête vive,
de la grandeur d'âme, il est très-susceptible d'exal-
tation, GENLIS, Mlle de la Fayette, p. 4 4 9, dans
POUGENS. La manière de vivre des Chartreux sup-
pose, dans les hommes qui sont capables de la me-
ner, ou un esprit extrêmement borné, ou la plus
noble et la plus continuelle exaltation des sentiments
religieux, (*■• DE STAEL, Corinne, x, 4. || Exaltation
EXA
politique, ardeur excessive dans les opinions ou les
partis politiques. L'exaltation des hommes, desopi- è
nions pendant la révolution. || 7° Terme de méde- a
cine. Symptôme qui consiste en ce que le malade j
a des idées plus vives qu'il ne conviendrait. 11 avait I
de la fièvre, de l'exaltation. || Augmentation déme- s
surée de l'action d'un organe ou d'un système d'or- {
ganes. L'exaltation des fonctions des reins. c
— HIST. xv« s. Et semble monstrer que l'exaltation j
et haut règne des François est un heur grand et jo- (
cundité aux Bourguignons, G. CHAST. Expos, sur ve- \
rite mal prise. ||xvr* s. En haine de son exaltation ;
on abaissoit son extraction, D'AUB. Hist. n, 450. i
— ÉTYM. Provenç. exallatio; espagn. exaltation; 1
ital. esaltasinne; du lat. exaltationem, de exaltare, \
exalter (voy. EXALTER). I
EXALTÉ, ÉE (è-gzal-té, tée), part, passé. ]
|| i° Élevé très-haut; loué extrêmement. Parle pour i
consoler mon âme inquiétée, Parle pour la con- i
duire à quelque amendement, Parle afin que ta i
-gloire ainsi plus exaltée Croisse éternellement, CORN. -
Imit. m, 2. Ces pauvres autrefois si petits, mais :
alors comblés de gloire et si hautement exaltés,
BOURDALOUE, 8" dim. après la Pentecôte, Dominic.
t. m, p. 4 4 9, dans POUGENS. Ils savent qu'un héros
par son rang exalté Ne doit qu'à la vertu ce que
doit le vulgaire À la nécessité, i. B. ROUSS. Odes, iv, 6.
|| 2" Rendu plus actif. Qu'aurait-ce été si le venin
eût été un peu plus exalté? et il le serait devenu
sans doute si l'on n'avait pas été assez heureux pour
trouver un remède aussi puissant que celui qu'on a
découvert, MONTESQ. Lett. pers. 4 4 3. || 3° Avoir la
tête exaltée, l'imagination exaltée, avoir une tête,
une imagination qui s'enflamme facilement et qui
s'emporte. Les têtes exaltées qui ne s'expliquent
rien, mais que tout frappe, ont des visions, DIDE-
ROT, Règne de Claude et Nér. i, § 4 40. Les petites
âmes portent dans les grandes choses le vice qui est
en elles; c'est la raison pour laquelle on donne le
nom de têtes exaltées à ceux qui marquent une
violente indignation contre des vices communs
qu'on partage ou qu'on a quelque intérêt à ména-
ger, m. ib. Il, 24. || Il se dit aussi des personnes.
Vous êtes un homme exalté. || En politique, le parti
exalté, le parti révolutionnaire le plus ardent. || S.
m. et f. C'est un exalté, une exaltée.
EXALTER (è-gzal-té), ». o. || 1» Élever très-haut,
louer, vanter beaucoup. Exalter le mérite d'une ac-
tion. Ils exaltaient la taille et la valeur des Alle-
mands, D'ABLANCODRT, César, liv. i, dans RICHELET.
Pour sauver du mépris ma constance abattue, Je ne
puis exalter l'ennemi qui me tue, ROTR. Herc.mour.
m, 3. Ce n'est pas.... Qu'aisément je ne pusse, en
quelque ode insipide, T'exalter aux dépens et de
Mars et d'Alcide, BOIL. Épît. i. Oui, l'honneur, Va-
lincourt, est chéri dans le monde; Chacun pour
l'exalter en paroles abonde, m. Sat. n. On l'exalte
partout, on l'admire, on l'encense, c. DELAV. Po-
rta, n, 2. || 2° Rendre plus actif. Exalter les pro-
priétés d'un médicament. Exalter les fonctions du
foie. || Fig. Ce conquérant imposteur exalta, si l'on
: peut s'exprimer ainsi, par ses dogmes sanguinaires
; la férocité naturelle de ces peuples, RAYNAL, Hist.
■ phil.v, i. Contrarier ouvertement les grands sen-
timents est un moyen sûr de les rendre opiniâtres
i et de les exalter, GENLIS, Mlle de Lafayelte, p. 4 53,
. dans POUGENS. || 3° Ancien terme de chimie. Redou-
. bler la vertu d'une substance en la purifiant. Exal-
i ter de l'antimoine. || 4" Élever l'esprit au-dessus de
i son état ordinaire. Le récit de ces grandes actions
■ l'exaltait. || Absolument. Alors, s'exaltant pour exal-
. ter : Eh quoi! c'est vous, ajoute-t-il, que cette pen-
. sée n'enflamme point? SÉGUR, Hist. de Nap. vin, 9.
! || Terme de piété. Exalter son âme, prendre des
sentiments d'orgueil. Si je n'ai pas eu d'humbles
sentiments et que j'aie exalté mon âme, BOSS. Mar.
■ Thér. || 5" Jeter dans une sorte de transport, de dé-
. lire. Des méditations prolongées lui ont exalté l'es-
- prit. Il 6° S'exalter, v. réfl. Être élevé, loué. Si ta
3 gloire peut s'exalter Par l'effet où j'ose prétendre,
t Permets qu'en ton saint nom je puisse exécuter Ce
i que tu me vois entreprendre, CORN. Imit. m, 45.
t || Prendre de l'exaltation. Il s'exaltait en racontant
t ce haut fait. || Se louer, se vanter réciproquement..
. Dans la camaraderie on s'exalte les uns les autres.
, — HIST. xvi' s. Puis je sens bien ma plume trop
- ruralle Pour exalter sa maison liberalle, MAROT, II,
s 22. Il est besoiD de monstrer ici brièvement, com-
- ment et par quels moyens il [le pape] s'est exalté
- desja dès longtemps pour entreprendre quelque ju-
s risdiction sur les autres Eglises, CALV. Instit. 899.
s — ËTYM. Provenç. exaltar; lat. exaltare, haus-
n ser, de ex, et altus, haut.
ËXA
EXAMEN (è-gza-min. Quelques-uns prononcent
è-gza-mèn' ; mais cette prononciation est affectée :
autrefois c'était la bonne; Chifflet disait que l'n se
prononçait toujours), s. m. || 1° Action d'examiner.
L'officier auquel le roi renvoya l'examen de notre
affaire, FEN. Tél. n. Toute la vie du chrétien doit
être un examen et une censure continuelle et se-
crète de ses actions, de ses désirs, de ses pensées,
MASS. Car. Conf. Je me borne à l'examen de quel-
ques questions qui me paraissent les plus impor-
tantes, CONDILLAC, Études hist. part, i, ch. 8. Il
y a, dans le septième tome de Paméla, un exa-
men très-judicieux de l'Andromaque de Racine, par
lequel on voit que cette pièce ne va pas mieux à son
but prétendu que toutes les autres, I. j. nouss. LeU
treà d'Alembert. D'un sévère examen je ne crains
pas la suite, M. J CHÉN. OEdipe roi, m, 2. || Terme
ecclésiastique. Examen de conscience, préparation
à la confession. Elle [Anne d'Autriche] redouble ses
dévotions toujours assidues; elle apporte de nou-
veaux soins à l'examen de sa conscience toujours
rigoureux, BOSS. Mar.-Thér. Ceux [livres d'heures]
dans lesquels les examens de conscience sont un
peu détaillés, GENLIS, Ad. et Théod. t. n, lett. 7,
p. 444, dans POUGENS. || Faire son examen de con-
science, examiner attentivement sa propre conduite.
De bonne foi du moins il fait sonexamen, COLLIN
D'HARLEV. Chat, en Esp. n, 3. || Terme de philoso-
phie. Le libre examen, le droit naturel de n'accep-
ter comme vrai que ce qu'admet la raison ou l'ex-
périence; et, plus particulièrement, indépendance
d'opinion qui fait repousser le joug de l'autorité
en matière de foi et examiner les dogmes tradition-
nels d'après sa propre raison. Un homme d'examen.
Esprit d'examen. || 2" Epreuve orale ou écrite que
subit un candidat pour être admis à tel ou tel
grade. Subir un examen. Passer son examen, ses
examens. || 3° Par extension, sorte d'interrogatoire
qu'on fait subir à quelqu'un sur certains faits. Exa-
men d'un accusé. || Partie de la procédure publi-
que, en matière criminelle, qui comprend les in-
terrogatoires et l'exposition des charges.
— HIST. xv« s. Il laissa meuble et héritage Et ses
parens sans retorner; Jhesucrist le face tourner Au
jour du derain examen De sa destre partie; amen,
Je Tombel de la Chartrose, ms. d'Avranches. Que cel-
luy qui sera passé maistre sans grâce et par exa-
men, sera tenu paier, avant qu'il levé sonouvrouer,
la somme de 6 escus d'or, Ordonn. fév. 4 485.
|| xvi's. Le nombre de qui on fait l'examen, DE-
LAROCHE , Ari'smetique, f° 4 4, verso.
— ÉTYM. Lat. examen, proprement l'aiguille de
la balance qui dénonce l'équilibre, de là action de
peser, d'examiner, pour exagmen, de exigere ou
exagère, réduire à (voy. EXIGER).
t EXAMINABLE (è-gza-mi-na-bl'), adj. Qui peut,
! qui doit être examiné.
— HIST. xvi* s. Qui est celuy au monde qui aye
droict de commander et donner la loy au monde,
■ s'assujettir les esprits, et donner des principes qui ne
> soyent plus examinantes, que l'on ne puisse plus niei
i ou douter, que Dieu seul? CHARRON, Sagesse, il, 2.
— ÉTYM. Examiner.
EXAMINATEUR, TRICE(è-gza-mi-na-teur, tris'),
> s. m. et f. || 1" Celui, celle qui examine. On a des exa-
i minateurs à proportion qu'on est élevé,' ST-ÉVRE-
■ MOND, dans RICHELET. Ô fâcheux examen d'un mys-
• tère fatal Où l'examinateur souffre seul tout le mal,
i MOL. Éc. desf. il, 6. Tous ces sages du paganisme,
s tous ces examinateurs curieux de la nature et des
■ choses du monde,NICOLE, Essais, t. ix, p. 208, dans
- POUGENS. Ces curieux examinateurs des coutumes
• reçues, PASÇ. Pensées, t. i, p. 257, éd. Lahure. Il
s faudrait voir les originaux et attendre qu'un grand
> nombre de savants eût fait cette étude a fond [an-
■ cienneté de la Chine], afin que par le grand nombre
- d'examinateurs la chose pût être pleinement éclair-
- cie, FEN. t. xix, p. 4 54. || 2° Celui, celle qui a pour
i fonction de faire subir les examens aux, candidats
, pour des gradesou des fonctions. Examinatrice pour
3 l'instruction primaire, \\Adj. Dames examinatrices,
• dames chargées de faire subir l'examen aux personnes
t qui postulent les places de maltresses de. pensions,
.. d'institutrices, de directrices de salles d'asile, etc.
— HIST. xiii" s. Les noms des six jurez exami-
p neus sont teil.... Liv. des met. 420. || xiv" s. Audi-
, teurs, seelleurs, examinateurs, Ord. des rots de Fr.
- t. i, p. 467.|| xvi" s. 11 faut estre bien aspre et se-
é vere examinateur et contrerolleur de ce qui aura esté
L- dit quant à l'usage et à la vérité, AMYOT, Comm. fi
'. faut ouïr, 4 1.
— ÉTYM. Lat. examinatorem, de examinare,
-examiner.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Pawlowski Gaston de Pawlowski Gaston de /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Pawlowski Gaston de" or dc.contributor adj "Pawlowski Gaston de")
- Auteurs similaires Pawlowski Gaston de Pawlowski Gaston de /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Pawlowski Gaston de" or dc.contributor adj "Pawlowski Gaston de")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 613/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f613.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f613.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f613.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f613.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f613.image × Aide