Une véritable Histoire

J’aurai l’intention, que les Anglais n’ont point eu, de mettre les Relations dans un ordre qui puisse les faire servir entre elles à se prêter du jour, et donner à l’Ouvrage la qualité d’une véritable Histoire, par la liaison des évènements et par celle de l’intérêt. Un Voyageur arrive dans un Pays ; il est témoin de quelque fait important, dont il raconte l’origine, et les progrès jusqu’à son départ, qui ne lui a pas permis d’en apprendre la conclusion. L’ordre ne demande-t-il pas que le journal d’un autre Voyageur, qui lui aura succédé dans le même lieu, soit rapproché du sien, pour suppléer aux lumières qui lui ont manqué ? […] D’ailleurs, à quel titre cet Ouvrage mériterait-il le nom d’Histoire, si les récits n’ont pas entre eux une sorte de rapport constant, qui leur donne le caractère historique ?

L’abbé Prévost, Histoire générale des voyages, 1750
> Texte intégral dans Gallica : Paris, Didot, 1750