DIF
DIF
DIF
1158
mettre une différence, et différentier, prendre la
différentielle (terme, de mathématique). Ces deux
mots sont les mêmes; mais l'orthographe les diffé-
rencie : différence qui d'ailleurs ne s'appuie sur au-
cune bonne .raison.
— ÉTYM. Différence. Au xvr> sièele on disait dif-
ferenter, de .différent- On le promeine et l'insère à
toutes opinions; et le différente l'on à soy mesme,
selon le différent cours des choses, MONT, il, 364.
Hz mesloient ceste privaulté de parler franchement
à luy parmy leur flatterie, comme une ruze de des-
guiser et differenter les yiandes avec quelque saulse
aigre et picquante, AMYOT, Anton. 29.
t DIFFÉRENCIOMÈTRE (di-fé-ran-si-o-mè-tr'), s.
m. Terme de marine. Instrument de marine qui sert
à mesurer la différence, c'est-à-dire l'immersion
plus grande de l'arrière que de l'avant.
. — ÉTYM. Différence,.et mètre, mesure.
DIFFÉREND (di-fé-ran), s. m. || 1° Contestation
sur quelque point déterminé. Si vous conveniez de
part et d'autre du véritable sens de Jansénius, et
que vous ne fussiez plus en différend que de savoir
si ce sens est hérétique ou non, PASC. Prov. 4 8.
Votre différend n'étant que sur ce point, in. t'6. Et
noyons dans l'oubli ces petits différends Qui de si
bons guerriers font de mauvais parents, CORN. Hor.
i, 4. Tous nos vieux différends de leur âme exilés,
m. Rodog. v, ?. Changez ces différends en des voeux
mutuels, ROTR. Vencesl. i, 2. Roi je n'hérite point des
différends du prince, ID. ib. v, 2. Et quand je crois
jouir d'un repos apparent, La querelle d'autrui devient
mon différend, ID. Bélis. iv, 6. Je veux bien aussi
me rapporter à toi, maître Jacques, de notre diffé-
rend, MOL. l'Avare, rv, 4. Quand nous avons quel-
que différend ma soeur et moi, LA FONT. Psyclié,
il, p. 440. Entre deux bourgeois d'une ville S'émut
jadis un différend, ID. Fàbl. vin, 4 9. Il juge les dif-
férends de son voisinage, FÉN. Tél. vi. Un différend
qui s'était élevé entre.... et entre m. ib. xxm.
Vous n'êtes pas brouillés; amis de tous les temps,
Vous êtes au-dessus de tous les différends, GRESSET,
Méchant, iy, 7. || 2" Le différend qui s'élève au su-
jet du prix demandé et du prix offert, quand il s'a-
git d'achats. Partager le différend, diviser par moi-
tié la différence qui est entre les deux prix et
acheter ou vendre à ce prix ainsi modifié.
— REM. L'Académie, dans les 'quatre premières
éditions de son Dictionnaire, a écrit différent par un
t, comme l'adjectif. C'est depuis la cinquième édition
qu'elle écrit différend par un d. 11 est certain que
différent adj. et différend subst. sont le même mot.
Établir une différence orthographique, est-ce une
raison suffisante pour rompre l'analogie? Cela est
d'autant moins nécessaire que dans d'autres mots
on n'a plus le même soin et qu'on n'écrit pas in-
cidend subst. et incident adj., expédiend subst. et
expédient adj. -
— ÉTYM: DIFFÉREND, DËMÊLË. Avoir un différend
.avec quelqu'un, c'est contester avec lui sur quelque
chose; avoir un démêlé avec quelqu'un, c'est avoir
quelque chose à débrouiller avec lui. Le différend
porte donc sur un point déterminé; le démêlé, sur
quelque chose de compliqué. Ainsi dans l'exemple
de la Fontaine cité ci-dessus, ce n'est pas un dé-
mêlé qui s'éleva entre deux bourgeois d'une ville sur
la prééminence entre la richesse et la science.
— HIST. XV s. Le pays d'Angleterre estoit en
branle et en différend l'un contre l'autre, FHOISS. II,
II, 4. || xvi' s. Dieu sera juste estimateur de nostre
différent, RAB. Garg. i, 46. Dictes vous entelechie
ou endelechie? Sans cause sus ce différent [diffé-
rence] nous ne vous interroguons, ID. Pant. v, 4 9.
Il y a un différent perpétuel et qui ne se peut
appointer entre la justice et l'iniquité, CALV. Instit.
387. Il y a peu de différent aux paroles, mais il est
grand en la chose, ID. ib. 1097. Le sénat, sur le dif- '
ferend d'entre luy et le peuple.... MONT, I, 122.
S'estant emeu quelque débat et différent entre les :
pasteurs.... AMYOT, Rom. 7. Hz accordèrent entre eulx i
qu'ilz decideroient ce différend par le vol des oi- •
seaux, ID. ib. 4 4.
. — ÉTYM. Le même oue différent. i
DIFFÉRENT, ENTE (di-fé-ran, ran-t'), odj.|| l°Qui :
diffère, qui est autre. Ils sont différents d'humeur
et de langage. Vous êtes très-différent de votre frère, i
Mais elle voit d'un oeil bien différent du vôtre Son ]
sang dans une armée et son amour dans l'autre, |
CORN. Hor. i, 4. Seigneur, l'occasion fait un coeur i
différent, m.Micom. iv, 6. Les titres différents ne i
lont rien àla chose,m. Sertor. ni, 2. Tous l"shon> i
mes sont semblables par les paroles, ce n'est que les i
actions qui les découvrent différents, MOL. Avare, .
i, 4. L'aigle, reine des airs, avec Margot la pie, Dif-
i férentes d'humeur, de langage et d'esprit, Et d'hà-
: bit, Traversaient un bout de prairie, LA FONT. Fabl.
xn, 44. Hélas! qu'il est déchu de ce bonheur su-
prême 1 Que vous le trouveriez différent de lui-même!
ID. Poésies mêlées, xxvm. Et celles [les actions] qui
sont d'elles-mêmes égales et indifférentes, devien-
nent inégales et différentes, lorsque l'on y ajoute
cette.raison d'uniformité dans les mêmes exercices,
NICOLE, Ess. mor. 2e traité, ch. 8. Si vous regardez
par quelles mains elles fies viandes] passent, et
toutes les formes différentes qu'elles prennent avant
de devenir un mets exquis, LA BRUY. VI. Quand ils
étaient d'avis différents, ils étaient si modérés à sou-
tenir ce qu'ils pensaient de part et d'autre, qu'on
aurait cru qu'ils étaient tous d'une même opinion,
FÉN. Tél. v. Elles fies lois somptuaires de Suède]
ont un objet différent de celles d'Aragon, MONTESQ.
Espr. vu, 6. || Cela est différent, bien différent, lo-
cution familière qui s'emploie pour exprimer qu'on
ne s'attendait pas à ce qui est dit ou voulu. || Ces
deux choses sont différentes comme le jour et la
nuit, c'est-dire elles sont extrêmement différentes.
|| 2° Avec un nom au pluriel, plusieurs, certains.
Employer différents moyens. Différentes personnes
me l'ont dit. Démétrius fit construire beaucoup d'au-
tres machines de différente grandeur et pour diffé-
rents usages, ROLLIN, llist. anc. OEuvres, t. vu,
p. 229, dans PODGENS. || 3° S. m. Différent, nom
que les monnayeurs donnaient à une marque qui
indiquait le lieu où les espèces avaient été fabri-
quées.
— HIST. xve s. Sans l'aide des Anglois je ne me
puis bonnement défendre contre les François, au
cas que en ce pays nous sommes differens ensem-
ble [divisés], FROISS. n, n, 69. || xvi° s. Le prince
de Condé estoit de différente opinion à l'admirai,
disant que la bataille ne se pouvoit éviter, CASTEL-
NAU, 4 26.
— ÉTYM. Différer 2.
.f DIFFÉRENTIATION (di-fé-ran-si-a-sion), s. f.
Terme de mathématique. Opération par laquelle,
une fonction étant donnée, on en trouve la diffé-
rentielle.
— ÉTYM. Différentier.
DIFFÉRENTTÉ,.ÉE(di-fé-ran-si-é, ée), part, pas-
sé. Qui a subi l'opération delà différentiation.
DIFFÉRENTIEL, ELLE (di-fé-ran-si-èl, è-l'),odj.
|| 1° Terme de mathématique. Qui procède par dif-
férences infiniment petites. Quantité différentielle.
|| Calcul différentiel, calcul dans lequel les accrois-
sements des variables sont considérés comme infi-
niment petits. Voy. CALCUL. || S. f. Une différen-
tielle, accroissement infiniment petit d'une, quantité
variable; elle a pour caractéristique la lettre d ; dx
est la différentielle de x. \\ 2° Terme d'histoire natu-
relle. Qui concerne les différences de deux objets.
Diagnostic différentiel. || 36 Terme de commerce.
Droit différentiel, taxe douanière qui varie selon ia
provenance des marchandises. || Tarif différentiel,
tarif d'un canal ou d'un chemin de fer qui, entre
les divers points d'une même ligne, n'est pas exac-
tement proportionnel aux distances, par opposition
à tarif kilométrique.
— ÉTYM. Différence.
DIFFÉRENTIER (di-fé-ran-si-é), v. a. Terme de
mathématique. Calculer certaines propriétés d'une
courbe, etc. d'après les différences infiniment pe-
tites qui existent entre deux positions successives
et fort rapprochées de ses coordonnées. || Pratiquer
les opérations qui constituent le calcul différentiel ;
prendre la différentielle.
— ÉTYM. Différence.
4. DIFFÉRER (di-fé-ré. La syllabe fé prend l'ac-
cent grave quand la syllabe qui suit est muette :
je diffère; excepté au futur et au conditionnel, je
différerai, je différerais, exception qui n'est pas jus-
tifiée) , v. a. [| 1° Remettre à un autre temps. Il dif-
féra longtemps le payement de cette deite. Ne me
diffère point la peine qui m'est due, TRISTAN, Ma-
riane, v, 2 Et lors il nous fauteroire Que nous
n'y sommes pas dignement préparés [à la mort], Et
que ces doux moments ne nous sont différés Qu'a-
fin que nous puissions mériter plus de gloire, CORN.
lmit. i, 4 9. Si mon coeur de tout temps facile à tes
désirs, N'a jamais d'un moment différé tes plaisirs,
BOIL. Lutr. n. Mais qui me vient ici différer ma ven-
geance? RAC. Baj.vi, 6. Je leur écris qu'Achille a .
changé de pensée, Et qu'il veut désormais, jusques
à son retour , Différer cet hymen que pressait son i
amour-, ID. lphig. i, 4. Mon amant m'adorait et j'ai :
tout différé, VOLT. Zaire, v, 3. || 2° V. n. Tarder à. i
J'ai différé à le dire. On ne doit pas différer à bien <
vivre, D'ABLANCOURT, Lucien, t. i, dans RICHELET. •
Je croyais moi-même arriver plus têt, j'ai toujours
différé à vous faire réponse jusqu'à présent, SÉV.
Lett. 20 mai 4667. Jusques à quand différerez-vous à
nous faire justice et à venger nos frères? SACI, Bi-
ble, Slachab. i, vi, 22. || On le construit aussi avec
la préposition de et un infinitif. Différer d'être
heureux après son inconstance, C'est montrer.... TH.
CORN. Ariane, iv, 2. Qui pourra différer de venger
la querelle ? VOLT. Calil.n, 2. || Absolument. Qu'y
a-t-il donc, chrétiens, qui puisse nous empêcher de
recevoir, sans différer, ses inspirations .[de la
grâce] ? BOSS. Duch. d'Orl. Des amis d'Aristie assu-
rons le secours, X force de promettre, en différant
toujours, CORN. Sertor. iv, 2. Demain, sans différer,
je prétends que l'aurore Découvre mes vaisseaux
déjà loin du Bosphore, RAC. llithr: in, i. Mais ne
différez point, chaque moment vous tue, m. Phè-
dre, i, 3. C'est un maître doux et patient.... qui
diffère afin qu'on le prévienne, qui menace pour
être désarmé, MASS. Car. Fausse confiance. || 3° Se
différer, v. réfl. Être renvoyé à un autre temps. Ce
mariage se diffère de jour en jour. Ce grand choix
ne se peut différer à demain, CORN. Sophon. n, 4.
D'une heure encore, ami, mon bonheur se diffère,
VOLT. Zaïre, ni, 4.
— HIST. xiv° s. La chose avoit esté différée pour
l'absence deluy, lequel principalmentil desiroit à oc-
cire, BERCHEORE, f° 24, recto. Et se l'un de eulx estoit
malvès, l'autre devroitfuirou différer à lui ministrer
dusien,ORESME, Elh. 268. || xvies. Je diffère d'en trai-
ter jusques au passage de la Rédemption, CALV. In-
stit. 77. Cela est enquérir sur les secrets dontla pleine
révélation est différée au dernier jour, ID. ib. 4 08. En
différant nos désirs à l'heure de sa volonté, ID. t&.
732. Il pouvoit advenir que le différer à les lire eust
esté d'un grand préjudice, MONT, n, 42. Il feint,,
il ployé, il diffère, selon le besoing des circonstan-
ces, ID. 4 63. Il envoya l'un de ses familiers leur dire
qu'ilz différassent leur entreprise jusques à une au-
tre meilleure occasion, AMYOT, Pélop.ii.
— ÉTYM. Lat. differre, de di, exprimant écarte-
ment, et ferre, porter : porter au loin.
2. DIFFÉRER (di-fé-ré. La syllabe fé prend l'ac-
cent grave, quand la syllabe qui suit est muette :
je diffère, excepté au futur et au conditionnel: je
différerai, je différerais), v. n. Être autre, n'être
pas le même. 11 disait qu'un roi qui ne faisait pas
la guerre ne différait en rien de son palefrenier,
D'ABLANCOURT, Apophth. dans RICHELET. Le mien
d'avec le vôtre en ce point seul diffère, CORN. Cinna,
v, 2 Le sang Ne nous empêche pas de différer
de rang, ID. A'icotn. i, 2. Comme nos intérêts, nos
sentiments diffèrent, ID. Pomp. v, 2 Nous ne
différons ni de coeur ni de sang, ROTROU, Vencesl.
i, 2, Tous les hommes sont fous, et, malgré tous
leurs soins, Ne diffèrent entre eux que du plus ou
du moins, BOIL. Sal. iv. || Différer d'opinion, d'avis,
et, absolument, différer. Différer du blanc au noir.
|| Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
— HIST. xive s. C'est la seconde raison à mons-
trer que elettion et volenté différent, ORESME, Eth.
64. Comme elles [les plaies de tête] se différent en-
tre elles, aussi se diffère l'opération manuel en
iceles, H. DE MONDEVILLE, f° 63. || xv" s. Toutefois
moi et mon jardin, Nous différons en une chose;
Je me vueil abreuver de vin, Et d'eau nostre
courtil s'arrose, BASSELIN, XVII. || XVI" S. Ii ne
diffère en rien à un fantosme, CALV. Instit. 204. Puis
après nous verrons comment ils différent l'un d'a-
vec l'autre, ID. ib. 76. De deux hommes qui ne
différent rien en mérites, Dieu en laisse l'un der-
rière et choisit l'autre, ID. ib. 766. Nulle forme ne
diffère l'une de l'aultre entièrement, MONT, IV, 239.
Les grands rois et les empereurs Ne différent aux
laboureurs, Si quelcun ne chante leur gloire,
RONS. 670.
— ÉTYM. Lat. differre, être différent, re même
que differre, différer 4.
' DD7FIC1LE (di-fi-si-1'), adj. || i" Qui n'est pas fa-
cile. Il est difficile d'imaginer rien de plus beau.
Vous avouerez à la fin qu'il n'y a peut-être rien
de si difficile que de rendre hérétiques ceux qui ne le
sontpas,PASC. Prov. 4 8.Lesfautésdessotssont_quel-
quefois si lourdes et si difficiles à prévoir, qu'elles
mettent les sages en défaut, LA BRDY. XI. || 2° Dif-
ficile se dit aussi des lieux, chemins, fleuves dont
le parcours n'est pas commode. Ainsi vous élargirez
un peu les voies du ciel et rétablirez le chemin que
sa hauteur et son âpreté rendront toujours assez dif-
ficile, BOSS. Reine d'Anqlet. L'entrée de la rivière
de Surinam est assez difficile à cause de ses bancs
de sable, RAYNAL, Hist. phil. xu, 27. Le Pérou est
un pays très-difficile, où il faut continuellement
DIF
DIF
1158
mettre une différence, et différentier, prendre la
différentielle (terme, de mathématique). Ces deux
mots sont les mêmes; mais l'orthographe les diffé-
rencie : différence qui d'ailleurs ne s'appuie sur au-
cune bonne .raison.
— ÉTYM. Différence. Au xvr> sièele on disait dif-
ferenter, de .différent- On le promeine et l'insère à
toutes opinions; et le différente l'on à soy mesme,
selon le différent cours des choses, MONT, il, 364.
Hz mesloient ceste privaulté de parler franchement
à luy parmy leur flatterie, comme une ruze de des-
guiser et differenter les yiandes avec quelque saulse
aigre et picquante, AMYOT, Anton. 29.
t DIFFÉRENCIOMÈTRE (di-fé-ran-si-o-mè-tr'), s.
m. Terme de marine. Instrument de marine qui sert
à mesurer la différence, c'est-à-dire l'immersion
plus grande de l'arrière que de l'avant.
. — ÉTYM. Différence,.et mètre, mesure.
DIFFÉREND (di-fé-ran), s. m. || 1° Contestation
sur quelque point déterminé. Si vous conveniez de
part et d'autre du véritable sens de Jansénius, et
que vous ne fussiez plus en différend que de savoir
si ce sens est hérétique ou non, PASC. Prov. 4 8.
Votre différend n'étant que sur ce point, in. t'6. Et
noyons dans l'oubli ces petits différends Qui de si
bons guerriers font de mauvais parents, CORN. Hor.
i, 4. Tous nos vieux différends de leur âme exilés,
m. Rodog. v, ?. Changez ces différends en des voeux
mutuels, ROTR. Vencesl. i, 2. Roi je n'hérite point des
différends du prince, ID. ib. v, 2. Et quand je crois
jouir d'un repos apparent, La querelle d'autrui devient
mon différend, ID. Bélis. iv, 6. Je veux bien aussi
me rapporter à toi, maître Jacques, de notre diffé-
rend, MOL. l'Avare, rv, 4. Quand nous avons quel-
que différend ma soeur et moi, LA FONT. Psyclié,
il, p. 440. Entre deux bourgeois d'une ville S'émut
jadis un différend, ID. Fàbl. vin, 4 9. Il juge les dif-
férends de son voisinage, FÉN. Tél. vi. Un différend
qui s'était élevé entre.... et entre m. ib. xxm.
Vous n'êtes pas brouillés; amis de tous les temps,
Vous êtes au-dessus de tous les différends, GRESSET,
Méchant, iy, 7. || 2" Le différend qui s'élève au su-
jet du prix demandé et du prix offert, quand il s'a-
git d'achats. Partager le différend, diviser par moi-
tié la différence qui est entre les deux prix et
acheter ou vendre à ce prix ainsi modifié.
— REM. L'Académie, dans les 'quatre premières
éditions de son Dictionnaire, a écrit différent par un
t, comme l'adjectif. C'est depuis la cinquième édition
qu'elle écrit différend par un d. 11 est certain que
différent adj. et différend subst. sont le même mot.
Établir une différence orthographique, est-ce une
raison suffisante pour rompre l'analogie? Cela est
d'autant moins nécessaire que dans d'autres mots
on n'a plus le même soin et qu'on n'écrit pas in-
cidend subst. et incident adj., expédiend subst. et
expédient adj. -
— ÉTYM: DIFFÉREND, DËMÊLË. Avoir un différend
.avec quelqu'un, c'est contester avec lui sur quelque
chose; avoir un démêlé avec quelqu'un, c'est avoir
quelque chose à débrouiller avec lui. Le différend
porte donc sur un point déterminé; le démêlé, sur
quelque chose de compliqué. Ainsi dans l'exemple
de la Fontaine cité ci-dessus, ce n'est pas un dé-
mêlé qui s'éleva entre deux bourgeois d'une ville sur
la prééminence entre la richesse et la science.
— HIST. XV s. Le pays d'Angleterre estoit en
branle et en différend l'un contre l'autre, FHOISS. II,
II, 4. || xvi' s. Dieu sera juste estimateur de nostre
différent, RAB. Garg. i, 46. Dictes vous entelechie
ou endelechie? Sans cause sus ce différent [diffé-
rence] nous ne vous interroguons, ID. Pant. v, 4 9.
Il y a un différent perpétuel et qui ne se peut
appointer entre la justice et l'iniquité, CALV. Instit.
387. Il y a peu de différent aux paroles, mais il est
grand en la chose, ID. ib. 1097. Le sénat, sur le dif- '
ferend d'entre luy et le peuple.... MONT, I, 122.
S'estant emeu quelque débat et différent entre les :
pasteurs.... AMYOT, Rom. 7. Hz accordèrent entre eulx i
qu'ilz decideroient ce différend par le vol des oi- •
seaux, ID. ib. 4 4.
. — ÉTYM. Le même oue différent. i
DIFFÉRENT, ENTE (di-fé-ran, ran-t'), odj.|| l°Qui :
diffère, qui est autre. Ils sont différents d'humeur
et de langage. Vous êtes très-différent de votre frère, i
Mais elle voit d'un oeil bien différent du vôtre Son ]
sang dans une armée et son amour dans l'autre, |
CORN. Hor. i, 4. Seigneur, l'occasion fait un coeur i
différent, m.Micom. iv, 6. Les titres différents ne i
lont rien àla chose,m. Sertor. ni, 2. Tous l"shon> i
mes sont semblables par les paroles, ce n'est que les i
actions qui les découvrent différents, MOL. Avare, .
i, 4. L'aigle, reine des airs, avec Margot la pie, Dif-
i férentes d'humeur, de langage et d'esprit, Et d'hà-
: bit, Traversaient un bout de prairie, LA FONT. Fabl.
xn, 44. Hélas! qu'il est déchu de ce bonheur su-
prême 1 Que vous le trouveriez différent de lui-même!
ID. Poésies mêlées, xxvm. Et celles [les actions] qui
sont d'elles-mêmes égales et indifférentes, devien-
nent inégales et différentes, lorsque l'on y ajoute
cette.raison d'uniformité dans les mêmes exercices,
NICOLE, Ess. mor. 2e traité, ch. 8. Si vous regardez
par quelles mains elles fies viandes] passent, et
toutes les formes différentes qu'elles prennent avant
de devenir un mets exquis, LA BRUY. VI. Quand ils
étaient d'avis différents, ils étaient si modérés à sou-
tenir ce qu'ils pensaient de part et d'autre, qu'on
aurait cru qu'ils étaient tous d'une même opinion,
FÉN. Tél. v. Elles fies lois somptuaires de Suède]
ont un objet différent de celles d'Aragon, MONTESQ.
Espr. vu, 6. || Cela est différent, bien différent, lo-
cution familière qui s'emploie pour exprimer qu'on
ne s'attendait pas à ce qui est dit ou voulu. || Ces
deux choses sont différentes comme le jour et la
nuit, c'est-dire elles sont extrêmement différentes.
|| 2° Avec un nom au pluriel, plusieurs, certains.
Employer différents moyens. Différentes personnes
me l'ont dit. Démétrius fit construire beaucoup d'au-
tres machines de différente grandeur et pour diffé-
rents usages, ROLLIN, llist. anc. OEuvres, t. vu,
p. 229, dans PODGENS. || 3° S. m. Différent, nom
que les monnayeurs donnaient à une marque qui
indiquait le lieu où les espèces avaient été fabri-
quées.
— HIST. xve s. Sans l'aide des Anglois je ne me
puis bonnement défendre contre les François, au
cas que en ce pays nous sommes differens ensem-
ble [divisés], FROISS. n, n, 69. || xvi° s. Le prince
de Condé estoit de différente opinion à l'admirai,
disant que la bataille ne se pouvoit éviter, CASTEL-
NAU, 4 26.
— ÉTYM. Différer 2.
.f DIFFÉRENTIATION (di-fé-ran-si-a-sion), s. f.
Terme de mathématique. Opération par laquelle,
une fonction étant donnée, on en trouve la diffé-
rentielle.
— ÉTYM. Différentier.
DIFFÉRENTTÉ,.ÉE(di-fé-ran-si-é, ée), part, pas-
sé. Qui a subi l'opération delà différentiation.
DIFFÉRENTIEL, ELLE (di-fé-ran-si-èl, è-l'),odj.
|| 1° Terme de mathématique. Qui procède par dif-
férences infiniment petites. Quantité différentielle.
|| Calcul différentiel, calcul dans lequel les accrois-
sements des variables sont considérés comme infi-
niment petits. Voy. CALCUL. || S. f. Une différen-
tielle, accroissement infiniment petit d'une, quantité
variable; elle a pour caractéristique la lettre d ; dx
est la différentielle de x. \\ 2° Terme d'histoire natu-
relle. Qui concerne les différences de deux objets.
Diagnostic différentiel. || 36 Terme de commerce.
Droit différentiel, taxe douanière qui varie selon ia
provenance des marchandises. || Tarif différentiel,
tarif d'un canal ou d'un chemin de fer qui, entre
les divers points d'une même ligne, n'est pas exac-
tement proportionnel aux distances, par opposition
à tarif kilométrique.
— ÉTYM. Différence.
DIFFÉRENTIER (di-fé-ran-si-é), v. a. Terme de
mathématique. Calculer certaines propriétés d'une
courbe, etc. d'après les différences infiniment pe-
tites qui existent entre deux positions successives
et fort rapprochées de ses coordonnées. || Pratiquer
les opérations qui constituent le calcul différentiel ;
prendre la différentielle.
— ÉTYM. Différence.
4. DIFFÉRER (di-fé-ré. La syllabe fé prend l'ac-
cent grave quand la syllabe qui suit est muette :
je diffère; excepté au futur et au conditionnel, je
différerai, je différerais, exception qui n'est pas jus-
tifiée) , v. a. [| 1° Remettre à un autre temps. Il dif-
féra longtemps le payement de cette deite. Ne me
diffère point la peine qui m'est due, TRISTAN, Ma-
riane, v, 2 Et lors il nous fauteroire Que nous
n'y sommes pas dignement préparés [à la mort], Et
que ces doux moments ne nous sont différés Qu'a-
fin que nous puissions mériter plus de gloire, CORN.
lmit. i, 4 9. Si mon coeur de tout temps facile à tes
désirs, N'a jamais d'un moment différé tes plaisirs,
BOIL. Lutr. n. Mais qui me vient ici différer ma ven-
geance? RAC. Baj.vi, 6. Je leur écris qu'Achille a .
changé de pensée, Et qu'il veut désormais, jusques
à son retour , Différer cet hymen que pressait son i
amour-, ID. lphig. i, 4. Mon amant m'adorait et j'ai :
tout différé, VOLT. Zaire, v, 3. || 2° V. n. Tarder à. i
J'ai différé à le dire. On ne doit pas différer à bien <
vivre, D'ABLANCOURT, Lucien, t. i, dans RICHELET. •
Je croyais moi-même arriver plus têt, j'ai toujours
différé à vous faire réponse jusqu'à présent, SÉV.
Lett. 20 mai 4667. Jusques à quand différerez-vous à
nous faire justice et à venger nos frères? SACI, Bi-
ble, Slachab. i, vi, 22. || On le construit aussi avec
la préposition de et un infinitif. Différer d'être
heureux après son inconstance, C'est montrer.... TH.
CORN. Ariane, iv, 2. Qui pourra différer de venger
la querelle ? VOLT. Calil.n, 2. || Absolument. Qu'y
a-t-il donc, chrétiens, qui puisse nous empêcher de
recevoir, sans différer, ses inspirations .[de la
grâce] ? BOSS. Duch. d'Orl. Des amis d'Aristie assu-
rons le secours, X force de promettre, en différant
toujours, CORN. Sertor. iv, 2. Demain, sans différer,
je prétends que l'aurore Découvre mes vaisseaux
déjà loin du Bosphore, RAC. llithr: in, i. Mais ne
différez point, chaque moment vous tue, m. Phè-
dre, i, 3. C'est un maître doux et patient.... qui
diffère afin qu'on le prévienne, qui menace pour
être désarmé, MASS. Car. Fausse confiance. || 3° Se
différer, v. réfl. Être renvoyé à un autre temps. Ce
mariage se diffère de jour en jour. Ce grand choix
ne se peut différer à demain, CORN. Sophon. n, 4.
D'une heure encore, ami, mon bonheur se diffère,
VOLT. Zaïre, ni, 4.
— HIST. xiv° s. La chose avoit esté différée pour
l'absence deluy, lequel principalmentil desiroit à oc-
cire, BERCHEORE, f° 24, recto. Et se l'un de eulx estoit
malvès, l'autre devroitfuirou différer à lui ministrer
dusien,ORESME, Elh. 268. || xvies. Je diffère d'en trai-
ter jusques au passage de la Rédemption, CALV. In-
stit. 77. Cela est enquérir sur les secrets dontla pleine
révélation est différée au dernier jour, ID. ib. 4 08. En
différant nos désirs à l'heure de sa volonté, ID. t&.
732. Il pouvoit advenir que le différer à les lire eust
esté d'un grand préjudice, MONT, n, 42. Il feint,,
il ployé, il diffère, selon le besoing des circonstan-
ces, ID. 4 63. Il envoya l'un de ses familiers leur dire
qu'ilz différassent leur entreprise jusques à une au-
tre meilleure occasion, AMYOT, Pélop.ii.
— ÉTYM. Lat. differre, de di, exprimant écarte-
ment, et ferre, porter : porter au loin.
2. DIFFÉRER (di-fé-ré. La syllabe fé prend l'ac-
cent grave, quand la syllabe qui suit est muette :
je diffère, excepté au futur et au conditionnel: je
différerai, je différerais), v. n. Être autre, n'être
pas le même. 11 disait qu'un roi qui ne faisait pas
la guerre ne différait en rien de son palefrenier,
D'ABLANCOURT, Apophth. dans RICHELET. Le mien
d'avec le vôtre en ce point seul diffère, CORN. Cinna,
v, 2 Le sang Ne nous empêche pas de différer
de rang, ID. A'icotn. i, 2. Comme nos intérêts, nos
sentiments diffèrent, ID. Pomp. v, 2 Nous ne
différons ni de coeur ni de sang, ROTROU, Vencesl.
i, 2, Tous les hommes sont fous, et, malgré tous
leurs soins, Ne diffèrent entre eux que du plus ou
du moins, BOIL. Sal. iv. || Différer d'opinion, d'avis,
et, absolument, différer. Différer du blanc au noir.
|| Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
— HIST. xive s. C'est la seconde raison à mons-
trer que elettion et volenté différent, ORESME, Eth.
64. Comme elles [les plaies de tête] se différent en-
tre elles, aussi se diffère l'opération manuel en
iceles, H. DE MONDEVILLE, f° 63. || xv" s. Toutefois
moi et mon jardin, Nous différons en une chose;
Je me vueil abreuver de vin, Et d'eau nostre
courtil s'arrose, BASSELIN, XVII. || XVI" S. Ii ne
diffère en rien à un fantosme, CALV. Instit. 204. Puis
après nous verrons comment ils différent l'un d'a-
vec l'autre, ID. ib. 76. De deux hommes qui ne
différent rien en mérites, Dieu en laisse l'un der-
rière et choisit l'autre, ID. ib. 766. Nulle forme ne
diffère l'une de l'aultre entièrement, MONT, IV, 239.
Les grands rois et les empereurs Ne différent aux
laboureurs, Si quelcun ne chante leur gloire,
RONS. 670.
— ÉTYM. Lat. differre, être différent, re même
que differre, différer 4.
' DD7FIC1LE (di-fi-si-1'), adj. || i" Qui n'est pas fa-
cile. Il est difficile d'imaginer rien de plus beau.
Vous avouerez à la fin qu'il n'y a peut-être rien
de si difficile que de rendre hérétiques ceux qui ne le
sontpas,PASC. Prov. 4 8.Lesfautésdessotssont_quel-
quefois si lourdes et si difficiles à prévoir, qu'elles
mettent les sages en défaut, LA BRDY. XI. || 2° Dif-
ficile se dit aussi des lieux, chemins, fleuves dont
le parcours n'est pas commode. Ainsi vous élargirez
un peu les voies du ciel et rétablirez le chemin que
sa hauteur et son âpreté rendront toujours assez dif-
ficile, BOSS. Reine d'Anqlet. L'entrée de la rivière
de Surinam est assez difficile à cause de ses bancs
de sable, RAYNAL, Hist. phil. xu, 27. Le Pérou est
un pays très-difficile, où il faut continuellement
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Littré Émile Littré Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Littré Émile" or dc.contributor adj "Littré Émile")Histoire littéraire de la France. T. XXVI-XXVIII, quatorzième siècle et suite. Tome 27 / ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur et continué par des membres de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles lettres) /ark:/12148/bd6t57813555.highres Application de la philosophie positive au gouvernement des sociétés et en particulier à la crise actuelle / par É. Littré,... /ark:/12148/bpt6k30562987.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 222/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f222.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f222.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f222.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f222.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f222.image × Aide