Livres
1146 pages
Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 2 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5406698m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49511
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/12/2008
EJNI
s'y opposer, car votre père Discatillas l'entreprit in-
continent, et il parla de cette dispute en ces termes....
PASG. Prov. 4 6. On entreprenait méchamment l'É-
criture sur le grand nombre des étoiles, ID. Péns. div.
34. Alexandre voulut s'affermir avant que d'entre-
prendre son rival, BOSS. Hist. i, 8. Vous conservez
la vie et laissez la clarté.... i qui vous entreprend et
vous veut détrôner, ROTR. St Genest, m, 3. Si,
revêtu de l'autorité de Dieu, j'entreprenais actuelle-
ment certains de mes auditeurs, réputés gens d'hon-
neur et passant pour tels, mais dans le fond hom-
mes corrompus, BOURDAL. Carême, t. i, p. 266. Le
repas fini, le sergent la Place posta son embuscade,
et le chevalier de Grammont entreprit son homme
[l'attaqua au jeu], HAMILTON, Gramm. 3. || Tâcher
de gagner quelqu'un. Attale à ce dessein entreprend
sa maîtresse, CORN. Nicom. i, 6. Il avait mis à mal
toutes les femmes qu'il avait entreprises, BDSSY,
Hist. amour, des Gaules, dans GODEFROY, Lexique
de Corneille. Sans perdre temps à m'entreprendre,
Si vous avez des douceurs à conter, Ma compagne
est toujours en humeur de causer, TH. CORN. Circè,
v, 3. Vous n'avez point la mine de vous rendre
pour une élégie, et je crois que ce serait étrange-
ment commettre les muses que d'entreprendre un
coeur comme le vôtre, sans aucun autre appui que
celui qu'elles peuvent donner, SÉNECÉ, Lelt. dM***.
|| Commencer à s'occuper d'une personne pour la
former, l'instruire. Je vous prie d'entreprendre la
fille de notre paysanne pour la bien instruire,
Mm" DE MAINTENON, Lett. sur l'éduc. à Mme Brinon,
dans GODEFROY, Lex. de Corneille. || 4° Rendre per-
clus. Un rhumatisme lui entreprend toute la jambe.
Il est constant que le cerveau est attaqué dans les
maladies où le corps est entrepris, BOSS. Connaiss.
H, 6. Dame goutte entreprend et les pieds et les
mains, LAMOTTE, FM. m, 48. || 5" V.n. Entre-
prendre sur, faire des attaques, des empiétements.
Le choix que vous m'offrez n'appartient qu'à la
reine ; J'entreprendrais sur elle, à l'accepter de
vous, CORN. Rodog. in, 4. Votre haine tremblante
est un mauvais appui X quiconque pour vous entre-
prendrait sur lui, m. Perth. n, 4. Sur son autorité
c'est beaucoup entreprendre, ID. Théod. v, G. Ce
serait à vos yeux faire la souveraine, Entreprendre
sur vous.... ID. .Nicom. m, 4. Es-tu né pour ma fille?
— Hélas! non; car le vent Me fie nuage] chasse à
son plaisir de contrée en contrée; Je n'entrepren-
drai point sur les droits de Borée, LA FONT. Fabl.
ix, 7. Mère affligée, l'Eglise a souvent à se plaindre
de ses enfants qui l'oppriment; on ne cesse d'entre-
prendre sur ses droits sacrés, BOSS. le Tellier.
Pour avoir osé entreprendre sur l'office sacerdotal,
ID. Hist. i, 6. Les Romains entrèrent en jalousie
contre les Carthaginois trop puissants dans leur
voisinage par les conquêtes qu'ils faisaient dans la
Sicile , d'où ils venaient d'entreprendre sur eux
et sur l'Italie en secourant les Tarentins, ID. ib. i,
8. Ses quatre enfants partagèrent le royaume et ne
cessèrent d'entreprendre les uns sur les autres, m.
ib. i, 44. Il y avait quelques dispositions pour entre-
prendre contre cette ville, PELLISSON, Lett. histor.
4 4 août 4 674. Son règne [de Jacques II] aurait été
aussi heureux, selon les apparences, que celui de
son frère, si, à la persuasion de sa femme, et vou-
lant suivre l'exemple et peut-être les conseils de
notre roi, il n'avait entrepris contre la religion de
son pays et contre les privilèges de son parlement,
LA FARE, Mém. en. 9. C'est entreprendre sur la clé-
mence de Dieu, de punir sans nécessité, VAUVEN.
Max. CLXV. || Activement (ce qui est peu usité et en-
core avec certains régimes indéterminés, comme
quoi, rien, etc.). Mais quoique sur mes voeux mon
frère ose entreprendre, ROTR. Vencesl. n, 6. Ne rien
entreprendre sur des péchés qui sont réservés
à des tribunaux supérieurs, FLÉCH. Serm. n, 268.
|| 6° En un sens plus restreint, entreprendre contre
quelqu'un, entreprendre contre sa vie, sur sa vie,
chercher à le faire périr. Et lorsque contre vous
il m'a fait entreprendre ', La nature en secret au-
rait dû m'en- défendre, CORN. Hêracl. iv, 4. Elle
lui pardonne son crime, le livrant à la honte d'avoir
entrepris sur la vie d'une princesse si généreuse,
BOSS. Reine d'Anglet. Et puisque sur ma vie il vous
plaît d'entreprendre, QUINAULT, Mort de Cyrus, rv,
6. On ne peut sur ses jours sans moi rien entre-
prendre, RAC. Bajaz. in, 8. Dès qu'il entreprend
sur la vie des autres, la sienne n'a plus un quart
d'heure d'assuré, FÉN. Dial. des morts mod. Char-
les VII et le duc de Bourgogne. Ennemi, sur tes
jours j'étais prêt d'entreprendre; Ami, je donnerais
'es miens pour te défendre, DUCIS, Roméo, iv, 2.
1| Entreprendre sur la liberté de quelqu'un, essayer
ENT
de lui ôter la liDerté. || 7° S'entreprendre, v. réfl.
Être entrepris. Cette expédition s'entreprit sous de
mauvais auspices. || S'attaquer réciproquement. Ces
deux hommes s'entreprirent avec beaucoup d'ai-
greur. [| 8° Devenir malade. L'état du malade a em-
piré , la tête s'entreprend.
— REM. Entreprendre une carrière, tenter l'exé-
cution de quelque chose : Vous n'entrepreniez point
une injuste carrière, RAC. Baj. n, 4. Racine le fils
remarque que cette locution est' peu ordinaire; cela
est vrai, et on peut ajouter qu'elle ne parait pas
très-juste.
— HIST. xn" s. Li cons [le comte] Rolant estoit
moût entrepris S Roncevaul entre ses anemis, Ronc.
p. (03. Liement [gaiement] ont entrepris Ce qui
tant m'aura grevé Mi fol oeil volonteîs, Coud, XII.
Car nessuns homs, puisqu'amors l'a saisi, Ne de-
vrait ja si grief faix entreprendre, ib. xxiv. Bien
[ils] feront le message, se chascuns l'entreprant,
Sax. xxi. Puis lui dites cornent Guiteclins de Sas-
sogne envers nous entreprant, ib. xxi. Guiteclins de
Sassogne a la guerre entreprise, ib. xxm. Altrement
en ert [sera] hum envers Deu entrepris [compro-
mis], Th. le mart. 27. ||xnr»s. Vieille, ce dist li rois,
à honnir t'entreprist Qui ceste traïson t'enseigna et
t'aprist, Berle, xci. Or s'en va Blancheflors dolente
et entreprise [troublée], ib. c. Si avint que li quens
Gauthiers de St Pol et li quens Renaus de Boulogne,
qui trop s'entrehaoient d'armes, s'entreprisent de-
vant le roi, Chr. de R. p. 442. Lors s'entrepristrent
par les meins Le père et les frères germains, Ben.
22734. Renart se voit moult entrepris, De totes parz
liez et pris, ib. 44447. Sans demorance et sans ar-
restAMa karole [danse] me sui pris, Si n'en fui pas
trop entrepris [embarrassé], la Rose, 800. Tel famé ai
prise, Que nus [nul] fors moi n'aime ne prise; Et s'es-
toit povre et entreprise Quant je la pris, RUTEB. VI.
Nulz n'en pooit faire la pez [paix], car ils s'estoient
entrepris par les cheveux, JOINV. 244. || xiv" s. Sei-
gneur, dit li Anglois, dam Piètres soit maudis 1
Car par lui sui ainsi de mon bras entrepris [il avait
le bras cassé], Guescl. 4 0236. ||xv°s. Le doux main-
tien, le parfait sens, la grand noblesse, la grâce et
la fine beauté que j'ai trouvée en vous m'ont si sur-
pris et entrepris, qu'il convient [il faut] que je sois
de vous aimé, FROISS. I, I, 466. Une vieille toute
desarroyée, le regard bas, la voix entreprise, et la
lèvre pesant, ALAIN CHART. l'Espérance ou consol.
des trois vertus. Et fut entreprise une journée et
lieu où ledit connestable se devoit trouver pour povoir
parler au roy en bonne seurté, COMM.III,a.\\ xvi°s.
J'entreprendrais voler jusqu'à la lune, MAROT, m, 39.
Tuas entreprinsdemetuer, MONT.I, 429. Quelle hé-
résie n'y [dans la philosophie] a trouvé de fondements
assez pour entreprendre et se maintenir? ID. II,
352. Or, entreprenant à former la vie de l'homme
chrestien, je n'ignore pas que je n'entre en une
matière ample et diverse, CALV. lnstit. 634. Il meist
en teste à Agesilaus qu'il entreprist ce voyage de
passer en Asie, AMYOT, Agis. 7. Ceulx qui veulent
entreprendre sur mon authorité, et estre plus grands
que moy, ID. ib. 40. Ils l'entreprirent six lieues du-
rant sur ce sujet, lui alléguant que.... D'AUB. Vie,
xm. Puis le connestable entreprit Mariembourg et
l'eut par composition, ID. Hist. i, 24. J'espère les
rencontrer [les ennemis], et, si l'occasion s'offre
d'entreprendre sur eulx, ne la laisseray passer,
HENRI iv, Lettres missives, t. iv, p. 477.
— ÉTYM. Entre, et prendre; bourg, entreprarre ;
provenç. entreprendre; espag. interprender; ital.
intraprendere. L'ancienne langue disait souvent
emprendre.
ENTREPRENEUR, EUSE (an-tre-pre-neur, neù-
z'), s. m. et f. || 1° Celui, celle qui entreprend quelque
chose. Le projet échoua, et les entrepreneurs furent
obligés d'y renoncer. Cette entreprise fera beaucoup
d'honneur à l'entrepreneur, à l'Académie et à la na-
tion, D'ALEMB. Lett. à Voltaire, 9 juillet 4764. Ce
cousin entreprend de changer une femme !... Et quel
est donc ce sot entrepreneur? LA FONT, le Florentin,
3. || 2° Celui, celle qui entreprend d'exécuter certains
travaux, de faire certaines fournitures, qui prend
une entreprise. Un entrepreneur de bâtiments. Un
entrepreneur de vivres. Un entrepreneur pour la con-
fection. Veut-on établir une manufacture ? un homme
riche ou une compagnie fournit les fonds, un entre-
preneur la conduit et des ouvriers travaillent sous sa
direction, CONDIL. Comm. gouv. part, i, ch. 12.
|| Celui, celle qui se livre à certaines exploitations
Entrepreneur de diligences. || Terme d'économie po-
litique. Entrepreneur d'industrie, ou, simplement,
entrepreneur, celui qui créo un produit pour son
ENT
4437
compte. C'est l'agriculteur, le manufacturier, lo
commerçant, ou, pour les désigner par une déno-
mination commune à tous les trois, c'est l'entrepre-
neur d'industrie, celui qui entreprend de créer pour
son compte, à son profit et à ses risques, un pro-
duit quelconque, j. B. SAY, Traité, 4844, p. 7b. || Ce-
lui qui dirige pour son compte une exploitation
industrielle et qui emploie les ouvriers. Les entre-
preneurs exercent toujours un monopole à l'égard
des ouvriers, J. B. SAY, Cours, 4840, t. n, p. 43.
W'Adj. Maître entrepreneur. || 8° Absolument. Un
entrepreneur, un constructeur de bâtiments.
— HIST. xv s. Durs aux maulvais et fiers aux
enuemys, Ardans d'honneur, et .haulx entrepre-
neurs, AL. CHART. Exil. Alors Saintré, qui jà estoit
en point comme commenceur et entrepreneur de
l'emprinse, monta à cheval, Jehan de Saintré, ch.
33. Et pour trouver moyen meilleur, Faignant que
point on ne se joue, 11 viendroit un entrepreneur
[compère] Qui lui baillerait sur la joue, VILLON, Be-
pubs franches, Comment Hz eurent du rost. Mais les
entrepreneurs dessus ditz [les conjurés] se trouvè-
rent mal suyviz, COMM. VI, 6, || xvr* s. Les vases que
souloient ordinairement offrir les entrepreneurs qui
avoient remporté le prix es jeux dont ilz avoient fait
les frais, AMYOT, Arist. 4. Il ne put jamais les dé-
terminer à-dresser une embuscade ausdits entre-
preneurs [assaillants], D'AUB. Vie, LXIV.
— ÉTYM. Entreprendre, par le part, entreprenant.
t ENTRE-PRESSER (S') (an-tre-prè-sé), v. réfl.
Se presser l'un l'autre. Tant qu'à passer s'entre-pres-
sant chacune, LA FONT. l'Abb. mal.
— HIST. xw s. Outre les branches mortes et fles-
tries, l'on leur en ostera des vives tout ce qui s'en-
trepressera et excédera la convenable hauteur de
l'arbre, o. DE SERRES, 744.
— ÉTYM. Entre, et presser.
t ENTRE-PRÊTER (S') (an-tre-prê-té), v. réfl. Se
prêter réciproquement quelque chose l'un à l'autre.
11 faut s'entre-prêter des yeux à se conduire; Il faut
s'entre-donner une aide à se guérir, CORN. Imit. i,
4 6. Et le trio de louves surannées Qui, tour à tour
à me mordre acharnées, Dans leur fureur semblent
s'entre-prêter L'unique dent qui leur a pu rester,
s. B. ROUSS. Êpît. i, 3.
— ÉTYM. Entre, et prêter.
ENTREPRIS, ISE (an-tre-pri, pri-z')4 part, passé
d'entreprendre. || i° Qu'on a commencé à faite. La
conquête delaPerse entreprise par Alexandre. || 2* At-
taqué, pris à partie. Entrepris par un vigoureux ad-
versaire. || 3° Malade de, perclus. Entrepris d'un tor-
ticolis. Us demeuraient comme entrepris de leurs
membres, et l'ennemi survenant ne les réveillait
qu'en leur faisant de nouvelles blessures, VAUGEL.
Q. C. 276. Outre que la goutte l'avait pris violem-
ment, un rhumatisme le tenait entrepris de tous
ses membres, LESAGE, GilBlas, i, 40. || Par exten-
sion. Il en a de si pressantes [inquiétudes] au sujet
d'une colonie moderne et de la famine qui est dans
son pays que sa pauvre petite âme en est toute en-
treprise, VOLT. Lett. Thibouville, 40 déc; 4770. || Fig. 1
et familièrement, se dit d'un homme embarrassé
de sa contenance.
ENTREPRISE (an-tre-pri-z'), s. f. || i° Dessein
formé qu'on met à exécution. Echouer dans une en-
treprise. Esprit d'entreprise. Quand les places sont
prises, Il n'est plus temps d'avoir recours aux en-
treprises, RÉGNIER, Élég. i. Jamais contre un tyran
entreprise conçue... CORN. Cinna, i, 3. Mon entre»
prise est sûre et sa perte infaillible, ID. fficom.i, 6.
Allons, déesse, allons; et sûrs de l'entreprise, Re-
portons à Médée une âme plus soumise, ID. Tois.
d'or, IV, 6. Je me plais à tenter des entreprises ha-
sardeuses, MOL. Scap. m, 4. Le lion dans sa tête
avait une entreprise, LA FONT. Fabl. v, 4 9. Qui pré-
voyait de plus loin et qui donnait des moyens plus
sûrs pour éviter les inconvénients dont les grandes
entreprises sont environnées? BOSS. le Tellier. .L'en-
treprise, madame, est étrange et soudaine, RAC.
Brit. m, 8. Quelle entreprise ici pourrait être for-
mée? m. Iphig. H, 7. || Se dit dans un sens analo-
gue d'opérations militaires. Rome fit tous les jours
de plus grandes entreprises, BOSS. Hist. m, 6. Les
Ëtoliens avaient fait quelques entreprises contre
Philippe, qui leur avaient assez réussi, ROLLIN,
Hist. anc. QEuwes, t. VHI. p. 446, dans POUGENS.
Il semble que les grandes entreprises soient, parmi
nous, plus difficiles à mener que chez les anciens;
on ne peut guère l6s cacher, MONTESQ. Rom. ch.
24. Nous tromper dans nos entreprises, C'est à quoi
nous sommes sujets; Le matin je fais des projets,
Et le long du jour des sottises, VOLT. Quest. sur
l'Encycl. conf. en soi-même. |j Entreprise industrielle,
s'y opposer, car votre père Discatillas l'entreprit in-
continent, et il parla de cette dispute en ces termes....
PASG. Prov. 4 6. On entreprenait méchamment l'É-
criture sur le grand nombre des étoiles, ID. Péns. div.
34. Alexandre voulut s'affermir avant que d'entre-
prendre son rival, BOSS. Hist. i, 8. Vous conservez
la vie et laissez la clarté.... i qui vous entreprend et
vous veut détrôner, ROTR. St Genest, m, 3. Si,
revêtu de l'autorité de Dieu, j'entreprenais actuelle-
ment certains de mes auditeurs, réputés gens d'hon-
neur et passant pour tels, mais dans le fond hom-
mes corrompus, BOURDAL. Carême, t. i, p. 266. Le
repas fini, le sergent la Place posta son embuscade,
et le chevalier de Grammont entreprit son homme
[l'attaqua au jeu], HAMILTON, Gramm. 3. || Tâcher
de gagner quelqu'un. Attale à ce dessein entreprend
sa maîtresse, CORN. Nicom. i, 6. Il avait mis à mal
toutes les femmes qu'il avait entreprises, BDSSY,
Hist. amour, des Gaules, dans GODEFROY, Lexique
de Corneille. Sans perdre temps à m'entreprendre,
Si vous avez des douceurs à conter, Ma compagne
est toujours en humeur de causer, TH. CORN. Circè,
v, 3. Vous n'avez point la mine de vous rendre
pour une élégie, et je crois que ce serait étrange-
ment commettre les muses que d'entreprendre un
coeur comme le vôtre, sans aucun autre appui que
celui qu'elles peuvent donner, SÉNECÉ, Lelt. dM***.
|| Commencer à s'occuper d'une personne pour la
former, l'instruire. Je vous prie d'entreprendre la
fille de notre paysanne pour la bien instruire,
Mm" DE MAINTENON, Lett. sur l'éduc. à Mme Brinon,
dans GODEFROY, Lex. de Corneille. || 4° Rendre per-
clus. Un rhumatisme lui entreprend toute la jambe.
Il est constant que le cerveau est attaqué dans les
maladies où le corps est entrepris, BOSS. Connaiss.
H, 6. Dame goutte entreprend et les pieds et les
mains, LAMOTTE, FM. m, 48. || 5" V.n. Entre-
prendre sur, faire des attaques, des empiétements.
Le choix que vous m'offrez n'appartient qu'à la
reine ; J'entreprendrais sur elle, à l'accepter de
vous, CORN. Rodog. in, 4. Votre haine tremblante
est un mauvais appui X quiconque pour vous entre-
prendrait sur lui, m. Perth. n, 4. Sur son autorité
c'est beaucoup entreprendre, ID. Théod. v, G. Ce
serait à vos yeux faire la souveraine, Entreprendre
sur vous.... ID. .Nicom. m, 4. Es-tu né pour ma fille?
— Hélas! non; car le vent Me fie nuage] chasse à
son plaisir de contrée en contrée; Je n'entrepren-
drai point sur les droits de Borée, LA FONT. Fabl.
ix, 7. Mère affligée, l'Eglise a souvent à se plaindre
de ses enfants qui l'oppriment; on ne cesse d'entre-
prendre sur ses droits sacrés, BOSS. le Tellier.
Pour avoir osé entreprendre sur l'office sacerdotal,
ID. Hist. i, 6. Les Romains entrèrent en jalousie
contre les Carthaginois trop puissants dans leur
voisinage par les conquêtes qu'ils faisaient dans la
Sicile , d'où ils venaient d'entreprendre sur eux
et sur l'Italie en secourant les Tarentins, ID. ib. i,
8. Ses quatre enfants partagèrent le royaume et ne
cessèrent d'entreprendre les uns sur les autres, m.
ib. i, 44. Il y avait quelques dispositions pour entre-
prendre contre cette ville, PELLISSON, Lett. histor.
4 4 août 4 674. Son règne [de Jacques II] aurait été
aussi heureux, selon les apparences, que celui de
son frère, si, à la persuasion de sa femme, et vou-
lant suivre l'exemple et peut-être les conseils de
notre roi, il n'avait entrepris contre la religion de
son pays et contre les privilèges de son parlement,
LA FARE, Mém. en. 9. C'est entreprendre sur la clé-
mence de Dieu, de punir sans nécessité, VAUVEN.
Max. CLXV. || Activement (ce qui est peu usité et en-
core avec certains régimes indéterminés, comme
quoi, rien, etc.). Mais quoique sur mes voeux mon
frère ose entreprendre, ROTR. Vencesl. n, 6. Ne rien
entreprendre sur des péchés qui sont réservés
à des tribunaux supérieurs, FLÉCH. Serm. n, 268.
|| 6° En un sens plus restreint, entreprendre contre
quelqu'un, entreprendre contre sa vie, sur sa vie,
chercher à le faire périr. Et lorsque contre vous
il m'a fait entreprendre ', La nature en secret au-
rait dû m'en- défendre, CORN. Hêracl. iv, 4. Elle
lui pardonne son crime, le livrant à la honte d'avoir
entrepris sur la vie d'une princesse si généreuse,
BOSS. Reine d'Anglet. Et puisque sur ma vie il vous
plaît d'entreprendre, QUINAULT, Mort de Cyrus, rv,
6. On ne peut sur ses jours sans moi rien entre-
prendre, RAC. Bajaz. in, 8. Dès qu'il entreprend
sur la vie des autres, la sienne n'a plus un quart
d'heure d'assuré, FÉN. Dial. des morts mod. Char-
les VII et le duc de Bourgogne. Ennemi, sur tes
jours j'étais prêt d'entreprendre; Ami, je donnerais
'es miens pour te défendre, DUCIS, Roméo, iv, 2.
1| Entreprendre sur la liberté de quelqu'un, essayer
ENT
de lui ôter la liDerté. || 7° S'entreprendre, v. réfl.
Être entrepris. Cette expédition s'entreprit sous de
mauvais auspices. || S'attaquer réciproquement. Ces
deux hommes s'entreprirent avec beaucoup d'ai-
greur. [| 8° Devenir malade. L'état du malade a em-
piré , la tête s'entreprend.
— REM. Entreprendre une carrière, tenter l'exé-
cution de quelque chose : Vous n'entrepreniez point
une injuste carrière, RAC. Baj. n, 4. Racine le fils
remarque que cette locution est' peu ordinaire; cela
est vrai, et on peut ajouter qu'elle ne parait pas
très-juste.
— HIST. xn" s. Li cons [le comte] Rolant estoit
moût entrepris S Roncevaul entre ses anemis, Ronc.
p. (03. Liement [gaiement] ont entrepris Ce qui
tant m'aura grevé Mi fol oeil volonteîs, Coud, XII.
Car nessuns homs, puisqu'amors l'a saisi, Ne de-
vrait ja si grief faix entreprendre, ib. xxiv. Bien
[ils] feront le message, se chascuns l'entreprant,
Sax. xxi. Puis lui dites cornent Guiteclins de Sas-
sogne envers nous entreprant, ib. xxi. Guiteclins de
Sassogne a la guerre entreprise, ib. xxm. Altrement
en ert [sera] hum envers Deu entrepris [compro-
mis], Th. le mart. 27. ||xnr»s. Vieille, ce dist li rois,
à honnir t'entreprist Qui ceste traïson t'enseigna et
t'aprist, Berle, xci. Or s'en va Blancheflors dolente
et entreprise [troublée], ib. c. Si avint que li quens
Gauthiers de St Pol et li quens Renaus de Boulogne,
qui trop s'entrehaoient d'armes, s'entreprisent de-
vant le roi, Chr. de R. p. 442. Lors s'entrepristrent
par les meins Le père et les frères germains, Ben.
22734. Renart se voit moult entrepris, De totes parz
liez et pris, ib. 44447. Sans demorance et sans ar-
restAMa karole [danse] me sui pris, Si n'en fui pas
trop entrepris [embarrassé], la Rose, 800. Tel famé ai
prise, Que nus [nul] fors moi n'aime ne prise; Et s'es-
toit povre et entreprise Quant je la pris, RUTEB. VI.
Nulz n'en pooit faire la pez [paix], car ils s'estoient
entrepris par les cheveux, JOINV. 244. || xiv" s. Sei-
gneur, dit li Anglois, dam Piètres soit maudis 1
Car par lui sui ainsi de mon bras entrepris [il avait
le bras cassé], Guescl. 4 0236. ||xv°s. Le doux main-
tien, le parfait sens, la grand noblesse, la grâce et
la fine beauté que j'ai trouvée en vous m'ont si sur-
pris et entrepris, qu'il convient [il faut] que je sois
de vous aimé, FROISS. I, I, 466. Une vieille toute
desarroyée, le regard bas, la voix entreprise, et la
lèvre pesant, ALAIN CHART. l'Espérance ou consol.
des trois vertus. Et fut entreprise une journée et
lieu où ledit connestable se devoit trouver pour povoir
parler au roy en bonne seurté, COMM.III,a.\\ xvi°s.
J'entreprendrais voler jusqu'à la lune, MAROT, m, 39.
Tuas entreprinsdemetuer, MONT.I, 429. Quelle hé-
résie n'y [dans la philosophie] a trouvé de fondements
assez pour entreprendre et se maintenir? ID. II,
352. Or, entreprenant à former la vie de l'homme
chrestien, je n'ignore pas que je n'entre en une
matière ample et diverse, CALV. lnstit. 634. Il meist
en teste à Agesilaus qu'il entreprist ce voyage de
passer en Asie, AMYOT, Agis. 7. Ceulx qui veulent
entreprendre sur mon authorité, et estre plus grands
que moy, ID. ib. 40. Ils l'entreprirent six lieues du-
rant sur ce sujet, lui alléguant que.... D'AUB. Vie,
xm. Puis le connestable entreprit Mariembourg et
l'eut par composition, ID. Hist. i, 24. J'espère les
rencontrer [les ennemis], et, si l'occasion s'offre
d'entreprendre sur eulx, ne la laisseray passer,
HENRI iv, Lettres missives, t. iv, p. 477.
— ÉTYM. Entre, et prendre; bourg, entreprarre ;
provenç. entreprendre; espag. interprender; ital.
intraprendere. L'ancienne langue disait souvent
emprendre.
ENTREPRENEUR, EUSE (an-tre-pre-neur, neù-
z'), s. m. et f. || 1° Celui, celle qui entreprend quelque
chose. Le projet échoua, et les entrepreneurs furent
obligés d'y renoncer. Cette entreprise fera beaucoup
d'honneur à l'entrepreneur, à l'Académie et à la na-
tion, D'ALEMB. Lett. à Voltaire, 9 juillet 4764. Ce
cousin entreprend de changer une femme !... Et quel
est donc ce sot entrepreneur? LA FONT, le Florentin,
3. || 2° Celui, celle qui entreprend d'exécuter certains
travaux, de faire certaines fournitures, qui prend
une entreprise. Un entrepreneur de bâtiments. Un
entrepreneur de vivres. Un entrepreneur pour la con-
fection. Veut-on établir une manufacture ? un homme
riche ou une compagnie fournit les fonds, un entre-
preneur la conduit et des ouvriers travaillent sous sa
direction, CONDIL. Comm. gouv. part, i, ch. 12.
|| Celui, celle qui se livre à certaines exploitations
Entrepreneur de diligences. || Terme d'économie po-
litique. Entrepreneur d'industrie, ou, simplement,
entrepreneur, celui qui créo un produit pour son
ENT
4437
compte. C'est l'agriculteur, le manufacturier, lo
commerçant, ou, pour les désigner par une déno-
mination commune à tous les trois, c'est l'entrepre-
neur d'industrie, celui qui entreprend de créer pour
son compte, à son profit et à ses risques, un pro-
duit quelconque, j. B. SAY, Traité, 4844, p. 7b. || Ce-
lui qui dirige pour son compte une exploitation
industrielle et qui emploie les ouvriers. Les entre-
preneurs exercent toujours un monopole à l'égard
des ouvriers, J. B. SAY, Cours, 4840, t. n, p. 43.
W'Adj. Maître entrepreneur. || 8° Absolument. Un
entrepreneur, un constructeur de bâtiments.
— HIST. xv s. Durs aux maulvais et fiers aux
enuemys, Ardans d'honneur, et .haulx entrepre-
neurs, AL. CHART. Exil. Alors Saintré, qui jà estoit
en point comme commenceur et entrepreneur de
l'emprinse, monta à cheval, Jehan de Saintré, ch.
33. Et pour trouver moyen meilleur, Faignant que
point on ne se joue, 11 viendroit un entrepreneur
[compère] Qui lui baillerait sur la joue, VILLON, Be-
pubs franches, Comment Hz eurent du rost. Mais les
entrepreneurs dessus ditz [les conjurés] se trouvè-
rent mal suyviz, COMM. VI, 6, || xvr* s. Les vases que
souloient ordinairement offrir les entrepreneurs qui
avoient remporté le prix es jeux dont ilz avoient fait
les frais, AMYOT, Arist. 4. Il ne put jamais les dé-
terminer à-dresser une embuscade ausdits entre-
preneurs [assaillants], D'AUB. Vie, LXIV.
— ÉTYM. Entreprendre, par le part, entreprenant.
t ENTRE-PRESSER (S') (an-tre-prè-sé), v. réfl.
Se presser l'un l'autre. Tant qu'à passer s'entre-pres-
sant chacune, LA FONT. l'Abb. mal.
— HIST. xw s. Outre les branches mortes et fles-
tries, l'on leur en ostera des vives tout ce qui s'en-
trepressera et excédera la convenable hauteur de
l'arbre, o. DE SERRES, 744.
— ÉTYM. Entre, et presser.
t ENTRE-PRÊTER (S') (an-tre-prê-té), v. réfl. Se
prêter réciproquement quelque chose l'un à l'autre.
11 faut s'entre-prêter des yeux à se conduire; Il faut
s'entre-donner une aide à se guérir, CORN. Imit. i,
4 6. Et le trio de louves surannées Qui, tour à tour
à me mordre acharnées, Dans leur fureur semblent
s'entre-prêter L'unique dent qui leur a pu rester,
s. B. ROUSS. Êpît. i, 3.
— ÉTYM. Entre, et prêter.
ENTREPRIS, ISE (an-tre-pri, pri-z')4 part, passé
d'entreprendre. || i° Qu'on a commencé à faite. La
conquête delaPerse entreprise par Alexandre. || 2* At-
taqué, pris à partie. Entrepris par un vigoureux ad-
versaire. || 3° Malade de, perclus. Entrepris d'un tor-
ticolis. Us demeuraient comme entrepris de leurs
membres, et l'ennemi survenant ne les réveillait
qu'en leur faisant de nouvelles blessures, VAUGEL.
Q. C. 276. Outre que la goutte l'avait pris violem-
ment, un rhumatisme le tenait entrepris de tous
ses membres, LESAGE, GilBlas, i, 40. || Par exten-
sion. Il en a de si pressantes [inquiétudes] au sujet
d'une colonie moderne et de la famine qui est dans
son pays que sa pauvre petite âme en est toute en-
treprise, VOLT. Lett. Thibouville, 40 déc; 4770. || Fig. 1
et familièrement, se dit d'un homme embarrassé
de sa contenance.
ENTREPRISE (an-tre-pri-z'), s. f. || i° Dessein
formé qu'on met à exécution. Echouer dans une en-
treprise. Esprit d'entreprise. Quand les places sont
prises, Il n'est plus temps d'avoir recours aux en-
treprises, RÉGNIER, Élég. i. Jamais contre un tyran
entreprise conçue... CORN. Cinna, i, 3. Mon entre»
prise est sûre et sa perte infaillible, ID. fficom.i, 6.
Allons, déesse, allons; et sûrs de l'entreprise, Re-
portons à Médée une âme plus soumise, ID. Tois.
d'or, IV, 6. Je me plais à tenter des entreprises ha-
sardeuses, MOL. Scap. m, 4. Le lion dans sa tête
avait une entreprise, LA FONT. Fabl. v, 4 9. Qui pré-
voyait de plus loin et qui donnait des moyens plus
sûrs pour éviter les inconvénients dont les grandes
entreprises sont environnées? BOSS. le Tellier. .L'en-
treprise, madame, est étrange et soudaine, RAC.
Brit. m, 8. Quelle entreprise ici pourrait être for-
mée? m. Iphig. H, 7. || Se dit dans un sens analo-
gue d'opérations militaires. Rome fit tous les jours
de plus grandes entreprises, BOSS. Hist. m, 6. Les
Ëtoliens avaient fait quelques entreprises contre
Philippe, qui leur avaient assez réussi, ROLLIN,
Hist. anc. QEuwes, t. VHI. p. 446, dans POUGENS.
Il semble que les grandes entreprises soient, parmi
nous, plus difficiles à mener que chez les anciens;
on ne peut guère l6s cacher, MONTESQ. Rom. ch.
24. Nous tromper dans nos entreprises, C'est à quoi
nous sommes sujets; Le matin je fais des projets,
Et le long du jour des sottises, VOLT. Quest. sur
l'Encycl. conf. en soi-même. |j Entreprise industrielle,
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Besançon Georges Besançon Georges /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Besançon Georges" or dc.contributor adj "Besançon Georges")Correspondance et papiers de Félix et Paul Nadar. I -- CORRESPONDANCE. V-XXI Lettres adressées à Félix Nadar. VIII-XIX Lettres de divers correspondants classés par ordre alphabétique :. VIII Agutte-Bouyer. /ark:/12148/btv1b53273171p.highres Correspondance et papiers de Félix et Paul Nadar. I -- CORRESPONDANCE. V-XXI Lettres adressées à Félix Nadar. VIII-XIX Lettres de divers correspondants classés par ordre alphabétique :. VIII Agutte-Bouyer. /ark:/12148/btv1b10084480b.highres
- Auteurs similaires Besançon Georges Besançon Georges /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Besançon Georges" or dc.contributor adj "Besançon Georges")Correspondance et papiers de Félix et Paul Nadar. I -- CORRESPONDANCE. V-XXI Lettres adressées à Félix Nadar. VIII-XIX Lettres de divers correspondants classés par ordre alphabétique :. VIII Agutte-Bouyer. /ark:/12148/btv1b53273171p.highres Correspondance et papiers de Félix et Paul Nadar. I -- CORRESPONDANCE. V-XXI Lettres adressées à Félix Nadar. VIII-XIX Lettres de divers correspondants classés par ordre alphabétique :. VIII Agutte-Bouyer. /ark:/12148/btv1b10084480b.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 500/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f500.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f500.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f500.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f500.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f500.image × Aide