Correspondance du Père J.-B. Aubry,... missionnaire au Kouy-Tchéou...

I. - A son curé. Le départ. - L'odyssée du missionnaire. - Missionnaires et comédiens à bord de l'Hoogly. - Port-Saïd. - Le canal de Suez. - La Mer Rouge. - Aden, la gueule de l'enfer. - La pointe de Galle. - Un temple de Bouddha. -Singapour

.......... Page(s) .......... 1

II . - A son curé DeSingapouràSaïgon. - DeSaïgonàHong-Kong. -Shang-Haï. - La ville européenne et la ville chinoise. - La mission des Jésuites

.......... Page(s) .......... 9

III. - A son curé. Sur le Fleuve-Bleu. - Encore les Jésuites deShang-Haïet leurs oeuvres. - DeShang-HaïàWou-Tchang (Hankow). - La Fête de Noël àHankow. - La vie à bord d'une barque chinoise. - Aspect des campagnes. - L'accoutrement chinois des Diables d'Occident

.......... Page(s) .......... 17

IV . - A son curé. Le jour de l'an chinois. - Un prêtre catholique indigène. - Le prêtre, tabernacle vivant de Jésus-Christ, au milieu des païens. - Le sacrifice du batelier à Bouddha

.......... Page(s) .......... 31

V . - A son curé. Les rapides du Fleuve-Bleu. - Echoués sur un banc de sable. - L'oeuvre du missionnaire. - Germinabit radix Jesse, Alleluia !

.......... Page(s) .......... 38

VI. - A son curé. En palanquin. - Les auberges chinoises. - Réception des missionnaires à leur entrée dans le Kouy-Tchéou. - La route impériale. - Soirée chantante, riante et dansante

.......... Page(s) .......... 42

VII - A son curé. Oratoires païens sur les routes. - Les tombeaux et le culte des morts enChine. - Le Bouddhisme. - L'arrivée à la capitale du Kouy-Tchéou. - Les oeuvres de la mission. - La piété des néophytes. - Les études sacrées en mission

.......... Page(s) .......... 52

VIII. - Au R. P. Limbour. Bénédiction de l'église de St-Joseph dans la capitale du Kouy-Tchéou. - La consécration de la chrétienté du Kouy-Tchéou à saint Joseph, dès sa conception. - Mgr Albrand et Mgr Faurie. - Cérémonie de la bénédiction. - Pétards, festin, cantique à saint Joseph. - Pourquoi les missionnaires peuvent compter sur saint Joseph

.......... Page(s) .......... 63

IX. - A la supérieure des soeurs de St-Aubin. Le divin Compagnon de vie. - Le trésor spirituel. - La dévotion au Sacré-Coeur. - Ne laissons pas ébrécher notre couronne

.......... Page(s) .......... 92

X. - A son curé. Les débuts de la vie apostolique. - La résidence de Tsen-Y-Fou. - La montagne aux tombeaux. - Cérémonie funèbre. - La vie chinoise. - Le travail de l'évangélisation en pays infidèles. - Histoire d'un papier tiré des gémonies pour être porté au capitole.

.......... Page(s) .......... 101

XI. - A son curé. Pour être un vrai missionnaire catholique, il faut rester français. - Les livres de principes et les livres de piété écrits par les saints canonisés. - Deux journées passées chez des chrétiens. - Baptême de trois enfants. - Le petit païen travaillé par la grâce

.......... Page(s) .......... 111

XII. - A son curé. Pèlerinage au tombeau d'un martyr chinois. - La fête de l'Assomption. - Jeux des chrétiens chez les missionnaires. - Courses. - L'air chrétien et l'air païen. - Le chrétien mourant ; derniers efforts du démon

.......... Page(s) .......... 124

XIII. - A un ami. La civilisation chinoise anti-humaine. - Religion. - Moeurs. - Industrie. - Sciences, lettres, arts. - Instaurare omnia in Christo

.......... Page(s) .......... 131

XIV. - A un chanoine de Beauvais. L'étude de saint Paul. - Commentaires de saint Thomas et de Cornelius à Lapide

.......... Page(s) .......... 140

XV. - A son curé. La fête de Noël à Tsen-Y-Fou. ·- Offices et jeux. - Le dogme fait et refait les peuples chrétiens. - Examen de catéchisme passé par un vieillard de 60 ans.

.......... Page(s) .......... 156

XVI. - A son curé. Au secours d'un confrère voisin menacé par les rebelles. - Misère du peuple chinois. - Soyons radicaux !

.......... Page(s) .......... 164

XVII. - A son curé. Première campagne apostolique. - Le château de l'âme. - La journée d'un missionnaire.- Famille chrétienne. - La Popo (grand'mère). - Excursion dans la montagne avec des enfants. - Le petit gardeur de buffles.

.......... Page(s) .......... 170

XVIII. - A son curé. La langue chinoise. - Le christianisme nécessaire pour faire des hommes. - La liberté religieuse.

.......... Page(s) .......... 181

XIX. - A son frère. Un cadeau du Sacré-Coeur et de saint Jean-Baptiste. - Dom Guéranger et le prince de Broglie. - L'Église, l'Incarnation continuée

.......... Page(s) .......... 186

XX. - A son curé. En tournée. - Paysage. - Le nouveau et le vieux chrétien. ·- Le paysan chinois

.......... Page(s) .......... 191

XXI. - A son curé. Labeurs et joies du missionnaire. - Prêcher l'Évangile à corps perdu. - Opérations stratégiques. - La messe sur un moulin à riz. - Cadeau de la Sainte Vierge le jour de l'Assomption. - Le prêtre, c'est le père et la mère de notre âme. - Une aventure presque tragique. - Soldats chinois

.......... Page(s) .......... 196

XXII. - A son curé. Lao-Tchang, le maître d'hôtel. - Le fabricant d'eaude- vie chinoise.- Une soirée catéchisante

.......... Page(s) .......... 211

XXIII. - A une religieuse. Le beau travail du Saint-Esprit dans les âmes. - La parabole du semeur de l'Évangile. - Comment germe la semence. - Histoire du nouveau chrétien qui persévère

.......... Page(s) .......... 218

XXIV. - A son curé. Souvenirs d'enfance. - Le ciel des prêtres ! - Travailler dans la patience. - Tombé dans une rizière

.......... Page(s) .......... 226

XXV. - A son frère. Vraie notion de l'Église. - La vie religieuse. - L'instruction religieuse des enfants

.......... Page(s) .......... 234

XXVI. - A son curé. Belle capture de vieux apostats. - Le détachement apostolique. - Heureux comme un bossu. - La visite au Saint-Sacrement et la lecture de l'Écriture-Sainte sur la mule. - Donner toujours à notre âme une plus grande capacité de Dieu

.......... Page(s) .......... 238

XXVII. - A son curé. Semen est verbum Dei : applications saisissantes de ce j mot. - La vieille chrétienne de Ta-Pin-Tchang. - Moeurs chinoises. - La mort d'un enfant, désolation d'étiquette. - Les chrétiens flexibles après leur mort.

.......... Page(s) .......... 245

XXVIII. - A son frère. Il faudrait partout des prêtres et des chrétiens radicaux. - Dans deux cents ans laChinesera chrétienne.

.......... Page(s) .......... 254

XXIX. - A un prêtre. Conseils pour l'étude de la théologie. - Méditer ses thèses. - Chercher l'idée théologique. - L'école du sentiment

.......... Page(s) .......... 259

XXX. - A une religieuse. Trouver Notre-Seigneur en soi-même. - Les vieux livres de spiritualité

.......... Page(s) .......... 268

XXXI. - A son curé. LaFrancechrétienne. - Beati qui sperant in Domino. - La pêche miraculeuse.- La famille Lieou : histoire de chrétiens chinois

.......... Page(s) .......... 272

XXXII. - A un paralytique. Les fruits de la douleur chrétienne. - Un vieil ami. - Consolations vraies

.......... Page(s) .......... 281

XXXIII. - A ses parents. En route pour la nouvelle paroisse. - La barbe de Bouddha. - Histoire de deux soleils

.......... Page(s) .......... 286

XXXIV. - A un séminariste. L'approche du sacerdoce. - Devenir un homme de principes. - Union de la doctrine et de la piété. - Les écueils. - Quintessence de corruption. - Le pôle d'attraction de la vie surnaturelle

.......... Page(s) .......... 291

XXXV. - A son curé. Une arche de Noé. - Idées d'un Chinois sur le Christianisme. - A la recherche de La-Gao. - Une nuit à la belle étoile. - Un peu de poésie. - Terra viventium

.......... Page(s) .......... 299

XXXVI. - A son curé. Les chiens de Ta-Chan. - Le père des chrétiens. - L'Église vivante enChine

.......... Page(s) .......... 310

XXXVII. - A une religieuse. L'intelligence et le coeur dans la piété. - Le grand trésor des ordres religieux. - Une vierge chinoise

.......... Page(s) .......... 315

XXXVIII. - A son curé. A la recherche du grand homme Mô. - Le culte du démon. - Curieux motif de conversion. - Comment on donne la foi au païen. -- La mort du missionnaire

.......... Page(s) .......... 319

XXXIX. - A Mgr Lions. Le prophète de Tchen-Lin-Tchéou. - L'heure de la moisson

.......... Page(s) .......... 326

XL. - A un paralytique. Les sectes secrètes enChine: l'Eau-claire, le Nénupharblanc. - Disciple de l'Eau-claire converti. - Sacrifice au démon des maladies. - Zèle apostolique

.......... Page(s) .......... 330

XLI. - A un ami. Le coeur du missionnaire. - L'enfance chrétienne, gage de salut. - Hécatombe d'idoles. - Une instruction chinoise sur l'Église. - La patrie absente

.......... Page(s) .......... 338

XLII. - A un religieux. Léon XIII et les études chrétiennes. - L'encyclique AEterni Patris et la philosophie de St Thomas; - Les idées, source de toute restauration sociale. - Théorie et pratique. - Romains et Gallicans. - J'étudie pour le ciel : Esto nobis prægustatum mortis in examine. - Aspiration au martyre

.......... Page(s) .......... 346

XLIII. - Au Père Roux, missionnaire. Voué au malheur! - Angoisses apostoliques. - Singulière vengeance d'un chinois. - Pressentiments de mort

.......... Page(s) .......... 354

XLIV. - A son curé. La persécution à Pou-Gan-Tin.- Déni de justice. - Impudence des mandarins. - Expédition périlleuse. - Les préparatifs du martyre. - La voie douloureuse. - Le premier sang de l'apôtre. - J.-B.-Aubry confesseur de la foi

.......... Page(s) .......... 358

XLV. - Lettre du Père Michel. Les chrétiens sous le pressoir. - La dernière campagne. - Le sacrifice suprême. - La mort d'un apôtre.

.......... Page(s) .......... 376