Presse et revues
6 pages
Titre : L'Ouest-Éclair
Éditeur : [s.n.] (Rennes)
Date d'édition : 1921-08-31
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41193642z
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 100865 Nombre total de vues : 100865
Description : 31 août 1921 31 août 1921
Description : 1921/08/31 (Numéro 7483). 1921/08/31 (Numéro 7483).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG14 Collection numérique : BIPFPIG14
Description : Collection numérique : BIPFPIG50 Collection numérique : BIPFPIG50
Description : Collection numérique : BIPFPIG72 Collection numérique : BIPFPIG72
Description : Collection numérique : Yroise, bibliothèque... Collection numérique : Yroise, bibliothèque numérique de Brest
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k4952067
Source : Bibliothèque nationale de France
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 01/02/2008
L'Oue»t-EcJ«lr
8
A ALENQON
Résultat* de la course cycifeto de 48 kiaomtfres
organisée dans in près- midi du dimanche 28 août,
pair le Club SportlT Alenconnals
Parcours 48 kilomètres. Partants M. Arri-
vants 9. Parcours difficile; au la moitié ci'8.
minés.
le, Durand (La Ferrlèr*-aux-Btangs), t h. 33'ç S»
Henriet (Xeufchatei). i deux longueur*; 3' bapzal
(Saint Plerre-la-Rlvlère). 1 h. 34'; 4' BUlot1 h. 37i; 5» Poulain uV!ençon-C. S. A.)/-l 1». 30V
Mével (Le Mans), t h. 40' T, Aularû (Aleaçon),
1 h. 4B'; 8' Maubert (Aleuçon). 1 h. 52'; 9« Perche-
roo (BetHonl, 1 h. 53
ATHLETISME
A CREI-EN-BOUÉRE
Dimanche. ?i août. l'UnJOn Sportive de Grez or-
ganisait une fête sportive sur «on terrain de Lau-
nay. Une Jouie nombreuse TépondJt à rappel lies
organisateurs et envahit en quelque» insuuifs la
HERNIE
Le bandage GLASER guérit la Hernie
C'est l'affirmation de tous ceux qui, aflitgés
de hernies, furent guéris grâce à la méthode
rationnelle et curative du célèbre spécialiste.
Le bandage de M, GLASER, 63, boulevard
Sébastopol, Paris, est absolument sans ressort,
muni de la nouvelle pelote à compression sou-
ple il maintient sans gêne les hernies les plus
fortes et les plus anciennes, les réduit et les
fait disparaître. Dans un but humanitaire,
l'essai en est fait gratuitement.
Allez tous voir cet éminent praticien A
RENNES, 31 août et 1er sept., H. Continental.
LAIGLE, 2, de 8 h. à 3 h. Hôtel du Dauphin.
MORTAGNE 3, de 8 h. à 3 h. H. du 'rand-Cerf
OAEN, 4 septembre., de 8 )i. à 3 h Hôtel de
la Place Royale.
SABLE, 5 Hôtel Saint-Martin.
ARGENTAN, 6, Hôtel de Normandie.
FLERS 7. Hôtel du Gros Chène.
ALENÇON, 8, Hôtel de France.
VALOGNES, il. Hôtel du Louvre.
DOMFRONT, dimanche 11 sept. H. de la Poste
L'Emiiient aide de M. GLASER recevra a
0HAL0NNE8-8UR-L0IRE, mardi 6 septembre.
H£t»l de France.
OHATEAUBRIANT 7 sjpi» -ibre, op 10 h A
4 h., Hôtel du Oommarce.
HANTES S septembre, Hôtsi de Bretagne.
BROCHURE FRANCO SUR DEMANDE
CEINTURES VENTRIERES
POUR DEPLACEMENTS DE TOUS ORGANEB
PLUS DE
Le succès prodigieux des appareils inventes
par M. A. OLAVERIE est dû surtout à la re-
nommée que font autour d'eux les innom-
brables malades soulagés et guéris.
Il est dû aussi a la haute conscience profes-
sionnelle de ce véritable SPECIALIBTE, à sa
compétence universellement reconnue et aux
procédés loyaux et honnêtes qu'il a toujours
pratiqués
Seul le nouvel appareil OLAVERIE assure
la disparition des hernies les plus rebelles et
les plus volumineuses.
Seul Il s'adapte à l'inflnie diversité des cas
et garantit, quels que soient l'ancienneté et le
volume de 1 infirmité, le soulagement Immé-
diat et le bien-être définitif.
Il y va de votre santé, SOYEZ TRES PRU-
DENT, et ne vous adressez qu'a un véritable
SPEOIALI8TE, capable de discerner ce dont
vous êtes atteint.
Seul un appareil convenant à votre cas,
seul un appareil FAIT POUR VOUS, vous
apportera le soulagement que vous cherche?
et vous permettra de vous livrer sans aucune
gêne ni aucun risque à votre profession si
pénible soit-elle.
Ne manquez pas de vous renseigner auprès
de l'éminent Spécialiste des Etablissements
A. OLAVERIE, de passage dans votre contrée
et qui recevra gratuitement de 9 h. à 4 h.
dans chacune des villes suivantes en faisant
profiter chacun des bons conseils de sa haute
expérience professionnelle.
VITRÉ, itérer. 31 août, Hôtel des Voyageurs.
RENNES, jeudi 1» septembre. Hôtel de France
(Rue de la Monnaie)
LOUVIGNÉ-DU-DCSERT, 2 sept., Hôtel Nicolas
FOUGÈRES, sam. 3 sept., Hôt. des Voyageurs.
LE MANS, dimanche 4 cti vendredi 9 septembre
Hôtel de Paris.
MAMERS, lundi 5, Hôtel d'Espagne.
BONNÊTABLE, mardi 6, Hôtel du Lion d'Or.
LA FLÈCHE, mercredi 7 Hôtel de l'tmage.
ST-CALAIS, jeudi 8. Hôtel du Commerce.
LE MANS vendredi 9, Hôtel de Parts.
CHATEAU-DU-LOIR, samedi 10, Hôt. Grimât;
SABLÉ, dimanche 11 sept., Hôtet 8t-Martin.
MAYENNE, lundi 12 septembre. Modern' Hôtel.
PRC-EN-PAIL, mardi 13 sept., H, de Bretagrw
ERNÉE, mercredi 14 sept., Hôtel de la Poste.
OHATEAU-GONTIER, 15 sept., Hôtel Anglais.
CRAON, vendredi 16 sept.. Hôtel de la Perle.
LAVAL, samedi 17 sept., Hôtel de l'Ouest
Un éminent Spécialiste-Collaborateur rece-
vra également de 9 h, à 4 h. il
ALENQON, jeudi 1»' septembre, H6t. de France
LAIGLE, vendr. 2 sept., Hôtel de l'Aigle d'Or.
MORTAGNE, sam. 3 sept., H6t. du Grand Cerf.
DOMFRONT, dimanche 4 septembre, Hôtel
Trouillard et de la Poste.
VIM0UTIER8, lundi 5 sept.. H. du 8olell d'Or,
VILLEDIEU-LE8-POELE8, 6 sept., H. 8t-Pierre
LA HAYE-DU-PUIT8. mercredi 7. Hôtel du
Commerce
CHERBOURG, jeudi 8, Hôtel Moderne.
VALOCHES, vendredi 9, Hôtel du Louvre.
St-LO, samedi 10, Hôtel de Normandie.
GRANVILLE, dimanche il, Hôtel du Nord.
COUTANCES, lundi 12. Hôtel de la Gare.
AVRANCHBS, mardi 13. Hôtel de France et de
Londres.
ISIGNY, mercredi 14, Hôtel de France
OARENTAN, jeudi 15, Hôtel du Commerce.
VIRE, vendr. 16 sept., Hôtel du Cheval Blanc.
DOUVRES, samedi 17 sept., HOt. Notre-Dame.
CAEN. dimanche 18. lundi 19 et vendredi 30
septembre. Hôtel Moderne.
Un éminent Spécialiste-Collaborateur rece-
vra également rie 9 h. à 4 h
OHATEAUBRIANT. 31 août, H. du Commerce.
CHEMILLC, Jeudi 1» sept.. Hôt. du Lion d'Or.
SAINT-NAZAIRE, vendredi 2 septembre, Hôtel
des Messageries (Rue Ville-ès-Martin)
CHOL6T, samedi 3 sept., Hôtel de la Posta.
ANGERS, dimanche 4 septembre. Hôtel de
Frwioe (En face la irare Satnt-Laud).
RAU0.C, lundi 5 sent.. Hôtel de la Boule d'Or.
8AUMUR, mardi 6 sept.. Hôtel de Londres.
NANTIES. mercredi 7. jeudi 8 Pt vpndr 9 sept.,
Hôtel Ohoiet nn rm> riri»i«eO
CEINTURES PERFECTIONNÉES
contre les Affections de la matrloe, Rein mo-
bile, Ptose abdominale, Obésité, etc.. les pins
rfftcaces. les plus lé/ifirm. Ips plus aqrénnles
H rtnrfpr.
MODÈLES NOUVEAUX ET EXCLUSIFS des
établissement» A. CLAVERIB, 234, faubourg
Snint-Martin. PARTS
pelouse et le pesage. Malheureusement la pCula
vtat gftter cette réunion qui. Somme toute, s'est
déroulée dans de bonnes conditions.
L'U. S. G. s'ffatt assurée 1e concours du Stade
LavalHols avec ses deux champions de France
Labalt et E. MiaUCe qui Émerveilleront le publtc.
L'Avant.Garde des Agûts et l'Ancienne de OiïftJeau-
Gontler prêtaient également leur précieux con-
coure, ainsi, que l'Union Musicale die Cirez qui
charma les spectateurs par son répertoire choisi.
Les diverses épreuves disputées lurent très inté-
ressantes et se termlnèrea* toutes à l'avantage du
Sta.Ue Lava)Cois qui marqua une supériorité très
accusée sur ses adversaires. La 100 mètres donna
IV'ii à une belle arrivés très serrée, dont •excel-
dent sprWer De 1a Valssière eù le meillleû- sur
son compatriote Farouaalt, qui enleva le 4W mè-
tres avec un très Joli style. Le 1.500 tut un vralk-
ovot pour Hautbois, du Stade, qui gagna, aisément.
Le reo.1 otympiquo intéressa vivement le public,
et se termina par la victoire des deux tî*ju(cea du
Stado devajK l'U. S. O
Le clou de la réunion fut les exhibitions de saut
en hauteur par André Labat. champion de Fran-
ce i19i9. Malgré un vent ut une température part!
ctn'lêrement froide U sauta aisément 1 m. 78 au
milieu des applaudissement frénétiques des specta-
teurs et le saut d la perche par Eugène Mlaille,
champion de France 1919. qui lit ses 3 mètres avec
une tefe soupîe-eé que les ovations ne lui furent
pas ménagées. Une mention spéciale au jeune
Cloue,! Ces Agofa. qui sauta 2 m. S? à la perche
Un grand merci au Stade Lava.lols qui par le
précieux concours tie ses merveilleux athibtea. re-
haussa 'l'écAat de la fête à l' Ancienne de Coteau
Gontter et à a'AvaM-Oiarde des Agets, composées
de Jeunes don' on peut e.-ipépeT ,es plus be'ies par.
fckrmance^; sans oubller les jeunes de ]'Il. S. Q.
qui figurèrent très honorablement.
(En somme, bonne journée pour t'U. S. Q.
HIPPISME
COURSES AU MONT-8T-MICHEL
1" Jour. Dimanche 18 aotlt
Les courses du Mont St-Mlchel ont eu tout le
succès qu'elles méritaient et se sont déroulées
nar un temps splendide. Les tribunes étalent sur- j
chargées et dans lu pesage circulait une véritable
Les champs ont été suffisamment garnis et les
courses ont présenté un excellent intérêt.
Huit chevaux se sont rangés au poteau dans le
prix du Canton. Le \euvlllc, Fout-le-vamp, Re-
gitssanle, Qutnola, Navaja. Itèaicmur, .VOzarel/i
et Otarie. La Neuville qui recevàit 100 mètres n'a
pas tardé à ê^re rejointe par Nazareth bien jmrtl,
(lui a pris la tète sans dlfficultés, devant La Neu-
fUte, Otarie et Navaja. Les autres chevaux n'é-
tant pas en course. Finalement Natareth l'em-
portait facilcvnent devant Navaja, otarie gagnant
du raid de la matinée finissait 3", Réaumur i'.
Bans Je prix de la Société d'Encouragement, au
trut jivonté, nous avons revu t'ouUle-Comp bien
déchu, Réunissante et Jiénurnur auxquels s'ajou
talent les nouvMux coucuritnis Picard, llevancht
et Satinée. Picard a été en tête au début devant
Satinée, pu s celle-ci passait vivement au corn-
mandement Aux tribunes Picard avait repris la
tète devant Rcvanche, Satinée, Biawnur, Rtgutt-
snnte, etc. Dans le tournant les deux pouliche-1
de M. Rait étaient devant Picard et les autres,
puis Revanche rétrogradait sur une grosse faute.
Dans la l gne d'arrivée Satinée avait course ga-
gnée, Picard terminait second pendant que Réau-
i mur venait enlever la 3" place à Revanche sur
le poteau.
Le slecple-chase militaire de 3' série a été bien
vide; deux partants seulement se sont présentés
au départ, BUmdin et Vacarme; il n'y a pas eu
de course pour Blondin qu: est parti en tête et
a a gagnB de 10 longueurs.
La course plate a été intéressante avec ses qua
tre compétiteurs; Filon, florette, Lady of Uw
Shows fermant la marche. En face HéropMle ga-
lopait toujours en tète devant Ftorette, Fftan et
Lady. Dans le dernier tournant, les chevaux se
groupaient. Une courte lutte s'engageait dans la
ligne d'arrivée et Florette, bien soutenue par Bou-
ley, rés.stalt bien aux efforts de Filon pour ga
gner par deux longueurs. Lady of the Shows Il
"Usait 3'.
floderlc, Fim'avantt, Neigeux et PerjJa se son
mis en ligne dans le prix de la Société .des Stet'
Ples·Chases de France. RoOerte s'est élancé en te-
te devant les représentants Ratti et Perïia mal
partie. Dans le tournant. Roderlc et Neigeux
étaient bien détachés et sautaient de front la
rivière des tribunes, suivis de Pertla. Au 2' saut
du mur, Nageui tombait, Fioravantl était battu,
tandis que Perata venait sauter la dernière haie
( avec Roderlc, puis une jolie lutte s'engageait sur
le plat et se terminait par la victoire de Persuu
qui gagnait d'une demi-longueur
Le cross final a été très réussi. Qualité Y et
̃ Orflla ont été d'abord les premiers; Quinze-Mat
tombait peu après le départ. Devant les tribunes
Qualité V galopait devant Roland XIII, Précieuse
Il, Reine des Fleurs et orfUa Qualité baissait
tait pas inquiété par la sute et gagnait devant
̃vreleusc Il et Qualité 7. M.
COURSES A DEAUVILLE
V Courte. il, Mite Jacqueline, 2' 1res du,
31 Jun IV. Trois partants. Pes. 18; ped. il.
21 Course. 1" Pelage, 2* Aviraid, 8' Grand-
Couronne fil. N. pi. Aplaure, Foltusus Triom-
phante. nix partauts. Pes. 33.50. 18. -l8; pel
18, 9, S.60.
3" Course. Il' Karnac, Dagada, 3' Monlav-
bry. N. pi. Molaclra, Chat-Huant III (tombé;
Cinq partants. Pes. 33, la, Ùt; pol. îo.w u.Sti
et 7.50.
4' Course, 1" Alzetle. p Warrocket, 3' Chamn-
rande, N. pl. Bataillant, Tamtam Il. Cinq
partants. Pes. 64, 30, 5»; pel. 49.50, 14, 16.60.
5' Course. 1" The Sachem Y' Occebourg 3'
Monaiterv. N. pl. Napo, table, Samalut. Àech
(tombé). Pes. 29, 17, 63; psi. 19, 12, 24
6' Course. l" Realgar, 21 Le Phatitlen (dis-
tancé de la 1" pdace). 3* Flying-Tol. -.N. pi ili-
ramar, Indiscrète, Conquérant. Pea. 31.50 !la,
m. 1*1. 24.50, 18.50. 13.80.
COURSES A VINOENNES
Très txan ternes encore aujourd'hui cMcellant
terrain. Les épreuves ne comportaient que deux
prix de 8.C00 francs le »>rlx Harley, trot monté
revenu à notre pronostic Samos trottant le kilo-
mètre en l' 35" 1/25, et le Prix d'Asniéres, au
trot attelé, qui est également revenu à notre pro-
nostic Roi Albert, qui a trotté le kilomètre en
l1 33" 1/3.
Prix de la Citerne Au trot monté, 5.000 fr.,
2.200 mètres. j" Rote de Nolt (Neveux), a M.
216.60, 58, Riva Belia
(L. DutolU'), à M. G. D6rossy 36, 20.50 3' Seau
(M. LeporUer). à M. L. Llgnlères | 23.60, 14. M.
ijI. Raymonde, Rafale, Rancio Sarah 11. Itacon-
leur. Mutuel pavillon s gag. 93, pl. 22.50, 18. 13
Prix Kasbath. Au trot attelé 4.noo franci.
2.500 mètres. t» Scrcui (A. Tajnfaerl), a M C.
Rouseeau u, 12.50, pi. 41.50. 10.60 2' Serraton-
Que. (Th. Monsieur), & M. J. Kottlnger 16.50.
.8.50. N. pd. Somme, Sylvia, Sammy, Senora.
PavMion 16.50. 22, 8.50.
Prix de Troyes. Au trot monté, 7.000 francs,
2.800 mètres. t" Ramtis (L. Dutour), a M Le
pUtre 10.50, 9; pJ. 14.50 7 S* Roxane V (E. Gou-
Il/volt. Pavillon gag. 9; pi. 7, 18.
Prix de Noyon. Au trot attelé, 4.000 francs,
2JM» mètres. 1- Quelmés (M. P. Forclnal), X
Dt. Ch. Oentlen 410.50, 136; pi. 103, 32.50 9' Ro-
aer^Bontempt (P. flllton), a M. J. Bourglne «5,
15.50 3* Quitus (L. Denis), a M. Bourras M.
9.50 N. pi. Queleuil, lioncheville, Qulcknvas. j
Rapile, Qulntana, Royal, Qulrinal Quenotte Qui
tait, Quadota, Relida Reine-Claude 11, Pet« Cerf,
La 75, Picard, paviailon 78.60, 22, 36, 18 50.
Prix Harley. Au trot monté. 8.0C0 fmnrs.
9.800 mètres, 1" Samos (L. Pottier), à M. V. Ca-
vey 27.50, idi pi. 13.60, 6 Sutppes (Llnfanl),
& M L. Olry-Roederer 13.50, b.to. N. pl.: Suint-
Julien, Sac-au-Dus, Saint-Louest. Pavillon c.-ir.
17.50; pU. 6.50, 5.50.
PjiIx d'AsoJère». Au trot aUelé. 8.000 fiancs,
3.000 mftbrcs. l'< Rui-Alb$rt (Tli. Monsieur). à
M. J. Wtndttfc). gag. 34, 1«; pl. 11. Il.00; 3* Rava-
gour (IM. P. Forclmal), à M. CI. Dupul» il. 6:
3' Rtdowa (GuérouK*) à M. Nargue t pi. ta. 6.
Non placés Rtve-à-Tol, Ruyblat, Wi Rivlera. Roi.
du-Jour, Roi ae Cœur. PajiUon gag 3.50; pi.:
&.50 5.50, 8.
P.rlx de la Compagnie des Chemins de fer de
l'Est, 6 000 trancs 9.800 mètres. uA trot atte-
?. Se' ilollire (H. Masson). à M. H. Maison,
gag. se. 13; pi. 15.50 8.50; 2* Lancier (Expert),
à M J. Lortan. pi. 53.50. TI.W-. 3) Quadrille (Ca-
povUia), 47^0. 90io.
Non t^laoét Lincoln NantUdc, Otdtum Qviteute
oietla Quartanttr, Prophète, Oiry, Qvlituic.
Quttnie. Leybum, Pitln-Air. Pavlùon pu
13; pi. 44JS0, 94.
OOURSES A DIEPPE
Nos pronostics)
Prlx de TaUoa Bad-or-Goad, Aboudou.
Prix du Pollet r Êc. Boussac. Aboudou.
Prix de la Société d 'Encouragement Ceinturon
Moutavia-
Prix d'Août CJoilii. Lagazettt.
Prix Franc Picard Qutck-U Palmyre-lV.
Pfix des Hôtel* Aiken, prince-Noir.
DEPECHES COMMERCIALES
HALLES CENTRALES
parls, 30 août.
BEURRES, Pour les beurres en mottes, on
cote le kilo Eut marchands françals, Norman-
die, Il àl4; Bretagne, 9 à 12 en centrifuges.
Normandie, 10.50 a 14.60; Bretagne, 10.50 à 13.50.
OEUFS. On cote par colis de 1.OCO oeufs les
extras de Normand.e, 510 à 610; les gros, 470 à
000; les gros de Bretagne, 420 & 500: les ordinai-
res, 395 a 410.
FROMAGES. Camemberts Normandie. 70 il
235; divers, 40 il 910: Font-1'Eveque, 50 il 330.
Arrivages pâte molle, 36.491 kilos; pâte sè-
che, 4.563 kilos.
POISSONS. Barbues, 5 à 17; bars, 10 il 16;
harengs français pleins, 1 il 2; vides, 1 il 3;
homards vivants, 6 il 10; langoustes vivantes, 10
12; maquereaux français gros, 1.25 à 2; petits.
2 à 3; raies. 0.75 à 1.50; sardines salées Bretagne.
7 à 15; fraîches, 10 15; soles françaises, 7 à 10;
huîtres portugaises, 10 à 18; moules d'Islgny 20
30.
MARCHÉ DE LA VILLETTE
IA ViLLKm, 30 août. Vente calme. Veaux
amenés, 231; vendus, 251; 1" qualité, net. 8.20;
vif, 4.SÎ; 2' qualité, net, 7; vil, 3.60; 3»
qualité, net, 5.40; vif, 2.70; extrêmes, net, 9.50
9.30; v.t, 1.2i à 5.58; manceaux, 3.40.
BOURSE DU COMMERCE
CEREALES. Paris, 30 août. etés août
7850 acheteur; septembre 81 acheteur; septembre-
uctobre, 82.35 acheteur; 4 derniers 83.50 acheteun;
4 de novembre 84.50 acheteur. SelgUs août 58
nominal; septembre 59 nominal; septembre-octo-
bre 09 nominal; 4 derniers 60 nominal; 4 de no-
vembre 62 nominal. Farines août 103 nomtnai;
septembre 104 nominal; septembre-octobre 104.25 a
IO4.7Ô; 4 deru ers 104.50 nominal; 4 do novembre,
104.25. Avoines noires août 85, plus-value 1
fr.: septembre 64.95 nominal; septembre-octobre
t!4.25; 4 derniers o3; 4 de novembre 02 50; diver-
ses, août 64.50 vendeur; septembre 03 nomlnaL;
̃cpteniiireroctobre 63 nominal; 4 derniers 61.75 no-
:iiinal; 4 de novembre 61.
SUCRES. Paris, 30 août. Ouverture, '.>i>
coté; clôture disponible 9C5 fait, calme;
.ote officielle (courtiers assermentés), 205.
Marchés de la Région
CARENTAN, 99 août. C'était grand marché
de qulnza.ne. Beaucoup de vaches grasses et mai-
gres avcx; augmentation de 300 à 400 francs par
tête. Même augmentation sur le veau, porc et
mouton.
Le. beucre valait de 5.75 a 6 50 le deml-ktlo; les
œufs se vendaient de 5 a 5 50 la douzalne.
Au marché aux volailles, beaucoup de volailles;
̃uigmentation générale sur le tout.
Au mnrché aux poissons, peu de poissons, beau-
coup, de coquillages, apparition d'huîtres
Choux à partir de 1.75 la pièce; carottes et na-
vets, la pièce 0.06, le paquet 1.10; poireaux à plam.
fer, le paquet, 4; pommes de terae, 0.40 le klla;
salades, la tête, 0.50; haricots verts, 2 et 2.50 le
̃ieinl.fcllo, ail, O.JS la tête; oignons, le dem -kilo, j
v:k>: tomates, le doml-kUo, î.&Q; melon, 1.50 le
Ipmt-kllo, 1.50; raisin 2 il 9.50 le demi.kllo; «1-
iclia-uts, 0.95 4 9.50 suivant grosseur
Cidre, le litre, 0.40; fagots, la pièce, 125: taxe
1 pain, le kilo, 1.05.
FRUITS A CIDRE
LAVAL, 30 août. (La pluie qui est tombée, en
quantité insuffisante il y a une quinzaine de
jours a fait néanmoins beaucoup de bien aux
DomiMera dams notre région. Aussl la récolte
s annoncent -elle, nous assure-t-on, eomme très
honne dans la Mayenne.
INFORMATIONS FINANCIERES
LA BOURSE
Paris. 30 août. Le marché a été mieux dL«po
se qu'hier. Bien que des offres à l'ouverture aient
jeté queilque peu d'indécision dans les cours, on
n'a pas tardé à se relever et des progrès ont été
réalisée dans plusieurs groupes. Parmi les sociétés
de crédit francises, la Banque de Paris s'est fait
remarquer par ses bonnes di.iposltlons ainsi que
le Crédit Lyonnais. La tenue du comptant est tou-
jours satisfaisante les ordres d'achats se pour-
suivent dans tous les compartiments
Kn coulisse, on a été mieux disposé, Londres
ayant envoyé des cotes plus fermes sur tes va-
leurs. La De Beers est en progrès les pétroles
r--tent lourds.
LA COTE OU JOUR
Marché officiel, Rentes françaises 3 56.55
568.25; 5 81.45; 5 1920 amort. libéré O5.Ï5;
c 1920, 97; Bons du Trésor 6 500; Bons bar-
I<é9, 499.
Fonds d'Etats Argentin 1911, 116.25; Chinois
1908, 618; Chinois 1913, 650; Egypte unlf., 122.15;
Egypte priv.. 106; 3 1/2 Italien, 43.60; Japonais
1906, 186; Japonais 1910. 169.05; Japonais 1913. 12*10;
Maroc )910, 560; Maroc 1914, 305; Maroc 1918, 459;
Mexlque 1910 64; Russe 1901, 18; 190C, 99.20; 1909.
ei.70; 2 1/2 Tonkln, 57.80; Indo-Chine 1909, B09.
Actlons au comptant B. de France, 5480; B.
Algérie, 3669; ÏS. Française, 253; B. Nat. de Cré-
dit, 714; B. TransaU., 255; B. de Paris, 1370; Union
Paris., 872; Compt. Nat. d'Esc., 967-; Crédtl Lyon-
nais. 1455; Crédit Mobilier 443, Société Générale.
099; B. du Mexique, 459; Fonc. Egypt., 966; Lyon,
765r; Midi, 698; Nord, 842; Orléans, 838; Ouest. 635:
Bûne-Guelma, 431; Sud-France, 99; Chemins de Fer
de Santa-Fé, 180; Métro, 396; Nord-Sud, 177,: Om-
nium Lyonnais, 135; Suez, 573U; Magas. tiénér.,
505; Cables .Téligr.. 593; Distribut., 308; Elect. et
Gaz du Nord 995; Cuest-Lumiere, 97; Téléphones'
092; Electro Métall., 991 Métaux, 900; AguUas,
103; Boléo, 386; Cuivres et Pyrite^. «6; Penaroya,
10W; Dynamite Centrale, 800: Qafaa, 674; Charg.
Réunis, 615; Messageries ordln., 230 Omnibus,
B37 TraaiisaU. ordin., 274 Pétroles Oklahoina,
174; Orosdt Back, nouv., t89; Pathê. 230; Printemiis
ordln., 390; Wagons-Lits, ordln.. 578; Wagons-Lits
prlv., 390: Rio Tinto, 1448; Sosnovice, 750; Tabacs
ottom., «38; Gai de Paris, 253; Aclér. de France.
578s Longwy. 1120; Chant, de la Loire, 1037; Dyle-
Racaian, 302; Flves-UMe, 1385; Aclér. de le Marine.
107O; Acier, du Nord-Est, 540; Chant, de la Médit.,
581; Caranaux. 725; Mokta. 292â; Rlcher, ION; Ba-
teaux Parisiens. 216; Compt. Gaz, 57a: Télégra.p.
Nord, 1160: Héraclée. 658; Littoral Médit., 523
Energie Indugt., 123.50; Havralse d'Energie. 364
T. S. F., 845; Forges de Longue vllk\ SM; Montraon-
bert, 090; Carvln, 530; Lens, 230; Mines de la Loi-
re. 399; Maries, 329; Affréteurs Réunis. 240; Air il-
quide. 361; Comp. Génér. des Tabacs, 675; Paris-
Maroc, am: Obligations Bons Panema, 170.
MARCHÉ gN BANQUE
A terme Mexloan Eagile ordUi., 216, 290.
Comptant BI-Métal, 165; Dnléprovlenne, 780
Etabllfis. Grammont. 496, tll; Hotchklss, 2»; Peu-
geot, 496. 498; Albi. 423 B!lanzy, 1090 Bruay.
218S; Aeturlenne, 2390; Huelva. 1750; 'VleHle-Mcii-
tngne, 1O8L; Pedraiilnl, 62 Colombla, 615. S98
Wyotning ordln., 98. 98 50; Omnium Pétroles, 603,
U7i; Sylva Plana, 167, 158 Stenna Roman*, t».
512, 518; Sumatra caplt., C05; Hutchlnaon, 769. 770;
Monaco 4400. '430; Venmlnck 129; Royal Dutcb.
17X10. 18900; Sbd&. 927, 231.
b MARCHÉ DES QHANQBS
Cours moyens Londres. 47.50. New-York,
19.82. Allemagne, 15. Belgique, 96 3/4. Es-
pagne 167. Hollande. 403. Hongrie 3 1/8.
1/4. Sulm, SU 1/4. Vienne, 1 &/(. guéd*
NOUVELLES
MARITIMES
Marine de Guerre
PERSONNEL OFFICIER. Sont c&stlnés les en-
selgnea de vaisseau de r classe Vlennot de Vau-
blanc et Robert, Aldébaran-, Erulin, sloop Al:air
Gomart. sloop Régulus; sacaie, can..la«e; tupln
do Salnt-Cyr. Casslopée: Meyer, aviso Marne- Lou-
craut, Ueli; Noualihetas. Oise-. Mouchez. Metz;
Berriet. Chattang; burand-Gosselln Meli; Ilivalta
tlatz,- du Pontavice du Vaugarny, VllledïS; Lavt
ne. Touareg; Garreau. Gueydon; Bosvlejx. i/<'dqt-
gntuse; Vœux, Alpoul; Plnozon du Sel >,uiydon:
Cftdlou, Baccarat' Barnoulu, llova: Baslre, S mail;
Vidai, Sdgar-Qulnet; GulUemin. Curudon,- Jour.
rier, Dordognt: Bruno*, Quentln-Hoosecelt: Ai toi-
ne. Duguay-Trouin: Gauthier-Villars Vlnh-Long-,
Ruyssen Tsor-Slcoias; Cordhomme Anna>ni'c.Ros-
siirnoi, Slang Inl; tij Froissard Brolssla, Matelot-Le-
blanc.
Vldeau, liagon-, Brachet. Sénégalais? rvrles,
cimeterre Boyer-Ressea, Commandant-Bory
Stourm, Marocain. Michaud, ilazare; Gavollle.
Sakalave; du Pontav.ce, Vcsco; Jfestre, Comman-
dant-Lucas-, Jaffray, Dellgny; Flamant, Francis-
Qarnter; RoblUarn. DrUige: Barrault Capitaine-
Meht; Le Coz, Bretagne.
Bastard nageot de-la Touche; Calmon, Lorraine;
Spltz, Casque, Alllou. Micaniclen.pr ncl-pal-Lestln;
Raybaud, rapttalne-Mchl Ouézennoc, Loiret
Grosselin, Bison,- Peroux. Parts.- Momu, Lorraine,
Gu chard et du Fayet de la la Tour, Jean-Bart:
Juin, Voltaire; Laurent, Butno: Corellou, Voltai-
re Bataille, Pierre-Durand; Giraud, Enseigne-
Roux; Elleouct, Durance; Verdier, Arabe; Davan,
Jean-Bart; Aclocque, Commandant-Rlvlere- lan-
cent Bretagne; panon des Bassins, Enselgne-Ga-
boldt; Jaquet. Remusat et Jourden, Foliaire.- de
Min ac, Hud et Sevellec, Diderot: Marty, Diana.-
de Broc, DluVrof,- Colfflc. Nlgeou. Ventric et Ju-
bille-au, Condorcet.
Uen prolongation de convalescence de 9 mots
à solde ent ère a été accotrtée au capitaine de
corvette Lafay de Jerphanlon.
Le mécanicien principal de 1* classe Le Roux
est admis à la retraite
ECOLE DE DRAGAGE, Le ministre prie de
demander les noms des officiers se trouvant dans
les conditions fixées par l'art. 18 de l'arrété du
6 octobre 1919. qui seraient désireux d'accomplir
le stage réglementaire à l'Ecole de dragage à par-
tir du Il' septembre prochain.
LE DESARMEMENT DU CENTRE D'AUBAGNE.
Le lteùtenant de vaisseau Moelllnger, de l'é-
tat-major vénérai (service aéronautique) s'est ren-
du en mission à Aubagne et Cuers-Plerrefeu le
Il août dernier.
Sa miss ou portalt en particulier sur les points
suivants
Io examiner d'accord avec le commandant du
centre de dirigeables d'Aubagne et les autorités
du port de Toulon, les mesures à prendre pour
mettre le centre de dirigeables d'Aubagne dans la
position de centre désarmé à partir du 1er sep-
tembre.
2o EK&m.ner au cent. de Cuers-Plerreleu les
mesures prises en vue du réarmement du Dix-
mude ».
Le lieutenant de vaisseau Moelllnger adresser
un rapport détaillé de sa mission au ministre de
la Marine.
CONCOURS POUR L'ECOLE PRINCIPALE
DU SERVICE DE SANTE
Voici la liste alphabétique et par centre d'exa-
mens des candidats admis à subir les épreuves
orales du concours d'admission à l'Ecole pr'nclpale
du Service de Santé de la Marine en 1921
̃preuve* orales à Roohefort. Ligne médicale.
Candidats à 4 inscriptions (nouveau régime) Ber-
net, Bertrand, Cartron, Dezoteux, Dumas. Ecarlat,
Faucher, Fonteneau, Fumât, Gardés, Gaye, Giraud.
Guérin, Imbert. Lesbats, Maury, Monter Henri.
l'hilaire, Puyo, Raynal, Rlorteau, Suberblelle
Candidats à 4 Inscriptions (ancien régime) Cam-
paux. Etienne, Lahllionne Candidats 8 Ins-
criptions Dorolle, Robert, Geraud, Simon
Candidats à 12 Inscriptions (nouveau ·t ancien ré-
gime) et 16 Inscriptions (nouveau régime) Ragot,
Cliapuis, Maubourguet, Meydleu.
Ijune PHARMACEUTIQUE. Candidats munis de la
validation de stage CoulUaud, Parier. Perret. Plu-
chon. Suraud.
Epreuves orales i Toulon, Lion HtSIlAU.
Candidats à 4 Inscriptions (nouveau réglme) Am-
brosini. Barge. Blanc. Carrère, Cauvln, Chausset,
Cremona. Daspect, Dravet, Esrateflgue. Fabre, Fre-
ville, Golran, Lapeyre, Lavergne, Membrat Mon-
nier André. Ravoux, Robert Jean, Robin Léonard,
Rouanet. Roux, Salnt-Etlenne, Tournlgand, Vergot;
Candidats il. 8 inscriptions Balmistère, Coste,
Fayet. Robin Gaston, Sautrlau, Temple. Thabou-
ln, Vidal Candidats à 12 Inscriptions (ancien
régime) Bonnerot, Roye, Bruel, Michel.
L100NB PHARMACEUTIQUE. Candidats munis de la
validation de stage Andréi-. Bastian. Cortl, Du-
tard.
£preuves orales à Brut. LICNI MEDICAL!. Can-
didats à 4 Inscriptions (nouveau régime) Adam.
Barjot, Baugulon. Bescont, Boullier, Breton. Coat.
namany T., Duffner. Flochlay, Fontaine, Gaurvll,
.lo'.ly André, Jolly Michel, Josse, Nerjean, Le Lay,
Le Méhaute. Le Rcux, Lucas, Marmu. Nicol. Rap-
l'il!}', Rtou, Salaun, Segalen Candtdats à 8
Inscriptions Brupère, Le Rouzic.
Ligne pharmaceutique. Candidats munis de la
validation de stftK* Boucher, Cosléou, Demeule,
Drnlel, Lozach, Provos Rlchou, Selté.
Les épreuves orales auront lieu successivement
aRochefort. Toulon et Brest. Les candidats méde-
cins et pharmaciens qui dotven: les subir à Roche-
fort devront être rendus dans ce port le lundi 5
septembre 19Z1 et se présenter à 8 heures au Direc-
eur du Service de Santé. Les dates des épreuves
Toulon et Brest seront Indiquées ultérieurement.
FLOTTE
Le Matelot-Leblanc a qult'é Blaerte pour Toulon
Le Loup remorquait le chaland Porta, 1'lnmt et
Duguay-Trouin ont quitté la raôe de Toulon le
Les cuirassées Bretapre et Provence les torpil-
leurs Francls-Garnter, Bouclier et Protet ont appa-
reillé le 29 de Lortent pour le, Sables-d'Olonne.
Le pétrolier Aube a appareillé le 29 de Brest.
Marine de Commerce
AVIS AUX NAVIGATEURS. Feux permanenta
des Vieux-Moines et du Tournant de Lochri*t si-
gnalés invisibles les 23 et 26 courant éclairent nor.
maternent.
Recevons de Bordeaux Embouchure de la
Gironde, paese du Nord
Les navigateurs sont informés que la bouée n' 1
Go la passe du Nord de la Gironde (notre a feu
rouge N. W. du demi-banc) est éteinte.
Un avis ultérieur fera connaître la date de rat-
;iunage de la bouée.
NAVIRES DIVERS
SIGNALES. Au large d'Ouewant. le 29 font
La Roehelle Marie-Thértae, Sydney, Niagara,
Dauphin Marie, Tanche, Si'-ite Mcxime Bnugaln-
ville, Angoulime.
PAQUEBOTS
ET VAPEURS LONQ8-OOURRIERS
ARRIVES. A Malte, 28, Outreau, de Pénarih;
cilé-de-Dierba, de. à Cotonou. 25, Féllx-Frats-
atnet, de Marseille; a Rosarlo, 22, MontCenU,
de Buenos-Ayres' passé A Las Palmas, 24, Le-
miéé-de-VtUers, ail de Buenos-Ayres à Dunàer-
que; à Marseille, 28, Charles-Roux, d'Alger; 29,
LouHhos, de Ceuta; Duc-d'Aumaie, de Tunis; Ca-
p, taine-llXlaquer, de St Nazalre; SldUBrahim, d'O-
ran Corte Il, de Bastla; Maine de PhlUppevllle;
Actif, de Djldjeill; Savoie, d'Alger C«en, de
Cassis; Moulouya, d'Algen: Jeanne-d'Are, de Mo»-
taga-aem: Félix-Touache, de BOue; Nièvre de Bou-
g e; Tafna, de Bône; Flandre, d'Oran.
A Ga.;v«ston 98, Mlchigan, du Havre; A Bro-
me 26, Ûèorgie. de New-Orléans: en Gironde 27.
Vaucluse. du Mnroc.
PARTIS. De Grand.- Baasam, 55 Amiral-Gan-
teaume, p. Lome; de Lame, 24, Tchad, p. les
ACOres; de New-York, 27, Rochambcau p. le
Havre; de Montevideo, Amlral-VÛlret-di-
Joyeuse, tll. de Buenos-Ayres à Dunkerque; de
Si¡on, 27, Commiiiaire-Ramel, p. Marseille; de
Diégo-Suarez, 23. VtlU-d-Arras, aU. du Havre & la
Réunion; atgnalé a Valent:», 29. La Savoie,
ail. du Havre à Naw-York; de Glbraltar. 99,
Sduorad-Shaki, tll. de Rouen à Alger: de Nam.
tes, 29, St-Tropet, p. l'Algérie; de Brut, SB,
Les Battares. p. cran.
VAPEURS CABOTEURS
ARRIVES A Caen, îfl, Danni, de N«wca«tJ«t
à Granville. 27 Ciluta, tu lersty a 3ouh?
Tne, 29. Bretagne, «l'Xmulden Lastor de Caea
montjole, de X«wcastle a Niaws' 29 litais
de Satnt-Nazalre au ilar:s îb, Saint-Piêrrut-
Miquelon. de Barcelone La bives de Caen.
PARTIS. = De Brest. 08. Ville ,1- i;trn p. Ber
deaux de Caen. 26, Cire, p Swansei de
Boulogne, s«, Hicolas-Toussaint. de RotW'dun
Mcolas-xorbert, de Hull de vante;. Sq, Ile de
fl*'Ca° 1'lle dieU du navr* "• htTênVOILIERS CABOTEURS
ARRIVÉS. A Brest, 58 Ville-d'Etel de La
Rochelle Binic, 50. Oiseau-des Tempêtes
d Erquy 4 Palat). 27. Edith, de Concarneau;
Petit-Lucien, de Vanne!; a Boulogne K lier,
mann et Jeanne, de Salnt-.UaJo a Nantes, C9
Marseillaise, de Bénodet Aimable-Marie de nW
ntoutler t au Havre. 29. Alnut de Lsnnton
PARTIS De Brest. •«, Uenri p Swanse
Anne-Marie, p. Saint-Martin de Ré (le Palais.
27, Aurore-el-Jour, p. Luctudy
GRANDE PECHE
PARTIS. De Palais 27 août. goélette CicUt. il.
Une délégation d'armateurs
au Ministère du Comm«ro«
Savi-MALO 39 août. Xos terreneuvlers com-
mencent lit rentrer. La pêche est abondante ûlui
peut-être qu'elle ne l'a jamais été et le marché
de la morue ne semble pas très brillant.
Les amateurs de nos ports se sont préoccupés
de cette situation «t. dans le but d'arriver à pla-
cer lo produit de la campagne, ont demandé
une entrevue au ministre du commerre, M. Dior
La délégation nommée par les armateurs de
Salnt-Malo. Saint Servan at Cancale sera reçue
demain mercredi au ministère du Commerce Il
a paru a nos armateurs qu'au moment où la
Russie tout entière se débat daus Les affres de la
faim, une bonne partie du produit de la der-
nière pèche pourrait être envoyée pour subvenir
aux besoins de nos ancien» alliés.
Le but de l'entrevue demandée par les arma-
teurs est de poser les basos aUn accord selon te.
quel on pourrait céder aux Russes une 'partit du
produit de la dernlère campagne de pêche.
Courrier de Terre-Neuve
pirÏÏÏÏ^par1'2,^ 7 (Le notre ^rre^ruiant
Les entrées des Bancs
8 aotlt François-Robert, caplt. Aubry 57 OCO mo-
rues 1 500 quintaux: 9 août chalutier Patrie
caplt. Isidore. 3TS.W» morues 6.000 quintaux. 11
août çaroline-iv. capl2. l'uval. 50000 morwï
1.600 quintaux.
Lea sortie* des pécheurs pour les Bancs
8 aoû*. chalutier Notre Dame de-Lourdes L'rah
nus" 9 août chalutler Maroc
Las entrées de* longs-courrfcrs
8 août Mousquetaire, ven. de Lisbonne cacJt.
Belhotte. avec sel et divers: Tourmente, yen de
Sétnbal capit. Goarln. avec sel; 10 Paute-SL
manne, ven. de Lisbonne, caplt. Laisné, avet sels
1t aviso Ville-dïs. comm. de Pontave» v«n.
de Sydney.
Les sorties des longs-oourriers
8 août Salnl-raradrr. ail à Bordeaux- ares
17i.«83 morues, «a.830 kll.; charlotte ail àSalnu
Martin-de-Ré avec i98.(iS morues «W 880 k 11
13 avisu Vllle-dïn. all. a liojknori.
Les malades admis à l'hôpital
tL?°% Àv,81^1011 Fra"Cols- gravier de Guinjampt
Lévauté Charles, gravier, de Lannion; 10 le-
tatec Auguste, gravier, de Lannion; 13 • ri; «1
Charles. Carollne-iv. de Camelez
OBSÈQUES,
voi funèbre de
Medama Vve Alphonse CONIN
Née FrançoUe-Anne SAUVAGSAU
décedée le 28 août 1921. dans sa 65' année. 2. plage
Charles-Munselet, à Nantes, munie des Sacrements
de l'Eglise.
Le deuil se réunira 1 la demeure mortua re. la
mexci"edl il août, A 15 h. 15 precl^s. Les ofltlce»
seront célébrés en l'église St-9lmdlien. A 1 issu*
de la cérémonie, le corps sera conduit à la garl
de l'i.tat. L'inhumat on aura llou à Cholet, la
Jeudi l'r septembre,; la lec6e du corps se fera 4
la gare
De la part des familles l'onin. Sauva¡eau. Bo
net, Duniigron, Blanc et Gillet.
Ni fleur*, ni couronnes.
Le présent avis ttent lieu d'inv.tatlon.
SERVICE FUNEBRE
RENNES. Vous êtes prié d'assister au sei*
vice qui sera célébré .1 Rennes le samedi 3 aep-
tambre t921, 10 heures, en l'église de Toussalnts,
pour le repus do l'&uie de
Monsieur René BRIO«
Député
Président du Conseil Qtnfral d llU-et-V UaMe
décédé, Parts, le 96 août, dans sa 83' anr.4«t
muni des Sacrements de l'Eglise.
De la part des familles Uret et Paul Deschaiiei.
!Le présent aviâ tlem lieu dlnvltatkm.
REMERCIEMENTS
RENNES. Les familles Langerv n. Marchand,
Lagrang«, Colleu, Métrallle et Robert, dans l'la>
(«OislblUté de remercier Individuellement! toutes
les personnes qui leur ont témolg>né de la sympa»
ih e à l'occasion de la perte cruelle qu'elles vlao»
uent d'éprouver dans la personne de
Monsieur F. LANQEVIN
Négociant
les prient d'agréer avec leurs remerolemants l'e»
pression de leur vive reconnaissance.
VITRÉ- M. et Mme Adolohe. Lemairchand.
M. et Mme Lucien. Sabatter et leur famlU», très
touchés des nombreux témoignages de sympathie
qu'ils ont reçus & l'accu on du décé'j de
Monsieur Joseph LEMARCHAND
prient toutes les personnes qui ont bien voulu
s'aaeocier ainsi à leur douleur de trouver tc1
l'expression de leur reconnaissance et de leurs re-
merciements.
SAINT BRIEUG La famille Auffray r»
merc e 1es personnes qui leur ont témoigné de la
sympathie à l'occasion du décès de
Mademoiselle Marte AUFPRAY
VANNES-PARI& Les famltles Oretfet,
Toutaln et Malhalre, très touchées des nombreux
témoignages de sympathie qui leur ont été adres-
sés à l'occasion du décès ne
Madame Vve Geor«m OREPFBT
Net Orély T0VTA1H
remercient profondément toutes les personnes Q;d
se sont ainsi assoc'ées à leur douleur.
SÂmTQUAY PÔrWBŒÛX Mme vre
Manoir; Mlle Jeanne Manalr: Mm<» Vve Tliculn,
née iLe Floch: if. Chartes Verr« et Mme née Boa-
toh; Mme Vve Jamet. née Le Blay: vf. Noél Os^-
tler et Mme née Quémaird. remercleot profondé-
mlnt toute* le* ne"«oiin«s qui leur ont tAnolfoé
leur sympathie à l'occasion de la dlspârKon sa
mer, le 12 tout dernier, de
MM. Jean-Baptiate MANOIR, capiNHM
AuBiMto THOWIN, matelot
Leuts THOUIN, macelot
Ohcvtee VERRE. » meoanleleji
Myao>«it*M JAMKT, iwMelot
Henrf OAUTIRR, meuss»
lors du naufrage du dté-de-Pttras.
8
A ALENQON
Résultat* de la course cycifeto de 48 kiaomtfres
organisée dans in près- midi du dimanche 28 août,
pair le Club SportlT Alenconnals
Parcours 48 kilomètres. Partants M. Arri-
vants 9. Parcours difficile; au la moitié ci'8.
minés.
le, Durand (La Ferrlèr*-aux-Btangs), t h. 33'ç S»
Henriet (Xeufchatei). i deux longueur*; 3' bapzal
(Saint Plerre-la-Rlvlère). 1 h. 34'; 4' BUlot
Mével (Le Mans), t h. 40' T, Aularû (Aleaçon),
1 h. 4B'; 8' Maubert (Aleuçon). 1 h. 52'; 9« Perche-
roo (BetHonl, 1 h. 53
ATHLETISME
A CREI-EN-BOUÉRE
Dimanche. ?i août. l'UnJOn Sportive de Grez or-
ganisait une fête sportive sur «on terrain de Lau-
nay. Une Jouie nombreuse TépondJt à rappel lies
organisateurs et envahit en quelque» insuuifs la
HERNIE
Le bandage GLASER guérit la Hernie
C'est l'affirmation de tous ceux qui, aflitgés
de hernies, furent guéris grâce à la méthode
rationnelle et curative du célèbre spécialiste.
Le bandage de M, GLASER, 63, boulevard
Sébastopol, Paris, est absolument sans ressort,
muni de la nouvelle pelote à compression sou-
ple il maintient sans gêne les hernies les plus
fortes et les plus anciennes, les réduit et les
fait disparaître. Dans un but humanitaire,
l'essai en est fait gratuitement.
Allez tous voir cet éminent praticien A
RENNES, 31 août et 1er sept., H. Continental.
LAIGLE, 2, de 8 h. à 3 h. Hôtel du Dauphin.
MORTAGNE 3, de 8 h. à 3 h. H. du 'rand-Cerf
OAEN, 4 septembre., de 8 )i. à 3 h Hôtel de
la Place Royale.
SABLE, 5 Hôtel Saint-Martin.
ARGENTAN, 6, Hôtel de Normandie.
FLERS 7. Hôtel du Gros Chène.
ALENÇON, 8, Hôtel de France.
VALOGNES, il. Hôtel du Louvre.
DOMFRONT, dimanche 11 sept. H. de la Poste
L'Emiiient aide de M. GLASER recevra a
0HAL0NNE8-8UR-L0IRE, mardi 6 septembre.
H£t»l de France.
OHATEAUBRIANT 7 sjpi» -ibre, op 10 h A
4 h., Hôtel du Oommarce.
HANTES S septembre, Hôtsi de Bretagne.
BROCHURE FRANCO SUR DEMANDE
CEINTURES VENTRIERES
POUR DEPLACEMENTS DE TOUS ORGANEB
PLUS DE
Le succès prodigieux des appareils inventes
par M. A. OLAVERIE est dû surtout à la re-
nommée que font autour d'eux les innom-
brables malades soulagés et guéris.
Il est dû aussi a la haute conscience profes-
sionnelle de ce véritable SPECIALIBTE, à sa
compétence universellement reconnue et aux
procédés loyaux et honnêtes qu'il a toujours
pratiqués
Seul le nouvel appareil OLAVERIE assure
la disparition des hernies les plus rebelles et
les plus volumineuses.
Seul Il s'adapte à l'inflnie diversité des cas
et garantit, quels que soient l'ancienneté et le
volume de 1 infirmité, le soulagement Immé-
diat et le bien-être définitif.
Il y va de votre santé, SOYEZ TRES PRU-
DENT, et ne vous adressez qu'a un véritable
SPEOIALI8TE, capable de discerner ce dont
vous êtes atteint.
Seul un appareil convenant à votre cas,
seul un appareil FAIT POUR VOUS, vous
apportera le soulagement que vous cherche?
et vous permettra de vous livrer sans aucune
gêne ni aucun risque à votre profession si
pénible soit-elle.
Ne manquez pas de vous renseigner auprès
de l'éminent Spécialiste des Etablissements
A. OLAVERIE, de passage dans votre contrée
et qui recevra gratuitement de 9 h. à 4 h.
dans chacune des villes suivantes en faisant
profiter chacun des bons conseils de sa haute
expérience professionnelle.
VITRÉ, itérer. 31 août, Hôtel des Voyageurs.
RENNES, jeudi 1» septembre. Hôtel de France
(Rue de la Monnaie)
LOUVIGNÉ-DU-DCSERT, 2 sept., Hôtel Nicolas
FOUGÈRES, sam. 3 sept., Hôt. des Voyageurs.
LE MANS, dimanche 4 cti vendredi 9 septembre
Hôtel de Paris.
MAMERS, lundi 5, Hôtel d'Espagne.
BONNÊTABLE, mardi 6, Hôtel du Lion d'Or.
LA FLÈCHE, mercredi 7 Hôtel de l'tmage.
ST-CALAIS, jeudi 8. Hôtel du Commerce.
LE MANS vendredi 9, Hôtel de Parts.
CHATEAU-DU-LOIR, samedi 10, Hôt. Grimât;
SABLÉ, dimanche 11 sept., Hôtet 8t-Martin.
MAYENNE, lundi 12 septembre. Modern' Hôtel.
PRC-EN-PAIL, mardi 13 sept., H, de Bretagrw
ERNÉE, mercredi 14 sept., Hôtel de la Poste.
OHATEAU-GONTIER, 15 sept., Hôtel Anglais.
CRAON, vendredi 16 sept.. Hôtel de la Perle.
LAVAL, samedi 17 sept., Hôtel de l'Ouest
Un éminent Spécialiste-Collaborateur rece-
vra également de 9 h, à 4 h. il
ALENQON, jeudi 1»' septembre, H6t. de France
LAIGLE, vendr. 2 sept., Hôtel de l'Aigle d'Or.
MORTAGNE, sam. 3 sept., H6t. du Grand Cerf.
DOMFRONT, dimanche 4 septembre, Hôtel
Trouillard et de la Poste.
VIM0UTIER8, lundi 5 sept.. H. du 8olell d'Or,
VILLEDIEU-LE8-POELE8, 6 sept., H. 8t-Pierre
LA HAYE-DU-PUIT8. mercredi 7. Hôtel du
Commerce
CHERBOURG, jeudi 8, Hôtel Moderne.
VALOCHES, vendredi 9, Hôtel du Louvre.
St-LO, samedi 10, Hôtel de Normandie.
GRANVILLE, dimanche il, Hôtel du Nord.
COUTANCES, lundi 12. Hôtel de la Gare.
AVRANCHBS, mardi 13. Hôtel de France et de
Londres.
ISIGNY, mercredi 14, Hôtel de France
OARENTAN, jeudi 15, Hôtel du Commerce.
VIRE, vendr. 16 sept., Hôtel du Cheval Blanc.
DOUVRES, samedi 17 sept., HOt. Notre-Dame.
CAEN. dimanche 18. lundi 19 et vendredi 30
septembre. Hôtel Moderne.
Un éminent Spécialiste-Collaborateur rece-
vra également rie 9 h. à 4 h
OHATEAUBRIANT. 31 août, H. du Commerce.
CHEMILLC, Jeudi 1» sept.. Hôt. du Lion d'Or.
SAINT-NAZAIRE, vendredi 2 septembre, Hôtel
des Messageries (Rue Ville-ès-Martin)
CHOL6T, samedi 3 sept., Hôtel de la Posta.
ANGERS, dimanche 4 septembre. Hôtel de
Frwioe (En face la irare Satnt-Laud).
RAU0.C, lundi 5 sent.. Hôtel de la Boule d'Or.
8AUMUR, mardi 6 sept.. Hôtel de Londres.
NANTIES. mercredi 7. jeudi 8 Pt vpndr 9 sept.,
Hôtel Ohoiet nn rm> riri»i«eO
CEINTURES PERFECTIONNÉES
contre les Affections de la matrloe, Rein mo-
bile, Ptose abdominale, Obésité, etc.. les pins
rfftcaces. les plus lé/ifirm. Ips plus aqrénnles
H rtnrfpr.
MODÈLES NOUVEAUX ET EXCLUSIFS des
établissement» A. CLAVERIB, 234, faubourg
Snint-Martin. PARTS
pelouse et le pesage. Malheureusement la pCula
vtat gftter cette réunion qui. Somme toute, s'est
déroulée dans de bonnes conditions.
L'U. S. G. s'ffatt assurée 1e concours du Stade
LavalHols avec ses deux champions de France
Labalt et E. MiaUCe qui Émerveilleront le publtc.
L'Avant.Garde des Agûts et l'Ancienne de OiïftJeau-
Gontler prêtaient également leur précieux con-
coure, ainsi, que l'Union Musicale die Cirez qui
charma les spectateurs par son répertoire choisi.
Les diverses épreuves disputées lurent très inté-
ressantes et se termlnèrea* toutes à l'avantage du
Sta.Ue Lava)Cois qui marqua une supériorité très
accusée sur ses adversaires. La 100 mètres donna
IV'ii à une belle arrivés très serrée, dont •excel-
dent sprWer De 1a Valssière eù le meillleû- sur
son compatriote Farouaalt, qui enleva le 4W mè-
tres avec un très Joli style. Le 1.500 tut un vralk-
ovot pour Hautbois, du Stade, qui gagna, aisément.
Le reo.1 otympiquo intéressa vivement le public,
et se termina par la victoire des deux tî*ju(cea du
Stado devajK l'U. S. O
Le clou de la réunion fut les exhibitions de saut
en hauteur par André Labat. champion de Fran-
ce i19i9. Malgré un vent ut une température part!
ctn'lêrement froide U sauta aisément 1 m. 78 au
milieu des applaudissement frénétiques des specta-
teurs et le saut d la perche par Eugène Mlaille,
champion de France 1919. qui lit ses 3 mètres avec
une tefe soupîe-eé que les ovations ne lui furent
pas ménagées. Une mention spéciale au jeune
Cloue,! Ces Agofa. qui sauta 2 m. S? à la perche
Un grand merci au Stade Lava.lols qui par le
précieux concours tie ses merveilleux athibtea. re-
haussa 'l'écAat de la fête à l' Ancienne de Coteau
Gontter et à a'AvaM-Oiarde des Agets, composées
de Jeunes don' on peut e.-ipépeT ,es plus be'ies par.
fckrmance^; sans oubller les jeunes de ]'Il. S. Q.
qui figurèrent très honorablement.
(En somme, bonne journée pour t'U. S. Q.
HIPPISME
COURSES AU MONT-8T-MICHEL
1" Jour. Dimanche 18 aotlt
Les courses du Mont St-Mlchel ont eu tout le
succès qu'elles méritaient et se sont déroulées
nar un temps splendide. Les tribunes étalent sur- j
chargées et dans lu pesage circulait une véritable
Les champs ont été suffisamment garnis et les
courses ont présenté un excellent intérêt.
Huit chevaux se sont rangés au poteau dans le
prix du Canton. Le \euvlllc, Fout-le-vamp, Re-
gitssanle, Qutnola, Navaja. Itèaicmur, .VOzarel/i
et Otarie. La Neuville qui recevàit 100 mètres n'a
pas tardé à ê^re rejointe par Nazareth bien jmrtl,
(lui a pris la tète sans dlfficultés, devant La Neu-
fUte, Otarie et Navaja. Les autres chevaux n'é-
tant pas en course. Finalement Natareth l'em-
portait facilcvnent devant Navaja, otarie gagnant
du raid de la matinée finissait 3", Réaumur i'.
Bans Je prix de la Société d'Encouragement, au
trut jivonté, nous avons revu t'ouUle-Comp bien
déchu, Réunissante et Jiénurnur auxquels s'ajou
talent les nouvMux coucuritnis Picard, llevancht
et Satinée. Picard a été en tête au début devant
Satinée, pu s celle-ci passait vivement au corn-
mandement Aux tribunes Picard avait repris la
tète devant Rcvanche, Satinée, Biawnur, Rtgutt-
snnte, etc. Dans le tournant les deux pouliche-1
de M. Rait étaient devant Picard et les autres,
puis Revanche rétrogradait sur une grosse faute.
Dans la l gne d'arrivée Satinée avait course ga-
gnée, Picard terminait second pendant que Réau-
i mur venait enlever la 3" place à Revanche sur
le poteau.
Le slecple-chase militaire de 3' série a été bien
vide; deux partants seulement se sont présentés
au départ, BUmdin et Vacarme; il n'y a pas eu
de course pour Blondin qu: est parti en tête et
a a gagnB de 10 longueurs.
La course plate a été intéressante avec ses qua
tre compétiteurs; Filon, florette, Lady of Uw
Shows fermant la marche. En face HéropMle ga-
lopait toujours en tète devant Ftorette, Fftan et
Lady. Dans le dernier tournant, les chevaux se
groupaient. Une courte lutte s'engageait dans la
ligne d'arrivée et Florette, bien soutenue par Bou-
ley, rés.stalt bien aux efforts de Filon pour ga
gner par deux longueurs. Lady of the Shows Il
"Usait 3'.
floderlc, Fim'avantt, Neigeux et PerjJa se son
mis en ligne dans le prix de la Société .des Stet'
Ples·Chases de France. RoOerte s'est élancé en te-
te devant les représentants Ratti et Perïia mal
partie. Dans le tournant. Roderlc et Neigeux
étaient bien détachés et sautaient de front la
rivière des tribunes, suivis de Pertla. Au 2' saut
du mur, Nageui tombait, Fioravantl était battu,
tandis que Perata venait sauter la dernière haie
( avec Roderlc, puis une jolie lutte s'engageait sur
le plat et se terminait par la victoire de Persuu
qui gagnait d'une demi-longueur
Le cross final a été très réussi. Qualité Y et
̃ Orflla ont été d'abord les premiers; Quinze-Mat
tombait peu après le départ. Devant les tribunes
Qualité V galopait devant Roland XIII, Précieuse
Il, Reine des Fleurs et orfUa Qualité baissait
tait pas inquiété par la sute et gagnait devant
̃vreleusc Il et Qualité 7. M.
COURSES A DEAUVILLE
V Courte. il, Mite Jacqueline, 2' 1res du,
31 Jun IV. Trois partants. Pes. 18; ped. il.
21 Course. 1" Pelage, 2* Aviraid, 8' Grand-
Couronne fil. N. pi. Aplaure, Foltusus Triom-
phante. nix partauts. Pes. 33.50. 18. -l8; pel
18, 9, S.60.
3" Course. Il' Karnac, Dagada, 3' Monlav-
bry. N. pi. Molaclra, Chat-Huant III (tombé;
Cinq partants. Pes. 33, la, Ùt; pol. îo.w u.Sti
et 7.50.
4' Course, 1" Alzetle. p Warrocket, 3' Chamn-
rande, N. pl. Bataillant, Tamtam Il. Cinq
partants. Pes. 64, 30, 5»; pel. 49.50, 14, 16.60.
5' Course. 1" The Sachem Y' Occebourg 3'
Monaiterv. N. pl. Napo, table, Samalut. Àech
(tombé). Pes. 29, 17, 63; psi. 19, 12, 24
6' Course. l" Realgar, 21 Le Phatitlen (dis-
tancé de la 1" pdace). 3* Flying-Tol. -.N. pi ili-
ramar, Indiscrète, Conquérant. Pea. 31.50 !la,
m. 1*1. 24.50, 18.50. 13.80.
COURSES A VINOENNES
Très txan ternes encore aujourd'hui cMcellant
terrain. Les épreuves ne comportaient que deux
prix de 8.C00 francs le »>rlx Harley, trot monté
revenu à notre pronostic Samos trottant le kilo-
mètre en l' 35" 1/25, et le Prix d'Asniéres, au
trot attelé, qui est également revenu à notre pro-
nostic Roi Albert, qui a trotté le kilomètre en
l1 33" 1/3.
Prix de la Citerne Au trot monté, 5.000 fr.,
2.200 mètres. j" Rote de Nolt (Neveux), a M.
216.60, 58, Riva Belia
(L. DutolU'), à M. G. D6rossy 36, 20.50 3' Seau
(M. LeporUer). à M. L. Llgnlères | 23.60, 14. M.
ijI. Raymonde, Rafale, Rancio Sarah 11. Itacon-
leur. Mutuel pavillon s gag. 93, pl. 22.50, 18. 13
Prix Kasbath. Au trot attelé 4.noo franci.
2.500 mètres. t» Scrcui (A. Tajnfaerl), a M C.
Rouseeau u, 12.50, pi. 41.50. 10.60 2' Serraton-
Que. (Th. Monsieur), & M. J. Kottlnger 16.50.
.8.50. N. pd. Somme, Sylvia, Sammy, Senora.
PavMion 16.50. 22, 8.50.
Prix de Troyes. Au trot monté, 7.000 francs,
2.800 mètres. t" Ramtis (L. Dutour), a M Le
pUtre 10.50, 9; pJ. 14.50 7 S* Roxane V (E. Gou-
Il/volt. Pavillon gag. 9; pi. 7, 18.
Prix de Noyon. Au trot attelé, 4.000 francs,
2JM» mètres. 1- Quelmés (M. P. Forclnal), X
Dt. Ch. Oentlen 410.50, 136; pi. 103, 32.50 9' Ro-
aer^Bontempt (P. flllton), a M. J. Bourglne «5,
15.50 3* Quitus (L. Denis), a M. Bourras M.
9.50 N. pi. Queleuil, lioncheville, Qulcknvas. j
Rapile, Qulntana, Royal, Qulrinal Quenotte Qui
tait, Quadota, Relida Reine-Claude 11, Pet« Cerf,
La 75, Picard, paviailon 78.60, 22, 36, 18 50.
Prix Harley. Au trot monté. 8.0C0 fmnrs.
9.800 mètres, 1" Samos (L. Pottier), à M. V. Ca-
vey 27.50, idi pi. 13.60, 6 Sutppes (Llnfanl),
& M L. Olry-Roederer 13.50, b.to. N. pl.: Suint-
Julien, Sac-au-Dus, Saint-Louest. Pavillon c.-ir.
17.50; pU. 6.50, 5.50.
PjiIx d'AsoJère». Au trot aUelé. 8.000 fiancs,
3.000 mftbrcs. l'< Rui-Alb$rt (Tli. Monsieur). à
M. J. Wtndttfc). gag. 34, 1«; pl. 11. Il.00; 3* Rava-
gour (IM. P. Forclmal), à M. CI. Dupul» il. 6:
3' Rtdowa (GuérouK*) à M. Nargue t pi. ta. 6.
Non placés Rtve-à-Tol, Ruyblat, Wi Rivlera. Roi.
du-Jour, Roi ae Cœur. PajiUon gag 3.50; pi.:
&.50 5.50, 8.
P.rlx de la Compagnie des Chemins de fer de
l'Est, 6 000 trancs 9.800 mètres. uA trot atte-
?. Se' ilollire (H. Masson). à M. H. Maison,
gag. se. 13; pi. 15.50 8.50; 2* Lancier (Expert),
à M J. Lortan. pi. 53.50. TI.W-. 3) Quadrille (Ca-
povUia), 47^0. 90io.
Non t^laoét Lincoln NantUdc, Otdtum Qviteute
oietla Quartanttr, Prophète, Oiry, Qvlituic.
Quttnie. Leybum, Pitln-Air. Pavlùon pu
13; pi. 44JS0, 94.
OOURSES A DIEPPE
Nos pronostics)
Prlx de TaUoa Bad-or-Goad, Aboudou.
Prix du Pollet r Êc. Boussac. Aboudou.
Prix de la Société d 'Encouragement Ceinturon
Moutavia-
Prix d'Août CJoilii. Lagazettt.
Prix Franc Picard Qutck-U Palmyre-lV.
Pfix des Hôtel* Aiken, prince-Noir.
DEPECHES COMMERCIALES
HALLES CENTRALES
parls, 30 août.
BEURRES, Pour les beurres en mottes, on
cote le kilo Eut marchands françals, Norman-
die, Il àl4; Bretagne, 9 à 12 en centrifuges.
Normandie, 10.50 a 14.60; Bretagne, 10.50 à 13.50.
OEUFS. On cote par colis de 1.OCO oeufs les
extras de Normand.e, 510 à 610; les gros, 470 à
000; les gros de Bretagne, 420 & 500: les ordinai-
res, 395 a 410.
FROMAGES. Camemberts Normandie. 70 il
235; divers, 40 il 910: Font-1'Eveque, 50 il 330.
Arrivages pâte molle, 36.491 kilos; pâte sè-
che, 4.563 kilos.
POISSONS. Barbues, 5 à 17; bars, 10 il 16;
harengs français pleins, 1 il 2; vides, 1 il 3;
homards vivants, 6 il 10; langoustes vivantes, 10
12; maquereaux français gros, 1.25 à 2; petits.
2 à 3; raies. 0.75 à 1.50; sardines salées Bretagne.
7 à 15; fraîches, 10 15; soles françaises, 7 à 10;
huîtres portugaises, 10 à 18; moules d'Islgny 20
30.
MARCHÉ DE LA VILLETTE
IA ViLLKm, 30 août. Vente calme. Veaux
amenés, 231; vendus, 251; 1" qualité, net. 8.20;
vif, 4.SÎ; 2' qualité, net, 7; vil, 3.60; 3»
qualité, net, 5.40; vif, 2.70; extrêmes, net, 9.50
9.30; v.t, 1.2i à 5.58; manceaux, 3.40.
BOURSE DU COMMERCE
CEREALES. Paris, 30 août. etés août
7850 acheteur; septembre 81 acheteur; septembre-
uctobre, 82.35 acheteur; 4 derniers 83.50 acheteun;
4 de novembre 84.50 acheteur. SelgUs août 58
nominal; septembre 59 nominal; septembre-octo-
bre 09 nominal; 4 derniers 60 nominal; 4 de no-
vembre 62 nominal. Farines août 103 nomtnai;
septembre 104 nominal; septembre-octobre 104.25 a
IO4.7Ô; 4 deru ers 104.50 nominal; 4 do novembre,
104.25. Avoines noires août 85, plus-value 1
fr.: septembre 64.95 nominal; septembre-octobre
t!4.25; 4 derniers o3; 4 de novembre 02 50; diver-
ses, août 64.50 vendeur; septembre 03 nomlnaL;
̃cpteniiireroctobre 63 nominal; 4 derniers 61.75 no-
:iiinal; 4 de novembre 61.
SUCRES. Paris, 30 août. Ouverture, '.>i>
coté; clôture disponible 9C5 fait, calme;
.ote officielle (courtiers assermentés), 205.
Marchés de la Région
CARENTAN, 99 août. C'était grand marché
de qulnza.ne. Beaucoup de vaches grasses et mai-
gres avcx; augmentation de 300 à 400 francs par
tête. Même augmentation sur le veau, porc et
mouton.
Le. beucre valait de 5.75 a 6 50 le deml-ktlo; les
œufs se vendaient de 5 a 5 50 la douzalne.
Au marché aux volailles, beaucoup de volailles;
̃uigmentation générale sur le tout.
Au mnrché aux poissons, peu de poissons, beau-
coup, de coquillages, apparition d'huîtres
Choux à partir de 1.75 la pièce; carottes et na-
vets, la pièce 0.06, le paquet 1.10; poireaux à plam.
fer, le paquet, 4; pommes de terae, 0.40 le klla;
salades, la tête, 0.50; haricots verts, 2 et 2.50 le
̃ieinl.fcllo, ail, O.JS la tête; oignons, le dem -kilo, j
v:k>: tomates, le doml-kUo, î.&Q; melon, 1.50 le
Ipmt-kllo, 1.50; raisin 2 il 9.50 le demi.kllo; «1-
iclia-uts, 0.95 4 9.50 suivant grosseur
Cidre, le litre, 0.40; fagots, la pièce, 125: taxe
1 pain, le kilo, 1.05.
FRUITS A CIDRE
LAVAL, 30 août. (La pluie qui est tombée, en
quantité insuffisante il y a une quinzaine de
jours a fait néanmoins beaucoup de bien aux
DomiMera dams notre région. Aussl la récolte
s annoncent -elle, nous assure-t-on, eomme très
honne dans la Mayenne.
INFORMATIONS FINANCIERES
LA BOURSE
Paris. 30 août. Le marché a été mieux dL«po
se qu'hier. Bien que des offres à l'ouverture aient
jeté queilque peu d'indécision dans les cours, on
n'a pas tardé à se relever et des progrès ont été
réalisée dans plusieurs groupes. Parmi les sociétés
de crédit francises, la Banque de Paris s'est fait
remarquer par ses bonnes di.iposltlons ainsi que
le Crédit Lyonnais. La tenue du comptant est tou-
jours satisfaisante les ordres d'achats se pour-
suivent dans tous les compartiments
Kn coulisse, on a été mieux disposé, Londres
ayant envoyé des cotes plus fermes sur tes va-
leurs. La De Beers est en progrès les pétroles
r--tent lourds.
LA COTE OU JOUR
Marché officiel, Rentes françaises 3 56.55
5
c 1920, 97; Bons du Trésor 6 500; Bons bar-
I<é9, 499.
Fonds d'Etats Argentin 1911, 116.25; Chinois
1908, 618; Chinois 1913, 650; Egypte unlf., 122.15;
Egypte priv.. 106; 3 1/2 Italien, 43.60; Japonais
1906, 186; Japonais 1910. 169.05; Japonais 1913. 12*10;
Maroc )910, 560; Maroc 1914, 305; Maroc 1918, 459;
Mexlque 1910 64; Russe 1901, 18; 190C, 99.20; 1909.
ei.70; 2 1/2 Tonkln, 57.80; Indo-Chine 1909, B09.
Actlons au comptant B. de France, 5480; B.
Algérie, 3669; ÏS. Française, 253; B. Nat. de Cré-
dit, 714; B. TransaU., 255; B. de Paris, 1370; Union
Paris., 872; Compt. Nat. d'Esc., 967-; Crédtl Lyon-
nais. 1455; Crédit Mobilier 443, Société Générale.
099; B. du Mexique, 459; Fonc. Egypt., 966; Lyon,
765r; Midi, 698; Nord, 842; Orléans, 838; Ouest. 635:
Bûne-Guelma, 431; Sud-France, 99; Chemins de Fer
de Santa-Fé, 180; Métro, 396; Nord-Sud, 177,: Om-
nium Lyonnais, 135; Suez, 573U; Magas. tiénér.,
505; Cables .Téligr.. 593; Distribut., 308; Elect. et
Gaz du Nord 995; Cuest-Lumiere, 97; Téléphones'
092; Electro Métall., 991 Métaux, 900; AguUas,
103; Boléo, 386; Cuivres et Pyrite^. «6; Penaroya,
10W; Dynamite Centrale, 800: Qafaa, 674; Charg.
Réunis, 615; Messageries ordln., 230 Omnibus,
B37 TraaiisaU. ordin., 274 Pétroles Oklahoina,
174; Orosdt Back, nouv., t89; Pathê. 230; Printemiis
ordln., 390; Wagons-Lits, ordln.. 578; Wagons-Lits
prlv., 390: Rio Tinto, 1448; Sosnovice, 750; Tabacs
ottom., «38; Gai de Paris, 253; Aclér. de France.
578s Longwy. 1120; Chant, de la Loire, 1037; Dyle-
Racaian, 302; Flves-UMe, 1385; Aclér. de le Marine.
107O; Acier, du Nord-Est, 540; Chant, de la Médit.,
581; Caranaux. 725; Mokta. 292â; Rlcher, ION; Ba-
teaux Parisiens. 216; Compt. Gaz, 57a: Télégra.p.
Nord, 1160: Héraclée. 658; Littoral Médit., 523
Energie Indugt., 123.50; Havralse d'Energie. 364
T. S. F., 845; Forges de Longue vllk\ SM; Montraon-
bert, 090; Carvln, 530; Lens, 230; Mines de la Loi-
re. 399; Maries, 329; Affréteurs Réunis. 240; Air il-
quide. 361; Comp. Génér. des Tabacs, 675; Paris-
Maroc, am: Obligations Bons Panema, 170.
MARCHÉ gN BANQUE
A terme Mexloan Eagile ordUi., 216, 290.
Comptant BI-Métal, 165; Dnléprovlenne, 780
Etabllfis. Grammont. 496, tll; Hotchklss, 2»; Peu-
geot, 496. 498; Albi. 423 B!lanzy, 1090 Bruay.
218S; Aeturlenne, 2390; Huelva. 1750; 'VleHle-Mcii-
tngne, 1O8L; Pedraiilnl, 62 Colombla, 615. S98
Wyotning ordln., 98. 98 50; Omnium Pétroles, 603,
U7i; Sylva Plana, 167, 158 Stenna Roman*, t».
512, 518; Sumatra caplt., C05; Hutchlnaon, 769. 770;
Monaco 4400. '430; Venmlnck 129; Royal Dutcb.
17X10. 18900; Sbd&. 927, 231.
b MARCHÉ DES QHANQBS
Cours moyens Londres. 47.50. New-York,
19.82. Allemagne, 15. Belgique, 96 3/4. Es-
pagne 167. Hollande. 403. Hongrie 3 1/8.
1/4. Sulm, SU 1/4. Vienne, 1 &/(. guéd*
NOUVELLES
MARITIMES
Marine de Guerre
PERSONNEL OFFICIER. Sont c&stlnés les en-
selgnea de vaisseau de r classe Vlennot de Vau-
blanc et Robert, Aldébaran-, Erulin, sloop Al:air
Gomart. sloop Régulus; sacaie, can..la«e; tupln
do Salnt-Cyr. Casslopée: Meyer, aviso Marne- Lou-
craut, Ueli; Noualihetas. Oise-. Mouchez. Metz;
Berriet. Chattang; burand-Gosselln Meli; Ilivalta
tlatz,- du Pontavice du Vaugarny, VllledïS; Lavt
ne. Touareg; Garreau. Gueydon; Bosvlejx. i/<'dqt-
gntuse; Vœux, Alpoul; Plnozon du Sel >,uiydon:
Cftdlou, Baccarat' Barnoulu, llova: Baslre, S mail;
Vidai, Sdgar-Qulnet; GulUemin. Curudon,- Jour.
rier, Dordognt: Bruno*, Quentln-Hoosecelt: Ai toi-
ne. Duguay-Trouin: Gauthier-Villars Vlnh-Long-,
Ruyssen Tsor-Slcoias; Cordhomme Anna>ni'c.Ros-
siirnoi, Slang Inl; tij Froissard Brolssla, Matelot-Le-
blanc.
Vldeau, liagon-, Brachet. Sénégalais? rvrles,
cimeterre Boyer-Ressea, Commandant-Bory
Stourm, Marocain. Michaud, ilazare; Gavollle.
Sakalave; du Pontav.ce, Vcsco; Jfestre, Comman-
dant-Lucas-, Jaffray, Dellgny; Flamant, Francis-
Qarnter; RoblUarn. DrUige: Barrault Capitaine-
Meht; Le Coz, Bretagne.
Bastard nageot de-la Touche; Calmon, Lorraine;
Spltz, Casque, Alllou. Micaniclen.pr ncl-pal-Lestln;
Raybaud, rapttalne-Mchl Ouézennoc, Loiret
Grosselin, Bison,- Peroux. Parts.- Momu, Lorraine,
Gu chard et du Fayet de la la Tour, Jean-Bart:
Juin, Voltaire; Laurent, Butno: Corellou, Voltai-
re Bataille, Pierre-Durand; Giraud, Enseigne-
Roux; Elleouct, Durance; Verdier, Arabe; Davan,
Jean-Bart; Aclocque, Commandant-Rlvlere- lan-
cent Bretagne; panon des Bassins, Enselgne-Ga-
boldt; Jaquet. Remusat et Jourden, Foliaire.- de
Min ac, Hud et Sevellec, Diderot: Marty, Diana.-
de Broc, DluVrof,- Colfflc. Nlgeou. Ventric et Ju-
bille-au, Condorcet.
Uen prolongation de convalescence de 9 mots
à solde ent ère a été accotrtée au capitaine de
corvette Lafay de Jerphanlon.
Le mécanicien principal de 1* classe Le Roux
est admis à la retraite
ECOLE DE DRAGAGE, Le ministre prie de
demander les noms des officiers se trouvant dans
les conditions fixées par l'art. 18 de l'arrété du
6 octobre 1919. qui seraient désireux d'accomplir
le stage réglementaire à l'Ecole de dragage à par-
tir du Il' septembre prochain.
LE DESARMEMENT DU CENTRE D'AUBAGNE.
Le lteùtenant de vaisseau Moelllnger, de l'é-
tat-major vénérai (service aéronautique) s'est ren-
du en mission à Aubagne et Cuers-Plerrefeu le
Il août dernier.
Sa miss ou portalt en particulier sur les points
suivants
Io examiner d'accord avec le commandant du
centre de dirigeables d'Aubagne et les autorités
du port de Toulon, les mesures à prendre pour
mettre le centre de dirigeables d'Aubagne dans la
position de centre désarmé à partir du 1er sep-
tembre.
2o EK&m.ner au cent. de Cuers-Plerreleu les
mesures prises en vue du réarmement du Dix-
mude ».
Le lieutenant de vaisseau Moelllnger adresser
un rapport détaillé de sa mission au ministre de
la Marine.
CONCOURS POUR L'ECOLE PRINCIPALE
DU SERVICE DE SANTE
Voici la liste alphabétique et par centre d'exa-
mens des candidats admis à subir les épreuves
orales du concours d'admission à l'Ecole pr'nclpale
du Service de Santé de la Marine en 1921
̃preuve* orales à Roohefort. Ligne médicale.
Candidats à 4 inscriptions (nouveau régime) Ber-
net, Bertrand, Cartron, Dezoteux, Dumas. Ecarlat,
Faucher, Fonteneau, Fumât, Gardés, Gaye, Giraud.
Guérin, Imbert. Lesbats, Maury, Monter Henri.
l'hilaire, Puyo, Raynal, Rlorteau, Suberblelle
Candidats à 4 Inscriptions (ancien régime) Cam-
paux. Etienne, Lahllionne Candidats 8 Ins-
criptions Dorolle, Robert, Geraud, Simon
Candidats à 12 Inscriptions (nouveau ·t ancien ré-
gime) et 16 Inscriptions (nouveau régime) Ragot,
Cliapuis, Maubourguet, Meydleu.
Ijune PHARMACEUTIQUE. Candidats munis de la
validation de stage CoulUaud, Parier. Perret. Plu-
chon. Suraud.
Epreuves orales i Toulon, Lion HtSIlAU.
Candidats à 4 Inscriptions (nouveau réglme) Am-
brosini. Barge. Blanc. Carrère, Cauvln, Chausset,
Cremona. Daspect, Dravet, Esrateflgue. Fabre, Fre-
ville, Golran, Lapeyre, Lavergne, Membrat Mon-
nier André. Ravoux, Robert Jean, Robin Léonard,
Rouanet. Roux, Salnt-Etlenne, Tournlgand, Vergot;
Candidats il. 8 inscriptions Balmistère, Coste,
Fayet. Robin Gaston, Sautrlau, Temple. Thabou-
ln, Vidal Candidats à 12 Inscriptions (ancien
régime) Bonnerot, Roye, Bruel, Michel.
L100NB PHARMACEUTIQUE. Candidats munis de la
validation de stage Andréi-. Bastian. Cortl, Du-
tard.
£preuves orales à Brut. LICNI MEDICAL!. Can-
didats à 4 Inscriptions (nouveau régime) Adam.
Barjot, Baugulon. Bescont, Boullier, Breton. Coat.
namany T., Duffner. Flochlay, Fontaine, Gaurvll,
.lo'.ly André, Jolly Michel, Josse, Nerjean, Le Lay,
Le Méhaute. Le Rcux, Lucas, Marmu. Nicol. Rap-
l'il!}', Rtou, Salaun, Segalen Candtdats à 8
Inscriptions Brupère, Le Rouzic.
Ligne pharmaceutique. Candidats munis de la
validation de stftK* Boucher, Cosléou, Demeule,
Drnlel, Lozach, Provos Rlchou, Selté.
Les épreuves orales auront lieu successivement
aRochefort. Toulon et Brest. Les candidats méde-
cins et pharmaciens qui dotven: les subir à Roche-
fort devront être rendus dans ce port le lundi 5
septembre 19Z1 et se présenter à 8 heures au Direc-
eur du Service de Santé. Les dates des épreuves
Toulon et Brest seront Indiquées ultérieurement.
FLOTTE
Le Matelot-Leblanc a qult'é Blaerte pour Toulon
Le Loup remorquait le chaland Porta, 1'lnmt et
Duguay-Trouin ont quitté la raôe de Toulon le
Les cuirassées Bretapre et Provence les torpil-
leurs Francls-Garnter, Bouclier et Protet ont appa-
reillé le 29 de Lortent pour le, Sables-d'Olonne.
Le pétrolier Aube a appareillé le 29 de Brest.
Marine de Commerce
AVIS AUX NAVIGATEURS. Feux permanenta
des Vieux-Moines et du Tournant de Lochri*t si-
gnalés invisibles les 23 et 26 courant éclairent nor.
maternent.
Recevons de Bordeaux Embouchure de la
Gironde, paese du Nord
Les navigateurs sont informés que la bouée n' 1
Go la passe du Nord de la Gironde (notre a feu
rouge N. W. du demi-banc) est éteinte.
Un avis ultérieur fera connaître la date de rat-
;iunage de la bouée.
NAVIRES DIVERS
SIGNALES. Au large d'Ouewant. le 29 font
La Roehelle Marie-Thértae, Sydney, Niagara,
Dauphin Marie, Tanche, Si'-ite Mcxime Bnugaln-
ville, Angoulime.
PAQUEBOTS
ET VAPEURS LONQ8-OOURRIERS
ARRIVES. A Malte, 28, Outreau, de Pénarih;
cilé-de-Dierba, de. à Cotonou. 25, Féllx-Frats-
atnet, de Marseille; a Rosarlo, 22, MontCenU,
de Buenos-Ayres' passé A Las Palmas, 24, Le-
miéé-de-VtUers, ail de Buenos-Ayres à Dunàer-
que; à Marseille, 28, Charles-Roux, d'Alger; 29,
LouHhos, de Ceuta; Duc-d'Aumaie, de Tunis; Ca-
p, taine-llXlaquer, de St Nazalre; SldUBrahim, d'O-
ran Corte Il, de Bastla; Maine de PhlUppevllle;
Actif, de Djldjeill; Savoie, d'Alger C«en, de
Cassis; Moulouya, d'Algen: Jeanne-d'Are, de Mo»-
taga-aem: Félix-Touache, de BOue; Nièvre de Bou-
g e; Tafna, de Bône; Flandre, d'Oran.
A Ga.;v«ston 98, Mlchigan, du Havre; A Bro-
me 26, Ûèorgie. de New-Orléans: en Gironde 27.
Vaucluse. du Mnroc.
PARTIS. De Grand.- Baasam, 55 Amiral-Gan-
teaume, p. Lome; de Lame, 24, Tchad, p. les
ACOres; de New-York, 27, Rochambcau p. le
Havre; de Montevideo, Amlral-VÛlret-di-
Joyeuse, tll. de Buenos-Ayres à Dunkerque; de
Si¡on, 27, Commiiiaire-Ramel, p. Marseille; de
Diégo-Suarez, 23. VtlU-d-Arras, aU. du Havre & la
Réunion; atgnalé a Valent:», 29. La Savoie,
ail. du Havre à Naw-York; de Glbraltar. 99,
Sduorad-Shaki, tll. de Rouen à Alger: de Nam.
tes, 29, St-Tropet, p. l'Algérie; de Brut, SB,
Les Battares. p. cran.
VAPEURS CABOTEURS
ARRIVES A Caen, îfl, Danni, de N«wca«tJ«t
à Granville. 27 Ciluta, tu lersty a 3ouh?
Tne, 29. Bretagne, «l'Xmulden Lastor de Caea
montjole, de X«wcastle a Niaws' 29 litais
de Satnt-Nazalre au ilar:s îb, Saint-Piêrrut-
Miquelon. de Barcelone La bives de Caen.
PARTIS. = De Brest. 08. Ville ,1- i;trn p. Ber
deaux de Caen. 26, Cire, p Swansei de
Boulogne, s«, Hicolas-Toussaint. de RotW'dun
Mcolas-xorbert, de Hull de vante;. Sq, Ile de
fl*'Ca° 1'lle dieU du navr* "• htTên
ARRIVÉS. A Brest, 58 Ville-d'Etel de La
Rochelle Binic, 50. Oiseau-des Tempêtes
d Erquy 4 Palat). 27. Edith, de Concarneau;
Petit-Lucien, de Vanne!; a Boulogne K lier,
mann et Jeanne, de Salnt-.UaJo a Nantes, C9
Marseillaise, de Bénodet Aimable-Marie de nW
ntoutler t au Havre. 29. Alnut de Lsnnton
PARTIS De Brest. •«, Uenri p Swanse
Anne-Marie, p. Saint-Martin de Ré (le Palais.
27, Aurore-el-Jour, p. Luctudy
GRANDE PECHE
PARTIS. De Palais 27 août. goélette CicUt. il.
Une délégation d'armateurs
au Ministère du Comm«ro«
Savi-MALO 39 août. Xos terreneuvlers com-
mencent lit rentrer. La pêche est abondante ûlui
peut-être qu'elle ne l'a jamais été et le marché
de la morue ne semble pas très brillant.
Les amateurs de nos ports se sont préoccupés
de cette situation «t. dans le but d'arriver à pla-
cer lo produit de la campagne, ont demandé
une entrevue au ministre du commerre, M. Dior
La délégation nommée par les armateurs de
Salnt-Malo. Saint Servan at Cancale sera reçue
demain mercredi au ministère du Commerce Il
a paru a nos armateurs qu'au moment où la
Russie tout entière se débat daus Les affres de la
faim, une bonne partie du produit de la der-
nière pèche pourrait être envoyée pour subvenir
aux besoins de nos ancien» alliés.
Le but de l'entrevue demandée par les arma-
teurs est de poser les basos aUn accord selon te.
quel on pourrait céder aux Russes une 'partit du
produit de la dernlère campagne de pêche.
Courrier de Terre-Neuve
pirÏÏÏÏ^par1'2,^ 7 (Le notre ^rre^ruiant
Les entrées des Bancs
8 aotlt François-Robert, caplt. Aubry 57 OCO mo-
rues 1 500 quintaux: 9 août chalutier Patrie
caplt. Isidore. 3TS.W» morues 6.000 quintaux. 11
août çaroline-iv. capl2. l'uval. 50000 morwï
1.600 quintaux.
Lea sortie* des pécheurs pour les Bancs
8 aoû*. chalutier Notre Dame de-Lourdes L'rah
nus" 9 août chalutler Maroc
Las entrées de* longs-courrfcrs
8 août Mousquetaire, ven. de Lisbonne cacJt.
Belhotte. avec sel et divers: Tourmente, yen de
Sétnbal capit. Goarln. avec sel; 10 Paute-SL
manne, ven. de Lisbonne, caplt. Laisné, avet sels
1t aviso Ville-dïs. comm. de Pontave» v«n.
de Sydney.
Les sorties des longs-oourriers
8 août Salnl-raradrr. ail à Bordeaux- ares
17i.«83 morues, «a.830 kll.; charlotte ail àSalnu
Martin-de-Ré avec i98.(iS morues «W 880 k 11
13 avisu Vllle-dïn. all. a liojknori.
Les malades admis à l'hôpital
tL?°% Àv,81^1011 Fra"Cols- gravier de Guinjampt
Lévauté Charles, gravier, de Lannion; 10 le-
tatec Auguste, gravier, de Lannion; 13 • ri; «1
Charles. Carollne-iv. de Camelez
OBSÈQUES,
voi funèbre de
Medama Vve Alphonse CONIN
Née FrançoUe-Anne SAUVAGSAU
décedée le 28 août 1921. dans sa 65' année. 2. plage
Charles-Munselet, à Nantes, munie des Sacrements
de l'Eglise.
Le deuil se réunira 1 la demeure mortua re. la
mexci"edl il août, A 15 h. 15 precl^s. Les ofltlce»
seront célébrés en l'église St-9lmdlien. A 1 issu*
de la cérémonie, le corps sera conduit à la garl
de l'i.tat. L'inhumat on aura llou à Cholet, la
Jeudi l'r septembre,; la lec6e du corps se fera 4
la gare
De la part des familles l'onin. Sauva¡eau. Bo
net, Duniigron, Blanc et Gillet.
Ni fleur*, ni couronnes.
Le présent avis ttent lieu d'inv.tatlon.
SERVICE FUNEBRE
RENNES. Vous êtes prié d'assister au sei*
vice qui sera célébré .1 Rennes le samedi 3 aep-
tambre t921, 10 heures, en l'église de Toussalnts,
pour le repus do l'&uie de
Monsieur René BRIO«
Député
Président du Conseil Qtnfral d llU-et-V UaMe
décédé, Parts, le 96 août, dans sa 83' anr.4«t
muni des Sacrements de l'Eglise.
De la part des familles Uret et Paul Deschaiiei.
!Le présent aviâ tlem lieu dlnvltatkm.
REMERCIEMENTS
RENNES. Les familles Langerv n. Marchand,
Lagrang«, Colleu, Métrallle et Robert, dans l'la>
(«OislblUté de remercier Individuellement! toutes
les personnes qui leur ont témolg>né de la sympa»
ih e à l'occasion de la perte cruelle qu'elles vlao»
uent d'éprouver dans la personne de
Monsieur F. LANQEVIN
Négociant
les prient d'agréer avec leurs remerolemants l'e»
pression de leur vive reconnaissance.
VITRÉ- M. et Mme Adolohe. Lemairchand.
M. et Mme Lucien. Sabatter et leur famlU», très
touchés des nombreux témoignages de sympathie
qu'ils ont reçus & l'accu on du décé'j de
Monsieur Joseph LEMARCHAND
prient toutes les personnes qui ont bien voulu
s'aaeocier ainsi à leur douleur de trouver tc1
l'expression de leur reconnaissance et de leurs re-
merciements.
SAINT BRIEUG La famille Auffray r»
merc e 1es personnes qui leur ont témoigné de la
sympathie à l'occasion du décès de
Mademoiselle Marte AUFPRAY
VANNES-PARI& Les famltles Oretfet,
Toutaln et Malhalre, très touchées des nombreux
témoignages de sympathie qui leur ont été adres-
sés à l'occasion du décès ne
Madame Vve Geor«m OREPFBT
Net Orély T0VTA1H
remercient profondément toutes les personnes Q;d
se sont ainsi assoc'ées à leur douleur.
SÂmTQUAY PÔrWBŒÛX Mme vre
Manoir; Mlle Jeanne Manalr: Mm<» Vve Tliculn,
née iLe Floch: if. Chartes Verr« et Mme née Boa-
toh; Mme Vve Jamet. née Le Blay: vf. Noél Os^-
tler et Mme née Quémaird. remercleot profondé-
mlnt toute* le* ne"«oiin«s qui leur ont tAnolfoé
leur sympathie à l'occasion de la dlspârKon sa
mer, le 12 tout dernier, de
MM. Jean-Baptiate MANOIR, capiNHM
AuBiMto THOWIN, matelot
Leuts THOUIN, macelot
Ohcvtee VERRE. » meoanleleji
Myao>«it*M JAMKT, iwMelot
Henrf OAUTIRR, meuss»
lors du naufrage du dté-de-Pttras.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.28%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.28%.
- Collections numériques similaires Bibliographie de la presse Bibliographie de la presse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPNOUV"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 5/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k4952067/f5.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k4952067/f5.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k4952067/f5.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k4952067/f5.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k4952067
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k4952067
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k4952067/f5.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest