Rappel de votre demande:


Format de téléchargement: : Texte

Vues 1 à 80 sur 80

Nombre de pages: 80

Notice complète:

Titre : Journal officiel de la République française. Lois et décrets

Éditeur : Journaux officiels (Paris)

Date d'édition : 1927-03-27

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34378481r

Notice du catalogue : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34378481r/date

Type : texte

Type : publication en série imprimée

Langue : français

Format : Nombre total de vues : 640344

Description : 27 mars 1927

Description : 1927/03/27 (A59,N73).

Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique

Description : Collection numérique : Ministères des Affaires étrangères

Description : Collection numérique : Traités, accords et conventions

Description : Collection numérique : Histoire diplomatique : IIIe République (1870-1914)

Description : Collection numérique : Histoire diplomatique : d'une guerre à l'autre (1914-1945)

Description : Collection numérique : Histoire diplomatique : IVe République (1946-1958)

Droits : Consultable en ligne

Droits : Public domain

Identifiant : ark:/12148/bpt6k65255467

Source : DILA, 2009-100524

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 27/05/2013

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99%.


SOMMAIRE

PARTIE OFFICIELLE

Lois.

°, DCJrlanL: 1° régularisation de crédits ouverts par décrets au titre de l'exercice 1926 ; 20 ouverture et annulation de crédits sur l'exercice 1926 au titre du budget général et des budgets annexes (page 3410).

Présidence du conseil, IJéc¡'CI modifiant le décret du 30 juillet 1920 autorisant la commune, de Rombas (Moselle) à emprunter (page 3432).

Ministère de la justice.

Ict instituant une commission consultative de^iégislQtion 'civile et criminelle (page Ministère des affaires étrangères.

(l,te' ,

'cis portant promulgation: 1° du protocole Relatif à un amendement à l'article 5 de Ja convention portant réglementation de a navIgation aérienne du 13 octobre iwi9 signé à Londres le 27 octobre 1922: Q du protocole relatif à un amendement à l'article 34 de la convention portant - églement[\tion de la navigation aérienne •Ji1.13 octobre 1919 signe à Londres le _v juin 1923 (page 3433).

liftant le décret du 25 mars 1926 fixant nel crnoitiiiierils et les classes du bersonilnci i de l'office.des biens et intérêts priL* (page 3131j.

,.. Ministère de l'intérieur.

iA >éc/.e/„ s,,,.P°rlant attribution de biens (pasre vl;JJ).

- portant.

p inslitution d'un comité consultatif llenl: de l'administration générale, -<gW^'!;trernenlale et communale (page 13 M

Ministère des finances.

Décret autorisant le département du Nord à emprunter sur le gage de titres d'annuités de l'Etat (page 3135).

Arrêté portant promotion et nomination (direction générale des douanes) (page 3136).

Ministère de l'instruction publique et des beaux-arts.

Arrête nommant des officiers de l'instruction publique et des officiers d'académie (page 3436).

- portant nomination (adminisiration centrale de l'instruction publique) (page 3146).

— .déclarant vacante une chaire de faculté (page 3446).

Ministère des travaux publics.

Décret portant règlement d'administration.publique pour l'exécution de la loi du 1G octobre 1919 en ce qui concerne la forme et la procédure d'instruction des demandes d'autorisation d'usines hydrauliques (page 3146).

- approuvant la concession d'une distribution publique d'énergie électrique sur it) territoire de la commune de Bonneuil (Seine) (page 3148).

- portant modification et addition au cahier des charges type des concessions minières (page 3455).

Arrêté acceptant une renonciation à un permis exclusif de recherches de pétrole (page 3156).

Ministère du commerce et de l'industrie.

Décret modifiant le taux des péages perçus au port de la Nouvelle au profit de la chambre de commerce do Naribonne (page 315Gj.

Arrêté relatif il l'application de la loi du 22 juillet 1923 (débenzolage du gaz d'éclairage) (page 3157).

Nominations dans le personnel des postes, - .télégraphes el .téléchonos (nage 3157]_,

Ministère du travail, de l'hygiène, de l'assistance et de la prévoyance cociales, Médailles d'honneur des assurances sociales (page 3157).

Arrêtés portant nominations et mutations (inspection de l'assistance publique) (page 3166).

— accordant des dots Ilenry-Ciffard à des pupilles de l'assistance publique (page 3167).

— approuvant les statuts d'une société d'habitations, à bon marché (page 3167).

Ministère de la guerre.

Décret complétant le règlement d'administra tion publique du 5 mars 1926 portant admission de certaines catgéories du personnel civil du département de la guerre au bénéfice de la loi du 14 avril 1924 su?

• les pensions civiles et militaires (page 3467).

- et décisions portant nominations mutations, affectations, admission a l'honora.

riat : Administration centrale (page 3167).

Infanterie (page 3467).

Artillerie et train des équipages (page 3468).

Intendance (page 3469).

Troupes coloniales (page 3469).

Ministère de la marine.

Arrêté modifiant l'arrête du 30 juillet 1910 su(| le service courant des équipages do la Hotte (page 3169).

Décisions portant nominations, mutations, afsectation : Officiers de marine (page 3iG9).

Service de santé LPagc 3469).

Intendance maritime (page 31G9;.

Lûtes de changements de ports d'ailcetalion (page 3469).

Ministère des colonies.

Décret portant réglementation provisoire d

concessions de terrains ruraux dépuJIdant du domaine privé en Indochine (page 3177


Pensions. - Concession de pensions civiles (page 3477).

Nominations à des emplois réservés (page 3478).

PARTIE NON OFFICIELLE

Sénat. - Ordre du jour. — Convocation de commission (page 3173).

Chambre des députés. — Ordre du jour.

Convocation de commission (page 3479).

Election au conseil supérieur de l'enseignement technique (page 3479). tt

AVIS, COMMUNICATIONS ET INFORMATIONS MINISTÈRE DES FINANCES rableau présentant: 1° au 15 mars 1927 l'importance dos quantités de jus soumis il la défécation depuis le 1er septeanbre 1926, ïc. rendement des jus en sucres et .-en mélasses; 20 le relevé- général des comptes tenus dans les fabriques' de glucoses pendant les six premiers mois de la campagne 1926-1927 (page 3i80).

MINISTÈRE DU COMMERCE ET DE 1/ÏXDCSTRn: Opérations de la caisse nationale d'épargne pendant le mois de décembre 1926 (page 3182).

MINISTÈRE DES COLOMES

Taux officiel de la piastre en Indochine (page 3479).

Académie française (page 3482). :

- des sciences (page 3182).

— de médecine (page 3482).

Société de statistique de Paris (page 3482).

Annonces (page 3484).

PARTIE OFFICIELLE

LOI portant : 10 régularisation de crédits ouverts par décrets au titre de l'exercice 1926; 2° ouverture et annulation de crédits sur l'exercice 1828 au titre du budget général et des budgets annexes.

Le Sénat et la Chambre des députés ont adopté, Le Président de' là République promulgue la loi dont la teneur suit : TURE Ier RÉGULARISATION. DE CRÉDITS OUVERTS PAIl DÉCRETS AU TITRE DE L'EXERCICE 1926"* I. -.,. Décrût rciulu en application dé la loi (fM 18 juillet 1892, Art. 1er. — Est sanctionné le décret du 8 octobre 1926, rendu en application de la loi du 18 juillet 1892 et portant ;ouverturc, au titre du budget général de l'exercice :1926, d'un, crédit supplémentaire de 40 IUil.

lions de francs, applicable aux dépenses ordinaires du ministère des finances. — Chapitre 169: Dégrèvements et non-valeurs sur .'contributions directes et taxes y assimilées, y compris les. taxes additionnelles jpour fonds spéciaux (accidents du travail).

IL — Décrets rendus en conseil d'Etat par application de la loi du 14. décembre 1879.

Budget général.

Art. 2. - Sont sanctionnés ; 1° Le décret du 13 octobre 1926, rendu en conseil d'Etat, en application de la loi du 14 décembre 1879, et portant ouverture, au titre du budget général de l'exercice 1926, d'un crédit supplémentaire de 50 millions de francs applicable aux dépenses ordinaires du. ministère des finances. —

Chapitre 170: Remboursements sur produits indirects et divers.

20 Le décret du 18 octobre 1026, rendu en conseil d'Etat, en application, de la loi du 11 décembre 1879, et portant ouverture, au titre du budget général de l'exercice 1926, d'un crédit supplémentaire de 1 million 518.000 fr, applicable aux dépenses ordinaires du ministère de l'agriculture.

- Chapitre 107: Exploitations et aménagements en Alsace et Lorraine.

3° Le décret du 19 octobre 1926, rendu en conseil d'Etat, en application de la loi du 14 décembre 1879, et portant ouverture, au titre du; budget général de l'exercice 1926, de crédits supplémentaires s'élevant à la somma de 17.250.000 fr. applicables aux chapitres ci-après du budget du ministère des colonies, savoir: ,Chap. 43, — Troupes d'occupation de

l'Afrique équatoriale française. 200.000 Chap. 46. - Frais de route et de passage du personnel militaire .7.000.000 Chap. 49. - Vivres et four- rages (groupe du Pacifique).. 70:000 Chap. 50. — Vivres et fourrages (groupe des AntilleS.). 100.000 Chap. 51. — Vivres et fourrages (groupe de l'Afrique occidentale française) 1.480.000 Chap. 52. —Vivres et fourrages (groupe de l'Indochine). 5.000.000 Cliap. 53. — Vivres et fourrages (groupe de l'Afrique orientale) 1.500.000 - Chap. 54..- Fonctionnement des services sanitaires. 1.900.000 •vTotal égal. ;. 17.250.000

40 Le décret du 19 octobre 1920, rendu en conseil d'Etat, en application de la loi du -14 décembre 1879, et portant ouverture, au titre du budget général de l'exercice 1926, d'un crédit supplémentaire de 1.080.000 fr. applicable aux dépenses ordinaires du ministère des affaires angères. — Chap. 45: Représentation diplomatique de la France à la Société des hâtions.

50 Le décret du 23 octobre 1926, rendu en conseil d'Etat, en application de la loi du 11 décembre 1879 et portant ouverture, au titre du budget général de l'exercice 1926, d'un crédit supplémentaire de 15.000 fr. applicable aux dépenses ordinaires du ministère de la marine. — Chap. 4o: Avances remboursables aux fonctionnaires en s instance de pension (application de l'article 28 de la loi du 31 décembre 1920).

Le décret du 26 octobre 1926, rendu en conseil d'Etat, en application de la loi du 14 décembre 1879 et portant ouverture, au titre du budget général de l'exercice

1926, d'un crédit supplémentaire de 60 francs applicable aux dépenses ordiiilifeo du ministère des finances. — Chap. 101 Personnel spécial chargé de l'établies ment de la contribution extraordinaire 5 les bénéfices de guerre.

7° Le décret du 26 octobre 1926, reDd en conseil d'Etat, en application de la la du 14 décembre 1879 et portant ouvert » au titre du budget général de I:exerlCf 1926, de crédits supplémentaires s'éleva à la somme de 7.430.000 fr. applicables 8 chapitres ci-après du budget du miBiste des finances, savoir:

Chap. 107. — Frais d'impression cc C:Í sionnés par l'assiette des impôts directs dépenses diverses de l'administration des

contributions directes et du 0 000 cadastre .„ 2-:930;^rM Chap. 109. — Frais relatifs aux travaux d'expédition et de calcul nécessités par l'établis- , sement des rôles des contributions directes et exécutés eh 5OOJli régie par les dirc'elioas..

„Total égal 7.430.°°°

8° Le décret du 28 octobre 1926, rellf en conseil d'Etat, en application de la loi du 14 décembre 1879 et portant ouvertcicJ au titre du budget général de, liexer-, 1926, d'un crédit supplémentaire de f francs applicable aux dépenses o.rdll:ip.

du ministère de l'agriculture. — ijj 107: Exploitations et aménagements Alsace et Lorraine. d¡¡' 9° Le décret du 30 octobre 1026, eJ)10i en conseil d'Etat, en application de loi du 14 décembre 1879 et portint ouverturet au titre du budget général de l'exerf!ji19^6, d'un crédit supplémentaire de 17 , lions de francs applicable aux dépe*115 ordinaires du ministère du co.mmerCB;. leS Chap. 48: Avarices remboursables ipouf..

dépenses de la' deuxième section du té- get annexe des postes, télégraphes et léphones. - ;.

iu° Le décret du 30 octobre 1926, lYf:'Jcii en conseil d'Etat, en application de M h du 14 décembre 1879 et portant ouye lice au titre du budget général de l'èxerc * 1926, de crédits supplémentaires s'IeleS à la somme de 2.680.000 fr. applica aux chapitres ci-près de la 2" section- > Services pénitentiaires — du budget de justice, savoir : Chap. 9. — Entretien des détenus, 2 011 lions de francs.

Chap. 29. — Remboursement sur le duit du travail des détenus, 680.000 ff11° Le décret du 4 novembre 1926, re w en conseil d'Etat, en application de llrel du 14 décembre 1879 et portant olJvel au titre du budget général de *'eX^„jce 1926, d'un crédit supplémentaire de l00' oO0' francs, applicable aux dépenses no11 P da' manentes afférentes aux réparations ré" dommages de guerre de la 3e section..é, giôns libérées — du budget des publics. — Chap. R 1 : Traitement du SOLI l.

secrétaire d'Etat. — Traitements, vjCS, tions et salaires du personnel des serv de l'administration centrale. 6 reI1dti 120 Le décret du 4 novembre 1926 61 da en conseil d'Etat, en application d 1'1llrtJ, du 14 décembre 1879 et portant °f.\ p lurg:, au titre du budget général de 1 .e..,


r!,e, d'un crédit supplémentaire de 200.000 /()¡!(', applicable aux dépenses non perj^neutos afférentes aux réparations des "f¡nllnages de guerre de la 3e section : ré!(ln libérées — du budget des travaux 'blie*. - Chp. R 23: Frais d'administraj j0'1 des commissions de liquidation et des i1 ^lUiaux de dommages de guerre. —

Matériel.

fi t:o Le décret du 1 novembre 102G, rendu ;t conseil d'Etat, en application de la loi a 15 décembre 1879 et portant ouverture, ," utre du budget général de l'exercice

/-"j d'un crédit supplémentaire de 2 milus 700.000 fr. applicable aux dépenses fdlnalres du ministère de l'agriculture.

(h Chap. es : Nourriture des animaux .inaras).

r Ho te décret du 8 novembre 1920, (lndll en conseil d'Etat, en application f t.: la loi du 14 décembre 1879 et portant onv '^ure, au titre du budget général de fi eXercIce 192G, d'un crédit supplémentaire (je i"r,:^-'-00ù fr., applicable aux dépenses (xi ^ordinaires du ministère de la marine.

;- Chap. E 2: Service des approvisionne<l('ts. de la tlotte. — Frais d'abordages, upr aries et de réquisitions.

rR] d te décret du 10 novembre 1926, de i en conseil d'Etat, en application f)l' ,1:1 loi du 14 décembre 1879 et portant or '.ertre, au titre du budget général de l(,"X2rcice 1926, d'un crédit supplémentaire (ÎFv ,1-,5.OOO fr., applicable aux dépenses /lJl(nreS du ministère des affaires étranf,('res. - Chap. 28: Indemnités au pere. nnel des sérvices extérieurs pour tenir (:h[:IPte des pertes au change et de la erté de la vie.

Budgets annexes.

Art. 3. - Sont sanctionnés :

(rl Le décret du 13 octobre 1920, rendu (hl cnsen d'Etat, en application de la loi t\11' 14 décembre 1879, et portant ouver<lit?,.::tu titre de l'exercice 1926, de crésupplémentaires s'élevant à la somme ('i-n .2'J2.(¡QO fr., applicables aux chapitres l.arPrès du budget annexe de l frnprnuerw "'«"aie, sayoir:

"elap. 9. - Indemnités et allocations diCI ':). au personnel ouvrier.. 279.000 lr¡e" 13. — Approvisionne.

;\teli pour le service des îitep lers et dépenses remsahles 12.865.000 ri .; '_uJ. !VIl C <ll' llt. 14. — Service médifl,,,,,, indemnités pour acci-

s ) du travail et subventi0r , diverses sociétés. 98.000 - Total égal 13.242.000

tll" te décret du 18 octobre 1926, rendu lit¡ 0 orlSil d'Etat, en application de la loi aau u ; décembre 1879, et portant ouverture, t)l':)l) re de l'exercice 1926, de crédits supH'nt

trtilll' aires s'élevant à la somme de 196 millions 593.700 fr., applicables aux chajûlr ci. *aPrès du budget annexe des che* ( C fer de l'Etat, savoir: ellap.

tW,1??' ct — Administration centrale. —

- -. U!1Ilel i. 220.200 ChaD. 2. - Administration "¡¡Irale. - Dépenses autres 11$; 1(1() .QtIC' celles du personnel.118; 100

Cliap. 3. — Dépenses géné- 1 raies. — Personnel 2.12t.700 Chap. 4. — Dépenses géiié* j raies. — Dépenses autres que 1 celles du personnel. 4.730.300 Chap. 5. — Exploitation. — j Personnel '.:.t!.CiO; Chap. 6. — Exploitation. Dépenses autres que celles du personnel. 17 .,!.OOO Chap. 7. — Matériel et traction. — Personnel 30.2-5.900 Chap. 8. - Matériel et traction. — Dépenses autres que celles du personnel 05.937.700 Chap. 9. — Voie et bâtiments- — Personnel '10.3S0.700 Chap. 10. — Voie et bâtiTllûnts. -- Dépenses autres que celles du personnel 1S.03S.200 Chap. 12. - Dépenses diverses 744.G00

Total égal 196.593.700

3° I.e décret du 26 octobre 1926, rendu en conseil d'Etat, en application de la loi du 14 décembre 1879, et portant ouverture, au titre de l'exercice 1926, de crédits supplémentaires s'élevant à la somme de 46.900.000 fr., applicables aux chapitres ciaprès du budget annexe des manufactures de l'Etat en Alsace et Lorraine, savoir : Chav. 10. — Pensions, complément de

pensions £ 5.000 Chap. 18. - Remises accordées au commerce sur la vente des produits fabriques. H.OJO.OOO Chap. 21. — Achat d'allumettes fabriquées, de tiges d'allumettes, d'allumettes de saisie. — Frais accessoires aux a cha ts. 5.200.000 Chap. 24. — Reversement au Trésor de l'excédent des recettes sur les dépenses. 36.675.000 Total égal 46.900.000

Le décret du 30 octobre 1926, rendu en conseil d'Etat, en application de la loi du 14 décembre 1879, et portant.

I. — Ouverture, au titre de l'exercice 1926. de crédits supplémentaires s'élevant à la somme de 17.650.000 fr., applicables aux chapitres ci-après du budget annexe des postes, télégraphes et téléphones, 'savoir:

lre section. — Dépenses ordinaires.

rhan 8. - Pensions et compléments

de pensions d'ancienneté 650.000 23 section, - Dépenses erctraordinaires.

Chap. 41..— Travaux complémentaires de premier établissement. — Matériel télégraphique et téléphonique. li.OOO ow Total égal.. 17.050.000

II. — Annulation, au titre de l'exercice 1926, d'une somme de 650.000 fr. sur les crédits du chapitre 29 bis du budget an-

nexe des postes, tt'-légraphes et téléphones : Excédent de recettes sur le:, dépenses de la lr: section.

Le décret du 30 octobre 192C, rendu en conseil d'Etat, en application de la loi du li décembre 1879, et portant : I. - Ouverture, au titre de l'exercice 1926, d'un crédit supplémentaire de 6 millions de francs, applicable au chapitre 18: Transport des correspondances, du budget annexe des postes, télégraphes et téléphones ;

II. — Annulation, au titre de l'exercice 1926, d'une somme de 6 millions de franc» sur les crédits du chapitre 29 bis du budget annexe des postes, télégraphes et téléphones: Excédent des recettes sur les dépenses de la lrj section.

6° Le décret du 30 octobre K'20, rendu en conseil d'Etat, en application de la loi du 14 décembre 1879, et portant: I. — Ouverture, au titre de l'exercice 1926, d'un crédit supplémentaire de 12 millions 300.000 fr., applicable au chapitre 22: Soldes de comptes. — Frais de change, du budget annexe des postes, télégraphes et téléphones ;

II. — Annulation, au titre de l'exercice 1926, d'une somme de 12.300.000 fr. sur les crédits du chapitre 29 lis du budget annexe des postes, télégraphes et téléphones: Excédent des recettes sur les dépenses de la lro section.

III. - Décret rendu en application de l'article 42 de la loi du 26 juillet 1893.

Art. 4. — Est sanctionné le décret du 21 octobre 1926, rendu en application de l'article 12 de la loi de finances du 26 juillet 1893 et portant ouverture, au titre de l'exercice 1926, de crédits supplémentaires s'élevant à la somme de 1.150.000 fr.,

applicables aux chapitres ci-après du budget annexe du chemin de fer et du port de la Réunion, savoir: Chap. 3. — Entretien et exploitation. —

Personnel 100.000 Chap. 4. — Entretien et exploitation. — Personnel ou-

vrier 990,000

Total égal. u 1.150.000

TITRE II OUVERTURES ET ANNULATIONS DE CFÏULDITS SUR r.'r.xlmerCE 1926 AU TITRE DU DUWGBT GÉNÉRAL ET DES BUDGETS ANNEXES

1. - Budget général.

Art. 5. — Il est ouvert aux ministres au titre du budget général de l'exercice 1926, en addition aux crédits alloués pai la loi de finances du 29 avril 1926 et par

des lois spéciales, des crédits supplémen- taires s'élevant à la somme totale de 1.160.064.648 fr.

Ces crédits demeurent répartis, par ministère et par chapitre, conformément ù l'Etat A, annexé à la présente loi.

Il sera pourvu aux crédits ci-dessus au moyen des ressources du budget général

de l'exercice 192G.

Art. ü; -. Sur les crédits ouverts ans


ministres, sur l'exercice 1926, par la loi de finances du 29 avril 1926 et par des lois spéciales, pour les dépenses du budget général de l'exercice 1926, une somme totale de 130.343.769 fr. est définitivement annulée, conformément à l'état B annexé à la présente loi.

Art. 7. — Il est ouvert au ministre 'de la guerre, sur l'exercice 1926, en addition aux crédits alloués par la loi de finances Su 29 avril 1926 et par des lois spéciales, un crédit supplémentaire de 35.000 fr., applicable au chapitre 0 122 bis du btfdgoet de son département: Réorganisation des établissements militaires en Algérie.

Il sera pourvu aux dépenses à imputer sur ce crédit au moyen d'un prélèvement sur les ressources créées par la loi du 14 janvier 1890, qui sera porté en recette aux produits domaniaux de l'exercice 1926 sous le titre: Produits de la vente d'immeubles affectés à la réorganisation de l'installation des services militaires en Algérie.

Art. 8. — Les voies et moyens applicables aux dépenses du budget général de l'exercice 1926 sont augmentés, conformément à'l'état C annexé à la présente loi, 'd'une somme de 988.220.000 fr. qui eorrespond aux produits à attendre en 1926 des ressources autorisées par la loi du 30 juin 1926, le décret du 17 juillet 1926, les lois des 3 et 12 août, ensemble les décrets subséquents, et la loi du 9 août 1926.

II. — BUDGETS ANNEXES

Imprimerie nationale.

Art. 9. — Il est ouvert au ministre des finances, au titre du budget annexe de l'Imprimerie nationale, sur l'exercice 1926, en addition aux crédits alloués par la loi de finances du 29 avril 1926 et par des lois spéciales des crédits supplémentaires s'élevant à la somme totale de 2.258.000 fr. et applicables aux chapitres ci-après :

Chap. 5. — Frais de bureau, affranchissements, frais de service général 50.000 Chap. 8. — Salaires des ouvriers, ouvrières, garçons d'ateliers et apprentis 400.000 Chap. 10. — Entretien, réparation, renouvellement du matériel d'exploitation. — Achat .de matériel neuf. 125.000 Chap. 11. — Chauffage, éclairage et force motrice .- 50.000 Chap. 12. - Frais de livraisons dans Paris. 35.000 Chap. 15. — Subvention à la caisse des retraites (loi de

finances du 22 avril 1905) .110.000 Chap. 18. - Excédent des recettes sur les dépenses à verser au Trésor l. 188.000

Total égal. f u..: 2.258.000

Art. 10. — Les évaluations de recettes du budget annexe de l'Imprimerie nationale pour l'exercice 1926 sont augmentées ,tllune somme de 2.258.000 fr., qui sera

inscrite au chapitre 1er: « Produit des Impressions exécutées pour le compte des ministères et administrations publiques ».

Services des manufactures de l'Etat -. en Alsace et Lorraine.

Art. 11. — Il est ouvert au ministre des finances, au titre du budget annexe des manufactures de l'Etat en Alsace et Lorraine, sur l'exercice 1926, en addition aux crédits alloués par la loi de finances du 29 avril 1926 et par des lois spéciales, des crédits supplémentaires s'élevant à la somme totale de 7.205.000 fr. et applicables aux chapitres ci-après : Chap. 4. — Frais de surveillance des

agents rétribués à la journée.. 20.000 Chap. 5. — Salaires des ouvriers des manufactures et des magasins de culture. 1.350.000 Chap. 7. — Assurances sociales 100.000 Chap. 9. — Allocations diverses au personnel non commis- siomne et aux ouvriers.

Congés payés accordés aux ouvriers .: 60.000 Chap. 13. — Fournitures diverses.: 1.000.000 Chap 19. — Travail à façon. 4.600.000 Chap. 22. — Achat de proüu.Ï ts nicotineux. 75.000

Total égal 7.205.000

Art. 12. — Sur les crédits ouverts au ministre des finances, au titre du budget annexe des manufactures de l'Etat en Alsace et Lorraine pour l'exercice 1926 par la loi de finances du 29 avril 1926 et par des lois spéciales, une somme de 7.080.000 fr. est définitivement annulée au titre du chapitre 24: Reversement au Trésor de l'excédent de recettes sur les dépenses.

Art. 13. — Les évaluations de recettes du budget annexe des manufactures de l'Etat en Alsace et Lorraine, pour l'exercice 1926, sont augmentées d'une somme de 125.000 fr., qui sera inscrite aux chapitres ci-après: Chap. 4. — Produit de la vente de la

nicotine ., 75.000 Chap. 9. — Retenues pour services des pensions et assurances 1 sociales 5(3.000 p Total égal. : 125.000

Légion d'honneur.

Art. 14. - Il est ouvert au ministre de la justice, au titre du budget annexe de la Légion d'honneur, sur l'exercice 1926, en addition aux crédits alloués par la loi de finances du 29 avril 1926 et par des lois spéciales, des crédits supplémentaires s'élevant à la somme totale de 625.323 fr. et applicables aux chapitres ci-après: -

Chap. 3. — Grande chancellerie. - Matériel 3.000 Chap. 4. — Frais relatifs au do-

maine â'Eeouen 428

Chap. 9. — Maisons d'éducation. — Allocations aux professeurs externes de l'enseignement supérieur. — Indemnités diver- 900 ses et secours. 21.90 Chap. 10. - Maison d'éducation.. ooa - Matériel co.offl .-- - --Total 6gaL.,.: 623,328

Art. 15. - Les évaluations de recels dudit budget annexe pour l'exercice w* sont augmentées d'une somme de 625 francs, qui sera inscrite au ellapitre Supplément à la dotation.

Service des poudres.

Art. 16. — Il est ouvert au ministre d la guerre, au titre du budget annexe « n service des poudres, sur l'exercice 1926, 6 addition aux crédits alloués par la *°\ -, finances du 29 avril 1926 et par des o spéciales, des crédits supplémentaire* s'élevant à la somme totale de 68.861 francs et applicables aux chapitres CI" après :

Chap. 9. — Allocations non tarifées et indemnités diverses 2.tL Chap. 10. - Remboursement des avances'à. court terme du Trésor (art. 7 de la oOt1 loi du 30 mars 1912) 43.39-1-°r/^A Chap. 20. — Dépenses du service des carburants et ingrédients pour véhicules automobiles et avions (achat des 2l' matières et frais généraux). 19.205-^ Chap. 23. — Achat de terrain?. — Bâtiments. - Outillage et machines. - Dépen- .OÎ'} ses acrlden telles.

Total égal 68.861-82'*

Il sera pourvu à ces 'crédits au iiiole" des ressources propres audit budget a.

nexe.

Postes, télégraphes et téléphonesArt. 17. — Il 'est ouvert au ministre : commerce et de l'industrie, au titre et budget annexe des postes, télégraphes et téléphones, sur l'exercice 1926, en àd tion aux crédits alloués par la loi de r ces du 29 avril 1926 et par des lois ;a" ciales, des crédits supplémentaires Cft.

vant à la somme totale de 208.222.083

et applicables aux chapitres ci-après: ll'e section. - Dépenses ordinaires.

CI S. t.. S - 111Chap. 6. — Services extérieurs. w demnités i2.0!' Chap. 10. — Avances remboursables aux fonctionnaires en instance de pension. 3.2w^«$$ Chap. 12. — Locaux. — Mobilier. — Fournitures et frais 7 00 de correspondance '1.

Chap. 13. — Frais médicaux 300.000 et pharmaceutiques Chap. 15. — Indemnités pour pertes et spoliations oto.OHÛ d'objets confiés à la poste. *


Chap. 18. — Transport des correspondances. 3.600.000 Chap. 20. — Matériel électriue 4.400.000 Chap. 23 bis. — Remboursaient au Trésor de la valeur des wagons-poste livrés par ! Allemagne au titre des prestations en nature 654.480 Chap. 29 bis. - Excédent es recettes sur les dépenses de la Iro section 118.740.. 130 2e section. — Dépenses extraordinaires.

Chap. 41. — Travaux de pre..

ler établissement. — Maté..

Ilel télégraphique et téléphonique 4.000.000 Chap. 42 bis. — Dotation du tOllds d'approvisionnement. 53.597.473 Total égal 208.222.083

Art. 18. — Les prévisions de recettes du féU?get annexe des postes, télégraphes et *®léphones sont augmentées d'une somme lotale de 207.847.473 fr., à inscrire aux ^pitres ci-après :

lro section. - Recettes otdinaires.

1 Chap. 1er. — Recettes posées 102.600.000 Chap. 2. — Recettes télégraphiques .,. H'",'" 6.850.000 Chap. 3. - Recettes téléphoniques. - Produits budgétaires ,. 29.000.000 2 Chap. 5. — Recettes des erviees financiers., 11.800.000 ) section. — Recettes extraordinaires. '- Chap. 17. — Avances du résor à titre remboursa- 57.597.473 10 57.597.473 Total égal 207.847.473

Art. 19. La dotation du fonds d'appro'\Tisionnement institué pour le service des Poste,, télégraphes et téléphones par l'arcie 72 de la loi du 30 juin 1923 est pore de 200 à 250 millions de francs.

Caisse nationale d'épargne.

, Art. 20. — Il est ouvert au ministre du , ^merce et de l'industrie, au titre du uget annexe de la caisse nationale d'é::g!Ie sur l'exercice 1926, en addition aux 29 dIts. alloués par la loi de finances du tré Trll 126 et par des lois spéciales, des So ots supplémentaires s'élevant à la Somme totale de 14.493.000 fr. et applica- S au chapitre 1er: Intérêts à servir aux pasants.

dUArt. 21. — Les prévisions de recettes du get annexe de la caisse nationale Ud'én JJSne pour l'exercice 1926 sont augIli elltées d'une somme de 14.493.000 fr. à

inscrire 1 e, au chapitre 1er: Arrérages et primes d'armortissement des valeurs appar-

tenant à la caisse nationale d'épargne et représentant l'avoir de ses déposants.

Chemin de fer et port de la Réunion.

Art. 22: — Il est ouvert au ministre des colonies, au titre du budget annexe du chemin de fer et du port de la Réunion, sur l'exercice 1926, en addition aux crédits alloués par la loi de finances du 29 avril 1926 et par des lois spéciales, des crédits supplémentaires s'élevant à la somme totale de 5.646.500 fr. et applicables aux chapitres ci-après dudit budget annexe: «

lre section. — Dépenses ordinaires.

Chap. 2. — Administration centrale.

Personnel 51.500 Chap. 3. — Entretien et exploitation. — Personnel. 1.075.000 Chap. 4. — Entretien et exploitation.- Personnel ouvrier. 2.200.000 Chap. 5. — Indemnités de logement. — Primes d'économie.

— Frais de déplacement. — Secours et allocations diverses,.. 100.000 Chap. 6. —Entretien et exploitation. — Dépenses autres que celles du personnel 1.060.000 Chap. 8. — Travaux d'amélioration du port de la Pointedes-Galets .* • • • • • 1.160.000

Total égal 5.646.500

Ait. 23. — Les évaluations de recettes du budget annexe du chemin de ter et du port de la Réunion, pour l'exercice 1926, sont augmentées d'une somme de 6.796.500 fr. qui sera inscrite aux chapitres ci-après : 1re section. — Recettes ordinaires.

Chap. 1er. — Recettes d'exploitation 5.510.000 Chap. 4. — Participation de la colonie aux charges de la garantie d'intérêts 126.500 , Chap. 5. - Avance extraordinaire du budget général pour dépenses d'amélioration du port de la Pointe-des-Galets. 1.160.000

Total égal 6.796.500

Chemins de fer de l'Etat.

Art. 24. — Il est ouvert au ministre des travaux publics, au titre du budget annexe des chemins die fer de l'Etat, sur l'exercice 1926, une addition aux crédits alloués par la loi de finances du 29 avril 1926 et par des lois spéciales, des crédits supplémentaires s'élevant à la somme totale de 772.685.400 fr. et applicables aux chapitres ci-après:

lr9 section. — Dépenses ordinaires.

Chap. 1er. — Administration centrale.

Personncl. 424.600 Chap. 2. — Administration centrale. — Dépenses autres que celles du personnel 29 G00

Chap. 4. — Dépenses générales. — Dépenses autres que celles du personnel 447.300 Chap. 5. — Exploitation.

Personnel 15.076.800 Chap. 6. — Exploitation.

Dépenses autres que celles du personnel' 3.494 600 Chap. 7. — Matériel et traction. — Personnel 13.146 600 Chap. 8. — Matériel et traction. — Dépenses autres que celles du personnel 13.187.500 Chap. 9. — Voie et bâtiments. - Personnel 6.276.900 Chap. 10. — Voie et bâtiments. — Dépenses autres que celles du personnel 3.607 600 Chap. 12. — Dépenses diverses. 149.000 Chap. 15. — Annuité de rachat due à la compagnie de l'Ouest 1.085.700 Chap. 17. — Charges des obligations émises par application de l'article 44 de la loi de finances du 13 juillet. 1911 et de l'article 16 de la convention du 28 juin 1921 26,163.100 Chap. 17 bis. — Chargea des obligations émises par application de l'article 13 de la convention du 28 juin 1921. 29. UG.CÔQ Chap. 22. — Primes annuelles prévues à l'article 14 de la convention du 28 juin 1921. 3.857.400 2e section. — Dépenses extraordinaires.

Chap. 30. — Charges nettes du capital, y compris les intérêts des avances du. Trésor et les frais de service des titres 3.322.10Q .Chap, 31. — Remboursement des avances du Trésor. 653.000 000

Total égal 772.685.400

Art. 25. — Sur les crédits ouverts au ministre des travaux publics, au titre du budget annexe des chemins de ifer do l'Etat, pour l'exercice 1926, par la loi de finances du 29 avril 1926 et par des lois spéciales une 80mnp de 54.V53.700 fr. est définitivement annulée au titre dies chapitres ci-après:

lre section. - Dépenses ordinaires,

Chap. 18. - Frais de service des titres 458.50Q Chap. 19. — Intérêt des avances du Trésor 26.4G5.GQQ Chap. 20. — Intérêts à verser.

au Trésor sur le prix du matériel roulant acquis sous le régime de la location-vente.., 251.900 2° section. — Dépenses extraordinaires.

Chap. 23. — Travaux complé.

mentaires de premier établissement proprement dits. —

Personnel i. 181 .COQ


Chap. 2î. — Travaux complémentaires de premier établissement proprement dits. —

Dépenses autres que celles du personnel 11.479.400 Chap. 25. — Dépenses complémentaires de prcnier établissement du matériel fou-

lant, du matériel naval et du matériel inventorié. — Personnel 451.200 Chap. 26. — Dépenses complémentaires de premier établissement du matériel roulant, du matériel naval et du matériel inventorié. — Dépenses autres que celles du personnel 0.883.700 Chap. 27. — Etudes et travaux de construction des lignes nouvelles, y compris les parachèvements. — Personnel ",. 52.400 Chap. 28. — Etudes et travaux de construction des lignes nouvelles, y compris les parachèvements. — Dépenses autres que ceHes du personnel .,.; ..!.!. 4.G29.400 Total égal 54.753.700

Art. 26. — Les évaluations de recettes du budget annexe des chemins d'e fer de l'Etat pour l'exercice 1926 sont augmentées d'une somme de 1.107.326.900 Ir.

qui sera inscrite aux chapitres ci-après: iro section. — Recettes ordinaires.

Recettes d'exploitation proprement dites:

Chap. 1er. — Grande vitesse 178.012.000 Chap. 2. — Petite vitesse. 23G.840.00Q Chap. 3. - noceUcs diverses et en dehors du trafic 12.S66.000 Recettes allérenles aux charges du capital:

Chap. 5. — Annuités dues lar l'Etat venant en atténua-

tion des charges. — Travaux du réseau racheté do l'Ouest antérieurs au 1er janvier 1909. < 57.200 Chap. 7. — Annuités dues par l'Etat venant ('.i atténuation des charges. — Dépenses couvertes par des émissions d'obligations des chemins de fer de l'Etat. 2G.ii8.500 Chap. 10. — Annuités dues par des tiers venant en atténuation des charges.

- Travaux antérieurs au Ier janvier 1909..,. 2.300 Chap. iL - Annuités (1ues par des tiers venant en atténuation des charges. — Travaux effectués (depuis le itr janvier 1909. 100.900 2° section. - Recctle.

extraordinaires, Chap. 14. -Produit de Té îw i s s i,o n d'obligations amortissables 653.000.000 Total égal _i.107.32G.90G

Elles sont réduites d'une somme de 192 millions 801.500 fr. au titre des chapitres ci-après lre section. — Recettes ordinaites.

Chap. 8. — Part de l'Etat dans les frais de service des titres. 53.800 t. ¡J. 9. — Part de l'Etat dans les intérêts des avances faites par le Trésor à l'administration des chemins de fer de l'Etat 5.097.100 Chap. 12. — Insuffisance des produits de l'exploita-

tion à couvrir par le fonds commun 163.395.000

2e section. — Recettes extraordina ires.

Chap. 15. — Avance du TréSOT

Total égal. 192.801.500

Art. 27. - Le montant total des obligations que les grands réseaux de chemins de fer d'intérêt général ont été autorisés à émettre, au titre de l'exercice 1926, par l'article 223 de la loi du 29 avril 1926, est diminué, pour le réseau de 1 Etat, d'une somme de millions de francs.

Chemins de fer d'Alsace et de Lorrainei Art. 28. — Il est ouvert au minislivi des travaux publics, au titre du budget annexe des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine pour l'exercice 1926, en addition aux crédits alloués par la loi de finances du 29 avril 1926 et par des lois spéciales; des crédits supplémentaires s'élevant à la' somme totale de 175.026.700 Ir. et applicables aux chapitres ci-après: Ir;) section. — Dépenses ordinaires.

Chap. 2. — Administration centrale et dépenses générales. — Autres dépenses. 6.078.700 Chap. 3. — Exploitation. Dépenses de personnel : 29.994.000 Chap. 4. — Exploitation.

Autres dépenses ., 13.302.000 Chap. 5. — Matériel et tracHon. - PersonneL. 29.314.000 Chap. 6. — Matériel et tractioil. - Autres dépenses 42.118.600 Chap. 7. — Voie et bâtimcnts. — Pei-soiiiiel 8.691.000 Cha,p. 8. — Voie * et bâtiments. — Autres dépenses.; G.571.000 Chap. 9. -- Dépenses diverses t 3.205.000 Chap. 17. — Annuité due aux chemins de fer fédéraux suisses pour la ligne do ■ la frontière suisse à Bàle 476.000 Chap. 18. — Primes annuelles prévues à l'article 14 de la; convention du 28 juin 1921., 748.000 Chap. 19. — Excédent des recettes sur les dépenses à verser au fonds commun. 27.203.900

26 section. — Dépenses extraordinaires.

Chap. 22. — Etudes et travaux de construction des lignes nouvelles y compris les "3 r'OJ parachèvements :

Chap. 23. — Dépenses supplémentaires en capital résultant de l'application do l'article 13 de la loi du 30 décembre 1923 relative aux conditions de retraite du person- C) 115.000 nel .-. ,.J

Chap. 2i. — Insuffisance des produits des lignes en ex- ()t1O ploitation partielle. 35/

t Chap. 25 bis. — Travaux complémentaires de premier établissement proprement dits (réseau Guillaume - Luxem- O 1',,\,\

] ) 1 Q5 .IJVV bonrg)

Chap. 25 ter. - Intérêts des avances faites par le gouver- nement luxembourgeois --Total égal ----;;-0'>6.70) Total t'gaI. 1

Art. 29. — Sur les crédits ouverts aU nistre des travaux pumics, au t. :'e du b et get annexe des chemins de fer d'Alsace et de Toxine, pour l'exercice 1926, par t5 loi de finances du 29 avril 1926 et lois spéciales, une gemme de 50.501.70" est définitivement annulée au titrs des chapitres ci-après:

lra section, r— Dépenses ordinaires.

Chap. 1er. — Administration centré e dépenses générales. — Pcr- onj so"l. 2.j}iJ. Chap. 14. — Intérêts des * oaJ avances du Trésor.

Chap. 15. — Intérêts à payer au Trésor sur la part non amortie de la valeur en capital du matériel roulant acquis de l'Etat sous le régime de la loca- „ qqO tion-vente .0. 00.000) 2° section. — Dépenses extraordinaires.

Chap. 20. - Travaux complémentaires de premier éta- .OOJ bhssement proprement dits. ;1;).:.J3 qqU Chap. 21. — Dépenses com-

plémentaires de premier étaMissement du matériel roulant, du matériel inventorié et 37f.r)OI} d ateliers 28.37 Chap. 25. - Charges du capi- 2.552.()OQ ta .,.--_-- ..---- "'OQ - W.50i,7 Total égal .-.-r.* oO-501

ecew;¡r Art. 30. — Les évaluations des r le fer du bue1-:! annexe des cher"1"' '-S d'Alsace - et de Lorraine l)"" le'" da 1926 sont augmentées d'une éoih 165.772.400 fr., qui sera inscrite aU, ~< pitres ci-après:


ift se(..um. — Recettes ordinaires.

Chap. 181'. - Grande vitesse. 42.819.000 ; Chap. 2. - Petite vitesse. 118.660.000 B Chap. 3. - Recettes diver- pes 2.100.000 Chap. 7. — Insuffisance des Induits de l'exp! citation à , ouvrir par un report au COIn pte des «"penses exraordinaires llOur les lignes en eJeploitation partielle „■ 350.000

1 2e section. — Recettes extraordinaires.

Chap. 9 bis. — Valeur du ttr.ie! de voie délaissé par '^uninistration allemande. 155.00; jjjJ. ^P- 10. — Annuité due r l'Etat en remboursement d es charges résultant des A avances faites par le Trésor lvxlr couvrir les quatre cin0les des de penes d'étaissoment des lignes nouveltsnon ouverte*; àTexploita, Uri antérieurement à 1926. 95.400 Q¡Chap. 10 b;."Õ. — Avances ,tJ. gouvernement lnxembourois ipdur couvrir les clépln:.:nses d'établissement faites tur le réseau Guillaume\.Lembourg >.. :..,.. 1.593.000 Total égal.165.772.40)

s, lit réduites d'une somma de 41.17.400 :' titre des chaipitres ci!!prcs : lra section. - Recettes ordinaires.

j.ftplaP- 4. — Annuités dues par l'Etat en ilnlLoursement des charges résultant des; ances faites pOlir couvrir les quatre cin-

lisnf0105 des dépenses d'établissement des Mes nouvelles' ouvertes à l'exuloitation

u',Heurement à 1926. 119.000 a- section. — Recettes extraordinaires.

eoî^P* 9. -r- Avances du. Trér 41.128.400 Total écal T ota 1 égal" ft L 24] .-100 #

Caisse des invalides de la marine trl. L — 'l el ouvert au ministre des llex aux publics, au tiLre du budget anrinee de la caisse des invalides de la marine sur l'exercice 1926, en addition aux crédit s ^-,^irués par la loi des finances t crédf119-26 rt pJr des lois spéciales, des Crédit ? supplémentaires s'élevant à la somme totale de 1.175.225 fr. et applicables an*. ^pitres ci-après : ll 1er - d'administration et de tréVSorerie pour les quatre semées Co-v^

fJ u:S;lllt établissement - des w • •••• 160 225 *, , * - - -, - - - 1i~ou2~ çilap. - 3 - - Frais de matériel .PriInés pour l'établisse- ~s pour t'~tabUsse.

fcient fs Invalides de Paris et !

ns les Ports. 5.00-0

Chap. 4. -r Pensions (lois des 13 mai 1791, 14 juillet 1908, 30 décembre 1920 et 14 avril 1924).

- Pensions proportionnelles (lois du 14 juillet 1908, art. 11, du 30 décembre 1920 et du 14 avril W24). 1.000.000 Chap. lu. — Dépenses diverses, remboursements de tropperçus, etc 10.00) Total égal. 1.175.225

Art. 32. — Les évaluations de recettes du budget annexe de la caisse des invalides de la marine pour l'exercice 1926 sont augmentées d'une somme totale de 1.175.225 fr., qui sera inscrite aux chapitres cf-après: Chap. 12. — Report d'excédents de recet-

tes des exercices antérieurs. 177.225 Chap. 13. — Subvention de la marine marchande (non com- , pris les crédits figurant aux chapitres 10 et 11 ci-dessus). 998.000 Total égal , .¡:. 1.175.225

111. — Services spéciaux du Trésor.

Entretien des troupes d'occupation en pays étrangers.

Art. 33. — Il est ouvert au ministre de la guerre, sur' l'exercice 1926, en addition aux crédits alloués par la loi de finances du 29 avril 1926 et par des lois' spéciales, au titre du compte spécial: entretien dès troupes d'occupation en pays étrangers, des crédits supplémentaires s'élevant à la soratne de 4.200.000 fr. et applicables au chapitre IV. - Occupation des pays rhénans.

TITRE III DISPOSITIONS SPÉCIALES Art. 34* — Le paragraphe 3 de l'article 76 du décret de codification du 15 octobre 1926, intervenu en vertu de-- l'article 8 de la loi du 29 avril 1926 et relatif aux impôts éédulaires et à. l'impôt général sur le revenu, est modifié comme suit: « 3° De tous impôts directs et taxes assimilées acquittés par lui ou se rapportant aux déclarations par lui souscrites dans les délais légaux au cours de l'année précédente. » -

Art. 35. — Est abrogée la disposition, ci-après du deuxième alinéa de l'artic.le 1er de' la loi du 4 décembre 1925: « en ce qui; cuncerne les articles compris pour l'année.

1925 et les années antérieures dans les rôles qui seront publiés à partir du '.t cr décembre 1925, la majoration du dixième sera appliquée aux cotes et fractions de cote non payMs: le dernier jour du mois suivant celui de la publication du rôle. »

Art. 36. — Les titres nominatifs, autres que ceux essentiellement nominatifs, se négocient en Bourse, entre agents de 'change, en titres au porteur.

Toutefois les rentes sur l'Etat nominatives et les titres- nominatifs inscrits, au grand Livre de la dette publique continuent

à se négocier sous forme de coupures de compte courant. -.'

L'agent de change vendeur est chargé de poursuivre le transfert de ces titres et des titres essentiellement nominatifs.

Art. 37. — L'agent de change ved - eur doit, au plus tard le cinquième jour à compter de la date de la négociation en Bourse, remettre, contre récépissé, à la société ou collectivité française émettrice ou à l'établissement chargé par elle du service des transferts, les' titres nominatifs accompagnés de la demande de conversion au porteur ou de transfert revêtue de la signature, certifiée par lui, du vendeur ou de son mandataire.

Pour les titres essentiellement nomina.

tifs, il doit indiquer les noms des agents de change acheteurs et la quantité de titres achetés par eux. Ces titres font obligatoirement l'objet d'un transfert d'ordre an nom de chacun d'eux.

Art. 38. — Les sociétés et collectivités françaises émettrices ou les établissements chargés par elles du service des transferts sont tenues de délivrer à l'agent de change, au plus tard le surlendemain du jour de la remise des titres nominatifs, un avis de réalisation de conversion ou de transfert indiquant le nombre et la nature des titres déposés et: le jour où seront déli.

vrés, dans un délai qui ne pourra excéder cinq jours à partir de la date de l'avis, les titres au porteur ou les titres transférés pour ordre et provisoirement au nom des agents de change acheteurs, ou les coupures de compte courant de rentes sui l'Etat.

Le prix de vente doit être mis pai l'agent de change vendeur à la disposition de son donneur d'ordre le lendemain du jour où les titres peuvent être retirés.

Art. 39. — Pour les titres essentiellement nominatifs, le transfert définitif au nom du donneur d'ordre est effectué dans le délai de dix jours à compter de la réalisation du transfert d'ordre sur la simple réquisition de l'agent de change bénéficiaire dudit transfert d'ordre.

Pour ceux de ces titres dont les nouveaux titulaires doivent, aux termes des statuts, être agréés par le conseil d'administration, ce délai est porté à trente jours.

La société doit, dans ce délai, exercer son droit d'agrément. Si, dans Jedit délai, ella a fait connaître qu'elle n'acceptait pas l'acheteur, la négociation et le transfert d'ordre correspondant sont annulés.

En ce qui concerne les titres visés au paragraphe précèdent, le prix de vehti n'est mis, par l'agent de change vendeur, à .la. disposition de son donneur d'ordre que le surlendemain du jour où les titrer auront été transférés définitivement au nom de l'acheteur.

Art. 40. — Lorsqu'il s'agit d'une d& mande de conversion du porteur au nomiaatif, les sociétés et collectivités fran.

çaises ou les établissements chargés du service des transferts doivent procéder à l'opération sur la production des titres et la seule réquisition du déposant dans, un délai qui ne peut dépasser huit jours, à compter de la date du dépôt de la réquisitio-n..


Lorsqu'il; s'agit d'une demande d'un transfert réel requis des sociétés et collectivités françaises ou d'un remboursement partiel ou total de titres émis par ces sociétés et collectivités, l'opération doit être effectuée dans un délai qui ne peut dépasser onze jours, à compter du jour du dépôt de la demande.

Le titulaire d'un certificat collectif aura droit de faire certifier sa signature, une fois pour toutes, en vue du remboursement des titres inscrits audit certificat, moyennant que le montant de ce remboursement sera rendu par lui payable soit à un compte posta], soit dans'une banque de son choix.

-Art. 41. — Lorsqu'il s'agit d'une demande de transfert ou de conversion donnant lieu à la production de pièces autres que des pièces d'identité ou une procuration, les sociétés et collectivités françaises ou les établissements chargés du service des transferts doivent procéder à l'examen desdites pièces dans le -cas où celles-ci leur seraient communiquées avant la négociation.

Lorsque cette communication a été faite, la négociation ne peut être effectuée que sur le vu d'un visa provisoire de non-opposition au transfert ou à la conversion.

Ce visa, ou, si le dossier n'est pas reconnu régulier, une note motivée de rejet, doit être délivré dans un délai qui ne peut dépasser quinze jours.

Ce délai s'applique à tous les cas d'examen de pièces contentieuses par les sociétés et collectivités françaises ou les établissements chargés du service du transfert.

Tl est ensuite procédé aux opérations de transfert, de remboursement ou de conversion conformément aux dispositions des articles précédents.

Art. 42. — Nonobstant toute clause ou disposition contraire et sauf en ce qui concerne les titres non libérés, les sociétés et autres collectivités ne peuvent exiger l'acceptation du transfert par le cessionnairo.

Toute signification affectant -des titres nominatifs doit, à peine de nullité, être faite au siège des sociétés ou collectivités émettrices à l'exclusion de leurs suceursales. Toutefois, il n'est pas dérogé à l'article 13 de la loi du 9 juillet 1836, concernant les saisies-arrêts et oppositions sur des sommes dues par l'Etat ni à l'article 4 du décret du 16 janvier 1808 et aux articles 12 et 13 de l'ordonnance du 25 mars .18il concernant les actions de la Banque de France.

Les significations prévues au paragraphe précédent seront sane effet si elles sont faites à une date po~ faites à une date postérieure à l'avis de réalisation de transfert ou de conversion visé à l'article „38 de la présente loi.

Art. 43. — Les délais prévus par les articles ci-dessus ne comprennent pas les jours où la Bourse est fermée.

Le défaut d'accomplissement dans lesdits délais des formalités prescrites par ces articles donnera lieu au bénéfice du titulaire à une indemnité exigible de plein droit et qui est fixée à 1 p. 1000 par jour, de la valeur des titres au jour de l'expiration des délais, sans préjudice, s'il y a lieu, de tous dommages-intérêts. La valeur

des titres négociables sera déterminée par le cours moyen do ce jour ou du dernier jour où les titres auront été cotés.

Art. M. — La demande de conversion au porteur ou de transfert de titres nominatifs. émis par les sociétés ou collectivités françaises prévue par l'article 37 devra être établie dans la forme du modèle qui fera l'objet d'un arrêté du ministre des finances.

Art. 45. - En cas de mutation dans la propriété des 'iiil'es nominatifs inscrits au Grand-Livre de la dette publique, des autres valeurs nominatives émises par le Trésor et des titres nominatifs émis par les sociétés et collectivités françaises, l'opération est effectuée sur la production des titres et d'un certificat de propriété Contenant les nom, prénoms, domicile et nationalité du nouveau titulaire, la qualité en laquelle il procède et possède, l'indication de sa portion1 dans les titres et l'époque de sa jouissance.

Art. 46. - Le certificat de propriété visé , ;'L l'article précédent sera délivré par le notaire détenteur de la minute de l'un des actes ayant trait à la propriété des titres.

Le certificat sera délivré par le greffier dépositaire de la minute lorsque la mutation résultera uniquement d'un jugement ou d'un arrêt.

Il pourra également être dressé : Par les consuls français à l'étranger lorsqu'ils seront détenteurs de la minute de l'un des actes ayant trait à la propriété des titres ; Par les magistrats, notaires ou fonctionnaires étrangers autorisés par les lois d:1 leur pays; Par les consuls étrangers en France, quand une convention diplomatique l'èur aura formellement, reconnu le- droit d'instrumenter.

En outre, le juge de paix du domicile du décédé pourra être requis pour délivrer ce certificat sur l'attestation de deux témoins, s'il n'existe aucun acte en forme authentique autre qu'un acte de noto-.

riété.

Art. 47. — La compétence des juges de paix dans le cas prévu par l'article 46 ne s'étend pas aux successions des étrangers décédés dans leur ressort.

Les certificats de propriété dressés par les magistrats, notaires ou fonctionnaires étrangers doivent être accompagnés d'un certificat de coutume attestant que les signataires de ce certificat de propriété .ont qualité à cet effet.

Deux ou plusieurs notaires exerçant dans le même ressort peuvent concourir à la rédaction d'un seul certificat de propriété, qui doit alors être dressé au lieu où tous ces officiers publics ont le droit d'instrumenter.

Le certificat de propriété analyse les actes authentiques en la possession du notaire ou du consul français, ainsi que les actes authentiques dont le notaire ou le consul n'a pas la minute ou les actes dont il n'est pas dépositaire, mais dont il se fera représenter une expédition ou un extrait.

Les erreurs existant dans le libellé des titres peuvent être rectifiées par une simple attestation du certificateur, sous sa respon sabilité personnelle, et sans que le visa d'aucun acte soit exigé à cet effet.

Art. 48. — En cas d'extinction d'usufruit ou de changement soit dans la qualité el' vile, soit dans la capacité du titulaire, 1,% mutation des titres nominatifs inscrits "ltl Grand Livre de la Dette publique, des autres valeurs nominatives émises par la Trésor, et des titres nominatifs émis pan les sociétés ou collectivités française" pourra être, effectuée sur la production des

titres accompagnés, soit des éxpéditi011* d'actes ou des pièces établissant l'extin^ tion d'usufruit et l'existence du nu pro.

priétaire, le changement de qualité ou di, capacité soit, s'il y a lieu, d'un certinc;i dressé dans les formes du certificat de Pr'-* priété visé aux articles 45 et 46.

Ce certificat pourra être délivré, SOl1 sa responsabilité, par le greffier dépOSl taire de la minute de l'un des actes ay,11' trait aux opérations prévues par le paragraphe précédent. Art. 49. - Sous peine de tous donin^1' ges-intérêts, le rédacteur de l'un des eelt' tificats prévus par les articles 45, 46, 47 c 48 de la présente loi sera tenu de renie un récépissé des titres qui doivent faH J l'objet du certificat et de donner avis a déposant de l'envoi du dossier effectué SUt la demande de celui-ci. à l'établissent émetteur ou à l'agent de change, le jOur.

même de cet envoi.

Art. 50. — Les certificats visée aux altfi cles 45, 46, 47 et 48 de la présente loi devront être dressés dans la forme dea modèles qui feront l'objet d'un arrêté dO ministre des finances.Ils opéreront la décharge du Trésor o de l'établissement émetteur, et seront a mis dans le jugement des comptes eS agents comptables de l'administration finances.

Art. 51. — Lorsqu'il s'agit d'une del,,, tendant à une mutation accompagnée s d'un transfert soit d'une conversion q tt porteur, soit d'un remboursement coiic nant des titres émis par des sociétés 0 collectivités françaises, si celles-ci ont : cepté les pièces justificatives de la IIll "n tion, elles doivent iiotifler-leur acceptition de ces pièces au mandataire qui les a a posées. i Au vu de ladite notification, ce oian r\ÀiV taire se libère valablement du chef de 13 mutation, entre les mains de l'ayant (]rO

Art. 52. — Ua décret contresigné par, les ministres des finances et de la justIti fixera les conditions d'application des 81 cles 36 à 51 de la présente loi.

4 * f4 Art. 53. — Pour les titres nonllllat

émis par les sociétés ou coUectivités fr.

çaises, Je certificat prévu aux article6 ré; 46 et 47 ne deviendra obligatoire qu p ai' l'expiration du délai de trois mois qui ,aJV vra la publication du décret prévu a 1 nt ticlc précédent, lequel fixera notai»*11 les émoluments des officiers publics jni-stériels chargés de délivrer les certlé.

de propriété prévus aux articles pl \.¡.

dents.' Art. 54. — Les paragraphes 3 et 4 Ie a ticle 49. de la loi du 25 juin 1920 et 1 al -.c..

16 de la loixdu 31 juillet 1920 sont ab1 Seront également abrogées à la date fi;>;


par l'arucle 53 les dispositions de l'article 6 de la loi du 28 floréal an YII.

Art. 55. -- Seront passibles de l'amende fixée à 1.000 fr. en principal, par l'article ^0 de la loi du 13 juillet 1925, les redevables qui, dans le mois de la publication de la présente loi au Journal officiel, n'auront pas déclaré, dans les conditions prescrites par l'article 1er du décret du 18 février 1891, les enseignes et affiches visées (par l'article 69 de la loi du 13 juillet 1925 et apposées avant la promulgation de ladite loi.

Art. 56. — Le quatrième alinéa de l'article 18 de la loi du 22 janvier 1851, modifiée tpar la loi du 10 juillet 1901, est complété ainsi qu'il suit: « L'administration de l'enregistrement et des domaines fait immédiatement aux divers ayants droit la distribution des sommes recouvrées, eous retenue des frais de régie à 8 p. 100 édictés par les articles 16 de la loi du 5 mai 1855 et 103 de la loi du 13 juillet 1925. Un arrêté ministériel déterminera les conditions dans lesquelles les prélèvements ainsi opérés seront répartis entre les agents chargés du recouvrement. »

Art. 57. — L'article 5 de la loi de finances du 19 décembre 1926 (art. 3 du deuxième décret de codification du 21 décembre 1926) est modifié de la façon suivante : « Toutefois, à compter du 1er avril 1927, les voitures et camions automobiles dont te châssis est sorti de l'usine depuis plus -"de neuf ans, au 1er janvier de l'année le limposition, ne payeront que demi-taxe. »

Art. 58. — Le forfait de 200.000 fr. prévu Par l'article 5 de la loi du 16 avril 1924 est porté à 300.000 fr. à .partir du 1er janvier 192S.

Art. 59. — Les dispositions du n° 4 de l'article 2 du décret du 28 décembre 1926 sont remplacées par les suivantes: (( 4° Les affaires effectuées par les cour .11ers en marchandises inscrits ou assermentés et seulement lorsqu'ils agissent recette qualité, par les agents de change, les <""-'l.l'ticrs maritimes, les courtiers d'ass "uJ'anceï> maritimes, ou sociétés, mais Selusivem^t lorsqu'elle, donnent lieu à es commissions de courtage fixées par les AOls, décrets ou arrêtés. »

<) Art. 60. — L'article 2 du décret du * 28 décembre 1926 est complété coiame suit: <( 28° Les affaires effectuées par. les œu• res philanthropiques, charitables ou pourl.UYant des buts entièrement désintéressés t portant tant sur la vente de leur pro[J!'e bulletin ou annuaire, que sur la publiClt faite dans ces mêmes publications; ( 290 Les affaires effectuées par les étabil-sernents d'enseignement, sous quelque orme qu'ils soient constitués, donnant un cns l,G ênement primaire, secondaire, supéar, technique ou agricole, lorsque ces afj .^es t. n'ont pas, en fait, le caractère , °Pér'ations commerciales.

« o0 Les affaires effectuées par les ceuVr eS arant pour but l'organisation de s aUrants à bon marché réservés aux

étudiants, à la condition que l'exploitation de ces restaurants ne donne lieu à aucun bénéfice. »

Art. 61. — L'alinéa A de l'article 4 du décret du 28 décembre 1926 est complété comme suit: t. A 0 fr. 55 p. 100 dont 0,05 au profit des départements et des communes, de la valeur des marchandises pour les transactions portant sur les céréales en grains et qui ne bénéficient pas de l'exonération prévue par l'article 3 de la loi du 24 décembre 1924, que ces transactions soient effectuées par des commerçants ou des intermédiaires, à l'exception des courtiers en marchandises proprement dits.

Art. 62. — L'article 342 du décret de codification du 21 décembre 1926 est complété ainsi qu'il suit: « Sont également subrogés au privilège précité, sous la même condition, les fabricants de produits de parfumerie en ce qui concerne les droits de consommation et de circulation de l'alcool ainsi que la taxe de 12 p. 100 à la production, qu'ils sont dans l'obligation d'acquitter pour le compte de leurs clients. »

Art. 63. — Il est ouvert au ministre des colonies un crédit supplémentaire de 500.000 fr., pour l'inscription au Trésor public des pensions du personnel de son département resté soumis au régime des pensions militaires liquidées ou revisées dans le courant de l'année 1926.

Art. 61. — Il est ouvert au ministre des pensions, en addition aux crédits alloués par l'article 184 de la loi de finances du 29 avril 1926, un crédit supplémentaire de 34,800.000 fr., pour l'inscription au Trésor public des pensions militaires de la guerre et pensions militaires des troupes coloniales, pensions militaires de la marine et pensions militaires de la marine mar-.

chande liquidées au cours de l'année 1926.

Art. 65. — L'article 185 de la loi de finances du 29 avril 1926 est modifié ainsi qu'il suit : '0

« Pensions des victimes civiles de la

guerre (loi du 24 juin 1919).1.600.000 « Pensions militaires des troupes métropolitaines et co-

loniales et des fonctionnaires coloniaux et pensions de la marine militaire et de la marine marchande (loi du 31 mars 1919) 279.000.000 Total égaL. 280.600.000

Art. 66. — Les dépenses de services, transports, fournitures, travaux pour le compte de l'Etat et des départements, dépassant la somme de 3.000 fr., sont obligatoirement payées par virement, soit à un compte courant postal, soit à un compte ouvert chez lin comptable du Trésor ou dans une banque.

La désignation du compte à créditer est insérée dans les marchés ou figure sur les mémoires. Le créancier doit notifier) par écrit, à l'ordonnateur tout changement dans le numéro ou la domiciliation du compte.

Les dispositions ci-dessus ne sont pas applicables lorsque les dépenses sont assignées sur la caisse des payeurs aux armées, ni lorsque l'obligation de procéder; par virement aurait pour effet de mettre obstacle au payement, soit en raison de la situation juridique des créanciers, soit en raison des droits constitués sur la créance au profit de tiers.

Les modalités d'exécution du présent article seront fixées par décret.

Sont et demeurent abrQgés: L'article 9 de la loi du 31 décembre 1924; L'article 9 de la loi du 28 février 1925 L'article 29 de la loi du 31 mars 1926; Et l'article 35 de la loi du 3 août 1926.

Art. 67. — Tout comptable de deniers publics justiciable de la cour des comptes, des conseils de préfectures ou des conseils privés aux colonies, qui n'a pas présenté son compte dans les délais prescrits par les règlements, peut être condamné par l'autorité chargée de juger ledit compte à une amende dont le montant sera de 10 à 100 francs (sans décimes, par chaque mois de retard pour les comptables justiciables des conseils de préfectures ou des conseils privés et de 50 à 500 fr. également par mois de retard et sans décimes pour ceux qui sont justiciables de la cour des comptes.

Les amendes prévues au présent article sont attribuées au département, à la commune, à l'établissement ou à la colonie que concernent les comptes en retard; s'il s'agit d'un comptable rendant des comptes sur sa gestion des deniers de l'Etat, il est fait recette desdites amendes au budget général.

Toutes les amendes mentionnées cidessus sont assimilées, quant au mode de recouvrement et de poursuites, aux débets des comptables des deniers de l'Etat et la remise n'en peut être accordée que d'après les mêmes règles.

Art. 68. — En cas de mutation de Gomp..

tables, lorsque, les circonstances mettent obstacle à ce que le comptable sortant ou ses héritiers puissent établir eux-mêmes les comptes ou réunir les pièces destinées à satisfaire aux arrêts ou arrêtés de la juridiction financière, le ministre des finances peut charger expressément de ce soin le successeur dudit comptable. Le successeur ainsi désigné sera passible des amendes prévues à l'article précédent et à l'article 120 de la loi du 30 juin 1923 à raison des retards qui lui seraient personnellement imputables.

Le ministre des finances peut mettre à la charge du comptable sortant les frais nécessités par rétablissement des justifications complémentaires réclamées par la juge des comptes.

Art. 6. - Le bénéfice des indemnités pour charges de famille prévues par l'article I l de la loi du 18 octobre 1919, modifié par l'article 187 de la loi de finances du 13 juillet 1925, sera maintenu aux fonction.

naires placés en congé de longue durée pai application de l'article 71 de la loi de -finan.

ces du 30 avril 1921, des articles 83 et 173 de la loi de finances du 30 juin 1923, de l'article 259 de la loi de finances du 13 juillet 1925 et de l'article 39 de la loi de finan- ces du i(' décembre 1920


Ceux de ces fonctionnaires qui recevaient une indemnité de. résidence au moment où ils ont été placés* en congé en conserveront le bénéfice, s'il est'établi qu'eux-mêmes, leurs conjoints ou les enfants à leur charge continuent à résider dans la localité où ils exerçaient leurs fonctions au moment de la mise en congé. le payement de cette indemnité de résidence est à la charge de l'Etat, Art. 70. — L'emploi de commis des douanes, qui, en exécution' de la loi du 30 janvier 1923, figure parmi les emplois réserves de 3e catégorie, est désormais classé en 2° catégorie.

La proportion des vacances revenant par priorité aux candidats militaires n'est pas modifiée. --

Art. 71. — Les préposés (service actif et service sédentaire) de l'administration des contributions indirectes qui, en exécution de la loi du 30 janvier 1923, figurent parmi les emplois réservés de 3e catégorie sont désormais classés eh 2° catégorie.

Les préposés (service actif et service sédentaire) des contributions indirectes prennent le titre de commis (service actif et service sédentaire)

Les inspecteurs des contributions inùh rectes prennent le titre d'inspecteurs principaux.

Art. 72. — A partir du 1er janvier 1926, le montant de l'allocation à la charge de l'Etat, pour la constitution des rentes acquises en vertu des dispositions du code des assurances sociales du 19 juillet 1911, maintenu provisoirement en @ vigueur dans les départements de la' Moselle, du BasRhin et du Haut-Rhin, est fixé ainsi qu'il suit :

A 200 fr. pour chaque rente d'invalidité, de, vieillesse, de veuve ou-de veuf; A 100 fr. pour chaque, rente d'orphelin. - - ■ - Ai73^ 3-7..Les alinéas ter, 2 et 4 de l'article 4 de la loi du 22 juin 1922 sont remplacés par les dispositions^

A dater du 1er janvier 1926, la. caisse des dépôts et consignations d'Alsace et de: Lorraine recevra chaque année, pendant trente ans-, par imputation sur un crédit inscrit à cet effet au budget du ministère des finances, une annuité correspondant, sur la base de 1 fr, 25 pour un mark, au capital et aux intérêts des valeurs allemandes de son portefeuille, : le capital des valeurs perpétuelles ou amortissables on

plus de trente ans étant transformé à compter de la même date en trente annuités .calculée^" àiî taux nominal de chacune de ces valeurs. ', 1; Les sommes versées par l'Allemagne - à ia caisse des dépôts et. consignations d'Al..

sace et de Lorraine au titre de la loi allemande de conversion du 16 juillet 192o, pour les valeurs composant son portefeuille, seront transférées au Trésor, en compensation des avances antérieures à 1926 et des annuité visées 'à l'alinéa précédent.

Ali. /!.. L'article 7 du décret, du 12 février 1921 égalisant les charges respectivement supportées par les départements

et les communes du Bas-Rhin, du Haut- Rhin. et de la Moselle,, et les autres départements et communes du territoire est modifié comme suit:

« Les membres dissociations religieuses remplissant des emplois dans les écoles .élémentaires publiques et qui se consacrent entièrement à ces fonctions, continueront à être rétribués par les communes sur la base de 50 p. 100 du traitement brut moyen des instituteurs et institutrices des ééoles primaires élémentaires tel qu'il est fixé, chaque année, à partir de l'exercice 1926, par la loi de finances. Toutefois, le montant intégral des rétributions ainsi payées sera remboursé par l'Etat aux communes, par quart, à la fin de chaque trimestre. Le personnel enseignant congréganiste a. droit au logement gratuit fourni par la commune et, à défaut, à une indemnité de logement également à la charge de la commune. »

Art. 75. — Sont dispensées de tous droits de timbre et d'enregistrement toutes les pièces ayant directement et exclusivement pour objet le versement à la caisse autonome de gestion des bons de la défense nationale et d'amortissement de la dette publique des contributions volontaires prévues à l'article 12 de la loi du 31 mars 1926 et à l'article 7 de la loi du 7 août 1926.

L'exemption prévue à l'alinéa précédent est subordonnée à la condition que les pièces mentionneront expressément leur destination. Ces pièces ne pourront en aucun cas Servir à une autre fin, sans -avoir préalablement acquitté les droits exigibles d'après les lois en vigueur.

Art. 76. — L'administration des postes est autorisée, pendant une période de cinq années, à surcharger, conformément aux indications du tableau ci-après, les timbrer-poste ordinaires .correspondant aux tarifs de la carte postale, de la lettre du.

'régi!;ne intérieur et de la lettre du régime international :

Valeur d'affranchissement:

Surtaxa.

Tarif de la carte postale' (régime intérieur)- >. 0 10 o' Tarif de la lettre (régime inté-

rieur) -.:. 025 Tarif de la lettre (régime international) 0 50"

La différence entre le' prix de vente de ces timbres dont l'emploi sera facultatif et leur valeur d'affranchissement sera versée à la caisse de gestion des bons de la défense nationale et d'amortissement de la, dette publique, qui en suivra 'Kaffectatio^ au titre "des contributions volontaires.

Tout le stock existant des timbres surchargés devra être officiellement détruit à l'expiration de la période de cirw années prévue au présent article.

Art.. 77. — L'administration, des postes; est en outre autorisée, pendant line pé-: l'iode de cinq, années, il émettre chaque année un timbre-poste spécial, dont l'em-, plbi sera facultatif et dont le tirage et la durée de' validité seront limités. La différence entre le prix de. vente et la valeur d'affranchissement de.ces figurines sera versée à la caisse de. gestion des.

bons de la défense nationale et d'affioitisscment de la dette publique, conuo ressource supplémentaire prévue par }^ ticle 6, paragraphe 9, de la loi "du .7-aou' 1926..

Les frais de maquette, de gravure et d'impression de ces timbres spéciaux se..

ront supportés exclusivement par la caisse autonome. ; A'l'expiration de la durée de val tout le stock existant devra être- officiel" lement détruit.

Art. 78. — Des arrêtés détermineront: 1° La date et les conditions d'applicatioû des articles 76 et 77 de la présente loi ; 2° La, date à partir de laquelle les noU; vel1es figurines visées aux articles 76 e 77 ci-dessus cesseront d'êtrevalablesponf l'affranchissement des correspondances; 3° Le nombre, la valeur d'af fran e-l'il- &ement, le prix de vente et la durée (id validité des figurines visées à l'article rlS

précédent.

Art. 79. — La caisse autonome de ges.

tion des bons de la défense nationale el d'amortissement de la dette publique fera l'avance de l'installation nécessaire púur réaliser l'impression en taille douce des timbres prévus à l'article 77, à chargé par l'administration des postes, télégraphes s' téléphones de rembourser le montant de cette avance, au moyen des recettes à provenir des émissions spéciales.

Art. 80. — La valeur des prestations :e¡) nature prélevées sur les livraisons effeC* tuées par l'Allemagne .en exécution âe3 traités de paix et mises à la disposition des sinistrés, pendant l'année 1926, en r-è" glpment des indemnités pour domiBâge?: de guerre, fixée à. 400 jqillions de fia-1*?4 par l'article 11 de la loi du 27 février 1926, est portée à 455 millions de francs.

Ali. SI., — Le crédit de 3.900.000 fr,> l*1?' crit au chapitre 168 ter du budget du l11t:.

nistère des finances pour l'exercice 1926* « Remboursement des frais de d'éIIlénagr ment aux fonctionnaire des régions vastées », sera ruparti entre les çainisty' res et services et les budgets ànnp¡{es moyen d'un décret du Président de la , publique, qui rétablira, par des mod'l|e5 tions d'ordre, les concordances e le fixations des recelas et des d' ;~ budget généra■l" ;,#*des budget ârihexÊis.

, 1 aArt. 82. ■*<- LesidisposWiMis. de i?ftÇticl0.* de la K du 27 février 1926, réservant Ie

payements .en espèces m diverses ries d'indemnités. pour dommages :- 1 guerre, ne font pas obstacle à F-applicaJl° de la loi du 28 février 1925 aux immeLJ)Iy.

dont les projets ont été approuvés et l eC}1 eu tion commencée antérieurement au "a février 1926, lorsqu'il s'agit d'immetl à usage d'habitatton appartenant aux peUie sinistrés directs rentrant dans la catég»^ de ceux qui sont visés par l'article 7 de loi du 28 décembre 1923.

Art. 83. — Le paragraphe b de l'aIw 16 de la loi du 27 février 1926 est IIlodlf

de la façon, suivante: t b) 1° Au. payement des' travaux - jtf pour objet la reconstruction des bâtir»e Scolaires et hospitaliers effectués Par 16S départements, communes, syndicats communes et établissements publics!


Au payement des travaux de rocons«iiction effectués sur dommages propres, UCs édifices communaux affectés à un servjce public et non productifs de revenus autres que ceux indiqués au paragraphe 1er ^dessus, dans la limite d'un maximum de 100.000 fr. par collectivité, compte tenu des Payements antérieurement effectués pour ces travaux ; 51 Au payement des travaux de reconslltullOl1 immobilière du domaine public décrémentai et communal.

Le dernier alinéa in fine de l'article 1G la loi. du 27 février 1926, modifié par 1 Article 105 de la loi du. 19 décembre 1926, (',)t complété de la façon suivante: (( Le surplus des crédits disponibles leurra, être affecté au payement des indemnités de reconstitution immobilière (1ttre quo bâtie afférente aux terrains ex('lJS. du périmètre de la zone rouge et efechvement remis en culturo ou au payeroetjt des indemnités pour les dommages Pr°pres des communes, même au delà du J[¡;'Ximum de 100.000 fr. fixé au paragraphe b du présent article. »

Art. Si. - Les sinistrés et groupements de sinistrés qui, antérieurement à la propagation de la loi du 28 février 1925, paient cédé ou remis en garantie les titres a annuités qui leur ont été délivrés, en rCUtion de la loi du 31 juillet 1920, bénéjJcioront d'une dispense de remploi à la édition que, conformément à l'article 155 e ],'t loi du 31 juillet 1920, les sommes empruntées aient été versées au Trésor, à a banque de France ou dans un établis.

sent de crédit agréé par le ministère des lTHtnces.

La dispense de remploi sera accordée par II eelglon individuelle du ministre des fiances, sur avis du ministre chargé des Jwns libérées, dans la limite d'un maxiUIl1 de 30 p. 100.

Art. 85. — Les articles 15 de la loi du 31 ars 1922, 7 de la loi du 18 juillet 1923 et IJp ? de la loi du 28 février 1925, sont ainsi édifiés; Il Tout sinistré qui, ayant emprunté sur Sage d'annuités de l'Etat émises en exéutlon des lois des 31 juillet 1920, 31. délire 1920 et 24 mars 1921, a affecté à a reconstitution de ses biens endomma® s la totalité du produit net de son emrnunt est considéré comme ayant totalent employé le montant nominal du ticee d'annuités mobilisé par cet emprunt, h monlam étant majoré do l'escompte É Iltuel provenant de la fixation de la dale conventionnelle d'exigibilité dans la utllte Ulaxinum de 6 p. 100 et à condition que 1 produit net en question ne soit pas lïiû «ri• eur de plus de 10 p. 100 au montant flinal du titre d'annuités.

rem cette dernière condition n'est pas leinP,IiOj le remploi ne sera considéré com rrîe effectué qu'après une dépense todu e Constitution égale aux 90 p. 100 dti rm- ontant nominal du titre d'annuités.

Par Toutefois, dans le cas d'un emprunt mi. ,OUSCi'jption publique, autorisé parole T)}~ des finances, après avis du mi<le" - de.:; régions libérées, en conformité des riï,0sili0ns de l'article 18 de la loi d eembre 1922, la condition prévue

au paragraphe précédent n'est pas exigible, le remploi de la valeur nominale du titre d'annuités majoré mobilisé par cet emprunt étant considéré comme entièrement effectué par le fait que le sinistré a affecté à la reconstitution la totalité du produit net de son emprunt.

« Il en est de même pour toute opération Je cession ou de remise en garantie dans les conditions prévues par l'article 151 de la loi du 31 juillet 1920, par autorisation du ministre des finances donnée après avis du ministre des régions libérées. »

Art. 86. — L'article 21 de la loi du 22 juil- let 1912 sur les tribunaux pour enfants et adolescents et sur la liberté surveillée est complété ainsi qu'il suit « Lorsqu'un mineur de treize à dix-huit ans aura été remis à une personne ou a une institution charitable ou conduit dans une colonie pénitentiaire, celte décision pourra être modifiée, dans les conditions fixées par les articles 10 et 11 de la présente loi, le tribunal ou la cour statuant aux lieu et place de la chambre dû conseil du tribunal et de celle de la cour d'appel. »

Art. 87. — Il est intercalé entre le premier et le deuxième alinéa de l'article 23 de la loi du 22 juillet 1912 un alinéa nouveau, ainsi conçu:

« Lorsque le mineur aura donné des gages suffisants d'amendement, le président pourra user de la même faculté, soit d'office, soit à la requête du ministère public, soit à la demande de la famille ou du délégué. )i Art. 88. — La délivrance ou le renouvellement de la carte d'identité d'étranger donnera lien à la perception des sommes suivantes ; 100 fr. sans décimas (dont 85 fr. pour l'Etat, 5 fr. pour le département et 10 fr.

pour la commune), dans tous les cas où il y a lieu à application du plein tarif; 20 fr. sans décimes (dont 16 fr. pour l'Etat, 1 fr. 50 pour le département et 2 fr. 50 pour la commune), lorsqu'il y a lieu à application du tarif réduit.

D'autre part, la carte sera requise de tout étranger faisant en France un séjour de plus de deux mois. Elle sera valable pour deux ans.

Un règlement d'administration publique déterminera les conditions d'application du présent article.

Toutes dispositions contraires à celles du présent article sont et demeurent abrogées.

Art. 89. - Tout étranger, assujetti à la carte d'identité, qui n'en aura pas demandé la délivrance ou le renouvellement dans les délais prescrits, devra verser une taxe dont le taux est fixé à 50 fr. par mois ou fraction de mois de retald. Ce taux est réduit à 10 fr. pour les étrangers visés par les 26 et 3e alinéa? de l'article 66 de la loi du 13 juillet 1925.

I.e versement de la taxe sera constaté par l'apposition de timbres sur le récépissé de la demande.

Art. 90. — L'article 132 de la loi du

20 avril 1926, remplaçant le dernier alinéa de l'article 66 de la loi du 13 juillet 1925, est remplacé par Je dispositions suivantes : « La part des départements et des communes sera versée à un fonds commun dont le montant sera réparti annuellement, à raison d'un tiers pour les départements et de deux tiers pour les communes, au prorata de la population étrangère de chaque département et de chaque commune, telle qu'elle résulte du recensement annuel des étrangers opéré par les soins du ministère de l'intérieur. »

Art. 9t. — Le maximum de 152 millions de francs visé par l'article H8 de la loi du 29 avril 1926 en ce qui concerne les dépenses à effectuer en 1926 au moyen des versements des corps de troupe pour fournitures d'habillement est porté à 162 millions de francs.

Art. 92. — Le ministre de la guerre est autorisé à engager pendant l'année 1927, en sus des crédits ouverts par la loi de finances du 19 décembre 192G, pour les fabrications de l'aéronautique, des dépenses se montant à la somme de 42 millions; les crédits de payment correspondants devront être ouverts au titre de l'exercice 1927.

Art. 93. — L'article 27 de la loi du 26 décembre 1925 sur le dégagement, et l'aménagement des cadres: est complété par le paragraphe suivant : « Toutefois les officiers supérieurs et subalternes en disponibilité qui peuvent faire valoir leurs droits à une retraite après vingt-cinq ans de services, ne seront obli-

gés de faire valoir ces droits qu'après avoir accompli trente années de services; mais ils pourront, s'ils le désirent, les faire valoir après avoir accompli vingt-cinq années de services. »

Art. 9i. — Les subventions accordées eo 1925 pour constructions scolaires de l'enseignement primaire d'après les dispositions de l'article 286 de la loi de finances du 13 juillet 192,5 pourront être payées en capital dans les conditions fixées par le dernier alinéa de l'article 210 de la loi de finances du 29 avril 1926.

Art. 95. — Est prorogé d'une durée 'dé cinq ans, pour les édifices publics et d'un an pour les édifices privés, à partir du '2.9 mars 1927, le délai de trois ans fixé par le paragraphe 4 de l'article 2 de la loi du 31 décembre 1913 pour l'établissement d'un inventaire supplémentaire de tous les édifices ou parties d'édifices publics ou privés qui, sans justifier une demande de classement immédiat, présentent cependant un intérêt archéologique suffisant pour en rendre désirable la préservation.

Art. 96. — La gratuité d'entrée de?

après-midi du jeudi, prévue par l'article 118 de la loi du 31 décembre 1921, est supprimée dans les musées, collections et monuments appartenant à l'Etat et affectés a l'administration des beaux-arts. Cette mesure est étendue au musée de l'armée et au tombeau de Napoléon.

Toutefois, les élèves des établissements d'enseignement continueront à bénéficier.


de cette exonération dans des conditions qui seront fixées, dans un délai de six mois, à dater de la pwmulgation de la .présente loi, par un règlement d'administration publique.

Art. 97. — L'administration des beauxarts est autorisée à procéder dans les monuments appartenant à l'Etat et dont elle arts est autorisée à procéder, dans les mologues, albums, publications, estampes, photographies, cartes postales, moulages et autres reproductions concernant ces, momuments.

Le produit de ces ventes sera versé à la caisse nationale des monuments historiques. tDans un délai de six mois, à dater de la promulgation de la présente loi, un règlement d'administration publique déterminera les conditions d'application du présent article.

Art. 98. — Les dispositions de l'article 97 de. la présente loi pourront être étendues aux monuments historiques de l'Algérie appartenant à l'Etat, par des règlements d'administration publique qui détermineront dans quelles conditions elles y seront applicables.

Art. 99. — Le montant des subventions que le ministre de l'instruction publique est autorisé à accorder, par l'article 211 de la loi de finances du 29 avril 1926, pour création, agrandissement ou reconstruction d'écoles pratiques de commerce et d'industrie et d'écoles de métiers est porté de 12 millions de francs à 17.500.000 fr. pour l'année 1926. Art. 100. — Le deuxième alinéa 3e l'article 4 de la loi du 27 décembre 1923 est remplacé par la disposition suivante : « Elle seront consenties par l'intermédiaire d'unions agréées pour ce service par arrêté du ministre du travail, à un taux d'intérêt qui sera fixé par décret rendu sur la proposition du ministre du travail et du ministre des finances et qui ne pourra être inférieur à 5 p. 100, ni supérieur au taux des avances sur titres de la Banque de France; le produit de cet intérêt sera encaissé par l'union pour y constituer, après couverture des frais, une réserve de garantie pour le remboursement de l'Etat. »

Le quatrième et le cinquième alinéa de l'article 5 de la loi du 27 décembre 1923 sont remplaces par les dispositions suivantes : « Les banques populaires devront exiger des sûretés en rapport avec l'importance des prêts et, s'il y a lieu, la garantie d'une société de caution mutuelle, constituée et fonctionnant en conformité de la loi du 13 mars 1917, qui aura en outre pour mission de contrôler l'emploi de la somme prêtée.

« Ces prêts seront consentis à un taux d'intérêt qui ne pourra être inférieur à 5 p. 100 ni supérieur au taux fixé par la Banque de France pour ses avances sur titres; le produit de 4t intérêt sera encaissé par la banque populaire pour y constituer, après couverture des frais, une

réserve de garantie pour le remboursement de l'avance de l'Etat. »

Art. 101. — En attendant qu'il ait pu être procédé à la liquidation, sur exercices clos ou périmés, des sommes dues par l'Etat aux départements, au titre des diverses lois d'assistance, le ministre des finances est autorisé, à la demande du ministre du travail, de l'hygiène, de l'assistance et de la prévoyance sociales, à consentir auxdits départements, sur les ressources générales de la trésorerie, des avances dont le montant global no pourra dépasser 70 millions de francs.

Le Trésor sera couvert de ses avances après la liquidation des dépenses, par imputation sur les crédits qui seront régulièrement ouverts sur les exercices intéressés.

Art. 102. — L'administration des postes, télégraphes et téléphones est autorisée à créer des emplois de facteur adulte des télégraphes cycliste, de facteur de ville cycliste, de facteur rural cycliste, d'auxiliaire permanent du service postal cycliste (service de la distribution) et de jeune facteur distributeur cycliste, par transformation d'un nombre respectivement égal d'emplois de facteur adulte des télégraphes, de facteur de ville, de facteur rural, d'auxiliaire permanent du service postal (service de la distribution) et de jeune facteur distributeur.

Un décret pris dans la forme des règlements d'administration publique stipulera les invalidités compatibles avec les divers emplois de cycliste dont il s'agit. Ces emplois continueront à être réservés aux bénéficiaires des lois des 30 janvier 1923 et 18 juillet 1924 dans la mêm proportion que ceux auxquels ils seront substitués.

La dénomination des emplois non transformés sera complétée par l'adjonction du mot: piéton.

Art. 103. — Les redevances d'usage applicables aux lignes téléphoniques, télégraphiques ou servant à la transmission de signaux convenus d'avance, établies par les concessionnaires de services publics sur l'injonction des services de contrôle ou en vertu de l'obligation qui leur est faite par des lois, décrets ou règlements et destinées exclusivement à assurer la sécurité de l'exploitation sont fixées comme suit: Par kilomètre de ligne et par an: 40 fr.

Par poste en sus de deux et par an: 40 fr.

Les dispositions de l'article 25 (3° alinéa) de la loi de finances du 30 juillet 1913, qui avaient fixé les redevances afférentes aux lignes de l'espèce au tiers des taxes annuelles applicables aux lignes et postes d'intérêt privé sont abrogées.

Les redevances d'usage applicables aux lignes téléphoniques, télégraphiques, ou servant à la transmission de signaux convenus d'avance, établies par les concessionnaires de services publics ou pour des entreprises et organismes régulièrement reconnus d'utilité publique par décret, sontfixées comme suit: Par kilomètre de ligne et par an: 120 fr.

Par poste en sus de deux et par an.

120 fr.

Ces dispositions seront appliquées à par..

tir du 1er janvier 1927.

Art. 104. — Le contrôle de la fabrication du matériel aéronautique, lorsqu'il est exercé par l'Etat pour le compte de tiers, denne lieu au remboursement au Trésor des frais relatifs à ce contrôle.

Les conditions d'application du présent article feront l'objet d'un décret contresigné par le ministre chargé de l'aéronautique et des transports aériens et par le In".

nistre des finances.

Ce décret fixera notamment les tarifs de remboursement des frais de contrôle.

Art. 105. — Le paragraphe 2 de l'article 3 de la loi du 27 février 1911 est complété ainsi qu'il suit: Toutefois, le ministre du travail, 1e l'hygiène, de l'assistance et de la pr" voyance sociales pourra nommer à cet ern" ploi des sous-chefs de bureau do son administration centrale comptant au luoins deux ans d'ancienneté dans ce grade.

Art. 106. — Les remises à attribuer auJ greffiers de justice de paix pour les encaissements effectués en application de l'arti- cle 23, paragraphe 2, de la loi du 5 avril 1910 sur les retraites ouvrières et paysannés sont payées, à compter du 1er janvier 1923, sur les ressources du fonds de & serve visé A l'article 16 de cette loi, au' nuellement rattachées au budget du ministère du travail pour le payement des allocations forfaitaires de gestion aux organis- mes d'assurance.

Art. 107, — Par dérogation à l'article 12 de la loi du 24 septembre 1919, le maximum du tarif de la taxe de séjour dans les stations hydrominérales, climatiques et do tourisme, fixé à 2 fr. par la loi de finances du 31 juillet 1920, est porté à 3 tr, par personne et par jour de séjour JUSqu'au 1er janvier 1932.

Art. 108. — A la taxe de séjour institue dans les stations hydrominérales, climatiques et de tourisme par la loi du 24 seP" tembre 1919 pourra s'ajouter, à la demand0 du conseil général du département intéressé, une nouvelle taxe additionnelle de 10 p. 100 dont le recouvrement sera effectué en même temps et dans les mêmeJ formes que celui de la taxe principale.

Le produit de cette taxe additionnelle sera mis à la disposition du département sur le territoire duquel sont situées M* stations, à l'êffet d'en améliorer les COOlltions d'accès et de circulation. Le pro, gramme des travaux à effectuer sera établi par le conseil général, après avis des chan bres d'industrie thermale, climatique p de tourisme des stations, dans les cono tions prévues par la loi pour les travau exécutés par les communes.

Art. 109. — La contribution des col<> nies aux dépenses d'entretien de 1 ecola coloniale, fixée pour l'exercice 1926 à la somme de 363.070 fr. par l'article 42 de loi de finances du 29 avril 1926, est a.t i mentée d'une somme de 9.500 fr.. a répartie par colonie:


Indochine -5.850 Afrique occidentale française. 2.150 Madagascar.¡ 900 Afrique équatoriale française. 600 Total égal. 9.500

Celte somme sera versée au budget des recettes de l'école coloniale.

Art. 110. — La contribution des colonies aux dépenses d'entretien de l'agence générale des colonies, fixée pour l'exercice 1926 à la somme de 2.308.800 fr. par l'article 43 de la loi de finances du 29 avril 1926, est augmentée d'une somme de 131.515 fr., ainsi répartie par colonie:

Indochine 46.550 Afrique occidentale française.. 41.550 Afrique équatoriale française.] 6.200 Madagascar : 30.100 Réunion .: 1.800 Martinique 1 2.300 Guadeloupe 1.500 Guyane 1.150 Nouvelle-Calédonie et dépendances 550 l' Etablissements français dans InrI c 1.050 a) Etablissements français de Océanie. .! 550 Côte des Somalis. 675 Saint-Pierre et Miquelon. 600 Total égaL. 134.575

Cetle^somme sera versée au budget des 'dettes de l'agence générale des colonies.

Art, Ili. - La contribution des colores aux dépenses d'entretien de l'institut ational d'agronomie coloniale, fixée pour exercice 1926 à la somme de 398.985 fr.

Par l'article 44 de la loi de finances du 2D avril 1926, est augmentée d'une somme do 13.208 fr., ainsi répartie par colonie:

Indochine. 6.750 Afrique occidentale française. « 4.450 Afrique équatoriale française. 115 Madagascar 1.400 Martinique „• 103 Guadeloupe 100 Reunion 100 Guyane 95 ane '* '*'** i) Etablissements français de l'Océ95 Total égal. 13.208

Cette somme sera versée au budget des ecettes de l'institut national d'agronomie Moniale.

Art. 112. — En sus de l'autorisation donnée par l'article 217 de la loi de finances fu 29 avril 1U26, le ministre de l'agricul(j, 6 pourra accorder, jusqu'à concurrence Un maximum de 20 millions de frand, res subventions pour travaux d'hydrau.

lque et de génie rural.

WVSi 113. - L'article 12 de la loi du '(l JUIllet 1021 qui a autorisé l'institution îl'u UI1e taxe sur le produit du poisson dé-

barqué est remplacé par les dispositions suivantes : Indépendamment des péages locaux temporaires qui peuvent être institués dans les ports maritimes en application de l'article 16 de la loi du 7 avril 1902 sur la marine marchande, modifié par l'article' 57 de la loi de finances du 31 juillet 1920, il peut être établi dans les mêmes formes, pour gager la participation financière des collectivités locales aux travaux d'amélioration, de création d'ouvrages, constructions, installations ou outillage dans l'intérêt de la pêche, ainsi qu'aux dépenses d'entretien des ouvrages ou des profondeurs, une taxe sur le produit du poisson débarqué par tout navire de mer, quels que soient la nationalité et le port d'armement de ce navire.

« Ce péage, qui ne pourra excéder 2,50 p.

100 du produit brut du poisson, sera perçu dans les conditions déterminées par le décret rendu sous forme de règlement d'administration publique qui en autorisera l'institution et désignera, notamment, les services chargés de la perception.

« Les navires de pêche appartenant au port au titre duquel ce péage est établi pourront être astreints à son payement au profit de ce port pour le poisson qu'il débarqueront dans un autre port, après accord, le cas échéant, avec les établissements publics au profit desquels sont perçus les péages dans cet autre port. Toutefois, au- cas où, pour ce dernier port, il aurait été institué un péage analogue, la perception ne pourra être supérieure à celle du port le plus imposé et la répartition entre le port d'armement et celui du débarquement sera faite proportionnellemefnt aux péages institués dans chacun do ces ports.

« Les dispositions de l'article 16S de la loi de finances du 29 avril 1926, en ce qui touche les modalités d'institution et les règles de gestion et de contrôle d'un fonds de réserve, sont étendues au produit des taxes autorisées en vertu du présent article. »

Art. 114. — Le quatrième alinéa de l'article 16 de la loi du 7 avril 1902 relatif à l'établissement des péages locaux dans les ports maritimes, modifié par l'article 31 de la loi de finances du 12 août 1919, par l'article 57 de la loi de finances du 31 juillet 1920 et par l'article 136 de la loi do finances du 31 décembre 1921, est remplacé par La disposition suivante : « Ils ne peuvent dépasser :

« 12 fr. par tonneau de jauge nette légale pour tous les navires tant à voile qu'à vapeur ou 7 fr. par tonneau de jauge brute pour les navires à vapeur ou 10 fr. par tonneau de jauge brute pour les navires à voile; -r « 8 fr. par tonneau d'affrètement ou par tonne métrique de marchandise ou 1 fr. W par colis ; « Par voyageur : 20 fr. pour la partie du prix du billet inférieure ou égale à 200 fr.,

et 10 p. 100 pour le surplus, la taxe d'application pouvant être établie sous forme de pourcentage dans la limite ci-dessus in- diquée.

« Dans la limite des maxima ci-dessus, des décrets rendus sur le rapport du ministre du commerce, après avis conforme du ministre des travaux publics, pourront relever provisoirement les péages après consultation de la chambre de commerce ou du conseil d'administration du port, et de la commission permanente d'enquête instituée par la loi du 12 juin 1920, concernant l'autonomie des ports de commerce.

« Les taxes modifiées ne pourront être) perçues pendant plus d'une année à partir de la date du décret si, dans l'intervalle, il n'a été procédé à une homologation définitive dans les formes prévues à l'article 16 de la loi du 7 avril 1922. »

Art. 115. - Est autorisée, à compter dit 2èr septembre 1920, la "création, prévue par l'article 93 de la loi de finances du 19 décembre 1926, d'un emploi temporaire do chargé de mission faisant fonctions de directeur général au ministère des travaux., publics (administration centrale des régions libérées)..

Art. 116. — Lors de la suppression des emploi qu'ils occupent à l'administration centrale des régions libérées, les fonctionnaires et agents titulaires des cadres fixés par les décrets des 20 août 1918 et par les décrets subséquents qui les ont modifiés seront, sans interruption ni diminution de rémunération, soit réintégrés dans leur administration d'origine, soit incorporés dans les cadres des autres administrations de l'Etat, offices ou établissements publics.

Un règlement d'administration publique, qui devra intervenir dans le délai de six mois, à compter de la promulgation do la présente loi, eu fixera les conditions d'application. Il déterminera notamment, après avis d'une commission dont la composition sera arrêtée par le président du conseil, ministre des finances, et le ministre chargé des régions libérées, les grades et leâ classes qui devront être attribués aux bénéficiaires.

Ce règlement fixera en même temps les conditions dans lesquelles les auxiliaires permanents recrutés t. titre d'agents des cadres organiques de l'administration centrale des régions libérées pourront être admis dans les cadres des administrations de l'Etat, offices et établissements publics.

La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat et par la Chambre d £ S députés, sera exécutée comme loi de l'Etat.

Fait à Paris, le 26 mars 1927.

fiASTON DOUMERGUE:, Par le Président de la république ; Le président du conseil^ ministre des finances HAYMOKD roiscAB&


ÉTATS .A. K- 3ST 3B É S

Budget général.

ETAT A. - Tablu, par ministère et Par ehaprtre, des crédits supplémentaires accordés sur l'exercice 1.2..

*aft^juujjii|.aiiiuiiiw' llxuJiH|i[|iv_gi!"jLl|l.11 11 lu gggy" .»■■».■■■ : SElHlGES ee crtJitl,

-. -''-I' T - des crédils. et I OTAST j § II05TAST : g; JfraiSTÊKKS ET SERVICES £ «• «rédits. |j. MINISTÈRES EX SERVICES m créait* «j j accordés. - eescrttés.

¥;'. ):. ;' ,.. îraiTcs, frases.

{ Mïnifetère lies finances. v "435 Indemnités du personnel de l'atelier général 000 : du timbre is.uniaw0 .JT.MfinW F iI tr - — nU*otImBIIm &R& OrmMaInMaIvRM ** I J 138 Dépenses diverses de..l'administration de Ilui- registrement, des domaines et du timbre. D.L.FL^?®n-io J' P" fih'. - De Il a 1'" oliq u.1 4.39 Matériel de l'atelier général du tlniBreï. 4.2û&«Vr t t i ,iré pnafn.iiui" - uTirnene » pmutohtKtq/îu»* e.

", - m Indemnités du personnel-de l'administration *" vbe.utte e consolulee des douanes G90.1^W j Il ii3 Matériel et dépensés diverses de l'administra- !" lâs '.Emprunt i 1.). 100 I,a.,Palltie de CI) îjzlt. Ilto. non de3 douanes de ladmimstra- • S bis •Emprunt ip. 100 avec garantie de-change 34.3^ 40.381 il.

j (145 Traitements du personnel -' 1.

(le l'adriiiiiistration LCOO - et elüolumcnts divars

- G Rentes.ô p. 1(K) amortissable 1&20 - 1.058.483*1 14G Indemnités du personneldeï'àdministrâtion 13„ u-fi00 S bis Intérêts et amortissement des rentes d'Alsace i des contributions indirectes 130.0

et Lorraine. — Impôts sur les rentes d'Alsace <1 i l, *7 l,',rais de perception de la taxe sur les specta- - "()Q et Lorraine. * l,3r)o. .0A/G0 A | eles et sur les cercles. ■ l«)i.V^w et Lorzaln~~

30 Remboursement à diverses compagnies des - J 148 Frais d'achat et d'entretien d'instruments de avances faites par' elles omme consequence r J vérification, de plaques et a objets de scellede l'élévation, du-droit d'abonnement sur les - ment nécessaires à la constatation et au rc- ÂGC..#®. s litres des oMigations de plicmiiis de fer SC0fl .4S3 - couvrement du ) ¡rupaL : M -Service emplis .Autofis~.par la lot du - 9.100.000 l" i49 l'rais de transport des tabacs, pWdres. à feu : - 10 octobre 19$. 0 9.100.n00n0 , , et.allumettes ■" ? Dépens afférentes à do la loi FIL. I 1O Jud.vic5 i£ a®irre^s * de~1-iure,~u v' â&jurn 11/2*2, relative à ia rélorme fmonétaire "•■<c*r* t> 1 t r'l JU¡]Iialfçs et doptnses diverses de l ad- ■viO.GO^ ministreUon; des contributions indirectes.uMuu0 en Alsace et en Lorraine. i à..tâ iMaxes de distance.. ûÛO.

de distance

lJette dagè¡,(' 1138 Allocations du personnel non commissionnc - , ",oo Dette viagère. "', j ") des manufactures de l'Etat 300.W 'iTnf^n^ 1lye^eS1'adm

4a Suupicmsnt ¡{ la dotation de l'ordre national 163 MaMriel et dépciue, diverses de l'adiiiinisti,,i- - OO{} k'\ Supplément »i .d'Honneur.pop les Ualjements i'rHnt^ oOO.OÔ^ , /e la Lémn' S m £ o00»00«

mSbie de J'o1'(lre 'et dps - ¡ ,J.ti3 .\ctlats et transpûils.-Service ds il'llumettes. 9.000- a i ,j l.ti8 tfJr lt8mboUJ.'belleIL de. fj-ais de dtmfiagS --- aux îonetioimaires appelés dans les régions <1 r.QOO dcva~c>ées .<. 3.50n0n -ftQfj * S* partie. — Services généraux des ministères. - - ",,00..

, £ O Trais de tournées, de missions et d'gxumen 1 ïnfiE IL — DÉI'KRSES BXTRAORBISAIRES de l'inspection générale des finances. — In- 3~~a/c.—.Se/'u!ce$ ?~, 'ûM.yJ, es?~.!~. ~s.

demnitôs -ûê résidence:Frais de bii>îio- 1 38 partie. — Services généraux des ministères.

tl!è9ne et (lépenses dn;erse"H' ,1fi).OOO ,l 9 1 l .,' rïr î ■ sfiis'êe SirâSïâncrtS&Biiïa^ : 'JS'oôo E 9 ûidemnité temporaire ans personnel^, amuf ":onil n011 ïeinlin^r^s cu. vant-un-salaire -Pô- *tJé8Ofi5ri05 générales et des recettes des > , • i 100.- finances 100 - @Õ li'ràs .de mat Miel des tf6S0l'erle.St1enéralè3 ct ; l' TnnE .IlI. - É:-;SES .5;Ó' iJEIlM.\E mi3 ÁÙ..!f-

de la recette centrale dë la Sein®*^»» 380.000 ^,E:VXGS-. AUX ■ HEPARATIOSS ifis WM^AUES DU f7 Commissions et indemnités aux receveurs par- ! GUERRE , - ,'" tlculiera des finances comprenant les frais n 4. Service des pensions et des dommages de "S^ a*®n,"-^ du pgrsojnnel auxiliaire et du ffistérlel à leur - fi 4 guerre. - Matériel, impressions, -frais divers.

çha..rge .:.,.-.I., 100 l') ', (:{url'e. -Mû.tel'lel, 11ll1}J'e5ons,1ratSwYers. ",.f¡).

A >. MMaiStéBriÇe? l et dtpeùsei diveiapa de la cour.dwels i"v' Il 5MS Service des prestations en nature au ministère r, 0i, na„ des finances et agence comptaMe des verse- - es .i. , -U,WJ ments à recevoir en exécution'(Tes'traités d« • ft «n Si. : M.ra0t?é?r1i.*e' ,l et <lepen:;e.s diverses du service des „ paix. - Personnel: - Traitements.. 280..W»® 1 30.000 u 51er Service des prestations en nature an ministère ,fil .\vnct'nS l'cmboUl'sahJej aux fonct1<mnAll'eS en "It :> lei S"rvic" .l,es prestatioiis i.,ri nahucllu rnliistère •A fî Avances remboursables aux fonctionnaires eD 1 des finances et agença comptable dés verseI Ucle 23 de la loi du ul (application de nftA ments à recevoir el cxumtlOn des traités de '-t OO!) înstance de pension (application de l ar-j i; .CrÛAOn .OOO paix. —- Personneï. — Indemnités. C;.J.,' * R 17 indemnité" temporaire aux personnels aui -

V- -: if--partie. Frais. ûù régie, de perception II.rÍl}'s non rémunérés suivant un salaire ré- n {IO&- et, d, cX,[JIOd,..twn des anpats Et 1 e'Vew:; pu. -- gtOn.l. _'H'" :.I;J.;.-I - '■ btws. impôts et revenus' pK- » • : „T. gioïial

bb,es. Total pour le ministre des finances. ) gSJJ 110 Personnel spécial chargé de l'établissement de - j ,1. * la contribution extraordinaire sur les benc-

- • flees de guerre.. ; -445.000 U frais dé disMbution des avertissements—. 960.000 Ministère de la justice.

di9 indemnités et allocations diverses aux pe-rreg-

ÎEUI,S- "I 100 { SBCÏION. — SERVICES JUDICIAIRES -521 SCecours, indemnités et allocations aux commis de pei,copt .111Illi.. - DDËhPPEE~\SES soOpPDDiI\XA'.iIRRET:S< .b.i. s TT r4a?it+ements ûb« Agen" V ts * dh e: poursuites 2. .«2tr01. .0^ 00ïrrrjs Ier. — DÉPENSES ORDINAIRES' ", - ter Indemnités et secours aux agents de pour- 30 partie, - Services * généraux des ministères. ,

-s, dites en 00® 'J ;\ ! Frais divers du sewice de la perception 120.000 4 Matériel de l'administration centrale. 8iJ ^31 l fndêmnitês diverses1 et secours du personnel 5 Firais de correspondance télégraphique. &0départemental.de l'administration de l'enre 8 Conseil d'Etat. Mfltéj'i1..t. ig. Õ09 f:isjrement. dos domaines et du UmBre., •$$ £ £ & ji 41 Cour de cassation. Matériel,

f


1 ----- -"--------- 1 ; g MONTANT : J - - MONTANT 1 MINISTERES ET SEC VICES des crédit3. S MINISTÈRES ET SERVICES descrcdiU.

t accordés. ! !fers. - J" ¡' .:.: francs.

îi- ttcs. -f -• v 1; Cours (l'appel. - Personnel. - Indemnités do m. - Dépenses internationales et dépenses j' résidence 9.000 résultant des traités de paix.

! Cours d'Ol pel;' --Trais de -; •.». • * -v ",'

W/:-.*.v:*v 80.000 - .1,1 Contribution; cl e ±a France--oans-les- dé'pensés

dén: r- '- et"entrelien d'il in p^arlfquet, -menues

Tfibûu.aiix ..çan-l-jUuiix ..du.xe^iut do;..la ,cour..,.. ,di}.-seerétoiaLinternational de la feociete .:' }_,f:- .,' -d^fît-j-ide jGôiiiïài,. Ixideinn-ités de Té si- -r -•• - - r : - des aialionî.-. .u~ - j .douce 27.OOO 50 Commissions ^fl.u,v^ia.l.es internationales mOOt).

• '; Fr-âis-r'tiî"1 stali-liau^s ot jmpro^.sioiis divers'es. d3.6$0 M.. Haut.çoimnissariat de la République française a^ji'iMi^-rri.'npressiun des l>u!lelins' otae.ials';>.. 100.00Ô «• • çn;-Syrie ;. 5o°.OJO "[1,'U?,,111(>1 aux personnels civils- de l'Etat _• * •/ I 1G,j.000 v' • • T.- — ■ •*■' | f ■ • - TrxnÉ-II — Dépendes EXTRAORDINAIRES 'T' '1 1 lr ( 1"" TiTPÉ--ll. -'- E .,,;-.' '.-" h p n a e ËCCllon ,SCr\-'1CCS Ji1' l:' i";": Total pour la lre section (services ju- 10 des ,.

.1 partie. ■— Services généraux des ministères.

:.:

I' ., • .F L 1 Services ot commissions" diverses d'exécution : ; (s^ivvi.cES.ar. , MTEXTiAmr? ; .:' -■ dJstkités 10,000 1, r otidîx\IREq lCS T Inne I(r - I!;)'l-:SSES ODDI5.\mr.8 • étrangères • • li.27Q;.800 ,lÍ.7Q,800 *<. :j<' partie. — Services péncmu.r des ministères.. :.

r. Hc.ai. s d, e corresponV dance leli'graphitp.iç., .., ■. 35Q. Ministère de l'intérieur.

1 Indemnités et- a!k>r-aiicns.- diverses ;m perspn-i .:Jo) 1 -, ; - - •" ,S riei adiitunislra-iit du, servie c. pénileriiiiure. : 05.' OOQ .« TiIcORDINAIRES-

'Indemnités et allnea'ions diverses auperson- .i:;.

.'ô rie! de Éù'.veiUancc du.'seryïce. pénitentiaire. 460.000 & partie,—\ des 10: Entretien ; des ([ëlC'11I' ": "",.,..,I 000. 000 - J ■ Appiieaiiiiîi.de la lui..du.2-Lvjuillet. l(Ji2 sur les I. — Services administ" ratifs généraux.. !' trilHniaiîx. pcar-t-alunls et. adolescents et sur .-■ • • '■ ,: '1' la liberté surveiiiée— '• -300.000 C Matériel .et dépenses diverses de l'administra- - 1t:, uemboursernenls divers occasionnés par.le S('-. - i' lion centrale '.,.,'-.-:.;. SOOO!) • jonr d'?s délenus hors des établissements f „.. - 7 Impressions.■acliàts d'otîvrage?, aboiinémènts. ■* "S0;.000 50.000 :1 r:¡ • -.péniienliaires : L OOü 10 Traitements dès foncti'orfhdicS' administratifs •.

..:l 'Trait r .déi^vn^ et des libérés. •. r>0.000 des départements -450.000 s, Part de. l'Kiat dans les. dépenses .de 12 indemnités aux '-îonetiônnaire's -de -rû-dminls- - coi 1 h n et,d:aniéna?eraent des pTisons tratlon •préfectorale" '.:.:.,.-.:.,. "'475.OOO cei ilans les conditions déterminées - - , : •• - ■ l <J,.

9"; Pn. i-.. ? ti«• jum et u îé\r.ier iSvio.. > 500.090. tIt I. - - Jioctui'Tnnaniva T oomflirei^c7ss.

■ - 'Altri ,i 1 aux personnels civils,., de l'Etat , d'à ii ns.pQur.charges. de iLin ii l ie.-,10.000 ; 23 Dépenses.de composition, impression.. expédi(100 T : •• ■ .- v r— t'ion et tli's{riInilIon''âC3 Jûurnaùx ofjiçwls..; •- BôO.OCiO ■ ■ Tot, al , .pnur. , la 2^ .seeuon (sennccs pe- 35Õ'; 2i Matériel ù?s-Journaux offiêMs.1 ■ i.lWJ.000 ! ni.k'ij;lia!-i'es; 10.5 0 i. 350 : '• ..■' -'" : -' -.

ra!nistère (les affaires -, • , et communale. :

;■■■■. t : ; •- , ■ m, Adminisirafion départementale' r j,r 1 rc,,spdn-qa b illif~ clvil*e dt-~ >~ ! i >rr T-. xêsp^hsabilil6 civile- des v;-u '16 19 *" ** •' édftim i;l ,.

| f M.ini. stère des affa.ires étrangè.res, -36 >

** partie.; —.-Services g' énéraux■ lies.mimsièfcs. I • -' pays de Gex et de, la Iîaiite-Savôic ,(loi du

! résultaût<\b' W les dans les dépenses ! V o! Part contributive de -, communies (loi du îG.a%il 1914] ■ '- 'lOO,OOO •I. Dépenses olininislralives du ministère ■„--i v.' < | des affaires étrangères. j ; IV. Suretc générale. y..- ■ • 12. i Frais février 1923) ; ; nr,.C00 2 Indemniii^Snr "l'^-îii-^v" ^irprp^ ré m Frais d'application dàr^ ! les départements du 7 nant s car' te -S' f -roil: tàl~ l e',' r ~P S - .:.

nel Vimh intiodécret :du 25 octobre' .1924, relatif; à là càrto i TnclclIl!!JlEs e\ nl!o(ationsLljverseg <lU person- : t 12.000 45 ;.r »•«« 0 Arohîves.'81^0^: mUoatlôn !<ië • - 80-000 «°n ^wMes-47, » et 49 de la dol de

daciimentà diplomatique?.-;.- «" 000 financés.du oO jum 19-3). 1.400 •If• i : r Indemnités et ailoca-tions diverses au person- 46 'Police de 1 a00loiîiération.lyonnaise. '•*'rïofefV î-' 94.205 -nel des services extérieurs..,^ non - -• A,; -XXX sonnel; Indemnités. ..300.000 il Fraii do ,. '300.000 40 Frak de cvooûvrai^eers s'ét-dêH'¥ïfefeL'::v;:::^ - dso'œo 5i Poljce de l'agglomécâtio^ lyonnaise. •—'Mate- ; , F <" v vo u '; ; 6!. 0 000, ",-:- ÿ ',' ',. H' 300, 000 1 É-Z i ™ .:' il.9 F p.eIJ.c:, des Iésldençe5'h,.1. 120 O()() rl,el .,.,.";"H. qO.OOO .21) Ffi.qs ¡j c corve.s¡pondallce.:;.,. -. 000 000 IS Police de, Marsei1le. - MakriCl 15.000 t Frais de résidence de l'arnivassakie ottomane.; ci" !ooo 59 Dépenses dordre pour les services rétiibuésS:8oo 31 Entrolif.n imrnonblp^ l,'f®1"rn'7i2fkT* - polies.liTâx^eillaisG ••••«•••••• v**. *^0.000 Achat et entretien de mobilier à l'étranger. '175.000 *81'^6ynC- ~~• • 5.000 22 P0 j*ég6ni^ riiininm^tîrmpç i^ aha 65 Pponili>ce a ^de 'Nv?ic™e» AMrantt^érllipefl ••••••••*••*••••»•«• oaq Frâfe de réc&ption de person-nagés étrangers, J' CS Po^e^pI,son-e1' Tr^e" ; ??lss<,:«s extraordinaires à l'étranger et con- cn'L' inflemnité.5 ',' Traite- 1 1'0 0'0 P(ïï„. de Mulhouse. - Personnel.lio.

Fen':CS internationales YICe.S cxtu'"¡ '170.' 000 r enb et indewànités

28 m îndernnités au personnel dos services exté- '^?ent? ••••v't ; ,7.213 i leurs pour tenir 'compte des pertes 'au! ?3 ï -n Poïjce de. Mvlz. Matéuei .,. , "l, change et de la oherté de la YÎ.C | 10.000.000 1 l ) n.,- | - i; VI. Service d'Alsace cl de Lorraine.

01,/11.1 cs ,f'llllçal:')ê':. à l el¡'aiifjCl f,sco[¡p- I('? "," ,- ,'

Veô" U'wrcs fraise* à l'étranger, (scolai- * ff2- Traitements des fonctionnaires administratifs' • ," propagande, assistance t 1 des préfectnres' et-sous-pre~e.hTres - Peï ; -, I •• : ;• s.onncl des bureaux des préfectures et sousI i - • prélectures. — Allocations diverses — -se-' : noiiû u.m00.tC n"J Servîn'1-» A OKrvres f• rança. ises à l'ctrangcr. —| |- cours .,,.,.r ;

1-.v 3 s^r»*;,^nnel indemnités. s.ooo i ":. <Jl.

\Jiv (hnfofIm[ion et Üe, rc,sse. -ll'ournl.1 '-: ,' ,', ---1 hlFes ct jm:prc'iOl;: P ! '1'\ (l--O Il TcltaI pour je rum,1t'œ <lo}'j-nll;Ucu1'., L292.88.

es cUl nnpriSjiOH,>. - , ■


-= *- i. ii n 1 ii W cn , )'1 [

g MOYL\T g MONlANt E MINISTERES ET SERVICES des cr/Jila g. MLXI5TÊRES ET SERVICES (!';, t'l'.;ùit!

tci accordés. g accordéstJ accordés. U -.

- -- l, -DC" francs. hu -

Troupes coloniales.

Ministère de la guerre, .,--, 0 201 Etats-majors

TITRE Ier. - DÉPENSES ORDINAIRES 204 Infanterie coloniale Q.t)'ÚÓt} 1 ,SEC TIO~,' TROUI'ES 0 205 Artillerie coloniale i lre SECTION, - TROUPES MÉTROPOLITAINES 1) ~.7 Fraisde déplacements et trainsports. ;),3!J?'OOI) 210 , -Subsistances. — (.haulTage et éclalréJgr. 21.8,);).

3e partie. - Services généraux des ministères. u 211 1 Habillement. - Campement. - Couchage et , 01 i}Û1} barnacliemei-it , 3, J, c QOI> Intérieur. 0 212 Hôpitaux .,. O)IJ.

O 9 Frais de correspondance télégraphique 100.000 TTTT.E II — DÉPENSES EXTRAORDINAIRES O 30 Garde républicaine 31.900 0 4i Etablissements de l'artillerie. — Personnel ci- (je sECTIO. - DÉPENSES EXCEPTIONNELLES RÉSULTANT vil du service général. — Traitements 550.000 ulis u.

Q 47 Etablissements de l'artillerie. — Matériel 7.100.000 | o 49 Munitions pour l'instruction du tir. 500.000 i 30 partie. — Services généraux des ministères.

O 50 Etablissements du génie. — Personnel civil. - i - 1 , ,'" r:Où,O)" Traitements .,. 480.000 i E 7 Service de l'artiiierie v O 61 Fourrages .,. dG.300,000

O 60 Harnachement et ferrage 171.840 ! 8° SECTION. — ENTRETIEN DE L'ARMÉE DU LEVANT Õ 69 Etablissements du service de santé. — P ers onnel civil. — Traitements 519.250 39 partie. — Services généraux des ministères.

- lIt' l T' <) 1 r,..O 0')(.

AAiljguériie e eet t Tluunniissiie e. • E 22 Armée du Levant. - Soldes et indemnités 21 j? 23 Armée du Levant. Iliiiientatioii ii.

n n) Transports :. 1 lG't 750 K 2-1 Armée du Levant. - Fourrages. 3.00 GO" o 9l ".> > .:.,' IJL/J' - J,', 0 ,;"" "')3. J o 97 Etablissements do l'artillerie. — Personnel ci- E 25 Armée du LeHmt. - LhauHilge. et éig e.

vil et matériel 200.000 E 26 Armée du Levant. - liabillêineiit et campeO 103 Remonte et recensement des chevaux 95.350 ment 6.9bi 0 104 Personner civil de l'intendance, du recrute- E 27 Armée du Levant. — Couchage et ameuble- t300.00()' ment, des états-majors et autres services de ment

l'armée. - Traitement., 350.000 E 28 Armée du Levant. - Harnachement et fer- '0119 Subventions aux territoires du Sud do l'Ai- rage 00 gérie 110 000 ! E 29 Armée du Levant. — Frais de dép, lacements ,) 1::> e 1'1 e JI 0, 000 T~, - ,1'111 C e du Levarit. - Frais (Io - OrlO 00' et transports E 30 , L t A t'Il r'" q 1,2..

28 SECTIOX. — TROUPES COLONIALES F 30 Armée du Levant, - Artillerie v-I-n' E 31 Armée du Levant. - Génre. u..

3e partie, — Services généraux des' ministères. E 33 Armée du Levant. - ,CallmrlJnt d .lngi'é- ';')'1 M) dients pour automobiles et l'aéronautique.. )-; 'l(t O 137 Frais de déplacements et transports 1.21G.C00 E 34 Armée du Levant. — Service de santé 1-L> £ >150 , O -152 Personalel civil employé dans les états-majors, • E 3G Armée du Levant. — Services divers ,i.uÂ'oO<> le senice de l'intendance, le service de ---:- Íu .- santé et dans les corps de troupe 440.000 Total pour le ministère de la guerre. 55 o 1!, Troupes coloniales en Algérie 1.537.900 9 O 148 Corps d'occupation en Chine 795.400 3e SECTION. - CONSTRUCTIONS ET MAÏÉRIELS NEUFS Ministère de la marine.

3° partie. - Services généraux des ministères. TITRE IER. - DÉPENSES ORDINAIRES O >5 Génie 5.000.000 30 partie. — Services généraux des Jnïnistères.

V loi Avances au budget annexe des poudres pour -

bâtiments et outillages G.000.000 1. — Frais généraux d'administration.

Entretien de la marine rniliturre.

4° SECTION. — MAROC 4 Matériel de l'administration centrale "'O'JOF) 14 Personnels divers d'instruction -rn'ooo 3e partie. — Services généraux des ministères. 16 Intendance maritime. Salaires. -. —. a Troupes métropolitaines et troupes 17 Service des subsistances. Matières e, iii. 000.000 auxiliaires indigènes mixtes. demmtés représentatives. —. i- ~o - 13 Service de l'habillement, du couchage et du » m) o AOi Etat-major général et services généraux 5.202.000 casernement. — Matières 3* /flOft O 10.) Etats-majors particuliers de l'artillerie et du 21 Service des hôpitaux. - Salaires génie .,. 652.000 - 22 Service des hôpitaux. — Matière?

O 166 Service de l'intendance 473.000 2i Constructions navales. — Entretien et rûparaO 107 Service de an[f.:. 581.000 - tions, y compris les dépenses indivises. —- 3.290.^a;-0 O 169 Solde de l'infanterie — 21.530.000 Salaires .,. 3.29

O J70 Solde de la cavalerie 4.080.000 27 Artillerie navale. - BItiments de la Hotte. —

O 171 Solde de l'lutiHel'Î-c., :3.2ï7.000 Aéronautique et batteries de eûtes. — Eno Solde du gélie.71.000 trelien, - R(p:ll'atlom. - Am¡'olilratiolls. ) 1/3 Solde de l'aéronautique 1.855.000 Ecoles à feu ty compris les dépendes indi- 31fJ O i/i Solde du train des équipages militaires 1.875.000 vises). - Salàlre.,. 2.S^ -Jq,"-«) O 175 Solde dos troupes d'administration 862.000 35 Subventions. Prix. - Frais d'écoles - CerO l/l. Solde de la gendarmerie.- 300.000 cles et foyers do marins. — Soorts. — Dis- 0'0') o :i/S Transports Ci.300.000 tractions des équipages. t 2<0-5stf" o 1 J t, 'l't' "f) f'\{\{\ ')' l" d t, t" t, '1 J _Justico militaire. 50.000 33 Frais de justice et réparations civiles. - In- Î (}CI) ) J! Réparations rjyiJrs. St.000 - demnités pour dommages 1i, 'j :t7 Etablissements d-o l'artillerie. fl3.8IS.000 33 Allocations diverses aux personnels technique onJ - <i Etablissements du gâtio,. 51.310.000 et ouvrier des arsenaux et établissements.. 1.300* Is Pi,rs(,,:~i i)el i\-Il 30AU, .VPersonnel civil de l'intendance, du recrute- 42 Solde des officiers généraux et assimilés du n ) OO'J nienl, des états-majors et autres services 620.000 cadre de réserve ï'Ètat noO 0 18S Alimentation de la troupe. 77.255.000 4i Attribution aux personnels civilsdo O JSO fourrages 2/.100.000 d'allocations pour char-gaes de famille 10)" f) :1:10 Chauffage et éclairage 1.611.000

o tH 0111 et CLlH![Jclnf'l1t. 1¡'}.jG2.250 n' - Ti'a"OIIJ' JI('llf - ,lp'.;'o,","/¡¡.I?II/P¡lfs !! III,CCaorubcuhraagnets .C.1.:::::::::::::::::::: i II - Travaux neufs. - Approvisionnements 1, 'c> ('ou 'haf"" J 1;')0 °SI) c ..v - l" C {,,¡U 1 a 11/.3 et ingrédients pour véhicules auto- guene.

, mobiles et avions 12.636.720 ! iS Constructions navales. - Constructions nouO son ITarnaclicment et h-irage 3.365.000 j vos, y compris les dépenses indivises. - ,,rt (jOl' i) by'lI'TîPM 7.037.770 li Salaires .t",.,.;"


? i rji m S M ONT A M g .MONTANT 1OBj\T ë S MINISTÈRES ET SERVICES de- crédit. t MINISTÈRES ET SERVICES de* erOMs.

B arrordés. accordés.

g ac- g - accordés.

francs. francs.

18 ) bis Remboursement à l'université de Strasbourg TITRE II. - DÉPENSES EXTRAORDINAIRES du montant de l'indemnité spéciale de fonctions allouée a son personnel enseignant et 31) partie. - Se1'v!ces [}I.lnÙazo; des ministètes. scientifique 125.005 1 I. — Frais généraux d'administration. - rITnE II. — DÉPENSES EXTRAORDINAIRES Entretien de la marine militaire.

E i t Indi emnités de démobvil,i.sat.i. on 110.00:) 3e partie. — Services généraux des ministères. -' ~E, i ~I.nd, emni.). , (le d_m~b. n u a .t i o n. 110.()0) E 2 Service des approvisionnements de la flotte. — E 1 bis Indemnité compensatrice de la baisse du Frais d'abordages, d'avaries et de réquisi- change au personnel do l'école-d'Athènes et lions .:.:. 5.000.000 aux instituts français à l'étranger. 50o 030 E t ter Indemnité compensé tri ce de la baisse du Total pour le ministère de la marine.. 27.613.890 change au personnel de l'école de Rome. 30.000 TITRE III. — DÉPENSES NON PERMANENTES AITÉMinistère de l'instruction publique RENTES ACX, nÉPAnATIOXS DES DOMMAGES DE et des beaux-arts. GUERRE it0 SECTION. - INSTRUCTION PUBLIQUE * 3® p■artie. — Services généraux des ministères.

- R 1 Office national, offices départementaux et secTITRE Ipr. — DÉPENSES ORDINAIRES lions cantonales des pupilles de la nation.

Rémunération du personnel 054.250 3e partie. - Services généraux des ministères. R - Office national des pupilles de la nation.

) Indemnités du personnel 1.000 I. - Administration centrale et services ■■ t généraux. Total pour la lre section (Im,tl'urtion -'" pllbl1(Iue) JoJ.2v¡.Sti() 3 Matériel de l'administration centrale 45.000 T 5 Imposions „. 20.000 SECTION. — BEAUX-ARTS II. - :lrchires. TlTRE 1er. - DÉPE:\SES OTIDI:\:\UtES Archives. TITRE Ier — DÉPENSES ORDINAIRES 9 Archives nationales. - Mati'iiel 10.800 3e partie. — Services généraux des ministères. III. — Enseignement supérieur et grands S Matériel de l'administration centrale 25.000 établissements scientifiques. 0 Académie de France à Rome. — Personnel. —

, Traitements, appointements, salaires 30 000 1 —!!eiie V' 16 Ecoles nationales des beaux-arts, des arts déco G3 Instltut national de France. - -Pn ersonneî.J50 ratifs et d'art industriel des départements. Indemnités G.000 IV. — Enseignement secondaire. 17 Ecoles nationales des beaux-arts, des arts déco , , ratifs et d'art industriel des départements. -M Subventions fixes quinquennales pour insuffi- îffirt *"** ****b*ea* ux-arts, des arts déco C 1 ni Vil tL sl v-vi-i>U <uLiIv A TA^ei^vSeS extemats des lycées ')- 21 Conservatoire national de musique et de dècla- lit; eJt» oO^U -rvm lKJ w» n | S An { a O •* ««• mitioli. - 'Matériel. 10000 99 Traitements des fonctionnaires et professeur- )O ){usées IIationaux. - Iatéricl. lSO:000 101 des collèges communaux de garçons.. 300.000 # r,n ^rniiS o-nm- — MatVriei 'I" ii8S8*S28n des collèges communaux de garçons. 300.000 roS n^rrnii vi

professeurs des collèges communaux de- ga> i , ?.??..!!.nifiomm- Matéprofesseurs des collèges coi-iiiiiuiiaux de-gi.-- ,. i~ir'l c1 500 - Administration du mobilier national. — Maté- 62.500 jtt,O-r o Mibventions aux lycées natLOiHaux de j- eunes 1 j r;Pl "îû-. 0_ ü'1() ftles pour jnsufflsance de recettes. v 190.000 07 Administration du mibilièr nâiiônnL -- Iii-

Ifn r Collèges de jeunes filles. - Personnel. - Trai- I demnités diverses, secours 1. El tcments oSO.iOO so Bâtimej^ts civils et palais natio- l.iiux. - Fi-,iis 4100o 3 Frais généraux des lycées, colleges et cours de vovages et de missions. - Indemnités 1. (' secondaires de jeunes filles. 300.000 diverses et.secours R S-'T b Frais de déplacement des fonctionnaires de 81 BAtimentschIls et palais nationaux.— Maté-

l'enseignement secondaire en exercice 99.000 1 riel et travaux

IV,° » I àis Frais d'acquisition de l'annexe du lycée de > tJ;).Marseille, boulevard Saint-Charles. 510.000 Total pour la 2° section (bcaux-arts).' t)9 ! -V. — Enseignement p/at~.

a-,{ Musoc pédagogique. - Bibliothèque, office et Il' 3e SECTION. - ENSEIGNEMENT TECHNIQUE \1-.1 -, ¡¡see p agoglque. - 1 10 aequc, 0 ICO e musée de 1 enseignement public. — Service 1 TIIRE br. — DÉPENSES ORDINVIRES des yues et des films cmématographIques. - Matériel 10.000 partie.— Services généraux des ministères.

-,-, Enseignement primaire. — Inspecteurs et ins-

n.tale s IL Ecole,- d'arts et et pectrices. — Inspectrices départementales IL Ecoles nationales d'arts et métiers et école 4<w des écoles maternelles. 1G5.000 nationale technique de Strasbourg. - SubJo Dépenses de l'enseignement primaire dans les vention pour les dépenses de pC:';(J!),!li'!. 150.003 1'') provinces rhénanes.—Traitements. 90.000 » jo Ecoles nationales professionnelles. — Subven- ,.';h, • Ecoles normales primaires d'instituteurs et j tion pour-les dépenses du personnel. 40.000 d'ii'-istitutrices. — Personnel 450.000 22 Ecole nationale d'horlogerie de Cluses. — Perrl'i,!istit tricés. - Personnel i ur , , soiiiel. - inilo-iiiii ités et ai, ~iti diver- ult Ecoles normales primaires d'instituteurs et sonnel. - Indemnités et allocations diverd'institutrices. — Subventions pour dépenses ses, frais de déplacement, stages, missions, de matériel. — Indemnités de trousseaux et voyages d'études, secours, cte o.0r'® .i' de fournitures scolaires 3.800.000 20 Ecole nationale d'horlogerie de Besançon. 1j > Enseignement primaire supérieur. — Person- Subvention pour les dépenses de fonction-

i:.:S 1^1 420.000 nement. — Personnel. — Traitements et sa153 Depcnse-s résultant pour l'Etat de la loi du laires 15.000 -0 juillet 1899 sur la responsabilité des m cm- C-2 Ecoles pratiques de commerce et d'industrie 109 IJl's de l'enseignement public. 125.000 — Ecoles de métiers. — Ecoles pI'ofcsion159 Service des constructions scolaires. — Ensei- nolles de Paris. — Personne!. — Traitements gnement primaire.s. 3.200.000 et salaires G10.000 33 Ecoles pratiques de commerce et d'industrie.

l Vil. - Services d'Alsace et de Lorraine. * - ,['I);('S de meHers. - Ecoles proîessionde Paris. Personne!. - Iml-mn;i lis e" l'rteniciit. primaire. — Personnel É.950.000 tés et allocations diverse* secour' '— l-'rai5 - dO 215.000


U U ,1 I.I.. !.. I| , IJ.l II |. V ------. -;.

1 - "0' 0',00' MONTANT .;' MONTAI! V H • h S MINISTÈRES ET-SERVICES des crédita- g MINISTERES ET SERVICESdes créd.âtï B accordé". , g accorde^

--- ,.. 0 francs. t •• = , oo,.. francs. 0, 38 Ecole noiroale de l'enseignement: technique. • : ; » -. 52 Personneldes, services des. retraites, ouvrièrss.

— Personnei. Indemnités et ai{)c.ilti(jIi m* et s paysannes-des. -préfectures. Indemni- - () ': - diverses, seCDurs. lés .,.;.:. -11D.OCO 39 Ecole normale de l'enseignement -technique. • „ • 99 Subventions aux établissements hospitaliers ■ - Bourses aux élèves-professeûrs..J./i-ri„ j- pour, SQjh. ,dQnnés a des étrangers ne PPIl49- -Ecoles supérieures de commerce. Bourses vant .donnés à des étrangers ne ppu49. 'Ecole supérieures de commerce. - Bourses 8.000 I' ; ,:ant bénéficier-d'un traité d'assistance ré(à titre remboursable) q.UOu t ciproquç et à dcs' , indigènes de. l'Afrique- ira : 51 Enseignement industriel et commercial. -7- Il a Nord noji: bénéficiaires de'la loi <Ri'15'^ijîï# ■ .: O(J Inspections. — Missions. — Conseils et com- • - • -Jet-1S93.: .i "Of.O mission^, rr-Frais de toiurnées, et'indemnités.. •. îoi'Bôpepses- du conseil supérieur de "l'assistance 000 diverses, frais de jurys, d'examens, et de 1.0 000 lie 2.000 corrections.,: ..x..* • ., -, 108 Subvention à ImslltutLOn nationale dss 00 52 Dépenses résultant pour l'Etat.;de la lçi du sourdes-muettes de Dordeaux. 60.0™ 20 juillet 1899 sur la responsabilité dés nTom-' 8.100 : i 128 Lutte contre la tufcérculôse. (Dispensaires-. bres de.:l'enseignement public. d'hygiène sociale et dè préservation antim- , 56 BOwses ^ux pupilles de la nation .•wu - berciileuse, laboratoires de bactériologie, - ," * - - préservaîlon de l'-e'nfnïu^ contre la lubercu-

Total pr)ur la 3a section (enseig, ne mtnt 217' r-n lose (œifvre .Grancher et autres; SW-WW f Total pour la 3° section (enseigncment J i 2)7, "'l utres). :}ct,oo • : technique) 145 .SubvenUoàs" aiix: sociéfôs de'"secours mutucis. 2.153.CW i 1. Services' d'Alsace et de Lorraine.

Ministère du commerce ei de l'industrie. ) ; 155 Àratéricl et dépenses de Foffiçe VénC-/ ,.

1 1 j rai des às'suraiïÇes Sociales-.;\ 7.2ÇQ.00.U SEtTKjS. —r'4 COMMERCE <ET TSDUSTÏUÈ : ||. lît^TO ÎU et Pr0 voyance sociales ll.iSi.n TITRE leP — DÉPENSES ORDINAIRES 'sociales .,,';':.;";' f:L4S1.50?

• • v ■ • : , » • n': partie. — Services généraux des minislûtes. ,. > > j Ministère des-. coJonias, - r1.,Ar:hts de;: li;vf(s!'8.,bonnBcntsallx revues, et! .2 500 , ,. o. ,": 0

'journaux.-Bibliothèquê.—.Iiûflressîons., 2 [- Tit|\e 1 TD,.L. PENSLS ordinaiiîds - t 9 Expertises! -^ Personnel. — Traitàmen-ts.. I. - | 41 Expertises, \'aleu de- douanes. ; o nnn : ,'-

riel ":'!'!'!,' w mft ■; -partie. —Services généraux deà miiiistcrï:. 18 Offices commerciaux français: à l'étran"'er. l' 22 Attachés et agents, commerciaux. — Indexirk 0 non I. - Dépenses civiles.

22 àttarh(,s et d e* perl6 a ü ~, nités conpensatriée-sde perte aû. changé*" ■ :n. ■ •

41 Traitements du personnel; du service des 6.500 ire SECTION, - DÉPENSES D'ISTÉRÛT conIU" poids et mesures d Alsace et de Lorraine. .t) - - 8, Avanèes, remboursabJes pour les dépenses de- 7 Matériel de'.l'Administration centrale. 35.000 la deuxième section du budget, annexe des 57-w? .471 8 Transformation" dé* rînsïâUatioii' téléphoniqm' 15.000;.

P. T. T. de l'administration centrale. 1¡¡).OOQ..

: d.2 Solde des: inspecteurs généraux des.

Total pour la 1» section (commerce 1 «oun .tofôqjl .u107 du ♦cadre de réserve. 1.

et Industrle). l i L—- -., 2« SEC3TÔX. - SUBVENTIONS TEMPORAIRES AUX ; • BUDGETS XOCAUX ET A DIVERS CHEMINS DE FER 2a SECIlôS. — AÉRONAUTIQUE ÊT TRANSPORTS ; COLONIAUÏC

AÉRIENS , , y - J : 29 Subvention extraordinaire au budget général 38 partie. — Services généraux desmÜiistères Ide r AfrIque équatoriale française pour le service de l'emprunt autorise par la ldi dit 8 Service des renseignements aéronauti. ques à 10.000 13 juillet 1914, modifiée par celle du 8 août ,.„ , 1.

l'étranger. lu-uua 1920 .r.V..v.1.3U.COO m Service technique de raéronautique.- — Per- 36 bis Avance sans intérêt et à tItro exceptionnel au

sonnel. Tracements, salaires et indem--.. 420.000 budget annexe du chemin de fer et du port - ., sonnel. — Traitements, salaires et indem-.. i,-oori .ooo de la Réunion. i. 160.000.

ila. Orne national météorologique. — Personnl. 100 Traitements. salaires et indemnilés. 1UU , ■" , ; • II. — Dépenses militaires.

Total pour la 2* section faérônauti- 'que'.et transports aériens);.,. '43 Troupes d'ocfcupattoji de l'Afrique équatoriale. 180.00^0 ■ - : 40 Frais de route et de pàssagé du personnel mt- -Krt l't-' t r:QO 000 litaire *:>.lï.500.0g0 - 52 Vivres et Jourrnges (groupe indochinoi^-. 2.720.oQU ', Ministère du travail, de l'hygiène, de l'as- : 53 Vm-es| et fourrages (groupe de l'Afrique orien-^ l sistancc> et de la ptévoyancesociales. tal e) ','':':',' 6QO't\M sistanco et de la prévoyance sociales. 54. Fonctionnement :des services ianifaires^-.. ?50:OS 55 Habillement, campement'et coUchàgé.-.,. 3.653.00" -^= TiraE Ier. — DÉPENSES ordinaires 59 Service de l'artillerie et des constructions ml- :, 000 0 litaires (groupe des Antilles:).:-. 20.

Iiiaire~s ( q 'ortillerie et des iconstructions ml3« partie, ?'— Services généraux des minit stères. 60 Service dé l'artillerie et des constructions ml; litau es (groupe de l'Afrique occidentale fran nn 8 Matériel et dépenses diverses de 1 admmistn. çtllse) i. — 98.

tion centrale 30.000 ci Service dè l'artillerie et des constfuctions mi- 000 8 bis Services centraux du travail, de, IfassÍstluHC litaires (groupe indochinois).-. OO.

et de l'hygiène en Alsace et Lorraine. — Ma- ,. 62 Service de l'artillerio et des constructions mi- C) 000 tériel et dépenses-diverses.5.000 iitaire3 (groupe de l'Afrique 'OrIentale). O.

9 Frais de correspondance télégraphique 1.500 65 Aéronautique militaire en Afrique occidentale 87 ter Services de la main-d'œuvre .étrangère. — Ser- française 33, 000 vice central. — Mission de recrutement ti 06 Aéronautique militaire eh Indochine. 4.414. l'étrang er. - Service de contrôle aux fron-

tières Ct à l'iniérieur, r— Matériel 200.000

32 Délégués :"ft la sécurité des ouvriers mineurs. 1 III. — Services tyêiiitenliatïcs; .— "indemnités ; 80§.000 ," 009 PS Délégués ù la sécurité des ouvriers mineurs. l, 71 Administratio.n p.é. nitentiaire.IlOpitauà:, ,300.^aà« — Dépenses non recouvrables sur les-exptoi- 72 Administration pénitentiaire. —• Vivres"V., fants .6.000 10 .Adrllll11strn.ho\l Dénitentiüll'C, - Matériel. 1


ZL- U- ïî] K -.---------------;-----------. -

g -. MONTAIT S MO.MA\r 5"* MINISTERES Et SERY~ŒS dM "M MfXtSIÈR~ ET SERVICES de~ cr<<Jit.~ § MLTISIÈRÇ3 Eï SERVICES des crédita. S MINISTÈRES ET ftftsutes.

B ennuies. £ 3 • afiulilçs.

francs. f ivucs.

100 In suffisance d'exploit;» tion des chemins do for Titre III. - Dépenses son periasestes affé- secondaires d'intérêt général (conVentiOll restes Aux réparations DES bommages Dii, approuvée par les lofs des 19 avril et 1er mai guerre 192*).. • Si « .000 iOl Siibyentiriiis annuelle.-; aux eutrcpriaes (le ev herïy partie. — Services généraux des ministères. mins de fer d'intérêt local et de tramways.. 1.000.000 Il 2 | Dépenses occasionnées par le fonctionnement ou iôrvice des pensions aux colonies. • 42.000 Titre*H. Dépenses tsrrîAORPnAîjïES 1-1.. -.t;t .'I L\Í .Ld.' -.\I.)tL:S Total pour le ministère des colonies. 7".S90.541 3e îmiie. - Services généraux des ",), "s V ¡.VJ --,tt.t_,t dJ-' J. u,(;,j IltU¡,l;)t(.t..

E 1 bis Rappel de traitement aux agents du roseau , Guillaume-Luxembourg pour la période com-

J Ministère de l'agriculture, ))rlse entre le 1er janvier 1919 et le 1er juin j 1931 t.000.000 | Tiïrb Ier. - D£t'E:-i::ES ordinaires 1 Total pour la lro section (Travaux puS« partie. — Services généraux des ministères. ¡ bltcs) -j3.i6.tYIQ 5 Matériel et dépenses diverses de l'administra 1 tion centrale 30.000 fJ shcttox. - foRra, \r.IXE marchande m p&ïiies iS j Part contributive de l'Etat dans les dépenses

1 de matériel des écoles nationales d'agrioul- 'J¡Trœ Ier. - Dépensés or:TJT:\!l:ES ') 1 turc jouissant de la personnalité civile 12.150 , l Indemnités et allocations diverses, frais de de 3" patttc. - Services gé, né, raux d, e* mi.ni.st.è.r.es.

placement du personnel des établissements u Fonctionnement de l'ernseignomeni maritime. 1 .l'enseignement agricole et d'élevage et des "S (:Ontribi-ition aux P.,)Ur 1 J.O.(i}() délt\abe et des ,3.000 28 Contribution aux lia vaux entrepris pour le ! Itlt.ériel ùes éçoles nalionatcs v~térinaires. J3.000 rnmntp r)~ rrtat nnr Tnfnf*~ ~r'f~tifi' pf r - ., fjlj Frais de conduite, frais Je monte, salaires (ha- 31 t.ix~n~ln~!~ ~f")~~<a.m~r~tn~ "ctt~~il'c' h"- t-nr~ :;1 ExJ.Olttl<.md\cs.sc1'nce/ln:lnl1'me pu:tûlJxf'1 67 Ferrure, seilërie, 6oin3 et iliétlicartiants aiix gcneral ontie i. continent et la '2 „ 0 r chevaux. - Suhvention à diverses écoles de Corse. 2. 7J2.I05 - inaréchalorie 30 OO00} IUbVntiOn au service ma~me UG L\cw-YoJ'lc 'J.310./Y]f) cà Nourriture des animaux (haras). 720!000 4.5 '!?À^^n , des sfrviees "V31 p'imf postaux t - d'i!itérét '.a Fr~iii~e, le, Brézi', û Elecjrification des <ytmpagnes 01 l Fralh:e, il Bre21:

i) BOUl'sc$ aux puplllcs de la nallOtl. 153 000 "et lu. Plala. 1. :!.2. ,Bi ks Bourses aux p* up* illes de la nation A 153.000 \J Subvcntion à la eaiss0 des invalides de la ma- l.-~.-b~ ~<'/ < !¡,e 1JalUe. - Fïois de perception, n rine et à la caisse de prévoyance 998. «J00 el d û ex-plvdahon des & t,.>.p-Moilis îet t revenus l'ublics. J Ports maritimes. — travaux ordinaires. - En 5 trelien et réparations ordinaires. 800.000 114 5 Indemnités diverses aux officiers et préposés 'i0 Phares, fanaux, balises et signaux divers. - ,.A nft% de tout ordre. — Rétribution d'auxllfaires Entretien ptMpd!aticn3 ordiMiro~ ~~-'w temporaires. — Secours au personnel doma- ------d.13 1.980.000 Total pour la 2® section (Ports, manne É13 Impositions sur les forets domaniales. 550.000 marchande et pèches). 1,).800.,)27 ---- ====t.:- r r~r■*—- -- f Total puur 3e ministère de l'agriculture. 18.721.150 ') ,,' -- ,'

— — 3e SKCÏIOX. — .w.y.lOSS URK.KEES TITRE III. — Djspessiîîj SOX miMANmEs iXJiè&EïTv.» Ministère des travaux publics. aux rkpa>uïioss DES dommages de suerrb 3° partie. — Services généravx des Ministères.

l'-o SKCÏIOX. liUVAUX PCBLICS t- U j .,..- ,.. Il J- XI 1 Traitement du sous-seoréUure d'état, — TralTmx.iru 1 - rDii.'U-i 'iw- rà.tnn s ÛIlliIAmES tements, allocations et salaires du personnel jet. - I)àlliàSI:S OIIDI.~AIDES des sorViCes de l'administration centrale. 45.012 f '')1) , .,'" R 9 Dépenses de matériel des services départemsn 3* partie. — Services généraux des mln-lsicrcs. taux, non dotés de chapitres spéciaux, y • compris les dépenses de matériel des serI. - Ministre. - Cabinet du ministre. - Per- vices des dommages de guerre et de reeonssonnel. - Frais oénéraux. 1 tltuhon d'Alsace et Lorramc. 300.000 « R 15 Règlement par voie d imputation sur Indem8 Matériel et dépenses diverses de l'administra- nités de dommages de créamces de l'Etat .\8 tion centrale, des conseils et comités. GO.OOO vIS-tt-VIS des sinistrés, y compris ceux d'Al.

4.8 0 Nivellement général de la France. — Indem- ! fi C) scc et Lorraine _o0.000.00(1 49 nités et frais ceneraux. 15.000 T11 1 Frais d'administration des commi_ssions dl" iAn J üvellemcnt géneral de la France. — Matériel liquidation et des tribunaux de dommages 5 et main-d'œuvre 10.000 R r, ,» de guewe. — M-atriel. - 50.()(){) .5 Attribution aux personnels civils de l'Etat d'al- 10.000 aa Subventions* aux sociétés coopératives de relocations pour charges de famille 351.000 construction et aux unions de ces sociétés. 1.^0.000 locations pour eliarges de, famille -w 1 H. - ROlttes. Total pour la 3* section (Régions libéi-éesf 251.895.312 r^ , Routes et ponts. Entretien et réparations "- -.-~ ,=--- ordinaires 4.500.000

41 J'ais d'examen de capacité pour la conduite des automobiles f. 1.200.000 Ministère des ii^ ensi.ens.

G III. — Navigation. Tirai: Ier. — dû-esses ordinaires Voie de navigation intérieure. — Rivières et canaux. — Etablissement, amélioration et 3* partie. - Services généraux des ministères ':)taurallon 2.100.000

- 2 Avances remboursables aux poîsonnels civils JTJ. — Chemins de fer. ISltCe ùe pensIon (pen.

tions d ancite«nnnnetmé, d vinvalidité et de veuço Avances au fonds commun (annuités des obli- S ves) 2.000.000 Salions émises par les réseaux en couverture 2 Indemnité temporaire aux tuberculeux pen1, 29.^10.G0P H êionnés h 100 p. 100 non hospitalisés i2-.50ô.W$


- - .,., -- -- - - -Ci Q * MONTANT eg n SoNTAST g ET SERYICES des MINISTf:r.ES ET SERVICES crédits annulé'l 5 MINISTÈRES ET SERVICES des g MINISTÈRES ET SERVICES crédits annuM3' g -, francs. - franca.

TITRE III. - DÉPENSES NON PERMANENTES AFFt- Ministère de l'instruction publique et des RENTES AUX RÉPARATIONS DES DOMMAGES DE buux-arts., 207 800 GUERRE v lre section. — Instruction publiqueOAI «M 2e section. — Beaux-arts 51 rrrt 3G partie. — Services généraux des ministères. e. section. — Fnselgnement technique 1.217 550 Ministère du commerce et de l'industrie: 1 VL 10 Fonctionnement des centres spéciaux do ré- i 1 ire section. - Commerce et industrie 60 98a„ .w,0l forme et des centres d'appareillage dos mu- Se section. — Aéronautique et transports 104 tilés .-.:. 850.000 aériens 4.

——————— Ministère du travail, de l'hygiène, de l'assis- 00 Total pour le ministère des pensions.. 15.350.000 tance et de la prévoyance sociales Il 487.500 ====== Ministère des colonies 27-§?"?

1. Ministèredel'agricuiture. 18.721. i50 RECAPITULA.TION Ministère des travaux publics: '(iOO 1 lro section. — Travaux publics 43.790.

Iimstè des finances .-. 81.871.836 2o section. — Ports, marine marchande et 00 591 1 Ministère de la justice: pêches. 15.800.^ 1" section. - SeniGes Judiciaires 649.600 38 section. - Régions libérées 251.895. S*2a section. — Services pénitentiaires. 10.404.350 000 [Ministère des affaires étrangères 14.270.800 Ministère des pensions 15.350.0wrn [Ministère de l'intérieur. 4.292.883 — Ministère de la guerre 557.C58.570 Total de l'état A 1.160.064.M» I Ministère de la marine 27.613.890 ) --

BUDGET GENERAL

ETAT B. — Tableau, par ministère et par chapitre, des crédits annulés sur l'exercice 1928.

---- -..

g MONTANT j| MONTANT S MINISTÈRES ET SERVICES des crédita t MINISTÈRES ET SERVICES - des crôdit» 5 annulés g annulés-

francs. francs..

Ministère des finances. Ministère de la justice, JITRE 1ER. - DÉPENSES ORDINAIRES ; ire SECTION. — SERVICES JUDICIAIRES 1re partie. — Dette publique. t. „, TITRE Ier. - DEPENSES ORDINAIRES Dette remboursable à terme ou par annuités. é ¿, d

ae partie. - Servicef généraux des ministère~ s.

6 Service des rontos 3 1/2 p. 100 amortissables -

1 (emprunt 1914) et re;mbOU .rscm ont.,. 222.412 f> Conseil d'Elat. — Personnel. — Traitements. 25 12 Cour d'appel. — Personnel. — Traitements. 50.

3° partie. — Services généraux des ministères. 35 Bonification de l'Etat pour la constitution des 1 pensions de retraite des agents des services 63 Traitements du personnel de l'inspection géné- de la justice et pour assurances sociales au raie des finances - 150.000 profit des auxiliaires du ressort de la cour OO o d'appel de COlmar. 50.O_UA« 4e partie. — Frais de régie, de perception üB indemnité temporaire aux personnels auxletd'exploitation des impôts et revenus publics. linires non rémunérés suivant un salaire ré- 000 gional Su.OW 119 Indemnités et allocations diverses aux pe-rcep- ! l' gionai 3\1.

teurs 3.340.000 122 Indemnités et secours aux porteurs de con- , TITRE II. DtPENSES EXTRAoRDINAmEs

traintes et frais dlverg. G18. 700 iiTREjur DUÉEr~i~SSEES S EEXXTTRRAAOOpRDDIiN\AAIiRREESS 143 Matériel et dépenses diverses de l'administration des ùou.1nœ. 100.000 3e partie. - Services Á ,,( des ministères.

TITRE II. — DÉPENSES EXTRAORDINAIRES „ cs mm sres.

k Trrnn Il. - DÉPENSES EXTRAORDINAffiES E 1 Indemnités spéciales aux fonctionnaires en a 3° partie. — Services généraux deg ministères. 2 résidence dans des localités dévastées. 10 lv j * 0 Indemnités spéciales aux greffiers en résl- 0 E 4 Indemnités allouées aux petits propriétaires dence dans des localités dév'llstées. 9 en vertu de l'article 29 de la loi du 9 mars

1018 relative aux modifications apportées aux Total pour la lre section (Services c)" 900 baux à loyer par l'état do-guer.re. 700.000 judiciaires)

S 8 Attribution aux personnels civils de. l'Etat --- d'allocaliems pour charges de famille. 70.000 T III D. 'ES Art:'l 2° SECTION. - SERVICES PÉNITENTIAIRES TITRE III. - TDïE- PENSES NON PERMANENTES AFFE- SECTION SERTICES P~~AIRES RENTES AUX RÉPARATIONS DES DOMMAGES DE GUERRE t,! TIIRE Ier. - DÉPENSES ORDINAIRES 3 to .,.{ d t, , 3e partie. — Sermcesgénéraux des ministères.

B 5 Services des pensions, des dommages de 3'partie.. - Scn-lccs ointraux des mmslèm.

guerre et de la réfection du cadastre.

Bocations pour charges de famille. 70.000 ÇA Indemnités temporaires aux personnels auxi* liaires non rémunérés suivant un salaire r 000 t Total pour le ministère des finances. 5.271.112 régional "n.,. OQG ; l mr ■' U 1 V


--'; -" g l- tfONTANff rn MONTANT | MINISTÈRES ET SERVICES de- g MINISTÈRES ET SERVICES des 5 B crédits annulés..

g .--- -- - francs. francs.

TiTnE II. — DÉPENSES EXTRAORDINAIRES 13 Justice maritime. — Police et surveillance des

côtes, ports et éfablisscmc!11ts.;.. 200.000 30 partie. — Services généraux des ministères. 19 Service des approvisionnements de la flotte.

Matières et dépenses accessoires 1 400 000 TS 1 , Indemnités , spéciales aux f.onct.i.onnai. res en 20 Personnel du service de santé » *.200 000 résidence dans des localités dévastees. 30.000 31 Service des travaux maritimes —Salaires 21657 — 45 bis Indemnités temporaires aux personnels auxiTotal pour la 2e section (services pé- liaires ron rémunérés suivant un salaire

nitentiaires) 3a 000 régional 457:500 nitentiaires} 3:> OOG régi.onal 157:500 II. - Travaux neufs. — Approvisionnements A è de guerre.

Ministère des affaires étrangères. guerre.

50 Constructions navales. — Constructions neuves TITRE 1er — DÉPENSES ORDINAIRES par l'industrie. — Achats.:. 2.300.000 r. M Artillerie navale. — Etudes et expériences.

t::. 36 partie. — Services généraux des ministères. Constructions neuves et stocks do ravitaillement (y compris les dépenses indivises) I. - Dépenses administratives du ministère Matières "",,,:'.L.:. 500.000 des affaires étrangères. 60 Aéronautique maritime. — Entretien 500.000 2a bis Frais de voyago à Londres de M. le Président Total pour le ministère de la marine. 6.729.157 de la République. 500.000 *

Ministère de l'instruction publique Ministère de la guerre.. et des beaux-arts.

fil" '\t -- TITRE Ier. - DÉPENSES ORDINAIRES ira SECTION. - INSTRUCTION PUBLIQUE l" SECTIO. - TROUPES MÉTROPOLITAINES - TITRE Ier. - DÉPENSES ORJJINAIRES 3o partie. — Services généraux des ministères. ", ,

Intérieur. e partie. — Services généraux des ministères. 8 4 Matériel de l'administration centrale. 500.000 II. - Aiuuteb.

u 16 Etat-major générai et services généraux de ~- ~,i,.cn"h~,,~o.

o •• — -349.710 Archives nationales. — Personnel. 10.000 0 18 Etats-majors particuliers de 1 artillerie et du 10 Archives dúpartemcntalos. - Personnel 5.000 o génie » 84.510 o 2 9 Service de l'intendance militaire 127.100 S 20 Service de "santé..:. - 345.350 „HT I. - E^ nseignement supé^ ri•eur et grands q 22 Solde de l'infanterie. 14.055.010 établissements scientifiques.

o 23 Solde de la cavalerie. 2.Uf2.860 16 Université de Paris - Personnel. - TraIte o 2ilolde de 1 !? a/tillene Hments i 200.003 Solde du éllie inents à

o 25, Solde du géllle. :1..6:31. ¡yl ,) 1A3 O Universités. — Personnel. - Indemnités et o 261 Solde de allocations divers. ; fiOfl OOf» 6 du des équipages militaires (j.h') 20 Ecole pratique des hautes études. - Pcrsmmcl. 30.000 û 28 IAHIHe des troupes d aummistration 0 2q o ^de de la gendarmerie. 1.()')O 30 nitéff allocations diverses 20.000 0 5s Personnel civil de miliatloO.OOO 30 Ecole .oratique des hautes études. — Indem- t 20.000 T7 Sçervice de la justice ire. 3¡,(HO 33 Ecole normale supérieure. — Indemnités, allo- , l'intendance, du recrute- cations diverses 14 000 0 états-!llajors et autres sery!.ces de 5.000.,)») 36 collèè" ac de France. - MM NSSÈM 5. 000. ooi*) d i v r s e; iz ":' 30.000 o AlimentatiOn de la troupe. 40. om. ffl) 38 Ecole (les langues orientales vivantes. - Per - o M Habillement et carnpement 1 5.220. sonn(,l .b. 10.000 S 67 Couchage et ameublement. 1.00S.310 41 Ecolr. des chartes. -siooo 49 Muséum à'hislnirl' naturelle. — Indemnités, Algérie et Tunisie. allocations diverses 35.000 o 101 Et-ablissement de. l'aéronautique. - Person- 68 Académie de médeciflle. - Indemnités, allotabllseent de 1.s.eronautlque. Person cations divc<rses. 2.930 n? & '7M~ nnn cations diverses. 2.930 hel civil et matériel R8 73 lusée d;ethnographle. - Indemnités, alloca0 109 Ilabillement et campement 7~13.~* tions diverses "*■***■*' 2.000 8 }K 3 Couchaa ge et aammeeuambleemmeennt t • i^.s>}'j¥o ) 79 Bibliothèque nationale * et bibliothèques ptibli- 2.000 ques. — Indemnités, allocations diverses. 16.000 20 SECTION. — TROUPES COLONIALES 82 Bibliothèque et musée de guerre. — Bocu- mentation intcnnationale depuis 1914 — In30 Partie. — Services gé, né, raux d, es mi.ni. stères. demnités et allocations diverses. 16.000 0 ÎI5 Etats-majors 8-3.300 nement secondaire.

Q Infanterie coloniale 4.005.000 IV. — Enseignement secondaire.

ArtillerIe colomale. 1.037.500 91 Inspecteurs généraux de l'enseignement seTotal pour le ministère t - 0 T^Uenfenfs. 5,5°® 99 Traitements des fonctionnaires et professeurs

des collèges communaux de garçons. 300.000 Ministère de la marine. t

V. - Enseignement primaire.

TITRE 1er. - DÉPENSES ORDINAIRES 121 Musée pédagogique. - Bibliothèque, office et 'e,.. musée de l'enseignement publie. - Services ,i<3 partie. - Services généraux des ministères des vues. - Personnel 15.000 l- - Frais faénfi/rp auT d'administration - Entre 122 Musée pédagogique. - Bibliothèque, offlcC * et - Frats ,fJénéraux d ad!,1.znlst!ttl!n. - EntrE' musée de l'enseignement public. - Services ttilen r> ae la n manne militaire. ^jeg vueg> — [nde,i-niiités 1.80C Traitements du ministre et du personnel de 124 Inspecteurs généraux de l'enseignement pri111 l'administration centrale. -. 150.000 maire. — Inspectrices générales des écoles 0 ll MD1 uipages do la flotte 1.300.000 maternelles. — Traitements 4.500


fil 1 - enm 0 T I A1IXISTÎ-UES ET SEn nCES des» g MINISTERES ET SERVICES dts Si crédits annulés. j3 crédits Bnnulé.

M u ----------

francs, francs.

12G Inspection académique. - Traitements des

inspecteurs d'académie des départements. 20.000 Ministère du commerce et de l'industrie.

128 Inspection académique. - Traitements des secrétaires et commis.:. 10.000 1ro SECTlOX. - corIERCE ET IINNDDUUSSTTRRIIEE 131 Inspection primaire. — Indemnités diverses. 5.000

459 tr.s Aménagement d'écoles provisoires 50.000 1 TITRE 1er. DÉPENSES ORDINAIRES l M. - u&pcnses communes aux divers services. 13 1partie. - Services généraux des ministères.

1 - ,penses commune. aux ZL'e1'S sernces..

., '", .,.' 13 Traitement du personnel des poids et mesu- ., 00 dul Subventions aux départements, villes ou com- TCS 170.00n"ft mimes destinées à faire face au payement il Frais de tournées du personnel des poids et de partie des annuités dues par eux et né- mesures. — Indemnités, secours et alloca-

cessa-ires au remboursement des emprunts tions diverses 85-00 qu'ils ont contractés pour la construction de 20 Attachés et agents commerciaux. — Emolu-

leurs établissements publics d'enseignement ments du. personnel 100.OW supérieur, d'enseignement secondaire et 21 Attachés et agents commerciaux. — Dépenses d'enseignement primaire 12.000 d'installation, frais de voyages et dépenses 000 Atrt Attribution aux personnels civils de l'Etat diverses .,. 150.OW^ <1 d'allocations pour charges de famille l.OOO.OGO 88 Traitements du personnel du service du ccrn16, Avances remboursables aux fonctionnaires en merce et de l'industrie d'Alsace et de Lor- 000 instance de pension (application de l'article Taine 18.00 - 28 de la loi du 01 décembre 1920) JJO.OW 39 indemnités diverses du service du commerce r.ÓO 4,1 Indemnités exceptionnelles aux personnels et de l'industrie d'Alsace et de Lorraine. 2.~ auxiliaires non rémunérés suivant un sa- O.OOO , fa' laire relouai. o-n u.wu Total pour la lr9 section (commerce r;'2r"i 500 .J. et industrie) 525^^, TilRE If. - DÉPENSES EXTRAORDINAIRES 26 SECTION. -"ÉHmi'L'TIQUE ET TRANSPORTS AÉRIENS 36 partie. — Services généraux des ministères.

E 1 , Indemnités spéciales aux f.oncti.onnai. res en TIIRK Ior. - DÉPEXSES ORDINAIRES résidence dans des-localités dévastées 470.000 & partie. — Services généraux des ministères.

- -- partie. - Serr-ices géitéra7i~r, des ?ni?~istères.

Total pour la 1re section (Instruction 30 Service technique de l'aéronautique. — Ins- (){JO publique) 3.112.730 lallations 500.

28 SE,~[ION. - Bl,,AUX-ARTS 26 SEGTIOX. - BEAUX-ARTS Ministère du travail, de l'hygiène, de l'as- 4 sistance et de la prévoyance sociales.

TlTIlB 1er, — DÉPENSES ORDINAIRES 'l'lm!'; 1er. - DÉl'EXSES OnDIN.IRES 1 TITRE I!'r. — DÉPENSES OnDIAInES.

39 partie. - Services généraux des ministères.

3° partie. — Services généraux des ministères.

r Frais de tournées et de voyages. — Indem- n 6 , Ind, emnité, - t.emporai. re aux personne , 1s aux ,• nités au personnel des inspections et des 8 services extérieurs 4 000 ll.aire» non rémunérés suivant un salai. re ré- ,':' 000 8 Adïe^flé/e.ra!^°?Unr«v7r^lSâ: « AllÔÏSÏionV Viasèfês• ii- JwAiniatiônV des* •issu- ASSony \lgères et cultatifs. (}GO du .., 10.000 rés obligatoires et facultatifs toMj* 0 Ecole nationale supérieure des beaux-arts à Tot-a-1 pour le ministère du travail, Paris. - Personnel, traitements et appoin- uhi fwina e mInIstère du trauIl, «« a , t :, !' C)- 00 l'hygiène, de l'assistance et de la "Ii tgnifints « 000 15 Ecoles nationales des beaux-arts, des arts dé- prtvoyance sociales coratifs et d'arts industriels des départe- ========'=—"~ ments. — Personnel. — Traitements et salaires 10.000 Minwere «.e.s .coioni s.

18 Ecoles départementales et municipales de des-

sin, des beaux-arts, d'arts décoratifs et

d'art industriel. - Ecole régionale d'archi- TITRE Ier. — DISPENSES ORDINAIRES lecture. — Comité consultatif central tech-

nique et comités régionaux des arts ap-pli- 3e partie. — Services généraux des ministères.

qués 5.000 J. - DépCTISCS ctvtles.

36 Manufacture nationale de Sèvres. — Personnel. - Traitement" 0 000 2" SECTION. — SUBVENTIONS TEMPORAIRES Aux 43 Manufacture nationale des Gobelins. - Per- BUDGETS LOCAUX ET A DIVERS CHEMINS DE FER sonnc-l. — Traitements et salaires. 30.000 COLONIAUX 41 lanurature. nationale des Gobelins. - In- 33 Suventlon exceptionnelle à l'Afrique équalo- 11" dernllltés dnerses, secours et primes de tra- 3.000 33 s ritle française *. t" f* ,,fc* vtil .,.,. 3. No 49 Musées nationaux.- — Personnel. — Traite- 000 lU. - Services pénitentiaires.

ments 20.000 TIITIT — Services pé, mtenh..at.res.

C2 Conservation des palais nationaux. — Persori- 73 Administration pénitentiaire. - Habillement "I\A - nel. - Traitements. 46.000 et couchage 500.UV" 0. Service des eaux de Versailles et de Marly., —— ^-<7 - Frais de tournées, indemnités diverses Total pour le ministère des colonies. -- 3.üOO et secours. 10.000 =_=~=—c=—===e==~c~ 83 bis Relèvement provisoire des traitements et soldes. — Indemnités de résidence et indernnités de charges de famille des personnels Ministère de l'agriculture.

civils et militaires de l'Etat. 100.000 93 Avances remboursables aux fonctionnaires en instance d.e pension (application de l'arti- TITRE Ier. — DÉPENSES ORDINAIRES de 28 de. la loi du 31 décembre :Hr20). 40.000 100 l-er Ministère Je la guerre. — Installation du r: partie. — Services généraux des ministères.

chauffage central 500.000 73 Indemnités, secours et allocations de toute Total pour la 2, section (beaux-arts). 823.000 nature au personnel de l'hydraulique et du :136.000 génie rura ~OCO


-- --_---- ---- -------,,-"-_ "-- ------ --lfJ - cil .,¡ I I MONTANT- I : I — MOTrAMT E-t ç; MINISTRES ET Crédits annulés. g , «édits annulés.

tJ - trMits annulé. Ô crédits annula -------- I frasfa francs.

i'TITRE III.' - DÉPENSES NOS TERXIASESTES AFFÉ- - RECAPITULATION 1, liE~%rEs AUX :RÉj>mATIOS'DES DOMMÁGESDE 1 .Ji' des finanresi b.271.112 GUERRE. des Gnances. 5.271.112 partie. - Seivices généraux des ministères. > Ministère de la justicç: R 2 Travaux de déblaiement et de tamise en état 1re section. — Services judiciaires.-..-.• • 270.000 1 du sol dans les bois communaux et parti- 2e section. — Services .pénitentiaires—. 35.000 culiers dévastés par. Je, fait de la guerre et fi

travaux de reconstitution forestière eflec- il Ministère des affaires étrangères. 500.000 tuée par l'Etat dans les Ipêmes bois el pré- ;OOO i" , '- comptés- sur- les,indemnités .pour dommages. 1 j, Ministère de la guerre. 80.315.370 Total po'iiJ le ministère de l'agricul-l >' i Ministère de la marine,. 6.729.157 ture * J l. .iId9O. .OrnQO A

1 Ministère de l'instruction publique et des ! 1 beaux-arts:

; Ministère des pensions, :y" lire section.'— Instruction publique 3.112.730 ! TITRE II. - DÉPENSES EXTRAO 1 2e section. - Beaux;-arts.. n. 823.000 * linistère du commerc-a et de l'industrie: 3* partie — Services générav^es Ministère du commerce et de l'industrie: E 4 Annuité pour l'attributif d'uri indemnité Ira section. - Commerce etindu:slrie. 525.500 compensatrice aulx prisonniers de 2e section. — Aéronautique et transports aéeomnensatrice aux la 101 du l'l'ens l 500 000 e.rre l aIres ",Tv -

1 mars 1919. o •WD• vw

mars Ministère du travail, de l'hygiène, de l'assisTITRE ill — ^PENSES NON PERMANENTES AFFÉ- %tance et dé la prévoyance sociales.20.115^000 llENTES AIT nEPAnATIOS DES DOMMAGES DE Ministère des GUERItE ilI1mstère des colomes. o. 3.000.000 '1' .d l, "lt 3® part*- Services généraux des .ministères. Ministère de 1 agriculture 1.136.000 Il 1)' nnités n' .] 1 i '1 "'1' .1'

R 15 [jwtmnités spéciales aux personnels civils .en.. t Ministère des pensions 8.010.000 l esidence dans des localités. 10000 ..-. -- ,.' 1 I Total de l'état B. 130.343J769 j Total pour "-' -- -----. - - ---'

BUDGET GENERAL

ETAT G. —' Tableau des modifications des voies et moyens applicables au budget général de l'exercice 1926,

--

, ■■• ■ MONTANT • IIOSTANI DÊSÎGNATION, DES PRODUITS des DÉSIGNATION DES PRODUITS des recettes prévues. , recette^ prévues • francs.. /, frâacsi 1. - Produits recouvrables. en France, go Prûduils des do uan-es.

§ 1. - IMPÔTS ET REVENUS Droits à l'importation - (marchandises k diverses) G.293.000 3° Produits de Venregistrement. - , - Droits de statistique » 19.^31.000 4utpé» * *.'* * * * * Droits de navigation '5.858.000 I

Hihijç^P^y^tions et actes civils, ad- * Autres droits et recettes accessoires.. 13.923.000jI

et l'état civil.. Droits de statistique

droits et recettes access,oires.. 13. 9:!3. 000 t, P» rod* uits - dV u timb. re. l';".v8ï.009 CWt ju!d?• iciasi. res 'et extra judiciaires.16.000.000 *, 10.000,000 I

, IClalres et extrajudiciaires.16.000.000 , ,[0..000.000 .1 "- , Taxe de navigation [

douane 22. G23. 000 SCnts ^jets au timbre de di- 33.000.000 , café ; — 19.629.000 de consommation sur les den- (

* Droit consomneitç 'les suce6dan~-s (lu Wts'au Gasieir judiciaire f ■ Actei 72.125.000 rees coloniales et les succédanés du I^ensiftin1 317350..000000 ) 117.350.000 line .,v>.6.000 Afa&hPÇ! Droit de consommation sur la v^mli ^Îït. î» a*t• s de transports .* ÎO.ÔOÔ.ÔOÔ V Taxe intérieure sur le# essences et pétne

on tra ts d ;' , Sseport3 a et visas de passeports 1.v720.000 J ] s A * 'P f Taxe int^ érieure sur'les b, en■ zoTls -î.476;0(K) troIes 80.983.000 1.476..000 '*' Taxe - 7 bén ob ===== '■ 1 ,i , —H-l i i 1 rr-TT-T- h-"


V MONTANT MONTAI DÉSIGNATION &E5 PRODUITS des DÉSIGNATION DES PRODUITS des es.

recettes prévues. recettes prévu - - , francs. francs.

9° Produits des contributions indirecteÇ, § 2. - PRODUITS DES MONOPOLES ET EXPLOITATIONS INDUSTRIELLES DE L'ÉTAT o..

Droits sur les boissons: * 1/C7' les receveurs des Vins, cidres, noires et hvdromels. 2JJ.800.000 » ] Produits recouvré^s par les receveurs des Bières 21 100 000 contributions'"indirectes.

Alcools. - Surtaxes des vinsaicooii- -, Produit de la vente des allumettes chises .: 10.000.000 miques 21.798.000 "900 Taxe sur les eaux minérales 9.500.Ci(lO '- 900.3.

Produit de la vente-des tabacs — 929.217.000 ( Jaxe de consommation sur les sois, - produit de la vente des 1 poudres à feu. 7.080.000 | perçue en dehors du rayo:1 des doua- "1 ftC"' eoo > 1 (# ., nés 31.900.C00 • • • ''l Droit de consommation sur la chicorée ----üoo et les autres succédanés du café. 1-L500,C.lH;1 Total du paracgraphe 9 — °00.339-Clj Taxe sur la vanilline 1.100.000 ; f L' t, j t". t

Droit de fabrication des stéarines et ') ,W

bougies 0.130.100 V * ••"*'•••• »• '* Droit de dénatura lion des vinaigres et droit de consommation des acides Í. - 1",..,

acétiques 1.850.000 D'ORDRE Impôt sur le prix des places et des 10 s en nU l-,'Ur,tion de dépenses.

Impôts sur les transports de mra.r.c.h.a.n.. - 471.G10.000 ,„ 'n~,",/,.. ~„„ ",,~,' < c ~penses.

transports par chemin de fer /Un cc epcnses.

Impôts sur les transports de marchan-' clises par d'eau -.

dises par voie d'eau 6.629.COOI -Z).131 000 Droits pemisà i'occasiôn des *; * * Droit de transport par autres voitures ( l.Oio.lJ-.UOU 1 effectués par le service des labu» que les chemins de fer 2.240.C00 toires ; V. 110000 , Prélèvement sur les communes pour ° on' N)û]( 430.^ Taxe sur les billards publies ou pri- Irais (jc casernement -100.000 Vés , , 11.000 Taxe sur les vélocipèdes 1.347.000' .; Taxe sur les automobiles 45.500.000 ? • * Taxe SLlr les distributeurs 0111011181'!- oo Recettes d'ordre proprement dites.

qies '; , Taxe sur les essences et péiroles SGI.000 Taxe sur les benzols ,,,. 1.120.(>00 Remboursement dès avances faites - par le budget général au budget an- ')- - \C) 000 Droits divers et recettes el différents ti- nexe des P. T. 1. 150.250.000 IÔLOJO.OO^" très : trs : ,. 1 Licences aux débitants de boissons, -.

distillateurs, etc., et aux entrepre- Total du para" graphe -i 1 neurs de voitures publiques l.OOO.OcO *'*^ Garantic des maiièies d'or et d'ar- i*t e :11: :.,' jo '8: :t.

, gent.:. 10.275.cc0 Caries à jouer .,. 2.822.000

, .,. T.

Autres droits et recettes a diucrents RECAPITULATION titres 1C7.SOO.OOO 1 I. - PRODUITS RECOUVRABLES EN FRANCE oùO 10° Produits de la taxe sur le chiffre d'affaires. c' t rerenll' 1 737.870.

§ Rr. — Impôts et revenus 1.

ITaxe sur le chiffre d'affaires 193.000.000 19,-.000.000 § 2.—Produits des monopoles et exploitations indus- - !)CO,330.lJlJV 1 trielles de l'Etat - 900.■"*""O.cW 11° Produits des sucres et de la saccharine. •* , cC° Produits recouvrés par l'adminislra. • .• [ lion des dbuà11es 22.423.000' v• Recettes d'ordre lyO.ir*s3O.^ Produits recouvrés par l'administra- ( 207:913.000 tion des contributions indirectes. 185.490.000 » « » * •

C Total du paragraphe premier. 1.737.879.000 Total

Vu pour être annexe à la loi du 26 mars 1927, délibérée et adoptée par le Sénat et par la Chambre des députés.

Le Président de la RénubUquç française., Par le Président de la Republique: GASTON DOUMERGUE.

Le président du conseil, ministre des finances, „ RAYMOND L'OINCARÉ. ,

PRÉSIDENCE DU CONSEIL

Emprunt communal (Alsace et Lorraine).

Par décret en date du 17 mars 1927, la commune de Rombas (Moselle) est autorisée à contracter, auprès du Crédit foncier de France, un emprimt db 155.000 fr.

destiné à faire face aux frais de construction d'un réseau électrique. Cet emprunt, au taux de 10,50 p. 100, est remboursable en douze annuités. ,

;■

MINISTÈRE DE LA JUSTICE Commission consultative de législation civile et criminelle.

Le Président de la République française, Sur le rapport du garde des sceaux, ministre de la justice,

Décrète:

Art. 1er. — Il est institué auprès du ministère de la justice une commission consftltaîivë de législation civile et criminelle.

Art. 2. — Cette commission 'COulp J'ead vingt-deux, memhres., Elle est ainsi sée : MM. André, premier président de •lui de cassation.

Dreyfus, premier président de la colit d'appel de Paris.. Ilsctl Tardit, président de section aU ca d'Etât.•

Donat-Guigne, conseiller d'Etaj> âueC teur des affaires civiles et 5ce au ministère de la justice


lUI. Mouton, conseiller d'Etat, directeur des affaires criminelles et des grâces et des affaires pénitentiaires au ministère de la justice.

Premicourt, directeur du personnel et^ de la comptabilité au ministère de la justice.

Colin (Ambroise), conseiller à la cour, de cassation.

Mûttor, avocat général à la cour de cassation.

, Bricout, conseiller à la cour de cassation.

Fleys, conseiller à la cour de cassation.

Vattine, président du tribunal civil de la Seine.

Séhastien, président du tribunal de commerce de la Seine.

Henri Robert, avocat à la cour d'appel de Paris, ancien bâtonnier.

Lyon-Caen, doyen honoraire de la faculté de droit de Paris.

Larnaude, doyen honoraire de la faculté de droit de Paris.

apitant, professeur à la faculté de droit de Paris.

Julliot de La Morandière, professeur à la faculté de droit de Paris.

Grunebaum-Ballin, président du conseil de préfecture de la Seine.

Tournon, vice-président de chambre à la cour d'appel de Paris.

Lagarde, substitut du procureur général près la cour d'appel de Paris.

Dubois, directeur de l'office de législation" étrangère et de droit international.

DouterM, inspecteur de la Banque de France.

Art. 3, - M. André remplira les fonctions Psident.

o~I. Dreyfus et Tardit rempliront celles vIce-président.

;..) Art. 4. — Le garde des sceaux, ministre de l a justice, pourra désigner, par arrêté, o a Justice, pourra désigner, par arrêté, éIXle rapporteurs, les techniciens propoPar la commission. Ils auront voix déleuratIve pour les affaires dont le rapport le aura été confié.

Art. — Le garde des sceaux, ministre tèt la jUstice, désignera également par ar(]e les secrétaires et secrétaires adjoints a commission.

Art. 6, - Le garde des sceaux, ministre île h a JUStice, est chargé de l'exécution du ellt décret.

ait a Paris, le 24 mars 1927.

Pa. GASTON DOUMERGUE.

lp 1 lePrésjdent de la République:

Garde des sceaux, ministre de la justice, LOUI BARTHOU.

IIltUSTÈRE DES AFFAIRES étrangères n1 Il ¡abon du protocole relatif à un ndement à l'article 5 de la co-nven.

lati portant réglementation de la naviKatioAaérienne du 13 octobre 1919, signé ïl Lftordres le 27 octobre 1922.

rPréSid':rt de la République française, tl1Sf>il 'a proposition du président du , ) mï. aistrc des finances ;

Du ministre des affaires étrangères; Du ministre du commerce et de l'industrie.

Décrète: Art. 1er. — Un protocole relatif à un amendement à l'article 5 de la convention portant réglementation de la navigation aérienne du 13 octobre 1919 ayant été signé à Londres le 27 octobre 1122 et les ratifications : De la France ayant 'été déposées le 26 décembre 1924; De la Belgique ayant été déposées le 19 avril 1923; De l'empire britannique ayant été déposées le 19 décembre 1923; De la Grèce ayant été déposées le 7 mars 1925; Du Japon avant été déposées le 4 août 1925 ; De la Perse ayant été déposées le 8 juillet 1925; Du Portugal avant été déposées le 30 juillet 1924: Du Siam ayant été déposées le 20 février 1924; Du royaume des Serbes-Croates-Slovènes ayant été déposées le 14 décembre 1926, et les adhésions suivantes ayant été notifiées: Italie, le 21 janvier 1924; Bulgarie, le 9 mai 1924; Tchécoslovaquie, le 17 février 1925, Ledit protocole, dont la teneur suit, est entré en vigueur le 14 décembre 1926 et recevra sa pleine et entière exécution.

PROTOCOLE RELATIF A UN AMENDEMENT A L'ARTICLE 5 DE LA CONVENTION PORTANT RÉGLEMENTATION DE LA NAVI- GATION AÉRIENNE DU 13 OCTOBRE 1919 La commission internationale de navigation aérienne a, au cours de sa deuxième session, réunie à Londres sous la présidence de M. le général Sir W. Sefton Brancker, assisté d3 M. Albert Roper, secrétaire général, approuvé -dans sa séance du 25 octobre 1922, conformément aux dispositions de l'article 3i de la convention portant réglementation de la navigation aérienne, une modification à l'article 5 de ladite convention qui sera rédigée comme suit, en français, en anglais et en italien: Article 5.

Aucun Etat contractant n'admettra, si ce n'est par une autorisation spéciale et temporai,re, la circulation au-dessus de son terriraire, (l'un aéronef ne poss~,ilaiit pas la natlotoire d'un aéronef ne possédant pas la natiotoire nalité de l'un des Etats contractants, à moins qu'il n'ait conclu une convention particulière avec l'Etat dans lequel cet aéronef est immatrieulé. Les stipulations de cette convention particulière ne devront pas porter atteinte aux droits des parties contractantes à la présente convention et devront être conformes aux règles établies par ladite convention et ses annexes. Cette convention particulière sera communiquée à la commission internationale de navigation aérienne qui la notifiera aux autres Etats contractants.

Les soussignés, dûment autorisés, déclarent accepter, au nom des Etats qu'ils représentent, la modification ci-dessus, qui est proposée à l'acceptation définitive des Etats contractants.

Le présent protocole restera ouvert à la signature des Etats actuellement parties contractantes à la convention; il sera ratifié et les ratifications seront déposées aussitôt que

possible au siège permanent de la commission.

Il entrera en vigueur dès que les Etats actuellement parties contractantes à la convention auront effectué le dépôt de leurs ratifications.

Les Etats qui deviendront parties contrac-

tantes à la convention. pourront adhérer au présent protocole.

Une copie certifiée conforme du présent protocole sera transmise par le secrétaire général à tous les Etats contractants ainsi qu'aus autres Etats signataires de la convention por.

tant réglementation de la navigation aérienne, Fait à Londres, le 27 octobre 1922, en un seul exemplaire qui sera déposé dans lei archives de la commission.

W. S. BRANCKER, major-général, Président de la deuxième sessiop de la C. I. N. A.

ALBERT ROPER, Secrétaire général de la C. I. N. A.

Signé: Pour la Belgique : E. DE GAIFFIER.

Pour la Grande-Bretagne: ERIC PIIIPPS.

Pour le dominion du Canada: PETER C. LARKm.

Pour le commonwealth d'Australie: JOSEPH COOK.

Pour l'union Sud-Africaine: ERIC PIIIPPS.

Pour le dominion de la Nouvelle-Zélimde JAMES AU.EN.

Pour l'Inde : Emc PIIUTS.

Pour la France : PIERRE-ETIENNE FLANDIN, Pour le Japon: SmzmIA.

OKUYAMA.

Pour le Portugal : J. CHAGAS.

Pour le royaume des Serbes, Croates et Slovènes: SPALAIKOVITCII.

Art. 2. — Le président du conseil, ministre des finances, le ministre des affaires étrangères, le ministre du commerce et de l'industrie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent dêcret.

Fait à Paris, le 18 mars 1927.

GASTON DOUMERGUE.

Par le Président de la République: Le président du conseil, ministre des finances, RAYM o POINCARÉ.

Le ministre des affaires étrangères, ARISTIDE BRIAND.

Le ministre du commerce et de l'industrie, MAURICE BOKANQWSKI.

# c

Promulgation du protocote relatif à un amendement à l'article 34 de la conven.

tion portant réglementation de la navl.

gation aérienne en date du 13 octobre 1919 signé à Londres le 30 juin 1923.

Le Président de la République .française, Sur la proposition du président du conseil, ministre des finances; Du ministre des affaires étrangères; Du ministre du commerce et dû l'indus..

trie,

Décrète : Art. lr. - Un protocole relatif à un amendement à l'article 34 de la convention portant réglementation de la navigation aérienne en date du 13 octobre 1919 ayant


été signé à Londres le 30 juin 1923 et les ratifications de: La France ayant été déposées le 26 décembre 1924;

La Belgique ayant été déposées le 19 octobre lpnà "-' <- : L'empire'britannique ayant été déposées le 20 novembre 1924; La Grèce ayant été déposées le 7 mars 1925 ;

L'Italie ayant été déposées le 13 juin 1924; Dû Japon ayant été déposées le 4 août 1925;

De la Perse ayant été déposées lé 10 novembre 1925; ';'.,.- AC' -. Du Portugal ayant été déposées le 15 mars 1926;

Du Siam ayant été déposées le 7 juillet 1925 ; Du. royaume des Serbes-Croates-Slovènes ayant été déposées le 14 décembre 1926, Et les adhésions suivantes ayant été notifiées: •

Bulgarie, le 9 mai 1924; Tchécoslovaquie, le 17 février 1925, Ledit protocole, dont la teneur suit, est entré en vigueur le 14 décembre 1926 et recevra sa pleine et entière exécution.

PROTOCOLE EELÀTIF A UN AMEX1>KMENT A I.'ARTICLE 34 DE LA CtlvNTIC!N PORTANTftGUNIENÚTION DE LA NAViGATION AÉRIENNE EN DATE DU 13 OCTOBRE 1919 La commission internationale de navigation aérienne a, au cours de sa quatrième session, réunie à Londres sous la président de M. ie général jSir W. Sefton Brancker, assisté de M. Albert Roper, secrétaire général, approuvé, dans sa séance du 30 juin 1923, conformément aux dispositions de l'article 34 de la convention portant réglementation de la navigation Órcpne-; des modifications à certains alinéas de l'article 34 de ladite convention qui sera rédigé comme sur?, en français, en anglais' et BIT italien Article 3j Il sera institué, jsous ie nom de commission Internationale de navigation aérienne, une commission internationale permanente placée sous l'autorité de la Société des nations et' composée de: •.

Deux .représentants, pour chacun des Etats suivants; Etats-Unis d'Amérique, France, Italie et Japon:

Un représentant pour ta Grande-Bretagne et un pour chacun des dominions britanniques et Ur. l'Inde, Un représentant pour chacun des autres.

fttofs contractants.

Chaque Etat représenté à ta commission (là Grande-Bretagne avec ses dominions et l'Inde comptant à cette fin pour Un. Etat) aura chacun une voix.

La commission internationale de navigation aérienne -déterminera les règles de sa propre procédure et le lieu de son siège permanent, mais elle sera libre de se réunir en tels endroits qu'elle jugera convenables. Sa première réunion aura lieu à Paris. La convocation pour cette réunion sera faite par le Gouvernément français, aussitôt que la majorité des Etats signataires, lui auront notifié leur ratification dp la présente convention.

Cette commission aura les attributions suivantes: a) Recevoir des propositions de tout Etat contractant, ou lui en adresser, à l'effet de modifier où* d'amender les dispositions de la présente convention; notifier les changements adoptés; - b) Exercer les fonctions qui lui sont dévolues par le présent article et par les articles 9, 13, 14. 15, 16, 27, 28, 36 et 37 de la présente convention

c) Apporter tous amendements aux dispositions des annexes'A à G;

d) Centraliser et communiquer aux Etats contractants les Informations de toute nature concernant la navigation aérienne Internationale ;

e) Centraliser et communiquer aux Etats contractants tous les renseignements d'ordre radiotélégraphique; météorologique: et médical, intéressant la navigation aérienne; /} Assurer la publication de cartes pour la navigation aérienne, conformément aux dispositions de l'annexe F; g) Donner des. avis sur les questions que les Etats pourront soumettre à son examen.

Toute modification dans les dispositions de l'une quelconque des annexes pourra être apportée par la commission internationale de navigation aérienne, lorsque ladite modifira.

tioh aura été approuvée par les trois quarts du total possible des voix qui pourraient être exprimées si tous les Etats étaient présents: cette majorité doit? en outre, comprendre au moins trois des cinq Etats suivants : EtatsUnis d'Amérique, empire britannique. France.

Italie, Japon. Cette modification aura plein effet dès qu'elle aura été notiflée, par la commission internationale de navigation aérimne.

à tous les Etats contractants

Toute modification proposée aux articles de la présente convention sera discutée par la commission internationale de navigation aérienne, qu'elle émane de l'un des Etats contractants ou de la' commission, elle-même Aucune modification de cette nature ne pourra étrè proposée à l'acceptation des Etats contractants, si elle n'a été approuvée par les deux tiers au moins du total possible des voix.

Les modifications apportées aux articles de la convention (exception faite des annexes) doivent, avant de porter effet, être expressément adoptées par les Etats contractants.

Les frais d'organisation et de fonctionnement de la commission internationale de navigation aérienne seront supportés par les Etats contractants; le total en sera réparti à raison de deux parts pour les Etats-Unis d'Amérique, l'empire britannique, a France, l'Italie et le Japon et d'une part pour chacun des autres Etats.

Les frais occasionnés par l'envo: de délégations techniques seront supportés par leurs Etats respectifs.

Les soussignés, dûment autorisés, déclarent accepter, au nom des Etats qu'ils représentent, les modifications ci-dessus, qui sont proposées à l'acceptation définitive des Etats contractants.

Le présent protocole restera ouvert à la signature des Etats actuellement parties contractantes à la convention; il sera ratifié et les ratifications seront déposées aussitôt que possible au siège permanent de la commission.

Il entrera 00 vigueur dès que les Etats, actuellement parties contractantes à la convention auront effectué le dépôt de leurs ratifica- tions.

Les Etats qui deviendront partie? contractantes à -la. convention pourront adhérer au présent protocole.

Une copie certifiée-conforme du présent protocole sera transmise par le secrétaire général, à tous les Etats Contractants ainsi qu'aux autres Etats signataires de la convention portant réglementation de la navigation aérienne.

Fait à Londres, le 30 juin 1923, en un seul exemplaire qui sera déposé dans les archives: de la commission.

W. S. BRANCKER, major-général, Président de la quatrième session de la C. I. N, A.

ALBERT ROPER, Secrétaire général de la C. I. N. A.

Signê: Pour la Belgique : A. OBERT DE TNIEUSLES.

Pour la Grande-Bretagne: CREWE.

Pour le Canada : PETER C. LARKIN.

Pour l'Australie: W. S DnANèxEIt.

Pour l'union Sud-Africaine

E. W ALTON, Pour la Nouvelle-Zélande?

:. J. ALLES, Pour l'Inde:

- : CRETÊB. , : ,.

pour la France: PIERRE-ETIENNE FLANDIN.

Pour la Grèce: LEON. V. MELAs.

Pour l'Italie; ROMANO AVEZZAKA, Pour le Japon: T. SHIZUMA.

S." OIIUYAMA.

Pour la Perse : ,1'RINCB SAMAD.

Pour le Portugal' JÙAO CHAGAS.

Pour le Siam: CHAROON.

Art. 2. — Le président du' conseil nistre des finances, le ministre des atlaU e étrangères, le ministre du commerce et oj0 l'industrie §ont chargés, chacun en ce <1 le concerne, de l'exécution du présent dé" cret.

Fait à Paris, le 18 mars 1927.

GASTON DOUMERGTFE* Par le Président de la 1. blîqùei Le président du conseil, ministre des finances, RAYMOND POINCARÉ.

Le riinistre des affaire\ étrangbr^* ARISTIDE BRI AND.

Le ministre dit commerce et de !'industriej MAURICE BOKANOWSKI.

---Emoluments et classes du personne* (18 l'office des biens et intérêts privés.

Le Président de la république française, Sur la proposition du président du co seil, ministre des finances, et du IDln19t des affaires étrangères, 1 tf..

Vu le décret du 30 décembre 1919.

tuant l'office des biens et intérêts pI' Vu les décrets des 30 décembre t9 Qgj 4 mars, 30 juin et 19 septembre 1920 et r mars 1923 créant des emplois pour assure le fonctionnement de l'office ; ",.-- re Vu les décrets des 20 août, 7 septen^ ^i et 6 décembre 1922, 19 avril 26 & 1924, 20 janvier 1925, 25 mars et 23 octoU" 1926, concernant les effectifs et les élIlo ments des agents de l'office ; , Vu la loi du 3 août 1926; l'of.

Vu l'avis du conseil de direction de dU fice des biens et intérêts privés en date 22 janvier 1927, Art. Décrète Art. 1er. — L'article lor du décret du mars 1926 fixant les émoluments et le classes que comportent les emplois de J fice. des biens jet intérêts privés est tao,, difié ainsi qu'il suit: s -, - - - .., - - - -

- ..;- par Directeur — 0 Directeur adjoint

Agent comptable (à titre personnel pour l'agent actuelle- - j ment en fonctions). 3*^ Chef des services financier et -comptable et chefs de groupe de sections: OOOS; Hors classe 2.000 e - 1 2 ,.. 1er échelpn.0033 éclielon. 2 S9 , 'e, éC4ei<iil",H.,.n'.;. 2.

39 échelon, 2-0^


Chefs de section: Hors classe.2.000 » l8* échelon. 1.900 » 2" échelon. 1.800 » 3e échelon. 1.700 » 4' échelon.;. 1.600 » 5" échelon 1.500 » Sous - chefs de section ( 1er groupe) : Hors classe 1.583 33 *6r échelon 1.533.33 Sous-chefs de section (29 groupe) : Hors clasS'e' 1.500 » 1.

-.

Art. 2. — Les nouveaux émoluments seront attribués à chaque fonctionnaire suiant sa classe respective. L'attribution de es émoluments est exclusive de la majoratIon de 12 p. 100 prévue par le 'décret du 2 octobre 1926; elle ne sera pas considérée Colilme un avancement et chaque agent conservera dans sa classe l'ancienneté qu'il a acquise.

Art. 3. — Les dispositions du prisent décret auront effet à compter du 1er août 1926.

Art. 4. - Le président du conseil, minisv des finances, et le ministre des affaires tfangères sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel.

Fait 4 Paris, le 20 mars 1927.

GASTON DOUMERGUE.

fur îe président de la République; e président dit conseil, Ministre des finances, RAYMOND POINCARÉ.

Le ministre des affaires étraHgères, ARISTIDE BRIAND.

MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR

Attribution de biens.

Par décrets uen date du 15 mars 1927.

1 attrihués au bureau de bienfaisance 1J BlarnOiIlt (Doubs) les biens ayant appartenu à la brique de l'église de Blaire et actuellement placés sous séquesIre.

Sont altribués aux communes de Dairià erre-SUl'-le-Doubs et de Berche (Doubs), 4 ^-.au^de bureaux de bienfaisance, dans la 0l)or^°n de 36 p. 100 pour la preîïiifir cf*nin\me et de 6i p. 100 pour la seles biens ayant appartenu à la faibrîQy de l'église de Dampierre-sur-le.tre .bIS et actuellement placés sous séques1 re; la présente attribution faite sous conIarn Po',Ir' les communes attributaires dits ter tous les revenus ou produits desdits Kip 113 au service des secours de bienfaisa^çç F¿n attribué;:; aux communes de GrandFontaine, Montferrand et Velesmes-Essarts (Doub s à défaut de bupeaux de bienfai£ aQce ans la proportion de 32 p. 100 pour

la première commune, de 50 p. 100 pour la seconde et de 13 p. 100 pour la troisième, les biens ayant appartenu à la fabrique1 et à la mense de l'église de Grand-Fontaine et actuellement placés so'us séquestre ; la présente attribution faite sous condition pour les communes attributaires d'affecter tous les revenus ou produits desdits biens au service des secours de bienfaisance et d'exécuter les charges maintenues par la liste des biens ci-dessus visée.

Sont attribués à l'hospice de Montbonoit (Doubs) les biens ayant appartenu à la fabrique de l'église de Montbenoit et actuellement placés sous séquestre.

Sont attribués aux communes de Moncey-Palise, Thuret-le-Mont (Doubs) et Aulxles-Cromary (Haute-Saône) à défaut de bureaux de bienfaisance, dans la proportion de 3/9 pour la première commune, de 1/9 pour la seconde, de 3/9 pour la troisième et de 2/9 pour la quatrième, les biens ayant appartenu à la fabrique et à la mense de l'église de Moncey et actuellement placés sous séquestre; la présente attribution faite sous condition pour les communes attributaires d'affecter tous les revenus ou produits desdits biens au service des secours de bienfaisance.

Sont attribués à la commune de Villa rssous-Ecot (Doubs), à défaut de bureau de bienfaisance, les biens ayant appartenu à la fabrique de l'église de Villars-sous-Ecot et actuellement placés sous séquestre; la présente attribution faite sous condition d'affecter tous les revenus ou produits desdits biens au service des secours de bienfaisance.

Le décret du 22 novembre 1925 portant attribution des biens ayant appartenu aux fabriques des églises Notre-Dame, SaintPierre et Saint-Jacques, à Douai, est modifié ainsi qu'il suit:

« Art. 1er. — Sont attribués au bureau de bienfaisance de Douai (Nord) les biens ci-après désignés et actuellement placés sous séquestre, ayant appartenu aux fabriques des églises Notre-Dame, Saint-Pierre et Saint-Jacques, à Douai: « I. — Fabrique de l'église Notre-Dame: « Remplacer: un titre de rente sur l'Etat de 1.251 fr., série 3, no 358185; « Par: un titre de rente sur l'Etat de 1.232 fr., série 3, n° 637658.

« III. — Fabrique de l'église Saint-Jacques.

« Supprimer: un titre de rente sur l'Etat de 683. fr., série 3, n" 548630.

« Art. 2. — Sont attribués aux hospices de Douai (Nord) les biens ci-après désignés et actuellement placés sous équestre, ayant appartenu aux fabriques des églises Notre-Dame, Saint-Pierre et SaintJacques, à Douai.

« I. - Fabrique de l'église Notre-Dame.

« Supprimer: un titre de rente sur l'Etat de 68 fr., série 3, n° 564456. »

Sont attribués au bureau de bienfaisance de Moissat (Puy-de-Dôme) les biens ayant appartenu à la fabrique de l'église

de Moissat et actuellement placés sous séquestre.

Institution d'un comité consultatif permanent de l'administration générale, départementale et communale.

Errata au Journal officiel du 26 mars 1927: page 3363, 3e colonne, au lieu de: « Soubirou du Pouoy, inspecteur des finances Dl lire : « Soubirou Pouey, inspecteur des finances »; au lieu de: « Pierre. Cot, professeur à la faculté de droit de Paris », lire: « Pierre Cot, agrégé des facultés de droit ».

-

MINISTÈRE DES FINANCES

Emprunt départemental (Nord).

Le Président de la République française, Sur le rappOI L du président du conseil, ministre des finances, du ministre de l'intérieur et du ministre des travaux publics, Vu les articles 150 à 160 de la loi de finances du 31 juillet 1920; Vu l'article 67 de la loi du 31 décembre 1920;

Vu les décrets des 7 mai et 17 juin 1921, portant règlement d'administration publique pour l'application de l'article 67 de la loi du 31 décembre 1920 et de l'article 1er de la loi du 24 mars 1921 ; Vu les articles 14, 15 et 16 de la loi du 31 mars 1922; Vu la délibération du conseil général du Nord du 1 février 1927, décidant de contracter un emprunt;

Vu la convention de payement par annuités de dommages de guerre le 20 mars 1927 entre le président du conseil, ministre des finances, et le département du Nord, Décrète : Art. 1er. — T,e département dit Nord, titu.

laire de vingt titres d'annuités de 30.924.947.

francs chacun, représentant l'intérêt annuel à 6 p. 100 et l'amortissement d'un

capital de 354.706.689 fr., à lui délivrés par l'Etat en exécution d'une convention de payement de dommages de guerre intervenue le 20 mars 1927, est autorisé à eontracter, sur le gage de ces titres, un emprunt amortissable en vingt ans.

L'emprunt pourra être réalisé, soit avec publicité et concurrence ou de gré à gré, soit par voie de souscription publique, avec faculté d'émettre des obligations au porteur ou nominatives transmissibles par transfert ou par endossement.

Art 2. — La charge annuelle résultant de l'emprunt ainsi autorisé ne-pourra dépasser le montant de chacune des annuités servies par l'Etat français.

Art. 3. — Les fonds provenant de l'emprunt seront versés à un compte courant ouvert au départeemnt dans les écritures du Trésor.

Ils ne pourront être portés au crédit des sinistrés que lorsque ceux-ci, ayant subi des dommages immobiliers sur le territoire , du département, accepteront de déléguer audit département, titulaire des annuités, ou au groupement de sinistrés constitué


par ses soins, les titres définitifs d'indemnité obtenus en représentation de leurs dommages.

Ils seront mis à leur disposition dans les conditions prévues par l'article 155 de la toi du 31 juillet 1920.

Art. 4. — Toutefois, le département pourra, soit opérer sur les fonds d'emprunt an premier prélèvement pour assurer le service du premier coupon semestriel qui viendra à échéance avant le payement de la première annuité de l'Etat, soit demander à bénéficier de l'escompte partiel des titres d'annuités autorisé par la décision du ministre des finances en date du 9 décembre 1922.

Art. 5. — Le. président du conseil, ministre des finances, le ministre de l'intérieur -et le ministre des travaux publics sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel et inséré au Bulletin des lois.

Fait à Paris, le 26 mars 1927.

GASTON DOUMERGUE.

Par le Président de la République: Le président du conseil, ministre des finances, RAYMOND POINCARÉ Le ministre de Vintérieurf ALBERT SARRAUX* Le ministre des travaux publics, ANDRÉ TARDIEU.

..0.

Direction générale des douanes.

w Par arrêté ministériel en date du 25 mars 1927: M. Pagès, commis principal d'ordre et de comptabilité, est élevé, sur place, de la 3e à la 2* classe.

M. Latapie, commis d'ordre et de comptabilité de lre classe, est nommé, sur place, commis principal d'ordre et de comptabilité do 8a classe.

MINISTÈRE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE ET DES BEAUX-ARTS Officiers de l'instruction publique et officiers d'académie.

Le ministre de l'instruction publique et des beaux-arts, Vu les décrets des 24 décembre 1S85, 25 mars 1921, 4 février 1922 et 13 septem- bre 1924, Arrête: Sont nommés:

lo Officiers de l'instruction publique.

MM. Afrigan (Charles-Elie), administrateur général de théâtre à Paris.

Aillaud (Jacques-Félix), délégué cantonal aux Pennes-Mirabeau (Bouches-duRhône).

Albertint (Jean-Vitus), à Bourg (Ain) : services rendus aux œuvres scolaires et postscolaires.

Allai Mohammed ben Mostefa Mufti, de Tlemcen (Oran-Algérie) : services rendus & l'enseignement.

;Allègre (Ovide-Aimé), professeur de mu-

jsique à Nice (Alpes-Maritimes).

MM. Anton (Gaspard), président d'honneur de société artistique à Oran (Algérie).

Arault (Henri-Ursin), à Paris: services rendus aux œuvres postscolairûs.

Aruas (Moïse-Maurice dit Arruès), publiciste à Marseille.

Aumônier (Paul-Albert), artiste lyrique à Paris.

Bacharach (Maurice),, délégué cantonal à Lyon.

Mme Baohelet, née Le Cerf (Marie-Claire), à Paris: services rendus aux œuvres d'éducation populaire.

MM. Badel (Emile), journaliste et homme do lettres à Nancy (Meurthe-et-Moselle).

Banzet (Charles), à Paris: services rendus à l'enseignement public.

Barbier (Charles-Augustin), délégué "antonal à Toulon (Var) : services rendus aux œuvres scolaires et à l'art musical.

Batte-sti (Pierre), à Bagnolet (Seine) : services rendus aux œuvres scolaires et posiscolaires.

Baverel (Joseph), à Belfort: services rendus aux œuvres po-stscolaires.

Bazin (Urbain), délégué cantonal à Bayeux (Calvados).

Belorgey (Jules-Laurent), à Paris: servi- ces rendus à l'enseignement professionnel.

Belvaux (Fernand-Victor-Raphaël), membre du conseil d'administration do l'amicale des anciens élèves de l'école publique de la rue de Reuilly à Paris.

Bcrlhe (Louis), directeur de société d'éducation physique à Reims l}.fnrne,.

Berfouy (René-Lucien-Emile), président de la ligue de l'enseignement à AïnTémouchent (Oran).

Bertrand, (André), chef de service administratif de l'enseignement à la préfecture de la Seine a Paris.

Besson (Gaston), chef de bataillon commandant le bureau de recrutement do Montbrison : services rendus à l'éducation physique.

Je docteur Bidault (Paul), médecin aux Maillys (Côte-d'Or) : services rendus au développement des sciences.

Blanc (Jean-Alexandre), à Saint-Etienne (Loire): services rendus à l'enseignement public.

Blanc (Jean-Marius), délégué cantonal à Marseille

Blanc (Emile-Pierre-Edmond), ingénieur à Bédarieux (Hérault).

Mme veuve Bled, née Fouchard (Emilie-Thérèse), ancienne artiste lyrique à RisOrangis (Seine-et-Oise).

MM. Bloch (Louis-Jules) dit Bloch Allatenl, publiciste à Paris.

Bonvoisin (Cènéry-Albert-Léonce), direcleur de société musicale à Montreuil (Seine).

Boube (Marius-Pierre), président de société chorale à Toulouse.

Bouchard (Octave-Marie-Marcel) dit Ramec; homme de lettres à Parts.

Boucher (Georges-Jules-Louis), au Mans (Sarthe) : services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

Boucher (Ernest), à Levallois-Perret Seine): services rendus à l'enseignement public.

Bouguet (Constant-Adolphe-Marie), professeur de comptabilité et de sténúdactylographie à la Rochelle (Charente-Inférieure). ,

Bourcier (Ferdinand-Maxime), vice-président de société d'éducation physique à Paris.

Boursier (Emile-Gustave), architecte à Paris.

Boussagol (Joseph-Alexandre), compositeur de musique à Paris.

Boutin (René-Henri), architecte à Paris.

Brémond (Joseph), à Forcalquier (BassesAlpes): services rendus aux œuvres postscolaircs.

MM. Briez (Camille-Eugène), délégué cantona à Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais).

Brugère (Edmond-Léonard) dit 'attI: regisseur de théâtre il Rouen (Seine férieure). uli Brunet fFoitunéMarlus-Pa_scal), dhéll- cantonal à Tarascon (BouchesRhône). ,,¡Brunschvicg (André-Samuel), vic?"Pr,, dent de l'association parisienne ces ciens élèves du lycée do Nantes v Paris.

Bureau (Armand), publiciste à Paris. LO.

Cabanel (Scipion-Leonce), à Florac st- zère) : services rendus aux œuvres V t.

scolaires.

Capelle (Ferdinand-Casimir-Elie), camP siteur de musique à Lille.

Mme Carpentier, née Caflet (Nelly-Oc**j/fl.

Jeanne), professeur da musique a Denis (Seine). ,

MM. Cassan (Jean-Félix-Marin), à P^^s (Hérault): services rendus aux ccuv d'enseignement. ru; Caussc-nei (Louis), à Paris: servle:) fIaidus aux œuvres scolaires et postsco roÍ 'd Cézard (Alfred-Louis), à Paris: ssrvi. c rendus à l'éducation physique. hé..

Chabrier (Fernand-Victorin),1 bib*10}.^ caire, archiviste municipal à (Gard). an Chaillou (Georges-Auguste), à 1)0 (Seine-et-Oise) : services rendus De œuvres d'éducation populaire. 0.Chauchoy (André-Eloi), directeur de L, diété musicale à la Madelaino (pa- dC- Calais) 1

Chevauc.hez (Louis-Alphonse-Phil'.PP

au Perreux-sur-Marne (Seine) : scrve3 rendus à l'éducation physique. dl} j Collier (Auguste-Eugène), professeur do (

cours professionnels a Paris.

M3» Constantin, née Gouve (AngÓtiqu)b' e rectrico d'écolo commerciale 1; r Belfort..

MM. Cools (Eugène), compositeur de f,1USIQ à Paris. 11) le docteur Cornu (Eugène-Félix-JOse médecin à Paris : services rendus a seignement professionnel. n: Mm0 Cotte (Marie-Anne), artiste pCIntre Bois-Colombes (Seine)., MM. Crémieux (Gaslon-Mardoché), à Marsn services rendus à l'enseignement v o.

lessionnel. N Croutaz (Louis), chirurgien-dentiste g 0, Lyon: services rendus aux œuvres 5co, laires. 19: Cussac (Louis-Antonin-François), b jarig-4 services rendus aux œuvres pOstscolai.

res et d'éducation physique. t dl1 Dard (Charles), conservateur adjoint du musée de Tournus (Saône-et-LojreyDamls (Emile), à Toulouse: services * dus adx œuvres postscolaircs. 1 Dauvuliers (Almyre), délégué cantonn à Vaugrigneuse (Seine-et-Oi5c)..Wl' -Mmes Dauxois, née Rémy ( Dcrtiio-MarU1 ^cl ria), professeur de cours professi 6 Paris- ors' Delbarre (Esther-Fausta). artiste Aficor* teur à Nice (Alpes-MarilhnosJ..

MM. Deleusrme (Alfred), à Rennes :lNt)etiort laine) : services rendus à léducaI O physique. coll' Dem iselle (Gaston-Ulysse-Benjamin;>cQy férencler et publiciste à l'lm. rvi' Dériot (Emile-Augustin), à paris: 1 8 e ces rendus à renseignement- pro net rOll' Desbordes (André), à Paris: slrYlces roiv dus à l'éducation physique. ,ur d8 Desperrois (Jules-Emile), cornposit*' de musique à Bry-sur-Marne (se n gg3 Fafr.

Devoir (Augustin-Edmond), à (Ctlvre$ (Marne) : services rendus alliT )Vf~ scolaires et postscolairüs, ttrCS

Dierx (Adolphe), homme de Ie eS f Laluque (Landes).


)IM. Dorey (Pierre), à Paris: services, rendus à l'art musical.

Doumerc (Jean-Mari e-Blaise-Pierre) , à Paris: services rendus au développement des arts.

Doussin (Constantin-Jules), à Granville (Manche) : services rendus aux œuvres d'éducation populaire.

Duclermortier (Jules-François-César), délégué cantonal à Lille.

Dumesnil (Jean-Baptiste), à Thuisy-Estissac (Aube) : services rendus à l'ensein. gnement public.

i Euportal (Louise-Hélène-Jeanne), attachée w à la bibliothèque de l'Institut à Paris.

Dupuy (Fernand-Jérôme), vice-président de société d'éducation physique à Bordeaux.

Durand (Jean-Baptiste), délégué cantonal à Angers (Maine-et-Loire).

furieux (Louis-Jules), secrétaire général de société d'éducation physique à Paris.

Duval (Antonv), publiciste colonial à Paris.

Duvivier (Christian-Joseph-Marie-Jacques), Photographe d'art à Paris.

Estoup ( Henri-Jean-Joseph-Eugène ) dit Henriés, artiste dessinateur à Paris.

le docteur Faulong (Gaston-Sylvain-Elie), Président de société d'éducation physique à Fontenay-aux-Roses (Seine).

Fontbonnat (Jean), sous-intendant militaire à Montpellier, conférencier.

Foubert (Marc-Joseph), président d'association d'anciens élèves à Amiens (Somme).

Courriel (Pierre-Etienne), à Paris: services rendus aux œuvres de mutualité scolaire.

Fiançois Raymond), publiciste à Bordeaux.

tlaliet (Désiré-léon), président de société d'éducation physique à Quincé (MaineCt-Loire).

Larcin (Désiré), à Constantine (Algérie): services rendus à l'enseignement public.

le docteur Garnier (Léon-CMment), à Moulins-sur-Manche (Orne) : services tendus aux œuvres postscolaires.

terreau (Moïse), à Evron (Mayenne) : services rendus à l'enseignement public.

.Gazlellu (Marius-Honoré-Joseph), à la Gaude (Alpes-Maritimes): services rendus à l'enseignement public.

Germain (Fernand-Er nest-Frédéric), à Arras (Pas-de-Calais) : services rendus aux œuvres d'enseignement.

Ghis (François), à Nice (Alpes-Maritimes): services rendus à l'enseignement technique et professionnel CHicometti (Ange-Louis-Napoléon), président de société musicale à Bastia (Corse)

albert (Augustin-Joseph), président du conseil d administration d'école professionnelle à Paris.

Girard (Auguste-Joseph), à Paris: services rendus à l'enseignement professionneI.

Gousseau (Alexis-Louis-Xavier) , à Boiscolombes (Seine) : services rendus aux G ouvres complémentaires de l'école.

l'llo (Jean), à l'Arbresle (Rhône): services rendus à l'éducation physique et à la préparation militaire.

rtl?irbe (Jules), -tfélêgué cantonal à Mlle - ldinbressy (Ardennes). cantonal à Mlle gn (Hélene-Marie-Joséphine), profes(Vendée) musiquo à Fontenay-le-Comte M{ Ge).

, (Alfred), à Paris: services rendus aux œuvres complémentaires do l'éG 1 Gra)m5t(l'aulin-J.Iarius), secrétaire généAris e SQClété d'éducation physique à tct-MÏL^aul*Adall>crt), A Melun (S«inegnme let: services rendus à 1 ensci..f} professionnel.

Mm. Hasselmans (Maguerite-Coralie-Barbe), professeur de musique à Paris.

M. le docteur Hattat (Georges-Eugènes-Jllles), à Chatou (Seine-et-Oise) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Mme Hazon de Saint-Firmin (Jane), artiste peintre et femme de lettres à Levet (Cher).

MM. Heînzelmann (Jean), architecte à Lyon.

Henry (Jules-Ernest), à Besançon (Doubs) services rendus à l'enseignement public-. *

Hirschmann (Paul dit Paul Herblay), artiste peintre à Moulins (Allier).

Hista (Robert-Jean dit Hasti), artiste dramatique à Paris.

le docteur Hybram (Léonard), au TarI (Constantine) : services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

Igot (Alexandre-Patrice), à Bléneau (Yonne): services rendus aux œuvres postscolaires.

Imbert (Joachim), vice-président de l'association des anciens élèves Gu collège de Cette (Hérault).

1tiu. Jacquelin (Louise-Vie torine), chef de service au théâtre national de l'Opéra à Paris.

MM. James (Louis-Marie), délégué cantonal à Caudebec-en-Caux (Seine-Inférieure).

Jean (Hippolyt-e), publiciste à Avignon (Vaucluse).

Jeandel (Henri-Charles), délégué cantonal à Charmes (Vosges).

Jomat (Achille-Horace-Christian), professeur libre de comptabilité à Corbeil (Seine-et-Oise).

Journot (François - Léopold - Armand), à Poitiers (Vienne) : services rendus à l'enseignement des illettrés.

Klein (Eugène-Xavier), ingénieur à Paris : services rendus à l'enseignement professionnel.

Kuhn (Georges-Gustave), directeur de société d'éducation physique à Troyes (Aube).

Kuntz (François-Xavier-Léon- Alphonse), trésorier adjoint de société de préparation militaire à Paris.

Labonne (Michel), ingénieur à Pongibaud (Puy-de-Dôme).

La campagne (François-Ferdinand), président des garderies scolaires Arlac-SolféTino à Bordeaux.

Lachal (Jean-Marie), à Lyon : services rendus à l'éducation physique et à la préparation militaire.

Lachamp (Ferréol), publiciste à Nice (AIpes-Maritimes)

Lacoste (Alfred-Emile), bibliothécaire de la bibliothèque municipale de Châteaudun (Eure-et-Loir).

Jahouille (EmUe), secrétaire trésorier de société de préparation militaire à Donchery (Ardennes.) Lambert (Eugène-Joseph), à Alger: services rendus à l'éducation physique.

Laur (Joseph-Eugène-David), à Paris: services rendus aux sciences.

Le Cam (Emile-Gabriel), à Delle-Isle-enTerre (Côtes-du-Nord): services rendus aux œuvres postscolaires.

ÎIœo Lefèvre, née Canu (Henriette-LéonieAnna), professeur au cercle populaire d'enseignement laïque à Joinville-lePont (Seine).

MM. Lépée (Jean-Gérôme-Augustin), vice-président do société musicale à Creil (Oise).

Lerin (Simon), à Creil (Oise): services rendus à l'enseignement public.

Lesure (André). à Paris: sérvices rendus aux sciences.

Lhullier (Fernand-Alexis-Paul-Antoine), professeur de pharmacie à l'union des femmes de Franco à Paris.

Ueutet (Armand-Hippolyte), administrateur de la caisse de? écoles à LevalloisTerret (Seino).

MM Lion (Marcel), à Paris: services rendus à l'art musical.

Loppin (Théophile-Ferdinand), à Châlonssur-Mame (Marne) : services rendus aux œuvres d'enseignement.

Lorenzi (Humbert-Gaëtan), président du sou des écoles laïques à Menton (AlpesMaritimes).

Loubens (François-Xavier-Marie-JosephPaul), à Rieumes (Haute-Garonne) : services rendus aux oeuvres, postcolailres.

Luquet (Auguste-Maurice), ingénieur à Levallois-Perret (Seine).

Malhanchc (Paul-Xavier), à Marseille r: services rendus aux œuvres postscolaires.

Mallet dit Jacques Martel (Alfred-MarieJoseph), compositeur de musique à Paris.

Manseau (François-Louis-Armand), président de société àtIItducation physique à Margaux (Gironde).

Marandon (Henri-Francis-Eugène), à Dôle (Jura) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Maçion (Louis-Lucien-Emile-Frédéric), professeur d'enseignement technique et professionnel à Paris. »

Martin (Ilenri-Honoré), à la Ferté-Macé (Orne) : contribution au développement des arts.

Massuello (Isidore), compositeur et professeur de musique à Paris.

Meyer (Camille), à Belfort: services rendus à l'art musical.

Michel (Joseph-Alexandre), à Alençon (Orne) ; services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

Millecamps (Elie-Fortuné), directeur de société musicale à Lambersart (Nord).

Monroux (Jules-Gabriel-Henri), conseil1er à la cour d'appel de Basse-Terre (Guadeloupe) : services rendus aux œuvres d'enseignement.

Montignat (Marie-Adolphe-Emile), à SaintDié (Vosges) : services rendus à l'enseignement public.

Morel (Jean-naptiste), à Badonviller (Meurthe-et-Moselle) : services rendus à l'enseignement public.

Mortier (Louis-Eugène), directeur de société musicale à Mayenne (Mayenne) * Motho (Léon-Ferdinand), à Alger: servi.

ces rendus à L'enseignement professionnel. Naillard (Alexandre-Louis-Joseph), à Tours (Indre-et-Loire) : services rendus aux œuvres d'éducation populaire.

Nanglard (Picrre-Abel), chef de division à la préfecture do la Haute-Vienne- à Limoges: services rendus à l'enseigne.

ment public.

Nefussy (Lazare), publiciste à Lyon.

Noël (Alfred-Frédéric), à Solliès-Pont (Var) ; services rendus aux œuvres postscolaires.

Olivier (Gustave-Gabriel-Camille), à Nice (Alpes-Marifîmes) : services rendus à la préparation militaire.

Orialo (Victorien-Urisse), à Cahors (Lot): services rendus aux œuvres postscolaires.

Falégry (Joseph), professeur à l'association polytechnique à Perpignan (Pyréliées Orieiitalcs).

Parbaud (Joseph-François), photographe d'art à Paris. Pélissier (Alphonse-Félix), artiste musicien à Marseille (Bouches-du-Rhône).

Petit (Isaïe), à Nice (Alpes-Maritimes) : services rendus aux œuvres postscolaires. (Albert-Henri), chef de musique de 1re classe au 24e aiment d'infanterie à N'ersailles. Pézard (Emile-Edmond), aux Aix-d'Angilion (Cher): services rendus aux œuvres postscolaires.

Pomade (Jean-Albert), architecte à Bat Landes).


MM. Poussigue-Meyrel (Alfred-Daniel), compositeur de musique à Sommières (Gard).

Povaud (Abcn. professeur et compositeur de musique à Saint-Etienne (Loire).

rrost (Raphaël-Philippe-Léon), à Châlonsur-Saône (Saônc-et-Loire) : services rendus au développement des arts.

Puel (Joseph), sous-directeur de société musicale à Clcrmoat-Ferrant (Puy-deDôme).

Raba (Anatole-Jean), directeur d'institution libre à Bordeaux.

Hemarck (Charles-Emile.). à Metz (Moselle) : services rendus aux œuvres postscolaires..

Ricaud (André - Gonzague), directeur de société musicale à Saint-Leu-la-Forêt (Seine-et-Oise)

Richer (Alexandre-Eugène), a Mayet (Sarthe) : services rendus à l'enseignement public. C- Robert (Auguste-Marius-Georges-Eugène), artiste peintre à Paris.

Rodrigues (Pierre-David-Samuel), desmateur industriel à Bols-Colombes (Seine).

Roger (Raoul-Albert), publiciste a Paris.

Rouge (Jean-Louis-Théodore), a Flavignysur-Moselle (Meurthe-et-Moselle): services rendus à l'éducation physique.

Rougenet (Auguste-Claudius), artiste lyrique a Toulouse (lIaute-Garonne).

Roure (Félix-Charles), peintre décorateur à Marseille.

Rousselot (Joseph-Henry), à Nancy (Meurthe-et-Moselle) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Saurat (Ferdinand), à Pamiers (Ariège) services rendus aux œuvres d'enseignement public.

le docteur Schieffer (François;, médecin chargé do cours d'hygiène a la Médersa, -- à Tlemcen (Oran, Algérie).

Souliat (Alexandre), à Agen (Lot-et-Garonne) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Spinelli (Joseph), à Toulon (Var): services rendus à l'art musical.

Tabon (Louis-Henri), trésorier du patronage Jean-Macé à Caen (Calvados).

Tantot (Emile), général commandant le lBe corps d'armée à Bordeaux.

Terrade (Pierre), administrateur de la caisse des écoles à Ermont (Selne-etOise). Thevenan (Octave), à Paris: ancien président de l'allianco française à l'île Maurice.

Thomas (Paul), artiste lyrique au Vésinet (Seine-et-Oise) Tovay (Chades-Léon), vice-président de société de préparation militaire à Paris.

Traut (Emile-Alphonse), secrétaire-trésorier de société musicale à Belfort.

yantomme (Paul), professeur de musique à Ilirson (Aisne) Vasse (Léon-Charles), président de société musicale à Mennecy (Seine-et-Oise).

Vaudeville (François-Dieudonné-Marc), secrétaire-trésorier de la caisse des écoles du groupe Victor-Hugo à Nancy.

Vcrkerk (Albert), professeur de musique à Alger.

Vidalié (Pierre), vice-président de l'am.

vre des colonies scolaires de vacances à Tulle (Corrèze).

.Villon (Raoul-Michel), inspecteur départemental de l'enseignement technique à Paris.

Vittecoq (Edmond - Théophile) délégué cantonal au Havre (Seine-Inférieure).

Mn# Voisin (Mi-e), secrétaire do société artistique à Alger services rendus à l'enseignement. l,~arl^eS1 %@ a_ r t, , MUS,_ MM. Voisine (Eugène-Charles), artîilo musicien à Paris.

Vote (Charles - Emile), il ParIs: services rendus A l'enseignement public.

Walter (Emile) 1 publiciste scientifique à Saverne (Bas-Rhin).

MM. Wittmar (Paul-Henri-Joseph), publicisle à Paris.

Zammit (Michel), vice-président de la bibliothèque populaire à Bône (Constantine, Algérie).

20 Officiers d'académie.

MM. Abdoui ye reck, à Saint-Louis (Sénégal) (Afrique occidentale française) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Aillaud (Charles-Louis-Gustave), à Nice (Alpes-Maritimes) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Alain (Arthur), directeur de société musicale à Rueil (Seine-et-Oise).

Allabert (Jean-Eugène), a Sanvic (SeineInférieure): services rendus à l'enseignement public.

Amand (Pierre-Marie-Maurice), ilavre.

teur de société musicale au IVnTe.

Amann (Marie-Jean-Auguste-Xavier), à Strasbourg (Bas-Rhin): services tendus à r^ui.ation physique.

Andrieu (Abel-Ulysse), artiste musicien à Toulon (Var).

Andrieux (Raymond), ouvrier d'art à Poissy (Seine-et-Oise).

Anné (Léon-Eugène), à Reims (Marne): services rendus à l'éducation physique et à la préparation militaire.

Anquier (Frederic-Gabnel-Fernand), à Acheux-en-Vimeu, par Valines (Somme) : services rendus à l'enseignement.

Mme Anthoine, née Arnaud (Marthe), professeur de musique à Marseille.

MM. Antoine (Arsène-François-Marie), membre du comité départemental de l'enseignement technique à Nantes (Loire-Inférieure)

Anxionnaz (Maurice), à Bourg-Saint-Maurice (Savoie) : services rendus à l'enseignement public.

Aquatias (Georges), directeur de socMté musicale à Oger (Marne).

Arnaud (Férnand-Maurice), artiste dramatique à Paris.

Arnaud Victor), délégué cantonal à (Pradelles (Haute-Loire).

Arnoux (Prosper), publiciste à An-auleme (Charente)

Attout (Edmond-Louis-Armand), à Paris' services rendus aux œuvres d'éducation physique.

Mmes Auberger, née ChamJbon (Félicie), à Souvigny (Allier) ; services rendus aux œuvres postsooiaires Aubert, née Delacroix (Louise-Désirée), déléguée cantonale à Nantes (Loire-Inférieure).

MM. Aubin (Maurice) directeur de société de préparation militaire à l'Hay-les-Roses (Seine).

Aubron (Jules). à Paris: services rendus aux œuvres d'apprentissage.

Auby (Antoin. à Montreuil (Seine): services rendus à l'art musical.

Auger (Armand). à Saint-Phibert-de-Grand (Loire-Inférieure); service,? rendus aux œuvres d'enseignement.

Augrost (Henri), à Paris: services rendus * à l'enseignement professionnel.

Aumont fartial-Jedn-Henri..Martc-.Toseph), secrétaire adjoint du comité supérieur consultatif de l'instruction publique des colonies, à (Paris, Auray (Jean-Joseph), publlciste à Lyon ( Rhône ).

Aureau (Louis-Edmond), architecte à Pa.

lis.

Badin (FrancoIs), à El-Blar (Algérie): ser vices rendus à l'éducation physique.

Dogutti (Antoine), à Marseille: services rendus à l'enseignement professionnel.

Baillot (Raymond), conférencier, homme de lettres, à Versailles (Seine-et-Oise).

Balande (Francois-Sauvcur-Edouard) , à Oran: services rendus a'l, œuveî t\'apprentissage.

MM. Balloclie (Fernand-Georges-Aimand), ar- chitecte à Paris.

Ballossier (Charles), à Paris : servis rendus aux œuvres de préparation rw litaire.

Bannerie (Maurice-Henri), à pariât vices rendus à la préparation miiitau1Barbaras (Louis-Emile), publiciste ti Reiri^ (Marne)

Barbier (Achille-Eugène-Ferdinand), iir; sorier d'association amicale d'ancien élèves à Paris.

Barbou (Fernand-Jean-Eugènc), h Sa~ Mandé (Seine) : services rendus a * cr.

seignement.

Baréty (Henri-Louis), il Nice (Alpes-Mai" times) : services rendus aux sciencesBaron (Eugène-Marie), à Marseille: vices rendus à l'enseignement UgflCOlt;, Barré (Justin-Faustin). à Limours (Sein*:* et-Oise) : services rendus à l'art WUb cal. ,

Barrere (Emile), vice-président de sociértiéi chorale à Alger.

Barry (Joseph), chef d'orchestre- l NiLO (Alpes-Maritimes).

Bartheiemv (Adrien-Philippe). préside1, 1t* de société musicale à la Garde (var., Barthélémy (Alfred), officier d'adlTIll'D tration adjoint au chef du personnel » ministère de la guerre à Paris: servis rendus aux œuvres d'éducation 111.

taire..

Bartolozzi (Joseph-Antoine), publiciste 11 Grtsse (Alpes-Maritimes).

Bâtisse (Henri-Pierre), président de sociu musicale à Floing (Ardennes).

Baud (Louis), président du comité de Pdao' tronage du cours complémentaire Perrégaux (Algérie).

Baudin (Dominique), a BOUlogne-SHi; Seine : services rendus à la prépara111 militaire.

Baudoin (Georges-Alherl), à v (Seine) : services rendus à l'enseiy1 ment.

Baudoux (Georges-Léon), auteur de p hlI.

cations d'histoire coloniale à Noud (Nouvelle-Calédonie).

Bazillon (Jean) , à Seysses (11,111 ronne) : services rendus aux < £ UvJ postscolaires.

Béai (Charles-Emile), artiste ùramaUlluo à Paris.

Beauvais (Félix-Jean-Etienne) trésorg de la société amicale des élèves do Chatou (Seine-et-Oise).

Bellugue (Albéric), professeur de musi1!110 à Bergerac (Dordogne).

Dénard (Gabriel), professeur an epS¡f; vatoire municipal de musique à tev (Seine-et-Oise). 11' Benarouche (Henry), professeur de 110 sique à Saïda (Oran). r Benchenane Mohamed El Hadj nadddDsU à à Mascara (Algériet : services ren U l'enseignement. l1g Benhamza Ali, à Oran: services repd g à la préparation militaire. 11 Benoist (Marie-Louis-René), publiCiSlC Saint-Nazaire LOlre-lnfél'ieure).

Benoit (Jean), à Nice (AlPes-Maritimes), services rendus à l'art musical. t) Benoit (Paul-Marie-Henri), à Tot (Haute-Garonne) : services rendus Il l'enseignement professionnel. ); Bensoussan (Jacob), à Montgolfler contribution au développement des jet très et des arts. 511' Bérenger (Félix-Marius), directeur de Si,- ciété musicale à Carqueiranne (Nar), Berger (Georges-René-Léon), à Paris: S vices rendus à l'art musical. nt Berlioz (Henri-Alfred), à Remlrint (Vosges): services rendus à la Pr *na^- tion militaire.

Bernard (Emile), à Paris: services l'ell à la préparation militaire. te); Bernard (Henri), a Angouléme (CllartrD services rendus à 1 eiisciguemenu


Bernard (VIctor-Henri-François), directeur de société musicale à Volonne (BassesAlpes)., Bertaux (Eugène), chef de service au théâtre national de l'Odéon, à Paris.

Berthier (André-Claude-Michel), administrateur de l'œuvre des colonies de vacances à Nancy Meurthe-et-Moselle).

Berthouze (Léopold), délégué cantonal à Boffres (Ardèche).

Bcrtreux (Henri-Farnçois),à Fontnay-lePesnel (Calvados) : services rendus aux lettres.

Bervily-Itasse (Edouard-Gabriel), compositeur de musique à Paris.

Bèurville ,Georges), directeur de société musicale à Ceflonds (Haute-Marne).

Beuzeboc Joseph-Georges), vice-président de l'association amicale des anciens - élèves de l'école Jean-Macé au Havre.

Bezagu (Maurice), sous-préfet à Figeac (Lot) : services rendus à l'enseignement.

Biehot (Louis-Victor), à Palaiseau (Seinect-Oise): services rendus aux œuvres , postscolZlircs.

Billa (Paui); membre du conseil de l'école pratique de Saint-Chamond (Loire).

BiUard '(Jules-Emnej artiste ciseleur à Paris.

Biscaye (Alîréd), à Perpignan (Pyrïnées- Orientales): services rendus à l'enseignement.

Bizard (Charies-Henri-Joseph), artiste peinte à Roubaix (Nord).

Blachier (Jean-Claude), secrétaire général de l'amicale laïque à la Rièamarie (Loire).

Blanc (Henri-Marius), délégué cantonal à Marseille (Bouches-du-Rlrôiie).

Blanc Léon-Pierre-Jean-Socrate), à Valence-sur-Rhône (Drôme) services reno dus à l'enseignement professionnel.

Blanc (Louis-Ferdinand), à Villêvieux (Jura): services rendus aux œuvres scolaires.

Bleia Claudius-Etiènne,, secrétairee du Sou des écoles laïques à. Saint-MartinLestra (Loire).

Bletton (Claude), A Saint-Denis. (Seine) : services rendus à la préparation militaire.

Blotliere (René-Clément), à Levallois-Pcrret (Seine): services rendus à L'enseignement Boche (Adolphe-Etienne-Léon), président de la société scolaire de secours mutuels de Thiais (Seine).

Boisseiot (Paul-Julien), à Paris: services rendus aux œuvres scolaires'. *

Bonnet (Louis-Georges), processeur de l'Inb-t-itu t stérographique de France à , nÛIUliol (Toussaint-Eloi-Vii-tor), délégué cantonal à Cette (Hérault). I}orget .JAnselmc;-J ean), à. Lyon (Rhône) : services rendus aux œuvres d'éducation Physi-que.

Borrella Alexandre-Pierre), à Lyon: sorvices rendus à la préparation miliBos (Arthur), vice-président de l'union inventeurs et artistes industriels à ^mt-Etienne {Loire) Rychet (Albert), trésorier de l'association amicale des anciens élèves de fiatna ^Algérie).

UCh:It (Jean), à Saigon (Indochine) : Ces rendus à l'expansion intell ecelle française. 1.

relier (Horai-Gustave), publicité à Mascara (Oran).

Il ieur Boudet (Etienne-Ludovicè. in}, à Toulon (Var) : services rendus Jr,i enseignement technique.

(Edoua -Armand ) , à Paris -. serviParis: serviBou" rertd\ls à la préparation militaire.

Bovi ff-- 1 Gabriel-Edouard), à Alger: serMo^efendus à l'enSfelgnoiïieïit profes-

MM. Bouju (René). délégué cantonal à Chiché (Deux-Sèvres)

Boulanger (Jules-Ignace), à Chambéry (Savoie) : services rendus à l'enseigne- ■ ment.

Boulet (Georges-Léon), à Déville-lèsRouen (Seine-Inférieure) : services ren.

dus à l'école primaire supérieure.

Bourbon (Marius-Edouard),. professeur à l'association philomatique de Vanves (Seine).

Bourdin (Léon-Charles), président de so- ciété musicale à Pontarlicr (Doubs).

Bourel (Charles-Eugène), président de société d'éducation physique à Tours (In- dre-et-Lbire).

Bourgeois (Joseph-Célestin), délégué can-

tonal à Aunay-sous-Auneau (Eure-etLoir).

Bourgeois (Marcel-Charles), membre du conseil d'administration du lycée de jeunes filles d'Orléans (Loiret).

Bourgueil {Gaston), artiste lyrique à Paris.

Bourguet (Raoul-Julien), secrétaire de la délégation cantonale de Quissac {Gard).

Bourot (Victor-Léon), secrétaire de la délégation cantonale- du 6° canton de Rouen.

Boutct (Mathieu-Etiénnp), .compositeur de musique à Béziers {Hérault)..

Bouton ,Louis-Xavier), à roussay (Vosges) services rendus aux œuvres postscolaires.

Bouvier (Aimé), à Paris: services rendus à l'enseignement.

Boyer (FJlix), chef de musique, au 50e régiment d'infanterie à Périgueux (Dordogne).

Boyer (François), à Puget-Théniers (Alpes-Ma-ritimes) : services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

Boyer (JûÎ!ns-Alfred), à Malaunay (SéineIntérieure): services rendus à la préparation militaire.

Branchut (Ernest), à Forges {Ain): services rendus aux couvres poshcolaires.

Brémond Auguste), à Connaux (Gard): services rendus aux œuvres scolaires et postscolaires.

Mwe Bréon, née Martin (Jeanne-Marie) à Pa'! ris: services rendus à l'enseignement professionnel MM. Bressy (Paul-Jean), à. Lyon (Rhône): ser- vices rendus aux couvres d'éducation physique Bref on (Lucien), secrétaire trésorier de Société d'éducation phvsique et de préparation militaire à Trérissae (Dordogne).

Breymaun (Robert-Constant), à Brest (Finistère) : services rendus aux œuvres de préparation militaire.

Briffault Alfred-Adolphe),. trésorier de la caisse -4cs écoles à Gennevilhers (Seine).

Brillaut (Afceli, délégué cantonal à Beauvoir-sur-Niort (Deux-Sevres).

Bronner (lllppoiyte-Franç-ois), délégué cantonal Lyon.

Broquet (Marius-Georges), à Versailles (Seine-et-Oise) : services rendus li l'enseignement public.

Brosse (Eugène-Joseph), vice-président de sociétù musicale à Saint-Denis (Seine).

Brouette. (Ernest-Edouard). administrateur de la caisse des écoles c't.du patronage laïque à Uois-Coiombes Seine).

Brugeille (Gabriel), à Marseille: services rendus à l'éducation physique.

Brun (Félix), chef de l'harmonie musicale de Fonlaine-sur-Ay (Marne).

Bruneau (Eugêne) , à Ponl-de-Buis, c.ommune de Saint-Ségal (Finistère): services rendu sa L'art musical..

Brunel (Louis), à Avignon (Vaucluse) : services rendus 'à l'art musical.

Brunet (Mathieu), fondateur et trorier de la société Les Amis de l'école laïque .à Mortogne (Orne).

MM. Bruniau*, h Naves, par Rieux-en-Cambré- sis (Nord): services rendus à l'enselgnenient. :.

Brunin (Louis-Joseph), artiste lyrique à Paris.

Bry (Félieien-Lèopold-Louis), professeur à l'associatn polytechnique à Paris.

Buisson (Henn-Alhert), à Evreux (Eure): services rendus à l'enseignement: Bulit (Henri), juge de. paix à Castelsarrasin (Tam-et-Garonnne)..

Burais (Victor), à Avignon (Vaucluse): services rendus aux arts.

Cabantous (Louis-Joseph-Paulin), à Paris: services rendus à l'enseignement professionnel.

Cabarot (Albert), à Bergerac (Dordogne): services rendus à l'art musical.

Cabourg (Eugène-Albert), au Havre SeineInférieure) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Cadet de Beaupré (Phidias-Adolphe), conféréncier à Paris.

Cahours (Maurice-Georges), artiste peintre à Paris

Cailhol (Georges-Yranc.ois), à Migennes ! Yonne): services rendus à l'enseignement professionnel.

C«ilîot (Jules-Victor), à Estissac (Aube) : services rendus à l'enseignement public. ,

Cairaschi (Térention-Louis-François), à Sospel (Alpes-Maritimes) : services rendus aux œuvres scolaires.

Calandreau (Maurice-Marcel), éditeur d'art à Paris

Camom (Antoine), publiciste à Auhagne (Bouches-du-Rhône).

:.IP. docteur Camus, délégué cantonal à Aveshe-le-Comte (Pas-de-Calais).

Camus (Emmanuel-Marie-Joseph), adminisfralion de la caisse des écoles à Eaubonne (Seine-el-Oise).

Canioni (Jules-César), à Cempuis (Oise)i services rendus à l'enseignement.

Captier (Paul-Georges) , administrateur du cercle Pierre-Dupont à Lyon. Carayon (Albert), arrhitecte à Clichysous-Bois (Seine-et-Oise).

Gardinai (Gustave-Edmond), professeur de solfège, sous-directeur de société musicale à Niort (Deux-Sèvres).

Carpentier (Georges-Jean-Baptiste), viceprésident de <;odété de préparetion militairé à Paris.

Carrio (Marcel-Louis dit Carip), artiste calligraphe enlumineur au ministère de?

affaires. étrangères à paris. Cartier (orge&-Eu&.ètl(>-Alph'QnsC), lIeu.

tenant-colonel sous-chef 1u cabinet du ministère de. 111 guerre, conférencier à Paris: services rendus à la préparation militaire Cn thcritle tllàuri:,Francois-Adiièn), à Paris: services rendus, aux oeuvres d'é: ducation populaire.

Cavrol (Einite-Françoisl, à Saint-Orner (Pas-de-Caiaisj : services rfindU3 aux œuvres d'enseigise-méflt.' * Celisse (Lonbtant), professeur de musique 1 à Henin-Liétard (Pas^de-Cal^is)^' Cerf (Adrien), publiciste a Paris.

Chahert (Antoine), aux Aveniercs.,{Isère) : services rendus aux Q'li'Vrg' ^poslscolaires.

Mlle Chabot (Honorine-Pierrette), professeur de musique à Cannes (Alpes-Maritimes).

MM. Chacornac (Paul), auteur de publications , historiques à Paris.

Chaize François), administrateur de 111 fédération départementale des œuvre postscÓlatres à Saint-Etienne (Loire).

Chaize (Jean-Marie-Joseph), à SaintEtienne (LoIre): services rendus à l'en- seignement technique.

'Chalard (Antoine), à Biliom (Puy-deDôme) : services rendure à l'art musical.

Champion (Henri-Fernand), à Ohoiseul (Haute-Mamej : services rendus aux .œuvres complémentaires de l'école.


MM. Clianez (Aimable-Joseph), à Gentilly (Seine): services rendus aux œuvres scolaires.

flme Chanoine, née Janny (Marie-Germaine), institutrice libre à Paris.

MM. Charpentier (Jules-Emile), à Marseille (Bouches-du-Rhône), services rendes à l'enseignement proffessionnel.

Chassang (Jean), a Paris: services rendus aux couvres postscolaires.

le docteur Chatanay (Gabriel), à Lyon (Rhône) : services rendus aux œuvres scolaires.

Chataigneau (Gaston), à Saint-Jcan-cleSauves (Vienne) : services rendus aux œuvres scolaires.

Cliaiin (Léon-Adrien), à Versailles (Serneet-Oise) : services rendus à renseignement public.

Chausset (Joseph-Edmond), à Dijon (Côte-d'Or) : services rendus aux LOUvres d'enseignemeut.

Chauvet (Joseph-Marcellin), président de mutualité scolaire à Orpierre (HautesAlpes).

Mme Chazal (Emile). au\ Herbiers (Vendée): services rendus à l'enseignement.

MM. Chebalh dit Scebat (Moïse), président de la société d'études hébraïques à Alger.

Chevalier (Camille-Stephen), à Caen (Calvados) : services rendus aux œmres complémentaires de l'école.

Cheylan (Félicien), président de société musicale à Aix-en-Provence (Bouchesdu-Rhône).

Ma;° Cholain (Mario-Julia), professeur de musique à Constantine (Algérie).

MM. Chroraqui (Isaac). à Aïn-Témoucheni: (Oran) : services rendus à l'enseignement public.

Ciceoli (Denis), à Rambervillers (Vosges) : services rendus a l'ensclgaement.

Civet (Gaston-Euguste), à Reims (Marne): services rendus à l'éducation physique.

Clavieres (Jean), à Bordeaux: services rendus il l'éducation physique.

Clerget (Maurice-Auguste), à Paris: services rendus à l'enseignement postsoolaire.

Clériot (PauJ-Georges), il Paris: services rendus aux œuvres de préparation militaire.

Coblentz (Alexandre-Georges), chirurgien dentiste à Paris: services rendus aux œuvres d'enseignement.

Cochoit (Charles), à Meximieux (Ain): ef\'i('c rendus aux œuvres scolaires.

Collet (Jean-Louis), à Lyon: services ien-' dus aux œuvres complémentaires de l'école.

Collier (Eugène-Emmanuel), ingénieur des travaux publics de la ville de Paris: services rendus aux arts.

Collin (Joseph-Prosper-Maurice), à RomainvilJe (Seine) : services rendus à l'enseignement.

Collinot (Félix), à Marmay (HauteSaône) : services rendus aux œu vrer d'éducation populaire.

pne CoJomb (Léonie-Marie), vice-présidente de la société des anciennes élèves ae l'école « la Martinière » à Lyon.

MM. Colombier (Jean-Baptiste-Alexandre-MarCel), -artiste musicien à Paris.

Colonna (Joseph-Toussaint), publiciste à Marseille (Uouchcs-du-H.nùJlc).

Commot (Jean-Baptiste), architecte à Dijon (Côtes-d'Or).

Camus (Emmanuel-Marie-Joseph), à Eaubonne (Seine-et-Oise) : services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

Compet (Georges), président de société.

de 'Pi^-Parahon militaire à Chartreltcs (Seine-et -Marne)

Compeyrot (Pierre-François), à Paris: services rendus ci la préparation militaire.

Comté (Henri-Arthur), à Brienon (Yonne) : services rendus à l'éducation physique,

MM. Gonnet (Mathieu), à Saint-Brieuc (Côtesdu-Nord) : services rendus à l'enseignement.

Contât (Eugène-Léopold-Pierre), à Bourgla-Reine (Seine) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Conte (Isaïe), ti Médis (Charente-Inférieure) : services rendus aux œuvres scolaires.

Couesnon (Paul), à Sevran (Seine-etOise) : services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

Coulon (Marcel), à Saint-Dié (Vosges): services rendus à l'enseignement.

M'lle Coulon, née Bonnet (Elisabeth-Cécile), à Paraza (Aude) : services rendus à l'enseignement.

MM. Couppey (Pierre-Louis-Joseph), à Cherbourg (Manche) : services rendus à l'enseignement.

le docteur Courccl (Gaston-Abel), médecin du lycée de garçons d'Oran.

Courtois (Jules-Aimé), artiste lyrique à Carrières-sur-Scine (Seine-et-Oise).

Courtois (Charles-Alexandre), publiciste •à Rouen (Seine-Inférieure).

Mmc Courlin, née Fischer (Suzanne-EliseLouise), professeur de musique à Paris.

MM. Cousty (Jean), il Paris: services rendus aux œuvres de préparation militaire.

Craye (Jules-Louis), membre du conseil d'administration de l'association des anciens élèves de l'institut Turgot à Roubaix- (Nord).

Crrpin (René-Paul-Alfred), à Bouloghesur-Mer (Pas-de-Calais) : services rendus à l'enseignement.

Cro< (Anloine-Marius), artiste musicien à Béziers (Hérault).

Mme Cruck (Jacqueline), trésorière de l'amicale des anciennes élèves du lycée de jeunes filles d'Oran.

MM. Crussaire (Albert-Georges), professeur de musique au cours municipal de SainteSavine (Aube).

Cucsta (Antoine), à Alger: services rendus aux œuvres de préparation militaire.

Cuvilîicr (Camille-Louis-Charles), à Paris: services rendus à l'art musical.

Damarey (Paul-Alfred-Achille), président de société musicale à Hazebrouck (Nord).

Danty (Jean), à Dax (Landes): services rendus aux arts et à l'éducation physique.

Dardel (Joseph), a Jujurieux (Ain) : services rendus à l'art musical.

Darlan (Jean-Louis-François), capitaine de vaisseau, chef de cabinet du ministre de la marine: auteur de publications techniques.

Dauzon (Léon), à Luc-en-Diois (Drùme): services rendus à l'art musical.

David (François-Albert), chef de musique il Belley (Ain).

David (Victor-Louis-Joseph), professeur de musique à Rouen (Seine-Inférieure).

Debar (Auguste), à Mourmelon-le-Grand (Marne) : services rendus à la préparation militaire.

Debrusse (Julien), préparateur de physique et de chimie industrielle à l'école des beaux-arts de Toulouse.

Décrois (Léon-Auguste), a Calais (Pas-de- Calais) : services rendus à l'enseigne- i ment professionnel.

Dofay (Georges-Henri), professeur de musique à Paris.

Defrene (Casirnir-Ambroise-Adrieh), professeur de musique à Yvetot (SeineInférieure)..

Degimbe (François-Emile), à Sedan (Ardâmes) : services rendus à l'art musical.

Dejean (Alphonse-Jules), artiste musicien a Nice (Alpes-Maritimes).

Delalet (Antoine-Pierre), les Sable-d'O- lonne (Vendée): services Tetljuw aux ouvres pMti.culaii'«eà.

MM. Délai» ain (Victor), à Noisy-le-Sec. (SCp i:CI: services rendus aux œuvres .de i" >■ ration militaire.

Delcroix (Henri-René), délégué canlcn à Marseille (Bouches-du-Rhône)..

Delie (Arsène-Paul-Eugène), artiste Ill cien au Havre. blà Delire (Emmanuel-Auguste), à Grl'lIlC" (Isère): services rendus à ment. d Delpont (Clément-Léopold), directeur société musicale à Marseille (BouL , du-RhOne)..

Demeilliez vice de société musicale à Rouen.

Demeneix- (Henri-Etienne), à Plc{n\pnFerrand (Puy-de-Dôme) : services dus aux œuvres postscolaires. [C.

Demerliac (Alfrcd), à Limoges (rt'CJ Vienne) : services rendus aux au d'éducation physique. IreDemonet (Joseph-Jean-Baptiste), à ,ces mont (territoire de Belfort) : s enrVice3 rendus aux arts., Dcnans (Autniste-Joseph-Marie). & gnon (Vaucluse) : services rendus a!lï œuvres postscolaires. pa" Dencux (Raoul-Adalbert-Maurice), l1l'nt ris: services rendus à l'ensclgne- .professionnel. 1 dB Dereymnz (Léopold), trésorier «ônéra société d'instruction populaire a - sciilc..

Deriencourt (Elisée), sous-chef de sofj1musicale à Archicourt (pas-de-C a, srDcsarbrcs (Henri), à Koléa (Algérie):^, vices rendus aux œuvres d'en'1'0 ment, l'11 Descarnps (Fernand-Constant), Pr.° ,,-ccUt de musique à Rouen (ClIlC- t:Heure). \,05Deschaseaux (Augusteà Xertigny * 9 ges) : services rendus à l'enseigne11 tt.

Deschaumcs (Emile), à Lyon 1l f services rendus aux œuvres d'éduca physique..

Deshors (Jean), à Lyon (Rhônei : sCi'u"^ rendus à l'éducation physique. (Chl']'

Dssmaison3 (Jean), à Bourges :, t10)1 services rendus aux œuvres d'éduta populaire. < Desmouceaux (Fursy-Picrre-Joscph). P1 sident de société artistique au HaVI

Dessendier (Victor-Emile-Jean), à ~~ii!

(Loire) : contribution au développa clit , des sciences. set.

Dewingle (Léon), à Vailly (Aisne' ef.

vices rendus aux œuvres scolaires ; Didier (Joseph), à Chambéry (-'1services rendus aux œuvres comp e taires de l'école1" Diel (Eugène), à Mirccourt (VosS.ûS\

vices rendus aux œuvres de prepal militaire. à

Djendi' Hamiùa, professeur d'ar81ie).) l'université populaire de Bunc (AI« Domens (Charîes-Sylveslre-Pierre), P11 ciste A Pézenas (Hérault). pi-

Doncker (Léon-Albert), trésorier bliothèque populaire et du pay laïque à Saint-Omer (Pas-de-Calal::- [e' Donjon (Marcel), à la Longine ~al* Saône) : autoul' de publications i Ir 13011" Dorville (Henri-Gustave), à Marseille l'ci ches-du-Rhône) : services rendu: 1 seignement professionnel. "'fOr), Doussaint dit Aubert (IIcnri-LouisA ,-qo^ artiste lyrique et dramatique a - cf de Dragon (Thérence-Baptistc), sous-cA^eS' société musicale a Lantosque iMeritimes). c:l ¡IC à Dranssnrt (Edouard), chef de Ill' 'V Houdain (Pas-de-Calais). VilW Drouhin (Ferdinand-Louis), ,(c; rcndtlS d'Avrav (seille-et- oiSe) aux œuvres scolaires. line1 :1 Dubaï (Charles), à Bougie (ConSinliï10'1"1 x en dus jt l'éducation t l er Supplément)


Dubois (Paul), artiste musicien à Paris.

Dubois de Jancignv (Marie-Joseph-Armand-Maurice), professeur d'éducation physique à Paris.

Duc (Fortuné-Joseph), à Bodres (Bouches- du-Rhône); : services rendus a renseiguernent.

Ducioud (André), délégué cantonal fi Jurignac (Charente).

Dufait (Emile-Théophile), à Cubourg (Calvados):' services rendus aux ceuYlCS postscolaires.

Du four (Eugène), à Saint-Louis (Sénégal): services rendus à l'enseignement professionnel.

Dufrène (Maurice), aux Lilas (Seine): services rendus à l'art musicaL Dukhan (Simbn), à Constantine: services rendus à l'enseignement.

Dumaine (André-Vidar-Gabriel), à Paris: services rendus à renseignement technique.

Dumas (Jean-Philippe), à Lyon: services inclus à la préparation militaire.

Dumonchel (Joseph-Léon), professeur d'éducation physique à Marseille.

Dupas (François-Gaston), directeur de société musicale a Sainte-Jamme-surSartlie (Sarthe).

Du pi n (Juseph-Gabriel-Nclson), président de société musicale à Nérac (Lot-et-Garonne).

Dupont (Gaston), président de société d'éducation physique à Asnières (Seine).

Dupi'oy (Edouard-Fortuné), président de Société d'éducation physique à Morta, gne-au-Perche (Orne).

Durand' (Antoine-Etienne), à Vesoul (Haute-Saône) : services rendus à l'art musical.

Durand (Eugène-Paul), chef d'orchestre à Eaubonne (Seine-et-Oise), Durand (Louis-Charles-Maurice dit RenéGilles), artiste peintre ci Paris.

Durieux (Georges-Edouard), à Arras (Pasde-Calais) : services rendus à l'enseignement.

Duriez (Alphonse-Jean-Baptiste-Désiré), A Angres (Pas-de-Calais) : services rendus il l'art musical.

Trousseau de Lacombe (Ferdinand-MarieCharles), président de la bibliothèque populaire d'Arpajon (Seinc-et-Oise).

Duwimay (Charles-Eugène), président de b société musicale à Paris.

Duverriere (Roland). à Lyon: services r!lle rendus à l'enseignement technique.

8 Duvivier-Auloge (Justine), née Dunoir, n publiciste à Lyon (Rhône).

•Efhoiard (Pierre-Marie-Joseph), publiciste a Paris.

Elkan (Jean-Adolphe-Martin), à Paris : services rendus à la préparation militaire.

Eillploz (Albert-Antoine), à Paris : ser(rne vices rendus aux œuvres scolaires.

EIl(l!lt, née Marchand (Elisa-Delphine), Présidente du comité de patronage des écoles maternelles à Alençon (Orne).

L)Qllcrrc (Jean-Marie), à Savènes (Tarnet-Garonne): services rendus aux oeuVl'es scolaires.

Es^artier (Louis), A Alger: services ren, (lus à l'éducation physique.

\05'iue* (Adrien), membre du comité de Patronage de l'école primaire supérieure de Lorgues (Var).

E,Y;';llcslcr (Gabriel-Augustin), artiste lyri'me à Puy-Saint-Réparade (Bouehcs-duber[), à Mille (Corrèze) : services rendus aux , u\rcs d'enseignement.

F ¡,!!:o (Paul-Raymond), président de so■r( w^ d'éducation physique à Bois-Redon-de-Blaye (Tarn) IY- F :vin (Antoine-François), à Paris: ser'l)r\,.e),sll enqus aux œuvres d'éducation - 1 l laITeS.

* -r S'lP-'"

M. Falbert (Henri-Marius-Joseph), à Villencuvc-Sàint-Georges (Seine-et-Oisc) : services rendus à l'art musical.

Mrac Falize, née Butin (Ance-Amélie), II Pari5: services rendus aux œuvres de vulgarisation artistique.

MM. Farinacci (François-Séraphin), à Caivi (Cors?) : services rendus à l'enseignement.

Faure (Louis-Théodore), à Revin (Ardennés) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Fauveau (André), membre de l'association, des anciens élèves du lycée de Chartres (Eure-et-Loir).

Faye (Jules), à Reims (Marne): services rendus à l'enseignement.

Félix (Léon-Emile), à Sainte-Sari ne (Aube) : services rendus à l'éducation physique.

Ferrand (Raphaël), à Nice (Alpes-Maritimes) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Ferrier (Florentin-Albery), délégué cantonal à Barret-le-Bas (Hautes-Alpes), Ferry (Henri-Auguste), vice-président de l'amicale laïque do Bleville (Seine-InféTieure)

Feuch (François-Marius), administrateur de la caisse des écoles à Saint-Jeannet (Alpes-Maritimes).

Fietto (Charles-Abe'l), dit Fietta, trésorier de société musicale à Nice (Alpes-Maritimes).

Filieul (Gustave), à Bar-le-Duc (Meuse): .services rendus à l'enseignement.

Finaly (Pierre-Auguste), artiste dramatique à Paris.

Fleygnac (Pierre-Louis-Mathieu), à Verdun (Tarn-et-Garonne) : services rendus aux œuvres d'enseignement.

Flopin (Louis-Maurice), à la Viste-Campagne-Brun (Bouches-du-Rhône) : services rendus aux œuvres d'éducation populaire.

Flourens (Louis-Marcelin), professeur de musique à Mèze (Hérault).

Fontaine (Léon-Alphonse), sous-chef 'de société musicale à Argenteuil (Seine-etOise).

Forestier (Marcel-Jean-François), secrétaire de l'association amioale des anciens élèves de l'école Colbert à Leva.1lois-Perret (Seine).

Forget (Edouard-Henri-Benjamin), délégué cantonal du 18e arrondissement à Paris.

Forment (Baptiste), professeur d'éducation physique à Bordeaux.

Fougères (Pierre), chef du bureau de l'instruction publique à la préfecture de la Haute-Vienne à Limoges.

Fouriaud (Paul-Henri), publiciste à Guéret (Creuse).

Mme Francès, née Perreauit (Marie-Félicie), publiciste à Paris.

MM. Frétault (Albert), délégué cantonal à Jarzé (Maine-et-Loire).

Freville (Henri-Placide), à. Epinal (Vosges): services rendus à l'enseignement professionnel.

Freydier (Joseph), délégué cantonal à Château-Bernard (Isère).

Fuget (Eléonorc-Gaston), secrétaire de société musicale à Châlons-sur-Marne (Marne).

Furia (Clément-Auguste), à Alger: services rendus à l'enseignement professionnel. Gadois (Jules-Gustavc-Victorien), trésorier de société littéraire à Paris.

Gaillard (Elysé), à Bourcis (Jura): services rendus ci l'art musical.

le docteur Galonnier (Pierre-Germain), ?t Marseille (Bouchcs-du-Rhône) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Gambier (Nicolas-Henri), chargé de la direction des cours professionnels de la ville d'Abibeville -(Somme).

Garlantczec. (François), au Havre: services rendus aux œuvres scolaires et à l'enseignement professionnel.

MM. Gasperini (Pierre), publiciste h Nice (Alpes-Maritimes).

Gaston (Jean-Ambroise), sous-chef de service au théâtre national de l'OpéraComique à Paris.

Gaulier (Jean-Armand), à Paris: services rendus à l'art musical.

Gaullier (Fernarul-Eugène), îi Sainî-Florent-sur-Cher (Cher) : services rendu; à l'éducation physique.

Gautherot (Philibert), directeur de société musicale à Chailiy-les-Maranges (Saôneet-Loire).

Gauthier (Maurice-Jean), vice-président de l'amicale des anciens élèves de l'é- cole de Jean-Macé de Lisieux (Calvados).

Gaulier (Marc-Edouard-Georges-René), à Paris: services rendus à renseigne- ment professionnel.

Gay (Emile-Léon), a Saint-Donat (DrOme) : services rendus à la préparation militaire.

Genermont (Marcel), a Moulins (Allier), G en ton (Henri-Alphonse) , a Paris: services rendus à l'art musical. :

Georges (Georges), à Lyon (Rhône) : services rendus a l'enseignement plofessionnel.

Gérard (AJ)(,j-.\dl'icn-Césalrc-AllllSUn), à SailllVraill (Marne): services rendus aux œuvres scolaires.

Gerbié (Marcel-Maurice-Bernard), à Tlemcen (Algérie) : services rendus aux œuvres scolaires.

MUe Germié (Griselle-Ida-Lucie), professeur de musique à Paris.

MM. Gl'io (François), à Paris: services rendus aux œuvres de préparation militaire.

Gilet (Benoit), trésorier adjoint de la société Les amis de l'enseignement à Villefranche-sur-Saône (Rhône).

Gilles (Emile), aquarelliste à IontéJimall (Drôme).

Giorgetti (.Jean), à Cannes (Alpes-Mariti- mes) : services rendus aux œuvres scolaires.

Girardière (Alfred-Gabriel), à Enghien-IesBains (Seine-et-Oise) : services rendus à l'enseignement.

Girault (Léon), à Poissy (Seine-et-Oise): services rendus aux œuvres scolaires.

Giron (Jacques-Julien), à Effiat (Puy-deDôme) : services rendus aux œuvres pos'tscolaircs.

Girond (André-François), à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) : services rendus aux œuvres d'enseignement.

Goedvrindt (Jean-Baptiste), professeur do musique à Hénin-Liétarcl (Pas-do-Calais).

Goïbas (Anatole-Raoul), trésorier du patronage des écoles laïques à Draguignau (Var)..

Mme Goiffon, née Iloien (Marguerite), profes.

seur de piano à Marseille (flouches-tln.

Rhône).

SIMf Goiran (Pierre), a Valence-d'Agen (Tarn.

et-Garonne) : services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

Gondard (Paul), président de l'association amicale des anciens élèves du lycée d'Evreux (Eure), Gorse (Marie-Josepli-Pierre-Félix). à Nî.

mes (Gard) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Gosselin (Léon), à Dcauville (Calvados): services rendus aux œuvres d'enscigue.

ment. ;:, Gourgeot (Gabriel), à Orléansville (Algé.

rie) : services rendus aux œuvres d'en- seignement.

Gout (Edmond-Antoine-Joseph), à Mon.

1aubp.il (Tarn-et-Garonne) : services rendus aux œuvres postscolaircs.

Granjon (Jean-Benoît), à Mevs (Rhône): services rendus à l'enseignement.

Grattepanclie (Louis-Clovis), à Cambrai (Nord) : services rendus à l'enseigne ment professionnel.


MM. Grille (Philippe-Eugène), à Belfort : services rendus aux œuvres postscolaires.

Grisard (Louis-Gustave), directeur de société musicale à Villeneuve-Saint-Georges (Seine-et-Oise).

Grives (Albert-Georges), sous-chef de bur reau au ministère de la guerre - services rendus aux œuvres postscolaires.

Cracker (René-Charles-Auguste), à Mascara (Oran): services rendus aux sciences juridiques.

- Gruntz (Auguste), à Belfort: services ren- dus à l'art musical.

Gstalder (Joseph), dit Gestalder, à Paris: services rendus à." l'enseignement professionnel.

Guadalpi ( FortunÉ-Joseph-Marius), directeur de. société sportive à Nice (AlpesMaritimes). -

Guely (Albert), délégué cantonal à Fures (Isère).

Guerin (Paul-Albert), trésorier de société de gymnastique à Lons-le-Saunier (Jura).

lime Guard, née Herault (Marie), à ArgentanChâteau (Deux-Sèvres) : services ren-, due aux œuvres postscolaires.

MM. Guidot (Claude- Françcris-J ospb.} , administrateur du patronage des écoles du 9° arrondissement à Paris: services rendus aux œuvres scolaires.

Guiguc .( M aurice -Raymond -Raph'a ol-J e an ) ; publiciste colonial à Paris." ellle Guillaume (Maric-Anné), professeur de chant à Paris.

MM. Guillaumet (Louis-Emile), directeur de société musicale à Donmartin-le-Franc (Haute-Marne).

Guillon (Charles), professeur de musique à Tours (Indre-et-Loire).

Cuimonneau (Louis-Henri), au Raincy (Seine-et-Oise) : services rendus aux œuvres postscolaires: Guinard ( Jean-Philippe-Raymond), à MarSéille* : (Bouches-du-Rhône) : services rendus aux œuvres d'éducation phy: sique, ,

Halphen (Henri), à Paris: services rendus aux œuvres scolaires.

liamoli (Louis), au Mans (Sarthe) : ser-l vices rendus à l'éducation physique.

Ilanus- (Raymond-Auguste), à Mézières' (Ardcnnes) : services rendus aux oeuvres d'éducation physique. Ilaug LJean), conservateur des musées' de la ville: de Strasbourg. |

Haumont (Elie-Armand), président d'honneur de société d'éducation physique et de préparation militaire à Reims (Narne). Heiny (Ëùstachèj/a B'éllo-rl': services rendus à l'art musical. Iléitz (Joseph), à Belfort: servipes rendus à l'enseignement professionnel.

IMoir (Alfred), trésorier de la société chorale à Saint-Denis (Seine).

Helouin (Hyacinthe-Léon-Emile-Léopold), Rouen (SeinEHnfÓricurel: services!

rendus à la préparation militaire.

Jlemlich (Frédéric), à Schiltighem (BacRhin) : services rendus à l'éducation physique.

Jlenault ( Virgile-Marcelin-J ules) ; artiste musicien à Paris. ,

Ilenry (Jules), à Brive (Corrèze) : servi-: ces rendus aux œuvres postscolaires..

Ilenry ;Pierre-EdmoM-Alfrêd-Joscph), il' Versailles (Seine-et-Oise) : services rendus à l'enseignement professionnel. „

Hequet (Césaire), à Arras (Pas-de-Calais) : services rendus a l'art musical.

il^baùt (Eugène), -à Vigny (Seine-etOis-e) : services rendus à la préparation, • militaire.

Hermann (Jacques), à Lyon (Rhône): services rendus à l'enseignement professionnel.

lïie (Henri-Pierre-Emile), avocat, crili-: SluC iiiusicaj à Rouen.

MM. Hirlemann (Georges-Xavier-Chsrîes), à Paris: services rendus aux œuvres postscolaires.

Hiron (Ernest-Marie), sculpteur statuaire au Mans (Sarthé).

Hodin (Albert-Louis), artiste musicien à Paris.

Houdalle (André-Jules-Charles), architecte et artiste peintre au Havre Huberson (Georges-Louis), à Paris: services rendus à l'enseignement professionnel.

Huchot (Edouard), à Nancy (Meurthe-etMoselle : services rendus à l'éducation physique.

Hunckler (Alexandre-Joseph), à Alençon (Orne): services rendus à l'enseigne- ment technique et professionnel.

Imbert (Gabriel-Charles), à Paris : services rendus aux lettres.

Itié (Joseph-Urbain), à Béziers (Hérault) : services rendus aux œuvres d'ensei gnement.

(Barthélémy), professeur de musique à Saint-Etienne (Loire).

Jacob (Joseph), à Toulon (Var) : services rendus à renseignement professionnel. -

Jacquet (Joseph-Germain) , photographe: d'art Èr Saiù't-Ponat (Drôme).

Jacquet (Alcx'andre), à. Vatan (Indre) ; services rendus aux œuvres complémentaires. de l'école.

Jaffrenou. (Maurice), à Houilles (Seinet et-Ois?,) : services rendus à la préparanon militaire.

JitmÓis (Mauriec-Fernand), à Paris: services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

- Janisel (Maurice), à Pouebo-Oubatche (Nouvelle-Calédonie): services rendus à l'enseignement public.

M11® Jarrot (Marie - Augustine ), à Clamart (Seine) : services rendus à l'enseignement ménager.

MÛ. Jaulent (Alexandre), directeur de société musicale à Palikao (Oran) ., Joa'nny (René-Lucien), sculpteur statuaire à l~,, ~Rend à Paris.

Joly (Gérard), à Belforl: services rendus à l'enseignement professionnel.

Joseph (Maiius-Bernard), à POIfldichéry.

(Inde)': services rendus à l'e[lScjgne; meiil public.

Jouln (Raoul), artiste mime à Paris.

Jovidou (Emile-Abel-Victor), délégué ca.n; tonal à Paris.

Juguelot (Louis), publiciste- à Vincennes.

(Saine).

Kaid IIamoud Mohamted, ingénieur agra-, : nome et conférencier à Alger.

le docteur Kemhadjian Mihran, à Paris : sen-tpes rendus aux sciences.

Koch (Paul), à -Paris: services rendus à l'éducation physique.

Koettig (Rodolphe-Othon-Arthur), ouvrier d'>Mt à Colmar (Haut-Rhin).

Laborie (Paul-Joseph-Emile), à Toulouse (Haute-Garonne): services rendus à l'enseignement professionnel.

Mîle Labouré (Antoinette), vice-présidente de; la société des anciennes élèves de' l'école La Martinière à Lyon.

lIme Lacroix, née Reverchon ( Marie-Eloïse ), femme de lettres à AiX-en-Provence (BOuçhesu.Hhûne)..

MM. Lafflta (Jean), à Cette (Hérault); services; rendus aux œuvres complémentaires de' l'école.

Laffray (Joseph-Ernest dit Marcel), à Paris: services jendus..à l'enseignement pro-' fessibpnel. ¡; Lafontaine (Laurent), artiste lyrique à' Marseille (Bouches-du-Rhône).. ;

Lainville (Robert-Eugène), chargé de cours A l'institut d'urbanisme de l'université de Paris.

Lalmand (Alfred-Louis), à Bois-Colombes (Seine): services rendus J, J'fl"ofijïnement technique.

MM. Lalubie (Ernest-Jules), h Toulouse W1itlJGaronne) : services rendus àus sn- à Lamarche (Victor), chef d'orchestre' à Courmelles (Aisne) Lambert (Raoul), directeur société d'éducation rppull!.Ïre à Au1 y.

sous-Bois (Seine-et-Oise). Fa.

Lancosme (Gustave), ouvrier d'art à P ris.

Lanquetin Georgm) s général rattaché à la préfecture C t.

fort: services rendus à l'enseigne111e0t.

Lapel (Joseph-Edouard), publiciste à Fé- camp (Seine-Inférieure).. T11-

le docteur. Laperche (Pierle-Yéa1;và seph), médecin inspecteur des écoles à Saint-Denis. (Seine). 'or): Laplanche (Roland), a Dijon (Çôte-d.

services rendus aux œuvres scoi^s' Larbi Mohammed ould Behaouda, crrle): _Sitli - Mohammed - Bénaouda (Alg'-'1ie): services rendus à l'enseignero.en:Jent Lardé (Gabriel-Louis-Ludovic), Pr,^SveuIde société d'éducation physique à - châtel (Pas-de-Calais). unI!

Largesse (Robert, scutpteuf à 'Béthu, 0 (Pas-de-Calais). « f rvi' Laronce (Louis), à Evreux (Eure): se ces rendus à l'enseignement. cC' Lasserre (Louis-Marius-Augustin), f1' c.

teur de théâtre à Epinal (Vrtsges'Laumonier (René-Henri), à Sf°nt'Sa Aignan (Seine-Inférieure) : servies Tpn- dus à l'éducation physique. il1): de Launay (Gaston), à Ugine (Savoi- contribution au développemen dos sciences. US Laur-encin (Louis - Marius), à (Isère) : services rendus aux. 0)11 d'enseignement.

Laurenson (Lucien-Raoul-Emilç), à.Aio services rendus à l'art lhusical.

Laurent (Antoine-Francisque), Jb BealIL(Rhône) : auteur de publications l'histoire locale, g, Laurent (Louis), administrateur,4e ! d6 cîété des anciens élèves, et apij3 de l'école laïque de Perrigaux (Oran)- 1& Laurent (Louis-Paul), président tjj.

caisse des écoles du Houlme (Sei" férieure). LauruoI (Noé - Célestin - Léon), à )tfe' (Rhône) : services rendus à }'en;,CI=, ingnt Lausdat (Gabrieï-Êtienne-Louis), p seur de musique à. sèvées cille -5- t 0159, - ; ,'¿rd Laveau (Gaston), président de ^;V,5r' d'éducation physique à PsOo!~.-~ (Vienne). jS: Le Baron (Guillaumè-Marlê), à'" services rendus à l'enseig' nemenft „*ro- fessiQnnel., na.1 Le beau (Henri-Isidore), délégué .can^0 nal à Chili eurs-aux- Dois Leboucher (André-Fernand), trésorier société chorale à SanvM rieure)..$( Le Brec (Eugène-Alfred), artiste statlKV à Paris. 1.1 Lechântre (César-DÛiré)., publieis^ 3 Havre.. iJ.

Lecocq (Aimable-Victor ); itlgniC111 Saint-Lô (Manchtî). {8: Lecocq Gustave), délégué cantonal à A chault (Ardennes). •" da Lecompte (Eugène-Alfred), directeur société musicale, les Logos {SellÍ f^.

rieure). jJot1' Lefebvre Lcfebvre (Alfred-Louis-François),; rYi(ies logne-sur-Mer -* c~ rendus aux œuvres postscolaires- .Le Ferme (Ilenri-Emilc-Léon-Marieh ilis: services rendus aux œuvres garisation artistique. 1)' 'dB Lefort (GeÓrgéS;.-ilexandrc), pfofessel chant à Sedan (Ardennes).

Legor (Hermann-Léon-Alfred), FrSriioi,,3'; ne société de 't:ymnasli,Ju-e, à -l (AIn\.


tyV. Legrand (Ernest-Hippolyte-Julien), président de société musicale- à Amiens (Sonune).

Ldtfc (Jules), à Alger: contribution à l'étude du droit musulman.

V1 Iiouorf (Georges-Marie-Joseph), à Paris. services rendus it l'enseignement public.

Leignel (Léon-Emile), à Parig: services rendus aux œuvres d'apprentissage.

Lejolivet (François-Eugène), compositeur de musique a Bron (Rhône).

Leieu (Jacob-Pierro-François) , délégué cantonal à Raisinés (Nord).

Lellouciie (Paul-Simon), à Alger: services rendus aux œuvres postscolaires.

Lemaingre (Georges-Eugène), à SaintOuen (Seine) : services rendus aux œuvres d'éducation populaire.

^Lemaire-Wiart (Hélène-Adolphine), délé- guée cantonale à Lill-3 (ord).

MM, Lemarehand (Raoul-Eugène-Auguste), riiirurgien dentiste du lycée de Vendôme (Loir-et-Cher).

Le Marchand (Joseph - Edouard - Etienne), secrétaire de société d'éducation physique au Havre.

Lemarié (Henri-Jules), à Paris: services rendus à l'enseignement.

Lemercier (Robert-Ernest), vice-président de la caisse des écoles a Béville-lèsHouen (Seine-Inférieure).

Lemerle (Henri), membre du comité départemental de l'enseignement technique à Vesoul (Haute-Saùnc).

Le Paulmier (Edouard), directeur du société de tir à Asnières (Seine).

Leporini (Marius), directeur de société musicale à Marseille ( Bouches - du - Rhône).

Leprat (Pierre-Emile), à Tricot (Oise) : services rendus ci l'enseignement.

Lerotl (Gustave), à Nîmes (Gard): services rendus à l'éducation physique Leroy (Emile-Armand), à Paris: services rendus à l'art graphique.

le docteur Lflvesqu-e (Gaston-Raoul), tr Luneray (Seine-Inférieure) : services & rendus aux sciences; 016 Levy, née Gantillac, vice-présidente de h patronage laïque à Paris.

"L Lévy-Valensi (Henri), secrétaire de la ligue de l'enseignement à Marseille (Bouhcs-du-Rhônc)

Leze (Gaëtan), à Lisieux (Calvados) : services rendus aux œuvres postscolaire-s.

Libermann (Henri - Léon - Marie-Joseph), auteur de publications historiques et juridiques à Paris.

Liprandi (Benoît), li Cannes (Alpes-Maritimes) : contribution au développement des arts.

Llttot (Jules), lt Valdoie (territoire de Belfort) : services rendus 11 l'éducation Physique.

LOisel (Léo-Georges), à Basse-Terre (Guadeloupe) : services rendus à l'enseignament public.

ra 9 Longin, née Soumati (Amélie dite Charlotte), professeur de sténodactylograk Phie à Alger.

1. Lorant (René-Auguste), à Paris: services rendus ît l'enseignement professionnel.

won (Claude), à Paris: services rendus d la préparation militaire.

rîS ^^°^erl:"iIai'ce^> journaliste à Far s.

Lourme (Louis), à Boulogne (Pas-de-Ca- lais): services" rendus à l'enseignement professionnel.

Lovince (Emillus) a Schoelcher ( Mari in iqUe) : services rendus aux œuvres d'enseignement. LOyer (Alcide-Adrien-Alphonse), directeur de société musialc à Sononclie,s (Euret-Loir

LUcas. (Franck-Olivier-Marie), à Reims: ïUquees rendus à l'enseignement tehnique. - 0

MM.Lutzy (Jules), a la Teste (Gironde): services rendus aux œuvres postscolaircs.

Maes trace i (Noël-Françols-Xavier), capitaine d'infanterie coloniale if Sidi-Re- donane (Maroc.): services rendus aux œuvres d'enseignement.

Magnln (Charles), à Auxerre (Yonne): services rendus à l'éducation physique.

Magot (Jules-Léon), secrétaire de la société philarmonique de Tlvouars (DeuxSèvres).

Maguin (Pierre-Nicolas-Maurice), trésorier de l'association amicale des anciens élèves de l'école de la rue de Reuilly à Paris.

Maillot (Etienne), 11 Marseille (Bouchesdu-Rhône) : services rendus a l'enseignement professionnel.

Malgras (Georges-Marie-Léon) dit René d'Avril, publiciste à Nancy (Meurtheet-Moselle).- Maijean (Aimé-Jean-Baptiste), directeur de société musicale à Wadelinoourt (Ardennes).

Mailcin (Eugène-Benjamin), professeur de musique a Calais (Pas-de-Calais).

Mallet (Marcel), trésorier de la caisse des écoles à Groslay (Scine-et-Oise).

Malrieu (Henri), à Figeae (Lot): services rendus à l'enseignement.

Manche (Emile-Lucien-IIenri-Gustave), à Versailles (Seine-et-Oise) : services rendus a l'enseignement.

Mandron (Augnste-Bertrand-Léon), secrétaire de société de préparation militaire à Rayonne (Basses-Pyrénées).

Marabœuf (Joseph-Marie), il Versailles (Seine-et-Oise) : services rendus aux œuvres d'éducation populaire.

Marcais (Henri-Jean-Albert), au Mans (Sarthe): services rendus à l'enseignement public.

Marchai (Jules-Ernest), à Ecrouvcs (Meurthe-et-Moselle) : services rendus à l'enseignement public.

Maria (Victor-François), chef de musique a Angres (Pas-de-Calais).

Marin (Edouard-Théodore), membre du conseil d'administration du patronage laïque de Montchat, à Lyon.

Marlinge (Georges-Léon), auteur de publications administratives à Paris.

Marneffe (Célestin-Eugène), à Cherbourg (Manche) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Marquant (Jules), à Saint-Omer (Pas-deCalais) : services rendus à l'éducation physique.

Marseille (Victorin-Henri), à Saint-Gervais (Gard) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Martel (Léopold), à Nancy (Meurthe-etMoselle) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Martelli (François), capitaine au 141e régiment d'infanterie à Toulon (Var) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Martiny (Emmanuel-Joseph-François), à Roquebrune-Cap-Martin (Alpes-Maritimes) : services rendus à l'enseignement.

Marty (Louis-Jean), à Toulouse (IlauteGaronne) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Masse (René), secrétaire de la caisse des écoles à Pont-Sainte-Maxence (Oise).

Masson (René), à Poitiers (Vienne) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Massoni (Jean), à SaInt-Tropez (Var) : services rendus à l'éducation physique et à la préparation militaire.

Massoul (Victor-Ernest), à Faremoutiers (Seine-et-Marne) : services rendus à l'enseignement.

Mathieu (Antoine-Gustave-Alexis), professeur - de musique à Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais).

Matrot (Alphonse-Henri), directeur de société musicale à Vosne-Romanée (Côte-d'Or), ,

MM.Matt (Joseph), il Colmar (Haut-Rhin): services rendus à l'enseignement professionnel.

Maugard dit de Wandel (Olivier-Urbain- Hector-Lucien), publicisto et conférencier Paris.

Maurel (Joseph-François) , il Grasse (Alpes-Maritimes) : services rendus aux œuvres d'enseignement.

Maurier (François), directeur de société de préparation militaire à Chambéry (Savoie).

Maury ( André-Vincent-Emile ), auteur compositeur de musique à Bordeaux (Gironde).

le docteur Mazen (Louis), président du comité de perfectionnement de l'école primaire supérieure professionnelle de la Seyne (Var).

Mm8 Mazet, née Simonet (Marie-Joséph ine), à Lyon (Rhône) : services rendus aux couvres scolaires.

MM. Mehier (Marius-Giiillaumc-ClJrnent), à Lévment (Ain) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Meillon (Jean-Baptiste), président de société musicale à Mont-de-Marsan (Landes)

Menard (Auguste), à Grenoble (Isère): services rendus à l'enseignement professionnel.

Menjou (Pierre-Louis), à Paris: services rendus à l'enseignement professionnel Merchier (Maurice-Albert-Louis), délégué cantonal à Lys-les-Lannoy (Nord).

Mercier (Gaston), à Paris: services rendus à renseignement professionnel.

Merget (Albert-IIilarion), potier d'art à Biot (Alpes-Maritimes).

Mesple (Evremond), à Commentry (Al.

lier) : services rendus à l'éducation phy.

sique.

Meunier (Marius-Joseph), secrétaire da société musicale à Oullins (Rhône).

Meunier (Paul), délégvi cantonal à Jouetsur-l'Aubois (Cher).

Mlla Meurdrac (Marguerite-Rose-Blanche), pu.

blicisto à Boulogne-sur-Seine.

MM. Meylan (Louis-Georges-Henri), nrofcsseui de musique à Besançon (Doubs).

Mezeix (Michel), à Beaumont (Puy-deDôme) : services rendus à l'éducation physique.

Mialet (Léopold), à Paris: services rendus aux œuvres complémentaires do l'école.

Michaux (Jules-Alex), à Vertus (Marne): services rendus à la préparation mih.

taire.

Michel (Louis-Auguste). à Gérardmer (VoSges) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Milani (Philippe), publiciste à Paris.

Mme Millani (Adélaïde), présidente d'honnem de société d'éducation physique à Paris.

MM. Millet (Armand), à Parthenay (Deux-Sèvres) : services rendus aux œuvres postscolaires.

Molard (Chartes-Paul-Emile), à Paris: services rendus à l'enseignement.

le docteur Molbert (Jean-François), médecin inspecteur des écoles d'Orléansvillf (Algérie).

Mombet (Joseph-Ernest-Léonard), à Ris.

de (Gers) : services rendus à l'art musical.

Monchâtre, délégué cantonal à Brcil-surMérizo (Sarthe).

Monicault (Georges-Jean-Sylvain), à Dijon (Côte-d'Or): contribution au développement des arts.

Monnet (Georges), administrateur de 2t classe des colonies en Indochine: contribution au développement des lettres.

Montariol (Joseph-Augustin), à Tculouso (Ilaute-Garonne) : services rendus aux arts.

M"9 Montcil (Marie-Francine), professeur de musique à Paris.


MM. Morand (Marcel), publiciste fit Rambouillet (Seine-et-Oise).

Moraux (François) à Chambéry (Savolo, services rendus à l'art musical.

Moreau (llippolyte-Léon), à Paris: services rendus a l'enseignement professionnel. »

Morice (René-Maric.Jean-Joseph), publiciste à Callac (Côtes-du-Nord).

florin (Marcel-Henri), à Paris: services rendus aux œuvres postscolaires.

Morineau (Jules), vice-président do société d'éducation physique à Mareuilsur-Lay (Vendée).

Morineau (Victor), à Croix-de-Vie (Vendée) : services rendus aux œuvres scolaires.

Morlent (Jean-Pierre-Charles), à Bayeux (Calvados) : services rendus aux œuvres scolaires et postscolaires.

Mossand (Léon), publiciste à Courbevoie (Seine).

Muckensturm (Louis-Eugène), professeur de musique à Mirecourt (Vosges).

Muel (Joanny), à Quincieux (Rhône).: services rendus à l'enseignement.

Mugnier (Louis-Joseph), à Béziers (Hérault) : services rendus aux arts.

Muller (René-Thiébault), à Paris: services rendus à l'enseignement professionnel.

Myard (Joanny-Auguste), a Lyon (Rhône) : services rendus à l'enseignement.

Navarre (Raoul-Jules-Camille), administrateur de la caisse des écoles du 11° Arrondissement à Paris.

Nes&ans (Calixte), professeur do musique à Libournc (Gironde).

Mme Neuhaus, née Frion (Suzanne-MartheIsaure), professeur de musique et de français a Paris.

MM. Nicolas (Emile), à Valence (Drôme): services rendus à l'art musical.

Nicolas (Raoul), au Puy (Haute-Loire): services rendus aux œuvres sportives et d'éducation physique.

îsiel (Joseph-Henri), ., Toulon (Var) : services rendus à l'enseignement.

Nion (François), secrétaire de société

sportive à Tours (Indre-et-Loire).

Noblet (Jean), compositeur de musique lt

Lyon.

Noël (Léon-Gabriel), directeur do société musicale a Niort (Deux-Sèvres).

Normand (Félix-Jules), directeur de «cours d'apprentissage Paris.

JNouzières (Joseph), président de l'association des anciens élèves de l'E. P. S.

à Perpignan (Pyrénées-Orientales).

Ordonneau (Lucien), à Paris: services rendus à l'éducation physique.

Osman (Victor), à Carcassonne (Aude): services rendus à l'enseignement technique.

jDudart (Edouard-Jules), à Saint-Martin-au.

Lcërt (Pas-de-Calais) : services rendus aux œuvres d'éducation populairs.

Ourry (Gaston), à Paris: services rendus aux œuvres d'éducation populaire.

JIma Paget (Paule-Henriette-Marie), secrétaire de l'association amicale des anciennes élèves du collège de Béziers (Hérault).

MM. Pajard (Léon-Frédéric-Paul), administra- teur des cantines scolaires à Ligugé (Vienne).

Pallardy (Emile-Paul), Il Clichy (Seine) : services rendus aux œuvres d'enseignement professionnel.

Pargoire (Pierre-Joseph-Marius), à Saint.

Pons-de-Mauchiens (Hérault) : services rendus à l'enseignement public.

l'aris (Aimable-Sylvain), architecte îi Pontoise (Seine-et-Oise).

Pascal (François-Ferdinand-Lucien), à Samt-Mandé (Seine) : services rendus aux ouvres scolaires.

Pasquct (Georges), artiste dramatique à Paris.

MM. Pautrat (Louis), directeur de société musicale à Champagnole (Jura).

Pecchia (Joseph), trésorier de société de préparation militaire à Montmorency (Seine-et-Oise).

Pechet (Jacques-Adrien), à Lyon (Rhône) : services rendus à l'enseignement médical.

Peifer (Henri), à Albert (Somme): services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

Peignen (Alexandre-Narcisse), à Paris: services rendus à l'enseignement professionnel.

Pélardy (Antoine-Mario-Pierre), directeur do société musicale à Saint-Etienne (Loire).

Pelîier (Albert), à Lyon: services rendus à l'éducation physique et à la préparation militaire. Penet (Nicolas-Mathieu), à Poleymieux (Rhône) : services rendus à l'enseignement.

Péresse (Julien), à Grenoble (Isère) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Perole (Maurice), secrétaire de la caisse des écoles à Cannes (Alpes-Maritimes).

Perraud (Pierre-Marie), directeur d'école libre à Paris.

Perreau (Albert), trésorier de société musicale aux Lilas (Seine).

Perrin (Joannès-Jcan-Marie), professeur do musique à Mâcon (Saône-et-Loire).

le docteur Perrot (Louis-Octave-ClaudeVictor), à Oran (Algérie) : services rendus à renseignement.

Petit (Paul-François), photographe d'art à Alger (Algére)i.

Petit (Célestin), à Soisy-saus-Montmorency (Seinc-et-Oise) : services rendus aux œuvres scolaires.

feyclet (Jules), trésorier du soir des écoles laïques de Vif (Isee).

Mile Pfeifler (Rosine-Henriette-Julie), institutrice libre à Paris.

MM. Phelippeau ( Bapliste-Auguste-Valentin), président de société musicale à la Caillère (Vendée).

Phllippo (Louis-Pierre), à Paris: services rendus à l'art musical.

Pierron (Auguste-Louis-Célestin), à Viroflay (Seine-et-Oise): services rendus à l'enseignement professionnel.

Piilaros (Joseph-Pierre), à Saint-Ouen (Seine) : services rendus à la préparation militaire.

Mme Pillet, née Maraud (Elise-Rose), à Paris: services rendus à l'expansion artistique.

MM. Pitet. (Louis), membre du comité de l'association amicale des anciens élèves do l'école du boulevard Carteret à Reims (Marne).

Pithon (Félix), trésorier de la caisse des écoles à Thiais (Seine).

Poilleux (Ernest), trésorier adjoint de la caisse des écoles à Bcaumont-sur-Oise (Seine-et-Oise). Poinas* (Jean-Rosalie-Louis), administrateur du cercle Pierre-Dupont à Lyon.

Pons (Marcel), à Nîmes: services rendus à l'éducation physique.

Pop (Hippolyte), à DoIs-Colombes (Seine): services rendus à l'éducation physique.

Portal (Eugène-François-André), à Béziers (Hérault) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Pot (Léopold-Georges-Albert), à Poulainville (Somme) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Pouchol (René-Paul), à Nice (Alpes-Mari.

times : services rendus à l'enseignement technique.

Poughori (Antoine), professeur do musique à Saint-Pol-sur-Ternoise (Pas-de-Calais).

Poulllart ( Paul-Louis-Etienne-Gustave ), président de société artistique à Charleville (Ardennes). - - .-.

i ! MM. Poupard (Alphonse), directeur du municipal de Laval (Mayenne).

Pcuvreau 'Charles-Georges), dit de à POU-

A-reau-Baldy, homme de lettres à Àl- ger. IaritiPozzi (Antoine), à Antibes (Alpes-J,»f„riti- mes): services rendus aux arts.

Pradon-Vallancy (Hubert), délégué ca tonal à Texat-Senat (Allier). t I1CTrébay (Albert-Jacques-Pierre), 1;e teur de société d'éducation 1) y Cognac (Charente).

Prieur (Joseph-Jules), à Clichy (S!tSCo- services rendus aux œuvres Pua laires. k uIoIi Prigent (Edouard-Auguste), Tonloll (Var): services rendus à en ment professionnel. mU' Prin (Césaire-Léopold-Pierre), eh de fnil, si que à Auxy-le-Château (Pas lais). c) Pringez (Emile.Gabriel). à Troyes iJyrqâ9 services rendus à l'éducation PnJ 4 et à la préparation militaire.

Priolet (Albert-Ernest), à Paris: rendus à l'enseignement profession Prugnard (Guillaume), à Chateldon ene- de-Dôme) : services rendus à l'cns ment public. on Pugin. (Pierre-François-Félix), à Jsi < (Rhône) : services rendus à l'alt cal. I Quenisset (Ernest-Gaston-Marcel), à don (Seine-et-Oise) : services ren œuvres complémentaires de l'écoleMm. Quentin, Me Baillé (Marguerite-SUZanne, femme de lettres à Paris.

MM. Quetél (Henri-Paul), membre du conlité, départemental de l'enseignement toen, nique à Vesoul (Haute-Saône).

Queyrol (Jean-Gabriel), à Saint-^jLj la-Perche (HauteVienne) : e rendus à l'art musical. da Quinard (Octave), directeur de s()Cl de - préparation- militaire à SainWc (Seine). nt Raby (Gaston-Paul-Eugènc), à Chz1ll'Ïlopt (Haute-Marne) : services rendus à 1

seignement professionnel. d6 Raes (Léon-Josepli-Léopold), direr, société musicale à Pantin (Seine). 11 Ragonnet (Paul-Maurice), à Belfortse vices rendus à l'art musical. ¡J Ramadier (Louis-Urbain) , h Paris: sel' j, ces rendus aux œuvres scolaires.

Ramus (Pierre-Marie), vicc-rirésiden1 l'association des anciens élèves de cole laïque à Chambéry (Savoie).

Mmes Râteau, née Baret (Henriette-Estelle-^ s guerite), professeur de sténograpn1 Paris.

Rauch (Jeanne-Thérèse), artiste dra11l -, tique à Rennes (Ille-et-Vilaine).

MM. Ravel (Sirius), publiciste à Toulon ('e' Rebeuf (Louis), trésorier de l'amicale a et anciens élèves de l'école spéciale i travaux publics à Lyon.

ie docteur Reboul-Lachaux (HeIlrY.{f Charles), médecin à Marseille: sen al rendus a l'éducation physique.

Reiter (Jean - Pierre), à LevtJ.llOiS-P (Seine): services rendus à rcnse a,, ment professionnel. se111 Remila-LarbI (Cadi), notaire à El elrf (Algérie) : services rendus à l'cnst1» e ment. rfI.

Renassia (Joseph), à Constantine: se ces rendus à renseignement. Det, Renaud (Jules-Elie), publiciste à Call Dgi (Alpes-Maritimes). t M Reuling (Alexandre), vlcc-pîrésido t société d'éducation physique à

seille. - dB Revellin-Jialct (Jean-Pierre), trésori, ^, (jtf Revellin-Jialet (Jean-Pierre ) ~oiizin (" ô" la caisse des écoles au Pouzin i- che). d Reynaud (Jean), président du sou écoles laïques fie Pommiers {Isère.


Reynaud (Michel), à Veynes (Hautes-Alpes) services rendus aux œuvres scolaires.

Richard (Charles-Constant), à Castelnaudary (Aude): services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

« tlne Richard (Henriette-Marie), professeur de vj. puériculture à Paris.

âw. (iche (Pierre), à Igny (Seine-et-Oise) services rendus aux œuvres scolaires.

Ricous (Jean - François), à Béziers (Hérault) : services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

Riff (Adolphe), conservateur des musées de la ville à Strasbourg (Bas-Rhin).

Rigaud (Jean-Baptiste), vice-président de société musicale à Saint-Etienne (Loire).

Rigaud (Pierre-Jean), à Toulouse (IlauteGaronne) : services rendus aux œuvres if Postscolaires.

fille Riou, née Malissard (Angèle), a Paris: Ser16 vices rendus à la puériculture.

.\(, Ripert (Louis-Jules), secrétaire des ateliers corporatifs de l'école départementale d'art appliqué de la Gironde à Bordeaux.

Rivon {Louis-Eugène), chef de bureau de l'enseignement technique à la préfecture du Rhône à Lyon.

Roherjot (Nicolas), vice-président de société d'anciens élèves d école publique à Chalon-sur-Saône (Siône-et Loire).

Robillard vIIenri-Georges-Désiré), a Meulan (Seine-et-Oise) : services rendus aux œuvres de préparation militaire.

ltohinot (Eugène-Victor), professeur à l'école spéciale des travaux publics, à Paris.

Rohlet (Lucienl, à Torcy (Seine-et-Marne) : services rendus aux œuvres d'éducation Physique.

Rocca (Pierre-André), président de société artistique a Aix (Bouches-duClhône).

Roger (Henri-Louis-Maurice), à Nogente-Rotrou (Eure-et-Loir) : services rendus aux œuvres scolaires.

Roger (Albert), publiciste à Paris: services rendus aux œuvres d'éducation populaire.

Roman (Charles- Antoine-Louis-Philippe), à Sidi-Bel-Abbès (Oran) : services renltne dus à l'enseignement professionnel.

Rommé (Jeanne-Félicie), publiciste à ht/l¡e Paris.

Rondeau, déléguée cantonale aux HerMM kiers (Vendée).

HM , Rosenthal (Adolphe), ingénieur à Paris.

Rosiers (Henri), à Nogent-sur-Marne (Seme): services rendus à l'éducation Physique.

Rouet (Fernand-Alphonse-Désiré), secrétaire administratif de la caisse des 1\ écoles du 10o arrondissement, à Paris.

Roullon (Georges), président de société de préparation militaire à Yèvre-la-Villo Oiret)

:n(lIme (Louis). à Cazouls-les-Béziers (lJ.

Palllt): services rendus aux œuvres ostscolaires.

Foussarie (Louis-Jules), à Annecy (HauteSavoie): services rendus à l'enseignement. services ren<^us l'enseigner noussau (Alexandre-Octave), à Paris: services rendus aux œuvres d'enseignement.

noUssÇl (Henri), à Ilaubourdin (Nord): services rendus à l'enseignement.

usseï (Joseph-Jean-Baptiste), directeur d école libre à Paris.

R &He (Georges-Théodore-Eugène), arIl IS e peintre à Paris.

Usselot (Eugène) à Nancy (Meurthe-ettoselle): ervices rendus aux œuvres postscolaires s,„ n((Ux \Hcnri-t¿uiS), publiciste à Marseille 1I1. 1\.0 oUclles-(jlJ.RhOnc).

-l' née (PIchambert (Augustine), à fcf (Deux-Sèvres): ŒSdui aux œuvres postscolaires.

Mlle Roy (Charlotte-Anne-Maric), à la Rochelle (Vendée) : services rendus aux arts.

Mme Rudolph, née Friedlander (Berthe-Agar), à Paris: services rendus aux œuvres d'enseignement.

MM. Ruenot (Séraphin), président de société musicale à Paris.

Sage (Albert-Ernest,, publiciste à Paris.

Sagnelonge (Jean-Victor), à Aulnay-sousBois (Seine-et-Oise): services rendus aux arts.

Mme Saillant (Valentine-Louise), à Paris: services rendus aux œuvres complémentaires de l'école.

MM. Saint-Paul (Fernand-Arthur), à Genainville (Seine-et-Oise) : services rendus aux œuvres scolaires.

Sallet (Emile), à Narbonne (Audt): services rendus aux œuvres postscolaires.

Salomon (Paul), publiciste et conférencier à Bordeaux (Gironde).

Salvadori (Jean-Marc), publiciste à Venaco (Corse).

Samatan (Victor), à Toulouse (Haute-Garonne): services rendus à l'enseignement professionnel.

Sambet (Michel - Germain), à Lyon (Rhône) services rendus aux œuvres postscolaires.

Sambuc (Baptistin-Honoré), à Martigues (Bouches-du-Rhône) : services rendus aux œuvies complémentaires de l'école.

Santelli (Roch-Dominique), administrateur de la caisse des écoles à Marseille (Bouches-du-Rhône).

Sarbach (Albert-Louis), à Lyon (Rhône): services rendus à l'enseignement professionnel.

Sardain (François-Jean-Bapliste), sousdirecteur de l'harmonie municipale do Chabanais (Charente).

Sarrieu (Paul-Edouard-Romain), à SaintMamet-de-Luchon (Haute - Galronne) : services rendus aux œuvres postscolaires.

le docteur Sauvan (Denis-Alfred-Philippe), à Marseille: services rendus aux :. œuvres scolaires.

Schall (Marius-Charles). à Lyon (Rhône): services rendus à l'éducation physique.

Schliengér (Camille), à Mulhouse (HautRhinj : services rendus à la préparation militaire.

Schneider (Auguste), médecin-major de 1re classa à l'élatrmajor de l'armée a Paris: services rendus aux sciences.

le docteur Schickele (Marie-Joseph-Antoine), médecin principal de 2e classe à 3a section technique du service de santé, conférencier A Paris.

Séguret (Henri-Joseph-Casimir), professeur de chant il Paris.

Séjeau (Albert), professeur aux cours municipaux professionnels à Tours (Indre-et-Loire).

Séramy (Georges), à Vichy (Allier): services rendas à l'éducation physique.

Serratrice (Auguste), à Caluire (Rhône): services rendus aux œuvres de vulgarlsation scientifique.

Serrière (Louis), secrétaire de société de préparation militaire à Xertigny (Vosges).

Sevin (Edmôhd-Auguste), directeur de société musicale à Achicourt (Pas-deCalais).

Seyez (Georges-Charles-Victor), à Tinchebray (Orne): services rendus aux œuvres posiscolaires.

Sicre (Antoine-Amédée), à Bordeaux : services rendus à l'enseignement professionnel.

Sigaud (Emile-Pierre-André), administrateur de société musicale à Saint-Etienne (Loire).

Siguier (Albert-Pierre), chef de musique de l'union musicale républicaine à Mazamet (Tarn).

MM. Simon (Jean-Eugène-Henri), professeur do musique à Carpentras (Vaucluse).

Simon (Louis), chef de musique à Nice (Alpes-Maritimes). ,

Simonet (Jean-Marius-René), sous-di'recteur de société musicale à llibérac (Dordogne).

Simonin (Gaston-Fermin-Charles), à Lille {Nordj:--..services rendus 11 l'enseignement professionnel.

Imati Lakhdar, caïd à Zemmora (Algérie) services rendus à l'enseignement.

Soleo (Alfred), président de société d'éducatioji physique à Survilliers (Seine-etOise).

Solon (Henri-Eugène), architecte à Paris..

Souilah Saïd, chef de zaouïa a Tocquevil'le (Algérie): services rendus à l enseignement.

Spilacls (Achille-Guidon), vice-président de l'œuvre du sou des écoles laïques de Lambersart (Nord).

Spitalier (Eugène-Marius), à Marseille {Bouches-du-Rhôpe) : services rendus à l'art musical.

Stoiner (Jules-Alphonse-Frédéric), à Nice (Alpes-Maritimes) : services rendus à l'enseignement professionnel.

Suquet (Henri-Toussaint), à Bandol (Var)3 services rendus à l'enseignement.

Surjous (Pierre-Etienne), publiciste à Marseille.

Sylvestre (Victor-Jean-Marie), à Grenoble (Isère): services rendus a l'enseignement professionnel.

Taieb (Simon-Nessin), à Bône (Algérie)T services rendus à la préparation militaire.

Taloud (Louis), trésorier de la caisse dea écoles de Bron \lhÔne).

Tardy (Jean-Louis), à Betton-Bettonne (Sa« voie). services rendus aux œuvres sco< laires.

Tayon ( Jean-Baptiste-Ernest-Alexandre ), délégué cantonal à la Châtre (Indre).

Teil'et (Jules), à Paris: services rendus à l'enseignement professionnel.

Terrail (Fabien), publiciste à Monlauban (Tarn-et-Garonne).

Tessier (Louis-Gabriel), à Rouen: services rendus aux œuvres d'éducation physique

Thepot (Louis), ingénieur principal d'ar- tilterie navale à Paris.

Thi e baul t (Ernest-Isidore-Saturnin-Alfred), professeur de sténographie à Paris.

Thiery (Edouard), directeur de société d'éducation physique à Sermaize-lesBains (Marne).

Thisse (Victor-Auguste), publiciste Alger.

Mfla Thomas (Ernestine). à Rennes (Ille-et-Vi.

laine) : services rendus aux œuvre» postscolaires.

Mmo Thomasset, née Caron (Madeleine-Marguerite-Barbe), professeur de chant Paris.

MM. Thomeret. (Louis), président de société musicale à Arnay-le-Duc (Côte-d'Or).

.- -----_.t..3I-

Tiercelet (Paul), memDro au conseil uo perfectionnement de l'école pratique de filles à Brest (Finistère).

Tison (Gaston), archiviste bibliothécaire de la ville de Calais (Pas-de-Calais).

Tisserant (Yves-Marie-Emile), professeur de musique à Bondy (Seine).

Torre (Célestin-Léon), à Nîmes (Gardn services rendus à l'enseignement pu ! blic.

Tozza (Eugène-Barthélémy) publiciste et conférencier à Paris.

Mlle Trainar (Blanche-Emilie), professeur do musique à Lyon (Rhône).

MM. Tramond (Gabriel-Joseph), sous-intendant militaire conférencier à Arras (Pas-deCalais).

Treuche (Emile),, à Versailles (Seine-etOise) : services rendus b, l'éducation physique. "J'&


Mm« Troncy, née Marguerite Chambellan, professeur de chant à Marseille (Bouchesdu-Rhône).

AnI. le docteur Turc (Jcan-Frédéric-Paul), médecin inspecteur des écoles à Quissac (Gard).

Urien (Alexis), inspecteur des bâtiments communaux à Rennes (Ille-et-Vilainc).

Valadicr (Léon), dit Walther., artiste dramatique à Paris.

Valentin (Paul), délégué cantonal à SaintPrivat-des-Prés (Dordogne).

billie Vallon, née Clerc (Louise-Hermine-Françoise), à Lyon (Rhône) : services rendue aux œuvres scolaires.

MM. Vandamme (Gustave-Gaston). à Tourcoing (Nord) : services rendus à l'enseignement.

Van Peteghem (Charles), administrateur de la caisse des écoles aux Mureaux (Seine-et-Oise).

Mlle Varoda (Rosa), professeur de musique à Paris.

MM. Vatran (Paul), publiciste à Fort-France (Martinique).

Vaysman (Gr6goire), compositeur de musique à Paris.

Vcntresque (Louis), <1 Paris : services rendus aux beaux-arts.

Venuse (Josoph-Jean-Baptiste), président de société musicale à Gemenos (Bou.

ches-du-Rhône)

Veran (Joseph-Paul), publiciste à MaHlane (Bouches-du-Rhone). yernet (Théophile-Joseph), h Penne (Lotet-Garonne): services rendus aux me.

vres scolaires.

Vérot (Laurent), président de l'amicale laïque à Boën-sur-Lignon (Loire).

âî-o Veyrat, née Audiger (Marie-Louise) à Châtellerault (Vienne) : services rendus à l'enseignement publia MM. Vevssière (François), à Soudeilles (Correze) : services rendus à l'enseignement public.

tViaiaixl (Charles-Eugène), à Paris: contribution au développement de l'art dramatique.

yianèlli (Léonard-Antoine), président, de "'- société musicale à Alger.

jyidal (Ludovic-Joseph), à Fauroux (Tarnet-Garonne) : services rendus aux œuvres scolaires.

Vlette (Félix), moniteur, société de préparation militaire à Paris.

Vignon (Georges-André), à Bézieis (Hérault) : services rendus aux œuvres d'éducation populaire.

ymah (Eugène-Narcis-Anatole), aux Lilas (Seine): services rendus aux œuvres scolaires.

Villanueva (Louis-Emmanuel), professeur do musique à Bordeaux (Gironde), viollet (Emile), à Breil (Alpes-Maritimes): services rendus aux arts.

Vivian-Tissot (Félix), à Villeneuve-SaintGeorges (Seine-et-Oise) : services rendus aux œuvres postscolaires.

yoillequin (Ilenri-Marie-Camille), trésorier du patronage laïque de MaisonsAlfort (Seine).

.Vuillomot (Oharles-touis), à Mézières (Ardennes) : services rendus à l'enseignement.

.Vulquin (André-Pierre), professeur de musique à Troyes.

AVarnier (Arsène-Arthur), publiciste, président de société littéraire à Lille.

,. Willaime (Gustave-Adolphe), président de société sportive à Charleville (Ardennes)

Mns Winter (Emma), Putcaux (Seine): services rendus il l'enseignement.

M. Zerbono (Joseph), chef d'orchestre 11 CiiâteauneuMes-Martigues (Bouches-duRbfoie).

Fait à Paris, le 23 mars 1927.

ÉDOUARD mmmOT.

; ■«•+»

Administration centrale de l'instruction publique.

Par arrêté du ministre de l'instruction publique et des beaux-arts en date du 25 inars 1927, M. Pihan, commis principal d'ordre et de comptabilité à l'administration centrale, est nommé rédacteur principal de 3e classe, à date du 1er avril 1927.

»

Vacance d'une chaire de faculté.

Par arrêté du ministre de l'instruction publique et des beaux-arts en date du 26 mars 1927, la chaire de clinique chirurgicale infantile et orthopédie de la faculté mixte de médecine et de pharmacie de l'université d'Alger est déclarée vacante.

Un délai de vingt jours, à dater de la publication dudit arrêté, est accordé aux candidats pour faire valoir leurs titres.

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS Instruction des demandes ç d'autorisation d'usines hydrauliques.

Le Président de la République française, Sur le rapport du ministre des travaux publics et du ministre de l'agriculture, Vu la loi du 16 octobre 1919 relative à l'utilisation de l'énergie hydraulique et en particulier l'article 28 portant que des règlements d'administration publique Axeront notamment : « 1° La forme des demandes ainsi que les documents justificatifs et les plans qui doivent y être annexés; « 5° J.a forme de l'instruction des projets et de leur approbation;

« 6° La forme des différentes enquêtes relatives à l'autorisation. des entreprises et-à l'établissement des servitudes prévues par la loi » ; Vu l'article 32 de la même loi, et notamment le premier alinéa, ainsi conçu: « Les décrets portant règlement d'administration publique, les décrets accordant une autorisation ainsi que tous autres pris en application de la présente loi, seront rendus sur le rapport et le contreseing du ministre des travaux publics. Les décrets portant règlement d'administration publique et les décrets approuvant une concession sur les cours d'eau ne faisant pas partie du domaine publie, seront, en outre, contresignés par le ministre de l'agriculture M;

Vu les avis du comité consultatif des forces hydrauliques du 29 avril 1920 et 14 octobre 1926;

Vu le décret du 30 juillet 1920 fixant la forme et la procédure d'instruction des demandes d'autorisation d'usines hydrauliques sur les cours d'eau et les lacs; Le conseil d'Etat entendu, Décrète : TITRE INFORMES ET INSTRUCTION DES DEMANDES Art. 1er. — Les travaux d'établissement des usines hydrauliques utilisant l'énergie

des cours d'eau ou des lacs et qui, a.

termes de l'article 2 de la loi du 16 co bre 1919, sont placées sous le régime de l'autorisation, sont soumis à une i118^ tion et à une enquête préalable dans les formes ci-après.

Art. 2. — Toute demande d'autorisation d'une usine hydraulique est adressée aa préfet en deux exemplaires dont un s timbre.

Art. 3. — La demande énonce: 1° Les noms des cours d'eau ou des lac et ceux des départements et des communes sur lesquels les ouvrages doivent être cM" blis; 2° Les établissements hydrauliques pl' ces immédiatement en amont et en aval; 3° L'objet principal de 1 entreprise ; 4° La section de cours d'eau à aménager, les changements présumés que l'exécution et l'exploitation de l'usine doivent appor.

ter au niveau et au régime des cnlX, nO.

taniment le débit maximum à dériver; 50 La durée probable des travaux; , 6° La durée de l'autorisation demanùeC.

Le pétitionnaire doit joindre à sa (le' mande les renseignements justifiant qu^ remplit les conditions de nationalité P crites par l'article 20 de la loi du lG aeL hre 1919. Il doit, en outre, justifier qu'il -a la ]jb disposition des terrains ne dépendant p" du domaine public, sur lesquels les tla vaux nécessaires à l'aménagement 13 force hydraulique doivent être exécutés.

Art. -1. — S'il s'agit de modifier une :lU; torisation, le propriétaire doit, outre Ie renseignements ci - dessus mention»^ fournir uhe copie des titres qui ont régla" mente son établissement Art. 5. — Dans îes huit jours, au pIn: tard, qui suivent l'enregistrement de demande, le préfet en accuse réception e en transmet les deux exemplaires à l ;n: génieur en chef chargé de la police dew eaux à aménager.

Si plusieurs services du même dépar' tement sont intéressés, le préfet design celui auquel sera confiée l'instruction Il.

l'affaire. Si les travaux s'éiendent sur sieurs départements, les préfets se C, oncer tent pour cette désignation ainsi que pù.

celle du préfet qui centralisera les tats de l'instruction. En cas de désacf°r j' la désignation est faite par le ministre. -.

L'ingénieur en chef chargé de l'instrjj tion transmet l'exemplaire fiur P;lPl libre à l'ingénieur en chef du service dt forces hydrauliques.

Art. G. — Le service chargé do 1 il '$ truction fait compléter, s'il y a lieu, ls indications fournies dans ;a demande. _C't renseignements complémentaires doiVO être produits par le pélitiornaire, daDp ,.t délai d'un mois faute de quoi J'affaire c;, classée sans suite.

Art. 7, — Il procède à la consulta^ des chefs des autres services intéres le qui font connaître leur réponse dans» délai d'un mois, faute de quoi ils uS considérés comme acquiesçant aux trava -^ projetés.

Si l'ingénieur en chef du service 0 3 j forces hydrauliques estime que le P est contraire au bon aménagement jn *' cours d'eau, il en informe jmmcdî~~


togénieux en chef chargé de l'instruction, flt connaître en même temps son avis ohVé au ministre des travaux publics et 0litré> s'il s'agit d'un cours d'eau ne asnt pas partie du domaine public, au g de l'agriculture. Lp ministre des UXPUblics décide (d'accord avec le inistre de l'agriculture pour les cours bÛau ne faisant pas partie du domaine puj.]) s'il y a lieu ou non, de poursuivre Sa cas de désaccord avec l'administrit locale des domaines au sujet de la Ration de la redevance applicable aux mes projetées sur les cours d'eau domaaux, l'ingénieur en chef chargé de l'instpucti'D'i. en réfère immédiatement au mistre èes travaux publics, qui statue, d'acrd avec le ministre des finances.

11 !fi.. 8.. Le service chargé de l'instrucsphi un rapport dans lequel.il préliente Exposé de l'affaire, décrit l'état des lie discute les observations présentées , formule, en tenant compte notamment SU ,Plan d'aménagement ainsi que du ré- Suit at des conférences prévues à l'article 7, j/js Propositions relatives aux conditions à Poser au pétionnaire.

S il conclut à l'autorisation, il annexe à le * raport un projet de règlement avec lea ° Dessins, plans, profils et explications cssaîres

jj - Ingénieur en chef transmet les pièces e'lIlSr.uètion au préfet.

le.cas prévu.par le deuxième alinéav .1 article 7, le dossier n'est transmis au ét. gaprès réception des instructions du ministre des travaux publics, s'il s'agit d'un cours d'eau domanial, et du ministre de Agriculture, d'accord avec le ministre es travaux publics, s'il s'agit .d'un cours Î)U!~ !le faisant pas partie du domaine

7t. 9' "* Pans ^cs huit jours, au plus qui suivent la réception des pièces rr Instruction, le préfet ordonne, par un l'ouverture d'une enquête.

<3e arrêté prcsçrit le dépôt à la mairie couChi,l.elJ)O tdPs communes .riveraines du 'r's d'eau, depuis la limite amont du âe f'U?' jusqu'à' l'extrémité aval du canal d'un dossier comprenant, une la demande, le projet de règlel'édl Ct une; notice explicative sommaire *èù 'SÇe par le service chargé de l'instructio I.

tion, les plans et nivellements qui les accompagnent. "au£). registre destiné à recevoir les ç^ser^ vations ds intéressés est ouvert à la mai-, rie de ces communes.

Si l'établissement ou; l'exploitation de paiaît de nature à étendre ses effes ? ^dehors du territoire des commucp^|Ms;yis.ëest^i'arrélé désigné les autres d'ou ^nesdans, lesquelles il y aura lieu d'Qu/Tir l'^ enquête et aux. mairies des- elles , il sera déposé, avec un registre déiè. t, Un dossier comprenant le projet îftair^ •ttl^nt et Ia notice explicative somriaaire.

Si les communes appartiennent, à çlusieurs départements, les préfets se concertent pour ordonner les préfets se conceririe'nlïlc l respectifs.

Art. 10 - L'arrêté préfectoral Axe la

date de l'ouverture de l'enquête qui aura une durée de quinze jours. —

Il est, par les soins des maires, affiché au lieu ordinaire des actes administratifs dans les communes où l'enquête est ouverte. Il est justifié de cette formalité par les certificats des maireg.

Art. 11. — A l'expiration du délai de quinze de jours, les maires des communes où les registres ont été déposés, closent et arrêtent ces registres.

Ils les transmettent dans le délai de huit jours, avec leur avis motivé, à l'ingénieur en chef du service auquel est confiée l'instruction.

Art. 12. — Si, d'après les résultats de l'enquête, le service chargé de l'instruction apporte à ses premières propositions quelques changements essentiels, de nature à provoquer de nouvelles propositions, il est procédé à une nouvèlle enquête de quinze jours.

Art. 13. — En même temps qu'ils ordonnent lenquête, les préfets provoquent, en application de l'article 1er de là loi du 16 octobre 1919, l'avis des conseils généraux ou des commissions départementales à qui délégation générale ou spéciale aura été donnée à cet effet.

Le conseil général ou la commission départementale doit faire connaître son avis dans le délai d'un mois à dater de la communication du dossier. 1 Les .préfets transmettent ces avis à l'ingénieur en chef à qui est confiée l'instruction.

Art. 14. - Si les ouvrages sont compris dans le rayon myriamétriqué d'une enceinte fortifiée et si les modifications au régime des eaux sont de nature à exercer une influence sur les inondations défensives, il est procédé a l'instruction suivant les règles édictées par les lois et décrets sur les travaux mixtes.

Art. 1'7 L'ingénieur en chef du service auquel est confiée l'instruction envoie au préfet chargé d'en centraliser les résultats, l'ensemble du dossier avec ses propositions.

, Art. 16. — Dès réception du dossier le préfet statue suela demande: S'il accorde l'autorisation, il envoie une copie de l'arrêté au min istre des travaux publics ainsi qu'au ministre de l'agriculture s'il s'agit d'un cours d'eau ne faisant pas partie du domaine public.

En cas de rejet de là demande, le préfet notifie immédiatement sa décision motivée au pétitionnaire.

Si les travaux S'étèiident sur piiisiëtirs départements, il est statué par un arrêté unique Signé par les préfets intéressés; en cas de désaccord, les préfets statuent conformément aux instructions qui leur sont données par le ministre des travaux publics si les travaux sont projetés sur un cours d'eau domanial et par le ministre de l'agriculture dans les autres cas.

Les autorisations d'une durée supérieure à cinq ans sur les canaux de navigation ou les rivières canalisées sont accordées (par décret sur rapport du ministre des travaux publics après avis du comité consultatif des forces hydrauliques. •

..Art. U. ,- L'accomplissement des formalités prévues au présent décret ne de-

vra pas dépasser unTHûFée de six: mois." Toutefois, cette durée1 séra augmentée du délai supplémentaire prévu à l'article 6.

Art. 18. — Lorsqu'il y a lieu de prononcer le retrait ou la modification de l'autorisation par application des articles 14 et 45 de la loi du 8 avril 1898, il est statut dans les formes établies par les articles 7 à 16 du présent décret.

L'enquête s'ouvre, en ce cas, sur les propositions formulées par le service chargâ de. l'instruction.

TITRE n

RÉCOLEMENT DES TRAVAUX Art. 19. - A l'expiration du délai îixÔ par l'acte d'autorisation pour l'exécution des travaux, l'ingénieur ordinaire du service chargé de l'instruction se traporte.

sur les lieux pour vérifier si les travaux ont été exécutés, conformément aux dispositions prescrites, et rédige un procèsverbal de récolement en présence <h pétitionnaire, des maires ou de leurs représentants et des intéressés convoqués à cet effet.

S'il résulte du récolement que les travaux exécutés sont conformes aux conditions de .l'autorisation, le préfet en. pro.

nonce la réception.

Si les travaux sont de nature à causer des dommages, le préfet met immédiatement le pétitionnaire en demeure- dé sa-' tisfaire, dans un délai déterminé, aux conditions de l'autorisation.

A l'expiration de ce délai, si la mise en demeure est restée sans effet, le préfet prend les mesures nécessaires pour faire cesser le dommage et prononce, s'il y a lieu, le retrait de l'autorisation dont il avise le ministre des travaux publics ainsi que le ministre de l'agriculture s'il s'agit d'un cours d'eau ne faisant pas partie du domaine public.

TITRE III DISPOSITIONS DIVERSES

Art. 20. Les propriétaires dos usines existantes non fondées en titre et qui n'ont pas été régulièrement autorisées, seront mis en demeure par le préfet de régulariser la "sîtuatiofi de' lettrs iiSiftès ëh demandant l'autorisation prescrite par la loi du 16 octobre 1919. La demande doit être présentée dans les six mois et accompagnée des renseignements prévus à l'article 3 ci-dessus et d'une Copie des titres en vertu desquels l'établissement existe.

Au cas où la demande ne serait pas présentée dans le délai imparti, le préfet peut soit procéder à la réglementation d'office, soit imposer au propriétaire, après avis du comité consultatif des forces hydrauliques,, le rétablissement du libre écoulement des eaux. , , Art. 21, -— Le décret du 30 juillet 1920, sur l'instruction des demandes d'autorisation d'usines hydrauliques,' est abrogé.

Art. 22. - Le ministre des travaux publics et le ministre de l'agriculture sont chargés,, chacun en ce qui le concerne, de , l'exécution présent décret, qui sera


publié au Journal officiel de la République française et inséré au Bulletin des lois.

Fait à Paris, le 18 mars 1927.

GASTON DOUMEUGUE.V Par le Président de la République: -

Le ministre des travaux publics, ANDRÉ TARDIF,U.

Le ministre de l'agriculture, HENRI QriErII.LE.

..,.

Concession pour la distribution publique de l'énergie électrique sur le territoire de la commune de Bonneuil (Seine).

Le Président de la République française, - Sur io rapport du ministre des travaux publics.

Vu la loi du 15 juin 1906, modifiée et complétée par les lois des 19 juillet 1922, 27 lévrier 1925 et 13 juillet 1925, article 298, sur les distributions d'énergie et, noJamment, l'article 7; Vu le règlement d'administration publique en date du 3 avril 1908, rendu pour l'application de ladite loi et, notamment, le chapitre 111, section 11; Vu le décret du li juin 1921 approuvant les conventions passées entre les maires des 62 communes du département de la

Seine et les sociétés Ouest-Lumière, Triphasé (Nord-Lumière), Eclairage et force par l'électricité, Nord-Est parisien et EstLumière, en vue de la concession de la distribution publique de l'énergie électrique pour tous usages sur le territoire desdites communes, conformément aux modèles de convention et de cahier des charges adoptés par la conférence intercommunale d'électricité instituée en vue d'unifier les conditions de la distribution de l'énergie dans les communes du département de la Seine; Vu la délibération en date du 27 mars 1926 par laquelle le conseil municipal de la commune de Bonneuil a décidé d'adhérer au syndicat intercommunal d'électricité des communes de la Seine ; Vu la convention passée le 26 mai 1920 entre le maire de la commune de Bonneuil et M. H. Cahen, administrateur délégué de la société Est-Lumière, pour la concession de la distribution de l'énergie électrique pour tous usages sur le territoire de ladite commune; Vu le cahier des charges y annexé et, notamment, les articles 5, lf, 13, 11, 22, 23, 29, 33, 35 bis et 36; Vu la délibération du conseil municipal de la commune de Bonneuil en date du 26 mai 1926; Vu les pièces de l'enquête ouverte en xécution de la loi du 15 juin 1906 et dans les formes déterminées par le règlement d'administration publique du 3 avril 1908; Vu le rapport du service du contrôle des distributions d'énergie électrique du département de la Seine en date du 26 juil- let 1926 ; Vu l'avis du préfet de la Seine en date 4tla 31 juillet 1926;

Vu l'avis du ministre de l'intérieur en .date du 11 janvier 1927; Vu l'avis du ministre de" l'agriculture en 1 ÍIate du 20 septembre 1926; Yu l'avis de l'administration des postes

et des télégraphes en date du 5 octobre 1026; La section des travaux publics, de l'agriculture, du commerce, de l'industrie, des postes et des télégraphes, du travail et de la prévoyance sociale du conseil d'Etat entendue, Décrète: Art. ler. — Est approuvée la convention passée le 26 mai 1926 entre le maire de la commune de Bonneuil, agissant en cette qualité, et la société Est-Lumière, représentée par M. H. Cahen, administrateur délégué, agissant en' vertu d'une délibération du conseil d'administration de ladite société en date du 30 avril 1926, en vue de la concession de la distribution publique de l'énergie électrique pour tous usages sur le territoire de ladite commune.

Cette convention et le cahier des charges y annexé sont conformes aux modèles adoptés d'un commun accord entre le syndicat intercommunal d'électricité formé par les communes suburbaines du département de la Seine et les sociétés susvisées, sauf additions ou modifications spéciales aux communes figurant au groupe V du tableau annexé au décret ci-dessus mentionné du 1-1 juin 1924.

- Ladite convention et le cahier des charges dont il s'agit resteront anexés au présent décret.

Art. 2. — Le ministre des travaux publics est chargé de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel et inséré au Bulletin des lois.

Fait à Paris, le 16 mars 1927.

GASTON DOUMERGÛE.

Par le Président de la République:

Le minisire des travaux publics, ANDRÉ TARDIEU. , -

CONVENTION Entre les soussignés: M. Perrier, maire de la ville de Bonneuil-sur-Marne, agissant au nom de ladite ville, et à cet effet dûment autorisé par délibération du.conseil municipal en date du 26 mai 1926, dont copie est cijointe.

D'une part, Er M .Henri Cahen, agissant au nom et en qualité d'administrateur délégué de- la société « Est-Lumière », dont le isiege social est à Paris, 91, rue Saint-Lazare, agissant, en outre, en vertu de la délibération du conseil d'administration de ladite société en date du 30 avril 1920, dont copie est également ci-jointe, D'autre part; , Il a été dit, exposé et convenu ce qui suit: Les communes suburbaines du département de la Seine désirent unifier les conditions, dans lesquelles la distribution d'énergie électrique est ou pourra être assurée sur leur territoire, et remplacer les traités et avenants actuels par des traités semblables pour toutes les communes, s'étendant à la haute tension et comportant notamment la même date d'expiration des concessions, ainsi qu'une clause permettant le rachat simultané des réseaux à intervalles périodiques; elles ont, à cet effet, envisagé de se constituer en un syndicat ayant toute qualité pour représenter la totalité des communes suburbaines de la Seine, tant vis-à-vis du concessionnaire que vis-à-vis d'autres secteurs de la Seine.

En conséquence, les parties, tenant compte des droits résultant pour chacune a'elles des traités et avenants actuels, ont décidé d'y apporter les modification, qui résultent des stipulations ci-après, et da reporter dans ]e' cahier des charges ci-annexé les parties destinées à substituer des traités et avenants

existant actuellement afin de n'avoir à ta usage, dès lors, que d'un texte unique, p..

dehors de la présente convention. 'pté Aux effets ci-dessus, les parles ont auO les stipulations suivantes: "lI Art: j')I'., - A partir de l'entrée en ,\/gl;le'h des présentes, la concession conférée 0 a siï.

société « Est-Lumière » sera régie par les et pulations du cahier des charges ci-annexe la en outre par celles des articles ci-après- dQ ja présente convention. » - le C,Lth'lr Art. 2. — La présente convention et le L'èn- des charges y annexe sont acceptés par.1 , semble des secteurs de la région parisïen ci-après indiqués : Ouest-Lumière 'J ]'lpl,la'r' Société d'éclairage et force par ici Nord-Est Parisien, Est-Lumière.

Toutefois, les présentes n'auront d'effet: 1° Qu'après qu'une convention établie :WJ les mêmes bases que la présente aura été acceptée par des communes suburbaines les département de la Seine alimentées par 'un secteurs précités et représentant pour chatuiJ de ces secteurs, comme quantité totale (j enpC;r gie haute et basse tension consommée par les particuliers en 1922, une proportion aLl moins égale à 00 p. 100 de la consommant totale de la même catégorie pendant la nieB* année dans l'ensemble des communes des

vies par les mêmes secteurs dans 10, lement de la Seine, lesdiles consommation telles qu'elles sont constatées dans un t; annexe à la présente convention, 2o Qu'après que ces communes se serOnt constituées en un syndicat, qu'elles y a"!

adhéré au moins dans la proportion q'a ur sions nécessaire d'après ce qui précède et Pne une durée ferme qui atteigne pour chacun d'elles au moins le 31 décembre 1902 e 's,on' oulre, qu'après que, la formation de ce J dicat aura. été approuvée régulièrement. le La société s'engage à se réunir, avec autres secteurs précités, dans un délai de u°jls mois après l'approbation du Syndicat des conmUlles, en un groupement ayant qualité les représenter vis-a-vis du syndicat des oom munes, en vue notamment de discuter et d a* rêter, munes, d'accord avec lui, les questions o~' térêt intercommunal. 'f' Il est d'ailleurs précisé que le syndicat ¡n,fen' communal aura pour objet de représenter I ! !\

semble des communes suburbaines de la vis-à-vis des concessionnaires d'clectrlcitc notamment:

De poursuivre et contrôler au nom des cor:; mUlnos l'exécution des actes passés entre j secteurs précités et les communes syndiqua en tout ce qui peut affecter l'intérêt des CI munes en général, ou de plusieurs d'entre eu simultanément, que les comriilines montées par le même secteur ou par S Soc, teurs différents, chaque commune conserva le droit do contrôle sur. ce qui la concei exclusivement; i[65, De veiller à ce que les secteurs préC 1011 considérés isolément ou collectivement se*Inrt les cas, distribuent l'énergie en quantité, s■ la forme et aux tensions voulues dans les <- munes syndiquées, et soient, à cet effet, iOng tamment pourvus de toutes les installant nécessaires, au fur et à mesure du dévejoii, ment des besoins, et entretiennent ces in 1la lions en bon état; ¡¡le, De se faire représenter, s'il le juge urs aux vérifications contradictoires de compt"é et en cas de contestations entre un abonné le concessionnaire (deuxième alinéa de * ticle 17 du cahier des charges) ; De fixer, dans la limite des contrats 1.11 venus ou à intervenir avec les secteur.

tarifs de vente de l'énergie ainsi que les w de accessoires tels que ceux d'ins a location et d'entretien des compteurs e Ideg branchements, de poursuivre leur revisi,on efl cas de réalisation des conditions stlpU! creS 1 présent contrat ou au cahier des cVa = annexé, d'approuver, sur la p-ropôsitiolill concessionnaires, les types de PoIiceS', u prendre connaissance des contrats dehète 14 ture d'énergie si le concessionnaire aCbau el courant, de prendre connaissance des. w^ contrats relatifs à toutes les locations meubles; orn}!tæ De procéder éventuellement, dans ,a C tatIçil14 bilité des secteurs précités, aux Clo,npSp[1iCllt!O et vérifications nécessitées par. a trats e des clauses d'intérêt commun descaoPnPf<iats e* aetes de concession, notamment à lcice dei tion, après la clôture de chaque exerce t ^el


dépenses de premier établissement effectuées Pendant l'exercice et des éléments du produit net d'exploitation (en vue de l'application éventuelle des articles 22 et 23 du cahier des charges) ; D'exercer, au nom et pour le compte des communes syndiquées, si, après consultation de celles-ci, la convenance lui en apparaît, la 'acuité de rachat simultané instituée par ce contrat et d'assumer toutes les obligations financières ou autres qu'il pourra comporter, itant d'ores et déjà précisé que cette faculté 5e Tachet ne pourra être exercée qu'à partir du 30 juin 1945 et que pour l'ensemble des communes alimentées par les secteurs susvisés dans le département de la Seine, syndiquées ou non ; D'assumer, en cas de rachat, vis-à-vis de la société au nom et pour le compte des communes suburbaines alors alimentées par elle dans le département de la Seine, le payement en principal et intérêts de toutes annuités de Rachat, ainsi que de tout prix de cession d'actif ne revenant pas gratuitement aux communes et, d'une manière générale, d'assumer toutes les obligations financières consécutives au rachat ou à l'expiation des traité.0 ; D'assumer, en ses lieu et place, les responsabilités ou condamnations que la société pourrait, encourir du fait de toute commune ïiooi syndiquée dont le service serait passé aux mains du syndicat; De prendre possession dans les communes suburbaines du département de la Seine, soit en son nom, soit au nom de chaque commune, tant à l'expiration des concessions qu'en cas de rachat simultané de ces dernières, ou encore en cas de déchéance ou de défaillance de l'un ou de plusieurs de? secteurs précités pour une cause quelconque, des canalisations haute et basse tension, postes de transformateurs et de coupure, branchements, matériel électrique et mécanique et, d'une manière générale, de toutes les installations des secteurs situés dans le département de la Seine et comprises dans les concessions, ainsi qu'éventuellement du mobilier et des approvisionnements, le tout aux charges, clauses et conditions prévues aux présentes et Su cahier des charges ci-joint; D'assumer et d'exploiter, dans les divers cas ci-dessus prévus, le service et d'en entretenir les éléments en attendant, s'il y a lieu, l'organisation d'un autre régime dans les communes suburbaines du département de la Seine, dont s secteurs précités sont ou seront çoncessionnaires, certaines fussent-elles même en dehors du syndicat; De soutenir, en demande ou en défense, devant toutes juridictions, dans l'intérêt de ensemble des communes syndiquées, toutes lnstances se rapportant à l'exécution ou à l'interprétation des présentes, du cahier des charges y annexé, ainsi que des contrats qui viendraient à leur être substitués: De renoncer dès le 1er juillet 1940, s'il le J. uge utile, à exercer en 1945 le droit de rachat fixé à l'article 23 du cahier des charges moyennant des avantages, qui seront alors à débattre et qui pourront notamment comporter un partage des bénéfices; De veiller à la stricte application du statut da personnel des secteurs, notamment en ce Ul concerne l'application du dernier alinéa de l'article 3, et, en cas de cessation de l'exWoitation des secteurs, de reprendre ou faire Reprendre par le nouvau concessionnaire le personnel alors en service en lui maintenant e bénéfice de son régime antérieur.

Art. 3. — I.a société s'engage, tant envers Jj1 commune de- Bonneuil-sur-Marne que ance envers le syndicat: A poursuivre par tous les moyens en {"Il!. pouvoir auprès des communes du déparjeineut de la Seine, qu'elle alimente actuellllllent et qui n'y auraient pas encore adhéré, /U,l' adhésion tant à une convention établie 11 les mêmes bases que les présentes qu'au &>t:iûicat; '('eft A ne renouveler à leur expiration, après cette expiration où par anticipation, les traie' qui la lient à ces communes, qu'à des à onÙltions au plus égales pour les communes te celles, qui résultent des présentes, et après °mmunication au syndieat; ic 3o A nalimenter de nouvelles communes th :J:, tle département de la Seine qu'aux clau20 et conditions des présentes; 2A 0 A établir, d'accord avec le syndicat les

programmes de travaux de premier établissement d'intérêt intercommunal; 50 A remettre, soit à l'expiration normale de la concession, soit éventuellement aux dates prévues pour le rachat et cela aux conditions prévues aux présentes, toutes ses installations faisant partie des concessions communales de la Seine, à l'exclusion des installations faisant partie de concessions d'Etat ou établies sous le régime de la permission de voirie.

Tes installations, qui seront remises au syndicat, devront former un ensemble continu, depuis les usines de production ou les sous-stations exclues, auxquelles le courant à très haute tension est conduit à partir des usines de production, étant entendu que ces sous-stations ainsi que les feeders, qui les relient aux usines de production, devront faire partie d'une concession d'Etat pour distribuiton aux services publics.

Les installations ainsi remises au syndicat comprendront par suite:

1° un réseau haute tension, actuellement à 5.000 volts, partant des sous-stations cidessus et ayant pour objet essentiel, d'une part, l'alimentation des postes de transformateurs desservant les réseaux de basse tension des communes suburbaines de la Seine, et d'autre part, l'alimentation des postes des industriels domiciliés sur le territoire de ces communes ; 2° les réseaux de basse tension des communes, postes de transformateurs, canalisations, branchements, etc.

Si certaines portions die lignes, faisant partie du réseau haute tension devant être remis au syndicat, traversent des communes où la distribution d'électricité est assurée par un au syndicat, d'électricité est assurée par un secteur autre que le concessionnaire, ces portions de réseau, qui constituent des lignes de transit, devront être placées, soit sous le régime de la permission de voirie, soit, si l'administration supérieure l'exige, sous le régime d'une concession d'Etat spéciale, étant entendu qu'en fin de concession ou en cas de rachat, le syndicat intercommunal sera substitué de droit et. de fait au concessionnaire comme bénéficiaire de la permission de voirie ou de la concession d'Etat, et cela dans les conditions prévues aux présentes pour la reprise par le syndicat des installations du concessionnaire en fin de concession ou en cas de rachat.

Les lignes haute tension et les sous-stations de transformation, dont l'objet est l'alimentation des services publics spéciaux visés à l'article 1er du cahier des charges ci-joint, ne seront pas remises au syndicat et continueront à être exploitées sous le régime de la permission de voirie, à moins que l'administration n'oblige la société à les incorporer dans une concession d'Etat aux services publics.

Les lignes visées dans le paragraphe pr6cédent et existant actuellement sont indiquées en pointillé rouge sur le plan annexé à la présente convention.

Les lignes haute tension, ainsi que les postes existant actuellement et destinés à., être remis au syndicat, sont indiqués en bleu au même plan. La société fournira les renseignements nécessaires au syndicat pour que ce plan soit constamment tenu à jour.

La commune s'engage à donner un avis favorable à l'octroi des concessions d'Etat et permissions de voirie visées aux paragraphes ci-dessus, sous réserve de la discussion des conditions techniques à imposer dans chaque cas particulier.

Afin d'utiliser au mieux les divers réseaux, la société aura la faculté d'alimenter, temporairement et d'accord avec le syndicat, soit les postes de transformateurs communaux, soit les postes des abonnés H. T., au moyen des lignes II. T., qui sont ou seront portées en rouge sur le plan susvisé; mais, en fin dé concession ou en cas de rachat, ces postes devront être réunis, aux frais de la société, aux installations devant revenir au syndicat.

Les fournitures faites dans ces conditions seront passibles des redevances stipulées par l'article 27 du cahier.des charges.

De même et en sens inverse, la société pourra alimenter, temporairement et d'accord avec le syndicat, des postes de certaines communes de Seine-et-Oise et des départements circonvoisins ainsi que des postes des services spéciaux prévus à l'article 1er du cahier des charges ci-joint au moyen des lignes et

installations H. T. devant revenir au syndicat, mais sans qu'il puisse en résulter pour celui-ci l'obligation, en fin de concession ou en cas de rachat, de continuer cette alimentation.

La commune donne dès maintenant son adhésion au transfert éventuel de la concession à l'une des sociétés visées à l'article 2, paragraphe 1° a) de la présente convention.

La société s'engage à assurer à ses ouvriers et employés, tant en ce qui concerne les garanties de sécurité de leur emploi que les conditions de rémunération et de retraite et les divers avantages de toute nature, une situation équivalente à celle du personnel de la C. P. D. E.

Art. 4. — Supprimé.

Art. 5. — Sous réserve des dispositions prévues à l'article 2 ci-dessus, la présente convention et le cahier des charges ci-joint seront mis en vigueur dès la signature des présentes à titre provisoire jusqu'à l'approbation par l'administration supérieure, et à titre définitif après cette approbation.

Les tarifs seront appliqués pour l'établissement des factures à présenter aux abonnés d'après les relevés de compteurs faits à partir du 1er du mois qui suivra l'application de la présente convention par le conseil municipal.

Art. 6. — Le régime résultant de la présente convention et du cahier des charges y annexé s'étendra aux communes suburbaines du département de la Seine ci-après dénommées, desservies par le secteur Sud-Lumière ou sur le point de l'être: Antony, Rourg-la-Reine, Châtenay, Chevilly-la-Rue, Fontenay-les-Roses, Fresnes-les-Rungis, l'Hay-les-Roses, Orly, Plessis-Robinson, Rungis, Sceaux, moyennant adhésion desdites communes et du Sud-Lumière et sous réserves des modalités d'application et des mesures transitoires qui seront reconnues opportunes.

En conséquence, les secteurs énumérés à l'article 2 de la présente convention s'engagent dès à présent à admettre cette extension et à s'employer, en tout ce qui dépend d'eux, à en poursuivre la réalisation.

Les mêmes secteurs s'engagent également à admettre éventuellement l'incorporation à leurs réseaux des réseaux des communes ciaprès, si celles-ci adhèrent au syndicat et si les concessionnaires actuels s'y prêtent: Asnières, BonneuiJ, Montreuil-sous-Bois, NoisyJe-Sec, Villemomble.

Les conditions, dans lesquelles cette incorporation sera réalisée, seront déterminées dans chaque cas particulier par un accord entre les parties intéressées.

Art. 7. — Les frais de timbre et d'enregistrement des présentes seront supportés par la société, qui les portera au compte de pre'rnier établissement.

Art. 8. — Pour l'exécution des présentes, domicile est élu: Pour la société, au siège social. 94, rue Saint-Lazare, à Paris.

Pour la commune de Bonneuil-sur-Marne, à l'hôtel de la mairie.

Fait en double, à Bonneuil-sur-Marne, la 26 mai 1926.

Lu et approuvé : Le. maire de BonYleuil-s.w'-Marne.

Signé : PERRIER. Lu 0t approuvé: L'administrateur délégué, Signé : Il. CAHEN.

CAHIER DES CHARGES

CHAPITRE 1er OBJET DE LA CONCESSION

Service concédé.

Art. 1er. — La présente concession a pour objet la distribution de l'énergie électrique dans la commune de Bonneuil-sur-Marne, pour tous usages.

La concession ne comprend pas la fourniture de l'énergie électrique pour force motrice aux entreprises de transport en commun et aux établissements ou services ci-après énumérés: établissements et services cxp-toi-


tés en régie ou concédés par l'Etat, de département du. III ville de Paris.

.Ces entreprises ou établissements peuvent toutefois 'étiré de,sservis par' le concessionn ai I.re- ,"'dans les conditions prévues à l'article 3 cj;qprès, 'et à la :onyehHèm de ce Droit d'utiliser les voies publiques: Art. 2. — La concession confère au concessionnaire le droit d'établir et d'entretenir, dans le périmètre de sa concession, soit audessus, soit au-dessous des voie? publiques et de leurs dépendances, tous ouvrages, ou canalisations destnés à la' distribution de l'énergie électrique, en se conformant- aux conditions du présent cahier des charges, aux règlements de voirie et aux décrets, ou arrêtés Intervenus en exécution de la loi du 15 juin 1906: 'Le concessionnaire ne pourra réclamer aucune indemnité pour le déplacement ou la modification 005 ouvrages établis par lui ou sous les voies publiques, lorsque ces changements, seront requis par l'autorité' pour un matif de sécurité publique ou dans l'intérêt de la voirie.

Privilège pour l'éclairage.

Pendant la durée de la concession, le concessionnaire aura seul le droit d'utiliser, dans les limites de sa concession, les voies publiques dépendant de la, commune en vue de pourvoir à l'éclairage privé par une distribution publique d'énergie, sans que cependant ce privilège puisse s'étendre à l'emploi de l'énergie a tous usages autres que l'éclairage, ni à son emploi accessoire pour l'éclairage des .}oe.<mx, dans lesquels l'énergie est ainsi utilisée.

Le privilège résultant de l'alinéa qui précède ne s'applique pas aux entreprises de transport en commun employant, pour l'éclairage des voies et des locaux qui en dépendent, la source d'énergie servant à la. traction, ni aux établissements ou services ci-après énumérés: établissements et services exploités en régie ou concédés par l'Etat, le département ou 2a ville de Paris, Utilisation accéssoire des ouvrages et canalisations.

Art. 3. -r- Le concessionnaire est autorisé à faire usage des ouvrages et canalisation s'établis en vertu de la présente, concession pour desservir lés entreprises de transport en commun, les établissements ou services énumérés à l'article 1er ci-dessus et, d'une manière générale, toutes entreprises situées hors de la commune, à la condition expresse qu'il n'en résulte aucune entrave; au bon fonctionnement de la distribution et que toutes les obligations de. la convention ej du cahier des charges soient remplies. CHAPITRE II TRAVAUX - Approbation des projets.

Art. 4. —* Les projets de tous les ouvrages dépendant de la. concession devront être approuvés dans les Jormes prévues par la loi du 15 juin 1906, et par le décret du 3 avril 1908.

Ouvrages à établir pour la distribution.

Art. 5. - Le concessionnaire sera tenu d'étar blir à' ses frais les canalisations, sous-stations, postes de transformateurs, etc., nécessaires à la distribution.

Le réseau sera alimenté au moyen d'un ou plusieurs postes centraux.

Les ouvrages destinés à la production de l'énergie et à son transport jusqu'à chacun des postes centraux ne seront pas soumis aux dispositions du présent cahier des charges et devront être établis, s'il y à lieu, en vertu de permissions ou de concessions distinctes données en conformité de la loi du 15 juin 1906.

La subvention proportionnelle aux dépenses de premier établissement, consentie par la commune, sera égale aux 4/5 des dépenses réelles.

Pans le calcul des dépenses en fera entrer seulement les dépenses réelles d'exécution des

travaux avec une, majoration forfaitaire de '1.P.!, 100 polir frais généraux, frais, d'études, împôts/hux'lrajs 'ét divers.

Lé concessionnaire fera l'avarice, pour le compte de la commune, de toutes sommes représentant, telle qu'elle est déterminée * cidessus, la subvention de la commune dans les frais de premier établissement.

Le compte des dépenses à la charge dé la 'commune, ainsi établi sera arrêté én fin d'année d'exécution des travaux, et la partie non amortie sera productive d'un intérêt calculé au taux moyen des avances de la Banque de France pendant l'année considérée.

L'amortissement annuel de ce compte par la commune sera déterminé: conformément aux dispositions de l'article 27,

Délis d'exécution.

Art. 6. — Les ouvrages et lignes désignés sur le plan annexé au présent cahier des charges sont exécutés et en service.

Les autres lignes seront exécutées, lorsqu'elles seront réclamées dans les conditions prévues à l'article li ci-après; elles pourront l'être plus tôt, si le concessionnaire le juge utile.

Propriété des installations.

Art. 7. — Le concessionnaire sera tenu d'acquérir les machines et l'outillage nécessaires à lit distribution, de l'énergie. Il pourra, à son choix, soit acquérir les terrains et établir, à ses frais les constructions ,affectées au service de la distribution, soit les prendre en location.

Les baux ou contrats relatifs à toutes les locations d'immeubles seront communiqués au maire; ils devront comporter une clause réservant expressément à la commune la faculté de se substituer au concessionnaire en cas de rachat ou Je déchéance. Il en sera de même'pour tous les contrats de fourniture d'énergie, si le concessionnaire achète le courant.

Provenance du courant.

Art. 8. — Les courants distribués dans la commune seront en provenance soit des usines de l'union d'électricité ou de la société d'électricité de Paris, soit de toute autre usine thermique ou hydraulique.

La commune aura le droit, à toute époque,.

de faire mettre à la disposition du concessionnaire l'énergie qui lui serait réservée aux bornes d'une usine (hydraulique concédée.

-Tension de distribution.

Art. 9. - La tension moyenne du courant distribué aux abonnés est fixée: De "110 à .120 volts pour l'éclairage: De 110 à 120 volts ou de 190 à 210 volts alimentation en triphasé pour tous autres usages en basse tension ; De 4.750 à 5.250 volts ou de 12.550 à 13.900 volts alimentation on triphasé en haute tension. *•'" •' Le concessionnaire fera connaître à chaque abonné la tension moyenne comprise dans les limites ci-dessus, qui sera mise à sa dis-.

position; mais la variation maximum de tension ne pourra pas dépasser 5 p. 100, en plus ou en moins de la' tension moyenne indiquée. ! La fréquence du courant est fixée 'à 50 périodes par seconde; el{} ne doit pas varier de plus de 5 p. 100 en plus ou en moins de sa valeur normale.

Canalisations.

Art. 10. — Les canalisations souterraines seront placées directement dans le sol; toutefois, elles pourront, sur la demande du concessionnaire, être- placées dans des galeries accessibles et elles devront l'être lorsque les services de voirie l'exigeront. Sauf aux traversées des chaussées, elles seront toujours sous les trottoirs.

A la traversée des chaussées fondées sur béton et des voles de tramways, les dispositions nécessaires seront prises pour que le remplacement des canalisations son possible sans ouverture de tranchée. •Pour la basse tension, U sera lait Usagé

.de. canaiî^tloriV" aériennes sUr tout le : terîi* toire de la commune.

Emploi des canalisations aérieïïnéS * Pour la haute tension, les canalisations actuellement aériennes seront maintenues' wj) qu'elles ne seront ras reconnues dangereuse pour là sécurité publique. A l'ayënir. 'il s, i fait usage, sauf exceptions autorisées par fl commune et admises, par le service du co trôie, de- canalisations souterraines dans 03 agglomérations et canalisations aérienne en dehors dés agglomérations.

Le concessionnaire devra prévenir le nia'iLfe au moins huit Jours à. l'avance llrsqu Il ser nécessaire d'ouvrir des tranchées pour IleX- tension des réseaux souterrains.

Les dégradations causées par tes travaux ufiy concessionnaire seront réparées soit par deconcessionnaire, soit, si la commune leu mande, par les soins de la compagnie et 8,.: frais du concessionnaire, sur la base des pJJ du contrat d'entretien d,,s voies publiques la commune, en tenant compte du rabais consenti par l'entrepreneur et d'urie majOra tion de 10 p, 100 pour frâis généraux.

CHAPITRE III TARIFS ET CONDITIONS DU SERVICE Tarif maximum.

Art. 11. — I. -rr Vente en basse tension

Les prix auxquels 'e ccric-essionnaifé estu.

torisé à vendre l'énergie ne.peuvent 4éPaS les rnaxima suivants :

VENTE AU COMPTEUR Pour l'éclairage: le kilowatt-heure, 50 cen.- times.

Pour tous autres usages- le kilowatt-]'cure# 30 centimes. t> Tarifs. — Les tarifs maxima fixés ci-deSS^ — dits de base — supposent que le Prixde la houille, déterminé comme dit ci-après, 1 dépasse par 20 fr. par tonne (prix de référn48, houille) et que le salaire horaire moyen personnel, comme dit ci-après, O'C,d pas, péfieur à 1 fr. 67 salaire de référ.

Ils seront l'objet de variations oorr,e9ppn®rr0t à celles du prix Cp, ta.houi!!e,bt du~ g horaire moyen. Le prix- global rés;f>utl.t.danut;?saiai^ variations sera fixé par io syndicat des

munes, conformément aux règles ci-apre.

Variations en raison du prix de la bOujll - Les tarifs de Hase, seront augmentés'' Jti diminués des variations obtenues en rnijIti- pliant le coefficient d'index houille par o variations du prix de h houille par rapp au prix de référence. -rM' Le coefficient d'index houille sera pour:.ee que franc de hausse pu de baisse -,du P,O la tonne de houille ;«ar rapport à 20 fr; :'^

par kilowatt-heure vendu en basse .tensÏJ$ Les prix de la lonne de houille seront ce fixés périodiquement par M. le frétat. donSeine, ;pour la basse tension et pour les aboll, nés de; moins de 10 kva; le syndicat descoual munes entendu, après avis de la eomnllSSljBS supérieure de contrôle sur les qualités etgJliS prix des houilles mplcé par a cou1?®» je* parisienne de distribution d'électricité, cij nant compte du transport jusqu'aux us et sans autre majoration pour frais génÙ,T Les variations pour houille seront arron,iei au centime le plus voisin.

Les .prix du kilowatt-heure ainsi déterra gg.

en juin et en décembre de chaque app- .1t3I1' ront utilisés pour l'établissement des ces correspondant aux fournitures/ pendant le semestre suivant en appli. quant , jet coefficients d'index houille à la différence 1l11 trè le' dernier prix de la" tonne de ,1, de fixé comme il est dit ci-dessus, et ceiu Variations en raison du salaire. d0 de de base seront augmentés ou diininu ^^0 la quantité fixée ,par te, préfet de pour la compagnie parisienne de di.st|?r.w,tiofl te d'éléctricité, selon la catégorie cérrespo^* , n{a d'abonnés. .; d"ji!

En outre des cas de revision,énumérJ^- la suite du présent article, les tarifs îié et le coefficient d'index, houille serpnt #L->vis#


jto'is le. cas la ville de Paris et la compa* feutc parisienne de distribution d'électricité solderaient à la révision des accords ci-des:¡11 visés.

sIl seront également revisés dans le cas où rrait revisé le contrnt, pris comme type, exis•uit entre l'Union d'électricité et l'Ouest-Luiiuèfe.

)1. - Vente en haute tension. — Le concesj'onnajro no sera pas tenu d'alimentcr en, k l'l!;:,e tension les abonnés d'une puissance su^■'teine à 10 kilovoltampères.

r ljCs abonnés, prenant au concessionnaire l'érl.r¡;le électrique nécessaire à la totalité de -Ui:s besoins, auront le choix entre l'une ou

Vautre des deux formules de tarification ciaprès, appelées, l'une « formule binôme », l'autre « formule. monOme »; les abonnés, ne prenant pas au concessionnaire l'énergie électrique nécessaire à la totalité de leurs besoins, ne pourront réclamer que l'application de lu * Formule binôme.

A. Fur-mule binAmc. L'abonné ne garantit aucun minimum tic consommation.

L'abonné payera une taxe de puissance cal culée. conformément au tableau ci-après, d'après la puissance souscrite :

T TAXE ANMIXIE TJi.VXCME DE LA PUISSANCE SOtSUUïîî .,

jrji- KVA ---- ------ -----'-'-.'---'- ------'--'.-'-'--1\11\1' J 1 ,o. C) Jr,' (t C)) ..:! .p (,' - chacun dos 25 premiers KVA (t ù 25) 1..- J..

llulr (':¡[!i'un des 25 suivants (26 à 50) 120 ii.

j,"111' chacun des 25 suivants (M ù 75) 108 l'r.

•'Ui* chacun des KVA en excédent (70 et au delà) 06 fr.

- --

j. dans le premier trimestre d'une année, (,!:-rn¡ fait la preuve par un moyeu, sur k¡Il ,l Il se mettra d'accord au préalable avec j;L cîl oncessionnaire, qu'il ne s'est pas servi du jurant aux heures de pointe d'hiver, c'est-à'ccnlre s-Mze heures et vingt heures, pen<vdant , les mois do janvier, février, octobre, no.

JÍ,rn'bre et décembre de l'année précédente, il sera ristourné 25 p. 100 du montant de la j ': fixe pour l'année en question.

Si, dans Us mêmes conditions, i! fait la preuve qu'il ne s'est servi du courant que lél, nuit, c'est-à-dire entre vingt heures et six heures et ce pendant toute l'année, la ristourne sera portée à 50 p. 100.

I/abcnné payera, en outre, conformément au tarit ci-après, les kilowatt-heures consommés pendant chaque année:

--'-- --- - ,- , --, TRANCHE DE LA CûsmDfATJOS j lIE RASE Ci: KWn ---- .------ -- -----'-'_--ïv. c lJlr chacun des N premiers KWII consommés dans une même année }, Vlle (1 jusqu'à N). 0 25 "ltl' el'!'> 1 N t (N l' 2 .) <)' h, ,cliacun des N suivants (N + 1 jusqu'à 2 N) 0 2i Il' ci" d N 1 t ('> NA' , () ')'.

h L chacun des N suivants (2 N + 1 jusqu'à 3 I, 0 23 lr Ch" d N t ( N 1, "") ( 'n p !- Ç^ûcun des N suivants (3 N + 1 jusqu'à 4 N) 1 0 22 l' les KWIL en excédent (1 N -.i- 1 et au delà) 0 21

Le nombre N est égal à 10.0CO ; r)OP, il étant la puissance sousciilc en kilovollampéres.

Formule monôme.

orFormule monôme. — L'abonné garantit un minimum de consommation annuelle (égale *do\vatt-heures à huit cent fois la puissance souscrite en kilovolt-ampères : les kilowattsures manquants seront facturés au prix de 25 centimes par KWJI).

L'abonné paYera. conformément au tableau qui suit, les KWII consommés pendant chaque Un^ civile.

-

PRIX DE BASE DU KWH 800 premières heures '-'---- l'CISS:\NCE 3(1USCIUTE EN tl'iil ilisatioa aaauellô lK" H compris Excédent.

entre 0 et 800 P, 'R à tartii, de 800 P>.

P étant la puissance souscrite (KV\H 11 parh.• r de 800 P,.

'---- cn kiloyoltalllpères).

en 1 fr. c. fr. c.

<)( ù 2¡j.. 25 0 /.n 0 28 7^ 50 0 39 0 27 Lût * 100 0 37 0 20 1

Ot 1 1 0 3fi 0 4*5 V1 400 .V 0 34 0 25 '(1 r,1 1 (¡rot !au delà 0 33 0 2-t 1 () .)ô:} 0 2i ----.------

le premier trimestre d'une année.

dequel TI(} îait la Preuvo par 11 n moyen, sur lequel n s?mettra d'accord au préalable avec tQUra/ieS.SJOnnaire qu'il ne s'est pas servi du courant aux heures do pointe, -d'h iver, c'estl'aire de pointe d'hiver, c'e~t1es ftlOjcntre. 16 heures et 20 heures, pendant "t ùce S dbe JanvIer, février, octobre, novembre listl)UTn Je <Je l'année précédente, il lui sera Celitimes par kilowatt-heure de la nDée:1 c x tranchc consommée pendant ladite

Si, dans les mêmes conditions, i! fait la preuve qu'il ne s'est servi du courant que la nuit, c'est-à-dire entre 20 heures et 6 heures, et ce pendant toute l'année, la ristourne sera portée à 4 centimes.

Les ristournes visées ci-dessus ne seront applicables qu'aux abonnés ayant réellement consommé le nombre de kilowatts-heure garantis.

Redevances et taxe sur le chiffre d'affaires.

- Dans tous les cas, l'abonné remboursera au

concessionnaire les majorations des redevances actuelles ou les redevances future? A verser à l'Etat, aux département ou aux communes et la taxe sur le chiffre d'affaires, dans le cas où les fournitures en question seraient assujetties à cctte taxe.

- économiques.

Les prix de base par kilowatt-heure, fixés cldessus, sont établis en prenant 100 Ir. comme valeur de base de l'index économique électrique de haute tension, publié périodiquement par le ministre des travaux publies et fixé d'après la valeur des houilles et de la main-d'œuve : toute variation en plus ou en moins de la valeur de cet index par rapport à la valeur de base produira dans "es prix une variation proportionnelle de même sens de 0,0017 par kilowatt-heure et par franc de variation.

L'index économique, dont il sera fait Mat..

sera celui applicable à la région parisienne pour le courant distribué à une tension CUlllprise entre 1.000 et 22.109 volts.

Déphasé (te.

Le,: prix du kilo watt-heure résultant du Jo(i.

do hase et des majorations ou diminutions tenant compte. cUs variations économique# .supposent que le cos ® dos installations do l'abonné est égal ou supérieur à 0,80.

Dan s. le cas où le cas ~? serait inférieur à 0.8(1 pour un mois déterminé, ces prix seraient majorés de : 0,3 p. JOO par centième de cos cr de 0.8® à 0.70 ; 0,6 fi. 100 par centième de cos 9 de 0,70 à 0,60: 0.0 p. 100 par centième de cos T: au-dessous de (j,lin, la taxe par kva restant inchangée.

Les tarifs de haute tension seront réviser dans le cas où serait révisé le contrat, pris comme type, existant entre l'Union d'Electricité et roucst-Luinieic.

Traités d'abonnement. — Les contrats pour la fourniture do l'énergie, électrique en haute tension seront établis dans la forme de traités d'abonnement, comportant une durée d'abonnement minimum de cinq ans, à moins d'ac- cord spécial entre l'abonné et le concessionMire. Ces traités d'abonnement seront corn- muniqués au maire.

Le maire aura la faculté, pendant un délai de quinze jours à dater de la communication qui lui en aura été faite, de prescrire la sup» pression de toute clause en contradiction avel le présent cahier des charges, ou accordant à un abonné un avantage, qui n8 serait pas accordé aux autres abonnés placés dans ici mêmes conditions de puissance, d'horaire, d'utilisation, de consommation, de durée d'abonnement, de charges financières de premier établissement, ainsi que dans les niêrnca conditions techniques d'emploi de l'énergie électrique.

Ces dispositions ne sont pas applicables aux contrats de fourniture d'énergie électrique à haute tension établis antérieurement à l'approbation du présent cahier des charges.

Révision des larifs, Le terme correctif sera revisé périodique ment à la demande soit de la commune, s-oif du -concessionnaire, cette revision ayant pour objet de maintenir les tarifs en harmonie avec les charges de l'entreprise, suivant les variations des circonstances économiques généra;c.i du pays. La première revision aura lieu ttlt 1er janvier 1928, el les revisions suivantes auront lieu à intervalles de dix ,¡ms.

Il y aura également lieu à révision du terme correctif lorsqu'il sera procédé, comme il e:-r dit ci-après, a la révision des tarifs niaxiui» do base.

Les tarifs rnaxima de hase seront revisés siii la demande soit de la commune, rolt (hi concessionnaire: 1° Si, par suite de l'établissement d'une distribution nouvelle d'énergie aux services Jlublics concédés par l'Etat, ou d'une usine hydraulique, le concessionnaire peut s'ali; menter plus avantageusement au moyen (Io cette distribution ou de cette usine; I I 2° Si la distribution communale étant aii-


méritée par une distribution d'énergie électrique aux services publics concédés par l'Etat.

les tarifs de cette concession d'Etat sont re visés ; 3° Si, au cours de la concession, la commune fait mettre à la disposition du concessionnaire, à un ou plusieurs postes centraux de la distribution, de l'énergie, qui lui est réservée aux bornes d'une usine hydraulique concédée par l'Etat;4° Si. la distribution étant alimentée en tout ou partie par des réserves d'énergie attribuée à la commune, aux bornes d'une usine hydraulique concédée par l'Etat, les tarifs de cette énergie aux bornes de l'usine sont revisés

Dans les quatre cas ainsi prévus, la revisiop sera opérée en partant des tarifs maxima de base fixés par le présent article et en modifiant ces tarifs pour tenir un compte équitable de la répercussion, sur le piix de revient moyen de l'énergie, des changements dans les conditions d'alimentation de la concession.

Dans les premier et troisième cas. il sera tenu compte des engagements pris antérieurement par le concessionnaire envers ses fournisseurs de courant.

En ca.s d'accord entre la commune et le concessionnaire. l'avenant portant soit rcvision du terme correctif, soit fixation des nouveaux tarifs de base, ne sera définitif qu'après avoir été approuvé par la même autorité que le présent cahier des charges.

Si, dans les six mois, à compter de la date fixée pour la revision, un accord n'est pas intervenu, il sera procédé à cette révision par une commission composée de trois membres, dont l'un sera désigné par la commune, un autre par le concessionnaire et le troisième par les deux premiers. Faute par ceuxci de s entendre dans le délai de quinze jours, la désignation du troisième membre sera faite par le président du comité d'électricité sur une liste arrêté par ce comité.

Les tarifs revisés auront leur effet dans un délai de six mois, à compter de la date fixée pour la revisian.

Abaissement des tarifs.

Si le concessionnaire abaisse, pour certains abonnés, les prix de vente de l'énergie à basse tension, avec ou sans conditions, audessous des limites fixées par le tarif maximum prévu ci-desssus, il sera tenu de faire bénéficier des mêmes réductions tous les Abonnes placés dans les mêmes conditions de puissance, d'horaire, d'utilisation, de consommation et de durée d'abonnement.

A cet effet, 11 devra établir et tenir constamment à jour un relevé de tous les abaissements consentis, avec mention des conditions auxquelles ils sont subordonnés. Un exemplaire de ce relevé sera déposé dans chacun des bureaux, où peuvent être contractés de.' abonnements, et tenu constamment à la disposition du publie et des agents du contrôle.

Tarifs applicables aux services publics Art. 12. — Les services publics de l'Etat et des départements, les établissements publics et les associations syndicales organisées par l'administration, en vertu des lois des 16 septembre 1807 et 8 avril 1898. ou autorisées en conformité des lois des 21 juin 1865 et 22 décembre 1888, bénéficieront d'une réduction de 10 p. 100 sur le tarif maximum prévu à l'article ci-dessus.

Les groupements agricoles d'utilité générale, spécifiés dans le règlement d'administration publique prévu par l'article 10 de la loi du 16 octobre 1919, bénéficieront d'une réduction de 10 p. 100.

Le concessionnaire sera tenu, sur la réquisition du ministre des travaux publics, de recevoir sur son réseau, dans la limite de capacité de ce dernier, l'énergie destinée à des services publics, établissements publics, associations syndicales et groupements agricoles et prove- nant des réserves instituées aux bornes d'une usine hydraulique reliée directement ou indirectement à la présente concession, et de livrer aux bénéficiaires de ces réserves une quantité correspondante d'énergie.

J,a redevance due de ce chef au concession-

naire sera fixée par le ministre des travaux publics, après avi-s du comité d'électricité, le concessionnaire entendu, compte tenu des conditions d'alimentation de la concession.

La comuune bénéficiera pour tous ses besoins d'une réduction de 30 p. 100 sur les tarifs maxirna du cahier des charges.

Les réductions indiquées dans tout l'article ci-rtessus ne s'appliquent qu'aux fournitures faites en basse tension; pour les fourniturcs en haute tension, les tarifs seront fixés dans chaque cas particulier dans les conditions prévues à l'article 11.

Lorsque dans la commune le nombre des kwh, vendus aux particuliers au tarif de l'éclairage, a.ura, après déduction d'une constante de 10.000 kwh, dépassé dans une année un chiffre égal à dix fois le nombre des habitants, la commune pourra réclamer, pour un nombre de kwh, égale au dixième de cet excédent et pour les fournitures d'éclairage public au delà de minuit, une réduction de 50 p. 100 sur les tarifs maxima du cahier des charges.

Lc.s rabais consentis à la commune seront revisés en même temps que les tarifs fixés à l'article 11.

Obligation de consentir des abonnements sur tout le parcoures de la distribution.

Art. 13. — Sur tout le parcours de la distribution, le concessionnaire sera tenu, dans le délai d'un mois, à partir de la demande qui lui en aura été faite, de fournir l'énergie électrique dans les conditions prévues au présent cahier des charges à toute personne qui demandera à contracter un abonnement pour une durée d'au moins un an. Lorsque la puissance demandée excédera 5 kilowatts, le concessionnaire pourra exiger que le demandeur lui garantisse, pendant cinq années, une recette brute annuelle de 300 fr. par kilowatt demandé, cette recette étant celle qui résulte de l'application des tarifs maxima de base et ce chiffre étant sujet à revision en même temps que les tarifs fixés à l'article 11.

Si le service du nouvel abonné exige de,# travaux complémentaires sur le réseau, le délai d'un mois prévu pour la fourniture du courant sera prolongé du temps nécessaire à l'exécution de ces travaux.

Obligation d'étendre le réseau.

Art. H. — Le concessionnaire sera tenu d'installer toute ligne pour laquelle un ou plusieurs des propriétaires des immeubles à desservir lui garantiront, pendant cinq ans, une recette brute annuelle de:

- - 1 - - - .,..

PAR MÈTRE COURANT RECETTES RECETTES de canal*.satifin.

Aérienne basse tension. 6 fr.

Souterraine basse tension. 10 fr.

Aérienne haute tension. 20 fr.

Souterraine haute tension 30 fr.

la longueur à établir étant comptée à partir du réseau déjà existant sans y comprendre la longueur des branchements qui desserviront chaque immeuble et la recette brute étant calculée comme il est dit à l'article 13, les chiffres ci-dessus étant sujets à revision en même temps que les tarifs fixés à l'article 11.

Lorsque le réseau existant le plus proche sera sur le territoire d'une autre commune du département de la Seine, c'est à partir de ce réseau de la commune voisine que devra être comptée la longueur établie sans qu'il soit fait état des limites de communes.

Les projets de la ligne réclamée devront être présentés par le concessionnaire dans le délai d'un mois, à partir de la demande qui

lui en aura été faite."La ligne devra tt achevée et mise en service dans le délai dO deux mois, à dater de l'approbation des F, jets, si la longueur est inférieure à 3CO i" très, et dans le délai de six mois, si M lJ gueur de la ligne est supérieure.

Branchements et colonnes montantes.

Art. 15. — Les branchements sur les can^j!" sations établies sur ou sous les voies PUt ques, ayant pour objet d'amener le P°u £ du réseau à l'intérieur des immeubles desser, vis jusques et y compris soit la boîte « coupe-circuit principal, soit le poste de tranS formateur, seront installés et entretenus P*~ le concussionnaire et feront patlfte intégra" de la attribution. Les frais d'installation ti branchements seront remboursés au (joné sionnaire par les propriétaires ou an d'après les prix de la série, alors en vig^e1^[r* de la société centrale des architectes (1\ C un rabais de 20 p. 100.

Les propriétaires ou abonnés, qui gall'l1 tiront une consommation d'au moins 100 par an pendant cinq années, seront dl sés du remboursement des frais d'installé "n des branchements, à condition d'y substiw?

le payement d'un loyer mensuel, confort ment au tarif ci-après:

PUISSANCE DIT COMPTEUR REDEVANCE do l'abonnâ m0DI!ue n

H»enBU«"d' en hectowatts.

fr. (J.

Abonnés jusqu'à 3 HW inclus. 0 50 - de 3 à 5. 0 - de 5 à 10. 080 20 1 60 - de 30 à — de 30 à 50 2 » - de 50 à 200 2 20 - de 100 à 200 2 40

Lorsque le loyer aura été payé pendant la période mentionnée ci-dessus, les abonnés 0* servis au moyen de ce branchement ne pa ront que la moitié des redevances ci-dessus.

Si les propriétaires ou abonnés garantisses une consommation d'au moins 1.000 kwh P* an pendant cinq années, ces derniers ne paIn- ront immédiatement que la moitié des Wevail, ces ci-dessus.

Les tarifs et garanties ci-dessus seront por: au double pour les nouveaux branctheme installés sur canalisations souterraines.

Le concessionnaire traitera de gré à gré aV les abonnés de basse tension d'une puiss supérieure à 200 hectowatts, ainsi qu'avec 08 abonnés de haute tension de toute puissa" Les branchements intérieurs, les coloillleg montantes et toutes dérivations seront établi, et entretenus par les soins et aux frais des propriétaires des immeubles. t Toutefois, sur accord entre propriétaire concessionnaire, celui-ci aura le droIt. r5 tallef à ses frais los branchements intdasimples, colonnes montantes et toutes mtions, à condition que la garantie de C. OTISONI, mation annuelle de 100 kwh prévue ci. e e1 à soit portée a 200 kwh par branchement ®$ 400 kwh par colonne montante; ces ch1rallseront majorés de 200 kwh lorsque le 1)1 w chement extérieur sera souterrain. Lorsque le concessionnaire aura Installé ses frais ces branchements intérieurs s""ft et colonnes montantes, et tant que J n'en aura pas été fait par les propriétaire jinté- ressés, il percevra de chaque abonné de 'remeuble, à titre de location soit, du ralonOe ment intérieur simple, soit de, la c0 montante le desservant, une des deux - t vances mensuelles prévues aux colonnes Vet 3 du tableau ci-après:


REDEVAN-CE MENSUELLE IMSSANCE DU COMPTEUR DE L'ABONNÉ ——————————————————————————————.

en hc.ctûwaUs. Branchement intérieur Colonne montaaio simpl, e. ou descendante (a).

v 1 '2 3 fr. c. fr. c.

:tbonnés jusqu'à a llw 1 » 2 s — de 3 à 5. 1 50 3 » - de 5 à 10. 2 D 4 » - de 10 à 20. 3 Il 6 D - de 20 à 30. 4 D 8 D - de 30 à 50 5 » 10 p - de 50 11 100 5 50 11 Il - de 100 à 200 6 D 12 »

&.t Cette redevance est remplacée par celle de la colonne 2, quand le nombre des abonnés fiîtlm entés par une même colonne montante ou descendante est supérieur à 3.

Õ C<!S prix seront doublés pour les nouveaux tirnclhementsinstalléS sur canalisations soura nes.

Ces locations ne se cumuleront pas avec bUes stipulées au tableau précédent pour le QnChement établi sur voie publique.

Les propriétaires, qui auront établi à leurs Iraii s et par leurs soins leurs branchements Ir térieurs et leurs colonnes montantes, pourIlnèt les faire entretenir par le concessionnaire, APrè3 vérification par celui-ci, moyennant le fcpav ent de redevances mensuelles égales à j,& Moitié de celles fixées au tableau ci-dessus.

r¡; S tarifs prévus au présent article seront uVtgahles à toute époque par une délibération du conseil municipal, acceptée par le concesIlIlaire et approuvée par le préfet.

Compteurs.

IJ-rt. 16. - Les compteurs servant à mesurer les quantités d'énergie livrées aux abonnés 10 concessionnaire seront d'un des types

approuvés par le ministre des travaux publics, après avis du comité d'électricité Institué conformément à la loi du 15 juin 1906. Pour chaque type, le ministre déterminera la valeur des écarts dans la limite desquels les compteurs seront considérés comme exacts.

Les compteurs seront posés, plombés et entretenus par le concessionnaire.

L'abonné aura la faculté de les fournir luimême ou de demander au concessionnaire de les fournir en location.

Si le compteur appartient à l'abonné, le concessionnaire percevra, à titre de frais de pose, une somme de 10 fr. et, à titre de frais d'entretien, une somme mensuelle Indiquée il la colonne 1 du tableau ci-après.

Si le compteur est fourni par le concessionnaire ; celui-ci percevra, à titre de frais de pose, une somme de « néant » et, à titre de frais de location et d'entretien, une somme mensuelle indiquée par la colonne 2 du tableau ci-après.

i— ----- i h

PUISSANCE DU COMPTEUR DE L'ABONNÉ COMPTEURS r: * > .Î36 i- 1111 ■ ■ en hoctowatls. Fournis Appartenant à l'abonné (1). par le C()Rccssionnaire' (2).

fr. c. Ir. c.

és de moins de 3 HW. u 0 25 0 75 "* de 3 h 5. 0 45 1 30 - de 5 à 10 0 00 1 75 de 10 à 20. 0 85 2 15 - de 20 à 30. 1 » 255 - de 30. à 50. 1 15. 285 *"* de 50 à 100. 1 35 3 45

de 100 à 200 1 70 4 45

.JO tn.SA chiffres ci-dessus seront revisés en t4 ellle temps que les tarifs fixés à l'article 2.

les6LConcessinnnaire traitera de gré à gré avec sUt)(Vi0nn6s de basse tension d'une puissance à 200 hectowatts, ainsi qu'avec les nés de' baute tension de toute puissance.

Vérification des compteurs. -

e/ A7* Le concessionnaire pourra procéri tion des compteurs aussi souVem rt hU ,i.,l le jugera utile, sans que cette véric*tion "onne heu à son profit à aucune allo-.

A ^i'aart}i.ec? le sus des frais d'entretien mentionnés t, lcle précédent.

L'abonné aura toujourâ le droit de demanton vérification du compteur, soit par le c<>ncp£ *ionnalre, soit par un expert désigné ^siWwi mun accord ou, à défaut d'accord, c1 â. ,par l'ingénieur en chef du contrôle ùe vSilhtion d'énergie électrique. Les frais lie ie seront à la charge de l'abonné, iléfle ?ëfaut H'?pteur est reconnu exact ou si le t la rwxactituâe est à son profit; ils seront la. !0 du concessionnaire si le défaut ud est au détriment de l'abonné;

rolicc d'abonnement.

Art. 18. — Les contrats pour la fourniture de l'énergie électrique seront établis sous la forme de polices d'abonnement, conformes aux modèles arrêtés d'accord entre le concessionnaire et le maire, autorisé à cet effet par le conseil municipal. Il ne pourra être dérogé aux dispositions contenues dans ces modèles que par une convention spéciale entre le concessionnaire et l'abonné, soumise aux conditions stipulées dans les deux derniers alinéas de l'article 11 ci-dessus.

avances sur consommation.

L'abonné sera tenu, sur la demande du concessionnaire, de lui verser, à titre d'avance sur consommation, une somme qui ne pourra être supérieure à 4 fr. par liectowatt de puissance du compteur d'éclairage et 10 fr. par hectowatt de puissance du compteur pour tous autres usages.

Cette avance ne sera pas productive d'inté.

rêts et sera remboursable à l'expiration de l'abonnement,

Surveillance des installations Intérieures.

Art. 19. — Le courant ne sera livré aux abon.

nés que s'ils se conforment, pour leurs installations intérieures, aux mesures qui leur seront imposées par le concessionnaire, avec l'approbation de l'ingénieur en chef du contrôle, en vue soit d'cmpêcber les troubles dans

l'exploitation, notamment les défauts d'isolement et la mise en marche ou l'arrêt brusque des moteurs électriques, soit d'empêcher l'usage illicite du courant, soit d'éviter une déperdition exagérée d'énergie dans les bran* chements et colonnes montantes avant les compteurs.

Le concessionnaire sera autorisé, à cet effet, à vérifier, à toute époque, l'installation intérieure de chaque abonné.

Si l'installation est reconnue défectueuse, le concessionnaire pourra se refuser à continuer la fourniture du courant. En cas de désaccord sur les mesures à prendre en vue de faire disparaître toute cause de danger ou de troublo dans le fonctionnement général de la dis tribution, il sera statué par l'ingénieur en chef du contrôle, sauf recours au ministre des travaux publics, qui décidera après avis du comité d'électricité.

En aucun .cas, le concessionnaire n'encourra de responsabilité à raison des défectuosités des installations, qui ne seront pas de son fait. -< Conditions particulières du service.

Art. 20. — Le concessionnaire sera tenu de livrer le courant A toute heure de jour et de nuit. Il n'aura la faculté d'interrompre le service que dans les limites extrêmes ci-après: Io Pour l'entretien et les travaux de raccordement, les dimanches et jours fériés, do sept heures à quatorze heures trente et les jours ouvrables de douze heures à treize heures trente; 20 Pour les réparations urgentes- il faire au matériel sur tout ou partie du réseau, sous réserve de l'autorisation de l'ingénieur en chef du contrôle, les jours ouvrables de neuf heures à quinze heures, d'octobre a mars et de sent heures à dix-sept heures d'avril à sep-

tembre.

Ces interruptions seront portées préalablement h la connaissance du maire et des abonnés.

Les heures fixées ci-dessus pourront être modifiées après entente entre le maire et le concessionnaire.

Ce qui précède se rapporte à l'entrtien normal du réseau; en cas d'accident exigeant une réfection immédiate, le concessionnaire es!

autorisé à prendre d'urgence les mesures nécessaires, sauf à en aviser le maire et le contrôle dans le plus bref délai.

Des dispositions spéciales pourront êtres prévues dans le cas des fournitures de haute tension. Ces dispositions seront stipulées dam les polices de haute tension dont la forme sera débattue de gré à gré entre les abonnés et le concessionnaire.

CHAPITRE IV

BmÊE DE LA CONCESSION., RACHAT ET DKCHÉA'îCB Durée de la concession.

Art. 21. — La présente concession prendra fin le 31 décembre 1962 ; elle commencera lt courir de la date de son approbation défini- tive.

Reprise des installations en fin de concession.

Art. 22. — A l'époque fixée pour l'expiration de la concession, la commune, sous réserva des dispositions prévues à la convention aura, moyennant un préavis de deux ans, la faculté de se subroger aux droits du concessionnaire et de prendre possession de tous les immeubles et ouvrages de la distribution et de ses dépendances.

Si la commune use de cette faculté, les usines, sous-stations et postes transforma- usines, le matériel électrique et mécanique ainsi que les canalisations et branchements faisant partie de la concession, lui seront remis gratuitement et il ne sera attribué d'indemnité au concessionnaire que pour la portion du coût de ces installations, qui sera considérée comme n'étant pas amortie. Cetia iiV


;1elunit\ swà lgoc aux dépenses, dûment jns.

tifiées, supportées par Je concussionnaire pour l'établissement de ceux .des ouvrages ci-dessus «înumérés subsistant en fin de concession, qui auront été régulièrement exécutés penllant les trente dernières années du la conce-ion, sauf déduction pour chaque ouvrage dz un trentième de sa. valeur pour chaque année ÓüuJée depuis son achèYemcnt. L'indemnité sera payée au concessionnaire dans les six Mâois,- qui suivront l'expiration de la concesiû on.

En ce qui concerne le mobilier et les approvisionnements, la commune se réserve le .droit tlc les reprendre en totalité ou pour telle partie qu'elle jugera convenable, mais sans .pouvoir- y être contrainte. La valeur des objets i-epris sera fixée à l'amiable ou, à dire d'experts, et payée au concessionnaire dans les ls mois qui suivront leur remise à la commune..

Si ia commune ne prend pas possession de la distribution, le concessionnaire sera tenu d'enlever à ses frais et sans indemnité toutes celles de sr>s installations qui se trouvent sur ou sous les voies publiques ; il pourra toutefois abandonner sans mdemnilo les canalisa- tions souterraines, à condition qu'elles n'ap- portent aucune gène aux services publics.

Dans tous les cas, la commune aura la J'nulté, sans qu'il eu résulte un droit à indemnité pour le concessionnaire, de prendre, pendant les six derniers mois de la concession, toutes mesures utiles pour assurer l'a continuité de la distribution do l'énergie en lin de concession, en réduisant au minimum la gène qui en résultera pour le concessionnaire, lHe pourra notamment, si les sous-stations et posces de transformateurs n'appartiennent pas en propre au 'concessionnaire, ou s'il ne produit wâs le courant dans des usines faisant partie :.Je là concession, desservir directement les (abonnés par des sous-stations ou postes do tfi-ânoformateulrs nouveaux, en percevant à son proHt le prix de vente de l'énergie, et, d'une felière générale, prendre toutes les mesures nécessaires pour effectuer le passage progres- fof de la concession ancienne à une concession ou à une entreprise nouvelle.

Rachat de la concession.

j.AiL 23. — A partir du 00 juin 19-15, la commune sous réserve de3 dispositions prévues (l la convention aura droit de racheter la concession entière tous les cinq ans, et moyen;¡fTIt un préavis de deux ans.

f En cas de l'twh¡; t." Je concessionnaire recevra pour toute indemnité : de Pendant chacune des années restant à courir jusqu'il l'expiration de la concession, lune annuité égale au produit net moyen des •sept années d'exploitation précédant celle où :.la rachat sera effectué, déduction faite des èmx plus mauvaises.

Le produit net de chaque année sera cal- culé en retranchant des recettes toutes les dépenses, dûment justifiées, faites pour l'exploitation de la distribution, y compris l'entre lien et le renouvellement des ouvrages et du matériel, ainsi que les sommes versées à la commune conformément à l'article 5 à titre de loyer ou de redevance, mais non compris le charges du capital ni l'amortisscmenl des dépenses de premier établissement.

Duns aucun cas, le montant de l'annuité ne -sera inférieur au produit net de la dernière des sept années prises pour terme de comparaison.

2° En sus des annuités ci-dessus, une somme destinée à lui tenir compte de la progression <tu produit net d'une année sur l'autre jusqu'en lB6:! inclus, dont il se trouvera privé fiar l'effet du rachat: cette somme sera, pour la première annuité de rachat, égale- a la anoitié de la progression annuelle moyenne du produit net au cours des cinq dernières années ayant précédé le rachat; elle sera du double de cette moitié pour la deuxième aiinuité, du triple pour la troisième, et ainsi de : suite.

Si les stipulations de l'article 11 du cahier des charges conduisaient à un abaissement Kie tarifs au cours des cinq dernières années précédant le rachat, Je calcul de la somme cidessus aurait lieu, le cas échéant, non pas ■d'après les produits nets réalisés au cours desdites années, mais bien d'après les produits fv-fs réa'is-'s au ùUIS des cinq dernières an-

nées ayant précédé l'abaissement de tarifs en question;

:JO. Une somme égale aux dépenses dûment justifiées, supportées par le concessionnaire pour l'établissement de ceux des ouvrages de la concession, susbsistant au moment du rachat, qui auront été régulièrement exécutés pendant les trente années précédant le rachat, sauf déduction pour chaque ouvrage du trentième de la partie de sa valeur supportée par le concessionnaire pour chaque année écoulée depuis son achèvement.

La commune sera, en outre, tenue de se substituer au concessionnaire pour l'exécution des engagements pris par lui en vue d'assurer la marche normale de l'exploitation, et de reprendre les approvisionnements en magasin ou en cours de transport, ainsi que le mobilier de la distribution; la valeur des objets repris sera fixée à l'amiable ou à dire d'experts et sera payée au concessionnaire dans les six mois qui suivront leur remise à la commune.

B'Jmise des ouïiy$es.

Art. ilt. - En cas de rachat, nu en cas de reprise à l'expiration de la concession, le eoaressionnamî sera tenu de remettre k la •eomuiune tons les ouvrages et le matériel de la distribution en bon état d'entretien.

La commune pourra retenir, s'il y a lieu, sur les indemnités dues au concessionnaire, les sommes nécessaires pour mettre en bon état toutes les installations.

Lorsque la commune usera de la faculté, il elle réservée, de reprendre les installations en fin de concession, elle pourra, avec l'approbation du 'préfet, se faire remettre les revenus de la distribution dans les deux dernières années qui précéderont 3c terme de la conces- sion, et les employer à rétablir en bon état les installations, si le concessionnaire ne se met pas en mesure de satisfaire pleinement et entièrement à cette obligation et si le montant de l'indemnité à prévoir en raison dela reprise de la distribution par la commune, joint au cautionnement, n'est pas jugé suffisant pour couvrir les dépenses des travaux r e connus ces s aires.

Déchéance et mise en réjtle ytovlsolre.

Art. 25. - Si le concessionnaire n'a pas les projets d'exécution, ou s'il n'a pas achevé et mis en service les lignes de distribution dans les délais et conditions fixés par Je cahier des charges, il encourra la déchéance, qui sera prononcée, après mise en demeure, par le ministre des travaux publies, sauf recours, par la vole contentieuse.

Si la sécurité publique vient ti être compromise, le maire, après avis de l'ingénieur en chef du contrôle, prendra, aux frais et risques du concessionnaire, les mesures provisoires nécessaires pour prévenir tout danger. Il soumettra au préfet les mesures qu'il aura prises à cet effet. Le préfet prescrira, s'il y a lieu, les modifications à apporter à ces mesures et adressera au concessionnaire une mUe en demeure fixant le délai à lui imparti pour assurer à l'avenir la sécurité de l'exploitation.

Si l'exploitation vient à être Interrompue en partie ou en totalité, il y sera également pourvu aux frais et risques du concessionnaire. Le maire soumettra immédiatement au préfet les mesures qu'il comptera prendre pour assurer provisoirement le service de la distribution. Le préfet statuera sur cC3 propositions et adressera une mise en demeure fixant un délai au concessionnaire pour reprendre le service.

bi, à l'expiration du délai imparti, dans les cas prévus aux deux alinéas qui précèdent, it n'a pas été satisfait à la misu en demeure, Je ministre des travaux publics pourra prononcer la déchéance.

La déchéance pourra également être prononcée svle concessionnaire, après mise en demeure, ne reconstitue pas le cautionnement prévu , à l'article 3f ci-après, dans le cas où des prélèvements auraient été effectués sur ce cautionnement, en conformité des dispositions du cahier des charges.

La déchéance ne pourra être prononcée par le ministre des travaux publics dans les conditions prévues au présent article que sur avis conforme du conseil municipal. Elle ne serait pas encourue dans le coi où le concession.

naire n'aurait pu remplir ses obîigatte^ h; suite uc circonstances de force majeure fi.

ment constatées.

Procédure en cas di; 'déchéance.

irt. ïù. - Dans le cas de tlcl }l:lÎ Iv; t;.

sera pourvu tant à la continuation et à voment des travaux qu'à l'exécution des afiU très engagements du concessionnaire {i5 moyen d'une adjudication, qui sera ()lI\lns sur mie mise à prix des projets, des fl et acquis, des ouvrages exécutés, du iiiat,l riel et des approvisionnements.,|fo Cette mise à prix sera fixée par le }111111':rú' des travaux publics sur la proposition "a P,5' iet, après avis du conseil municipal, le cojk-- sionnaire entendu.

Nul ne sera admis ir concourir à l'adjU"1 tion s'il n'a, au préalable, été agréé mt.

sur la proposition du conseil lllpllùts préfeet, t's'il n'a fait, soit à la caisse des/jio pal, et consignations, soit à la trésorerie t'ralû du département, un dépôt de garantie eg«''afl.i montant du cautionnement prévu par sent c&hier des Charges. 1C L'adjudication aura lieu suivant les b'5'nCj indiquées aux articles 11, 12, 13, 15 et ú- l'ordonnance royale du 10 mai -1820.

L'adjudicataire sera soumis aux elaus^^ présent cahier des charges et substitu' droits et charges du concessionnaire c\ l!

qui recevra le prix de l'adjudication..,t<.

Si l'adjudication ouverte n'amène :luc.u t.:a sultat, une seconde adjudication sera 1ego¡.

sans mise a prix après un délai de trois'ÎLjjt Hi cette seconde tentative reste éga)11Íti.

sans résultat, le concessionnaire sera eeiM vemenî déchu de tous droits: les ouvrages et Je matériel de distribution ainsi que les :1p h visionnements deviendront sans hidemnllJ propriété d: la commune.

CHAPITRE V COUSES MVEHSHS

Redevances.

Art. 27. - Les redevances pour roecuj1®1-10' du domaine public communal sont nxées: 'Ii Pour la basse tension, 12 centimes paj" vendu pour éclairage aux particuliers Ctce": times par kwh vendu pour tous autres ua" aux particuliers.

Peur la haute tension, à 2 p. 100 des ]'c provenant de l'application des prix de hl' correspondant à la valeur de ICO fr. pom 1"io!1 dex économique électrique de haute tiP pli' et 1 p, ICQ des recettes provenant de 51Jr cation des clauses de variation des tanf:".

les fournitures faites aux particuliers. 1 CCi)' Les redevances de 12 c-cntimes et •>, fO¡¡l i limes prévues pour la basse 'tension ariir portées à 13 centimes et 4 centimes 3, à t of du 1er janvier de l'année qui suivra ce Ire Oit le. nombre de twh vendus en basse te:{eujt aux particuliers pour éclairage aura le 30 kwh par habitant dans la co-romu'1"

chiffre do la population étant celui du l nier iccensement..,.~9 Les redevances seront portées à 14 .'ept¡wn et 4 centimes (5, lorsque le nombre des ta}}!' ci-dessus aura atteint 35 kwh par l)ai cc"]' Enfin les redevances seront portées a pw.Cf'!' times et 5 centimes, lorsque le noiliblelt")D kwh ci-dessus aura atteint 40 lnvli Par , tan L n efi Lorsque des rabais auront été conseP".

faveur des particuliers pour les io~ correspondant aux applications domç5!t,,,]) de l'électricité, les redevances sur êl: 4 centimes x d a /lnnt IC seront égales ----; d 6li111 prix du kwh vendu pour les applic-aU. o»r 3j»<jlof* mestiques et f le prix du kwh stipule ticlc 11 pour les fournitures en basse tepb-lûp, pour tous autres usages que l'éclan'ô»^0*$ÏIO Les redevances seront revisées en 1 ~~c temps que les tarifs fixés à l'article Sur le total des redevances annuelle j)8jv par le présent article, la commune el! jIJS' donnera la moitié au contusionna^, qu'à complet amortissement de la sum de ia commune, dans les ouvrages a pour la distribution, telle qu'elle ,J:;l , minée dans l'article 5. [(V & La commune aho adonnera, en ?L'i,',.


oncessionnairo en v' ue .de réduire la durée 4e tr amôrlissemeht, la moitié de tous les au-.' tres avantages qui pourraient lui être accorultérieurement par ce dernier et ce, jusplet on.Currencù' de l'amortissement comivj à l'6x>iratfo;nV:d0 ia concession (en 1962), l'amortessement de la part do commune; d'après les modalités ei-dessûa n'avait pu AiJ^e,eè^s,t.i.èlérsà-.ïient'réalisé, la partie nôh" arnorrra', serait u.bandonn(¡)q:, par le concessionJte.:..

mois -qui suivra , l'expiration; de i |W trimestre;, Je concessionnaire versera i •c°mmujiO lin ajCQinçte égal, .àu nitui- mum, aux deux tiers, de la redevance totale iiC .WSir sur les recettes, encaissées pendant le trimestre.

Muts statistiques et contrôlé des receltes.

—• '-'-"•Le; .copcessionnalre sera tenu de t'tre cha qu e. année au maire ; et li FlnKtnieur en clicf du contrôle un compte rendu w astique de son exploitation.

ai, Corn établi cônform&ment' ^.j^dèle par le ministre des travaux aplms avis du comité d'électricité, ety~ êtrf publie en léfut ou "en partie.

Dans fe epiy-'arit "du premier trimestre de otiqU. aPn6e-/ lecôncessionnaîre devra en tiaril t11 contrôle l'éïat -des recettes réalisées tjgj-jk fa -commune pendant l'année préeé-.

La commune aura le droit de- contrôler ces états ; à cet effet, ses agents,- dûment acf'Pourront, .se- faire '"présen ter, toutes pièces de ^.®. mPtabilité nécessaires' jgàrtrr îcy.r pièces de comptabilité nécesairgr g011r leur ¥éI'flImpôts et droits d'octroi.

l!rlrt. 2. '- Sous réserve des dispositions (hues à l'article 11 du présent cahier des le es, tous les impôts éfcà'hlis par l'Etat, le .Parlement ou la commune, y compris les impôts relatifs aux immeubles de la dislri)aJ:¿) sèront A la ciiargc du coneession- la ).CM les Impôts nouveaux, relatifs à consommation de l'énergie électrique frappe- *-- set~ le ÇoïicessionnalrG, ce dérniêr )so ..r& serve le droit de demander Une augmentation des tarifs maxima fixés par l'article. 11 CI" lS'd 11 sera statué sur cette demande comme en matière' de révision des tarifa

nle cas ou des -droits d'octroi nouveauxiond rdv l®Çt. frapper- Içs objets de^cojrtsoiïMâar tion nécessaires employés pour, 'a$.surr'10 fonctionnement la- distribution concédée, à }a rCcssionnaire "aurait, le droit de réclamer (Cftihr;loIJlInisf;ion le .versement d'une somme «lente à titre de subvention; Pénalités..

OA - Faute. par le concessionnaire de ïokr.îiil v-',&s obligations qui lui sont Imposées par le présent cahier des charges,, des J^iceôjR0urTon* ^ui être.infligées, sans, prém judice, s'il y a lieu,, de dommages et iiitérêts envers le3 ftidrs intéressés. Les amendés le maire, après avis de l'ingénieur en ., U con [rôle. :

afi').,d.:es sçrorît app'liquéés dans les. consuivantes: j.

^t^cnn^interriJPtîon R^h'éraîe non - jusî ifleeterruption amende de 10 fr. par heure d'inEn cas :.de manquement aux obligations im- par les articles 6, 13, 14 et 28 du préI>oséf>cs al?» charges, et par r, h ; a, li -o' infrao'Ï4>W°Q rn(L!ïU|O^ n ail cessé.par-jour, jusqu'à .ce que '! don ait cessé..

Cautionnement.

oJsY""-;"'t\ant la signature do l'acte de concession, t concessionnaire déposera, soit Q]a.:e ,OIl, soit la Caisse des ~~pôts et consignations, soit à ^'ïiihe i .Seneralc du département, une J:f:fltf;f) '¡,C;;; re actuel) en. immérairé oii en ^îes'sw 1 p Etat, en obligations garanties par

l'Etat ou en bons du Trésor, dans les candi- tions prévues par les lois et Règlements pour les cautionnements ejx ri^atièro de tar.v'aux;ptïblics. ;'

La somme ainsi v,ÇT.sée -formera:te caution nement de l'entreprise.Sur le cautionnement seront prélevés le montant des amendes stipulées .M'arttcle.30, 30, ainsi que les dépenses faites en raison :ds mesures prises aux -frais <3u concessionnaire pour assurer la sécurité publique .ou la reprise de. l'exploitation en cas de suspension, conformément aux prescriptions du présent cahier des charges;. - ; .,

Toutes les fois, qu'une somme quelconque aura été prélevée sur - le eàlltiônllàment,* le concessionnaire devra' le compléter à nouveau dans un délai de quinze jours, a dater de-la mise > qui lui sera adressée à cet e,fI ét. .:

La moitié du cautionnement sera restituée au concessionnaire après achèvement du réseau principal de distribution prévu à l'artide 6 ci-dessus; l'autre moitié lui sera restituée en fin-de concession. Toutefois, en cas de déchéance, la partie non restituée dii eau- tionnement. restera." définitivement acquise à' la 'commune. ,.., Agents du concessionnaire.

rt. 32. - Les agents et gardes, que le con- cessionnaire aura fait assermenter pour la surveillance et la police de la distrib.upioiôtih r là: de ses dépendances, seront porteurs d'un signe distinctif et seront munis d'un titre constatant leurs fonctions : Art. 32 bVs. — En conformité. des lois existantes, le concessionnaire devra réserver un certain nombre d'emplois aux anciens militaires ou marins mutiles, ou infirmes dit fatf dïï la guerre; dans les conditions stipTXl&es au taMeau annexe au présént caliiér'des' charges.

Cession ou mgâiliçalion de là. concession. ,

Ait. 33. — Toute cession partielle ou totale de la concession, tout changement de concessionnaire ne pourront avoir lieu, à peine de déchéance, qu'en-vertu d'une autorisation résultant d'une délibération du conseil municipal, approuvée par le préfet, sauf application de l'avant-dernier alinéa de l'article 3de la convention, à laquelle le présent cahier des' charges est annexé.-

Juffémént des contestations.

Art. 34, — Les contestations qui s'élèveraient entre le concessionnaire et l'adminis" tration au sujet de l'exécution et do-. l' inté. É«' , prétation des clauses dû présent -cahier- des charges seront jugées par le coilSeit de pré- fecture du département.M'e la Seine; saul re-: cours au conseil d'Etat. : Election de domicile.

Art. 35. ",:,,"' Le concessionnaire devra- faire élection de domicile à Paris. Art; 35 bis. Dès ; constitution - définitive du syndicat des communes de la Seine, le syndicat exercera par délégation les pouvoirs dévolus à la commune pour lès articles ciaprès du cahier des charges:

Article 7, dernier alinéa.

Article 8. deuxième alinéa.

Article 11 y dispositions - relatives; à la revision et à l'abaissement des tarifs.

sion et Article 1S. •Article 22.

Article 23.

Article 24. Article 25,

Article 26.

Arncle 28 (l'es états servant au calcul des redevances devront être, adressés simultanément liúmaire cr-an syndicat).

Article 30.

Frais (Vcvvegïstremçnt.

Art. 3G. — Les frais de timbre et d'enre-gistrement du présent cahier des charges et aos conventions annexées seront supportés

.par le' concessionnaire,., qui les portera ûù compte de premier établissement. Lé maWt- de Donneuil-sur-MamCp

- Lu ét appreuvé:' Signé : l'EURiEri.

Lli .et approuvé : - Est-Lumière : .-

T/ad min istni t eu r rfélégu é, Signé: IL CAIIEN.

; 9 &

Cahier des charges type des concessions minières. ,..

Le Président de la. République française, Sur le rapport du président du conseil, ministre.des iinances,' et du. ministre des

travaux publics,' ,,: Vu la loi du 21 avril 1810, modifiée ei

complétée par les lois des 27 avril 1833, 9 mai 1866, 27 juillet 1880, 23 juillet 1907, .9 septembre 1919 et 16 décembre 1922; Vu le décret du 21 avril 1920 portant approbalion du cahier des charges type dos concessions de mines, modifié. par les décrets des 28.,mai 1923, 7 dé^ëmbre 492^ t. :

9 janvier 1927; l'âvîà du comité consultatif dès mi* nes ; , ,;

Le conseil d'Etat entendu,

Décrété : - Art. ter. ;.Le. eahier' des charges type des concessions de mines, approuvé par ltV.

décrets précités des 21 avril 1920, 28;^na.i

et 7 décembre 1923 ét é janvier, lOl')s 'est

complété par un article qui prendra le •.

n° 26 bis et sera rédigé comme il suit: Art. 26 bis. 0.;.;. Les dispositions qui concernent l'attribution au capital de l'intérêt réservé pour l'éventualité d'un partage ultérieur des bépéfices ne sont appliéaûkis , au concessionnaire que s'il exploite effec- tivempnt sa concession. Pour ies^annô^: durant lesquelles 1j montant 'des dépenses.

d'exploitation et Cz premier établissement, autres que. les. charges administratives,

commerciales, ^fiscales et d'utiiit ! -gÓnrral" aurait' été tout à la fois supérieur à cel'ii des recettes et inférieur à 5/KXK (lu:¿.,: pital déterminé au ler janvier, conformé- ment à l'article 17, le 'mori ati't','du déficit n'est pas corisidéré comme une dépense d'exploitation apportée au compte capital, et il ne peut être-attribué au-capital aucunintérêt réservé. ,." : Dans l'hypothèse prévue par le para§ra-' plie précédent, le concessionnâire est dis-:: pensé de présenter lés comptes présenta par l'article 21, mais il doit, dans le "délai inscrit audit article, formuler une déclaration par laquelle il fait connaître que les

dispositions ci-dessus sont applicables à .sa: concession. Ces dispositions lui sont appli-; quées d'office s'il ne fait pas de déclara^ : tioh. :

Dans tous les cas, l'ingénieur en chef des mines conserve le droit de s'assurer, par toutes "vérifications utiles, que les dj&; positions du paragraphe Ilr-dti*présent ar.

ticle sont effectivement applicables. S'il y a désaccord entre l'ingénieur Gn chef des.

mines et le concessionnaire, 11 est statué suivant la procédure prévue à l'article 20.

Art. 2. — Est abrogé le dernier paragra-, phe de l'article 10 du cahier des charges type approuvé par les décrets des 21 avïil


1920, 28 mai et 7 décembre 1023 et 9 janvier 1927.

Art. 3. — Le président du conseil, ministre des finances, et le ministre des travaux publics sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française et inséré au Bulletin des lois.

Fait à Paris, le 19 mars 1927.

GASTON DOUMERCUE.

Par le Président de la République : le président dit conseil,

ministre des finances, RAYMOND POINCARÉ.

Le Ji inistrc des travaux publics, ADRÉ TARDIEU.

+ 9 » ————————————

Recherches de pétrole.

Par arrélé en date du 14 mars J927, :1 a ,é!é pris acte de la renonciation de la sl;chji/¡ de recherches de pétrole en Limagne au permis exclusif de recherches de pétrole et de

gu: combustibles qui lui a été accordé oarts io département du Puy-de-Dôme, par le décret du 11 mai 1926.

MINISTÈRE DU COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE

Port de la Nouvelle.

Le Président de la République française, Sur le rapport du ministre du commerce et l'iiitlus trie et du ministre des travaux publics,

Vu la loi du 9 avril 1898 sur les chambres de commerce; Vu l'article 16 de la loi du 7 avril 1902 sur la marine marchande, modifié par l'article 57 de la loi du 31 juillet 1920 et par l'article 136 de la loi du 31 décembre 1921; Vu les décrets des 10 octobre 1907 et 14 mai 1913 qui ont institué des taxes de péages au port de la Nouvelle, ou profit de la chambre de commerce de Narbonne;

Vu la délibération en date du 30 juillet 1925, par laquelle la chambre de commerce de Narbonne a sollicité le relèvement des péages précités et leur affectation aux travaux d'entretien des profondeurs du p,)rt; Vu la délibération du conseil général de l'Aude en date du 20 août 1925 ; Vu l'avis du ministre des travaux pubL-* en date du 9 avril 1926; Vu ravie du ministre des finances en date du 26 juillet 1926;

Vu le dossier de l'enquête à laquelle oa été .5umibes les propositions de la. t'l1al:: bre de commerce de Narbonne, et l1:Jlall' ment l'avis de la commission d'enquête c date du 20 février 1926; Le conseil d'Etat entendu, Décrète: Art. 1er. — Les péages institués au P01 de la Nouvelle, au profit de la chailll) commerce de Narhonne, par les dede't des 10 octobre 1907 et 14 mai 1913, 5¡J1 remplacés par les taxes suivantes :

N1JI£"O '';:O\I'Œ -'I£IlO SOIM£

d'ordre DÉSIGNATION DES DROITS &0MME | KEMÊRO- DÉSIGNATION DES DROITS à à payer P.

d'ortlre à.I'aye pr ll11ilc¡ d'ordre P :. rentrée et conditions d'appikation. et à l entiee i coaj;i;ons d'application.

du tarif. et à la sortie. du tarif. et à la m»1 -—— It..--1 • fr. c. J fr. c.

a. — Tares sur les navires 5 Blés, céréales, riz, grains et farines, sons et ! repasses, tourteaux, talc, la tonne. 1 * Ces taxes sont à la chargo des navires-'elle* 6 Bois de Charpente, de menuiserie, planches, sont basées sur le tonneau de jauge netle - poutres, poutrelles, chevrons, la tonne.

! légale, qui est pris pour unité, et elles sont 7 Soufre, la tonnr,. 1 payées à l'entrée comme à la sortie, c'est-à- 8 Fers, plomb, mêla us, marbres et peaux, la o -1> dire que pour les deux mouvements d'entrée I tonne ',:' et de sortie la taxe sY'lùve au double du chiffre 9 Fruits de table frais et légumes, verts.

qiii figure dans le tableau ci-dessous: Huiles minérales, pétroles et autres, quelles , u' ; 7' 1" 1 que soient l'espèce et la contenance des ré- 2 w^ 1 Par tonne do jauge nette légale, sur tous na- cipients. Sucre, la tonne vires français ou étrangers entrant charges 10 Huile végétale en fûts de la contenance d'un - ou venant prendre charge dans le port 0 10 hecto au moins (1). Alcools et eaux-de-vie.

2 N.avires il vapeur faisant le service régulier rhums et liqueurs, en fûts de la contenance r, entre la Nouvelle et d'autres ports 0 20 d'un hecto au moins, la tonne Jl Vins en fûts de la contenance de 2 hectos au 21) inoilis. (j), l'hecto 0 20 B. Taxa sur les marchandises. r 12 Les marchandises en vrac de toute nature n m "5 f dénommées dans le présent tarif, la tonne.. 0 1 Minerais de plomb, de zinc, de fer, la tonne.. 0 30 13 Toutes les marchandises emballées, non spô2 Houille, coke et, en général, tous les combus- cialement tarifées, mais ne dépassant pas 0 6" llbles minéraux de toute nature, sel marm, : 100 kilogr., par colIs"H' ,) plâire, ciments, engrais, tuilerie et briquet- -14 Toutes les marchandises emballées, mm spé, terie, la tonne 0 30 cialement tarifées, d'un poids supérieur à 0 "5 3 Farines, céreales, caroubes, légumes secs et 100 kilogr., par 100 kilogr 0 03 leurs farines, la tonne , 1 a 15 Par tête d'animaux pour les animaux vivants ■4 Douelles en bois sciées ou refendues, bois de ou abattus des espèces chevaline, bovine. 0 GO chauffage, bois non équarris, la tonne. 1 » ovine et poicit-ic, 0""

cohs. (1) Les fûts d'une contenance inférieure à 2 hectos pour les vins et à 1 hecto pour les alcools et huiles végétales seront taxés comi*1' colis.

:La taxe sera perçue conformément aux règles établies par l'administration des douanes pour la perception des droits de statistique et elle frappera tous les articles qui Gont compris dans la nomenclature dressée par cette administration, sauf ceux pour lesquels une exception est fuite par le présent tarif.

Exonération de la taxe sur les navires.

S"l',)l}t exonérés : 1° De la moitié de la taxe d'entrée ou de sortie les navires qui entreront ou sortiront avec un chargement de minerai ; î* J'te la tIJldlll: de la taxe d'entrée lel3

navires qui entreront avec un chargement de moellons ou de sable à bâtir; 3° De la totalité de la taxe d'entrée ou de sortie les navires entrant ou sortant sur lest; ,iO De toute taxe d'entrée ou de sortie: a) Les navires qui auront effectué plus de dix voyagea au cours d'une année pour les voyages qu'ils effectueront ultérieurement au cours de la même année; b) Les navires appartenant à l'Etat ou employés à son service ; c) Les bateaux ou embarcations du lamanage et du pilotage; d) Les but eaux servant au remorquage

ou à la petite pèche et lets embarcations plaisance ; e) Les navires en relà"lie qui n'effectl: ront dans le port aucune opération CO.

merciale. »

Exonération de la taxe sur les marchandises.

Seront exonères de toutes taxes l- fù!~ vides étant sortis pleins ou rentrant à la^ l"" Nouvelle pour y être remplie, tO:1 .Ù;s pients, emballages vides, y compl::r sacs, les moellons et los sables à bal '1"'9 Seront exonérées de toutes taxe3.;; 'i les marchandises appartenant à lEt Li~


mécs à son service en vertu de martM réguliers passée par lui.

2. - La perception de ces taxes est , cédée à la chambre de commerce de arl)onne pour le produit en être affecté: II aux frais d'entretien des profondeurs les rade, passe, chenal et bassin du port e la Nouvelle; jusqu'à concurrence d'une soninie annuelle de 20.000 fr., étant enenùu que cette somme ne sera intégralement versée que si le produit des péages e permet et qu'en cas d'insuffisance il ne era versé que le montant desdites taxes; 2? à l'amortissement de l'emprunt autorisé Par le décret du 10 octobre 1907 et garanti * Par le département de TAude., Dans les trois premiers mois de chaque l'lUnée, la chambre de commerce de Naronne adressera au ministre du commerce de l'imlustric, ainsi qu'au ministre des a.nees et au receveur des douanes chargé de la perception, un compte rendu détaillé Tes recettes perçues dans le port de la nouvelle, des frais de perception dans l'anee précédente et de sa situation au point fi vue de l'amortissement de l'emprunt.

An. 3. Il est pris acte de l'engagement souscrit par la chambre de commerce de arbonnc de participer aux frais d'entrevu des profondeurs des rade, passe, cheraI et bassin du port de la Nouvelle dans des conditions rappelées à l'article précédent.

l' Art. 4. Il est également pris acte de eng-agement souscrit par le conseil génél'a} de l'Aude, à la date du 20 août 192,5, de Participer pour une somme annuelle de -000 fr. aux travaux d'entretien du port le la Nouvelle. Art. 5. Le miniStre du commerce et de l'industrie et le ministre des travaux Polies sont chargés, chacun en ce qui le ocerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la ^.Publique française et inséré au Bulletin es lois.

Fait à Paris, le 24 mars 1927.

GASTON DOUMERGUE.

L Par lo Président de la République: » e ministre du commerce et de l'industrie, MAURICE BOKANOWSKI.

Le ministre des travaux publics, ANDRÉ TARDIEU.

---

Débenzolage du gaz d'éclairage.

?'nistre du commerce et de l'industrie.

Le nnuiill-stre du la guerre, de l'industrie.

v ll111stre de la guerre, la loi du 22 juillet 1923 déterminant les fications relatives il la qualité du gaz qui char.te "t re introduites dans les cahiers des charges des concessions gazières ou contrats de fn,ltures distribution de gaz de e et Permettant d'astreindre les producVu de, gaz à extraire divers produits; Passée «n?nvfntion en date du 28 août 1912, lilles dlre v1 société de distributions régionales viiiPeI^ie' 11, rue des Dames, à Paris et la ville de Bourges.

17 eIlant à ladite convention en date Vu leg cambre 1926-7 janvier 1927; tVu 1 es aloettres de la compagnie en date des ;\¡e! 19;:!7 Octobre, 15 décembre 1926-19 janvier 1927 et les réserves qui y sont formulees; Vu la lettre du préfet du Cher en date du u¡¿c P!l.r rt Ida Com1.sion spéciale insUiUl-cP^^Srrc^ idf u 15 janvier 1925;

Sur l'avis conforme du ministre de l'intérieur, Arrêtent: Art.-1er. — La société de distribution régionale d'énergie devra entreprendre et avoir terminé, dans un délai de deux ans à compter de la date du présent arrêté, la. construction d'appareils et installations capables de traiter, pour l'extraction du benzol, la totalité du gaz de houille produit dans son usine de Bourges.

Elle adressera à l'expiration de ce délai un compte rendu d'exécution accompagné de la description sommaire des installations, au ministre du commerce et de l'industrie (office national des combustibles liquides) et au ministre de la guerre (direction des poudres).

Art. 2. — Lesdits appareils et installations seront maintenus, sauf empêchement ou djf-.

flculté d'ordre technique ou économique en régime d'exploitation continue.

Tout arrêt total ou partiel de plus de huit jours des opérations de débcnzolagc, devra immédiatement faire l'objet d'un compte rendu motivé adressé par la société de distributions régionales d'energie au ministre du commerce et de l'industrie (office national des combustibles liquides) et au ministre de la guerre (direction des poudres) qui aviseront, s'il y a lieu, la société de leurs décisions..

Art. 3. - L'exécution du présent arrêté est soumise au contrôle des agents autorisés du ministère du commerce ou du ministère de la guerre. Ces agents, qui seront désignés nominativement auront libre accès uanc l'usine de Bourges de la société de distributions régionales d'énergie pour l'accomplissement de leur mission.

Fait à Paris, le 18 mars 1927.

Le ministre du commerce et de l'industrie MAURICE BOKANOWSKI.

Le ministre de la guerre, PAUL PAIXLEVÉ.

Services extérieurs des postes, télégraphes et téléphones. *-

Par arrèté du 17 mars 1027, ont été nommés inspecteurs des postes, télégraphes et téléphones: A Orléans, M. reUvlcr, rédacteur principal breveté à la vérification du matériel.

A Clermont-Ferrand, M. Laurens, rédacteur principal à Foix.

A Privas, M. Carle, rédacteur principal à Grenoble.

A Poitiers, M. Bouzerand, rédacteur principal à €ahors. -

A Rennes, M. Viala, rédacteur principal à Carcassonne.

A Châlons-sur-Marne. M. Mazuet, chef de bureau central télégraphique de 3° classe à Bézjers-central.

A Ussel, M. Foussat, rédacteur principal à Limoges.

A Rouen, M. IIochard, rédacteur principal à Beauvais..

A Clcrmont-Ferrand, M. Moralis, rédacteur principal, à Montpellier.

A Saint-Flour, M. Alinat, rédacteur principal à Marseille.

A Lille, M. Demeester, rédacteur principal à Lille.

A Lille, M. Dclhaye. rédacteur principal à Lille.

A Saint-Etienne, M. Roig, rédacteur principal à Perpignan.

A Arras, M. Mercier, rédacteur principal à Lille.

A Amiens, M. Ilerbin, rédacteur principal à Arras.

A Châlons-sur-Marne, M. Prunel, rédacteur principal à Besançon.

A Châlons-sur-Mame, SI. Lanquolin, rédac.

teur principal à Besançon.

Au Havre, M. Beugin, agent instructeur à lit.

direction régionale de Paris.

Au service de la vérification du matériel et des ateliers, M. Balon, rédacteur au même service.A Laon. M. Lcleu, rédacteur v l'incipal & Amiens.

»

Par arrêté du 14 mars 1927, ont été promus.

sur place:

Receveur principal de lre classe à Angers.

M. Potier, receveur principal de 2* classe.

Receveur principal de 2° classe à ïours.

M. Delbonnel, receveur-principal de 3 classe Receveur de 2e classe à Cannes.

M, Augier, receveur de classe.

Receveur de 2° classe à Roanne.

M. Ledermann, receveur de 3e classe.

Chefs de bureaux centraux de chèques po&tauiï "- de 2° classe.

A Marseille, M. Paillard, chet dc bureau central de chiques postaux de 3° classe.

A Bordeaux, M. Coquelin, chef de bureau central de chèques postaux de 3c classe.

A Lille, M. Trotin, chef de bureau central dl) chèques postaux de 39 classe.

A Strasbourg, M. Moy, chef de bureau central de chèques postaux de 3° classe.

——— 4>» ———

Par arrêté du 11 mars 1927, M. necher, sous.

chef de bureau breveté à l'administration centrale, est nommé chef do bureau central téléphonique de 2e classe à Paris-Gobelins.

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L'HYGIÈNE, DE L'ASSISTANCE ET DE LA PRÉVOYANCE SOCIALES

Médailles d'honneur des assurances sociales.

Le ministre du travail, de l'hygiène, de l'assistance et de la prévoyance sociales, Vu les décrets des 27 février, 3 mars, 21 novembre 1923 et 18 mars 1925, relatifs à l'institution de la médaille d'honneur des assurances sociales;Sur la proposition du directeur des retraites et des assurances sociales, : Arrête:

Art. 1er. — La médaille d'honneur des assuq rances s-ociales est attribuée à: ; Médaille d'o),.

M. Durafour, député, ancien ministre - aa travail, de l'hygiène, de l'assistance et de la prévoyance sociales,

DÉPARTEMENT DE L'AIN Médaille d'argent.

M. Revel (Pierre). à Bourg.

Médaille de bronzej ! SI. Arnion (Pierre), conseiller miiiijcipâl J


- DÉPARTEMENT DE .L'AISNE : V-

Médaille de bronze :

MM. Gesset (Emile), instituteur à Crécy-sur- Serre.

Guyot (Rémi), comptable h ia-rle.

Lebeau. (Victor), conseiller municipal A BIHy-suj-Aihhe. :

DÉPARTEMENT DE L'ALLIER Médaille (For, Bon tél. industriel ù Vichy*. "•Gt.tâif ( £ haTlH)>. à Vt-chy.

Patrice (Paul), président de socjetë p'h!..tlntropiqqe à Vichy. ;

Médllille d':ttrgèlit.

MM, Casset. (Louis), chef de divilion à la prélééture fi Meylins':

Faivra, vice-p?usident de fa société de secours mutuels Les.Travailleurs, -fi'Vi-; • '■ chy. - Forgeroux (Louis), inspecteur d'assurances à Moulins..

Médaille de bronze.

MM- Barclet (Jean), secrétaire de mairie à Saint-Christophe.

Eaudon (Georges), chaudronnier à Com, mentry. .., Dard pur (Antoine), manœuvre /t Montiuçon.', -

Darrmur ((-asimir), fi Montiuçon.

Damour (François), à Désertines.

Dechery (Paul), négociant à Montluçon.

Dousset (Gilbert), fi Montluçon.

Fays (Henri), chef comptable à Montluçon.

Guerre (Lucien), mouleur à Montlnçon.

Guillermard (André), chef d'équipe à Montluçon..

Guillien (Gabriel), mortaiseur fraiseur à Montluçon.

Havez (Auguste),' juge de' paix à Vichy.

Landrieve (FI'.ands.que). burineur à Commentry.

Mauve (Aimé), secrétaire de mairie à Besson.

Muyard (Robert), à G annal ; Parillaud (Sylvain), chauffeur d'aute à Montluçon Phelouzat (Françôis), employé principal à MontIuç.Mi.

M'lle Picard (Fehcie), maîtresse ouvrière à Monttuçori. MM. pornon (Louis), industriel a DiotiProtâr (Georges), instituteur à Vichy.

Rondepierre (Michel), administrateur de coopérative du P.-L.-M.,* à YzeureiVallet (Julien), à Mohluçôn.

DÉPARTEMENT DES BASSES-ALPES Médaillé d'argent M. Roize, directeur de l'établissement de , iains i f.Gréoux,

itÊf AHTEMEST DES HAUTES-ALPES Médaille d'or.

M. Paire (Joseph), maire de Savines.

Médaille d'argent.

M, Barbé (Edouard), adjoint .{tu maire de Veynes.

Médaille de bronze.

Mme Blanc (Marie)., sage-femme à BriançonSainte-Cathéririe. MM, Gelpy (Alfred), conseiller municipal .à 1 Chorges.

Jame (Casimir), adjoint au maire de Sa,.. vines.

Turin (Josephr, maire de Villeneuve-laSalle.

yernet (Antoine), greffier de la justice de paix à Savines.

DÉrAMEMETE PES AliPËS-MARÏTIM-ES Médaillé d'or.

M. le docteur Mau!'-..(Leo)~adj6ïnî aU maire de Sain ';, Médaille,d'argent., MM Bapst (Joseph), préparateur chimiste à Nice. :< Bellumore (Antoine) président, des. Travailleurs du livre if Nice.

le docteur Bonnet (Emile), adjoint au maire de Nice.

Cassin (Samuel), négociant-à. JSTice.

le docteur Eveno (Ernest), à Nice.

Faraldo,-conseiller •municipal à. Menton.

Gasiglia (André), conseiller général à Contes.

Gayraud (François)., surveillant général au lycée de garçons à N.i-cé; V Mme Muller (Marguerite), présidente de l'assistance aux tout-pefits à Grasse.

MM. Peruggia (Laurent), agent .maritime à 'Nice: ",

Ç. 'icîcr (Frail-cerlâXj -clië, l , dés.s'èrtices 'muni.

cipaux à la mairie de Nice.

Suppo (Joseph), vice-président du syndicat de la presse quotidienne, Eclaireur à Nice.

Wheateroft (Francis), à Nice.

Médaille de brônze.

Mme Arnier (Er h es Une); îi Nice.' , IMM. Baiibut .(Ffàhçois), "théâtre de f Opéra 5" Nice. ; -' ,:, Bastian (Charles), inspecteur départemental du travail à Nice.

Bermond (Joseph), A Ul'â'lcanneuf:.dc-Contes.

Bermond (Claude), à Chateauneuf de Contes. ; ■ -

Garboni, chef de service à la mairie de ,Nice., - -

Casieii ilvrançois). à Nice.

Contesso; président de société de Secours mutuels à Villefranche.

Cusset (Louis), président -du Centenaire à Nice.., , ,

Daibera (Jean), ancien maire h. Châteauneuf-de-Contes.

Fossali (Joseph), commis a la mairie dp' Nice.

Guigo (Pierre), à Nice. :

Icart (Auguste), conseiller municipal à Nice. :.

Lacroix (Jean), à Beausoleil.

Lautier. (Antoine) sous-chef de gare de Nice à-Villèfranche.-

Mari (Natal à Châteauneuf de-Gontes.

,Martin (Edouard), membre bienfaiteur de la Semeuse de Beausoleil Mortera (Germain), Nice;

Mme Muratore ( R a y m ondo)-, -h N i oè.

MM. Payen (Isaï<i)v directeur d'agence à Nice.

Raspaldo (François), administrateur de l'Ouvrière à Menton.

Ribaud (Julien),, employé, d'administration à Menton.

Scher, (Eugène), .graveur k Nice.

Vélutim (Etienne). à Nice,

Verdeil (Jean), conseiller; municipal à Nice. -:' Vialle.(Désiré),.comptable, à Beaùsqleil.

DÉP.UÎÎE.MEXX- DE L'ARDÈCHE Médaillé'de bronze.

MM. Margier (Auguste), président du Secours du lendemain à Tournon.

Théron (Camille), secrétaire- général do l'Union des sociétés de secours mutuels d-e l'Ardèche' à Privas.

DÉPARTEMENT DES ATIDENXES Médaille d'argent.

M. Manil, avocat à Charleville Médaille de bronze,.

MM. Efienne (Julien), vice-président de la section des mutilés fi MézièreS,..

Foucot (Aiidré), trésorier: de .la section des mutilés a Charleville.

MM. Lambert (Frantz), secrétaire général la préfecture des Ardenaes- fi Mezie Maillard (Désiré), fi Braux.

Richard .:;(Gustave),~secrétaire tMa .-® <?pc- 1ttôn de¡ mutllé" à GJlàrlov.ill(¡Y DÉPÂnîâiiîNT DE T/ARÎÎIGÈ: : Médaille de bronze*

hL Cl{lJ'.1C¡' (Jûlien),.' chef, dtrburcair ductf.

; -l6éï'du;.v|ff6f'èt:tfe--;r-Ariégê à Foix.

! Langlâde (Pàulr;' adjoint faisanVfoncu ;; de chef du service des retraites OUA vrières de là préféctiiré dé 1 Arie° à Foix.

Pincemin (Georges), chef d'indu,¡,ti'ie V ; -Foix. ,'.,

1 DE -I.'At;!)Ë

Médaille d'argent.. ,

M. Ployé (Paul), retraité de,s' clicmins ré?

M fi~ ll©33Etiily-snr-Soinp.

BéPAKTE&ÉST DE L'AVEXP0^ Médaille, de bronce. ; M. Bessières (Frédéirc), coEÎremaîtr^ l'école de.rééducation des mutll Rodez.. :

DÉPARTEMENT DES BOUCHES-DU:RIIÔNB Médaille dror.

M. Gross, professeur en retraite fi 3rar&G^®' Médaille dkirgenU- MM. Degaye (Louis), assureur conseil.fi Mat* seille. à

Gourran (.ug,uslc"), adjoint au maire à.

la Ciotat.

; Médaille de. bronze.

MM. Arnaud (Louis), h Marseille.

Blanc (ïïônri), à Marseille. Ua lîoriçs (Aimé), inspecteur dGPatcJJ,1.eIl du iMvaiî a Marseille." Bosco'(Anloihe), à Marseille. 0* rïfIle Bossu (Marthe), admiéiStfâteiir.demriQ.

tation de la jeunesse de Franco fi; seille.

MM. Charpentier (Jules), fi Marseille., Cortichiatto (Alphonse), à Marseilllen. à

Drouhard (Emile), sous-chef de burea la mairie de Marseille.

FeyhL (Georges), boucher fi_Marseiu^' j3

Gay (Vincent), membre, Uu bdreau ° section de la Boule de neige a 1 seille.

Giacobbe. (François) , à MarseUlc. t D1Ó.

Justet (Piérre), 'négociant en fer et 1116taux fi MaxiàfiillQ.

Leltieri (Lrvau)'. à Marseille. Mar..

Long (Jean-Baptiste), .compt1^0 a,raf.

seille. ; "■ Mont-Louis, pâtissier à rarscille.

Pariico (Raphaël), à Marseille. 1 sec4 Pujadas (Lucien), président de a eille.

tion de La Boule de neige a Mars Ruoppolo (Vincent), à Marseille. «lea Scheurer; chef du servige des ouvrières à la mairie de Marçexu^

Schiano, boulanger fi Marseille.

Tucci (Clément),, fi Marseille.

DÉPARTEMENT DU CALVADOS Médaille d'or. M. Mesaise (Alexandre), trc'soiicr. de 1 as5 tiatiou des colonies de racan Caen. 'a5S0.

Mme Perrotto (Marthe), présidente de i. ng50* ciation des colôiAes, de vacances à Caen.

M. Potigny (Au-uste), viçQ^sid, ent. i»a5' sociation des colonies de yaean(j j Cacn.


Médaille d'argent.

'r hl. Bernier (Jean), importateur à Honileur.

GosseUn (Marie-Thérèse), vice-présidente •le l'association des colonies de vacances à Caen.

Moutier (Marie) vice-présidente de l'association des colonies de vacances à Caen.

*»«l. Robert (Fernand), vice-président des hôteliers restaurateurs à Trouville.Robiquet (Paul), secrétaire de l'associathm des colonies de vacances à Ca.en ¡ Médaille de bronze.

lnr. Bourachot, adjoint au maire de Blonville, Cauchois (Charles), ancien employé au service des retraites ouvrières et paysannes à la préfecture à Caen.

C-ôsp«l (Ernest), ancien employé au service des retraites ouvrières et. paysannes à la préfecture a Caen.

JI/ouin (François), conducteur des travaux des postes, télégraphes et teléphones h Caen.

.Gervais' (Albert), notaire à Beuvron-surAnc.

Gillette (Eugène), président de la section rie la Dotation de la jeunesse de France a Caen.

LmelletJer (Gustave), syndic des gens de mer' à Port-cn-Bessin.

lUlIj Petit (Suzanne), à Cacli.

^L ï von net (Aristide), commissaire de police à Honfleur.

DÉPARTEMENT DU CANTAL Médaille d'argent..

M. Coussegal (Antoine), maire de Teissièresles-Bouliès.

Médaille de bronze.

N. Tiisavy (Jacques), à Mauriac.

DÉPARTEMENT DE I.A ClIA¡H;;TE Médaille de bronze.

^-■L Descoms (Jean), facteur des postes à Cognac.

Janots (Victor), adjoint au maire à SalntChristophe-de-Châlais.

Launay (Jean), à la Font-de- la-Couronne.

Martlnaud (Moïse), chef de bureau à la mairie d'Angoulême.

Jïétaver (Jacques), il Chateauneuf -sur Charenle.

DÉPARTEMENT DE LA CHARENTE-INFÉRIEURE Médaille de bronze.

Uf. Band if Georges), instituteur public à Samt-mppolyte.

à Saintes.

RÈPARÏÈMEST DE LA conntzt Médaille d'argent.

,M. Scherer (Désiré), chef de bureau à préfecture do Tulle.

DÉPARTEMENT DE LA CORSE Médaille d'or.

1. ^ina'3 U^n^0^), premier adjoint su mairc de cilÍvi.

Médaille d'argent.

(le Butlafoeo (Charles), maire de VescoVat0- Murati (Jean), conseiller général, maire de Murato

Stefani ^fean) , ancien adjoint municipal •i \jvario.

Médaille de bronze.

MM 1:!1'1 'd'f' ," mai)ucHi (Simon), commis expéditionde Mignucci (JC\ln), chef de bureau à la

DÉPARTEMENT DE LA CÔTE-D'OR Médaille d'argent.

MM. Balley (Paul), secrétaire général de la préfecture à Dijon.

Tournier (Louis), souspréfct à Beaune.

Médaille de bronze.

M. Néault (Jean), conseiller municipal à Dijon.

DÉPARTEMENT DES CÔTES-DÛ-XORD Médaille de bronze.

il. Abraham, (Pierre), secrétaire adjoint d:"î la mairie à Lannion.

MPARIEMEM DE LA CREUSE

Médaille d'or.

M. Nouis, conseiller de préfecture, ancien chef du service des retraites ouvrières et paysannes de la préfecture à tJufret.

Médaille d'argent.

Mme L'iîommedé (Suzanne), à Guéret.

Médaille de bronze.

M. Chemin (Aimé), à Moutier-Rozcille.

M!|1,M Monthioux (Amélie), à FeUetin.

Morin (Marguerite); à Aubusson.

DÉPARTEMENT DU DOt'ES Médaille d'argent, MM. Amyot, sous-directeur des établissements économiques à Besançon.

<* Cartier (Louis), directeur des établissements économiques à Besançon.

Médaille de bronze.

M. Tourquet (Eugène moniteur à l'école do rééducation des mutilés il BesànçonSalnt-Claude.

DÉPARTEMENT DE LA DRÔME Médaille d'argent.

MM. Blacho (Auguste), secrétaire général de l'Union des sociétés de secours mu- tuels de la Drôme à Valence.

Giraud (Auguste), président de la chambre de commerce à Valence.

Ronin (Georges), chef de bureau à la mairie de Romans. t

yendMn (Pul), secrétaire en chef de la mairie à Montéllmar.

Médaille do bronze.

MM. Blanc (Pierre), secrétaire de mairie à Vassieux-en-Vercors.

Genlhon (Henri), rédacteur il la mairie à Valence.

More (Antoine), receveur buraliste à Valence.

Mourier (Alphonse), représentant de commerc.e à Valence.

Tiran (Mm'ius), admimstratour du Secours du lendemain à Vulence,

DÉPARTEMENT DE l'E'JRW Médaille d'orgent.

M. Parmentier (Narcisse), conseiller municipal à Pressagny-l'Orgueilleux.

MÉPAÎÏTEMEXT D'EURE-ET-LOIR Médaille d'argent.

MM. Barray, adjoint au maire do Nogent-leRotrou.

Bonnet, chef do division a la préfecture à Chartres.

Lcté, sous-préfet à Châteaudun.

MM. I>.villaiîi (Henri), docteur en médecine à Nogeïit-Ie-Rotrou.

Moussinet (Raymond), sous-préfet attaché à la préfecture à Chartres.

Rouileau, chef do division à 3a préfecture à Chartes.

Médaille de bronze.

M"03 Bâillon (Clotildc), directrice d'école ;\

tnîsan L Bâillon (Lucrèce), institutrice retraitée à Luisant.

M. Bernard, inspecteur départemental du travail à Chartres.

Mlle Boucher (Madeleine), commis faisant fonctions de .chef du service des retraites ouvrières et paysannes de la préfecture d'Eure-et-Loir à Chartres.

MM. Caleaux (Léopold), trésorier de j'uniont des sociétés de secours mutuels d'Eure- et-Loir à Chartres.

Chifflet (Joseph), trésorier de l'Alliance chartaine à Chartres.

Dauviilier (Emile), trésorier de société de secours mutuels à Chartres.

Mm.) lllio (Blanche), institutrice à Lucé.

MM. Kembiinsky (Lucien), fabricant à Nngentle-Rotrou.

Pichot (Léon), à Lucé.

Sorin (René), agriculteur à Brelom ilic.

DÉPARTEMENT DU FINISTÈRE Médaille d'or.

MM. G'azagne (Pierre), conseiller de préfecture, ancien cîief du service des retraite?

ouvrières et paysannes à Quimper.

Le Blous (Jean), à Ghâteauneuf-du-Faou.

Médaille d'argent.

M. Lûu;«oucvn (Joseph), instituteur en retraite à Daoulas.

DÉPARTEMENT DE GARD

Médaille d'argent.

M. Lavagne, membre de la eomrois-ion départementale du travail à Nimes.

Médaille de bronze.

MM. Bagnoi (Raoul), à Nîmes.

Bour.let (Alfred), bijoutier 5 Alais.

Cartier (Albert), peintre A Alais.

Croutier (Léon), comptable à Nîmes.

Dode (Marius), soua-biibiiothécairo inuni» cipal à' Nîmes.

Martin (Samuel), ancien employé au service des retraites ouvrières et paysannes à Niraes.

Polge (Félix), mécanicien à Alais.

Pugmier (Louis), ingénieur des travaux publics d'Etat à Nîmes.

DÉPARTEMENT PE LA 1ÎAUÏE-OARONNB Médaille d'argent.

MM. Cazanuvc, membre de la commission tirSpartementale du travail à Toulouse.

Olié (Fernend), .professeur à l'école des beaux-arts à Toulouse.

Médaille de bronze.

Mil. Chatelard (Josop)j), inspecteur départe.

mental du travail à Toulouse.

Clermont (Jean), horloger à Toulouse.

J.ISîa Zacon (Andrée), inspectrice départementale du travail à Toulouse.

DÉPARTEMENT DE LA GIRONDE MédaiUe d'argent.

MX. Chales (Jacques), avocat à la cour <l'f][<pel à Bordeaux.

Contant (Georges), Bordeaux..

Fcrrus (Maurice), rédacteur à la l'etijà, Gironde à Cordeaux.

Courgues (Jean), à Langon.

Lcelerc (Paul), à Bordeaux.


JIM. Palauqul (Louis), rédacteur à la France de Bordeaux et du Sud-Ouest A Bordeaux Pautte (Henri), à Bordeaux.

Médaille de bronze.

:.nI. Balabaud (Louis), à Bordeaux, Barthélémy (Jean), à Bordeaux.

Bernaud (Thomas), à Bordeaux.

Lacquiezo (Emile), secrétaire général de la mutuelle de retraites de l'Union nationale des combattants à Bordeaux.

Mallet (Charles), à Bordeaux-Bastide Iarcard (René), trésorier général do la mutuelle de retraites de l'Union ntio.

nale des combattants à Bordeaux.

Puybonnieux (René), à Bordeaux.

Paygauthier (Jean), à Bordeaux.

Rapau (Pierre), à Bordeaux.

Regeon (Eloi), à Bordeaux.

Touya (Gaston), chef d'atelier à l'école pratique de rééducation des mutilés à Bordeaux.

DÉPARTEMENT DE L'HÉRAULT Médaille de bronze.

JkfcM, Abbal (Paul), à Montpellier, Mazars (Jules), sous-intendant militaire à Montpellier. Miquel (René) 11 Montpellier. Trautwein (Robert), ingénieur à Montpellier.

yidal (Pascal), ancien employé du service des retraites ouvrières et paysannes t Montpellier.

DÉPARTEMENT D'iLLE-ET-VILAINE Médaille de bronze.

MM. Badin (Georges), directeur de l'office municipal et départemental do placement gratuit à Rennes.

Boyer (Jacques), portraitiste à SaintMalo.

Taffin (Léonce), ancien employé du service des retraites ouvrières et paysannes à Rennes. «

tWiUard (René), régisseur à l'école de rééducation des mutilés à Rennes.

DÉPARTEMENT DE L'lNDTII Médaille d'or.

M. DescrozaHles (Victor), vice-président du conseil de préfecture, ancien chef du service des retraite ouvrières et paysannes à Châteauroux.

DÉPARTEMENT D'INDRE-ET-LOIRE Médaille de bronze.

lM. Boesmier (Léon), vice-président de la section des vétérans à Richelieu.

Goumain (Henri), coiffeur h- Tours.

Vasserot (Clément), chef do cabinet du préfet à Tours.

DÉPARTEMENT DE L'ISÈRE Médaille d'argent.

M. Riondet (Fabien), président de la coopérative de consommation à Vizille.

DÉPARTEMENT DU JURA

Médaille d'argent.

MM. Boullier (Elic), conseiller général, maire de Clairvaux.

Goudard (Fernand), maire d'Avignon.

Pascal (Maurice), sous-préfet de Dote. llousset (Alexis), maire de ront-de-Na.

voy.

Médaille de bronze.

MM. Babet (Pierre), Instituteur en retraite à Asnans.

Chapoutot (Joseph), secrétaire de mairie à la Vieille-Loye.

MM. Goyet (Auguste), secrétaire de mairie à Sellières Goypiron (Prosper), secrétaire de mairie à Clairvaux.

Lavenne (Emile), maire de Cinquetral Thouverez (Ernest), secrétaire de mairie A Avignon.

DÉPARTEMENT DE LOIR-ET-CHER Médaille de bronze.

M. Sommereau (Abel), ingénieur des travaux publics de l'Etat à Blois DÉPARTEMENT DE LA LOIRE Médaille d'or.

MM. Bossu (François), administrateur de la France prévoyante à Saint-Etienne Bouchard (Claudius), conseiller municipal à Rive-de-Gier.

Fouchère, président du tribunal civil à Saint-Etienne.

jGouttenoire (Jean), directeur d'école à Saint-Etienne.

nrand (Jean), président de la Locomotive des agents de Paris à Lyon et à la Méditerranée 11 Saint-Etienne

Lucien (Antoine), suppléant de la justice de paix à Ambierle.

Merlat (Joannès), à Saint-Etienne.

(Picard (Claudius), à Saint-Etienne.

Tiby, maire de Grand-Croix.

Médaille d'argent.

MM. Courbon (André), sous-chef de ventes aux mines de la Loire à Saint-Etienne.

Durand (Barthélémy), administrateur des hospices à la Fouillouse.

Faure (Pierre), directeur honoraire d'usine à Saint-Etienne.

Fontvieille (Jean), armurier à SaintEtienne..

Gaudon (Jean), vice-président de la commission administrative des hospices à la Fouillouse.

Gourgouillat (Joannès), à Saint-Etienne GrcHèt (Jean dit Joannès), à SaintEtienne.

[Guilly (François), négociant à SaintEtienne.

Jourjon (Jean), A Saint-Etienne Mandon (Paul), adjoint au maire de la Fouillouse.

Meunier (Pierre), président de l'Amicale laïque à Rive-de-Gier.

Moser, juge de paix honoraire à SaintEtienne.

revrard (Adrien), (n6njcur entrepreneur électricien à Saim-Etienne Ponehardicr (Armand), graveur sur armes li Saint-Etienne.

Itémond (Jean), ingénieur électricien à Saint-Etienne.

Tauleipne (Jean-Baptiste), vice-président de 1 Amicale laïque fi Rive-ne-Gier.

Vachon (Auguste), à Saint-Etienne, yjetouron (Aimé), lithographe à SaintEtienne

médaille de bronze.

MM. Angénieux (Claude), à Saint-Etienne.

Azéma (Léon), conseiller municipal à nive-de-Gier.

Béai (Adrien), ingénieur civil à SaintEtienne.

Carry (Claudius). chimiste - A SaintEtienne.

Cliarrevron, contremaître à l'école pratique à Itivc-de-Gier.

Clémaron (Francisque), conseiller municipal à la Talaudière.

Courbon (Auguste), lithographe à SaintEtienne.

Courbon (Benoit), lithographe à SaintEtienne.

Delpuech (Louis), chef de brigade de gendarmerie a Saint-Genest-Malifaux.

Didier (Joseph), a Saint-Etienne.

Dubouchet (François), vice-président de l'association des sourds-muets à SaintEtienne.

Faure (Henri), directeur d'usine à SaintEtienne.

Girard (Pierre), armurier à Beaulieu.

MM. Grattard (Marius), trésorier adjoint l'amicale laïque à Rive-de-Gier.

Guillermin (Antoine dit Tony), conse 1er municipal à Panissières..

Jacquemond (Claude), maître passcmcn tier à Terrenoire..

Jude (Pierre), ébéniste sculpteur à „1,ûerr1rfl.

noire. ol(J Larcher (Antoine), contre-maître à 1 î^etnia pratique à Rive-de-Gier. , tn1..

Malosse (Jean), administrateur. de la cale laïque à Rive-de-Gier.

M119 Maréchez (Catherine), professeur do den telles à Firminy.

MM. Michaud (Michel), chef de brigade d6 gendarmerie à Perreux. iL Mouton (Pierre), retraité des nuuea, à Saint-Etienne.. t.

iNéel (Jean-Marie dit Joannès), à saifl Galmier

Pairin (François), employé à l'hôtel-de ville à Saint-Etienne. t.

Panthene (Louis), lithographe à c lnt.

Etienne. 1 Perret (Claude), c-onseiller municipal à Il Talaudière..

Ferrot (Eugène), rédacteur principa, l fllj cabinet du préfet de la Loire à a * Etienne.

Pichon (Antoine), contrôleur de ramier laïque à Saint-Etienne.

IPicq (Alhert), conseiller municipal a la Talaudière.

Plassard (Ambroise), lithographe à SaiIh Etienne- 11 Rochelle (Jean), administrateur d^e iai cale laïque à Rive-de-Gier. Co: .ntlongier, directeur d'école à &caain tEtienne-Grangeneuve.

Saint-Etienne (Henri), chef cuisinier s Saint-Etienne.

Terrât (Jean), conseiller municipal a -la Talaudière.

Teyssot (Jean), retraité a Saint-Etienno.

Vachon (Jean), à Saint-Etienne..

Vereasson (Claude), opticien à Sal Etlcnne.

Witloclier (Joseph), coiffeur C, a Etienne.

DÉPARTEMENT DE LA HAUTE-LOIRE Médaille de bronze.

M. Aleil, à Taulhac.

DÉPARTEMENT DE LA LOIRE-INFÉRIEURS Médaille d'or.

M. Colombie (Gaston), conseiller interû^P^ temental de préfecture à Nantes.

Médaille, d'argent.

MM. Brachou (P.), négociant à Nantes. S riftSCrespin (Félix), secrétaire de la sousij.

fecture à Saint-Nazaire.

Médaille de bronze.

MM. Angibaud (Marcel), à Nantes.

Charrian (Henri), à Nantes. préLe Toullec (René), président de la p*rg.

voyante à Nantes. tI.

Maillard (Léon), employé de la vule à Nantes.

Thilippeaux (Gaston), comp, iab. ie aux chemins de fer de l'Etat à zaire. d 11) Savy (Charles), secrétaire général e 14 ville de Saint-Nazaire.

- DÉPARTEMENT DU LOIREÏ , Médaille de bronzc.

MM. Guillaumin (Henry), conseiller mUru pal d'Ormes.. « anc8 Ilatry (Maurice), secrétaire do la rrancs prévoyante à Orléans. ornPMermlllon, commis d'ordro et romP* tabllité, direction des Post-es, tclégre phes et téléphones 11 Orléans.

Rollin (Edouard), retraité à Orléans.


DÉPARTEMENT DE LOT-ET-GARONNE Médaille d'or.

M. Thomé '(Georges), préfet de Lot-et-Garonne à Agen.

Médaille de bronze.

'Ut. Amat (Raoul), expéditionnaire à la souspréfecture de Villeneuve-sur-Lot.

Barrère (Jean), maire d'Aubiac.

Bru (Jean), maire de Pont-du-Casse.

Carrât (Roberl), instituteur à Nérac.

Dupouy (Jean), maire de Fais.

Labarthe (Anselme), président du syndicat des entrepreneurs et artisans de Tonne Lis.

Marche (Joseph), maire de Saint-Hilairesur-Garonne.

fcaumagne (Léopold), secrétaire de mairie à Monelar.

DÉPARTEMENT DE LA LOZERE Médaille de bronze.

M. Lepoil dit Bernys (Georges), chef du cabinet du préfet de la Xozère à Mende.

DÉPARTEMENT DE MAINE-ET-LOIRE Médaille d'or.

il1 tra* Denis (Marie-Louise), en religion sœur Sulpice des œuvres de la sagesse à M Champtocé.

Savigncr (Emile), vice-président de la chambre syndicale des fers et métaux de France à Angers.

Médaille d'argent.

}d. Hénard (Pierre), conseiller d'arrondissement à la Possonniere.

Médaille de bronze.

11. Provost (Auguste), surveillant d'usine à Angers.

DÚARTEloJENT DE LA MANCHB Médaille d'or.

!d..Aron (Edouard), conseiller de préfecture, ancien chef du service des retraites ouvrières et paysannes à Saint-Lô.

Médaille d'argent..

11. Dutey (Louis) contrôleur des postes télégraphes et téléphones à Saint-Loo Médaille de bronze.

Chevallier (François), maire de Saint-Martin-de-Landdlcs.

partout (Victor), receveur de l'hospice de Pontorson.

})nval (Albert), maire du Mont-Saint-Michel.

T Lamotte (Louis), ancien employé du service des retraites ouvrières et paysannes à la préfecture de Saint-LQ.

DÉPARTEMENT DE LA MARNB Médaille d'or.

lf. Delouvin (Romain), à Reims.

» Médaille de bronze.

(Çharles). à Reims.

Armïïî» (Alfred), à Reims.

Brssson: (Charles), adjoint au maire de nimesous.

Collet (Jules) à Reims.

DDeehW in (Félix), à Reims.

Ftalgne (Paul), à Reims.

Oéaf /A maire de Bréban.

Hau (Charles L à Reims.

M'U"()Urant natole) secrétaire de mal"ldédoc 'FSemilize-leS-15é\ins.

é dl Félix), 4 Reims.

MM. Rozelet (Alexandre), ouvrier convoyeur des postes à Reims.

Vanoosthuyse (Jean), à Reims.

Vignot (R,ené), secrétaire en chef de la mairie de Sézanne.

DÉPARTEMENT DE LA HAUTE-MAME Médaille d'or.

M. Buffenoir (Paul), vice-président du conseil de préfecture, ancien chef du service des retraites ouvrières et paysannes à Chaumont.

DÉPARTEMENT DE MEURTHE-ET-MOSELLE Médaille d'or.

M. Bosment (Henri), administrateur directeur de la société d'Errouviile à Crnes.

Médaille d'argent.

MM. Arnaud (René), président honoraire de la Solidarité à Nancy.Bardet (Léon), directeur de la Belle Jardinière à Nancy.

Féry (Henry), représentant de commerce.

à Nancy Mentré (Henri), expert comptable près les tribunaux à Nancy.

Ouantin (RenéJ, ingénieur, directeur des mines de Jarny, a .farny.

Médaille de bronze.

MM. Blanc (Henri), gardien de la paix à Nancy.

Buchmann Victor), contremaître aux aciéries de Longwy, à Longwy-Gouraincourt.

Dollard (Joseph), secrétaire de mairie a Moutiers Hubert (Marius), secrétaire général de l'association générale des employés à Nancy.

Iung (Léon), vice-président de la France prévoyante à Nancy.

Lambert (Alphonse), ouvrier chaudronnier au Mont-Saint-Martin.

Schultz (Georges) à Nancy.

Valdenaire (René) à Nancy.

DÉPARTEMENT DE LA MEUSE

Médaille d'argent.

MM. Esprit (Victor), directeur de la lunetterie à Saint-Mihiel.

Nalbe (Charles), chef de bureau à la préfecture à Bar-le-Duc.

Médaille de bronze.

MM. Cauderlier (sRené), conseiller municipal à Saint-Mihiel.

Jolibois (Marie), secrétaire de mairie à Erize-Saint-Dizier.

DÉPARTEMENT DE LA MOSELLE

Médaille d'or.

M. Couturier (Louis), vice-président du conseil général de la\ Moselle à Forbach.

Medaille d'argent.

MM. Boulangier (Georges), médecin conseil de la caisse de maladio des chemins de fer d'Alsace-Lorraine à Metz.

Faul (Emile), directeur des usines à gaz et d'électricité à Sarrebourg.

: Glaser (Pierre), président suppléant de la caisse de secours-maladie de l'arrondissement de Boulay à Bouzonville.

Harter (Victor), président suppléant de * l'office d'assurance sociale de Boulay à Boulay.

liasse (Jules), président de la ..chambre des métiers de la Moselle à Metz.

Jacquin (Charles), directeur de l'ofllce supérieur des assurances sociales à Metz.

MM. Marlier (Joseph), président de la corpora- tion des serruriers, mécaniciens, électriciens à Metz. Scharff (Nicolas), maire de Schrémange- Médaille de bronze.

MM. Boulier (Hidoulphe), secrétaire général de la chambre des métiers de la Moselle à Metz.

Brediger (Joseph), président de la caisse locale générale de malades à Forbach.

Duchel (Frédéric), chef comptable à lIeming.

Daiem (Jean-Baptiste), délégué de la caisse de maladie des mines des Arbed à VoImerange-les-Mines. Dicop (Edouard), rédacteur principal au bureau de poste de Metz-principal.

Isoh (Alphonse), inspecteur départemental du travail à Metz.

Kalch (Jimeph) membre du comité de la caisse de malades de Sarrebourg à Arzviller.

Kalk (Emile), rédacteur principal des postes, télégraphes et téléphones à Metz.

Lachmann (Charles) { inspecteur départemental du travail a Metz.

Lang (André), président de la caisse de secours maladie, établissements LangFéry et Cie à B&ulay.

Linel (Auguste), gérant de la caisse de secours maladie de Boulay.

Rausch (François), chef de service 11 la corporation des mines et usines métallurgiques à Metz.

Vincent (Marie), représentant des assurés près de l'office d'assurances de Metzcampagno à Peltre.

DÉPARTEMENT DE LA rilÈVRE Médaille d'argent.

M. Garnier (André), fourreur à Nevers.

DÉPARTEMENT DU NOIID

Médaille d'argent. 'MM. Colas (Alphonse), pubhciste à Lille.

Loiseau (René), maire d'Hautmont.

Mathon (Eugène), industriel à Roubaix.

Robert (Louis), inspecteur départemental du travail à Roubaix.

Médaille de bronze.

MM. Bernard (Alphonse), contremaître à l'école des mutilés à Tourcoing.

Bricout (Emile), à Valencicnnës.

Bride (Georges), à la Madeleine.

Mmo Butin (BerThe), économe à l'école pro.

fessionnelle des veuves de guerre à Lille.

MM. Carpentier (Charles), à Valencicnnes.

Cayez (Hector), employé de riairie à Marly-la-Briquette.

Claisse (Gilbert), secrétaire général do la mairie de Caudry.

Cobbe (-Constant), directeur de la Labo; rieuse, à Armentières.

Crombez (Albert), secrétaire général des sauveteurs du Nord et du Pas-de-Calais à Lille.

Decreme (Pierre), pharmacien à Tour.

coing.

Delgutto (Georges), chef de bureau à la préfecture à Lille.

Delrue (Louis), chef menuisier à l'école des mutilés à Tourcoing.

Delvas (Adolphe), employé à Une.

Druon (Eugène), chef de canton aui chemins de fer du Nord à Soinain Ducourant (Fernand), lieutenant au ij3s régiment d'infanterie à Lille.

Dupont (Henri), vice-président des sau.

veteurs du Nord et du Pas-de-Calais à Lille.

Foulon (Emile), entrepreneur à Lille.

Gabelles (Georges), caissier comptable à Lille.

Gosset (François) , chef de groupe aux chemins de fer du Nord à Valenciennes.

ballot (Victor), menuisier à Houplines.


;MM. llicguet (Victor), à Hautmont.

Honore (Pierre), trésorier de la section des vétérans à RoubaLX.

MH* James (Charlotte), employés à la mairie , d'Anzin.

MM. Leclercq (Clovis), ouvrier aux chemins de fer du Nord à Anstaing.

Lefèvre (Jules), métreur aux chemins de fer du Nord il Anzin.

J.obbedez (Narcisse), maire de Thiennes.

Maincent (René), vice-président de la section de l'union nationale des mutilés à Douai.

Marguerit (Maurice), pharmacien à Lille.

Matfon (Emile), vovageur de commerce à Lille.

Merchez (Gustave), comptable -lt Lille.

Merveaux (Emile), à Hautmont.

Morcau (Jean-Baptiste), employé à la mairie de Fourmies.

Naessens (Adolphe), contrôleur d'octroi en retraite à Lille.

Nivesse (Georges), secrétaire de mairie à

Rosult.

Perrnandt (Louis), maire d'Arnêkc.

Réaud (Edouard), chef d'études aux chemins de tee du Nord à Mons-enBaroeul.

Thiébaut (Marie), membre du conseil d'administration des sauveteurs du Nord et du Pas-de-Calais à Lille.

Tiberghien (Samuel), ingénieur à Lille.

Vanuxem (Louis), mécanicien à Faches- Thurnesnil.

DÉPARTEMENT DE L'm,::;!

Médaille d'argent.

MM. Camus (Ernest), secrétaire en chef de la sous-préfecture à Senlis.

Groult (Gabriel), chef de bureau au cabinet du préfet de l'Oise à Beauvais.

Médaille de bronze JiM. Daguet (Georges), chef distributeur aux chemins de fer du Nord à Nogent-surOise.

Demarcy (Léon), à Beauvais.

Fayart VUrbin), secrétaire de mairie à Saint-Vaast-de-Longmont.

WHVURMFI-NT DE L'ORNE Médaille de brone.

MM. Lebesnerais (Victor), secrétaire de section des mutilés à Tinchebray, Terry (Georges), vice-président de section des mutilés à Fiers.

DÉPARTEMENT DU PAS-DE-CALAIS Médaille d'or.

M. Deguines (Alberl), secrétaire général des sociétés mutuelles de Calais.

Médaille d'agent.

îï. Marchand (Albert), directeur économe de l'hôpital de Lens.

Médaille de bronze.

Mil. Bayart (Léon), secrétaire de mairie à Moringhem.

Derroyer (Jean), commis principal aux chemins de fer du Nord à Arras.

Bertinchant (Léonard), infirmier principal aux chemins de fer du Nord, cité de Béthune.

Bourgeois (Léon), sous-directeur du Crédit lyonnais ri Boulogne-sur-Mer.

Bruge (Fernand), chef de brigade d'ouvriers aux chemins de fer au Nord à Méricourt-sous-Lens.

Cresson (Fleury), secrétaire de mairie à Ablain-Saint-Nazaire.

Delamottc (André), employé aux chemins de fer du Nord à Arras.

Delepine (Charles), surveillant principal aux chemins de fer du Nord à Méricourt-sous-Lens.

Demaux (Jean), sous-ingénieur chef de section aux chemins de fer du Nord à Avion.

MM Deplanque (Théodore), chauffeur aux chemins de fer du Nord à MérIcourtsous-Lens.

Dupille (Marcel), ouvrier aux chemins de fer du Nord à Verquin.

Flameut (Valéry), conducteur aux chemins de fer du Nord a Béthune.

Hanon (Paul), sous-chef de bureau aux chemins de fer du Nord à Saint-Martinles-Boulogne.

Huyghe (Léon), chef de section principal aux chemins de fer du Nord à Arras.

Morel (Henri), sous-ingénieur chef de section aux chemins de fer du Nord à Boulogne-sur-Mer.

Poncho (Georges), sous-ingénieur chef de section aux chemins de fer du Nord à Béthune.

DÉPARTEMENT DU PUY-DE-DÔME - Médaille d'or.

MM. le docteur Marcombcs (Phllippe), maire de Clermont-Ferrand.

Lere (Michel), docteur en médecine à 'fluors.

Médaille de bronze.

M. Fretières, coiffeur il Clermont-Ferrand.

DÉPARTEMENT DES BASSES-PTRÉXÉES Médaille d'or.

MM. Larroque (Eugène), lt Orthez.

Mireur. préfet des Basses-Pyrénées à Pau.

DÉPARTEMENT DES HAUTES-PYRÉNÉES Médaille d'argent.

Mm9 de Gaalon (Viviane), à Saint-Laurent- Saint-Paul.

M. Martin (Jean), architecte à Tarbes.

Médaille de brontc.

M. Pujo (Jean), commis au service des retraites ouvrières et paysannes à la préfecture à Tarbes.

DÉPARTEMENT DES PYRÉNÉES-ORIENTALES Médaille de bronze.

M. Faurot (Jean-Baptiste), vice-président de l'association des emplovés de commerce à Perpignan.

DÉPARTEMENT DU BAS-RIIIN Médaille d'or.

MM. Brossard (Hippolyte), sous-directeur des postes et télégraphes à Starsbourg.

le docteur Fauflimmel (Emile), médecin chef à l'asile départemental des vieillards et incurables à Bischwiller.

Goettelmann (Edmond), chef de bureau à l'office général des assurances sociales à Strasbourg.

Issler (Jean), chef de bureau a l'office général des assurances sociales à Strasbourg.

Michel (Albert), colonel de gendarmerio en retraite à Strasbourg.

le docteur Choyer (Charles), médecin à Wissembourg.

Pétri (Albert), directeur général aux établissements Dietrich et Ce à Reichshoffen.

Potin (Jean), chef de bureau à l'office général des assurances sociales à Strasbourg.

le docteur Sorgius (Guillaume), médecin d'arrondissement à Schiltigheim.

le docteur Wagner (Emile), médecin des caisses de malades à Barr.

le docteur Weill (Georges) , professeur à a la faculté de médecine à Strasbourg.

Médaille d'argent.

MM. Baumbauer, maire de Barr.

Bilger (François), meunisier à Wissembourg.

MM. de Gail (André), conseiller il 1 c{fitl>vS.

néral des assurances sociales a d < bourg.

Heintz (Marcel), président de la caisse de secours du gaz à Strasbourg. à

Herrmann (Emile), maître impnmeur s Barr. eil Lambert (Eugène), membre d, u.NCPÎL d'administration de la caisse de n~ des de Wissembourg il Lauterçoiuv Louis (Lucien), président de section deS l'A. F. des employés et ouvriers t chemins de fer français à strasbOurg.

Metzger (Joseph), chef de bureau Urmatt.

Meyer (Henri), pensionné à O^er^r0?^ Peter (Fernand), maître maçon à Ir, bourg. )

le docteur Pliffer (Alfred-Guilniufli médecin cantonal à Cronenbour. et neibcl (Victor), maître serrurier Roshcim. , é.

Reiil (Arsène), chef de bureau 311 se' tariat général (ks chemins de for d J sace et Lorraine à Strasbourg.

Rhein (Auguste), vice-président d? J caisse locale générale de malaoes Strasbourg-campagne de SehUtig^1IU\

Riohter (Charles), chef du contentieux il l'institut des assurances socia.es Strasbourg..

Sorgius (Georges), président de la cii^1 bre des métiers, section du i:as-u'liU Strasbourg. , r- Stroh (Louis), sous-chef de bureau/ ,' fice général des assurances social Strasbourg.

Thomann (Albert), contremaître à , u.

terbourg. le docteur Vaucher (Eugène), charge d cours à la faculté de Strasbourg. 1l Verdier (Arthur), rédacteur princil™ jg ,-la caisse d'assurance des emjjloyes (le Strasbourg.

Médaille de bronze.

MM.Andresz (Georges), manre nn5canlcîcû a Schiitigheim.

Aron (Philippe), horticulteur à stril - hourg-Hobertsau. ut Asc-IioH (René), rédacteur à 1lîlSl d'assurances sociales à Strasbourg. la Mta9 Aubertin (Augustine), secrétaire de cc Prévoyance » à Strasbourg.

MM.Bohnert (Charles), à Schiitigheim- ,.s Chavel (Louis), contrôleur des P~~ des télégraphes et des téléphones •[ Strasbourg.

Clauss (Auguste), garçon de buretlPles l'office général des assurances SOI"- 1"3 à Strasbourg.

Damm (Jean), maître boucher a stra bourg.

Diringer (Joseph), secrétaire de 10 1 d'assurances à Chatenois. ,. fiCe..

Ehlinger (Félix), expéditionnaire à ! 2fras- général des assurances sociales a >-1 bourg. 'on Feyler (Adolphe), trésorier de l'Uni011 des mutilés à Strasbourg. lIaGaestel (Philippe), maître serrurier a, Ila, guenau. taSGanglofT (Louis), maître boucher a stris, bourg. Su" Gasiser (Charles), assesseur à l'Of!lcgtras.

périeur des assurances sociales a l bourg, lt Hangs (Adolphe), rédacteur pn- n^„,Fn" al l'office général des assurances SOC .u à Strasbourg. à

Hirlemann (Philippe), contremaître à Merkwiller-Pechelbronn. i[l1.

Hug (Jean), comptable a Marck,oî^ j^0 1 Hummel (Emile), gérant de caisse de malades à Strasbourg. 1)11Kanmacher (Michel), sous-chef de et reau aux chemins de fer d A sal Lorraine à Strasbourg.

Kapp (Léon), à Strasbourg. 1IlaKern (Auguste), gérant de caisse le lades A SchiltigheIm. c M Kilian (Charles), président de caisse malades à Bouxwiller. r Knauer, maître boucher a Strasbfl„,ircr Kurz (Lucien), comptable à 1 oinct- trI\5l'al des assurances sociales a •* bourg.


Ma16 Lecribîô; (Antoinette), expéditionnaire à l'office général des assurances: •sociales Strasbourg. 16 têlu (Virgme), sténodactylographe; a l'office général des assurances, sociales à trasoourg.

iru Lévy (Léon); à Strasbourg.

Martin (Lucien), expéditionnaire à l'office général des assurances sociales à Strasbourg.

Mathis (inodore), maître sculpteur à Strasbourg.

Matz (Jean), président de la caisse mortuaire le Secours à Graffenstaden.

Messe (Jules), à- Strasbourg.

Meyer (François), à Strasbourg.

Moïse (Alfred), assesseur à l'office supérieur des assurances sociales à Barr.

Molinet (Louis), piqueur à Lembach.

Nuss (Camille), rédacteur principal des postes, télégraphes et téléphones à Strasbourg.

Ostertae (Aibert), caissier de la caisse locale de malades à Bischwiller.

Pleisser (Français), contremaître à, BischWiller.

Rathfelder (Albert), à Sçhiltigheim.

Rauh (Charles), maître paveur à Stras*

Ribettes (Ernest), comptable à Btschwil.ler.

Savourey (Paul), comptable à. l'office général des assurances sociales à Strasboura Seebacher (Martin), employé à la caisse locale générale de malades d'6 Strasbourg-ville, à Strasbourg.

Seemann (Jean-Baptiste), commis principal des postes à Strasbourg.

Stuttgen (François), à Strasbourg.

Teissere (Henri), comptable à l'office général des assurances sociales à Schiltigheim ■ ■ Thibaut (André), dessinateur à la direclion vdes chemins de fer à Strasbourg.

frapp (Georges), à Strasbourg.

Trensz (Jules), maître serrurier à Strashourg.

vatentin (Aloïs), agent principal des postes, télégraphes' et téléphones à StrasV bourg, 1

Verhaegue (Jules), employé.à- la Banque 'w de France à Strasbourg Walter (Frédéric), à.Sehiliigheim..

nltfir (Charles), à Strasbourg.

^ymgèrt '(Robert), maître boucher à Strasbourg; térrjtoire de belforï Médaille d'or.

At Lajgut, conseiller de préfecture, ancien chef du service des r,e"u:aite.oúVrières et paysannes à -Bélrôrt, Médaille de bronze; Eckert (Léon), coiffeur à Belfort.

DÉPARTEMENT DU HAUT-RHIN Médaille d'or.

lheinnecht (Alfred), médecin chef des hôpitaux à Mulhouse. ", Kuentz (Emile), président de ia chambre des métiers, à'Mulhouse..

Meyer (Jules), médecin des hôpitaux à Kf>yscr$be«rg.

trul b (Charles), vice-président do la chambre des métiers' à Mulhouse.

MM. 15ey. (Jules) chef de division à la souspréfécture de Mulhouse.

Dreyfus (Fernand), adjoint au maire de Mulhouse Dreyfus (Lucien), président do -la caisse locale générale de malades à Guell.

wuior.

Grunenwald rDé:Siré), .sccr^Mlr'. comptable de caisse de malades à Moosch.

Gussy (Antoine), vice-président du syndicat des commerçants détaillants de Milhouse.

Kalb (Paul), avocat Colmar

MM. Kankowsky (Ernest), maire de Ilabsheim.

-Lintzer iJtiles), rentier à^-Moos^h.

Obrecht (Jean), président de .section dé la chambre des métiers à Sainte-Marie- aux-Mines. ; ; Picard (Auguste), négociant en fers et métaux à Colmar.

Reiterhart (Charles), assesseur, à l'office des assurances sociales Co<friar-ville Schujtz (Charles), ingénieur à Mulhouse.

Vogel îçliaries) membre du comité de : la caisse locale générale do. malades à Guelnviller.

Médaille de bronze.

.MM. Beyer (Charles), membre du comité de la caisse générale de malades de Colmar-campagne.

Bommensath (Henri), membre du comité de la caisse générale de malades de Colmar-eampagne à Metzeral Burel (Charles), gérant de section de la corporation des industries du bâtiment à Mulhouse.

Cuntzmann (Joseph), membre du comité de la caisse locale générale de malades de Colmar-ville.

IIeckly (Henri), secrétaire de mairie a Ribauvillé.

lleimburger (Georges), président d'honneur des vignerons à Colmar.

Ilumbert (Georges) , chef de bureau à Saint-Louis.

Josenhans (Eugène), adjoint au maire à Illsach.

Jurascheck (Henri), docteur en médecine à Rouffach.

Marbadlcr (Joseph), caissier à Thann RiefTel (Georges), chef de bureau à la manufacture de Buhl.

Ritter (Xavier), assesseur à l'office d'assurances sociales à Colmar Sengelin (Gustave), conseiller municipal à Tagolsheim. Stoll ,Geotgesh secrétaire à la corporation textile et industries chimiques à Mulhouse. -Vogehweith (Georges), maître boucher- à GuchwillCr.

Wick (Charles), à Mulhouse.

Wittmann (Xavier), membre du comité de la caisse générale de malades de Colmar-campagne à Wolfgantzen.

DÉPARTEMENT DU IlHÔKE - Médaille d'or.

MM. Bernard (lire Cëur de la caisse des allocations familiales à Lyon.

Dethieux (Attale). directeur du journal le Mutuâtiste lyonnais à Lyon.

Fourny (Charles), chef du service des R.

0. P. à là préfecture à Lyon.

Isaac (Auguste), président du conseil supérieur" da la mutualité à lrigny.

Mme Joly, inspectrice départementale des écoles maternelles à Lyon.

MM. Marin. (Jean-Baptiste), industriel à Lyon.

Reymond (Edouard), administrateur de société philanthropique tt Lymu Médaille d'il'$ent.

MM. Cabaud (Joseph), retraité à Lyon.

Martin (Joseph), administrateur de la.

caisse .iles retraites ouvrières etipaysannes du Rhône à Lyon.

Milan (paul), secrétaire de mairié à Haute-Rivvire.

Médaille de 'bhne.

MM. Buscoz ii'.-nri), administrateur de la section des Vétérans à,Lyon.

Coupe (Joseph), administrateur do la caisse des retraites ouvrières et paysannos du Hhôuc à Lyon.

Dardel (Jules), maréchal-ferrant à Pont: charra-sur-ïurdine,

Delille (Marius), employé à LJQD.

Desplanche (Benoit) trésorier des Enfants de l'Ain à Lyon.

Dullin (Ferdinand) sftcrélaire adjoint de la section des Vétérans à Lyon.

Durand (Pierre), à Lyon.

Durgct (Joseph), retraite des chemins de 1er à Vill e f ran ch e- su r-Saôn e.

MM. Estellon (Jean), à Lyon.

Fonlut (Louis), à Lyon. 'Gauchôn (Joseph);," à Lyon.

Isler (Jean), à Lyon

Perrier (AndrÓ), à Pierre-Bénite.

Pillon (Félix), à Lyon.

Thiboud (Jacques), à Lyon.

Vayssiere (Léon), chef d'atelier à l'école des mutilés à Lyon-Gerland. DÉPTR'!.ENT DE LA HAUTE-SAÔNE Médaille de bronze.

M. 'Carisey (Ernest), assureur-Gonseil à Lure.

DÉPARTEMENT DE SAÔNE-ET-LOIRE Médaille d'argent.

MM. Michaud (Emile),, retraité à Montccaules-Mines.

Neyrat (François), industriel à Autun.

Trapier, inspecteur départemental du trar vail à Chalon-sur-Saône.

DÉPARTEMENT DE LA SAVOIE Médaille d'argent.

M119 Dufféal (Franceline), à Aix-les-Bains.

DÉPARTEMENT DE LA HAUTE-SAVOIE Médaille d'argent.

MM. Garnier François), chef de bureau à la mairie d'Annecy.

Girod (Ferdinand), secrétaire de la chambre de commerce à Annecy.

Médaille de bronze.

MM Arestan (Albert), secrétaire de mairie tr.

la Rache.

Lantaz (Marius). adjoint, faisant fonctions d;5 chef du service des retraites ouvrières et. paysannes à Annecy.

DÉPARTEMENT DE r.A SFJXE Médaille d'or.

MM. Alexandre, adjoint au maire du 9e arrondissement A Paris.

le docteur Alexandre (Georges), membre du comité de l'union nationale des présidents de sociétés de secours mutuels de France à Paris.

Àuvrjiy ^Léon), trésorier générai de là fédération mutualiste du travail à Paris.

Baggers 'Marius), compositeur de musique à Paris.

Barret (Emile), rédacteur à l'agence Havas à Paris.

Bavelier, consul de France attaché au .protocole, ministère, des affaires étrangères, à Paris.

Beno'st (Edmond), sous-directeur à la direction générale des chemins de fer au ministère d(-Irô- .puhJics à Paris.

Beral, sous-directeur de la gendarmerie au ministère de la guerre à Paris, 1 Bernard (Roger), directeur (tes é tn blisse.

ments Bernard et Ce à Paris.

Bertaut (André), industriel, membre du comité d'adniinistralion de l'office national des mutilés à Paris.

Mlle Blanchard (Ida), chef de service aux éta- blissements Peugeot à Paris. _, MM. Bocquet (Charles), a Paris.

Boliaert, chef du cabinet du ministre de l'instruction publique et des beaux-arts à Paris. < Boucher (Ernest), trésorier de la Goutte de lait de Montmartre à Parts.Boulin (Auguste), fondateur de la Goutte ne-lait' de Montmartre à Paris.

Brandon ^Daniel)-, àrci\itccte du- Gouvernement à Paris. ': Brandon (Roger), membre de la commis- sion sel 'lai "p, du 6° arrondissement à Paris. Buisson ; (Louis), à p;iriB.

Buttin (Sylvain>, officier œadmjfÜtrtion de 1re classé du service d'état-major à - Paris


MM. Carré, sous-chef du protocole au ministère des affaires étrangères à Paris.

* Chatcl (Emile), maire-adjoint du 19e arrondissement à Paris.

Chevalier, président de la réunion des directeurs d'assurances mutuelles de France à Paris.

Cuchet (Pierre), président de la protcction mutuelle des voyageurs de commerce 11 Paris.

Dagonct (Germain), secrétaire général de l'union des sociétés de secours mutuels des voyageurs de commerce à Paris.

Delmas. directeur d'assurances à Paris.

de Ponteves, directeur du contrôle tlu travail au ministère des travaux publics à Paris.

Desprez, président du comité général des assurances à Paris.

Desse (Georges), vice-président de la chambre syndicale des fers et métaux de France à Paris.

Devicque (Henri), à Paris.

Douanne (Edouard), vice-président de l'orphelinat des postes, télégraphes et téléphones, à Paris.

Douaiche (Léon), chef adjoint du cabinet du ministre du travail, de l'hygiène, de l'assistance et de la prévoyance sociales à Paris.

Dulignier. consul de France, attaché au protocole, ministère des affaires étran- gères, à Paris.

Dupuv (Joseph), officier d'administration principal de l'intendance militaire à Paris.

Favoris (Yves), chef de division à la caisse des dépôts et consigimtions à Pari, Foll (Augustin), médecin chef de la Goutte de lait de Montmartre à Paris.

Fourcade (Edouard), à Paris.

Girardin (Jean), chef de bureau du cabinet civil du ministre de la guerre à Paris.

Grangé (Augustin), chef de service à la préfecture de la Seine à Paris.

Gucbin (Paul), directeur adjoint de la Confiance-Vie à Colombes.

Hémard (Joseph), professeur à la faculté de droit a Paris.

Jalles. président du conseil d'administration des écoles du Palais à Paris.

Jaulin (Jean), scus-directeur à la direction régionale des postes, télégraphes et téléphones de la Seine à Paris.

Julien (Octave), administrateur de l'association des employés droguistes de la Seine à Paris.

Kérautret (Edmond), président de société philanthropique à Paris.

Lasartigues (Henri), chef du secrétariat particulier du ministre du travail, de l'hygiène, de l'assistance et de la prévoyance sociales a Paris.

Lacroix, capitaine à la justice r'ilitaire du gouvernement militaire de Parts, à Paris Lagorgette (Louis), ingénieur des travaux publics à Paris.

Lainay (Paul), négociant à Paris.

Mmes Lamarque, professeur il l'institution nationale des sours-muets à Paris.

Las salle (Dianclie), directrice d'école à Paris.

MM. Lehmann Jacques dit Jacques Nam, à Paris.

Lehmann (Maurice), président de société philanthropique à Paris.

Le Poullen, à Paris.

Lespinas.se (Abel), président de chambre syndicale à Paris.

Machefel (Louis), chef de l'office des renseignements agricoles au ministère de l'agriculture à Paris.

Maréchal (Jacques), président de société philanthropique à Paris.

Matignon, directeur d'assurances à Paris.

Michel, dit de Pierredon, à Paris.

Moricourt (Camille), chef de service à la Prévoyance à Paris.

Paoli (Germain), officier d'administration de irc classe du service d'état-major à Paris.

Patrice (Louis), à Paris.

lampion (Gaston), adjoint au maire de Vanves.

Poutrel (Auguste), inspecteur financier à l'office national des mutilés à Paris.

Mme Raphaël-Raimondi (Angèle), infirmière chef de la Goutte de lait de Montmartre à Paris.

MM. Raymond (René), président de société philanthropique à Paris.

Riandey (Charles), a Paris.

Richard, chef du cabinet du ministre du travail, de l'hygiène, de l'assistance et de la prévoyance sociales a Paris.

Riche (André), docteur en médecine à Paris.

Roger (Francis), secrétaire chef des bureaux de la mairie du 17e arrondissement de Paris.

Ronce (Henri), chef de contentieux d'assurances à Paris.

Sadorge (Georges), adjoint au maire de Bois-Colombes.

Samson (Lucien), à Paris.

Sauron (Louis), trésorier de la chambre syndicale des fers et métaux de France à Paris.

Tollemcr (Alphonse), chef du bureau des ports maritimes au ministère des travaux publics à Paris.

Trusson (Lucien), industriel à Paris.

yasseux (Joseph), trésorier général du Soutien fraternel des postes, télégraphes et téléphones à Paris.

.Vovard (André), sous-chef de bureau à la grande chancellerie de la Légion d'honneur à Paris.

Médaille d'argent.

MM. Achard (Marius). chef du service téléphonique du Sénat à Paris.

Ancey (César), à Paris.

Argencc (Paul), chef de bureau ù la caisse des dépôts et consignations à Paris.

Baiile-Barrelle (Paul), sous-chef de bureau à la Préservatrice à Paris.

Mlle Bardou (Rolande), rédactrice au ministère du travail et de l'hygiène, à Paris.

MM. Hébin (Eugène), contrôleur des postes, télégraphes et téléphones à Paris.

Biage (Arthur), à Paris.

Billaud (Octave), à Paris.

Donnin (Louis), commis principal des postes, télégraphes et téléphones à Paris.

Charlier (Vincent de Paul), chef comptable à Paris.

Chartier (Léon), maire de Sceaux.

Chevanne (Henri), à Paris.

Corrnrché (Gustave), a Paris.

Crozet, attaché à l'inspection générale de la Prévoyance à Paris.

Delaunay (Iarccl). sous-chef de bureau à la caisse des dépôts et consignations à Paris.

Delmas (Jean), secrétaire général de la Préservatrice à Paris.

Deloince (Désiré), à Clamart.

Demellier (Louis),- représentant de commerce à Paris.

Denniel (Maxime), à Champignv..

Ernoult (Auguste), à Fontenav - aux Roscs.

Escaffre (Louis), commis d'agent de change a Paris.

Eugène. (Augustin). à Paris.

Fangeux (René), sous-chef de bureau à la Préservatrice à Paris.

Fortier (Anatole), maître sellier h Paris.

Foulard (Alphonse), entrepreneur de travaux publics à Paris.

fourcaud (Auguste), chef de bureau à la caisse des dépôts et consignations à Paris.

Franceschi (Robert), auditeur au conseil d'Etat il Paris.

Galland (Jules), à Paris.

Mme Gambette (Jeanne), à Paris.

MM. Garnier (Jean), retraité des- chemins de fer h Ivry-sur-Seine.

.Gentil (Lucien), sous-chef de bureau à l'office des mutilés à Paris.

Géry (Nicolas), rédacteur au ministère du travail, de l'hygiène, de l'assistance et de la prévoyance sociales à Paris.

.Girard (Maximilien), président de l'association de retraites des employés de Paris-France a Paris.

Guiches (Michel), à Paris.

•Guidât (Augustin), inspecteur d'assurances à Paris.

MM. Guittard (Aimé), sous-clief de bureau. à

la caisse des dépôts et consigna Paris.

Guyot, rédacteur au ministère du et Hermant (Max) à Paris. posJolly (André), commis principa, l d, es jBkOs- tes, télégraphes et téléphones à 'I1al Lagrange (Paul), directeur du Juirnal l'Argus à Paris.. d 1/1 Lennox (Léonce), vice-président , « ,1p la Protection mutuelle des voyagé commerce à Asnières. dl1 Lerom (Robert), médecin du mi, ni-5^teiiredu travail à Paris.

Mattei (Louis) à Paris. trayauS Oudinet (Albert), ingénieur des 4u7,«i»rauî publics de l'Etat à Paris..

Perrot (Louis), vice-président de la ration des mécaniciens, chauiieui ct électriciens à Ivry-sur-Seine. à lil Pouillier (Louis), chef de bureau » >. ja caisse des dépôts et consignatioll,, à Paris. d'ordre Purorge (Paul), commis principal u u jdre et de comptabilité au ministère ddutra- vail et de l'hygiène. à claRauzières (François), comptable a, nia- mart.

Renaud (Gilbert) à Paris..

Reuter (Gaston), conseiller munies" Colombes.

Rincazaux (Paul), négociant à Paris. A Robin' (Albert), conseiller , inU"'Cipal à Bourg-la-Reine.

Rousseau (Louis), rédacteur principe, au ministère de l'agriculture à ParIS: tel11 Saltzmann (Alphonse), artiste dessus tu , à Paris.

Savignat (Gabriel), membre du conu la chambre syndicale des fers e 1110, taux de France à Courbevoie.

Schir (Eugène), négociant à Paris- &l, Soleil (Joseph), sous-chef de burlçae à ministère de l'instruction pubui à Paris. roIlI Strauss (Alexandre), maire du 2e (11' dissement de Paris..

Thome (Marius), rédacteur principal, au ministère du travail et de l'hygte Paris. Y3U$ Thouin (Désiré), ingénieur des tra

publics de l'Etat à Paris.

Mme Vacheron (Gabrielle), surveillantem} téléphones à Paris.

MM. Vidal (Pierre), A Paris. J Walh. dit Boyer *(Edouard), illdt" ) Paris.

Walter (Auguste), miroitier à ParisMme Weil (Salomon) à Paris.

Médaille de bronze.

MM. Alléguèdc (Prosper) à Charenlon. !c0u Audrain (Emile), contremaître à le de rééducation des mutilés à par ëôjnt Bastien (Ernest), chef électricien a SI Denis. o..:lcg, Beaudoin (Ernest). employé des V

télégraphes et téléphones à pans. Bertrand (Emile), représentant de merce h Paris.

Blanchard (Henri) à Paris. 'S Manchet (Albert), négociant a _.,;e Blondeau (Eugène), retraité des el.

de fer de l'Etat à Drancy. cr61l1( Bonnet (Fernande employé au cr^di< lyonnais à Paris.

Mlle Bour (Marie) à Paris.

MM. Bourinet (Ernest) à Pari Boussagol (Josc* nh), téléphoniste ai à Paris. 'drc al!

Boussemart (Henri), -commi.s d.. oirdrc ministère du travail et de 1 hjV Branet (André) a Paris. Ç;éoal A Brochu (Pierre), téléphoniste au >Paris.

Bugniot '(Marius) à Taris.

Caillault (Louis), administrateur Solidarité commerciale à !)aw"l)rillciP Charpentier (Charles), rédactellf ionatioIl à la caisse des dépôts et COD- à Paris. pl1ll'CtJJ.

Chaudron. (Charles), retralle AM 1 sous-Bois. celleS Chauvin (Arsène), garçon de rC Paris.Chemin (MbeI l) J cnlrerencUI


MM. Chemin, expert près le tribunal de la Seine à Paris.

Chevillard (Gaston) à Paris.

Chrétien, rédacteur principal, direction de la gendarmerie au ministère de la guerre à Paris.

Claudon (Paul), commis principal à la caisse des dépôts et consignations à Paris.

Mill Cornu, adjoint au maire de Sceaux.

','ottoii (Jeanne) à Paris.

MM. Gouret, contrôleur principal des postes, télégraphes et téléphones à Paris.

Begouy, docteur en médecine à Paris.

demeure (Marcel) à Paris.

M .„n £ est°nibcs (Francine) à Paris.

I. Duncy (Marie), commis principal a la caisse des dépôts et consignations à Paris.

Brexler à Paris.

Drifford (Georges), juge de paix à Aubervilliers.

! e Dqclit (Isabelle), couturière à Paris.

ïiAr Dumas (Raymond), employé à la mairie du deuxième arrondissement à Paris.

¡ III Dupré (Henri), à Paris.

1 e Durand (Marthe), auxiliaire permanente au ministère du travail et de l'hygiène à Paris.

MI. Dutllletil (Désiré), à Puteaux.

toiu Fascholin (Andrée), -à Paris.

ww Figuière (Jean), commissionnaire à Paris.

Forey (Emile), employé au Comptoir national d'escompte à Paris.

Foucher (Georges), à Issy-les-Moulineaux.

Fouquet (Charles), chef des bureaux de la mairie du deuxième arrondissement à Paris.

Fuurnier (Edouard), à Paris.

Frey (Charles), mécanicien ajusteur à Gentilly.

Friedmanh (Georges), négociant à Paris.

Frossard (Louis), garçon de recette à Paris.

Cagnier (Philippe), affûteur à la Courneuve.

fanion (Fernand), au Petit-Ivry.

bavard (Hyacinthe), chef de bureau principal aux chemins de fer de l'Etat à Paris.

Geoffroy, contrôleur des postes, télégraGeoffroye, t téléphones à Paris.

M'ae Giret (Jeanne), auxiliaire permanente au \UI ministère du travail et de l'hygiène.

Yjil. - Grosclaude (Emile), secrétaire de la caisse des écoles du deuxième arrondissement à Paris.

Guérin (André), à Antony.

Gueux (Henri), secrétaire général adjoint fle l'union nationale des mutilés a Paris.

Guiraud (Pierre), commis principal d'ordre au ministère du travail et de l'hyg'ène à Paris.

Guyard (Ulysse), inspecteur d'assurances a Paris.

IIerry (Hilaire), chef de brigade des postes à ChaPenton-le-Pont.

v «iîssoii (Emile), chauffeur mécanicien à Parts.

lIuyc). (Louis), artiste lithographe à Pans. luncker (Eugène), "trésorier adjoint de * amicale des combattants des chemins de fer de l'Etat à Paris.

Jacquinot (Gaston), adjoint au maire de Vanves.

Joly (Fernand), facteur des postes à Pans. Julliot de La Morandière (Georges), rédacteur principal à la caisse des dépôts et consignations à Paris.

crêper (Maurice), administrateur de la Mutuelle du cinéma à Saint-Maur.

Lacaze (Georges), employé de commerce à Paris.

Lambert (Emile), à Paris.

Lameth (Clément), à paris.

Lardon (Edouard), à Paris.

Lenoble chef de contentieux à la compagnie le Soteil à Paris.

Lévy (Alphonse), industriel à Paris.

Lilnas, sous-chef de division au Crédit foncier de France à Paris.

Lucas(Marcel), à Vincennes.

Maillard(Edmond), à Montreuil-sous-Bois.

Malbec (Jean), négociant en métaux à Paris

MM. Marcadé (Joseph), commis principal à la caisse des dépôts et consignations à Paris.

Marché (Maurice), à Paris.

Margottin (Louis), à Paris.

Mme Marinier (Germaine), à Paris.

MM. Martin (Camille), receveur municipal à Vanves.

Martzolf (Lucien), commis aux chemins de fer de l'Etat à Nogent-sur-Marne.

Massé (René), employé de commerce à Paris.

Maurey (Paul), directeur d'assurances à Paris.

Menjou (Pierre), industriel a Paris.

Mestat (Fernand), contremaître à Paris.

Michel (Myrtil), opticien à Paris.

Michel (Fernand), secrétaire administratif des cuisiniers de Paris, à Paris.

Moreau (Gaston), à Alfortville.

Morée (Albert), président de la sociélé « Paris-Yonne » à Paris.

Murati (Henri), membre des Cuisiniers de Paris, à Paris.

Naud (Eugène), ingénieur en chef des ponts et chaussées à Paris.

Paquin (Oser), secrétaire trésorier de la fédération des combattants républicains a Paris.

Parent '(Raoul), médecin vétérinaire a Saint-Denis.

peguet (Maurice), administrateur de l'hospice de Fontenay-aux-Roses.

Peiny (Joseph), conseiller municipal à Vanves.

Pelletier (Henri), président général de.la mutualité maternelle de Seine et Seincet-Oise à Romainville.

Pénelle (Léon), à Paris.

Perrin (Georges), à Paris.

Phillppon (Louis), à Paris.

Picon (Eugène), garçon de recette à Paris.

Pinnert (Gaston), à Paris.

Pinochet (Norbert), publiciste à Paris.

Plasson (Emile), ingénieur des travaux publics de l'Etat a Paris.

Pourrat (Gaston), conseiller municipal à Asnières.

Pouyet-Poulet (Antoine), président de la chambre syndicale des maîtres coiffeurs à Asnières.

Privez (Jean), agent général d'assurances à Neuilly-suc-Seine.

Ragoguet (Louis), à Paris.

Raimbault (Lucien), administrateur de la Solidarité commerciale à. Paris.

Rambaud (Louis), constructeur à Paris.

Mlle Redon (Marguerite), employée de commerce à Paris.

MM.Reichart (Emile), à Saint-Denis.

Rémy (Paul), commis principal à la caisse des dépôts et consignations à Paris.

Revet (François), employé principal aux chemins de fer' du Nord à Paris.

Ribes (Séverin), téléphoniste au Sénat à Paris.

Ribeyrc (Eugène), à Paris.

Mme Robert (Marcelle), professeur à l'école normale- supérieure de jeunes "filles de Fontenay-aux-Roses à Paris.

MM.Robet (Georges), à Aubervilliers.

Robillard, Instituteur à Paris.

"Robin (Henri), téléphoniste au Sénat à

Paris.

Roques (Noël), employé d'agent de change à Paris.

Rouillard (Charles), à Paris. ,.

Rouland (André), à Paris.

M"" Rouvet (Marcelle), auxiliaire permanente au ministère du travail et de l'hygiène à Paris.

MM. Saizeau (Henri), à Paris.

Sarty (Paul), expéditionnaire au ministère du travail et de l'hygiène à Paris.

Sauce (Henri), commis principal ambulant des postes, des télégraphes et des téléphones à Paris..

Sauzé (Gaston) , vice-président de l'Union des enfants de la Bourgogne à Paris.

Seneze (Joseph), commis principal a la caisse des dépôts et consignations à Paris.

Sentis (Lucien), président de section de l'Union nationale des mutilés à Nogent-sur-Marne.

Talfumier (Paul), président du syndicat 4es maîtres artisans électriciens à Paris.

MM.Tardy (Emile), à Paris.

Teissèlre (A.), négociant en chiffons et métaux à Saint-L'enis.Thiel, trésorier de section de l'Associa- tion générale des mutilés de la guerre à Puteaux.

Thouvenin (Jules), chef de ., brigade des postes à Saini-Ouen-sur-Seine.

Touchard (Edouard), à Paris.

Toutain (Frédéric), vice-président de l'Orphelinat des prévoyants à Paris.

Van Raalte (Siegfried), avocat conseil à Paris.

Vassiller (Paul), commis principal des postes, télégraphes et téléphones à Paris.

Veau (Maurice), employé de banque à Paris.

Verdon (Paul), secrétaire au conseil des prud'hommes à Paris.

Vidailhet (Henri), publiciste à Paris.

Vieuille (Albert), expert de compagnie d'assurances à Paris.

Vivet (Henri), à Paris DÉPARTEMENT DE LA SEINE-INFÉRIEURE Médaille d'argent.

MM. Bonnevillo (Gabriel), vice-président de l'Assistance par le travail à Rouen.

Clerc (Maurice), chef du service des retraites ouvrières et paysannes à la préfecture de Rouen.

Courtoy (Paul), président d'honneur de l'Abeille prévoyante à Rouen.

Rosay (Georges/, employé à bord du Paris au Havre.

Médaille de bronze.

MM. Allard (Edouard), secrétaire de police à Rouen.

Blarre (Georges), membre du conseil d'administration de l'Union mutualiste de Seine-Inférieure à Sotteville-Ies-Rouen.

Bouffet (Armand), secrétaire de mairie à Saint-Léger-du-Bourg-Denis.

Brugies (Marcel), facteur chef à la gare de Bernav-Ferrières.

Dautremc (Léopold), à Deville-Jès-Rouen.

Le Dilhuit (Jean), au Havre.

Lefort (Georges), administrateur de l'Union mutualiste de Seine-Inférieure à Sainte-Adcesse..

Marzin (Oscar), vice-président de la société des employés de commerce au Havre.

Mmo Revet (Louise), inspectrice départementale du travail au Ilavre.

MM. Roussel (Paul), vice-président de l'Union mutualiste de Seine-Inférieure au Ilavre.

Savart (André), secrétaire général de la société des employés de commerce au Havre.

DÉPARTEMENT DE SEINE-ET-MARNE Médaille de bronze.

M. Daumont (Jules), adjoint au maire d'Orlysur-Morin.

DÉPARTEMENT DE SEINE-ET-OISE Médaille d'or.

Mme Benazet (Thérèse), trésorière du comité des œuvres sociales à Viroflay.

M. Cauvel (Marcel), à Argenteuil.

Mm8 Hannequin (Joséphine), directrice du groupe scolaire Jules-Ferry à Villeneuve-Saint-Georges.

M. Savoujeau (Alfred), commandant en re- traite à Versailles.

Médaille d'argent.

MM. Audry (Bernard), sous-chef de section 8 l'office national des mutilés à Meudon.

Baudoin (Charles), sous-chef d'atelier am chemins de fer du Nord à Ermont.

Bonnefov (André), conseiller interdépartemental de préfecture à Versailles.

Chapel (Jeanj, conseiller municipal à Quincy-sous-Sénait.

Déliéa (Sauveur), à Limeil-Bérvannes.

Gautier (Victor), adjoint e,, maire & Quincy-sous-Sénart.


MM. C.avôis (Irétiée), directeur d'école publique à Vigneux.

Laforest (Charles), à Limeil-Brévannes.

Schatteman (Anicet), directeur d'école publique à Yerres.

Médaille de bronze.

MM. Chalon (Paul), président de la chambre syndicale des entrepreneurs à Montgeron..

; Çharveron (François), à Limeil-Brévannes.

Clopin , (Alexis), au hameau de SoIgnolles, par Méry-sur-Cise.

Crance (Claude), chef facteur des postes à Versailles.

Partois (Alexandre), comptable à OhillyMazarin. Deslas (Marcel), poudrier à Itteville." Espargilleres (Maurice), au Rainêy.

Foubert (Théophile), à Chennevières-sur-

Marnp.

Mme Guiilon (Louise), rédactrice-à l'office nanational des mutilés à Versailles.

MM. Kessler (Charles), retraité des chemins île fer du Nord à Sunnois.

Legros (Auguste), contrôleur aux chemins doJer du- Nord à Eaubonne.

Lemerle (François), à Villeboii.

Leroy (Charles), gardien à l'observatoire , île Meudori.

Louis (Gaston), inspecteur d'assurances Maisons-Lassitle.

iM rtin (Justin), garçon do bureau aux chemins de fer du Nord à Saint-Graijn.

Perret (André), à Carrières-sur-Seine.

Rehaste (Ferdinand), employé principal e e*,ç chemins de fer du Nord à Monthorency: Ramette (Henri), chef de groupe aux chemins de fer du Nord à Sevran.

R^'ch, secrétaire de mairie à Saulx-lesChartreux.

Sa mon -(Edmond), chef de groupe aux "cmim de fer du Nord à Montsoult.

IT'. 'ét (Albert), .sous-auent technique des moudres à Vert-le-Petit.

NàJét (Adrien), conseiller prud'homme à 'prJ1.PiJ.

DÉPARTEMENT -DE LA SOMME Médaille d'or.

M. Bëàuvois (Louis), vérificateur principal des contributions indirectes à Amiens.

Médaille de bronze.

MM. Lenglet (Arthur), employé principal aux chemins de fer du Nord à Abbeville.

Poquet (Ovide), employé aux chemins de fer du Nord à Chaulne*.

Pouzol (Gaston), expéditionnaire aux chemins de fer du Nord à MontdIdier.

DÉPARTEMENT DU TARN Médaille de bronze.

MM. Bar et (Joseph), inspecteur départemental du travail à Castres.

Floutard (Albert), ancien, employé du service des retraites ouvrières et ',aY,'Hlnnes à Alhi, .Métrai (Henri), ancien commis du service, des retraites ouvrières et paysannes à Albi.

Odou (Louis), usines de La Prade à Mazamet. DÉPARTEMENT DU VAR Médaille d'or.

MM. Guenoun (Ghaly), à Toulon.

': Maccio (Jean), entrepreneur de travaux publics à la Seyne.

Médaille d'argent.

M. Duyerna £ (Eugène), juge au tribunal de commerce à Toulon

DÉPARTEMENT DU VAUCLUSE Médaille de bronze..

M. Deleage (Arthur), agent d'assurances à Avignon.

DÉPARTEMENT DE LA HAUTE-VIENNE Médaille de bronze.

MM. Mante (Emile), conseiller de préfecture à Limoges.

Roche (Paul), rédacteur au cabinet du préfet de la Haute-Vienne à Limoges.

*

DÉPARTEMENT DES VOSGES Médaille d'or.

M. Ziegler (Gaspard), membre du comité de direction de la caisse départementale des Vosges à Epinal.

Médaille de bronze.

MM. François, facteur receveur des postes à Raves.

Lalleniand, employé aux établissements Paul Larue à Senones. *

DÉPARTEMENT DE L'YONXE Médaille d'argent.

MM. Bouclet (Maurice), directeur de l'école de rééducation agricole il Passy-Véron.

Martin (Théodore), à Cézy.

Il LGÉRIE Médaille de bronze.

MM. Belpech Henri), administrateur principal de commune mixte à Tighzirt.

Destaing (Ernest), administrateur adjoint de commune mixte à Zemmora, JaufTres (Albert), chef de bureau à -la: Société générale à Alger.

TUNISIE

Médaille d'or.

M. Tibl (Salomon), membre du grand conseil delà régence à Sousse

MAROu

Médaille de bronze.

M. Jouannet (Jean), adjudant au pénitencier militaire de Kenitra.

ÉTRANGER Médaille d'orMM. Blanc (Charles), directeur général du Crédit foncier à Monaco (Principauté)' Pralon. ministre de' France à Lisbonne (Portugal). Médaille d'argent.

MM. Genton (Louis), directeur général dp la compagnie d'assurances l'union .à Genève (Suisse).

Lehmann (FéNx), rédacteur à la Gazette de Prague, à Prague Tchécos;lovaquic).

Médaille de bronze M. Gaudo (Ange), brigadier .hef de police à Monaco (Principauté).

Art. 2. — Le directeur des retraites et des assurances sociales est- chargé de l'exécution du présent arrêté.

Fait à Paris, -le 4 mars 1927.

ANDRÉ FALUÈRES.

—; i «» 9 »

inspection de l'assistance publiquè.

Par arrêté du ministre du travail,, de l'hygiène, de l'assistance et de la prévoyant g

sociales en date du 18 mars 1927, M. Lacay, sous-inspecteur de l'assistance publique d5 Hautes-Pyrénées, est affecté au poste de sfus inspecteur de; l'assistance public vacant danS le S département de la Corrèze..

Par arrêté du ministre du travail, de l'hr; giène, de l'assistance et de la prévoyac sociales en date du 18 mars 1927, M. Malrtlo, commis d'inspection de l'assistance pupiiM" de la Meuse, est affecté, sur sa demande, « département de la Haute-Saône, en remPfIlafÓ ment dé M. Tonnellier, précédemment a e au département de la Marne.

-——

Par arrêté du ministre du travail, de l'hr; giène, de l'assistance et de la prévoyant sociales en date du 22 mars 1927, les inè rpee, teurs, sous-inspecteurs, sous-inspectrice et commis d'inspection de l'assistance pU)IIIe dont les noms suivent sont promus à la c a il Immédiatement supérieure de leur grade, dater du 1er janvier 1927: A la hors-classe.

A ] 'ancienneté :

M. Rossi, inspecteur des Ardennes.

, ; v A la lr8 classe. ! Ii Au choix:

M. Bouscatel, inspecteur du Bas-Rbin.

A la classe.

Au choix : M. Sauzet, inspecteur de la Côte-d'Or.

M. Pierre, inspecteur de la Marne.

A l'ancienneté 't * -'-,,¡¡,¡¡._4i" M. Fort, inspecteur de Vaucluse.

M. Eynard (J.), inspecteur des Hautes-Alpes.

M. Rougon, inspecteur des Basses-AlpesA la 1re classe.

Au' choix : M. Furcy, sous-inspecteur de l'Eure.

A la 2e classe.

Au choL: Mlle Baquet, sous-inspectrice de la VIenne A l'ancienneté : M. Muzellec, sous-inspecteur de la vendée.

A la hors-classe, Au choix : M. Odon, commis de la Haute-Garonne A l'ancienneté:

M. Schmilt, commis du Bas-Rhiriv

A la lre classe.

Au choix: M. Delacroix, commis de l'Aube.

A la 1* classe.

Au choix : M. Gayon, commis de la Seine-InKrieuro.

A l'ancienneté: M Miloty commis .de la Haute-ViennB.' M. Canac, commis de la IIauteVleIÜï.

Par arrêté du. ministre du travail, de Jl'îïT' Par nr,rêté du ministre du -travail, el'hy.

giène, 0e ,1'asststance et ;de la sociales en daté ,du 22 mars 192T, commis d'inspection de l'assistance |UP J]éen disponibilité, 6st réintégré., sur sgp{l:t.

rnando, dans èon emploi et afféeté aufe$- tement de la Meuse, en re rrie M. Martin, précédemment; affecté au dépD.

ment de la Haute-Saône

——— —— -


g¡¿gr arrêt*; du ministre du travail, de 1 hySOc. )' de l'assistance et de la prévoyance 3 en date du 22 mars 1927, M. Théveiuî* » commis d'inspection de l'assistance puc de la Loire, est titularisé et porté à -¡e;e classe de son grade, à dater du 28 janvier 1927 - » » ————————

Dois Henry-Giffard.

flr arrêté en date du 25 mars 1927, sept r:l;s Hemy-Giffanl, s'élevanl à 500 fr. ctoaCÎ1?. Âorit accordées aux pupilles de l'assistJnco publique dont les noms suivent: karre le ,Hue-' mlllt'nnr'), Aveyron.

^maua (Marie-Louisû), Cantal, rechet ( Lucienne - Loctitia - Marie - Aline ), -MO'iso.

Pondgé-Chamorrot (IlenrieUe), Basses-PyréÇfcussel (Marie-Françoise-Célestinc), Yauclu*e.

Vergon (Marie-Jeanne), Vienne.

U!0t (Jeanne), Yonne.

-

Sociétés d'habitations à bon marché.

,ra.l' arrêta du ministre du travail, de l'lymne, de l'assistance et de la prévoyance se!ü::.çn date du 25 mars 1927, a été approuvé c; Projet de statuts de la société anonyme c1'b'pe';H:.v' à capital variable de construction à J';a^ons à bon marché « l'Abri familial J), (N,:l' Ij')Jtd de ville de Saint-Amand-les-Eaux 'J. (

MINISTÈRE DE LA GUERRE délice de la loi du 14 avril 1924 sur les pensions.

le Président de la République française, du rapport du ministre de la guerre et vPrésidera du conseil, ministre des finances, MJJÎ loi du li avril 1924 portant réforme du ntC des pensions civiles et militaires, et ..on .rrmwnt l'article 69 de ladite loi ainsi toi)(" lnriS chaque ministre, un règlement d'administration Publique déterminera, dans les les rn de la promulgation de la présente ioi, les Vw , Séries de personnel dont les emplois, quelles gOfleS de personnel dont les empiois, ïérv" uh qne soit leur dénomination présente, n* à des besoins permanents et qui, fle vdnséquencel devront être admis au bénéflce des dispositions de la présente loi J); ,,

îègipj0 décret du 2 septembre 1924 portant Oo d'administration publique en vue de l'éxécution des dispositions do la loi Dr:J' Citée- utioa des dispositions de la loi ur381Qn11 i0 décret du 5 mars 1926 portant admisdu d e certaines catégories du personnel civil la J.o' partement de la guerre au bénéfice de et niiU 14 avril 1924 sur les pensions civiles j^nviej comP^^ par le décret du 20 V, r 1927' en ilol,es décrets du 12 mai 1926 transformant (les ts annuels les salaires journaliers des vriei's et hommes d'équipo permanents de l'administration centrale du ministère de la guerrg.

e conseil d'Etat entendu, Décrète : - -&rt 1er, - L'artido 1er du décret du 5 mars - (}u nriTô T admission de certaines catégories du personnel Civil du département ae la SUerrA au bénéfice de la loi du 14 avril 1924 Nié le, 'nsions civiles et militaires, paragra(tu f„?rvl,ces l'administration centrale .sUit: re de la guerre, est compléta comme tyJntr('Inaitres ngtl'C économe.

« Ouvriers et ouvrières professionnels (toutes catégories).

« Manœuvres spéci, alises.

« Hommes d'équipe permanents. »

Art. 2. — Le ministre de la guerre et le président du conseil, ministre des finances, sont chargés, chacun en ce qui le qui sera de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal olliciel de la République française et inséré au Bulletin des lois.

Fait à Paris, le 25 mars 1927.

GASTON DOUMERGUE.

Par le Président de la République: Le président du conseil, ministre des finances, IUYMOND POINCARÉ.

Le ministre de la guerre, PAUL PAILEYÉ.

ADMINISTRATION CENTRALE Par décision ministérielle du 22 mars 1927 : M. Joachim, chef de bureau de 1re classe, a été promu chef de bureau hors classe à cornpter' nu l'r avril 1924, compte tenu d'un reliquat de bonification pour services militant de 1 an.

INFANTERIE Réserve.

Par décision ministérielle du 2a mars 1927, les officiers dont les noms suivent passent: M Sarret \I.-E.-J.). lieutenant du li* g.

d'infanterie, au 83e rég. d'infanterie.

M Dalavrac (M.-N.-G.), chef de bataillon du 21" rég. d'infanterie, au 83e rlg, d'infanterie

M. Vitrant (M.-F.), lieutenant du 24* rég.

d'infanterie, au 126° rég. d'infanterie.

M. Jacob (R.), sous-lieutenant du 260 rég.

d'infanterie, au 67e rég. de tirailleurs (service).

M. Mathieu (P.-V.), lieutenant du 38e rég.

d'infanterie, au 90 rég. de zouaves (service).

M. Molager (J.-G.), lieutenant du 380 rég.

d'infanterie, mis à la disposition du général commandant les troupes de l'Afrique équatoriale.

M. Rastien (R.-J.), sous-lieutenant du 3Rù rég. d'infanterie, au 01° rég. de tirailleurs (service).

M. Fisset (A.-la), capitaine du 39° rcg. d'infanterie, mis à la disposition du général commandant les troupes de l'Afrique orientali M. Rondeau (L.), lieutenant du 390 rég. d'infanterie, au 107e rég. d'infanterie.

M. Giry J.-E.), lieutenant du 4Ge rég. d'infanterie, mis à la disposition du général commandant les troupes de l'Afrique occidentale.

M. Lormier (M.-L.-A.-J.), capitaine du 48e rég.

d'infanterie, au 30 rég. de zouaves (service).

M. Chouleur (G.-M.), lieutenant du ..81) rég.

d'infanterie, au 117° rég. d'infanterie.

M. Gouin (G.-L.-A.), lieutenant du 48e rég.

d'infanterie, mis à la disposition du commandant des troupes des Antilles.

M. Rougerie (R.), lieutenant du 50e rég. d'infanterie, mis à la disposition du général commandant les troupes de l'Afrique équatoriale.

M. Guiomar (E.-O.-J.-M.), lieutenant du Gia rég. d'infanterie, au 48e rég. d'infanterie.

M. Pech (F.-J.), lieutenant du 800 rég. d'infanterie, au 40 rég. de tirailleurs (service).

M Aubriot (J .-E.-P.), sous-lieutenant du 94° rég. d'infanterie, au 4" rég. de tirailleurs (service).

M. Cardoohe (F.-P.), capitaine du 99'1 rég.

d'infanterie, au 173° rég. d'infanterie.

M Frère (V.-R.), lieutenant du 118e rég.

d'infanterie, au rég. de sapeurs-pompiers (convenances personnelles).

M. Pétré (J.-B.), lieutenant du 1218 rég. d'in.

fanterie, au 141e rég. d'infantorie.

M. Fromaget (E.-J .-J.), sous-lieutenant du 1373 rég. d'infanterie, au 32(' rég. d'infanterie.

M. Mombet (R.), chef de bataillon du 144e rég. d'infanterie, services spéciaux du territoire (19e région), affaires indigènes.

M. Allix (N.-R.), lieutenant, 144® rég. d'infanterie, mis à la disposition du général com- mandant les troupes de l'Indochine.

M. Comoz (J.-M.-L.-V.-P.), lieutenant du liGe rég. d'infanterie, au 4e rég. d'Infanterie.

M. Petit (J.-M.), sous-lieutenant du 151° rég.

d'infanterie, au 10° rég. de tirailleurs (convenances personnelles).

M. Chatelain (S.-V.), lieutenant du 152° rég.

d'infanterie, au 1er rég. de zouaves (service).

M. Palmade (J.-A.), sous-lieutenant du IMe rég. d'infanterie, mis à la disposition du général commandant les troupes do l'Afrique occidentale.

M. ChotarJ (A.-M.), lieutenant du 170" rég.

d'infanterie, au 4° rég. de tirailleurs (service).

M. Liorel (R.-A.), lieutenant du 6 bataillon do chasseurs, au 39° rég. d'infanterie (convenances personnelles).

M. Rois (H.-G.-E.), lieutenant du 10'- bataillon de chasseurs, au 12!> rég. d'infanterie (cOTJHmanCes personnelles).

INI. Paoli (X.-J.), sous-lieutenant du 10° bataillon de chasseurs, mis à la disposition du général commandant les troupes de l'Afrique occidentale. les M. Angelaud (G.-E.), chef de bataillon du 24" bataillon de chasseurs, au 273 rég. d'infanterie (convenances personnelles).

- M. Séméria (B.-L.), lieutenant du 20e bataillon de chasseurs, au :li.j bataillon de chasseurs.

M. Coulon (J.-J.), sous-lieutenant du 1er rég.

de zouaves (Issoudun), mis à la disposition du général commandant les troupes de l'Indochine.

M. Moine (G.), capitaine du 0-2 rég. de louaves, services spéciaux du territoire (19° région), affaires Indigènes.

M. Lusardy (A.-C.-A.), chef de bataillon du 2a rég. de tirailleurs, services spéciaux du territoire (193 région), affaires indigènes.

M. Duguyot (R.-A.-P.-G.), sous-lieutenant du 3e rég. de tirailleurs, mis à la disposition du commandant des iroupes des Antilles.

M. Gandy (J.-M.), lieutenant du IO n'a. de tirailleurs (Libournc), au /jo rég. de tirailleur?.

M. Laborde (1I.-N.-F.), sous-lieutenant du '1e rég. de tirailleurs, au 813 rqg de tirailleurs.

M. Meyer (J.-L.), capilaine du xég. de tirailleurs, au 8e rég. de tirailleurs (Montargl3).

M. Charvet (G.-L.), lieutenant du 8° rég. do tirailleurs, au 8e rég. de zouaves IMarmande).

M. Verdé de Lisle (M.-J.), du 8° rég. de tlrailleurs (Montargis), au 64» rég. de tirailleurs.

M, Biseh (R.), sous-lieutenant du 13e llg, de tirailleurs, au 256 rég. de tirailleurs.

M. Artières (M.-E.), lieutenant du lt> rég.

de tirailleurs, au 81° rég. d'infanterie (COlne.

nances personnelles).

M. Lebrun (L.), capitaine du 22" rég. de tl.

railleurs, mis à la disposition du général commandant les troupes de l'Afrique équatoriale.

M. Taffin de Givenchy (L.-C.-M.-G.), lieute- nant du 22° rég. de tirailleurs, au 110e rég. d'infanterie (convenances personnelles).

M. de Camaret (J.-M.-L.), sous-lieutenant da 35e rég. de tirailleurs, au 280 xég. de tirailleurs.

M. Charmes (A.-J.-B.-M.-L.), sous-lieutenant du 35° l'ég. de tirailleurs, au 26 rég. de tirailleurs. M M. Martel (G.-A.-M.), lieutenant du 61" rég.

de tirailleurs, au 22e rég. de tirailleurs.

M. Bulle (G.-M.-A.). lieutenant du 66" rég de tirailleurs, au 62e rég. de tirailleurs.

M- Boucher (C.-E.), lieutenant du 1er rég.

étranger, mis à la disposition du général COin.

mandant les troupes de l'Afrique orientala.


M. Charrin (R.-G.), sous-lieutenant du 1er rég. étranger, au 39 rég. d'infanterie.

M. du Parquet (E.-J.-M.), lieutenant-colonel à la disposition du général commandant le 19° corps d'armée, au 3e rég. de zouaves.

M. Bâillon (H.-G.-B.), lieutenant à la disposition du général commandant les troupes du Maroc, - au 358 rég. de tirailleurs.

M. Guiot (R.-F.), lieutenant à la disposition du général commandant les troupes du Maroc, au 61e rég. de tirailleurs.

M. Trassy (L.-M.-J.), lieutenant à la disposition du général commandant les troupes du Maroc, au 159 rég. de tirailleurs.

M. Vassal (J.), lieutenant à la disposition du général commandant les troupes du Maroc, au 159 rég. de tirailleurs.

M. Bastard (M.-L.), lieutenant du dépôt des isolés métropolitains de Beyrouth, au 23° rég.

de tirailleurs.

M. Delacroix-Marsy (C.), lieutenant à la disposition du général commandant les troupes de l'Indochine, au 460 rég. d'infanterie.

M. Maurisson (M.-C.), sous-lieutenant à la.

disposition du général commandant les troupes de l'Indochine, au Jila rég. d'infanterie.

—w— —a————wm*

ARTILLERIE.

NOMINATIONS

Réserve.

Par décret du 25 mars 1927, sont nommés aux grades ci-après et par décision ministérielle du même jour ont reçu les affectations dont le détail suit: (A compter du jour de leur mise à la retraite ou du jour do l'acceptation de leur démission.) Au grade de colonel.

Les colonels retraités: M. Champouillon (Henri-François-Maurice), de Ml. 'état-major de l'artillerie du 69 corps d'armée, au 106e rég.

M. Chavelet (Anatoile-Joseph-Edmc-Félix), du 4e rég. — Maintenu.

M. Tournaire (Louis-Paul-Roger), breveté, do l'école polytechnique, au 329 reg. (pour ordre).

Au grade de lieutenant-colonel.

Les lieutenants-colonels retraités: M. Boé (Marie-Louis-Gabriel), de la cartoutherie de Valence, à l'atelier de fabrication de Toulouse.

M. Bourboulon (Edmond-Marie-Clément), du 454° rég. — Maintenu.

M. Gillier (Sulpice-Paul-Joseph), du 25e rég., au 54e rég.

M. Kappelhoff (Frantz-Yvan-Marie-Ernesl), au 107a rég., au 196 rég.

M. Mallet (Janvier-Marie-Daston), du 41e rég, au dépôt (Verdun du 41e rég.

Au grade de chef d'escadron.

Les chefs d'escadron retraites: M. Blanc (Gasimir-Emmanuel-Joseph), de la [cartoucherie de Valence. — Maintenu.

M. Branchard (René), du 39* rdg., au 157® rég. ,

M. Garrus (Salomon-Sauveur), du 2e groupe Autonome. — Maintenu.

M. Cottenceau (Léopold-Henri-Anselme), du service des affaires indigènes ( division d'Oran), ler groupe autonome.

M. Gérard (Auguste-Adrien), du parc d'artillerio régional d'Alger, au 1er groupe autonome.

M. Grébus (Ernest-Louis-Joseph), du ILs rég.

- Maintenu.

M. Harbonnier (Léon), du er bataillon trouvriers. — Maintenu.

M. Moinet (Georges-Gustave), du parc d'artillerie régional de Rennes, au 355e rég. (pour ordre).

M. Morand (Robert-Anteine-Jules) de l'inspection des forge:; de Paris. — Maintenu.

M. Motet (Pierre-Henri), du 3Qa rég. — Maintenu.

M. Polti (Paul) de l'inspection permanente des fabrications de l'artillerie. — Maintenu.

M. Pradal (Germain-Siméon), du 1880 rég. —

Maintenu.

M. Pradié (Joseph-Frédéric), du 418 rég., au 230 tég.

M. Robinet (Marie-Auguste-Edouard), du parc d'artillerie régional de Ciermont-Ferrand, au 130 bataillon d'ouvriers.

M. Stacchini (Nicolas-Ange-Marie), du 94* rég. — Maintenu.

M. Thomas (Edouard-Emile), du 1039 rég. —

Maintenu.

M. Thomas de Closmadeuc (Armand-Henri), du parc d'artillerie régional de Versailles, au 22° bataillon d'ouvriers.

Au grade de capitaine.

a) Les capitaines retraités: M. Aubry (Gaston-PIerre-Emile), du parc d'artillerie régional de Clermont-Ferrand, au 76 bataillon d'ouvriers.

M. Breuil (Fernana-Jules-Louis), du 301e rég.

— Maintenu. M. Cojan (François-Marie), du dépôt de remonte de Guingamp. — Maintenu.

M. Cornemillot (Augustin-Eugène), du 1866 rég. — Maintenu.

M. Couturier (Marie-Jean-Auguste), du 8e rég., au 22° bataillon d'ouvriers.

M. Gignoux (Jean-Marie-Joseph), du i4a bataillon d'ouvriers. — Maintenu. < «r M. Larousse (Armand-Camille), du 2e groupe autonome. — Maintenu.

M. « Michelet (François-Antoine), du parc d'artillerie régional de Toul, au 20e bataillon d'ouvriers.

M de Penguera (Paul-Marie-Joseph), du 108 rég. — Maintenu.

M. Stocker (François-Joseph), du parc d'artillerie régional de Toulon (annexe de Marseille), au 150 bataillon d'ouvriers.

M. Thibaut (Alphonse), du 181' rég., au dépôt (Fontainebleau) du 181e rég.

b) le capitaine démissionnaire de l'armée active: M. iPeyré (Joseph-Paul-Gaston), du 230 rég.

— Maintenu.

Au grade de lieutenant.

a) Le lieutenant retraité: M. Baudry (Henri), du 31e rég. — Maintenu.

b) Le lieutenant démissionnaire de l'armée active:

M. Cousin (Maurice-Robert-Edmond), du 3068 rég. — Maintenu.

(Pour prendre rang du jour de leur nomination au grade de lieutenant à titre temporaire dans l'armée active.) c) Les lieutenants du cadre latéral retraités: M. Ambroggi (Antoine), du 184e rég. — Maintenu.

M. Benoit (Justin-Alphonse-Joseph), du 107' rég. — Maintenu M. Bertraneu (Biaise), du 2Je rég. — Maintenu.

,M. Didal (Paul-Samuel-Constant), du 5e groupe autonome. — Maintenu.

M. Canavaggio (Aimé-Jean), du Se groupe autonome. — Maintenu.

M. Krebs (Paul), du 30e rég., au 1550 rég.

M. Moine (François-Henri), du parc d'artillerie régional d'Alger, à la 16e compagnie autonome d'ouvriers d'artillerie.

Par décision ministérielle du 22 février:19 et par application de l'article 23 de la ioi 8 janvier 1925, sont placés dans la pOSl t honoraire les anciens officiers de réserve, dont les noms suivent:

Avec le grade de colonel de réserve honoraire.

M. Jamet (Paul-André-Gustave), résidant 19, rue Théophile-Gautier, Paris (160).

Avec le grade de lieutenant-colonel de réserve honoraire.

M. Agnus (Hippolyte-Constant-Marie), rési" dant 1, ruo Serpente, à Orléans.

M. Pépin (Eugène-Ambroise), résidant 3 i rue Louis-Bouillet, ) Rouen.

Atuw le grade de chef d>escadron de réserve honoraire.

M. Addes (Marie-Gcorges-IIenri), résidant 8S, avenue Victor-IIugo, à Paris.

M. Colin (Arthur-Henri), résidant 60, bOU" Ievard Saint-Germain, à Paris. M. Demay (Marie-Jcan-Aususlin-Maurijîo)» résidant route des Gardes, à Bellevue (kfiin et-Oise).

M. Desrulins (Roch), résidant, rue des AU11 mettes, à Sancoins (Cher).

M. Douliot (Louis-Jules), résidant à NcuvlC" sur-l'Isle (Dordogne).

M. Duteil (Eugène-Jules), résidant 27, rue de Tocqueville, à Paris.

M. Lateulère (Prosper), résidant 12, avenue Niel, à Paris.

M. Lebel (Albert-Edmond), résidant 14, plaC6 de la Rougcmare, à Rouen. t M. Maillot (Marie-Joseph-Antoine), résidé 57, avenue de la République, à Fresnes.

'dd M. Roux (Paul-Louis), résidant 9, rue deg Bleuets, à Paris.

M. Saint-Paul (Bertrand-Marie), résidant Z.

rue Barge, à Paris.

Avec le gradé de capitaine de réserve honoraire.

M. Benoist (Joseph-Ferdinand-Ednnnrd), ré'q'.

dant à Liverdun (Meurthe-et-Moselle).

M. Bousson (Amédée-Paul-Ernest), résidant 67, rue des Jacobins, à Beauvais. f M. Matheron (Edmond-Paul-Jean), résidé» à Cannes. i M. Sée (Jacques-Daniel), résidant 17 b S, avenue du Bois-de-Boulogne, à Paris. t M. Thiébault (Ferdinand-Eugène), rélss 1, rue des Bourguignons, à Bois-Colon^ (Seine).

Avec le grade de lieutenant de réserve honoraire.

M. Bonnel (Marccl-Robcrt-René), résidant 4λ cours de Vincennes, à Paris. 6 M. Bonnet (Elie-Louis-Pierre), résidant 8, rU des Hauts-Tillets, à Sèvres. rd M. Gros (Eugène). résidant 22, boulcva Vauban, à Lille. w -———————— ■» ft » TRAIN DES EQUIPAGES MILITAIRES Réserves. g2'1 rar décision ministérielle du 22 février l dtl et par application do l'article 23 de la ¿iliOI1 8 janvier 1925, sont placés dans la {Jers da d'officier honoraire, les anciens offlGieis réserve dont les noms suivent:

Avec le grade de capitaine de réserve honoraire, l 1 M. Bauzil (Paul-Louls- Fran,,Ois.Marle), ', dant à Labaslide-cte-Bollssignac (Ariège).

M. Sisley (Pierre-IIippolyle-Jules), J'éS 37, rue Bugeaud, à Lyon.


* Réserve.

OMINATIONS par décret du 25 mars 1927, sont nommés Won grades ci-après, et, par décision ministéfielle, du même jour, ont reçu les affectations le détail suit: îtJ-4 compter du jour de leur mise à la retraite Pu du jour de l'acceptation do. leur vuISSlOn.) Au grade de colonel.

O le colonel retraité Duval (Eugène-Emile), Ju hTandant le train des équipages militaires u Maroc, au 11° escadron.

Au grade de chef d'escadron.

le chef d'escadron retraite Jacquier (Phil^ipn pe), du 14" escadron. — Maintenu.

AU f,: ide de capitaine. x Ni. le capitaine retraite Dupuy (Pierre), du ds0 a escadron, au 17e escadron.

lu grade de lieutenant..

u) Le lieutenant retraité: Piallat (Rémi-Hippolyte), du 16" escadron, li9 escadron.

fcctiyl lieutenant démissionnaire de l'armée ac ti~' 1 : Bontems (Gaon-Désiré), du 196 escadron.

Maintenu.

+

INTENDANCE ADMISSION A LA RETRAITE PROPORTIONNELLE ro Par décision ministérielle en date du 19 qeilp 17, prise en application de l'article 2 lia a 101 du 26 décembre 1925, relative au dégagement et à l'aménagement des cadres de l'a|^ent et à l'aménagement des cadres de tr:I: Lapouyade (E';;èno), officier d'administm1: 011 de 2e classe de l'habillement et du l'E.tr p.ernent, à la 126 région, est admis à la rti avec pension proportionnelle et sera rav des contrôles de l'activité le 19 avril 19_7.

INFANTERIE COLONIALE Réserve.

Par décision ministérielle en date du 18 mars 1927; M le lieutenant de réserve Delattre (IlubertFernand), du 53e bataillon de mitrailleurs indochinois, est placé hors cadres (art. 18 de la loi du 8 janvier 1925) et classé dans l'affectation spéciale (fonctions administratives, au titre de la lra région).

ERRATA AU JOURNAL OFFICIEL

Cavalerie.

15 mars 1927 : page 2937, 3* colonne, au,lieu de: « Geugnon (Francis) r, lire : Il Gueugnon(Francis) ».

Troupes coloniales.

8 mars 1927: page 2756, 1re colonn, 6Ge ligne, au lieu de: « pour prendre rang du 1er octobre 1925, M. Valet (Jean-Baphste-Louis-Marius), lieutenant au 2513 rég. de tirailleurs algériens », lire: « du 6 mai 1921 ».

Aéronautique. «

25 mars 1927: page 333<L4»=fi8l^ne in fine, M. Minot, au lieu de 4.11e :', lire:

« 3° groupe".

Page 3339, 3* coloja^bfjine, %MfUr lire.

au lieu de: « rang/i&i/S mSs

« 8 mars 1925 ».

MINISTÈRE DE

Service courant des équipages de la flotte.

Par arrêté en date du 25 mars 1927, l'arrêté du 30 juillet 1910 sur le service courant des équipages de la Jlotte est modifié comme il suit : Dans le tableau, annexé à l'article 64, indiquant la liste des écoles ou associations dont le diplôme donne droit à un brevet de spécialité, ajouter:

l)Cole nat"

:.hiauo èonale professionnelle de Vierzon (Cher) .ASSociar- tub de Touraine, 26, rue de Bordeaux, à Tours. I IAérO-CIgns locales de radio-clubs etboys-scou-S (Tours) r Drevet provisoire de 26 classe ltlldio-CIUb de l'Atlantique, 1, rue Maurice-Duval (Nantes). de radIotélégraphiste.

ItadK do Metz k ltarU; CIU b du Rhône (Lyon).

lub d'Algérie, bastion XV, boulevard Camot (Alger) * )1 ! Diplôme d'aptitude à la pêche 1 Brevet provisoire de ire classe COl'. et au service militaire de la de gabier.

fil es de Pêche de la manne flotte.

hanâe. Certificat d'aptitude à la pô- Brevet provisoire ile 26 classe che et au service militaire de gabier.

de la flotte.

D Supprimer: 0010 <*e T. s. F. Nord-Africaine, 56, rue d'Isly, Alger. ) Brevet provisoise de 2-e classe de radiotélégraphiste.

tnÍ Dans le même tableau, au lieu de micUe des professionnels de l'atamautiqi».».,.«.■,.».«»» I Brevet provisoire de29 classe de mécantelen dla#,IronautiI que.

Mettre : provisoire de 2e classe de mécanicien,, de 2° classe Ami d professionnels ) lier. de mécanicien, d'aéronautide l'D.éro es pI'otesilonncls ) clen. , , 0 * -. Ilautique. ., —, 4 Brevet suprleur de mécanl. Brevet provisoire de, lro'clàsso cien. que. d'admnauti- que.

1

Officiers de marine.

Par décision en date du 25 mars 1927, M. la lieutenant de vaisseau Emmanuelli (PierreFernand-Marie), du port de Cherbourg, a été nommé au commandement du torpilleur Bott- clier.

1 "fr Q

Service de santé.

Par décision ministérielle du 25 mars 1927, les officiers mariniers et quartiers-maîtres dont les noms suivent sont promus, pour compter du 1er avril 1927 : Au grade de premier maître infirmier.

Le maître infirmier Gaurin (Jules), Marennes 1958, 691 points.

Au grade de maître infirmier.

Les seconds maîtres infirmiers: Le Meurlay (FéIrx), Lorient 9289, 1.218 points.

Jamet (François), Brest 9007, 1.210 points.

An grade de second maître infirmier.

Les quartiers-maîtres Infirmiers: Adam (Yves), 99622-2, 1.078 points.

Omnes (René), 93772-2, 1.043 points.

Le Marec (Augustin-Léon), Lannicn 8479, 1.035 points.

Le Bihan (Mare-Louis), 20474-3, 1.033 points.

Peran (Edouard-Léon). 90441-2, 1.033 points.

D'autre part, le ministre décide que la promotion au grade de quartier-maître du 1er avril 1927 comprendrait les matelots infirmiers en activité de service régulièrement proposés pour l'avancement à cette date et possédant, au 1er octobre 1926, un nombre de points égal à 150.Toutes les dispositions notifiées à la suite de la promotion trimestrielle du personnel appartenant aux spécialités autres que celle des infirmiers seront applicables dans leur ensemble aux marins de tous grades de cette dernière spécialité.

»—Il MM»—W—»—BB«WB——iW—

Intendance maritime,

Sous réserve de la constatation de son aptitude physique à suivre cette destination, M. la commis principal de 3° classe des services d'intendance et de santé Tisien (Jean-Marie), du port de Brest, est désigné, par application de l'arrêté ministériel du 23 décemibre 1926, pour continuer ses services à Saïgon, en remplacement de M. le commis de lr8 classa des services d'intendance et de santé Junot (Joseph), rapatrié pour raisons de santé. Dé..

part prévu: premier paquebot quittant Marseille après le 25 avril 1927.

——— ♦ • » —

M. l'officier d'administration de 26 classe dei services d'intendance et de santé Piat (EmileAlexis) sera maintenu, sur sa demande, en service à Bizerte pendant une nouvelle période d'affectation de deux années comptant du 24 mai 1927 (application de la circulaire du 31 malJ 1913).

Changemente de ports d'aff octation.

Changements de ports d'affectation.

Par décision ministérielle en date du 22 marf 1927, les officiers désignés ci-dessous, déjï rattachés à un port, reçoivent, tant du fait de la suppression des ports de Lorient et de Rochefort que sur leur demande, les ports suivants comme ports d'affectation, à compte!

du 1er avril 1927 -


mtar-rrrr ID A TE PORTS D'AFFECTATION "* rlO'¡"; ET PRKNOMS G RADES - ■ l. l'fOTllOt10,t. ,,- U\-aU île iironiolioa. A, ncien. r\ou\eaiî.

--- -_------- -..---------- 1------- 1---- --OFFICIERS DE MARINE (service général).

J" lj, <t - -i ''! Capitaine de vaisseau 16 décembre 1921. Roehelort. Juvît \J,.¡. >, 1er' 'l]ùt 1(')') Id l, ") Dru ion 'G '-J -A ) Idem 1<* juillet. 1922. Idem. Idem.

lie virlc Ir' -F-M ) Idem 10 janvier 1923. Idem. Cherbourg.

flt'ai$ne.'»n(\ -À'* Idem 28 février 1924, Idem. Brest Cl lerfcourg.

b*U<\ -CI) :. Idem 8 juillet 1925..IIddeemm. Brest.

Tan(t(;rdli'Í Idem i février 1925, Idem. }{rCS,.

De Solmiuihac (A.-T.-f.). Idem. 7 mars 1925. Loripnt. Idem. Idem 21 novembre 1925. Idem. Cherbourg.

r „•,« u,mi Idem. 6 avril 1920. Idem. Brest.

Tn-'pi f(i' -L -Ê' )' * Idem. 6 avril 1926. Rochefort Idora.

canette /è -F. i':::'::'':.::.1 Idem 16 avril 1926. Lorient. Cherbourg.

ÎIUVUL (V.-J." Idem 24 décembre 1926. Idem. Brest.

Girfud fG-T. )., Capitaine de frégate. 25 juin 1920. Lorient. Toulon.

Coeliiu ÏJ.-P.-D.-M.} Ident. 25 septembre 1920. Cherbourg. Brest.

Ladonnf (A.-E.-C.!. Idem. 23 septembre 1920. Lorient. Idem.

Wayne (M,-G.-.n.). Ià('Ju. 19 octobre 1920. Rochefort. Toulon.

Bonelli .'T.) Idem .4— 27 novembre 1920. Cherbourg. Idem.

j « camus : C.-A.->i.) • ••• Idem 11 janvier 1921. Lorient. Idem.

Masse ;P.-I.ï Idem « 9 mars 1921. * Rochefort Idem.

Gendre (P.4.) Idem 9 mars 1921. Brest. Idem.

Coûtant (J.). Idem. 10 janvier 1922. Lorient. Brest LaUlbert -(P.--r\.). Jdem. 13 février 1922. Brest. Toulon.

Hussf.n (C.-R.-P .-H.) Idem. 13 février 1922. Cherbourg. Idem.

Bou'rdêaux ■ (C.-R.) Idem 28 avril 1922. Rochefort. Brest.

Héritier (C.-M,-T ). Idem 12 juin 1922. Brest. Toulon.

De Vigoureux d'Arvieu (X.-R.-H.) Idem 25 juillet 1922. Rochefort. Idem.

Guilkm {M.T.-1.). Idem.. 17 août 1922. Lorient. Idem.

Guéniot (F.-P.) Idem. 10 septembre 1922. Rochefort. Brest.

Pertus (P.-E.-E.) Idem. 01 janvier 1923. Idem. Idem.

Grimault (A.-D.-P.). Idem 21 avril 1923. Lorient. Idem.

Despax (F.) Idem. 15 mai 1923. Rochefort. Cherbourg,

Noël (P.-E.-A.-i.). Idem. 15 mai 1923. Lorient.. Brest.

Rouzaud iC.-F.-H.) Idem 8 juillet 1923. Rochefort. Cherbourg.

Guibert (G.-J.-P.) « Idem.:. 25 août 1923. l'orient. Brest.

Le Bonzec (J.). Idem. 15 novembre 1923. Idem. Idem.

Réglât (B.-E.-M.-G.)./ Idem. 22 janvier 1924. RochefoiL Idsui.

Franquet (M.-P.-J.). Idem 20 avril 1924. Lorient. Idem.

Tingry (P.-J.-A.). Idem. 20 avril 192-i. Rochefort Cherbourg.

Don val (Y.-V.-51.) Idem 20 avril 1924. Lorient. Brest.

Voisin (P. A.) Idem. 13 mai 1924. ïîoehefost. Idem.

I)errien (E.-L.-H.-M.). Idem 8 juillet 1924. Lorient. Idem.

Collin (F.-L.) Idem. 24 octobre 1924. Rochefort. idem.

Ven (C.-E.) Idem. 28 décembre 1924. Lorient. Idem..

Cosme (E.-J.-F.-R.). Idem. 7 mu!'" 1925. Hochcfort. Idem.

Soulié (P.-A.-M.). Idem 30 avril 1925. Idem. Idem.

Géiis :G.-F.-A.). Idem. 11 juin 1925. Idem. Cherbourg.

Landriau (M.-A.). Mem. 21 novembre 1925. Idem. Idem. *

Héret (F.-L.-F.). Idem 28 décembre 1925. Lorient. Brest llahèlfc de Lanlay (J.-F.-M.) Idem. 4 mars 1926. Idem. Idem.

Théron (J.-A.-J.). Idem. 2 juillet 1926. Rochefoit. Idem.

Ttiérort ( J .- A .- J )

Chabot (L.-A.) Idem 5 septembre 1926. Idem. Idem.

Devezeaux de Lavergne (J.-M.-L.) Idem 5 septembre 1926. Idem. Cherbourg.

Deveze.aux de Laver,o,ne ( J .- z% f.- L )

Cazalis {F.-D.-H.). Idem 9 novembre 1926 * Idem. Idem.

Pitous (A.-E.-G.).;. Idem. 9 novembre 1926 Idem. Idem.

De Carsalade du Pont (P.-M.-G.). Idem 24 décembre 1926 Idem. Idem.

Le Moaligou (H.-E.). Idem. N janvier 1927 Lorient. Idem.

Chomerellu-Lamotte (C.-J.-H.-P.). Idem. 11 janvier 1927. Rochefort. Idem.

Le Néannec (J.-M.). Idem. 26 janvier 1927. Lorient. Mcm.

Pessenon (Il.-J.-A.) Capitaine de corvette. 29 février 1920. Rrest. Toulon Vivien L..). Mem. 4 janvier 1921. Cherbourg. Idclil.

Lafon (C.-F.). Iden1. 11 janvier 1921. Roelteforf. Idem.

Le Brun (R.-C.-L.) ; Mem. 8 février 1921 Cherbourg. Ideni.

J,c -Brtin Fili~i: ères D'Estienne de Saint-Jean de Prunières

(R.-M.-J.-A.) Idem. 9 mars 1921. Brest. Toulon.

Moiroux (A.-L.) I.¡jem. 11 novembre 1921. Lorient. Idem.

Piton (E.-L.-A.). Iden1. 16 décembre 1921. Idem. Mem.

Feigman iA.-J.-A.-M.) Idem 16 décembre 1921. Brest. Idem.

Villedieu de Torcy ( L .-E.-R.) Idem 13 février 1922. Lorient Idem» I'ieury (F.-A.-L.) Iderrt.

l'leur v (F.-A.-L,). Idem. 28 avril 1922. Cherbourg. Ide.

Le Querrec (A.). Idem 12 juin 1922. Rochefort. g Sanson (A.-Il.-F.) Idem 25 juillet 1922. Idem. cljLerl, ^,,V Pieri (P.-F.-J.;. Idem 25 juillet 1922. Idem.

Vassal (T.-M.) îî! ,™ .TlllHen-ie-Picquicl' Idem 23 décembre 1922. Lorient Mem.

Juilien-le-Picquicr (IL-M.-J.) Idem 15 mai 1923. Brest.

Le Moniès de Sagazan (G.-J.-M.) Idem 25 juillet 1923. Idem. Idem, , Potier de la Morandière (F.-A.) Idem 25 juillet 1923. Idem. Idem.

Cajao (P.-P.-L.) Idem 25 août 1923. Rochefort. Idenl, Guérin (L.-L.). Mem. 19 octobre 1923. Idem. }ge' Pioard (A.-F.) Idem. 13 décembre 1923. - Cherbourg. ideul.

Denis de Rivoyre (C.-L.-M.-C.). Idem 21 décembre 1923. Rochefort. Idenl' Idem 21 décembre Perot (It-J.)., Idenl. 22 janvier 1924. Idem.. g*®"*' Lorfèvre (A.). Idem. 20 avril 1924..Idem. B e 5t, Fradin (G.) Idem 13 mai 1924. Lorient Brest, r1 Meuuel (C.-l'.-J.). Idcm. 13 mai 1924. Idem. Idem.

Gcslln (E.-A.-L.). Mem. 8 juillet 1021. Ideii-1, Id-cm-,


D A T B PORTS D'AFFECTATION KOMSETPMXOMS CRADES — * --- ""T--- NmIS ET rREmlS G RAD r: s de promotion. Ancien. 1 Nouveau. ,.

Officiers de marine (servile général) (suite).

Delaye (1 R) Capitaine de -corvctlc 8 juillet 1924 Rochefort. Brest OTier • (P.-N.). Idem.* .t ^àO octobre 1924. idem. Ideia.

fiaiid (M.-A.-E.) Idem. 192». Weffl. Idem.

GOUlllil a0ÙJ Cherbourg. idem.

è ldelli: bier (L.-S.-M.).., Idem. 2/ 0 oct.obre 192.). Rochefort. idem.

Gfirouln (E.-F.-G.) Idem 20 octobre 192o. Rochefort. Idem ■ardel (G-'-Pi Idem. 26 octobre 1925. Idem Mem ^vel de La Flèche (J.-K-IL.M.) Idem.,. 28 décembre 1925. Cherbourg. Jde" M.-A.) Idem., 4 mars 1920. HochBfort. Idem.

pineau Idem. 4 mas 1926. Idem. Idem.

JÏ^ISONNPIIVIA * b avril 1926. Lurient. iISdcio: ^1(?s (C.-L(.G-.-EF.\) Î R T I îMffPJYÎ:,:.:.:,:«:«:•: #t 28 avril j 9'-)f;. Hochefort. Ideiii.

Guieir-j (G -f -i ''Idem. « avril 19-0. Lorient. Idem.

Ma<: La Forest-Divonne Vm.-P.-L.-Ê.) Idem "jaj 1926. Hochcfort. Idem.

À.Ubon {L,.E.-A.-C.). Idenl. 1 mai 1926.. Lonent. Idem, Idem 1er Ina 1926. Idem. Idem. *

AAu,bvin (G .-b.-L.). î*o9l~^G' Idem.

Ardon (P.-i.-R.) Idem.. £ w Rochefort. Mem.

anger (M.-D.-R.) Idem.. lteniairc (a-P-II ) Iderifi 1? juillet foor Wem Idem.

0rJ * Idem.

Bou lValU fL.-R E Idem. 9 novembre l92o. Cherbourg. Mem.

Le l'ivaili e m. n~ Bourgarei fL -A -P -P i Idem nùV embre 1 9 Jj. Itocheiort. Idem.

Idem. g novembre 1920. Idem. idem.

ngaud (L-Mi ) 'Wi Wem. 9 novembre 192G. Idem. Idem.

L'affJ.cY"Williams i. "Í décembre 192G. Idem. Mem îïîfesnager f\T îdcm.,.., S-w™.

on (") /,. ,'. 1 g')- L 1:> U

Idein. 1 li janvier 1921. Lorient. Idem Lff 011 (il ). «.

daubas'M--A.)MII"M1!I!I idem11111111111111111111111111111■ 11 20 lévrier 1927. Rochefort. IrJem: e î-^s (M.-J.-A.-F.-P.). Lieutenant de vais?-:au 21 janvier 1918. Cherbourg..Toulon, be oys ~~l - S - A - F - P ) ajivier l~918. Brest.

(I"Iltaiiiin rT> v Tdem« « —^ jnn\icr 1918. Brest. Idoin, ^Ulrene Tdem 5 tevrier 1918. Cherbourg. idem.

Spelot T T t1" S*.::::.::. 9 mars 191H. Idem. Idem GilrC IRAN' -Idem 19 mars 1918. Idem. Idem:

£ ary fp. ô vjfm 30 mars 1918. Lorient. Idem.

t0 Moalûtoii Idem ! ! Y. 25 avrU 1918. Idem. Idém.

prière i m-h au Idem. 25 avril. 1918. Cherbourg. Idem.

Snardier mfMu .i f H ■' Idem 6 juin 1918. - idem. Idem.

iW.v. 9 juillet 1918. Loiient. Brest.

Idem. -9 juillet 1918. Cherbourg. Ton on.

ler

S^jmier mf -ïji; Ef 9 ulllet 1918. Roeherort. TOll on phaud i n ui~il' Horiwrort. idem.

l}les'¡' (P.-R-C.,. Mem 9juiMetl918. Idem. Idem.

iS?tel (P-E P1 Idem.:::.. 9 juillet 1918. Idem. Idem.

essis F '-H-nIdem. 3 août 1918. Cherbourg. Idem.

d}jaller (p.t p Idem 1-1 août 1918. Brest. Mem.

ray (A -C -V"T i )" Idem 2G septembre 1918. Rochefort. Idem.

{~(A.-c- M-'i )T Mem 2U septembre 1918. ~sL Mem.

^des (m-F ri idem. 2(3 septembre 1918. firest. idem.

jruteux (G-L T ï Idem. IG décembre 1918. Lorient. Idem.

ffl- ) iacm. 21 décembre p. wem. idem, V,. Idem. 20 janvier 1919. Rorliefort. Idem.

eti l(leni -

Î> SAVIAI (F.-J.}.:. Idem. 25 janvier 1919. Idem. il ; ».

?~Sea~V!:~ pïMem 2janvierl919. Chcrll4)U rg. Mem.

RIlrcIÔin fLI,C rj VFV-> H* ) : : : : : : : mem. 25 janvier m*. chen^urg. wem.

IlObieû'! (E.-F.-r.). Mem :. 2:1 janvier 191P. Lorient. Mem.

heaùdL (L v- 4 25 janvier 1919. Lonent. Idem.' ilc Idem. 18 février 1919. Cherourg', idem.

fSeaux F-F\Wn 'i'V*'*'r WIdSem:.:.:. : 13 fcHIer 1919. Lorient. Idem.

d(Ie VPlas » 1t()Y,(M:-:L-L.-A.). Idcm. ; 4 mars 19*9. idem. IUl.

,°tfier {M''-t * t a v Idem. lnas 191. M~m..Hrc~

°vy (M-l-m)' •■idem.I.. 25 mais 1919. Idem..TBdreemst,, Oël (R(,-E.-]).-l\I,).;.;. 'Jdem.,",. 14 avril 1919. Roi-hciort. Idem;.

NtV°e-l (R-i.) Idem. : G juin 1919. Idem. Toulnii.

Mem OllVier (..T.-A.-H,). Idero. .;. =6 juin 1919. Idem. Idém.

C~(M.-jj Mem. 6juin..M.19. Idem. Idem.

W^entry J-RÏ"" Ideni 6 juin 1919. t<'~-~. Idem.

S)re'st Divonne Mem. 6 juin 1919. Idem. Id^ le lîAerdy J.-C-L-G-V ) T"Jem i 6 juin 1919. CL arg. IMm.

PaSn. n Wem 20 juillet 1919. Idem. Idem.

-^o(E'-A.).i Mem. 25 août 1919. Lorient. Idem.

grlûll-éHJJj' 25 août 1919. -Lorient. Idem.

DP Sd,Ql iP -G ) tdem 11 septembre ,1919 < noherort. Idem.

1)0 orbière (1-L) Wem. 11 septembre 1919 Rrest. Idem.

,~ff~ LMem. n septembre lZ- : Tdm. &.

lontQgri ,S.-L.-R.}. :t.lem. 21 octobre W19. Idem. lit.

u '* Idem 25 novembre. 1919. Tdem. Idem.

S~~e fR-L.tr' .-." 25novcmbre.i919. Mem.. Mem.

&-Lomb™ afdie VMem 6 février. 1920. Cherbourg. Idem.

liri .-' .-C,). ', Idem. :. 29 fevrH}.r ;192D. R('('hlforr. Idem.

(R-l' aÎ-V r i S:: i s» «««<« w»m.

zo 23 avril 1j92p0.- Idem. Idem.

Il ,lnler (L ':. ,e ""," - Wem. Irlçm.

Mîloahrp-ln®i8 ei> (L-L-FY; - idem, 23 avril 1920. Idem. Wem. ; F-~~ËM~m ~--"::::::::::::: ~: } en~

ifMn de i'iac ni"i" '*" 2S 3 avril 1920. Idem. Idem.

M$:*L -) I n> * *" * • -: i -S iiprn" Y::::::::::::::::::: avril 1920. Brest. i^ m..: Ûî^L.). ''< .)-' , lemOIlIlot Tdem 18 mai 1920. Lonent. idem; : , 1\1 (}1: _l - .-. <. 9'>0 ( l lI, :UI:, artel]'}.. 'J:". A.-A ) Jloln 18 mai 1920. Idem. Idem. ('" (l' ,. IC 1 ) ',,,,,, t, ..,.,.,. , 9"" T> ] r t ù

'-lVaYé v,.-) ," TAem 18 mai 1920. Rochefort.. Rrest..

, (J -y" A i. idem. à. 9" L ,- D L- v.

3&é W-AV 25 juin 1920. Lorient. Toulôn.

].' n"{'R-I\f)' "Lcm. () , , ;;. ,/ .u,

.1'1 ;e (TI Wom'" :::: 25 juin 1920. idem. jfkkr lOIlI!II!>'" ," ..; 1-1ern .) JUin 1LO. l(lem. 'L'Dl Rocti efort. Brest.

1) }.. ( C ) ti ¡.v ,/ C

Œ,(S,C r(ïï'-ï ''*'" TdeÎm?• • • • o3 jiijiët. 1920. Lorient. Cherbourg., 10tt. '<L.I -L tj. Idem. tI, ï^outW Sa;<^r-L) Seï 2.>.i«met^m wem..B^st.

itouche (k-Â'i m "4 jér août 1920. Idem. lao 'i.

ler -aoiit 1920. Rochefort. Cherbourg I Jl4' £ -P' -\ p { « TdKS'' Brest.

• • ■ £ : août 1920. Idem. prpst.

CS:'Oll L •Idem"!'/!!"!!!!.!? 1er' août 1920. - Lorient.= Idem.

.-;-- i.r-août-1920. Lonent. Idem.

: :.


u VIE POIÎTS D'AFFECTATION NOIS ET rn cmlS G R A 1) F. S : de A, ncien. 1 fouYeau- f---- ---- ---- ---- ---Officiers de main' (service général) (suite).

Bénac (P,-B.J.). Lieutenant de vaisseau lér août 1020. Iloolicturt. Brest.

Oiry (P.-L.-E.-M,). Idem. 1" août 1920. Idem. Ici cm.

Détard (P ,-G.) ., Idem. 25 septembre 1920. Cherbourg. Idem.

Cottez p.-H.). Idem 25 septembre 1920. LorienL Idem.

Granpé (J.-G.-R ) Idem 23 septembre 1920. Roe lie fort. Cherbourg.

1(leiii -

Le Floch • Y.-A.-M.-J.) Idem 23 septembre 1920. Lorienl. Brest.

Py (L-E.-I.-_L). Idem.;. 23 septembre 1920. Idern. Cherbourg Kraft {J.-L.-G.). Mem. 19 octobre 1920. Idem. Bre-t.

Ulliae (C.-1.-'1..). Idem. 19 octobre 1920. Idem. Idem.

Jourden (H.-\Y.-.T.-E.). Idem.,. 19 octobre 1920. Idem. Idem.

Le Lidec (P.-F,-J.). Idem. 19 octobre J920. Idem. Idem.

Destrav (P.-l'.). Idem. 23 octobre J920. Rcehefurt. Cherbourg Duroehé ÎJ.-1I.) Idem. 23 octobre 1920. Idem. Brest.

Bichon (P.J.-r. Idem 27 novembre 1920. Lori"nt. Idero.

Milieu (A.-J.-L.-M ). Idem. 27 novembre 1920. Roclicfort. Cherbourg Blanche (H.-C.L. Idem. Il janvier 1921. Idem.. Brest.

Perceau (P.-J,). Idem 8 lévrier 1921. Idem. Idem.

Molas (.J.-:\L-A.-\). Idem. 8 février 1921. Idem. Idem.

Ohalamand (T.-)r.). Iderll, 9 mars 1921. Lorient. idem.

Le Toullee. (G.-P.-F.) - Mem. 11 avril 1921. Idem. Idem.

Richard (A.-E.-t:,). Ide'm. 11 avril 1921. Idem. Idem.

Serpc.ttc (P.-I-L). J.ùem. 11 avril 1921. Idem. Idem.

JUayo te,).;. Idenl.,. 11 avril 1921. Idem. Idem.

Galon (A.-P.S Idem 25 juin 1921. Rochefort. Brest.

Martin (M.-M,) Idem 29 juillet 1921. Cherbour" g. Idem.

Raté (E.-C.-A.!. Idem. 20 juillet 1921. lflcm. Idem.

Sanson (L.-\L-G.). Idem 16 décembre 192.1. Idem. Idem.

Lambert,H.-G!. Idem. 1G décembre 1921. Idem. idem.

Dubucq (\I.-E. U.-R.) Idem., 10 janvier 1922. Rochofort. Cherbourg Claverv (P.-P ;. Idem. 10 janvier 1922. Idem. Brest.

Poulouin (J.-R.), Idem 21 janvier 1922. Lorient. Idem.

JAcwden (L-r: ),., Idem. 13 février 1922. Rochefort. Idem.

JH11lll'!lar(r :H.-E.-JI.). Idem. 13 février 1922. Lorient. Idem.

Petit (II.-A.-P.i Idem. 30 mars 1922. Idem. Idem.

De Maupt'-ou d'Ablei-es (G.-L.-M.-G.). Idem 28 avril 1922. Brest. Cherbourg.

Proie ho (R.) J.dem. 25 mai 1922. Rochefort. Idem.

LMorachc (H.-P.).,. Idem. 27 mai 1922. Idem. Brest.

Dard Idem 27 mai 1922. Idem.. IdemDe Veilleehèze <W la Mardière (II.-M.-J.). Idem. 12 juin 1922. Idein. IdemMk heau (-1.-G.) Idem juillet 1922. Idern. Idem.

l'ontorbe (J.). Mem. 25 juillet 1922. Idem, Idem.

Bouchacourt U:.;. Idem 17 août 1922. Idem. Cherbourg Giniiîd (j.-L.-r. ) Idem 10 septembre 1922. Lorienl. Bre-t.

Lacroix (P.) Idem 23 décembre 1922. idem. Idem.

Campardon .U.-L.-M.-R.) Idem 23 décembre 1922. Idem. Cherbourg.

Delaittre (M.-J -P.) Idem 19 mars 1923. Idem. Brest.

- Gi!»u'v (E.-Y.-E ) I-dein 21 avril 1923. Idem Cherbourg.

Sala (L,.-:\L-P.-A,j. Idem. li juin 1923. Rochefort. Idem.

Simon (J.-A.-l) ) Idem 8 j. uillet 1923. Idem. Idem.

Calas (G.) Idem 2a juillet 1923. Idem. Idein.

Delage (H,-.T.-F ). Idem 25 Juillet 1923. Lorient. Brest.

Rosset .Ideni 25 juillet 1923. Rochefort. Idem.

Ta ri cl (J.-M.-J.s .,. Idem 25 août 1923. idem. Idem.

Rouvellou iL.-J .-a.) Idem 25 août 1923. Idem. Idem.

Paponjiet (L.-F.-A.). Idem. 25 août 1923. Idem. Idem.

La bat (R.-G .-A.) Mem. la septembre 1923. Idem. Idem.

Vaudous (II.-E.-V.). Mem. 15 septembre 1923. Lorient. Cherbourg, Baron (I;.-J.-E.L Idem. 19 octobre 1923. Rochefort. Idem.

Assier de Pompignaa (M.-X.-A.). Idem. ",,,,,,,,,,,,,,," 19 octobre 1923. Idem. Brest.

Maillons (P.-M.-E.) Idem. 19 octobre 1923. Lorient. Idem.

Pluyettc (P .-y ..;¡ ). Idem. 15 novembre 1923. Idem. IdemLe Gall (L.-L-G,). Idem. 13 décembre 1923. Idem. IdemDébandé (G.-II.). Idem. ",,,,," 13 décembre 1923. Idem. IdemPacaud (M,-P.;. Idem. 13 décembre 1923. Idem. IdemDagorn (H.-F.). Idem. 22 janvier 192"- Cherbourg. Idem.

Autrrt (P.-E.-L ). J.dem. 20 avril -192i. Lorient. Idem.

Yarangot (J.-G.-G.) Idem 13 mai 192ï. Idem. Idem.

îMounQjt (F.-M.) Idem., 13 mai 1925. Idem. CheibouioCentenier de Fauque (M.-J.-A.-P.) Idem S juillet Rocuefort. Idenl.

Lebianc (R.) Idem 8 juillet 192i. Lorient. IdemiJ.avolé (J.-M.-L.) Idem .8 juillet 1921. Idem. JJeffl.

Aynanl (M.-II.-ll.-L.) Idem 22 novembre 192i. Roclicfort. idem.

PoUlol (Y.-P.-L.-M.) idem 2<S décembre 1921. Lorienl. Idem.

jCallen (E.-L.-.1.). Iclclll. h février 1923. Idem. Idem.

i Philippe (M.-F.).,. idem. 7 mars 1923. Idem. idemLe Bas (E.-A.-*.) Idem" (î avril 1923. Idem. IdemiLe Gonie (E.-L.-F.) Idem G avril 1923. Idem. Idem.

Idem.

jLancelot (M.-.L) Idem 30 avril 1923. Idem. LL'iTilCIÏî* jPtlIolicr (P.-J.-J.). Idem 11 juin 1923. Idem. ,FU'- },11<'(1<: (A.-A.-M.-II.) Idem Il juin 1923. Lorient. lrlwl.

! Peviomaurc-iicbord (C.-P.) Idem Il juin 1923. Rochefort. IdeTll.

Iseùuin (P.-Af.-.T.) Idem 2\ juin 192:.. Idem. Iqpnj'Clü\fT\' (.1,-1:.-:\,)..,. idoht. 24 juin 1923. Idem. Idemlïromeïir ( l.-Y.-M.-.M.) Idem 27 août 1925. Lorient. IdelD, ! Touruier (J.-M.-P.) Idem 17 septembre 1925. Rochefort. Idem.

lionnv (P.-A.-M.) Idem 21 octobre 1923. Idwi. IdeDl.

Í Sourdine (G.-P.-A.-il.) Idem 21 octobre 1923, Lorient. iaerm


'::!r - -, i p T B rOI:TS D'AlTECnTlO ■3K El PKËJSOMS GUIDES - T g rOIîTS D'AFFECTATION - 1 --- 1 - , KOMS ET HllLNOMS CRADES AncieK. Nouveau. ;

Officiers de marine (service général) (suite).

<

fejlegrin (F.-A.-M.-G•.; ) Lieutenant do vaisseau, 20 octobre 1025. Rochcfort. Cherbourg.

(M.) j octobre 1025. Idem. Idem.

rviil® (L.-M.-J.) Idem 20 .octobre 1025. Wem. Idem.

iTïfti, 888,1 Idem Jcl Lrf i.

ciî«ï»iag!iola (M.) Idem 21 novembre Mas. lùem. Idem.

eau (J.-P.-M.) Idem - ••• S décembre 102o. Idem. Wem.

l»i^Qier '(R.-V.). Idem - 8 décembre H):,. rtocllcforL Jdern.

h, Cornulicr Lllcinilre (l'.-A.-C.). Idem.u. § dtoubriî 1925. Lorient Idem.

£ ï»rrangé (C.-F ) Idem •••• ? décembre m».. Rochefort. idem' ol\ll\ ',. - , -

(G.-F.-J ) Idem 2:< décembre 1925. Lorient. Wem &S? de Pompignân (Y.-M.-L.) Wem .28 décembre 1!.:;.., Roctieîoi!:. Mp~.

\Lorlû >.. - ')Ç¡ ,'1 ( ,- lt 1

rtaas-Tueaniies (E.-P.-A.) Idem — «.s .riecenibro ]:Up2r.. Rochefort. Mem!

Joll^Jif^cde de Marc (L.)..- Idem i* janvier lîto^. <. Idem, Idem.

"U.Uv ('1 \) 1. Icleti.1 il ïd.em. Wem.

t»(M.-A.) ;. Idem.. 1. janyi.- 1920. Wem. Wem.

Êni.rp.delleo du'Portzic (.M.-A.-'Nf.} Idem 11 lo\riei l £ o. Lorient. Idem.

te R '(E.-P.) Idem. 'J JIla.r J .;:1:. }:.1)cbefvrL Wem.

1)1'1 .!t'Vallec (J.-ll.-L.) -. Idem l-r mai r.»2o. Lorient. Wem.

tf? (B.-A.-M.-F.).. Idem. 1'-* mai *.<20. Wem. Idem.

u j{," }'t f ,t

Jvjîuf«iô du Ransas (P.-P.-A.-E.-G. ). Idem 2 juillet lic&.. Rochefort. Jdera.

S?1'®? (J.-A.) Idem.; 1J juillet Wem. Idem.

r\^,gès-(M.-J.-V.-R.) ldom. : , 5 septembre 1926. Wem. Idem.

vI mat (P J.) Idem. *

potier K (A.-L.-J.). Idem 9 novembre 1920. Idem. Wem.

?otier (A.-A.-M. Idem 0 novembre 1920. Idem. Wem.

GOU 1er {A.-A.-l\L). dCIll.,.,. !¡,LOYClJ)J)JC !:!¡:' ](lem. m(m.

(J.-M.) Idem 2i décembre 102G. Wem. Idem.

•]p ^er (P.-A.) Idem 2i décembre 192*'».. -Idem. Idem.

1:-.» , (A.-A.-E.) Idem 11 janvier 1927. Idem. Idem.

1\il\ re (H.-P.). Wem 11 janvier 1027. Rochefort.. Wem.

o.^eyrès (H.-M.j Idem .11 janvier 1927. Idem. Idem.

j^eneuve (P.-L.-C.) Idem 11. janvier 1927. Idem. Idem.

f, C°z" (P.-Y.) Wem ••• — —. Ji janvier 1027. Lorient. Wem.

« (A.-IvI.-n.) Idem — ■ • Vi janvier 1027. Rochefort. Idem.

La^°"ne (R--P.) Idem 1* janvier 1027. Idem. Idem.

De^ln(E.-M.-A.) Idcm. it j-mvîe? 1027, Idem. Idpm.

ù £ ei1 U--A.-M.-F.) Idem .-■ •■•••.. 1i-jan-vier 1027. Idem.. Idclll.

bellb lei, (i.-~i .-3~i - Wem.

It/eiïlatin (C.-II.) Wem • • 2<*> jan-vie? 1927. Wem. Idem.

ïffihn?rd (P.*L.) Wem 20-janvier 1027. Idem.. Wem.

Fleura1'd (P.-L,).,.,. Idem.,. ,',., ::..;. lillvm' l\¡i. Ident., Iùem.

(R.-Ê.-A.j Idem .—. ■ 2^ janvier 1027. Lorient. Idem.

^ano (J-L.) Enseigne do vaisseau de lri cla-^e. j* octobre J921. Brest. Toulon, °Yer ,.- .1,,' .#.,.eJb')" 1.1 t.l .,L.U UV "-1(,-'-:-"' ,.I: l}.t:h (j j. J.e_,..1t.'U! SeptiLIl M. M.-C ) Idem i* octobre 1921. Wem. Idem.

DT,IZS ~j -

Sent-^13 (J--M.) Idem. octobre 1021. Lorient. Idem.

àtorv^ai. s (Â.-R.) Idem i»r octobre 1921. Cherbourg. Idem.

grie. :t: octobre 1021. Idem. Idem.

Sam (P.-6.-L.) Idem. -pr octobre 1921. Roehcîort. Idem.

brunit (E.-R.) Wem. 1-r octobre 1922. idem. Idem.

IWI, (E.-P.) • Idem 1-* octobre 1922. Idem. Idem.

(J.-M.-M.) Idem jr octobre 1922. Idem. Idem.

Ililu (G.-J.-r.) Idem octobre 1922 Idem. Idem.

Wi Z !"'i' ^.-F.-L.) Idem r- tibie 1922 toriollt. Wem.

bU 1<,11 (E.-B.) Idem. !•' ockbre 1922. Ilocliefort Idem.

Coïp^yet la Tour (H.-J.). Idem 1^ octcbre 1922. Idem. Brest.

c.ba - Idem.. l«r octobre 1922. Lorient. Wem.

corell~ Il -T.-i\l. )

Verdi (G.-A.). Wem .t 3*-octobre 1922. Brest. Cherbourg.

J)ilVllr (J.-M.-A.). Idem if -oclobre 1022 Lorient. Brest.

Jaquet (C--D.) Idem l,r octobre Ji;22. Idem. Wem.

Jourde (G.-G.). Idem l--r octobre 1022. Idem. Iderri.

Joijr/iaîTl,. (H--M.-A.-L.) i Idem l r octobre 1922. Idem. Wem.

Hud COirhc '-C.) Idem—.- î«r octc-bre 1922. Rocliefort. îdeia.

biQuet R.-P.-R.-O.). Idem 1-r octobre 1922. J.GflCnl. Idem.

ftloijûï octL~1't'e Jousiii(I--E.-M.-E.) Idem 1er octobre 1 \J¡:; Cherbourg. ïoulOn.

Crange (L.-J.) Idem l'-r oe.tobre 19-2::. Hodlcfort. Brest.

cra 1(-\ 1

GOI 'Idém.; l«r octobre 192H. Idem. ChrrDuurg.

hùnia ,-B.-A.). .Idem 1 •; cetobre J923. kiem. Brest.

cWni (P--J.-J.) -Idem 1<- -' octobre li»23. Rochcfort. Wem.

't.. e Lorient. Idem.

(G--J--M.) Idem 1^ octobre 10^-î. Itoehdort. Mem.

^SSPI (L.-J.-M.-E.) Idem. 1« oeb-bre-1923. Idem. Cherbourg.

Giraud (P.-T.-J.-M.) Idem i-'r octobre 1923. Lorient. Idem.

PO (:\1 -R C' ) 1 ¡"Ill Jt] eiïl.

ras.-tie C, M.-R.- G. ) .,..,.,. Idem t:* ,t/l ",.J. J,,:,,"J. Hochefort. Wem.

r (G.-M.-A.) Wem i'- .octobre 1023. Wem. Wem.

(A--L.-M.') Idem J u' octobre 1923. j Lorient. Idem.

ûe ^T aitaipig -j *-Vi'-ji Idem! 1(" octobre 192i. Rocliefort. Toulon.

Am ,PIS (E.-.J.-G.-J.). lrkm. 1n: QLi)l,rC 11):..!. lOC lC 01'. 'loulou.

Coiio^i (H-D.-M.).Idem 1:" .oetubre 102i, Idem. Idem.

e (L) 1 1 4"1' Octol.rc [!j'Ji OrIent Idel" ï-e \r? (!'•) Wem l"r octobre 192Î Lorient. Wem.

î'erm ,°rn (H--E.-II ) Idejn lîr octobre 192i. Idem. Brest.

e G .-C .F ) Idem l-r octobre 1025. Brest Toulon, ) lOUa ',:-,' v

r.aUCClot s ^--V.-G.-J.-M.). Idem 1« octobre 1025.. Lorient. Idem.

at Idem i™ octobre 1021. Iùem. Brest..

l}eignon lil Vlgerie (G.-A.-M.) Wem 4-r octobre ltg*. Rocliefort. Cherbourg, bo non n (/J..-M.-.J).. ldom l.-r octcoro 192i. Lorient. Brest.

$e l'res<;o feui1 (II..à;;;;;;;;.Idem .octobre- irn. Rochcfort. Idem.,..

^denaSf0 /e Monval (B.-J.-A.) Idem lPr octobre 1024. Idem. Cherbourg.

itZai'l'e (P J .-C,) Idem l'r octobre 1 \¡-. Jol'10n t. Idem.

iène /R(ir Brest.

},!)e JrTJ .¿;I,'J.). Idem 1« octobre 1921. idem.

'Ollr R.-P ) l'le Il f .Ideiii. Prcst.

JI go i-'H-F.-M ) idem lff octobre 1921. Ln). Idem.

M*'B-*L-) Idem l-r octobre 192J. nochetort. Cherbourg.

^iin«i« 1 n .- L .-M.-M.). Idem 1- octobre 1025. Lorient. Toulon.


f daté fûets D' .!FfECT.tTION IÎ0MS ET PRENOMS f CRABES — Officiers de marine (service générat) (suite).

i preiaotioa. Attoka, j Nouveau.

Oarolf 'R.-P.'-K j.•Enseifr.gr de vaisseau do ir» classe. 4tr octobre 4925, Clier-oiïï^ Brest.QUCJville. U -M.). Hem- dw octobre 1923. Rocliefeiu Toulon.

ler Idem. Irtwn.

Delpraî (H.) Mem 4«r octobre 4925. Idem* ; fianonor fM.-E ) Mem.. 1er cctofeio 4925. IJtID. jBrcst< M^cbenaud "»V.-M.-G.j. Mem 1er ocîofc;ï 4325..ï&eïBv.. ! M®®» Mouîiôrae tJ.-M.-G.) Mem 1er octobre 4325. Lorient* Jtlern.

cailiaud tL.-J.-l\f.L. Mem. 4rr octobe r4925. Mem. Idenu } e îlous (F.-A.-G.-M.) Mem. Ier àctûbre 4925. ROüh:O:ïtc Idem.

Mena* Koenig {J., Mem l« oetota* 4925. Lorient. i Parés hkm ldewWem -4» octobre.4926. mm, 14em

•Gaussot &&J.-P.) Mem - : 4926. Roofcetotf, Idcll1.

FrayssUtîô r(P.-E.) Mem. 1er octobre 4920. IJ®. }¡}cDl.

Gréau 1- oc-tiobre; IKr-)ii. Lorient. ~eaiettourge Lcîuy i'B 1 Mem ir* octobre; 4926. Lomnt. | pieTbonrg* t -U-IN f. -r ) R«fc«J«rU Brest.

ftnnnîn fï -M -C i Mem 1er octobre 4920. LoTtef. Idem»-** Mpt^rer tE-M-T) Mem. : 1er octobre. 4226. Iden*. GherfiourS* ulm. mm.- Brest.

Viliemarqu6 {G.-M.-4J.).••• Mena. 1er octobre 1526. Beefceferî, j lSlniSroeflnt lffKj Mem *.» 1er octobre 4926. Lcffkst. j Me®* 4« octobre 4920. Un*,. ! W«m, iiersart de fflla -E-MT SM™em :::::::. i«oct<,i»<>*». ; uai : Ma»btaup (D..<\.-J ). k!C'InH' 1er octo.lH'e W26. Idem", ldelll, Pelletier IR.-G.) Enseigne de vaisseau de 29 classe. 4W oc labre 4225. Roefteferf. .Tou:tol1..

i fuber (G,-K.). Mem. i« octobre l'J25. M. Mem.

D'Estienne <'II.-A.-JL) Mem., 1er octobre 4325.

Kiou .(R.-J'.-C,) Mem 4« oc efere 4925. tet- ; Idenl..

))estremau {P.-M.-F.) Mem 4W ecetb?e 4^25. = I îem. Idem.

Couillault fP-R-V.) Mem. » 4« -octobre 4925. Roeîiçtet. • (ClifiTbonr»» Martin de Italie (P.-G.-A.-M.-J.) Mem icp octobre 4925. emst.

Barthélémy (It.-L.) •\ Hem. ; ltr octobre 4â25. | Jdero" Arnaud tl.-E.-I.).Ó. 1 Mem = f* ocX^ta 4«o. Item* { Idem" ],I,mae'h tIf.-I.). Jo::rem. ., 1ft' o-ot{).bl'e 1'J25. wlent Idem. t.

Waânac'h fif-MI ; |$ezn. « l«* ootoiœe ■ L&ieiit. > Saio (Û.-p:-A. fetem, f1e'r octobre 4^5. Rocht^t. Brest.

Tîpffna ip-.p.R i ï4em octobre 492.). : •Cherâouif. 1 Brest^ (:arao"eV fÊ.-Â.-G.y ; MSΫ 1er octobre. 4S25. larisnt. Idem(îiiorrogvr tfL -G S -Wcri ^er octoorc 192..». ; Ittoirt, ldelO. g nn {.R.K i Mem 4« octebrc 4g>. ! Mem.: vni^L1 -H-M i j Mem. 4 * octobre 492j. Idem.- i Brest.

Riièl f t-LU '* 4» octobre 4025. lorterJ. Idem.

1*1,i. M~o' Michaiii ri' -J '■ Mem. !«• octobre- 4525. - Mem< i làem> Davil G.-M.j Mem-.-. 1er octobre 4325, Mï'm< Mem.

Obiers 6e marine (cadm de résfd&ncz Sxe),.

Codet (P.-J.-ilL).,. Cafif^îae de frégate 20 janvier 4919.

Des Goui'tiis'do Bessy ).,. t-iem. 20 juillet mi. RoeMÎtort, | f®'Moysaa IK.-C.-J.) , 30 octobre 4923. Loïknt* /jlwouloiu Saillant (J.-B.-L.) C^ïhim <is corveltc 23 nombreiWil. ; !mienf. [ ,ToulOn:.

jjlin (JF-M-T -G) îflcm 21 IlliÜ i. Rocbefeat* IdgIIlc ¡':fIna,'t (P.!I.," ldcm.:i jUi: ChtJOUT. Iem: Fromaà sèt fP.-M.» Mcïû a j»in 4922. Gb^bom-î. i g6®?': Ciriao' Hem 14 août 432>. Roeb«fi»f. , ïS~ M e r fF.-G.).

Mercier iF.-E.-G.-G.) Mem ..;. 41 juiiiat 4^.>. ^œtewe, Idem..

rsonnea» ^C-J.-E.). Mem 2i janx-tr 4327. Rüeh.furf. tin.

Visouroux (J.-G.) 'Lieutenant <3e vaisseau 9 février tft8. IÆrieEt. jfoalon* Gourgucn (Y.-L.-G.) Idem 7 octobre 4220. Hem. BrC5, lngérvi«i»rs mécaniciens.

Gauch Oq. Ingénieur mécanicien chef de 29 classe. il mars. 192i. Eoebefert. i nre.sf.

Hoeuf t P.) , Mem S ian.vi« 4927. Icrteat. I K®®* Gérard p..-R.). Idem. S ji.:U:¡ iCJ,' 17. ,ÇhtmlJuJ'g\ I IdeJll.t Boui-sson- fF.- L.).,. Ingénieur mécanicien principal 8 février 4921. Lorignî* JS* l obre Mem ta mars im Brest. *.

Mouly (P.-E.) Mem 28 septembre 1923. Rocbetc-î* ; Bre»-

Jorùafla. (,j.-G.).,. Itlem. 25 Kirict4925. Lertel. ; É&fgLt Maury tT'.-A..-II.). Mem 2â wti% 4926. Roch«ftwt* Idem Fraisstt (M.-J.-P.) Mem 4«* nui 4m Lorieiif.

Arright (D.-A.). Mem ; 40 septembre 1926. Rocfeslerî* =::: Blein tA.- Ii.). Mem 9 novembre 4926. tertent* ; Bauguen fP.) Idem. 9 novembre 4926. Idem. *

13 iligiieii p.!

CouchcYelon - (L.-r.-.A.} ,. ingénieur mécanicien dû ire classe. 40 juîa 4919. Lori«nl. :BO' l'icbot iL.-M.- J.) Mer» 20 jmttet 1949. Rû'Aeloit .Id , Dur bec ÉL.-P.-M.) Mem : 2a iutfie* 4Ô49. terient. Idez¡D, Heckcr (f.-A.) Mem. : 26 luilivE 4919. Pber&rasg, 1 Mfii' Agambart (A.) Idei» 25■ a-aôt4943. Idm.. l' HeRQn Mem 15 oe'ci re 4919. Mem. rden

Roubaudl fP.-M.-J.) Mem : 27 ôulôû*e -4919. Idem. fS^n Weber p.) loriert : Galamcy |G.-A,-F.) ! Ment i 48 janvier 4920. Rocbc^rt. \%mi HucMM iNj .-E.-Iî.) ; Mem i 18 mat *90& s'test; IIl1 Fabï-c rlt.-J.- Idem 18 mai im ChC!' im


-------,------,--------- ---'----'-'--. ------ ---------------

DVTE Il POJîïS D'AFFECTATIO.V KmlS ET PRENOMS GRADES i * de proTnotioa. 1 Nouveau.

AnctM. Nouveau.

l

Ingénieurs mécanicians (suite).

fe^do (E.) Ingénieur mécanicien de -classe. 27 août 1920. Lorient. Toulon..

'l; (A.-L.) Idem — •••• -11 avril 1921. Rochefort. Idem.

iIdBl (F,-R.-A,). Idem 29 juillet 4921. Lorient. idem.

"aym (JM.-G.- E.- E.). Idem 4-i octobreId e.

°U' (A.-M.-J.) ïdem 2 mars 1022 Logent idem, T»^d,re-au (F.-M-.-A.) Idem :tCl' juillet 1922. Rocheiort. ïdem.

Idem 9 novembre 1922. Lorient' ïdem.

''firard (J(..M-M.-M :).)..::.:.:. :::::. idem ; i7 :'\ ««a. idem. hsS: \1.. III (J.-F.-M.) Idem 2-i mai 1923. ïdem. Idem.

®iour0yx Idem 2G décembre 1923. ïdem. Cherbourg.*-fc®n0(i.&aan u- (V.-P.-M ) Idem 41 mars dOii-î. Idem, Idem.

(e.-k;-e.).. Idem >•«.- 18-juillet-192i. • Idem. - idem.

j^rada (O.-J.-J.)' Idem 7 octobre 1921, Rovbofort. Idem' lbjmHct.192,. IdtID. - - M-em: ?y.enhan (A.-L.-M.) Idem 7 octobre 4924. l'u-ient. Idem.

jpetian (G.-R.-D.) Irlern 7 octobre -1921. Idem. ïdem 1 ; »ert (P.-M.)Idem., , : :telt (P.-)L). Idem.,. 7 octobre 192L Rochelurt, Idem ''- !*°Uénou (p.-R'.-M.) Idem 27 décembre 492<i. Lorient. ïdem 'r l'lverand (A.-Y.-M.) Idem. 25févriei' Id .e:N" - Idoiit 1) 'A tîn?lvès' (A-R.-M.).. Idem 1190ma.i 492,^ Item. Idem, (A.-J.-F.) Wem • 22 j.tn let 492?.. IUw-.helwt, - v^lQTiher (E:-M.). I d em. 22 jiuliet 49i,, LortmL ïd&m,:, COurt (M.-J.-B.-A.).; Idem 4_'jamier -19-b. idem. - • Idem.> v iJToft rvé• (E.-j ) Idem .: — j¡]Ic'fl1. 'Idem",:, lUel a\nl k nu. Idem, ; , Idem ..novembre 492o. - Idem. - ïdem,; ; Sgf^ardé- (M-m ). ïdem 2 » dec-eiobre"' rif»ri^.fort. Idem, • tc'u (J.).: R~t. Idem~ SSlire.- (ÏI.-L.) Mem 20 lévrier 492-. Idem. Idem; /; jjjf Stum (,T -L ) Inw génieur mécanicien de 2e classe. 29, juillet 192J. Toulon. Brest, ËDan W-MV ). idem fi septembre J92). Korlieîort. idem. (B.-m. ïdem 20 novembre 1921. Cherbourg. rouloi i* tr0e^ J{iua (F-G) * 1 fI n 1)

?. • Idem l«r janvier 1922. Rochoîort. Brest '-'6.1'0 'J ( '))

(A.-P.-ii.) .;ïdem • 2 mars 1922. Lorient. Cherbourg, j®Alcba'. rd: (G.-E.-E ) Idem 2 mars 1922. Ibvherovt. Toulon. :

&on -(J.-G.-S.) Idem 2; mai 1922 Idem Idem. V;" eroe t , ,1 er t 1')1'-' 1°');) -- cin ent (F.-R ) Idont T,, liciti. Breslv Cter ," \:0 .: nll (J.-J .-M ) Jdcm. 1er octobre 1922.* Cherbourg. idem. -V ; '-' arnb ,. (

Cil rllblu-d Idem 40 octobre 4922 RnehPîort. Toulon, rt (J.-E.).. Idem 37 décembre 49^2. Lorient.. Idem.Olicq (P .-E 'u.:..■ -idem 27 décembre 4922. idem.. idem: .Ilct ,. : d ,1. ,.

anct (L.-W.). Idem 21 janvier 492:j.. Jdom. ïdem.. - /!

Ï rt (J P) Idem *19 mars j9i!. ïdern. ïdem, '» (Ch - 1 (j e ril ] erii. ,

11:' ""1 l' t 1 fi - V' '), .,.

^rat (Ch.) Idem 49 mars 19^». i-,uclipfc»rt. ïdem.

't\ 0 90 '1 q':J" ll.

3vpîri?aculf (G.-j.-ii.) Idem 20 avril 19^ Lorient. Idem. Uez (Î.-F.) Idem M Wlà '.Rr;'<:t. Idem.

®i®tiSpn enn (E.-ïi.) Idem.. 20 4 novembre 1923. lorient Cherbourg. !

sauvage (F.-D.). Idem 2o décembre 492o. Lwr.netOTt. Toulon. ,u

,ot'"01J.ll ":' 1er 'JllVÎ'Y/' jfJ'1.Í. )rJ.>r iqlleil (H Idem.A$L janvier 4.9yi, ïdem. ïdem.

}(ïiien (H .j - L-M ). Id eiri.

K^l ati (J-).; Idem «. - fea- J J.

IÛ (H--F. Idem. ti. Mem.

llil.Urn octobr' 1 IF': J, ,' ¡Ichail (J-J.G) idem * J octobre ".iIl,I1,. Idrm. :; .an 7f 1 l j" îo (G -M ) Idem fe\ner 1I^ue.ni. 1 Clierbourg. ':.

c50 £ °H (v.:j:k)idem' Tomon.

'-'1" puenne-Q (l"-F-\iv Idom A1 \jni.let 1,'2.">. Lojipnt. Idem.St-J;ler ((TJ..)-P. ) .V. ;; : : ; * Idem 12 octobre m.. Idem. Idem.

Idem 42 octobre 9^. R^-bcb.j-t. Idem.

tesa e idem. Idem.

ge (E.-H.-F.-M.). Idem — ier octobre 192b. Il! <.'f1L Idcln.

':11atll de (M.-J.-B.).. In" génieur mécanicien de 3J classe. 4e1' octobre 192.j.. Luien). s Brest.

Co r - , - l , l, 1

JA.-C.-V.) Idem ; 1e1-octobre 192.5. Rochelnrt. Toulon.

,), r e-c (F -L Idem 1er octobre 192" Lorient. ïdem.

te p V5rfe^ (F.-L.) 4 --' ,( .], (eD).

(P.-Aï.)' Idem. 4.sr octobre 1925. Idem. Idem.

Jt'e e-r idern; 0 r ï,,9 Id eIn.

el' el' ')" ( /:) ) ,. c, ,'," ,.

jetier (A.-L..G.).,.,.,.. Ident.,.,. 1er octobre 1923. | Rocheiort. ChLrourg.

OFFICIERS DES EQUIPAGES DE LA FLOTTE Manœuvres.

:Cesl

Cessiaumè. (I.-J.). !. Officier prLncipal.;.,. 20 avril 192-L j-, Lorient. -Brest.

.I.IC.!,.-,:!',, (L-M.).,. Officier de -ilt class, 23 décembre 1922. ï-orient. Brest.

1.L",,;t. U1 ( 4' , u q.. )

^s (J.-P.-Ai 30 janvier ltf2G. idem. ]dem peet (Y.-M ), Mem. 20 février 1927. Rccheiort. Toulon. •; Qrd' ",' Idem ;. fi' i' -

'hrb"1:,..¡(J. E.). .,-.. Officier de 2e classe. j Il - - Toulori.

Chiff?(R.) ■ Idem.. 17 septembre 4919. Rwliefort. Idêm.

'-"¡l!llet ,.,. uem. ,. , ,. 'J-'" .,.. C CIl1.

e. t P .- M. ldem CI le i-boitrg.

"e iq^ -a-L.). Idem 17 ..,¡-., • Wem Toulon.

.fiiiiivaSrcii (G.} 17 ,tGcell11Ji:cl21., l Idem. Toulon.

.- (G.:.;:.u Mem. lu mars 492G. I , Lorient. Cherbourg.

Timoniers.

IAUil.ll1 'J ; .1}j -M) fOff" ] 1. ] ')- f'nirf 1f¡"QI Jf,.¡,.t ,; I Officier de lre classe. 27 février 4920. -J. I/.rient. Brest/ -î ".ooze'" 1 ',.,,,.,.,.,, {-B.!)}.,.,. 1. '.- Idem. Hem. - le "BoLtH-, - Wem seiptein^re- 1^20. ! Idem. Id e 1) ; j idem.; 8 jiuhet 1922. Rocheiort. idem., :r ,.-- .,.,.! lueln.;. c ,1 LI; '-' Hl"' Jelr.H', IdelYl. ,

1I..C G 11:' , .,.' Idaili.

r. t aiS l - r ,,. <) 1" ;)- "(" :, (¡<\('\ , •. I Officier de 2° classe—' ï — 27 février 1920. | Roche fort. Cherbourg.

tue»t :t,-.U.,. Idem *. • 17 décembre 4921. i Ln[',¡:'nl. Toulon.


D AXE PORIS D'AFFECTATION , D , TE f'(}R!S lFhfFEC'I:\ TlO !l;O:..SET Pr.£:\O:.IS , do promotion. -- ; Anciea.

? : --- : A. - .--

Pilotes.

Machefaux (J.-M.) ©fficter principal j 22 juillet .1920. I&rienl. 1 .cirCrb OUl'g.

Le Guen - A.) Officier-dtî lro clasâc.<.,~ j i.4 ~o~t 1926. Xori-enk Mouflon.

Le Bohicc .(f>J.) ■OIf!--inr'd8 .2» .classe— î 8 iiovtiB&re -sfâlO. J!n,'rl,'o11 yotilon.

Lêf) (A.; V.-*M.). I-lvîû ,.! 21 a.c>M 1924. &&rk:.:t. Idem.

Charpentiers.

Le Ili: G .a;). Of'" '0"" ..,..1 Oî'i ''T4e i''o clasv'— 1 2S avril 1926. 1 Itfr.ont. UôrbauI.

Ganour.iere.

Jaouen [L.S:)—.ï Q!Ziei«r<de 1re class? 15 -flcfcffbre 4924. jU>v'•:••-. ifirest.

Garni .« :&!m. j Toulon.

Le Saoul vJ.-M.) Idem., f 4© -epteaibrc 1320. l;-!,YI (t' B.res t.

Lanneval #.-L.).idem,. =. ! 24 dO-oeratee laSG. .Roa*i>ïoit, J&eio.

Jlesry (F.J.\).,.. 0 OIIit.ic.rde 2e clas;;e..,.,. 2d¡e(,ITIlJre 920. Btîchcfoil. ! Teidan.

Calvary (JHS.-M.j. Mem. - » [. C:IjkJ.Tib:i'C ¥.122.. ¡¡¡jen, CherbourgSaillour (H.-Y.) Meia 27 aoswmfcse 1922. f, l-dcm.

Fuetiters.

ïluscff Otficiex pincipal. l< J ul'ctiass..Rccbeïml. ®ncsU * fi -Brest, Lo GaH iA$". 1 Ofîioier de lr0 classe. li ncr^rribre 1918. ILorient, ! Batest.

Cosslo -!K.},.- Mem. ? 23 fl<kon-ïbre 1920. ïfliem. j ! Menu Le rculIMô CIVJ.) Idem .j 15 jii'm 4S81. mm. Mem.

Le Dirai son (A.-L.). : Idem ;.? 3 -luîbre 1923. Eoctw2îoi4. { foulon.

,Rohel t {L,".c.-J • liera. j 2G ocîebre 1225. iiom. j Idcj®.

Lficuycr .(A.M.). Q-Ê-ûut de 20 -classe. I 41 mal 4920. mncnt..QherboW'¡;.

Cdvàtîr- (.-3:}.,.o. Idem. ; 19 -mars 1923. fêera. j JTouloiu Stéphan !A.) adens.,., .h 13 0 : ^.0 îîfii. iGon. idem.

Eicelriciens.

Proxède F.A.). 0*Qc::r prIncipaL. ,.,'u "H' !. 4^ J ilel ±SQ6. liGil-eait. l ,i'r.st.; Berawhe (A.-T.-M.), 0!f: - :. e r de 2° classe. .,;t;o. UI",.,.. ! 22 mars 1919. RocîK^ort. i fTouloit.

Rprpo~c { A - T .- M ) 0'':'cy de 2° cLissc.:. Labalea J .-}.i'.-f.) -f 19 aTyH 192i. tnvkm*. Idem" ïréhony (^-G.). ilTO.,,,..,,.,».,,.,..,,,,.,,.,.. ç 21 ,Ja«yieT 1922. Mem.. Ïdem,.

t'ranclw i^em. 15 -ma^ 1926. i Me'm, 1 ioonil.

Tertuttenns.

C&U&na !:.;,. 'H","" Il t. 'H'' ! 'Df ;l?r Je .-e classe. 1 lOjmnOQS. t .Br-ast.

ourrlera.

BileM T. >. Oili.-:r pTincipal..2Sjuiai§26. Xerieiil. JT^jilecElLe Eodo •(E.-M.rE.)..,. ! Officier de Ire classe. 8 •ît'oç-^brc Î92D. • - • 1 Brest.

Ponteincîm fP.-A.: Mem ; 24 etnyier 19EI. • • • fToaltm..

Le Gù!' -; rv.1{.) I :em 5 deceiiïbre 1925. Lcrifiiit. j Brest» LeMzio /J.-îï.). Officier de 2° classe..,,.| 31 octobre 4919. Lorient. Brest.

Nicol J.-L-f.). "U' ,., Mem. 23 décembre 4920. Rochefeit. Cherbourg.

Petitcas {L.-I.-}.<'.-M.}.t.t' HcBY.,. 24 janvier i921.. Cherbourg. Toulon.

lîrdeven (L.-L.> Idem 27 mai 1922. LorIent, Cherbourg.

tanfraneM (rf.-T.). Hem 3 nôs-emlffô 4922. Cherbourg* foulon.

r~' s ( J. -,. -J .') .-. , Mem. 7 .otflflifbre i923. ! Idem.

r.astaud (p, -F.) 0 ïdem. 20 avril 1924. eherbowr#, ; 'Idem.

Roubaud {A..-J.). -Idem 25 lanv-lex 4K3. -| Meni.

'i'ensi).ic? (Tûv) îdem .s SO:Jntel' 1926. :Jr..etlt. (:.})¡e.rboW:g:.

Deîoîx t'F.). '4". ,. Il t. YrlIl.. 11" ., 243 -jnh'l 1928. JJ{}:. ; i. J Jdcin.

Inîîrmier8.

r:ul1 '¿>\f.).1 V:'.1,".Jer '(}e.2eclilS'sc. ",. 11 ,9 1 t~.e'r~D~.B~. } nbt.

Ouef! -'M. ) .,.,.,,,.,.,.,.., j 0:.-,ier de 2^ classe. j \0 mm 4SQL ife^î»B3g, 1 1 foulonMorso i?^M ) Idem 1 SOM-r ctribre 4921. Lûtier. 1 ! -tlo'tilon.

iêem. 'it 23 décembre i922. Ïdem.

Lorient (F.) I Mem. 1 23 décembre 4922. Mem. 1 ChcrboLUg.

Armuriert.

Quijou (II.-Ï*.). .1 orr.-isjf <lc l» classe..,.,»».».! 11 anorsWSL 1 Lcatienl." 1 Biîast.

Roge? {Th.' de 28 'Clil£&C. ,0 0 :21mCt1;r i92d' ftochrdoït. ? ^Boulon.

Le hNjnet ; lj-am.* 30 jan\icx 4?20. '• l&tm, !t iOOl1l..


-- - - -- ----- --4.

D iTE PÔRI3 IJ';\FlJ;:LB,TIOS NOMS ET MtEXOMS CRADES

d& [.romotia!l..

de promotion. Aneien. Kouvean --. ,-.--. i Radiotélégraphistes.

P^méneur (J-Y) .™..| 1 Officier de 2° classe ••• 1 8 juin 1920. 1 Roche fort. 1 Brest.

kfialom (M.)..,,.,, Idem I 2„ i septembre 1925. 1 Lorient. ! Toulon.

Mécaniciens.

îayraud (J-P'-AV V.. 1 Oîfieier de 2e classe 27 janvier 1925. Brest. 1 Toulon.

Usager (L-E- Mem 30 janvier 1926. Lorient. Brest.

Le Nabour Mem 17 juillet 1926. Cherbourg Idem.

~=====~ = =--~-.-- —— —'—— ————'"

NOTA

* Le rattachement aux divers ports, tel qu'il est établi ci-desCI ers n'implique aucun changement dans les fonctions que les onl•c1i 9sI> >3 Intéressés remplissent acluellement.

2. En outre, et afin de respecter des intérêts très légitimes, les il lers qui comptaient jusqu'à présent aux ports de Lorient et de OChetart continueront, sauf nécessité de service ou demande con-

traire de leur part, à rejoindre leur ancien port, lorsqu'ils seront appelés à servir à terre.

Paris, le 22 mars 1927.

Le ministre de la marine, 1 GEORGES LEYGVES.

MINISTÈRE DES COLONIES

Concession en Indochine.

Le Président de la République française, fur le rapport du ministre des colonies, vu le sénatus-consulte du 3 mai 185-i ; fi 'u les adoret, du 20 octobre 1911 portant e['Ûtlon des pouvoirs du gouverneur général e 19Irganisation financière et administrative Indochine; le décret du 9 juin 1922 portant réorgatthon du conseil colonial de Cochinchine ; et commission des concessions domaniales j au domaine entendue.

Décrète : trt. 1er. - Jusqu'à ce que soit intervenue es{églementation générale du régime cont esslOri",al.re en Indochine, aucune concesfeton i re pourra être accordée ni aucun contret. Ioncier approuvé qu'en vertu d'un déArt1 2. - Le ministre des colonies est th 11"96 de l'exécution du présent décret, qui ®l^ervi i. Publié aux Journaux officiels de la Ré-' PUbiljue française et de l'Indochine et inséré eu Ilelin officiel du ministère des colonies.

£ it à Paris, le 26 mars 1927.

JI GASTON DOUMERGUE.

!? ar le président de la République: le 'n' £ Ministre des colonies, -- tÉOS PEURIER.

PENSIONS CIVILES Ilar décret du 10 mars 1927, sur le rapport re des finances, les trente-trois pensios Civiles ci-après sont approuYées: Finances (douanes).

tnfliC?UINOT (Théophile), préposé. Services Civils r2es, 2 ans 11 mois 1G jours; services alls 5 mois; campagnes, 6 ans 10 mois T"ionsion avec jouissance du 1er janviers 1927 Pemion avec jouissance du r.1e jan,. 5.10" îr.

JA lndcrnnit6 pour charges de famille.

JAcn (Madeleine-Jeanne-Marcelle). T.c - Indemnité avec jouissance du janvier 2j au 5 août 1932. 1.080 fr.

Tllm î?ires oH (Anatole), préposé. Services milivils 2 ans 11 mois 16 jours; services ci*Us, 21 an.s 10 mois; campagnes, 6 ans 10

mois. — Pension avec jouissance du 1er janvier 1927 5.195 fr.

JOUET (Aymar-lrcisse), contrôleur principal. Services militaires, 1 an; services civils, 39 ans 9 mois 10 jours. — Pension avec jouissance du 1er février 1927 8.431 fr.

GUYOT D'ASNIERES DE SALINS (FrédéricMarie-François), contrôleur principal; 42 ans 1 mois 11 jours de services. — Pension avec jouissance du 1er lévrier 1927.. 8.664 fr.

VOLLET (Léonor-Alexandre), préposé. Services militaires. 10 mois 4 jours; services civils, 27 ans S mois, campagnes, 6 ans 8 mois.

— Pension avec jouissance du ler janvier 1927 5.416 fr.

PUJOL (François), préposé. Services militaires, 5 ans 5 mois 1'1 jours; services -civils, 19 ans 6 mois 1G jours; campagnes, 1 an. —

Pension avec jouissance du lçr janvier 1027 S.978 fr.

Bonification pour famille nombreuse 397 fr.

Justice (services pénitentiaires).

PRUNAUD (Jean-Gustave), surveillant chef de prison. Services militaires, 2 ans 11 mois 17 jours; services civils. 29 ans 1 mois 12 jours. — Pension avec jouissance du 1ar janvier 1927. 5.371 fr.

Indemnités pour charges de famille.

BRUNAUD (Gustave-Henri). Le père surveillant chef de prison. - Indemnité avec jouissance du 1er janvier 1927 au 30 avril 1931 1.080 fr.

BRUNAUD (Yvonne-Loriïft). Le père surveillant chef de prison. — Indemnité avec jouissance du 1er janvier 1927 au 28 septembre 1935 1.260 Ir.

NEEL (Michel-Auguste), surveillant chef de prison. Services militaires, 10 mois 9 jours; services civils, 32 ans 4 mois S jours. — Pension avec jouiss. du 1er janvier 1927. 5.279 fr.

Bonification pour famille nombreuse .,.,. 527 fr.

FOURE (Emilien), surveillant chef do prion.

Services militaires, 3 ans; services civils, 32 ans 12 jours. — Pension avec jouissance du 1er janvier 1927 5.818 îr.

Bonification pour famille nombreuse ",,,.,,. 415 fr.

GARDAIS (Victor-Alphonse), surveillant chef do prison. Services militaires, 2 ans 11 mois 15 jours; services civils, 26 ans 11 mois 6 jours.

— Pension avec jouissance du 1er janvier 127 4.978 fr.

Avec tronification pour pays envahi.

GROLEAU (François-André), surveillant chef de prison. Services militaire, 2 ans 11 mcis 1" jours; services civils. 24 ans 1 mois. — Pension avec jouiss.' du 1er Janvier 1027. 4.521 îr.

MICHEL (Séraphin-Auguste), surveillant cliel de prison. Services militaires 2 ans 11 mois 17 jour; services civils 25 ans. — Pension avec jouissance du 1er janvier 1927 4.455 ir.

NOUAL (Jean-François), surveillant chef de prison. Services militaires 2 ans 11 mois 14 jour; services civils 29 ans 3 mois 8 jours. —• Pension avec jouissance du 1er janvier 1927 5.485 fr.

PIETRI (Ange-Antoine), surveillant chef de prison. Services militaires 2, ans 11 mois 11 jours; services civils 32 ans 7 mois 6 jours. —

Pension avec jouissance du 1er janvier 1927 5.959 Ir.

Bonification coloniale.

Indemnité pour charges de famille.

PIETRI (Madeleine-Eugénie). Le père surveil- lant chef de prison. — Indemnité avec jouis- sance du 1er janvier 1927 au 12 juillet 1929 720 fr.

MAUGET (Jean), surveillant chef, Services militaires 4 ans; services civils 26 ans 2 mois 16 jours. — Pension avec jouissance (h l9r janvier 1927 4.809 ir, Indemnité pour charges de famille.

MAUGET (Jean-Paul-Albert-Auguste). Le père surveillant chef. — Indemnité avec jouissance du 1er janvier 1927 au li juin 1933 720 fr.

L ANDRE AU (Louis-Emmanuel), surveillant commis greffier. Services militaires 2 ans 10 mois 6 jours; services civils 24 ans 5 mois. —

Pension avec jouissance du 1er janvier 1921 4.317 îr.

Indemnité pour charges de famille.

LANDREAU (Iadelcin c- I arie-Gencviève -:\j ar guerite). Le père surveillant commis "janvi u — Indemnité avec jouissance du lw jal1\TJ 1927 au 1S mars 1929 .510fr BOST (Jean-Charles), surveillant chef de prison, Services militaires, -i ans; service!

civils, 22 ans 10 mois 17 jours. — Pension avec jouissance du 1er janvier 1927. 4.292 fr COTTIER (François), surveillant chef ùt prison. Services militaires, 2 ans 11 mois 10 jours; services civils, 28 ans 41 m<iN Tension avec jouissance du 1er iamiu 1-27 5.215 fr.

VASSELON (Claude-Emile-Magtoiro), surveil.

lant chef des transports cellulaires. Servi ces militaires, 40 mois 14 jours; ,'J'k(' ri vils, 29 ans 3 jours. - Pension avec- puis sance du 1er janvier 1927. 5.tè7 fI LEMAIRE (Henri-Constant-Joseph), sunéi) c ^es transports cellulaires. Service mmmi»aîFes, 2 ans 11 mois 16 jours; service.

civils, 25 ans 9 mois. — Pension avec jl)ui sance du 1er janvier 1927 4.877 fr


.--l'IT,:E:\U (Louis), surveillant chef des tMr-tK>ï?'5 cellulaire?. Services nviîitalres, 40 mui, 1.) jours; services civils, 27 ans 5 mois 12 jours. - Pension avec jouissance du ltr îaiiv 1er 1227 5.403 fr.

SÜURY (Léonard), surveillant chef des transports cellulaires. Services militaires, 2 ans il mois 17 jours; services civils, 25 ans 9 mois. — Pension aveo jouissance du lfcr Janvier 1927 5.400 fr.

MEROU (Augustin), surveillant chef des transports cellulaires. Services militaires, 2 ans il mois 45 jours; services civils, 22 ans 6 mois i8 jours. — Pension avec jouissance du 1" janvier 1927 4.137 fr.

MICIlEL (Paul-Charles-Henri), premier surveillant de prison. Services milltaircs, 2 ans dl mc's 17 jours; services civils, 24 ans 5 mois 7 jours. — Pension avec jouissance du 1er janvier 1027 0 4.3C2 fr.

REQUTLLARD (Julien), surveillant chef. Services militaires, 2 ans il mois 1G jours; services civils, 2i ans 6 mois 29 Jours. — Tension avec jouissance du 1er janvier 1927. 4.532 £ r.

Indemnité pour charges de lamille.

REQTïïLLARD (Mario-Antoinette). Le pero sur veillant chef. — Indemnité avec jouissance du lfr janvier 1927 au 28 décembre

4920 510 fr.

lU UlHA (Adrien-Jean-Ulysse), surveillant chef. Services militaire?, 2 ans il mois 10 Jours : services civils, 32 ans 6 mois 25 jours.

- Pension avec jouissance du l,r janvier d?27 4.077 fr.

Indemnité pour charges de famille.

GAT'DEÀN (Marie-Jeanne-Antoinette). Le père surveillant chef. - Indemnité avec joulssance du lei" janvier 1927 au 2 janvier 02S 510 fr.

DK.!!AMHB (Jean), premier surveillant. Services militaires, 2 ans 11 mois 15 Jours; serviCM civils, 24 ans 10 mois 4 jour. — Pension avec jouissance du 1er janvier 1927. 4.421 fr.

CARLI (Xavicr-Louis-Nopoléon), surveillant.

Services militaires, 2 ans il mois 10 jours; services civils, 27 ans 18 jours. — Pension avec jouissance du 1er janvier 1927. 4.689 - fr.

.: PATACCKfNl (Jean-Noïl), surveillant chef.

Services militaiTcs, 2 ans 2 jours; services civils, 28 ans 3 mois 7 jours. — Pension aveo Jouissance du 1er Janvier 1,.17. 5.077 fr.

CHARLET Antide), surveillant chef. Services militaires, 2 ans 11 mois 16 jours; services civils, 23 ans -4 mois .24 jours. — Pension avea jouissance du 1er janvier 1927. 5.313 fr.

ARTICLE (Mnrcetlin-Alexandre-Irénée), surveillant chef de prison. Services militaires, 40 mois 21 jours; services civils, 26 ans 11 mois 13 jours. — Pension avec jouissance du 1er janvier 1927 4.432 fr.

SALES (Jean-Louis), surveillant chef da pr!son. Services militaires, 2 ans 11 mois 17 jours; services civils, 22 ans 2 mois. — Pension avec jouiss. du l«* janvier 1927. 4.090 fr.

RENAUD (Dclphln-Armand-Ellc), surveillant.

Services militaires. 2 ans il mois; services civils, 28 ans 1 mois 27 jours. — Pension avec Jouissance du 1er janvier 1927.,..,, 4.830 îr.

- 4C. -

Nominations à des emplois réservés.

inMSTÈIlE DU COMMERCE ET SB L'iNSCSI&IB Ont été nommé, par application des disptf- t;tl9R3 des lois des 30 janvier 1923 et 18 Juillet 4924; Plantons auxiliaires des postes, télégraphes et A Calais, m. Rousseau (Henri). candidat miUtaire, loi de 1923 (arrêté du 23 février 1927).

Au Mans 31. Lemercier (Adolphe) candidat miH?aire, loi de 1923 (arrêté du 23 février £ 927).

Soutier.

A Par;i- £ ?r\'i."03 des ateliers des postes, télégrapîi^ et phones, M. L'Henoret (Pros-

per), candidat- ci; il. à. titrû temporaire, à défaut per), de candidat militaire, loi de 1923, lr tour (décision du 2 mars 1927).

Electricien.

A Paris-services télégraphiques. M. Àlombexi (Jules), candidat civil à titre temporaire, à ltÎéfaut do candidat militaire, loi de 1923, 1er tour (décision du 2 mars 1927).

Hommes de service des postes, télégraphes et téléphones: A Paris-services téléphoniques, M, Darnls (Augustin), candidat civil à titre temporaire, à défaut de candidat militaire, loi de l'J23 (dé.

cision du 12 mars 1927).

A Paris-services têl.rhonique, M. IIouiso (T..ouis), candidat civil à titre temporaire, à défaut (Louis)d, e candidat militaire, loi de 4923 Meclsion du 12 mars 1927Ç.

A Paris-services téléphoniques, M. Lucas (Lucien), candidat ci vu à titre temporaire, à défaut de candidat militaire, loi de 1923 (décision du 12 mars 1927).

A Paris-services téléphoniques. il. OumakhSouf (Alloua), candidat civil à titra tempoyal¡'e, A défaut de candidat militaire, loi da 1923 Mire, (décision du 12 mars 1927).

A Paris-services téléphoniques, iL Prin Plcrre), candidat civil à titre temporaire à défaut de candidat militaire, loi de 1923 ;ûeelslon du 12 mars 1927).

A Rouen, il. Levasseur (Marcel), candidat civil à titre temporaire, à défaut de candidat militaire, loi de 1923 (décision du 7 janvier 1927).

Au Havre, M. Joiian (Auguste), candidat civil à titre temperaire, à défaut de candidat militaire, loi de 1923 (décision du 7 janvier 1927).

A Chartres, M. Boruier (Andrünlè), candidat civil à titrâ temporaire, à défaut de candidat militaire, loi de 1923 (décision du li "janvier 1927).

NOTA. - Conformément aux dispositions de l'Article 5, paragraphe 2, de la loi du 30 janvier 1923, les nominations prononcées à Utro temporaire ne pourront, .s'il y a Heu, être rendue définitives qu'à respiration d'un délai 4-3 sis mois.

———

JIIXISTÎRE DES FESSIONS Les militaires indigènes d'Algérie dont les noms suivent ont été nommés ; M. Boustan Ahmed h en Mohamed', ex-sol- sat du 38 régiment do tirailleurs algériens, demeurant 10, rue Massinissa, à Sétff, 4 remploi de cavalier de la police locale à Arris (Aurès), le 27 novembre 1923 (3° tour).

il KaMoun Mekiouf ben Abbaîlah, ex-soldat du 30 régiment do spahis, demeurant à "i Croix, corjmunt) mis te de la Calle, à l'emploi de cavalier do la police locale à la commune mixte do l'Aurès, le 27 novembre 132<3 8 tour).

M. Tlidiane Hasnaoui ben Chérit. ex-maréchal des logis du jl8 régiment de spahis algé- riens, demeurant au douar EHfaïda. commune mixte de Sedrata, à l'emploi de cavalier de la police locale à la commune mixte de l'Aurôs, le 27 décembre 1926 (5® tour).

M. Touam l'oucef !ben Touaroi, cx-crgcnt du régiment de tirailleurs algériens, demeurant à Khenchela, à l'emploi de cavalier de la raelice locale à la commune mixte de l'Auras, le 30 décembre 192G (ler tour).

Lc3 militaires indigènes d'Algérie dont les noms suivent ont été nommés ; M. Maldoune Eraham ben ifouloud ben Braham, ex-soldat du -1er régiment do tirail- kun nord-africains, demeurant à Che.r.hea (AJeer), à J'emploi d'agent de police à D Je lia, te ï9 lévrier 1927 Uie tour).

M. Boulefa Mohamed ould Mohamed, exsoldat dn G* icgiment de tirailleurs, demeurant à Anou, commis auxiliaire de la commune mixte, à l'emploi do cafiî stagiaire du douar Gucithna, commune mixte de Mascara roran), le 19 lévrier 1927.

PARTIE NON OFFICIELLE SÉNAT A!Htte iS27 - SESSION ORDINAIRE

Ordre dU Jour tfu mardi 29 mars 1027.

A quinze heures. eéaxce tubliqub t. - Diseuse on des conclusions du rapp0;'®fait au îtonxiu t9 bureau sur l'élection sep toriale du 4+3 janvier irl7 dans l'Inde franc a- (?\o iU, anut. lt'27. - M. rangcr, fnpP'.14 teur. )

2. - ire délibération sur lo projet de J";, adopté par la Chambre ddéputéS, portai)1 approbation d'un arrangement, en date du 1 novembre 1921, 'i)¡,,'¡l;. t a Paris un offleo i~ national du vIn. ((!I 14 et 68, annéfl l-1-:; - M. Jean * rapporteur; et no 69, anw:' 1927, avis vO la cemmîssîon de l'agrlcultui; M. Jean Durand, rapporteur; et no 74, ann 1927, avis do la cc-amlpslon du commel. da l'industrie, du travail et des postes.

M. ilarîo Roustîtn, rapporteur, et na 117, née 1927, avis de b coa^mlssion des finance:.

— M. Ilerjy Chéiv i, rapporteur.) 3. — Discussion ôu projet de loi, adopté f.le la Chambra des '.Ô¡mu: modifiant l'article >l de la loi du ld ; Ju 1317 (portant modifia tions aux grades et aux électifs des coiv^ des oiikicrs de ruar.'r-e) relatif au recrutcnaû. des enseignes vaisseau de 28 classe. (N, */ et 15i. affi:éd 1927, M. le comte do Blo,i-/ rapporteur.) (Urgence déclarée.) 4. — 1re délilvutioa £ Tir le projet do _:i, adopté par la Chambra des députés, élj .;.* pour objet do nioui"'?? la Ici du 13 mars u-r* portant création d'un corps d'ingénieurs l'aéronauti-iuo t t d'un corps d'ingénieurs a,' joints et d^gcr.tj tacfffilques de raéronawj que. {No, M, ¡TInte iJ, et 99, année i--" - if. Gay, rapporteur.) 5. - lra dfiiiS talion sur la proposition loi de if. Leuis rissier et un grand nonJ i de ses collègues su? l'organisation du ser^jyft.

postal, télégraphique et lMphcniI"{Uc. (Nel

et 17. annd-j lîl-1.M. Gaston Japy, zapp tcur.) 6. — Suite de la 2e délibération sur la p1': position do loi da M. Guillaume Chaste-^/ et plusieurs de collègues tendant à coin plétcr 11 Ici d i 31 ^Iccmbre 1913 sur Ics^11'

numenîs Oiistojiquts. (N 434, année 4926, * et a, nouvelle réaction de la commisse-j année 1927. — M. René Héry, rapporteur, -■ no 87, année 127 avis de la commission ú" législation civile et rÜrnelle. if. Lebi^11,

La - du maroi 29 mars est la 22fl d'I?

rapporteur;) r~ -i î'9 mars est 1.1 la session ordinr.rc de l'année 1927.

Les billets portant la data dudlt jour et va" lables pour cetto séan:-3 comprennent; 1er étage. — Dl'}j:;g M. Dentu, jusques et S compris M. Em;.d Magnien.

Tribune.. - Depuis M. Edmond Cavlllo'1' jusques et y cxmpÚ3 M. Justin GodarN !" Les billets dlstrlb'jc^ ce jour seront yalab,C) pour la 231) séance et ccnapremient: 1er it.:l!Je.Drt .ls M. Emile Sari, Ju-squ et y compris M. Pcurment. 1 Tribunes. — Depuis If. GoirnnJ, jusques £ l y compris M. Lamy. -

Corivoctition tfu mtrcresti 30 mars 1S1.

Coniml £ £ ion ->:< finances ; - à qv<}nu heures. — Lccil ùj 1, fcmmission.

*** 1 ■■ # O1 1


.:r CHAMBRE DES députés LÉGISLATURE - SESSION ORDINAIRE OE 1927 - -

Errata flii compte rendu in extenso de la séance dit 25 mars 1927, Page 1016, 3° colonne, D. - Renvoi à des commissions pour avis.

Compléter cette rubrique par le texte suivant qui a été omis: (l « La commission de la marine militaire, accord avec la commission de l'armée, demande à être appelée à donner son avis sur ;

Il 1° Le projet de loi relatif aux permisSlons agricoles supplémentaires à accorder pendant l'année 1927 (n° 4071); « 2° La proposition de Joi de M. Cliastaét et plusieurs de ses collègues tendant * accorder des permissions agricoles pour Jes remailles de printemps (110 3950) ; B « 3° La proposition de résolution de MM.

Bernachon, Simon Heynaud et Auguste chauvin relative aux permissions-agricoles (n 0 3875)..

« Conformément à l'article 31 du règleInent, le renvoi est prononcé pour avis.

« La commission de l'agriculturel d'accord avec la commission de l'armec, demande à être appelée à donner son avis sur la proposition de résolution de MM.

ernall{)n, Simon Reynaud et Auguste Chauvin, relative aux peimissions agrico1es (no 3879).

« Conformément à l'article 31 du IèglrJ\nt, le renvoi est prononcé pour avis. »

Page 1017, 2° colonne.

12. — Dépôts de rapporte.

.^établir comme suit les 3e et 49 paragraphes qui ont été inexactement reproduits: (< J'ai reçu de M. de Chappedelaine deux apports faits au nom tre la commission s finances: () « Le 1er, sur le projet de loi portant ii ver tare et annulation de crédits sur 0xercice 1926 au titre du budget général des budgets annexes; « Le 2, sur le projet de loi portant approbation d'une convention signée, le 3 février 1927, par M. Poincaré, ,président du c únscll, ministre des finances, agissant en cphlte dernière qualité, et par M. Moreau, J¡verneur de la Banque de France, en vue de mettre fin au régime actuel concertném i s bons du Trésor fiançais escomptés n. avances de l'Etat à des gouverne•ï"ïi«r li« s étrangers.

rp" Kcs rapports seront imprimés sous les si" r-l3 et 1214 et distribués. »

Ord{1 du jour du mardi 29 mars 1927.

* quinze heures précises. — séance i-uulique ïnejr.T domination, par suite de vacances, de tes lies de grandes commissions permanenles appli.cation de l'article 12 du règlement.) -ù:' :-: Discusion de la • proposition de: loi, 1 Par le Sénat, tendant à-modifier la (W sur les syndicats de communes.

(Nos 3193-4160.- M. Coucoureux, rapporteur.) plication réserve qu'il n'y ait pas débat. — Ap3 ~*1 des articles 97 à 99 du règlement.) 3. -;-, Di:lSSion: 10 du projet de loi relatif *C(:oi'?w 5sions agricoles supplémentaires à accorder pendant l'année 1927; 20 de la proposit we résolution de MM. Bernachon, Sir mon aur* et Auguste Chauvin relative aux permissions agricoles; 3° de la proposition ,î^ iloi de M. Chaslauel et P'Il!I'urS de

ses collègues tendant à accorder des permissions agricoles pour les semailles de printemps; 4° de la proposition de loi de M. Armand Bouat tendant il accorder une permission exceptionnelle et supplémentaire aux militaires et marins exerçant effectivement la profession de cultivateur au moment de leur incorporation. ( N'03 3879 -3950 -3952 -4071-41 41-ii;)\). — M. Paul-Bernier, rapporteur.) 4. — Suite de la discussion du projet de loi sur les brevets d'invention. (N08 360-1690-30174100-4140-4185. — M. Marcel Plaisant, rapporteur.)

5. — Discussion: 1° du projet de loi tendant' à créer une caisse d'avances aux communes: 2° de la proposition de loi de M. Queuille et plusieurs de ses collègues relative à la création d'une caisse d'avances aux départements et aux communes. (Nos 238-2395-2t>90-397G. M. Maurice Marchais, rapporteur.)

6. — Discussion: 1° du projet de loi ayant pour objet de modifier la loi du 9 avril 1893 concernant les responsabilités des accidents dont les ouvriers sont victimes dans leur travail: 2° du projet de loi supprimant les déchéances prévues aux .alinéas 16, 17 et 18 de l'article 3 de la loi du 9 avril 189S concernant les responsabilités des accidents dont les ouvriers sont victimes dans leur travail, en faveur des protégés français; 3° du projet de loi ayant pour objet d'étendre à tous les travailleurs intellectuels la loi du 9 avril 1898 sur les accidents du travail; 4° du projet de loi ayant pour objet de modifier l'article 4, alinéa 2, de la loi du 9 avril 1898 relatif au règlement des frais médicaux et pharmaceutiques en matière d'accidents du travail; 5° de la proposition de loi de M. des Rotours tendant à modifier, en ce qui concerna les rentes et indemnités allouées aux victimes du travail ou à leurs ayants droit, les articles 1er, 2 et 3 de la Irît du 9 avril 1898, relative à la responsabilité des accidents; G" de la proposition '<le loi de M. Mazerand tendant à modifier la loi du 9 avril 1898 sur les accidents du travail en ce qui concerne les jeunes ouvriers et apprentis; 7° de la proposition de loi de M. Simon Reynaud et plusieurs de ses collègues portant modification a la loi du 9 avril 1898 sur les accidents du travail; S0 de la proposition de loi de M. Chaussy et plusieurs de .ses collègues tend ini il modifier la loi du 9 avril 1S98 "sur les accidents du travail. (N°s 10421111-1193-1422-1543-1700-2191- 2273 -3159-1093-4110.

- M. Crus rapporteur.) 7. - Discussion du projet de loi tendant à rendre obligatoire la diV-laration des cas de déces par tuberculose. (O. 1076-2596. - M. Louis Gardiol, rapporteur.)

8. — Discussion: du projet de loi portant modification de la loi du 15 février 1902 relative à la protection de la santé publique; 20 la proposition de loi de M. Pierre Even (Côtesdu-Nord) portant modification de la loi du 15 février 1902 relative à la protection de la santé publique. (Nos 319-2010-3848. — M. Gadaud, rapporteur.) 9. — Discussion: 1° du projet de loi ayant, pour objet d'assurer l'exercice des droits reconnus par la lui du 21 mars 1884 sur les syndicats professionnels; 2° de la proposition de loi de MM. Bovier-Lapierre et Etienne Rognon tendant à assurer, par des sanctions pénales, le respect des dispositions du paragraphe 2 de l'article 23- et du paragraphe 1er do l'article 24 du livre Ier du code du travail et (It la loi du 21 mars 1834, relative à la création des syndicats, professionnels. (N"1 Hot,).

2036-25G9-27G5. — M. Chabrun, rapporteur.) 10. — Discussion du projet de loi sur la prophylaxie de la tuberculose des bovidés et sur le contrôle de la salubrité des viandes.

(N08 G07-27S1. - M. Gaston Lalanne, rapporteur.) 11. - Discussion de la proposition de loi de M. le colonel Picot et plusieurs de ses collègues, tendant à fixer la prise de rang des officiers du cadre latéral, lors de leur nomination au grade de sous-lieutenant ou assimilé à titre définitif. (Nos 3774-891$. — M. Jean S6nac, rapporteur.) 12. — Discussion de !a proposition do loi de M. Durafour et plusieurs de ses collègues, loidant: à la nationalisation de toutes les mines, concédées ou non. et d* toutes les substances in ; u l'raies ou fu-:il's existant à la

surface ou renfermées dans le sous-sol, en France ou aux colonies; 2° à l'institution d'un office national d'exploitation et de recherches de miner. (N°' 984-3059. - M. Charlot, rapporteur.) 13. - Discussion de la proposition de loi de M. Chabrun et plusieurs de ses collègues, relative à la reconnaissance du droit syndical des fonctionnaires. (S03 1747-3711-4021. - M.

Chabrun, rapporteur.) 14. — Discussion du projet de loi tendant il.

modifier l'article 83 de la loi du 5 avril 1884, en vue de donner aux fonctionnaires employés et ouvriers communaux des garanties de stabilité. (Not 2020-1019. — M. Lévy-Alphandéry, rapporteur.)

QUESTIONS ORALES (Application de l'article 120 du règlement.) Question de M. Valière à M. le garde de* sceaux, ministre de la justice, relative à la réhabilitation des fusillés de Flu-cy.

Question de M. Gaston Muller à M. le "ministre de l'intérieur sur les difficultés que ren-, contrent les étrangers travaillant en France!

pour obtenir le renouvellement de leur carte d'identité et sur l'interprétation arbitraire du fisc dans l'établissement du prix de ladite carte.

La séance du mardi 29 mars est la 41" de la session ordinaire de 1927; des billets portant la date dudit jour et valables pour cette séance comprennent: Galeries: depuis M. Marchandeau (Paul), jusques et y compris M. Merlant (Francis).

Tribunes: depuis M. Brémond (Victor), jusques et y compris M. Cadenat (Bernard).

Convocation du lundi 28 màrs 1927.

- Commission des douanes et de: conventions commereialej, à quinze heures. — Local du bureau.

Ministère de l'instruction publique et des beaux-arts.

ELECTION PARTIELLE AU COSEIL scrâuEurt DE L'.E;SEIG'iE,U:'i'r TECllI'JCE

Scrutin rie haUotnyc du 15 mars 1927, cn 1'1111 cie l'élection d'un représentant des professeurs et professeurs (!/l¡"i/lts des écolcspratiques de commerce et d'industrie et écoles de métiers de jeunes filles (Ill conseil supérieur.

Nombre des volants, 203.

Suffrages exprimés, 194.

Ont obtcnu:

Mne» Doyen F.:uc 105 voit.

Honguiral :aLa ïilre 31.

Consoiin .t..,.e, ..iDivers 3 — Blancs ou nuls 9 —

AVIS ET COMMUNICATIONS

Ministère des colonies,

Avis indiquant le taux ofj'iciel de la piastre en Indochine.

Le gouverneur générai île l'Indochine vient dojaire connaître au ministre des colonies nu à la diite du 25 mars 1927 le taux officiel de la piastre était de 12 îr. 90.


MINISTERE DES FINANCES

:tP.EC:tION (jrêwaâïVAJkE DES aôNTKîÊUTIONÊ lïTÛmsaTÊS

CAMPAGNE 1926-1927

-

faBliau présentant ; Io au 15 mar* 1Ô27, l'importance des quantitôs de jus soumis à la défécation depuis lo r septembre 1920, le rendement des jus en eucrcs ét en ntélasséè J 20 19 relevé gcrtêral des comptes tonus dans les fabriques de glucoses pendant les six premiers mois de la campagne 1926.1821.

14 — Volume des jus soumis à la défécation et rendement des jus en sucres et en mélasses.

.-.. ~.J ~,..L. ï~u.. l m.u. .n. ,. ,j., o .,. j~,. .j L ., i .m. ~m~m~

aOKnRB Da fA&UQtftS ROMBBB MASSE COÏTS DI PftSSlL&a JET de TOLUUB CHARGES ftUi s'ont 1 o. e page DEKSîTt NOMBRE pu travaillé dans lupenu ]ÓW'I de des eafrMpoLdaat Tolûm* total

ou dopoia de Sacre extrait

BKPARIÏMISTS (jai n'ont M travaax de lféfdcïtioa lui scumie m o y es a 6 a« d«» quantités j t,pa.,allM te dïgrê*- exprimé que des euefes —.ini.nn. ■..m., n.-,,,» , à renUameat ------- proT<sn«8t eonusêaccmeal d. Júa. koctoJlLtA ta à9 rtprUee Mat m toez., Mt de li diléciUoa. légal , Ou obtenu*. tardait;», f&Uid, d'tal" d'activité: terminé* 1a cAmf ajae.

t 3 * * « 6 6 6 ter 3 8 9 i8 -----------h. L d.-k d.4, k. h, h. k.

AliHlè.$8 &J! 977 6.521.208 » 5.07 36.978.254 » 55.467.381 1.105.393 1.135.393 01.418.501 J - $.77 -1.130.814 » 0.209.721 435.4SC 13Î.486 7.270.9-17 Kôttl 4 13 (:'J iO.2C3.Ciai •> t.,) 56.537.021 * Si.833.551 1.CM.467 1.6iG.4f>7 96.110.331 pl £ «..>. ï à 18 l.j'ii0 7.870.055 >• 5.72 45.0iS.70G » 67.525.059 1.101.071 1.101.071 73.0.

.P.4..Ga.ia.18.n.-n.,.,uA., i - 12 t17 5, i6 15.517.99i » 69.776.P9i 1.31L1 1.31i.i38 78.S53.13i e.Mame.n. M j S 12 833 5.G19.723 « 6 » 33.718.3JS »! 50.577.Z07 923.911 I 923 911 I 54.687.153 f)éIné-et.q1se. M s 3 629 2.370.274 » 5.50 13.7S2.332 v 20.073.08$ 365.928 363.928 li0.i59.ê6G iSdrtioe «. s i 3 635 9.219.526 r 5.S0 53.473.232 v S0.209.S78 1.383.529 1.353.520 SI.211.021 'AtiUaô départoiftc&ts.»****«**. S s M J,1 9.766.478 » tf.TS tf.itG9.033 * Si.763.549 d.478.697 1.178.07 S6.S-i0.5l7 jSttoratatres .S 3 3 3 * S s * » g » TtetMâ:. a * 108 ?.787 60.725.039 » 5.70 3W.692.S03 » 530.009.203 9.480.610 9.480.610 563.222.05C ^^ted/îôïïf^S^.8 a Or 9.2S9 GL819.QiG» 5.68 3Ô3.7S7.36316 533.181.047 10.334.673 10.354.673 588.527.S28 - ----- -------------- ---..-LusmttLtAuon. * S Ii 5 J25.tol.5fi6 l«!\ 33.U1.S-12 , S-'I.OCÔ 871.003 , 23.3f>5.772 "-""A"" '01"" 1. ('1' ', - :)') "f\' .r., 'l' <) S-' ru'" 8' Ai", (J "'r- --.) J.UUU1.U.L\U" !J ,,' '1.-,. "J.l.-Jl1 'J.I1"",,ï_\ ,Jt\,,--t.0 ,-Jt.tr..) --).-1\).1(.

,. - - - ., - --------.' -,_ -'-' "-.' --.-, ; 4Q


1, Volume des fus soumis à fa d'éfécation e £ rendement des fus en sucres ce en 1/1 classes (stiïlc).

; < , <*—— ! masse cviie de deuxième jet I masse cvjie d'auihes jcis I .r I I I *n:' 1~ £ ES I aoiur tU!AL, fi /- ¡ d C (jIl4I,1tHl.i W:,\DE,\œN1 (}lO 1118 Cl dl! J"O!JIJfJt1"'n rohlme total Volume tow de oucre en du i-endcmmt kilorrairamce, Volume total Aa sucré *n du rendcawt ouS^pStf w\ .Z~~,~a VoIium total | Sacn telra!t 4«s quantité! Socr® entrait extraites «serfl raffiné «mp^ne, pM ltr'¡¡trl' I vrVr. iia"TîIKMAnavsTr* s exprimé !. expriruô des pu * «^tracUoo par becli/lilr* : , turbine. bL(Jlitr. de ill 0 dm ," en (cul. 10, la des reprisee d p r Il'1 i m ça et 10, * de d«ew a rrecpnrrliswet i iî>?sr

1 îiublné*. raffiné. çl 16j (i« ju». densité. 6t des enlrécs- ric n t1 n 4t Poids LvUL ::1 ifr ft 15 h. li, k. h. h. k. k. k. d. fc. - -~ IL d.

AI$0.6* « ** i #> #"« «v« 4 •**■*»•** «•« «Air** 0.1. 7$. 4 GI.7U (t » «52X tlL28i 01.231 027.237 66.S98.239 10 25 1.80 22.203.95i 0 OU Ardennw 10.674 10.76ï 421.784 s S S 7.401.731 10 32 1.73 2,655.7G3 Û Gi Nefr». •p'Mi.» » » »> w* » *>*;«"»*»■»• «y» ! U.5.94§ Ï JU 5.218 5.i67 .81 I 57,631 I 45,498 I 1.943. 433 1103.1)21.620 ! 10 00 I 1.S3 I 32.267.2H I û jJ Oi:,:o. 20.1.818 20*.818 6.625.990 MIS 79.656.531 1012 1,70 25.0M.33S 0 57 Pas-de-Calais. 78.050 67.978 3.137.066 60.770 37.770 2.1-54.CS7 84.136.283 10.07 l.SO 21.847.914 ,'} 17

Seine-ct-Uame. 125.211 123.757 -i..24-i 23.t07 23.107 514.961 u'190.3G ! 105S l.M i9.06J.c.:,H 0 G Sein®-et-Marne 125.2-41 123.757 4.288.241 23.107 23.107 511.964 59.490.3G1 10 58 1.70 19.063.631 û 50 :':'.Jnt,;.I., ..v.,. 07.108 97..10S «j.397.5/1 37.607 y.J.-,--' _,'J..,'.)') 25.1->3. i02 10 1(5 1.75 7.233.8i2 0 52 :-;'¡rnmd'U.u.!t. 244.006 L0o!1 lïSl±X*/à iï'i.GZio 3-L655 1.702.650 9L61*.7ti9 10 20 ,1.70 27.762.3i7 0 51 Autres d(5pwtement3..•_ 306.191 iSi.751 11.400.753 416.156 116.150 3.307.377 101.5i9.2x0 10 30 1.70 30.775.702 0 5i Sueratet~jes. i » 9. 16.660 14.901 405.000 -505.000 5 ï ,..,; Totaux 1.240.849 1.202.260 47.365.883 367.S70 356.523 li.2il.711 621.829.650 10 23 ^1.79 189.723 ^74 Tïi lV'-uîtitt? do l'époque correspondu oti; dt' 49254920 -1.671.343 1.618.710 62.526.326 2S7.563 ')' ""<) S.557.9S3 650.002.137 10-17 1.7S 204.790.305 0 55 l,, ,'1 ';'-)'l'-'- I-_:,_J¡-=---j-__--¡:_:.::I.- ---:..,i:.2'J_- ,-._Il-"--'--'--' -.:l..:.- -=,-:=- -AjipirjanlaliOD. » » » b0.307 I SL';'Sl 2.693.723 » 0 00 0 0L "1 -> Diminution. 430.594 416.411 45.100.443 * » » C7.772.-S87 ! » 15.0Gi.520 0 01 mu r - .-- r - r - ., r_ - r.. ■■ r r T r .---

u. c r. U COS ES Relève fjdnéral acs cûuvplcs tenus dans les fabriques île glucoses l)endant tes ;s/J; premiers mois tie la campagne 1926-1927*

I !

! ! SORTIES DES FABRIQUES --1 50MB RE IMPORTANCE 1 CAMPAGNE MOIS de 1 Eatrepôls Eraplol M franchie ! Total 1 fibiique*. de !& Pl'O';UttIOI1. Coasommalioa, Exportation. ou à la fabrication aux ijsugcs d~q~ntit~ dépôts autoritit, de 1& bière. industriels. expédLîaa.

4 » 3 4 - j, 6 7 8 9 <0 Idlo^r. JtilOi:r. • kilogr. kitogr. fcilogx. tilogr. kilogr.

Jdlqr. Jdlo¿::L' l.:ilo£1'. lLiloSI'. kilc¡.r. fJJoSr. 1. los 1'.

S,p te ¡nbr.. :I5 1 2.SS3.123 1 1.837.063 00.030 230.394 535.490 188.037 2.881.011 octobre. j:, j 2.5S0.972 1 '2 1*6.055 71.650 378.457 362.995 182.657 3.182.705 d''|!tM0''7 1 Novell) bro 2.550.040 1 d.i»y.3.12.'i S9.009 440.970 253 859 102.100 2,879.067 ) I>('CCU'j]jX-e j , L'.-57I.S;::; { 1.645.S<y 25.085 482.988 183.364 204.500 2.540.731) ,.!;III'.:i'I',. r. l.itj.'S.tKKi î 1.0J6.215 l'it.210 1 102.245 189.975 1.832.712 V l-v-vr>-r j;, 2.44^ 175 j -J.537.0S2 75.4SI 419.012 129.471 J44.268 2.204.314 ¡ 'l',,i' ,! -':=-:--- -._-::-' -:-: ---;-;-- -----;;'-:-;-.-:-:=:-- ---::::-:-;-- ;-• I T-jlou.v 14TgÏ27755 j i7.7Î5.:J0 401.474 2.334.SS2 1.567.425 1.011.537 15.520.5i7 ..- .-.. -" ..--..--


Ministère du commerce et de l'industrie.

DIRECTION DE LA CAISSE KATÏOSAJJ5- B*KfATïCX £ tableau'des opérations effectuées par la caisse nationale d'épargné pcndani le mois de décembre 192G.

Versements reçus de 275.447 déposants dont

30.822 nouveaux 131.550.97S Remboursements à 161.070 dé- posants dont 21.110

pour solde 13G.321.GG3 Rentes achetées à 44 déposants pour un capital de 13G.G3G 13G.lg.9 lG.Í;S.

-- Excédent de versements 45.098.G79

Nombre de comptes existants au 31 décembre 1926, 7.398.700.

ACADÉMIE FRANÇAISE Séance du jeudi 2i mars 1927.

PRÉSIDENCE DE M. CAMILLE JULUATî.

Séance entièrement consacrée aux Travaux du Dictionnaire. 1 9 &

ACADÉMIE DES SCIENCES

Séance du lundi 21 mars 1927..

PRÉSIDENCE DE M. CH. BARROIS

M. Léon Guillet communique- de nouveaux résultats sur les recherches qu'il poursuit, avec M. Roux, à son laboratoire du conservatoire national des arts et métiers, sur lechauffage dans le vide des différents produits métallurgiques.' Ces expériences ont trait aux laitons et à l'aluminium et à se-s alliages.

Ces produits ont été portés au delà du point.

de fusion. Les auteurs ont trouvé que le dégagement gazeux est fonction des transformations à l'état solide dans le cas des laitons et se fait très abondamment au moment même de la fusion. Dans les laitons, le volume gazeux dégagé ne dépasse pas la moitié du volume du métal, tandis que dans l'aluminium il atteint une fois et demie le volume du métal. Le duralium est. légè-

rement adouci par un frecuit dans le vide.

M. d'Ocagne analyse un travail où M. Margoulis, poursuivant ses recherches expérimentales sur les hélices d'hélicoptères, mdique les résultats qu'il a obtenus avec deux hélices coaxiales tournant en sens inverse.

M. Margoulis a trouvé des formes d'hélices sustentarices qui permettaient de' transporter à une vitesse donnée. un poids détermine, avec une puissance qui ne serait pas supérieure à celle utilisée par les avions de chasse ou de coursé. Ses expériences sur la stabilité HlOttent en évidence les causes de l'instabilité Constatée sur la majorité des hélicoptères construits jusqu'à présent.

M. Charles Moureu expose une note de MM.

fÀ. Kling et D. Florentin, (relative à l'hydrogénation de la naphtaline et de l'anthracine.

Quand ces corps sont soumis à une tempéra-.

ture suffisante, en présence d'hydrogène sous pression et d'agents catalytiques .ftlJ.¡iœvprlés,' ils subissent une dissociation meléculaire, accompagnée d'hydrogénation, et. sont transformés ainsi, pour .une borirte - carbures berizéniques (benzol}. Ce procédé constitue Un moyen avantageux de transformationdes goudrons lourds, de eokerles ou d'usines à gaz, en benzol susceptible d'être avantageusement utilisé comme carburant.

M. Richet présente une note où MM. Achard Binet et Leblanc montrent que si l'on fair vivre des animaux dans une atmosphère où - 'l'oxygène se trouve en pï-oporlion notable.

ment plus forte que clans l'air, ils meurent au bout de quatre ou cinq jours, atteints de congestion et d'œdème pulmonaires. Ces lésions sont précoces et déjà visibles après quarante-huit heures de séjour dans cette atmosphère trop riche en oxygène.

Quelle que soit l'interprétation, il en résulte que les inhalations d'oxygène pur, employées en thérapeutique, ne doivent pas être très prolongées, mais plutôt intermittentes, et qu'il est justifié de leur préférer souvent celles de mélanges d'oxygène avec une petite proportion d'acide carbonique, qui, d'ailleurs, y ajoute l'avantage d'un olfet excito-respiraoifc.

M. Ch. Richet. ajoute qu'il a lui-même constaté le fait autrefois, mais ne l'a pas publié.

Il n'y aurait aucun avantage à enrichir l'air en oxygène. Un air plus oxygéné serait toxique. Tout est donc pour le mieux au point de vue physiologique. Il ne faut pas abuser de l'cxygenc.

M. Lami, dans une note présentée par M.

Dangcard, a" repris les études de Noël Bernard -rur la symbiose qui s'établit, chez les orchidées très jeunes, entre la plante et un champignon. Ces nouvelles recherches semblent démontrer que l'on peut obtenir des orchidées exemptes de cette symbiose comme le fait voir cette particularité que, parasitées par un insecte qui détruit tout le mycéliuni du champignon parasite, ces plantes parviennent néanmoins à croître normalement.. M. Termier étudie à nouveau .la structure des massifs de: la Vanoise et du mont Thuria, constitué par des terrains métamorphiques peamo-carbonifères. Ces terrains proviennent d'un charriage connu sous le nom de nappe du Briançonnais. M. Termier confirme l'exa,c-.

titude de cette théorie en opposant (1pq JI T'ml.

ments nouveaux aux critiques de M. Boussac qui voulait distinguer l'une de l'autre ces deux nappes de charriage.

LI. Dangeard communique un travail dp M.

Coupin traitant de l'influence du calcium sur la fructification des moisissures. M. Guignard présente une note de M: Martens sur l'étude vitale de la karyokinèse et une note de M. N.

Bach sur la nutrition azotée des mucorinées a l'aide des sels ammoniacaux. M. Matignon présente une note dont il est l'auteur, en collaboration avec Mlle Marchai, sur les propriétés réductrices du glucinium.

M. Lcclainche présente un -volume, préfacé par lui, sur « la conservation des viandes et du poisson », dont l'auteur est M. Bidault.

M. 'Emile Picard présente un volume intitulé Sadi Carnot, biographie et manuscrit, publié sous les auspices de l'Académie, qui contient intégralement les netes de Sadi Carnot se rapportant à la physique. M. Emile Picard dépose également le 49- volume des œuvres de Volta. M. d'Ocagne offre un ouvragé de statistique mathématique de M. Ch. Jordan.

Charles Billiau..

——; 1 »

ACADÉMIE DE MÉDECINE 1 - Séance du mardi 22 mars 1927, M. Armaingaud présente .à l'Académie las tomes 3 à 5 de son édition des Œuvres de Montaigne. Au bas de chaque paee sont placées les variantes de toutes les éditions antérieures, et les parties que Montaigne avait succes- sivément éliminées dans les éditions publiées de son vivant. Le [prochain volume contiendra la fin des Essais. Les autres; comprendront diverses œuvres de Montaigne qui, à - tort, ne Olft :pas publié jusqu'ici en même .Jemp que les- Essais. :

Le .glaucome est une des affection oculaires qui font le plus d'avéugles. Dans les formes aiguës ou subaiguës avec hypertension oculaire: élevée, les Interventions chirurgicales dorment souvent de bons résultats, mais elles présentent de nombreux inconvénients.

Leur exécution est parfois difficile. Pratiquées sur un œil glaucomateux, elles déclenchent souvent un glaucome sur l'autre œil sain et ne donnent parfois que, des résultats temporares.

M. /.badie, qui a depuis longtemps déin.

tré que le glaucome' était à un tr0L]V d'innervation du sympathique oculaire 1u liant naissance à une dilatation exagères vaisseaux de l'œil et consécutivement a persécrétion des liquides intrà-oculaires ■& l'augmentation de tension, a cherché a dica- battre celle - vaso-dilàtation par des. rot ir9 nients ayant une action antagoniste corm vaso-oonstrictive. 11 associe à cet c. C yent médicaments vaso-constricteurs qui eurffl lî-ur action: l'adrénaline, l'ergotine et 10 y

rure de calcium..

Grâce à cette méùicatLon, non seulement glaucomes ont été enrayés dans leur eyoïu1 gU fatalement progressive, mais il y a touJur tant une augmentation de l'acuité visuelle d ayaú.

J .1.us grande que l'affection était moins cée.

M. Desgrez expose un travail de Jw- Virn.'de Vittel) et P. Dufourt (de Vichy) suv*erbibition des colloïdos déterminée paT u till'

tain nombre d'eaux minérales. Les .eaux.m- rétiques ont sur les colloïdes un pouvoir bibition marqué, mais suivi très raPlû® W d une action inverse plus prononcée: c~n~c~ 113 phénomène permettrait d'expliquer cey* ef\ct bien connu de ces eaux, caractérisé par 1 vl, mentation de la diurèse aqueuse et n lIes' col' e ux du type Vichy déterminent sur les et loïdes un pouvoir d'imbibition PrOgres- ,if CT relativement stable qui met en évidence modification profonde dans les facteurs l'équilibre cellulaire.

M. Techoueyres et Mlle Pillement e l'assainissement des eaux (l'éaout par 'Ji AS

duction de doses infimes d'iiypochion1 s.

soude suivie d'un brassage énergique., Cr les tème d'assainissement a été inventé poures eaux de consommation par M. philippo Pap,%ltiau- Varilla, pendant la pa-thogènes des eaux dog1.

détruire les microbes pathogènes des eau*■$ tinées à l'alimentation de l'armée et d n par lui « verdunisation JJ. f' Les expériences des auteurs déif, nlrcrll' 1° qu'une substantielle épuration des eau", (l'égout peut être obtenue par la « Ter^je# tion » avec un décimilHgramme de el¡}OlClC81Jipar litre d'eau; 20 que la dispersion nricuIes que par brassage énergique des Par .té dl!

que par brassage encr~que des P~es d'hypochlorite est essentielle à rclfic^. les système et que, avec un même brassafev^ff résultats ,snnt pratiquement très voisina a.vec un décimilligramme de chlore actif 11 ; une dose dix fois supérieure (1 nnll1>gr(!tltB' 3° que sans dispersion mécanique l'effet d'épuration de l'eau d'égout n e*1-" pas en pratique, (dr Au cour3 de la séance, 'MM. :AstrC éH1.

Montpellier) et Gascard (de Rouen) correspondants nationaux dans la SlXItT-

sion (pharmacie).

sion (pharmacie). CHARLES Biw-1* ----SOCIÉTÉ STATISTIQUE DE PARIS Séance du mercredi 16 mars 1927-

-- La séance est ouverte à vingt et une, u icur®' sous la présidence de M. Joseph Girard - dent. ..n(¡lr.

, etf8!" M. Joseph Girard présente un stére.0^ du établi par la compagnie du chemin <!aplliiltliJ Nord à la suite d'une enquête démgl

sur son personnel." nt el1".

MM. -Yves-Guyot, d'Auxion de M~t suite une communication sur:,« eP" prqblèipes actuels de politique, c.n ,Eiié e déraogr*iUi 4 visages, aux jointsde" ,, vue économique^ Ili loCette- commun!c-alioTï «ora insérée-1 journal d'avril 1927 de la société. :

La séance est levée h vingt-trois kc?ireS'

Le secrétaire général, A. BARRIOL,

Le Pre 1 ir.' (iiialffl,.

Imprimerie, 31, quai Voltaire, ar -., ¡;¡:tol!.

Le Directeur dss Pttblisaildnà 'èflièfèll&t u*


.------EXTRAIT DU COURS AUTHENTIQUE DE LA BOURSE

¡o-'f"-------- * ! Tn:MF. j ! J 0 G 1 S- ----- 1 TERME ., S-mr-.ii M 5te;. ooiimst j°^f!il l?;î;v^ - ':I -G *U CÛMI'UYI

joli 1FOKDS D'ETAT FRANÇAIS J KXR'27 I' 7 «;ÙL £ SU IR! ;

.J.-. 3 ° ,J" l' i\!,Oq: Wr, ; NC'oO 70 =-0 iift. Î Sov. t'-' ii; ! .- .- j ;^l«^!d-iii^ii.iîon3n% LIR.AIVT^VÎ'V -

13 Sinorfc. (r.MO f.- ., f.rl i 0n..f t.,.R 0 !,- ■' ? "- -"" « « ca.;^ do Ci fu. do rcuU) OS'ii jô .« •••.*- iUO';» J ln u i ■ u.» , .m, ::: r £ vc Z3 '^S* »• r> "lT (r ;iVli?r i Mici .2.. 1 J .0 I ";J 0.1. r. Ml'.) { ,3:1.,2,v,,,,,c'I,,,(r"J,r.,! ! 1 ¡ -«• a »•.% i'Mi. ij1 r WK) fr _Ui

W 1 Zz-i -n*>l n :;:';..,. n.,.. :-,,;, ;.'; 1(.':' \:i,,;, ::,':';;'nl;"';.

F\r 07 IV" ,1" ,.Ill ty'. ,d? , .w. y; )»;.:>:! v ISiï :.

nj :] ;S H' :I;) ¡;\! ;; ;{ Í,;¡: : , : :: !! :::: : 'j'1 ^,ai" •« *'•• •• :; ::::: j ',âr ïwïS" B ;. "'," ., 1. ! C;KF^ifàï 'T^ :]*>■**' 1 •••" 7 o lOiO. ronib. ù SOO rs.- 310 ! "<• '• !

:.o 'f\,I'. :1 C!,¡n, Ùù fcl' Ù,) J'[tG,t. 500 ,ré" 1 so.,. , ..,.. ::::: ¡ il>, ,:; P h:iL b ¡':'p J,>: 1 «' !! !." !! i j &ïAXf*u toî. wi; ,,,j -_.J" "'-"

ï' /Vi'n )»Iiwn" >i!^ *' ! r ::,,';:,:;::i;¡: f ;:,: :; T:.:::: ::::: :::: :: :: : t , »•> ! ,j: : ;': 'if; il" t ::,::,:;',:.1", ,.1 "r:r' ') l "II, 1*:'*: *vI-'0'3'*-' ! ! !! *" 1 lI,'} ? >■■■# IV "IJ"J TIC 117

Ii:,;: i ::':: i D.;,), 1j ;'-.), ';.' ,).;-',;,} r!,ril:':.¡;' jJ.,. ""d 10 fins, t CO.-P prt yo. ::y- * -(u;.!; ;*• :; ; Xo« ÏC :V, n:i, p .t;..- vJs. - ** V iî ! ''{-?K"':.l; 5r:pv.v:.; 1 r ,-..nh 4 ;>m h'. O. p-r i.:? ;s: .I i-.,,..

"7 (l r j î r' -.,'V ! ■».•'•'(> 1 A a 5». 21 ! SU-»- Vr';s .j,) o»! j le *, - :•• :• •••■■ : 1 ," ¡ J.,., -

- IK.or j i i,. | : V. - :. r i mi H ! ":nt::: :;::,'ii.:;; ')V;,i t .;,;:,: :: : ,: : : : :: : : : 1 ::': : i! : 27 i a "i::- <; ; -4c V luiît, n,t .IMn-f ::::: '^■ii L1!' '> 1 I'.I .OOJU ! v.-- m s i k-î h- P-,r i.»u I"V -'- 20 ! ,, T I;} AU a J"J ••■• l 3 » j Od ÏG fi i',\û iDili. !«- l d'iliip I. I' ! I ÔV) r, m ,l'.r LOIS «y ICI 1\ m.

r- : !rA,ii:lVV r!v1'r';5-V/Vo^.V.1). ':. l -(1 '¡) :.:';;¡, f. 0 %, !¡,::.; lies, r.ft! :

'',Hn 'H ,. f. s.v pr i-iaicsou tût•» ici m. M ifAt p. '* l'J r». Îllîi. Jl .il' u ,•',* , •• ; PU"TS DE COI.ONIES e -PQUUTS DE COLONIES '■'nù, x Lw Ï/ - •• ; « prêterais.

1 ; 1;11\. -7 3 liV)2, oM r. Wf) !r

FONDS GARANTIS I ÎM ;T, -R T.; K-! RI NR» t- I ;4»0 'r ';;j., ,

par le- 1 0-t 2|| 4 So IW<, r Wt fr | I !; ''3 11 "* .=-. ! ,f Gouvernement français. 1 f^r e •*'>-?-1 ii Ï: ; ,4 I-V 3!0 ^L-"• 2:1 ■ ; * 'i: ; !! !!! !!

B•. E-:U O.v:r. g,?n ^rArrique^tr-N"V ;,';1:,';.::;.,.

,,: , 1 c.,': o;.:r^ : --Miii. i ooo fr. .n. ::::: J. ::::: -I i LJ '"yjS •••••■•• j

0,t. ; , r-^ns. à m h-.. i7l) r-V.V ri.w.' -J ?''a. d.j l'Afnnuaorri.l f" 1 07 } ) V V' l v ♦•» •• 1 Oct «/> j! •• "■ T'-■ > > î';t3-7-10 ui> r Wf.) I » j ••» "• I

| 0 Vi .0 11Ù3. otil r. àlicuir | U\i •■•■•J ••• •• •"• j *■' j u a ■' •>» '-JJ' '**' J 'wW t,!' j [•"•'' 1

COTE DES CHANCES vt;:isïï::ï.vr ïSt-icrarinocE

- ------------ ---- -- - -----.-- - ._- .-_. -- - ---'.---_- - .'- ._- .- - t ii,d! £ ; A ^-vl-ïï' jcT^TTrTTTT: | v,- \V '* PEVi"*S C.

j I coi.ïs 01 uo--e. i»"t. * * H f'>. c> r a h ù.). £ •> •- •••« v-w..

"--'-'-', ")., 1 <!J [, ", CD(',. [ , H ", r" Ir. i, r;,o, C,." *******•»»»», ^) \!jf' il) ?i r O'i j I ?i»»H i«l »f»» tt » I H f I m »«., '-p'Ac Ïi'-.MIM.»»».# » » ! >*»•«•*•*<**« * * * ** < n , , , , j t •• 4 »v^ ni>f t«i>4<i , 1 1 t g > 1 * |iiMi>ri. 1 t t 1 1 ti tt > j iiMiiuiti' »»iii u imh 1 n »m»i Jiî L'^îil .••MIMOilil M •• * li(« tl S J t««< * j ilM!Iti;illll)ttU«! t'O'iOgllô. «rlCttlIMilMCtet* -S.l t » j IU[îr rit 10. »•••**•*■* » #•»»-»«» ».»»•»• » r I » M t t t S « 1 ( ! t < « H I i. C ''t **•», »4 |M4 , |L'I 1 ij J, >i| < «I « >|f«« t M •• llll» MVMiHMtlMMMI | | I t I » M S I M J « J »« I l J P i' v. 2 !î'; i M * I I l t II * « t ( « » M » •• 4. * * * %* # •, * *1 * * « » i 0 ;irk. « » i » t 4 ».. » * ». I > » » s « » » » ««»•♦»♦•»•[ R ou tôt » » « * » « »»».••*#••«»«•»•*••• 1'.» •» < )<>.» «. •, | f:;vp[A. lcf> «,#•<.«« j »( .n .■ t. «•>!«• •»*»•< !J') , # * * * * * * * ».,, r | util do. j 4 « »**t »*t •».-■ «» 1 e «

*e, iFToildndO iC-î *' 0 iOj;*. v - l \* ** "?.* ** * ***•**•*»»t..m.|i i u u^i î e ( l u O n g o

BOURSE DE COMMERCE DE PARIS Cours (Su S.'iWttii 26 RWê t027.

AMiOm' Ui 100 t.:!o{,r. acts, cuire:,H l'arU '^1 ;-0 à - - :,i) :\ BLE marebi 1\.¡':'U(at. Ui JÔO tilogr h tiUtlt L,8R^S RECTfFIES, Iloda L,,-.; 100; cuit- Pii-is S. h BLE INDlC £ ME mwM l^rc. Les 100 Uilogiv., 101 à K;

"'U!lt DE lm. L.~ 100 Libsr uiU. m cntvq.^t , « 1 FA«!«ES FLEUR DE PARtS, r,; «5 ¡, ii') r, loI ut:, .?\

C~ COLZA. US 100 Kily £ r. ne!-?, en çi-tr-rfC-f. »»» •• ? P. i RIZ ;'e ^z't-n- Les fC' bi'osr. n~. cm t. il 'H," 4VC;J5HOUCS- l-" bîî«> nef, on cr.!r.V-t. Prais <•• ! BRISURES DE RIZ SAIGON. r,"" 100 r,cU. à ., I.,un'" S ^OïRES tu iii.î •uin. Lc.< JQy kil^r.. ■> •»». * i - r "'-il ":-. ,' }.j1 r. -'.;.I.,., <,. <.

'r-""S DIVERSES ,.i u^îlo. Les 100 A C^irs ,.J.. n-e~h U mars i"

\)Ii.IClr:,. li8.ft.it.. In lH'1¿:""$,n. L'2S l'if kL'--¿l,,,,("t.,,_,.,;I ".,".: o¡,;.:u t.;.;,. ,.t:;iIi.f,.i -..)- nt _-'i..I..

- t, Il)',,', l 'U !!'fI'.EidE -.. ," 1 , ¡, '1' '() ""r' l ')." r",.' ,,,'.l':. et couche, Loa iM :'iI[,;:r..,.,.j. i SïîiF INDIGENE nu i3» i.i fn.iu-o r.rih. l.c» ¡.;i Uî^r., ",,.. i •••


ANNONCES LES ANNONCES SONT REÇUES A L'AGENCE HAVAS, 62, RUE DE RICHELIEU, PARI'S, 20 Compte chèque postal : 157-04, Paris.

ET DANS SES SUCCURSALES DE PARIS ET DES DÉPARTEMENTS

L'ADMINISTRATION ET LES FERMIERS DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT A LA TENEUR DES ANNONCES

TIRAGES FINANCIERS

SOCIÉTÉ MÉTALLURGIQUE 1)1 MONÏBARD-ATMOYE 22, RUE DE i/AUGAl'X, î'VaiS

Liste des obligations 4 1/2 p. 100 sorties aux tirages du 14 mars 1927,

EMISSION DE iOOG- VINGT Kr VSi&MK TIRAGE 237 OBQGAÏIOMS

28 52 69 78 117 177 271 279 330 052 371 087 393 431 471 472 476 483 503 51*5 .OG 50S 561 566 572 587 617 658 C61 670 iH!J 723 728 795 810 851 891 914 902 934 972 995 1.022 1.110 1.111 1.192 1.202 1.263 1.271 1.283 1.287 1 8 1.385 1.389 1.402 1.4Î4 l.m 1.485 1.499 1.601 4.632 1.665 1.689 1.703 1.704 1.722 1.797 d.802 1.813 1,815 1.817 1,827 1.832 .1.863 1.871 1.889 1.946 2.036 2.043 2.114 2.204 2.206 2.213 2.267 2.289 2.3'i't 2.866 2.375 2.412 2.415 2.429 2.446 2.457 2.502 2.522 2.533 2.542 2.603 li. 61 2.614 2.630 2.653 2.7J5 2.829 2.889 2.922 2.tt-5 2.937 3.0*2 3.09i 3.097 3.105 3.115 3.130 3.143 3.147 3.157 3.168 3.214 3.240 3,253 0.327 3.329 ::.3H) 3.400 3.435 3.439 3.451 3.460 3.475 3.512 3.525 3.528 3.556 3.565 3.572 3.579 3.626 3.659 3.663 3,695 3.711 3.73i 3.741 3.743 3.746 3.751 3.761 3.762 3.837 3.850 3.962 3.885 3.887 3.933 3.959 3.967 3.970 3.982 3.996 4.029 4.032 4.059 4.079 4.083 4.117 4.159 4.281 4.299 4.307 4.320 4.340 4.445 4.491 4.498 4.501 -1.f.f,(f 4.555 4.564 4.607 4.608 4.616 4.681 4.737 4.758 4.783 4.825 4.877 4.887 4.951 4.960 .4.986 5.004 5.010 5.047 5.072 5.995 5.127 5.129 5.134 5.163 5.172 5.174 5.178 £ .132 5.183 5.211 5.255 5.280 5.322 5.368 5.370 5.581 5.125 5.440 5.444 5.445 5.488 5.5.11 5.545 5.603 5.611 5.629 5.644 5.650 5.720 5.711 5.772 5.793 5.802 5.804 5.8G5 5.874 5.883 5.837 £ .950.

DE 267 OM,it..vuou-s

6.095 6.099 6.108 6.123 G.12G 6.137 6.16°.

6.165 6.171 6.172 6.177 G.203 6.201 (;.203 6.221 6.233 6.261 6.3H 6.321 6.341 G.494 6.5VI 6.544 6.549 6.556 0.572 6.581 6.582 6.598 6.626 6.638 6.648 6.710 6.746 6.775 6.823 '6.848 6.862 6.871 6.874 6.891 6.918 6.95S 6.961 7.037 7.066 7.067 7.082 7.11i 7.122 7.150 7.184 7.201 7.209 7.246 7.270 ■7.317 7.321 7.326 7.333 7.462 7.465 7.503 7.509 7.520 7.543 7.551 7.615 7.614 7.649 7.650 7.719 7.720 7.728 17 7.752 7.809 fl.872 7.880 7.913 7.927 7.951 7.970 8.020 8.028 8.051 8.084 8.086 8.150 8.15l 8.1G9 e.177 8. 26f; 8.3G0" 8.387- 8.392 8.'439 8.444 8.417 8.467 8.470 8.512 8.530 8.545 8.555 8.569 8.575 8.589 8.59f> 8.596 8.601 8.611 8.612 8.642 8.695 6.724 8.773 8.788 8.807 8.867 8.868 8.891 8.922 8.989 9.017 9.060 9.004 9.066 9.037 9.093 9.099 9.128 9.145

9.146 9.186 9.199 9.202 9.219 9.252 9.255 9.289 9.292 9.299 9.350 9.353 9.357 9.402 9.492 9.500 9.540 9.553 9.566 9.581 9.609 9.639 9.659 9.681 9.701 9.745 9.748 9.771 9.815 9.820 9.822 9.824 9.8-12 9.866 9.879 9.883 9.928 9.910 9.958 10.000 10.003 10.018 10.053 10.081 10.132 10.139 10.152 10.187 10.198 10.213 10.227 10.261 10.270 10.271 10.292 10.383 10.398 10.417 10.469 10.473 10.492 10.511 10.587 10.95 10.612 10.643 10.708 10.750 10.766 10.780 10.782 10.796 10.816 10.819 10.829 10.883 10.903 10.906 10.931 10.933 10.969 10.978 10.9S7 11.023 11.045 11.051 11.085 11.116 11.123 11.137 11.151 11.179 11.202 11.209 11.219 11.232 11.243 11.270 11.278 11.296 11.297 11.300 11.312 11.338 11.342 11.420 11.438 11.411 11.483 11.535 11.537 11.510 11.546 11.595 11.603 11.665 11.672 11.683 11.714 11.733 11.753 11.764 11.763 11.797 11.798 11.824 11.895 11.901 11.919 11.927 11.929 11.952 11.908 11.969.

Le remboursement des obligations ci-dessus aura lieu, à partir du 15 mai 1927, aux guichets du Crédit mobilier français, 30 et 32, rue Taitbout, a Paris, à raison de 496 Ir. 40 par titre (impôts déduits).

Les obligations amorties doivent Otre presentées munies de tous les coupons non encore échus afin d'être admises au remboursement.

Obligations sorties aux tirages précédents et n'ayant pas encore été présentées au remboursement.

Emission de 1906. — Titres remboursables - à 497 îr. 60.

Dix-neuvième tirage.

1.181 1.693 5.731.

Vingtième tirage.

3 126 120 1G6 261 451 465 007 69S 733 1.038 1.205 1.315 1.413 1.456 1.732 1.711 1.748 1.910 2.032 2.082 2.129 2.213 2.355 2.138 2.445 2.461 2.574 2.678 2.82G 2.815 2.991 2.999 3.407 3.613 4.077 4.165 4.477 4.817 5.360 5.416.

Emission de 1912. — Titres remboursables à 49S Ir.

Neuvième tirage.

9.518.

Titres remboursables à 497 fr. 60.

Treizième tirage.

6.573 7.708 8.268 10.791 11.512 11.935.

Quatorzième tirage.

6.302 ,G.327 6.417 6.511 6.513 6.806 6.822 7.161 7.173 7.229 7.651 7.681 7.702 7.792 7.863 7.937 8.032 8.074 8.128 8.504 8.573 8.631 8.817 9.318 9.371 9.399 9.550 9.943 10.023 10.332 10.317 10.876 10.991 10.996 11.076 11.100 11.516 11531 11.604 11.870. .-

SOCIÉTÉ DES FABRiailS DE PATES A PAPIER ET DE CARTONS DU SUD-EST Société anonyme au capital de 3.000.000 de îrcncsSlKCE SOCIAL A LANCEY (ISÎ^RE) Registre du commerce: Grenoble, 1,8;):;.

Liste des numéros d'obligations sortie8 : tirage du 7 mars 1927 et remboursables^ pair (496 Ir. 50 net) à compter du 1er avr" 110 oi;riGatioxs 5 0/0 ,.

20 103 123 125 229 235 251 260 !.O 421 429 440 441 450 460 471 SOI qS:: 612 621 670 672 707 787 803 858, 982 1.028 1.067 1.080 1.082 1.090 1'[':; .1-195 J .270 1.275 1.396 1.429 1.531 l'OI 1.539 1.512 1.511 1.622 1.638 1.686 ] 1.723 1.727 1.734 1.772 1.812 1.899 ')101 1.981 2.011 2,015 2.027 2.037 2.074 ';;(I:J 2.109 2.133 2.167 2.236 2.335 2.355 2.398 2.51.5 2.547 2.593 2.6i7 2.760 2. f<:ti li.SGl £ .053 y.065 3.074 3.12-*- •3.158 3.166 3.229 3.305 3.315 3.370 %« -3^8i' 3.100 L'tO¡ 3.117 3.516 3.651 3.6o^> V'^5 3.778 3.886 4.008 4.115 4.126 4.153 4.198 4.243 4.279 4.331 4.379 4.409 «-^s 4.523 4.C19 4.667 4.682 4.683 4.772 4.829 4.878 4.941 4.942 4.978 4.990 5.292 5.301 5.305 5.393 5-408 5.417 r,' sei 5.490 5.547 5.679 5.781 5.859 5.880 ;).

5.912.

Le remboursement de ces obligation^„ c £ .f& effectué: Aux caisses de la société; A la Banque du Dauphiné, et Grenoble^, A la Banque nationale de Crédit, à ran 1 A la Société générale, à Grenoble; Gc' Au Comptoir d'escompte de Gcnèrc, il ~j..

nève (Suisse), le5.

et dans toutes leurs agences et suceuse ,e5, AVIS est donné que les obligations du 1'11- cf emprunt sorties aux précédents tirage;, remboursables :

Le 1" avril 1926. — Kos: l.OfG — -l-?,,, 0 -- , 1.169 — 1.293 — 1.433 — -1.541 — 1. 7 1.j7G - 1.500 - 1.GU - LG9" - 69J 1.576 — 1.599 — 1.614 — 1.G92 — l-fj 1 1.698 - 1.780 - 1.962 - 2.515 — 9"1 1 2.511 — 2.552 — 2.771 - 3.287 — J..J 5.700.

n'ont pas été remboursées faute de Fr tation. c1 Le service des intérêts pour ces tt\rCSc=| suspendu depuis l'époque fixée pour le renï boursemenl.

Erratum. — En outre, il est sign^i < a'11'1 lors de la publication des numéros d Mations sorties au tirage du 8 mars 192G, 1ic méro 1.083 déjà amorti a été publié au^ lic~O 'ct place du no 1.088. ; r3 En conséquence, l'obligation 1.0ss remboursable à partir du 1er avril lj- süt, prix de 498 fr. et le service des intorei- ,ït ce titre cessera à partir de cette date.

IE CONSEIL D'ADlliXISTll..


ANNONCes. — L'Administration et lés Fermiers déclinent toute reepcnsa-bilité quant à te teneur des annonces. — ANNONCES

Mairie DE Montpellier

CfWfîVNT M 6MfMO fr.

"kligatiorçe remboursables aux "t'vr avril et 1er octobre 1927, AVIS .j JVSTIS i Jffi °l»UgaLions de la yiîle de Montpellier ':¡"lt-S aU 3i° et dernier '*ira8c sont les s'nl- | OUions remboursables m icr avril 4927.

3 ,:UO 2j2 254 263 299 .301 .351 '8G3< 141 »2S 532 572 607 065 677 087 i 755 812 <873 892 893 #39 4.«42 : j'S' 1.123 1.240 1.250 1.809 1.332 1.352,4''fiS 1-403 1.420 1.4Si .1.1.5 1.645 ..653 1.692 - 1.713. 01)1;",,[.

obligations remboursables nu Jur octobre 3527.

':: 05 100 102 128 203 219 304 323 £ -2 380 ','l" MD 423 425 4ii 464 !

4 "7i 8y0 817 853 1.051 1.063 d.085 de 1 - 1.301 1.318 1.336 1.350 1.457 1.461 1.491 1.504 1.531 1.581 1 £ 39 1.711.;

Les obligations de la ville tic MorUp-lH t(f.¡b;: au- tirages précédents et non encun utlI:ccs sont les suivantes:

Obligations remboursables depuis le l;;r octobre 1925, Ât 236 384 870.

QbVisitions rembotcrsa'blcs û.'*]niis J' le fqr ([t't'il 19,20..

W. m 271 356 Gâ2 443 20 896 Gbligaiions 'l' ïabou-rmbles ,cLCi/ds le i01- octobre 192G.

tôt S 173 207 357 272 510 «81 646 4.388 730 m €95 L:fl:3.G 1.080 !L.O ^tpellier, :ie$®ais 1S2".

le frntire do lu ville de M,o¡t¡)(lW::rJ A- KLLOB,

PïïB LJ:'CATIGN GL' DES ^CIÈRES STMSBOIMMSËS (\ft'1æY.',xr "S'WErnm 2tB ®«SZE2fflmE «' «• ®- "•) W ** * ^cmcsbiltë! limitée au wpit?!4fi 75.Dg te.

R. C. Strasbourg n. 229.

Le 21 mars 1927. par 'devant Ñt Henri notaire i\ .-t.r^bmrg, a eu Heu le tirage a„ u sort dQ .30 últHaUolls de notre société. t Les obligations sont les numéros sui^nit t1}1 ^«miKrjisafetes fc partir ,clu iw ooLobre ** Banque de Strasbourg, .aneieun-ent <-**. 1S1æiï:"lmg, ;J. A^lontin et Ge, 5 15 29 32 :i 89 .j:@Qf19 !VJ !OO 1 qO 196 toi '51 89 dm 119 159 460 :':':l 336 "'ta 201 365 .,,-, 284 255 2938 .301 'i" ela 314 395 ;:-¡ 379 -407 463 479 518 oidH2 m ,046.

.e3 ti t.eg" '& au tÓl'i:W 'B tes.obligations puivantes n'ont pas o:o.t J)as;Jn,.' J] J été présoaiéçs ttU En J ement; ,

122A .:R9p - , , ") , ",,, 6B3.

le j À •-•ÎE.

VILLE DE HENDAYE

EMPRUNT DE 250.000 FRANCS A 7 0/0

lŒOllTJ.'&lf:\I XX TItSMH A:-;:-;Í:¡.(s Ksisjsioîj «'«iiLiQimesrs' *u pontron DE '500 FRANCS DC'libcralïoa (!a conscil niuakipal du 10 février Î92G appcocM^îe par SI. le préfet le 16 mars 1936.

Aim/Jc J0.^ i^ i. ï >■»-» £ 6 titres.

—. 1927.. >.. >,. » >r. 17 *— 1.92B.II.mi 17 »»> ,. :1029.,*.t.:J'.h.:.:e.;,. M

M '1030 « 47 j- 1031.. 17 .,. 1):J2. tc tlJj..It-.:t.-' ','J' '.J.'J 16 —» - 1033 « 1J —' 1)3. 0' 1-'" .-' 11 ,:tlI 1:'7 .— 19!J..,,,,,,,,,,,,,',.: AG —'1.93t}.!,.,. 17 ,. 1087..17 *— 1938. 1G .»-» ms .» n iy 17 *-- l au.-.,.*.-.< .1 t; ,.a-- "'--"'11 19i:¿"",,'t.o..:.--'-¡ d7 po.- J9¡J3 .;'" ---,---8..8. 8,a 18;_ Il 17

j i L t *& S » J C »-■»*• ■ * « « » •" -i .-- .i .iV' *. «r ». ». » » 17 J l.Di\.j.;t" ," C;:i..,.-. .¡ 17 * ..-- 1Q47. îlG —♦ 1048.17

1.9lr:9. e ro l,. -tI ".J ,,.,,,.. v. 17 .-.1 1950 flG <—• —, 1951. 17 1952 « j .( » > .3.. • •:• 17 1953.:-.t",,,,,..,,. 16 1954 17 lOtVJ^. *#» ï,t « -e It •.»» 47 x Total.500 titres.

Obligations sorties au tirage, 21 - G7 — 79410 — 13.7 — 179 - - 188 210 — 216 — 219 — 259 287 — '329 — MO 442 -45.

Le3 ojbligaUons désignées pax le sort pour r tre ren-ib-oursdrs q,,Il ne seront pas présentées au remboursement en temps utile ne produiïô-ni plus d'inifirét depjuls l'époque fixée pour lt remboursement.

Remboursement à la recette municipale, conformément à l'article 9 du cahier des charges. -

COMPAGNIE MBS Chemins de fer à traction électrique de PIERREFITiE, CAUTERETS et LUZ

AMORHS&EMENT D'OBLIG-ATTQNS Tirage du Il mars 1927.

57 — ln - m - 263 — 312 — 338 3'iS — 409 — '579 — m — «1-4 742 — 775 — 822 - Xç>3 — S7S — 1.029 - l.m J.JS3 — 1.188 — 1.2^3 — 1.30G — 1.318 1.319 - 1.349 - 1.366 — 1.421 - 4.440 -1.490 - 1.5 iJ- iMS — ÏAm. - 1.695.

1.767 - 1.836 — i.$)t — 1.858 - 1.917 1 908 — 2.002 - :2.fI.9 - 2.0^9 - 2.10B 2.470 — 2.230 ••• ')f.>{y.] - 2.302 —'2.308

2.314 — 2.375 — 2.383 - 2.433 - 2.553 2/r^â -t— J>-.652 2.713 - 2.733 - 2:fW3 ..3-.Ol?) — 3:t63 — %.m — 5-323 — 3.377 3.456 — 3.0SS - ¡un! — 3.082 — .3.725 -S.-7S5 — Z.m — M.m — 3v942 ^— 3.S51 3.905 - 3.635 - '(j;991- 4.225 - 4.254 4., aoo — 4.326 — 4.402 - «4.530 - 4.<M9 4.6)3 — 4JTi"î — L(-B — 4.751 — 4.,H .,'1.7fli - 4.Ç6.J — .u;,; - i.992 — 4.89S -

4.968 — 5.003 — 5.010 — 5.028 — 5.03G ~«; 5.039 — 5.044 — 5.058 — 5.076 — 5.087 ffl'l 5.089 — 5.109 — 5.141 — 5.149 — 5.166 -* 5.d79 — 5.212 — -tS.8i3 — 5.252 - C.25& m 5J2G4 — 5.425 — 5.454 — 5.461 — 5.488 W 5.490.

Ces obligations seront remboursables à .496 fr. 40 net à' partir du 1er avril 1927, coupon n° 58 attaché.

Titres restant à rembourser des tirages antérieurs.

94 - 101 — 410 — 411 — 492 — 917 -% 1.122 — 1.622 -1.806 — 2.127 - 2.239 1 2.4S5 — 2.556 - 3.0B7 - îj. 124) — 8.202 -owi 3.249 - B. Î98 — 4.293 — 4.042 — 5.019 êj 5.485. , @ 5 -r~6 - '5.187 ;;5.033 — 5.150 —$.m- — <5.176 —«5.183 md

PRÉFECTURE DE LA LOIRE

Eîîpuîit départemental de 4.500.000 frj Autorisé par la loi du 20 juillet 1807.

Liste des obligations sorties au tirage d 18 mars 1921 et remboursables au pair le4 15 avril 1927.

61 89 101 215 278 279 288 329 374 410 454' 573 845 1.007 1.09.1 1.240 1.303 1.3521 1.612 1.620 d.720 1.727 1.827 1.'837 d.84n 1.848 2.103 2.128 2.348 "2.454 2.482 2.489 2.681 2.782 2.866 2.974 3.185 3.262 3.53d 3.561 3.595 3.733 3.779 3.822 3.916 8.9611 <5.058 A.087 4.174 4.187 4.198 4.461 4.677 4.730 4.753 4.835 4.902 4.923 5«149 5. 9fi 5.224 5.247 5.274 -5.84G 5.®5 5.562 (j.61 '5.915 5.973 6-. 108 6.279 6.461 6.832 6.861 7..083 7.047 7.106 7.291 7.411 '7.600 -7.603 7;821 7.880 7.'926 7.955 a.156 8.215 8.254 8.808 8.851 8.809 .8Jf53 8.957 S.'SBQ 9.004*

Pour copie confofm.o: le se ci'! taire ■géné'ral/ ï ll'EU LEÏ-LU ZIE

Liste des <mJiptione amorties et non \pr-éæ tées au remboorsement.

Ramboursable le 15 avril 1914. - N'o 1.G05* Harnbimfs.vblc le 15 ûvjU 1915. - }.i>o 5^84 lleniboursabl-e le 15 avril 1918. - N°$.'599* Remboursable 4e 15 octobre 1SS0.o61" RemhouMSLMcs 15 oototee 1925.

K<« 1.300, 3.385^ -6.«59.

'! .ii'ib'" ii'sables le 15 avril JjËS. — Nos 77« 501, 819, 932, 1.934, 3.080, 3.381, 3.930, 4.797!

4.854, 6.244, 7.093, 7,779, 7.913, 8.314. 8.479, 8.525.

Remboursables le 15 octobre 1926. - Nos M.

675, 876, 1.546; 'L';tg, 4.8?2, 2.660,3.346, 3.394, 3.579, 3.673, 3.970, 3.981, 4.095, 4.169, 4.202, 4.445, 4.4Ô5, 4.G22, 4.647, 5.071, 5.985, 6.066, 6.269, 6.923, 6.'966, 7.1i6, 7.141, 7.263, 7.8-40, 7.Si:;, 7.924, 8.183, 8.509, 8.731, LLJ, 9.066,9.127.

TABLES ANNUELLES BU « J01JI\t WFiCIFX

Le prix des TABLES ASKVFJJXS de l'année 1921 et das années suivanies est ainsi 1&û : fabiO de 1 édition des Lois ci Dtcrels.

, 6 frJPts.

; Table de I EdiUou (les Ùébo.'is 1 T/ïïflemcnlaires', .5.francs, Table des Doçiirnçnts parlcnmiîam's et fill-' mausLraliJs, 5 Irancâ.

Les labiés eomptùîès fle i:annîe 1920 et Ses années antérieures, rpjl ne sont pas fractionnées, sont vendues au prix do 15 franco


r- ANNONCES. - L'Adm1njstralion et les Fermiers déclinent toute responsabilité quant à la teneur des annonces. - ANtiONCES ANNONCES. — L'Administration et les Fermiers déclinent toute responsabilité qualit à la teneur des annonces. - ANFIONCES J..:¡- ■■

AVIS D'ADJUDICATIONS

CONSORTIUM DU VERDON

AVANT - PORT DU VERDON

Le 11 avril 1027, S dix heures. il s'era procédé, en séance publique, dans les Bureaux îîu 130rt autonome de Bordeaux. bourse du commerce, place Gabriel, à Bordeaux, et selon les formes réglementaires, il l'adjudication, au rabais, sur soumission cachetée, des travaux désignés ci-dessous : 11er lot. — Estacadc de servie? en béton armé dans l'avant-port de Ycnlon.

Travaux à l'entreprise. 227.986 9G fcemme à valoir 22.013 Ci Total. 250.000 »

Cautionnements: provisoire, -1.000 fr.; définitif, 8.000 fr.

Ç* lot. — Brise-mer en enr-v-ïiomeiils pour la défense de la pointe de la Chambrette, au Yerdon.

(Travaux à l'entreprise 0.201.500 » Somme à valoir. 298.401 » Total.. 0.500.000 »

Cautionnements : provisoire, 00.000 fr.; définitif constitué par retenue de garantie (Voir le devis particulier du projet).

Les pièces du projet seront communiquées aux entrepreneurs, tous les jours ouvrables, .de neuf heures à onze heures et de quinze heures a dix-sept heures, dans ies bureaux de M. Crescent, ingénieur, r!lff d'exploitation du port autonome, bourse du commerce, à Bordeaux.

Un programme sommaire lénmiant l'objet 'des entreprises et la deserhdioii des travaux sera envoyé aux entrepreneurs qui en feront la demande.

Les demandes pour prendre part à l'adjudication, accompagnées des pièces réglementaires, seront adressées franco il M. le direcleur du port autonome de Bordeaux ; elles devront lui parvenir avant le 4 avril 1927.

Ministère du commerce et de l'industrie.

'EcmÍ;EnuT OLSÊRAL DES POSTES il DES TIRICNAPIIES

APPEL A LA COffaWïlENCE en vue de la conclusion d'un marché de gré à gré.

Un marché de gré it gré sera conclu en vue de la fourniture du mobilier destiné b:l'aménagement de l'hôtel des postes de Chartres.

Le marché comprendra cinq lots d'importance moyenne de 10.000 à 20.000 fr. chacun.

Les fournisseurs qui demanderaient à faire des offres sont priés d'en aviser par correspondance, sur papier librc, le directeur régional des postes, 93, boulevard du Montparnasse, à Paris, auquel cette correspondance devra parvenir le 5 avril 1927, au plus tard.

Ils seront informés uitérieurement de la suite donnée à leur demande.

Pour tous renseignements, s'adresser à la direction régionale, tl.., houlevdrl du Montparnasse, Paris, tous les jour? m-n férir-, de neuf heures a midi:

Ministère du commerce et de l'industrie.

AVIS D'OUVERTURE D'UN CONCOURS

TTn concours sera ouvert en vue de l'entreprise des travaux d'installation de deux ascenseurs électriques à la direction régionale des P. T. T. de Pans, 03, boulevard du Montparnasse, Paris (G").

Les demandes d'admission à concourir, établies sur papier libre, devront parvenir au directeur régional des postes et des télégraphes de Paris, 93, boulevard-du Montparnasse, le 20 avril 1027, au }*us tard.

Elles seront accompagnées tles pièces prCvircs au cahier des charges générales et notamment : Pe deux certificats de capacité, ayant moins d'un an de Uate. délivres sur timbre par des hommes de l'art;D'une pièce justificative de patente pour l'année en cours; D'jmc attestation d'adhésion à une caisse-do compensation pour tes aUocaUons familiales.

Les personnes, admises à concourir serent avisées ultérieurement, et. directement de leur admission et recevront à ce moment le programme du concours. Pour tous fensergnemerrts-, s'adresser à la direction régionale des postes et des télégraphes de Paris, 93, boulevard du MontparnasSè, Paris (6e), tous les jours non fériés, de neuf à douze heures et de quatorze à seize heures.

MARINS NATIONALE

roirr DE BREST — DIRECTION DES CONSTRUCTIONS NAVALES - SERVICE DES MARCHÉS

Marché de gré à gré pour la fourni turç d'alliage antifriction (2e titre).

Offre de prix jusqu'au 7 avril 1927.

Renseignement adresse ci-dessus.

CHEMINS DE FER DE L'ETAT

SERVICE DE LA VOIE ET DES BATIMENTS

Vente de vieilles matières et matériel de voie de réemploi.

PAR ADJUDICATION DU 6 AVUIL 1927.

Vieilles matières.

Rails et coupons, types divers acier., d.790 T.

Rails et coupons, types divers fer..,. 4i0 T.

Petites ferrailles fer et acier 1.100 T.

Grosses ferrailles fer et acier. 500 T.

Vieilles éclisses fer et acier. 60 T.

Vieilles traverses en acier «$>00 T.

Vieux coins en acier.: 50 T.

Copeaux fer et acier., 10 T.

Vieilles tôles diverses * 10 T.

Vieilles fontes coussinets et diverses. 5.000 ï.

- - Matériel de réemploi. - -

Rails acier, type ÈïV 50, .100 do

10,50. 7., 700 T.

Rails acier.type 40,250 de 18, et 22

et long. diverses., • 350 T.

Rails acier type DC ii Je de 12 m. d.845 T.

Rails acier type ED 40 k. de 11 m. et long. diverses— 220 T.

Rails acier, type DG 3S,75 de 8 m. * et ~220 T.

Inn: diverse 520 T.

P«ail> a ri cr iype K k. de longueurs diverses 125 T.

Rails acier type Vignole 20 k. de G I)() 1'.

à 8 m :'ôX r; Eclisses diverses. y"u Coussinets en 10nte à large semelle 1 C)lO 'f.

1)0 3 nervures I--10 Coussinets en fonte à large semelle 1.02n° Tu 2 nervures !

Coussinets en fonte pour rail De 80 T.

4G k. 250.

Coussinets en fonte pour rail Vignolc A 30 k.

Coussinets en fonte pour rail DG rnn r.

38 le 75. &0.

Coussinets en fonte type ED 40 k. 1'30 T.

Coussinets en fonte type E 38 k Appareils de manœuvre complets pour branchement type américain 50 T.

(580 apparub).

er.

Renseignements au bureau du chef du - dl vice de la voie et des bâtiments (dinIO)ous matériel fixe), 49, rue de Londres, à Pans, les jours, de neuf heures à onze heures ci leS quatorze heures à dix-sept heures, excCptG 1 dimanches e5 jours férIés.

AVIS DIVERS

EMPRliUT HELLÉNIQUE I 19 (REN'TE)

La commission financière internationale *[ Athènes annonce qu'un différend ayant t qr entre elle et le gouvernement helléniqu le mode de conversion des plus-values Pr,V nant des recettes des revenus affectés a Urët cienne dette publique, l'amélioration d int provenant des plus-values de 1926 sera ajotIt au premier coupon pavable après le règ c. c du différend. *

En conséquence, les porteurs desdites 0^ gâtions ne percevront sur le coupon CC le 1er atfrU 1927 que l'intérêt ordinaire (32 p. iCO), soit S If.

par coupon.

Ce coupon sera payé à partir du 1er f ,rljaj 1927 sous déduction de l'impôt français, àdo parité en livre sterling (soit au change 25 fr. par livre), £ 0: 2: 6 18/25, au cour;upon tiqué pour les coupons en sterling, C tiC payable au Comptoir national d'escolnpteti Paris, 14, rue Bergère; à sa succursale, Ai" de l'Opéra; dans ses bureaux de quarut (;t agences en France. eIi Le règlement de ce coupon s'effectuait. cli France, il ne sera pas nécessaire de Prou0 l'affldavit anglais. 11 il A partir du iar avril 1927, le coupa j l'échéance du 1er avril 1922 sera périmé. 1

KMPRUNT DELLENIQUR 5 1893 FUNDING

La 'commission financière inLcrnationaJrgÍ Athènes annonce qu'un différend ayant - £ llr entre elle et le gouvernement hellémqu ,c« le mode de conversion des plus-values raft' nant des recettes des revenus affectés » tL<rtn cienne dette publique, l'amélioration a provenant des plus-values de 1926 serl au premier coupon pavable après le r g du différend. obli- En conséquence. les porteurs Ob]!

gâtions ne percevront sur le coupon CL le 1er avril 1927 que p:lr l'intérêt ordinaire (02 p. 100), soit 2 Ir.

coupon. :n'l'Íl Ce cupon sera pavé à partir du lVril 1927, sous déduction (le l'impôt fianf.'al:,J'j su)


ANONCES. — L'Administration et les Fermiers déclinent toute responsabilité quant à ta teneur des annonces — AtmONCES --- C.< ";

fetS en livra sterling (soit au change de l par livre j, js 0: 1: 7:1/5, au cours pra:JU ,pour les coupons en sterling, coupon iPah.c au Comptoir national d'ercompte de e l.)H" rue Bergère; à sa succursale, 2, place eL^-ra; dans ses bureaux do quartier et llces en France.

11 Le règlement do co coupon s'effectuant en Il ne sera pas nécessaire de produire Mudavit anglais.

A partir du 1er avril 1927, le coupon à * j, ccheanca du lor avril 1922 sera périmé.

SEW JAGEHSFONTEIN IINING AND EXPLORATION COMPANY LIMITED (Enregistrée dans la colonie du Cap.)

irJl03 détenteurs de certificats au porteur sont )(lnltég que le conseil d'administration, à £ ;^k?tiey, a déclaré, pour le semestre finisIln le §i mars 1927, un dividende de 3 shif"ngs par action (ncL d'impôts du Dominion), Sblo, à partir du lundi 4 avril 1927, contra twolse du coupon no 28, soit au bureau do Londres de la çomp^nie, 5, Copthall Buildings 'Ott au Crédit algérien, , piace Vendôme, à Paris.

Les coupon appartenant aux porteurs résiw en Grande-Bretagne et l'Irlando du Nord nlot payés au taux de 2 s. 8 d. par action, h. nt qui s'établit comme suit : •*

Vl\'idl'ndo déclaré 3 s.

"f¡nr - I::C a rL-. il

T Jacti°n, moins : )";.1r t anglais sur le revenu à 2 s.

Ilh-<1 1\1'0 sur le montant brut du lflendé 'de 3 s. 4 d. 5 3, M Montant net., 2 s. 8 d.

- .- "-'-HUll, Tous ll's coupons présentés au Crédit ûIgérien à Paris, aussi Lit.;; que ceux présentes à tOlbeIlCQ de Londres de la compagnie, pour s.Pto de porteurs résidant en France, seront l'ikls il la réduction de 4 d. par action, pour tr^J^ français sur le revenu et la taxe do l ",.:omission.

i Prix net sera ainsi de 2 s. 8 d.

jouii coupons doivent être dépesés quatre fiépos£ eln!3, pour vérification, et peuvent etrc.

> ♦toPn oses tous les jours, de onze à quatorze u excepté le samedi; des Bordereaux sesur demande, aux bureaux sus-

), , CHANGEMENT DE NOM lldI. ^Cois-Auguste ROBINET (dit F-S^ade), Colondannes (Creuse) le 19 février 19tlj, 40 l ou 308° régiment d'artillerie, au bureau de la pla à Limoges, et M..J Marie-Eugéne ROBINET Estrade), née à Bussière-Du lUà nie. l,^use) le 10 février 1905, demeurant à a.,, Po., commune do Noth (Creuse), demandenJt îi selon les formes prescrites par la loi du il. e Ch an XI, l'autorisation, par décret, In Ranger do nom patronymique et de porter :8IN1?r1 d'ESTBADE au lieu de celui de RO-

ÏOfeLfEHRSCHBERG (Mordka), né à Blcla (PoWh/m' ddemeurant à Paris, sollicite l'autoriG£nBEr..o substituer à son nom celui de Signé : G. DE nmLY, - référendaire au sceau.

Les abonnements au « Journal officiel » partent ut, ltt t

t:t l," et 16 de chaque mois. Envoyer le montant B en un mandat-poste, boa de poste ou chèque rostai (compte courant n° 10.097 Paris).

BILANS DE SOCIÉTÉS

SOCIÉTÉ D'AFFICHAGE it ira PUBLICITÉAncièD.lltmfnt A. AMMEL 3, nie Küss - STRASBOURG Bilan - âu 31 décembre 1926.

Fonds 125.000 » i Immeubles 67 Colonncs -" If f ; ,. of , o3.U5 r> t Concessions i » Mobilier. t , , t f. 300 » Marchandises 17 .3ÍO )1 Débiteurs divers.. 20.wo Ou Compte de participation Ammel et 81.600 15 Motte S1.6Oû 11 Compte d'indemnlté à la ViHe. 178.031 25 Avoir en banque 18M35 Cautions 7.800 » Compto de chèques postaux. 6.02i 45 Titres 1.000 » Caisse 10.433 20 078.354 72 Capital actions. *. «T» ..«••. MW-.000 1J Réserve légale 37.770 Amortissements 121.130 » Amorllsscme-nta cûlonncs. 33.12.) » Fonds de prévoyance 0.250 » Fonds de secours. 20.000 il Créditeurs divers « ?9 3'J Cautions 2.280 Dividendes no:i payés. 1.290 O^o Profits et pertes.,. OO.t/3% 978.354 11 Profits et partes.

Frais généraux et amortissements. 20L902 71 Bénéfice net 90.173 96 385.076 70

Bénéfices divers 373.564 GO S;lda au 31 déceiïiLre 1925. G.M2 10 305.076 70

Le dividende est payable, à partir du 25 mars 1027, à raison de 200 fr. 08 par action ancienne au porteur, sons déduction do la taxe de transmission, soit do 187 ir: r,o et de 125 fr. 45 par action nouvelle nominative, à la Banque de Strasbourg.

DÉCLARATIONS D'ASSOCIATIONS (Art. Ie* du déerst du 16 août IUOI)

2 mars 1920. CœJITt INTTOUTÏON'AL DES sroiiTs SILENCIEUX. But: célébration quadriennale des jeux olympiques des sourds-muets. Siège: 4, villa Stendhal, Paris.

SïilPHOME DE L'ÉCOLE XÀT-IOXALF. DE MUSIQUE DE BOURGES. But: dlvelopper lo goùt de la musiqlJe, contribuer à l'éducation musicaie du p'Jbll par rauJiiion des œuvres des grands maitre,. aidîr au perfectionnement musical et professionnel des élèves dû l'école nationale de musique.

Siège social: Bourges, é, coî, -3 nationale de musique, 15, rue dJ Paradis.

Déclaration du 23 février 1927.

26 février 1927. SECTIOS DE Pi'virr DTS Jr.iE.sSL WI0UE3 ET R.ÉI*T'BJ.ICAIM;3. But: répandro LE4 principes laïques et républicains. -- .t.

SiAgo social: i école laïque, Pinct(Hérault). ,

Déclaration da 2 mars 1927. SOCIÉTÉ DE em-v-n nE -VEn!in'II_-,Tm-bl:U"E. But: repeuplement. PO)toction du gibier et répression du biacori.

na"', Siège social à Verneuil-sur-Seine :Seln-et!

et-Oise). chez lo président.

3 mars 1927. LA LTÏIE K.ÏXC/'TFNXE. Jîut: dc\v!

peinent de l'art musical. Siège: brasserie I.JM raine, 3, ru3 Salnt-ïcan, Nancy,

5 mars 1927. ASSOCIATION AMICALTJ DES ,iE',..: ÉLÈVES DE L'ÉCOLE DE BEATTIUETJX (Nord). Objet i défense et patronage de l'école publique. I'!ÙU.

cation rnofala, civique, physique et profession* neille de ses membres.

Siège: Bcaurieux (colc).

7 mars 1927. DISTRICT DU GAPÎVLOZKRE. Dul: organisation du football association dans les ili-t portements susnommés.

Sièg: boulevard des Arènes, café de îjj Bourse, Nîmes.

7 mars 1927. ASSOCIATION' DES ANCIENS COMLAÏ< TASTS 1914-1918. Lugy (Pas-de-Calais).

But: entr'aide.

Siège social: mairie.

8 mars 1927. SOCIÉTÉ DES JARDINS ouvnin:*, (lUf.mIEn DES CAILLOUX. But: fournir du terri 'fi; en location à ses membre;. Siège social: 1-% rue Cambronne, à Calais.

-

ASSÔCIATIOX LA CANTATE, à Rouen, rue de 111 nlpubllquc, 11 i, pour l'étudo et rcxéculli.-i, tl'œuvres chorales. Statuts déposés fr la nrl" fecture do la Seine-Inférieure, le 9 mars i'J27«

SOCItrf. DE TITI DR SAIXT-CÀBADEC (Côtos-du-Noid}« Dut: tir et préparation militaire.

Siège social: écolo publique de gardons* Date do déclaration: 10 mars .1927,

!

12 mars 1927. Modification de titre.

CERGLK SYHPHOSIQUE DE DERI.AmOXT (Nord).

Association d'éducation populaire, enseignement public et gratuit, individuel et co'I viiî de la musique.

isiège : salle Collignon.

Déclaration A la préfecture de la Drôme dl( 12 mars 1927. UNION SPORTIVE 1m S.viNT-ilicjiKr.., But : développement des sports et préparation militaire. Siège : Saint-Michel, caf6 Guicliard.

14 mars 1927. A ¡,aGA LE DU 41* ET DU 2H) IL Ii But: solidarité.

Siège: 115, rue du Chomin-Vext, Paris (11-)%

15 mars 1927. SOCIÉTÉ L'ESPÉRANCE.

But: propagation de la musique.

Siège social: mairie Ygrande (Allier).

16 mars 1927, SALLE D'ARMES JF.AN-BART. But: ,ho( veloppcment et pratique de l'escrime (lleurct.

épée, sabre). J Siège: 18, rue Jcan-Bart, Dunkerque.

17 mars 1927. LA PRÉVOYANCE DES ENTANTS DE A HAUTE-TINÉE. But: aide et secours à ses membres. Siège :. chez M. Lodet, 30, rue Pierre.^ Corneille, Lyon.


ANNONCES. L'Administration et les Fermiers déclinent toute responsabilité quant à la teneur des annonces. - ANNONCES

d.S mars 1927. AMICAL mes AKCÎKFROTS ÉIAVES DE I.'icOI.E D'INFIRMIÈRES ET US VISÏÏÏÏcSES DE LVOS ET DU SUD-EST.

But: aide morale et matérielle ea maintien des relations amicales.

Siège : Hôpital de la Charité, Lpn.

48 mars -1927. BOUZINE-CLUB r.;;,ç,JHTi¡r¡;.

But: société d'entr'aide aulotïioMïe.

Sitge : Brasserie Morel, rue Gam3?cUa, à Salnt-PIé (Vosges)

as mars 1927. Comité de d'ire?"«?î des intérêts moraux et matérieli des .:¡:-t!c''!"am;.,; de la siirûéié du Progrès civique, ayant pour objet d'étudier et de prendre toutes mesures desliiiécs à sauvegarder moralement is Qucriidîvu et les intérêts de ses acuonnaircv ; Siège social: 1, s-ue Miruléiour, à Paris ]( 1>r ii rron di s s e m en l ).

Castolsarrasin. 19 mars 1927. Usiox m< abonnés À L' 'ÉCLAUWI:; ÉLECTRIQUE, A lt 1,0nO, MOïfiltK ET Ali GAZ. Dul: défense des iolértHs dû ses mem-tvres. Siège social: salle de la justice de paix, .,castC'bLll'l'«sln (Tarn-ct-Gofûftnei, 31 mars 1927. AMICALE DIT TROis-SIX-reoi^. nu; resserrer la camaraderie ef>tre onc-ien.ç <i«.i cJt;:.;a régiment d'infanterie, eHh"\¡!'e iuuhienf perpétuer le souvenir-d^s m&rU. Sn.-ge : eaf-j de ia Banque, 2i, boulevard l':'t:',I!, Marse.tiï.

21 mars 1927.

GROUPEMENT DES PUPILLES DE LA 3e SECTION DE L'USION DES MUTILÉS ET AXCJEXS COMBATTANTS.

But : Education morale et pliys'u'iue des enfants admis comme pupilles.

Siège î Lyon, 25S, rue Créqui,

21 mars 1927. LA COLOMBE DE LA RIVIERA, société colombophile. But: élevage et dressage des figeons voyageurs. Siège ,social: villa Lucien, 12, avenue Morll'!iiisÍl', Nice.

22 mars 1927. Ayr!" DES ÉCOLES MATERNELLES PUHLIQUKS DU ,i>uox. liul: aide physique, matérielle, morale aux enfants de ces écoles, biège sc-Mai: école, maternelle Darcy, Dijon.

21 mars 1927. FOAKR .F \MJILVL LA JEUNE FILLE.

But: protection morale et éduealioji de i:i jeune îiile. Siège social: îuo Planlagenet, 73, à Angers.

21 mars 1927. ASSOCIATION DES ŒUVRES LAÏQUES, SOCIALES ET' "RÉPUBLICAINES.

Objet: créer, malntenir, défendre, perfectionner les œuvres républicaines.

Siè&e: Maison Tourelle Etienne, Villeveylac (Hérault).

25 mars 1927. ASSOCIATION AMICALE DES CAR^ RES EX DROIT DE I.A FACULTÉ DE PARIS. Objût: défense des intérêts matériels et moraux sociétaires. Siège social: 53, boulevard « Montrarnasse, Paris (G).

25 mars 1927. P'.1'!J ASSOCIATION Di3 ÉTUDIANTS HOXGROIS DE *p■,-rIi (Paris) Magyar Diakegyesület) But: grouper les étudiants hongrois.

Siège social: 2, rue Lhomond, Paris.

Par déclaration en date du 25 mars 19,97, l'Association amicale des chefs et sous-chefs de brigade, chefs et sous-chets visiteurs du de brigade, l'Est devient ASSOCIATION AMICALE réseau do DE3 AGENTS TECHNIQUES DU RÉSEAU DE L ES1, Siège social: 20, rue Ordcner, Paris (ISe),

BULLETIN DES ANNONCES LÉGALES OBLIGATOIRES A U CHAKG3 DES SOCIÉTÉS rmUOLuM

Le tarif de l'abonnement au BULLETIN DES ANKO~~ LEGALES OBLIGATOIRES A U CHIRGS DES soa FINANCIERES est fid, en France, en Algérie, en 'l'unlSlO (| au Maroc, à 40 fr. pour un an. J Numéro du compte courant - dei chèques P0*'1g 10.097, Paris.

v P H I BULLETIN OFFICIEL !

I DES VENTES & CESSIONS , , if LE NUMÉRO'. Û

ces DE F 0 ND S DE COMMERCE SOIXCAENNTTE I- MQEUSINZE OFFICIELS , dj es Jugements declaratirs de railhte CENTIMES 1 OFFICIELS des Jugements déclaratIfs de faIllIte oç !! 31 Quai Voltaire et d'ouverture de liquidation j** udiciaire 100.97, PARIS v I? VARÎS(VI 3 z ANNEXÉ AU JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE r 1 fila glaititilligili il ligissi 1 logil 1 lligilistissilistall gllilsilsillillllli 1 llilsil silligli sioll illiti illail filli P 1 L, 1 E BULLETIN OFFICIEL DES HNTES ET CESSIONS DE FONDS DE COMMERCE, DES JUGEMENTS DECLARATIFS DE FAILLITE a L ET D'OUVERTURE OE LIQUIDATION JUDICIAIRE contient les avis concernant les ventes, cessions, mises en société et attributions t>\

L, de fonds de commerce, qui ont lieu dans tous les départtments. Il paraît le mercredi et le samedi. a û (55" Sous uae rufwlqu spéciale, dans une seconde partie, sont insérés les extraits de tous les jugements déclaratifs de faillite cbo et d'ouverlare de liquidation judiciaire.

Cette pubikatlsn constitue un répertoire de renseignements indispensable aux totatres, aux agents d'analres, aux banquiers, aux 0P £ industriels, aux négociants en gros, et, en général, à toutes les personnes désirant suivre et contrôler les mutations de fonds de commerce C qui se produisent ca France. Cé contrôle était Jusqu'Ici Impossible, les avis de mutatlon étant dispersés dans les innombrables journaux ||j J d'annonces légales des arrondissements. Le BULLETIN OFFICIEL DES VENTES ET CESSIONS DE FONDS DE COMMERCE les réunit aujourd'hui en un seul recueil et sa consultation permet ie renseigner immédiatement tous les créanciers et tiers Intéressés.

Le tarif des insertions est fixé à 3 fr. la ligne pour les avis de ventes et cessions de fonds de commerce.

Pour les f«2«îfl £ ais déclaratifs de faillite et de liquidation judiciaire, le prix de l'insertion est fixé A 20 fr. par extrait ||g | de jugement. - ; Le prix de l'aue..t8t annuel est fixé à 75 fr. pour la France, les colonies et les pays de protectorat.