Les fonds japonais anciens de la BnF se sont constitués depuis le milieu du XIXe par dons, legs ou acquisitions de collections privées. Celles-ci ont été réunies par des savants, des amateurs d'art japonais, des artistes...et reflètent chacune à leur manière l'intérêt suscité par le Japon en France.

Index des principales provenances :

- Barbier, Georges (1882-1932)

- Barboutau, Pierre (18..-?)

- Bing, Siegfried (1838-1905)

- Burty, Philippe (1830-1890)

- Curtis, Atherton (1863-1943)

- Duret, Théodore (1838-1927)

- Gillot, Charles (1853-1903)

- Goncourt, Edmond (1822-1896)

- Gonse, Louis (1846-1921)

- Haviland, Charles  (1839-1921)

- Hayashi Tadamasa (1853 ?-1906)

- Isaac, Alphonse Prosper (1858-1924)

- Javal, Emile (1839-1907)

- Klaproth, Julius (1783-1835)

- Koechlin, Raymond (1860-1931)

- Lesouëf, Auguste (1829-1906)

- Lieure, Jules (1866-1943)

- Marteau, Georges (1858-1916)

- Rivière, Henri (1854-1951)

- Rosny, Léon de (1837-1914)

- Rouart, Alexis (1839-1911)

- Siebold, Philipp Franz von (1796-1866)

- Sturler, Johan Willem de (17.., 18..)

- Titsingh, Isaac (1745-1812)

- Tronquois, Emmanuel (1855-1918)

- Vever, Henri (1854-1942)

- Vignier, Charles (1863-1934)